DiFɔsLɛtaweJɔn rayt
CHAPTER1
1Wetinbindefrɔmdibiginin,wewidɔnyɛri,wewisi witwiyay,wewideluk,ɛnwiandɛnol,bɔtdiWɔdwe degilayf;
2(Bikɔsdilayfbindɔnsho,ɛnwidɔnsiam,ɛnwidetɔk bɔtunalayfwegodesotego,webindewitdiPapaɛnwe ishowi;)
3Widetɛlunawetinwidɔnsiɛnyɛrisodatunasɛfgogɛt padibiznɛswitwi
4Wideraytdɛntinyatouna,sodatunagogladi.
5SodisnadimɛsejwewiyɛribɔtamɛntɛlunaseGɔdna layt,ɛndaknɛsnɔdeinsayamatɔl
6Ifwisewigɛtpadibiznɛswitamɛnwakanadak,wide lay,ɛnwinɔdeduditru.
7Bɔtifwidewakanadilaytjɔslɛkawinsɛfdenadilayt, wigogɛtpadibiznɛswitwisɛf,ɛnJizɔsKraysinPikinin blɔddeklinwifrɔmɔlsin
8Ifwisewinɔgɛtsin,widefulwisɛf,ɛnditrutnɔde insaywi.
9Ifwikɔnfɛswisin,ifetfulɛnideduwetinraytfɔfɔgiv wisindɛn,ɛnfɔklinwifrɔmɔlditindɛnwenɔrayt
10Ifwisewinɔsin,widemekamlayman,ɛninwɔdnɔ deinsaywi
CHAPTER2
1Mismɔlpikindɛn,aderaytdɛntinyatounasodatuna nɔgosin.Ɛnifɛnibɔdisin,wigɛtpɔsinwedesɔpɔtwiwit diPapa,wenaJizɔsKrayswededuwetinrayt
2Ɛnnaindemekwisɔrifɔwisindɛn,ɛnnɔtofɔwisin dɛnnɔmɔ,bɔtfɔdiwanolwɔlinsindɛnbak.
3Nadiswigonosewisabiamifwiduwetinitɛlwifɔdu 4Ɛnibɔdiwese,‘Anoam,ɛnwenɔdeduwetinitɛlamfɔ du,nalayman,ɛnditrutnɔdeinsayam.
5Bɔtɛnibɔdiwededuwetininwɔd,natrutruGɔdinlɔv depafɛkt
6Ɛnibɔdiweseidekɔntinyufɔdewitam,insɛffɔwaka lɛkawibindewaka
7Mibrɔdadɛn,anɔderaytɛninyulɔtouna,bɔtnawan ollɔweunabingɛtfrɔmdibiginin.Diollɔnadiwɔdwe unadɔnyɛrifrɔmdibiginin
8Aderaytwannyulɔbak,wenatrutoamɛninsayuna, bikɔsdidaknɛsdɔnpas,ɛnditrulaytdeshaynnaw.
9Ɛnibɔdiweseidenadilaytɛnetinbrɔda,idenadaknɛs tenaw.
10Ɛnibɔdiwelɛkinbrɔdadekɔntinyufɔdenadilayt,ɛn nɔbɔdinɔdewegomekistɔp
11Bɔtɛnibɔdiweetinbrɔdadenadaknɛs,idewakana daknɛs,bɔtinɔnousayidego,bikɔsdadaknɛsdedɔn blayninyay
12Unasmɔlpikindɛn,aderayttounabikɔsdɛndɔnfɔgiv unasindɛnbikɔsɔfinnem
13Mipapadɛn,aderayttounabikɔsunadɔnnodiwan wedɔndefrɔmdibiginin.Yɔŋmandɛn,aderayttouna
bikɔsunadɔnwindiwikɛdwanAderayttouna,smɔl pikindɛn,bikɔsunadɔnnodiPapa
14Mipapadɛn,adɔnrayttounabikɔsunadɔnnodiwan wedɔndefrɔmdibigininYɔŋmandɛn,adɔnrayttouna bikɔsunagɛttrɛnk,ɛnGɔdinwɔddeinsayuna,ɛnunadɔn windiwikɛdwan.
15UnanɔlɛkdiwɔlɛnditindɛnwedenadiwɔlIf ɛnibɔdilɛkdiwɔl,diPapainlɔvnɔdeinsayam
16Ɔlditindɛnwedenadiwɔl,ditindɛnwewibɔdiwant, ditindɛnwewiyaywant,ɛndiprawdwewigɛt,nɔkɔmɔt frɔmdiPapa,bɔtnadiwɔlkɔmɔt
17Diwɔlɛnditindɛnweiwantfɔdu,godɔn,bɔtɛnibɔdi wededuwetinGɔdwantgodesotego
18Pikindɛn,nadilastɛmwewinosenadilastɛm 19Dɛnkɔmɔtniawi,bɔtdɛnnɔbindepanwi;bikɔsifdɛn bindepanwi,dɛnfɔdɔnkɔntinyufɔdewitwi 20BɔtdiOliWandɔnɔnkshɔnuna,ɛnunanoɔltin 21Anɔrayttounabikɔsunanɔnoditrut,bɔtarayttouna bikɔsunanoam,ɛnanɔlaypanditrut
22UdatlaymanpasdiwanwedinayseJizɔsnadiKrays? Innaantichrist,wededinaydiPapaɛndiPikin. 23ƐnibɔdiwedinaydiPikin,inPapanɔgɛtam
24Somekdatdeinsayuna,wetinunadɔnyɛrifrɔmdi biginin.Ifwetinunadɔnyɛrifrɔmdibigininkɔntinyufɔde insayuna,unasɛfgokɔntinyufɔdewitdiPikinɛndiPapa 25Ɛndisnadiprɔmisweidɔnprɔmiswi,wenalayfwe godesotego.
26Adɔnraytdɛntinyatounabɔtdiwandɛnwedeful una
27Bɔtdianɔyntɛdweidɔnanɔyntuna,deinsayuna,ɛn unanɔnidɛnibɔdifɔtichuna,bɔtjɔslɛkawdisem anɔyntmɛntdetichunabɔtɔltin,ɛnnatru,inɔtolay,ɛnjɔs lɛkawidɔntichuna,unagodeinsayam
28Ɛnnaw,smɔlpikindɛn,unafɔdeinsayam;sodatwei goapia,wigogɛtkɔnfidɛns,ɛnwinɔgoshembifoamwe idekam.
29Ifunanoseideduwetinrayt,unanosenainbɔn ɛnibɔdiwededuwetinrayt.
CHAPTER3
1Luk,dikaynlɔvwediPapadɔngiwifɔmekdɛnkɔlwi Gɔdinpikindɛn
2Diwandɛnwealɛk,nawwinaGɔdinpikindɛn,bɔtwi noseweigoapia,wigotanlɛkambikɔswigosiamlɛk awide
3Ɛnɛnibɔdiwegɛtdisoppanam,deklininsɛfjɔslɛkawi klin
4Ɛnibɔdiwedusin,inɔdeobedilɔ,bikɔssinnafɔpwɛl dilɔ.
5Ɛnunanoseishoseigopulwisindɛn;ɛnsinnɔde insayam
6Ɛnibɔdiwedeinsayamnɔdesin,ɛnɛnibɔdiwesinnɔsi amɛninɔnoam
7Pikindɛn,unanɔfɔfuluna
8ƐnibɔdiwedesinkɔmɔtfrɔmdiDɛbul;bikɔsdiDɛbul sinfrɔmdibigininNadatmekGɔdinPikinshoseigo dɔnawewitdiwokwediDɛbuldedu
9ƐnibɔdiweGɔdbɔnnɔdesin;bikɔsinpikindɛnstilde insayam,ɛninɔgoebulfɔsinbikɔsnaGɔdbɔnam
10NadisdeshoseGɔdinpikindɛnɛndiDɛbulinpikin dɛndeshoam.
11Nadisnadimɛsejweunabindeyɛrifrɔmdibiginin,se wifɔlɛkwisɛf.
12NɔtolɛkKenwekɔmɔtfrɔmdawikɛdmandeɛnkilin brɔda.Ɛnwetinmekikilam?Nabikɔsinyonwokdɛnbin bad,ɛninbrɔdainwokbindeduwetinrayt.
13Mibrɔdadɛn,unanɔfɔsɔprayzifdiwɔletuna
14Winosewidɔnkɔmɔtnadayɛnkamnalayf,bikɔswi lɛkdibrɔdadɛn.Ɛnibɔdiwenɔlɛkinbrɔdadeday.
15Ɛnibɔdiweetinbrɔdanapɔsinwedekilpɔsin,ɛnuna nosenɔbɔdiwedekilnɔgɛtlayfwegodesotego
16NadismekwinoseGɔdlɛkwi,bikɔsigiinlayffɔwi, ɛnwifɔgiwilayffɔwibrɔdadɛn
17Bɔtɛnibɔdiwegɛtdigudtindɛnnadiswɔlɛnsisein brɔdanidsɔntin,ɛninɔgɛtsɔri-atfɔam,awGɔdinlɔvgo deinsayam?
18Mismɔlpikindɛn,lɛwinɔfɔlɛkpipuldɛnwitwɔdɔ witlangwej;bɔtnafɔdusɔntinɛnfɔtru
19Nadismekwinosewikɔmɔtnaditrut,ɛnwigomek wiatbilivbifoam.
20Ifwiatkɔndɛmwi,Gɔdpaswiatɛninoɔltin
21Mifambuldɛn,ifwiatnɔkɔndɛmwi,datminsewigɛt kɔnfidɛnspanGɔd.
22Ɛnɛnitinwewiaksfɔ,wikingɛtfrɔmam,bikɔswide duwetinitɛlwifɔduɛnduditindɛnweiwant
23Ɛndisnainlɔse:WifɔbilivinPikinJizɔsKraysin nemɛnlɛkwisɛfjɔslɛkawigiwilɔ
24Ɛnibɔdiwededuwetinitɛlamfɔdu,deinsayamɛn insɛfdeinsayam.Ɛnnadiswinoseideinsaywi,baydi Spiritweigiwi
CHAPTER4
1Mifambuldɛn,unanɔbilivɔldispiritdɛn,bɔtunatray fɔnoifnaGɔdkɔmɔt,bikɔsbɔkulaylayprɔfɛtdɛndɔngo nadiwɔl
2NadismekunanoGɔdinSpirit
3ƐnɛnispiritwenɔtɔkseJizɔsKrayskaminsayinbɔdi, nɔtoGɔdkɔmɔtɛnivinnawidɔnɔlrɛdidenadiwɔl
4UnakɔmɔtfrɔmGɔd,smɔlpikindɛn,ɛnunadɔnwindɛn, bikɔsdiwanwedeinsayunabigpasdiwanwedenadi wɔl
5Dɛnkɔmɔtnadiwɔl,nadatmekdɛndetɔkbɔtdiwɔl,ɛn diwɔldelisintodɛn.
6WikɔmɔtfrɔmGɔd,ɛnibɔdiwenoGɔddelisintowi;di wanwenɔkɔmɔtfrɔmGɔdnɔdelisintowiNadiswino dispiritfɔtru,ɛndispiritfɔmistek.
7Diwandɛnwealɛk,lɛwilɛkwisɛf,bikɔsnaGɔdmek wilɛkwi;ɛnɛnibɔdiwelɛkGɔd,naGɔdbɔnam,ɛnino Gɔd
8ƐnibɔdiwenɔlɛkGɔdnɔnoGɔd;bikɔsGɔdnalɔv
9NadismekGɔdshoseilɛkwi,bikɔsGɔdsɛnin wangrenPikinnadiwɔl,sodatwigolivtruam.
10Nadismeklɔvde,nɔtobikɔswilɛkGɔd,bɔtnabikɔsi lɛkwi,ɛnisɛninPikinfɔbisakrifaysfɔwisindɛn 11Mifambuldɛn,ifGɔdlɛkwiso,wisɛffɔlɛkwisɛf 12NɔbɔdinɔsiGɔdɛnitɛmIfwilɛkwisɛf,Gɔddeinsay wi,ɛninlɔvgopafɛktinsaywi.
13Nadismekwinosewideinsayam,ɛnindeinsaywi, bikɔsidɔngiwiinSpirit
14ƐnwidɔnsiɛnwidetɔksediPapasɛndiPikinfɔbidi Seviɔfɔdiwɔl
15ƐnibɔdiwetɔkseJizɔsnaGɔdinPikin,Gɔddeinsay amɛnindeinsayGɔd.
16ƐnwidɔnnoɛnbilivdilɔvweGɔdgɛtfɔwiGɔdna lɔv;ɛnɛnibɔdiwegɛtlɔvdeinsayGɔd,ɛnGɔddeinsay am.
17Nadismekwilɔvpafɛkt,sodatwigogɛtmaynddide wedɛngojɔjwi
18Nɔbɔdinɔdefredpanlɔv;bɔtpafɛktlɔvdepulfred kɔmɔt,bikɔsfreddemekpɔsinsɔfaDiwanwedefrednɔ depafɛktpanlɔv
19Wilɛkam,bikɔsnainfɔslɛkwi
20Ifpɔsinse,‘AlɛkGɔd,ɛnietinbrɔda,nalayman, bikɔsɛnibɔdiwenɔlɛkinbrɔdaweidɔnsi,awigolɛk Gɔdweinɔsi?
21Ɛnwigɛtdislɔwese:ƐnibɔdiwelɛkGɔdlɛkinbrɔda bak.
CHAPTER5
1ƐnibɔdiwebilivseJizɔsnadiKrays,naGɔdbɔnam,ɛn ɛnibɔdiwelɛkdiwanwebɔn,lɛkdiwanweibɔnbak
2WewilɛkGɔdɛnduwetinitɛlwifɔdu,winosewilɛk Gɔdinpikindɛn
3NadisnadilɔvweGɔdlɛk,fɔduwetinitɛlwifɔdu 4ƐnitinweGɔdbɔn,dewindiwɔl,ɛndisnadiwinwe windiwɔl,nawifet
5Udatnadiwanwewindiwɔl,pasdiwanwebilivse JizɔsnaGɔdinPikin?
6DisnaJizɔsKrayswekamwitwataɛnblɔd;nɔtobay watanɔmɔ,bɔtnawataɛnblɔdƐnnadiSpiritdewitnɛs, bikɔsdiSpiritnatru.
7Bikɔstripipuldɛndewedeshosenaɛvin,nadiPapa,di Wɔd,ɛndiOliSpirit,ɛndɛntriyanawan
8Ɛntripipuldɛndewedetɔknadiwɔl,dɛnnadiSpirit, diwata,ɛndiblɔd
9Ifwitekmɔtalmanwitnɛs,Gɔdinwitnɛsgopasam, bikɔsnadisnaGɔdinwitnɛsweidɔntɔkbɔtinPikin.
10ƐnibɔdiwebilivpanGɔdinPikingɛtdiwitnɛsbikɔsi nɔbilivditindɛnweGɔdgibɔtinPikin
11ƐndisnaditinwewinoseGɔddɔngiwilayfwegode sotego,ɛndislayfdeinsayinPikin
12ƐnibɔdiwegɛtdiPikingɛtlayf;ɛnɛnibɔdiwenɔgɛt GɔdinPikinnɔgɛtlayf.
13AdɔnraytdɛntinyatounawebilivpanGɔdinPikinin nemsodatunagonoseunagɛtlayfwegodesotego,ɛn unagobilivGɔdinPikininnem.
14Ɛndisnadikɔnfidɛnswewigɛtpanam,ifwiaksɛnitin akɔdintowetiniwant,igolisintowi.
15Ɛnifwinoseidelisintowi,ɛnitinwewiaksfɔ,wino sewigɛtdibegdɛnwewibinwantam
16Ifɛnibɔdisiinbrɔdasinsinwenɔdemekpɔsinday,i fɔaksam,ɛnigogiamlayffɔdiwandɛnwenɔsintei daySindewegomekpɔsinday,anɔseigoprefɔam 17Ɔltinwenɔraytnasin,ɛnsindewenɔdemekpɔsin day
18WinoseɛnibɔdiweGɔdbɔnnɔdesin;bɔtɛnibɔdiwe Gɔdbɔndekipinsɛf,ɛndawikɛdwannɔdetɔcham.
19ƐnwinosewikɔmɔtfrɔmGɔd,ɛndiwanolwɔldepan wikɛdtindɛn
20ƐnwinoseGɔdinPikindɔnkam,ɛnidɔnmekwi ɔndastand,sodatwigonodiwanwetru,ɛnwideinsaydi
wanwetru,insayinPikinJizɔsKraysDisnaditruGɔd, ɛnnalayfwegodesotego.
21Smɔlpikindɛn,unakipunasɛfpanaydɔldɛnAmen