Софония
1-Тарау
1 Яһуда патшасы Амон ұлы Жосияның тұсында Жаратқан Иенің сөзі Куши ұлы, Гедалияхтың немересі, Гедалияхтың немересі, Хизкияхтың немересіАмарияхтыңұлыСофанияхқакелді.
2 Мен жердегінің бәрін түгел жоямын, дейді ЖаратқанИе.
3 Мен адам мен жануарды жеймін; Мен көктегі құстарды, теңіздегі балықтарды және зұлымдармен бірге сүрінетін тосқауылдарды жоямын. Мен адамдарды елден жоямын, дейдіЖаратқанИе.
4 Мен Яһудаға және Иерусалимнің барлық тұрғындарына қолымды созамын. Мен бұл жерден Бағалдың қалдығын және діни қызметкерлермен бірге Хемаримдіктердің есімінжоямын.
5 Үй төбесіндегі аспан әскеріне табынатындар; ЖаратқанИегетабынушыларменантберушілер менМалхамныңатыменантберушілер;
6 Жаратқан Иеден бас тартқандар; Ал Жаратқан Иенііздемегендер,Онысұрамағандар.
7 Тәңір Иенің алдында тыныштық сақтаңдар, өйткені Жаратқан Иенің күні таяп қалды, өйткені Жаратқан Ие құрбандық дайындап, қонақтарыншақырды.
8 Жаратқан Ие құрбандық шалатын күні мен әміршілерді, патша балаларын және бөтен киім кигендердіңбәрінжазалаймын.
9 Сол күні босағадан аттағандардың барлығын, қожайындарының үйін зорлық пен алдаумен толтырғандардыжазалаймын.
10 Сол күні, дейді Жаратқан Ие, балық қақпасынан айғайлаған дыбыс, екінші қақпадан айғайлаған дауыс, төбелерден қатты дүбір естілетінболады.
11 Мақташ тұрғындары, зарлаңдар, өйткені барлық саудагерлер қырылып қалды. Күміс алыпжүргендердіңбәріқиылады.
12 Солкезде мен Иерусалимдішырақпен тінтіп, «Жаратқан Ие жақсылық жасамайды, жамандық жасамайды»дейтіндердіжазалаймын.
13 Сондықтан олардың дүние-мүлкі олжаға, үйлері қаңырап босағаға айналады. Олар жүзімдік отырғызады, бірақ оның шарапын ішпейді.
14 Жаратқан Иенің ұлы күні жақын, жақындап қалды, тіпті Жаратқан Иенің күнінің даусы да асығады. Құдіреттіадам солжердезаржылайды.
15 Ол күн – қаһарлы күн, қиыншылық пен қасірет күні, қаңырап босқа және қаңырап
қалған күн, қараңғылық пен қараңғылық, бұлт пенқоюқараңғыкүн.
16 Қоршалған қалалар мен биік мұнараларға қарсыкернеймендабылқағылатынкүн.
17 Мен адамдарды азапқа түсіремін, олар соқырларсияқтыжүреді, өйткеніоларЖаратқан Иеніңалдындакүнәжасады.
18 Жаратқан Иенің қаһарына ұшыраған күні олардың күмісі де, алтыны да оларды құтқара алмайды. Бірақ оның қызғанышоты бүкіл жерді жалмап кетеді, өйткені ол сол жерде тұратындардыңбәрінтезарадажояды.
2-Тарау
1 Бірге жиналыңдар, иә, жиналыңдар, уа, қаламағанхалық!
2 Жарлық шығарылмай тұрып, Күн самандай өтпей тұрып, Жаратқан Иенің қаһары басыңа түспей тұрып, Жаратқан Иенің қаһары төгілетін күнібасыңатүспесбұрын.
3 Жаратқан Иені іздеңдер, жер бетіндегібарлық момындар, Оның үкімін шығарған!Әділдік ізде, момындықізде!
4 Газаны тастап, Ашкелонды қаңырап босатты. Олар Азодты түсте қуып жібереді, Экронды тамырыменжояды.
5 Теңіз жағалауының тұрғындары, кереттіктер, қасіретке! Жаратқан Иенің сөзісаған қарсы; Уа, Қанахан, філістірлер елі, мен сені құртамын, сондабірде-біртұрғынқалмайды.
6 Ал теңіз жағалауы қойшыларға арналған баспаналар мен саяжайлар, ал отарлар үшін қораларболады.
7 Жағалау Яһуда үйінің қалдығы үшін болады. Олар оны тамақтандырады, Ашкелонның үйлерінде кешке жатады, өйткені олардың Құдайы Жаратқан Ие оларды аралап, тұтқындарынқайтарады.
8 Мен Моабтың қорлағанын, аммондықтардың қорлаған сөздерін естідім, олар менің халқыма тіл тигізіп, өз шекарасына қарсы өздерін мақтады.
9 Сондықтан, дейдіӘскербасы Жаратқан Ие, Исраилдің Құдайы, Моаб Содомдай, аммондықтар Ғоморадай, қалақай мен тұзды шұңқырлар өсіру, мәңгілік қаңырап бос қалды. Халық оларды тонап, халқымның тамтығы олардыиеленеді.
10 Олар Әскербасы Жаратқан Иенің халқын қорлап, өздерін мақтағандары үшін мақтан тұтады.
11 Жаратқан Ие оларды қорқытады, өйткені ол жер бетіндегі барлық тәңірлерді ашаршылыққа
Оған әркім өз орнынан, тіпті басқа ұлттардың барлық аралдарында дағибадат етеді.
12 Эфиопиялықтар, сендер де менің семсерімненөлесіңдер.
13 Ол солтүстікке қолын созып, Ассурды қиратады. Ниневиді қаңырап бос қалдырып, шөлдаладайқұрғатады.
14 Оның ортасында отар, басқа ұлттардың барлық аңдары жатады: қарақұйрық та, қарақұйрық та оның үстіңгі баурайында орналасады. олардың дауысы терезелерде ән салады; босағаларда қаңырап бос қалады, өйткеніолбалқарағайағашыныңбетінашады.
15 «Мен бармын, қасымда ешкім жоқ» деп жүрегіндеқаңырап тұратыншаттыққатолықала мынау! Оның жанынан өткен әрбір адам ысқырып,қолынбұлғайды.
3-ТАРАУ
1 Лас әрі лас әйелдің халіне, зұлым қаланың қасіретін!
2 Ол дауысқа құлақ аспады; ол түзету алмады; Ол Ехобаға сенбеді; ол Құдайына жақындамады.
3 Оның әміршілері айқайлаған арыстандар; Оның төрешілері кешкіқасқырлар;олар ертеңге дейінсүйеккемірмейді.
4 Оның пайғамбарлары жеңіл әрі опасыз: діни қызметкерлер ғибадатхананы арамдап, заңға қарсыәрекететті.
5 Әділ Жаратқан Ие оның ортасында. ол зұлымдық жасамайды: күн сайын ол өз үкімін жарыққа шығарады, ол орындалмайды; Ал әділетсіздерұяттыбілмейді.
6 Мен халықтарды қырдым, мұнаралары қаңырап бос қалды. Мен олардың көшелерін қаңырап босаттым, ешкім өтпейтіндей, қалалары қирап, адам қалмады, бірде-бір адам қалмады.
7 Мен: «Менен қорқасың, тәлім аласың. Сондықтан мен оларды қалай жазаласам да, олардың баспанасы кесілмесін, бірақ олар ерте тұрып,барлықістерінбұзды.
8 Сондықтан, дейді Жаратқан Ие, мен олжаға көтерілген күнге дейін күтіңдер, өйткені менің шешімім халықтарды жинау, патшалықтарды жинау, оларға Өзімнің қаһарымды, тіпті менің барлық қаһарымды төгу. :өйткенібүкілжерменің қызғанышымның отыменжалмалады.
9 Сонда мен халықты таза тілге айналдырамын, сонда олар Жаратқан Иенің есімін шақырып, Оғанбірауызданқызмететсін.
10 Эфиопия өзендерінің арғы жағынан менің өтініштерім, тіптіменің тарап кеткенімнің қызы дамағантартуларымдыалыпкеледі.
11 Сол күні сен маған қарсы жасаған барлық істерің үшін ұялмайсың, өйткені сол кезде мен сеніңменмендігіңеқуанатындардыараларыңнан алып тастаймын, ал сен енді менің ісім үшін мақтанбайсың.киелітау.
12 Мен сенің араларыңда азап шеккен, кедей халықты қалдырамын, олар Жаратқан Иенің атынасенімартады.
13 Исраилдің тамтығы зұлымдық жасамайды, өтірік айтпайды. Олардың аузында өтірік тіл табылмайды, өйткені олар тамақтанады және жатады,жәнеолардыешкімқорқытпайды.
14 Уа, Сион қызы, ән сал! Уа, Исраил! Қуанып, шынжүректенқуан, уа,Иерусалимқызы.
15 Жаратқан Ие сенің үкіміңді алып тастады, жауыңды қуып шығарды. Исраилдің патшасы Жаратқан Ие сенің ішіңде, енді зұлымдық көрмейсің.
16СолкүніИерусалимге:«Қорықпа»,алСионға: «Қолдарыңшалқыпкетпесін!»делінеді.
17 Араларыңдағы Құдайларың Жаратқан Ие құдіретті. ол құтқарады, ол сені қуанышпен қуанады; Ол сүйіспеншілігіне бөленеді, ол сені әнменқуантады.
18 Мен салтанатты жиналысқа қайғырғандарды, сенің араларыңдағыларды,оны қорлауауыржүк болғандардыжинаймын.
19 Міне, сол кезде мен сені қинағанның бәрін жоямын, тоқтап тұрғанды құтқарамын, қуылғанды жинаймын. Мен оларды масқара болғанбарлықелдемақтап,атақ-даңққабөлемін.
20 Мен сендерді жинаған уақытта қайта алып келемін, өйткені мен сендерді көз алдыңда тұтқынға қайтарған кезде, сені жер бетіндегі бүкіл халық арасында есімі мен мадақтауына айналдырамын, дейдіЖаратқанИе.