Malagasy - Testament of Benjamin

Page 1

Nivadika ho filozofa sy mpanao asa soa i Benjamina, zanak’i Jakoba sy Rahely, zanak’i Jakoba faha-12, ilay zaza ao amin’ny fianakaviana.

1 Ny kopian'ny tenin'i Benjamina, izay nandidiany ny zanany hotandremany, rehefa velona dimy amby roa-polo amby zato taona izy.

2 Dia nanoroka azy izy ka nanao hoe: Tahaka ny nahaterahan'Isaka tamin'i Abrahama, rehefa antitra izy, dia tahaka izany koa no nahaterahan'i Jakoba tamin'i Jakoba.

3 Ary satria maty i Rahely reniko tamin’ny niteraka ahy, dia tsy nanana ronono aho; ka dia nampinonoan'i Bila ankizivaviny aho.

4 Fa momba roa ambin'ny folo taona Rahely taorian'ny niterahany an'i Josefa; ary nivavaka tamin'i Jehovah nifady hanina roa ambin'ny folo andro izy, dia nanan'anaka ka niteraka Ahy.

5 Fa ny raiko dia tia an-dRahely indrindra, ka dia nivavaka izy mba hahitany zazalahy roa naterany.

6 Koa izany no nanaovako hoe Benjamina, izany hoe zanaky ny andro.

7 Ary rehefa nankany Egypta aho, tany amin’ i Josefa, ary nahafantatra ahy ny rahalahiko, dia hoy izy tamiko: Inona no nolazainy tamin’ ny raiko rehefa nivarotra ahy izy?

8 Ary hoy aho taminy: Nofaritany tamin’ny ra ny akanjonao ary nampitondrainy izany ary nanao hoe: Fantaro raha akanjon’ny zanakao io.

9 Ary hoy izy tamiko: Na dia izany aza, ry rahalahy, rehefa nesoriny ny akanjoko dia nomeny ny Ismaelita aho, ary nomeny fehinkibo aho ary nokapohiny aho ary nasainy nihazakazaka.

10 Ary ny anankiray tamin’izay nikapoka ahy tamin’ny tsorakazo, dia nisy liona nifanena taminy ka nahafaty azy.

11 Dia raiki-tahotra ny namany.

12 Koa ataovy koa anaka, tiavo ny Tompo Andriamanitry ny lanitra sy ny tany ary tandremo ny didiny, araka ny ohatry ny lehilahy tsara sy masina i Josefa.

13 Ary aoka ny sainareo ho amin’ ny tsara, tahaka ny ahafantaranareo Ahy; fa izay manadio ny sainy dia mahita tsara ny zavatra rehetra.

14 Matahora ny Tompo, ary tiava ny namanao; ary na dia milaza anareo aza ny fanahin'i Beliara hampahory anareo amin'ny ratsy rehetra, dia tsy hanan-kery aminareo izy, tahaka ny tsy nananany tamin'i Josefa rahalahiko.

15 Firifiry akory ny olona ta-hamono azy, nefa Andriamanitra niaro azy!

16 Fa izay matahotra an’Andriamanitra sy tia ny namany dia tsy ho resin’ny fanahin’i Beliara, raha voaaro amin’ny fahatahorana an’Andriamanitra.

17 Ary tsy azo fehezina amin’ ny fisainan’ ny olona na ny biby izy, fa ampian’ ny Tompo izy amin’ ny fitiavana izay ananany amin’ ny namany.

18 Fa i Josefa koa dia nitalaho tamin-draintsika mba hivavaka ho an’ ny rahalahiny, mba tsy hanin’ ny Tompo azy ireo ho fahotana na inona na inona ratsy nataony taminy.

19 Ary dia toy izany no niantsoan’ i Jakoba hoe: Anaka, efa naharesy ny kibon’ i Jakoba rainao ianao.

20 Dia namihina azy izy ka nanoroka azy adiny roa, nanao hoe:

21 Ao aminao no hahatanteraka ny faminanian’ny lanitra momba ny Zanakondrin’ Andriamanitra sy Mpamonjy izao tontolo izao, ary ny tsy manan-tsiny hatolotra ho an’ny mpandika lalàna, ary ny tsy manan-tsiny dia ho faty ho an’ny olon-dratsy amin’ny ran’ny fanekempihavanana. , ho famonjena ny jentilisa sy ny Isiraely, ary handringana an'i Beliara sy ny mpanompony.

TOKO 1

22 Koa hitanareo, anaka, ny hiafaran’ny olona tsara fanahy?

23 Koa manaraha ny famindram-pony amin’ny saina tsara, mba hahazoanareo koa ny satroboninahitra.

24 Fa ny tsara fanahy tsy manana maso maizina; fa mamindra fo amin'ny olona rehetra Izy, na dia mpanota aza.

25 Ary na dia mihevi-dratsy aza izy. momba azy, amin’ ny fanaovana ny tsara dia mandresy ny ratsy izy, rehefa arovan’ Andriamanitra; ary tia ny marina tahaka ny ainy Izy.

26 Raha misy omem-boninahitra, dia tsy mialona azy izy; raha misy manankarena, dia tsy mialona izy; raha misy mahery, dia midera azy; ny olo-marina no derainy; ny malahelo no iantrany; mamindra fo amin'ny malemy Izy; ho an'Andriamanitra izy no mihira.

27 Ary izay manana ny fahasoavan'ny fanahy tsara dia tiany tahaka ny tenany.

28 Koa raha manana saina tsara ianareo, dia samy hihavana aminareo ny ratsy fanahy, ary ny mpihatsaravelatsihy hanaja anareo ka hiverina ho amin’ny tsara; ary ny mpierina dia tsy hitsahatra amin’ny faniriany mihoapampana, fa hanome ny zavatra iriny ho an’izay ory aza.

29 Raha manao tsara ianareo, na dia ny fanahy maloto aza dia handositra anareo; ary hatahotra anao ny biby.

30 Fa izay misy ny fanajana ny asa tsara sy ny fahazavana ao an-tsaina, dia ny haizina aza dia mandositra Azy.

31 Fa raha misy mampahory ny olona masina, dia mibebaka izy; fa ny olona masina dia mamindra fo amin'izay miteny ratsy azy ka mangina.

32 Ary raha misy mamadika ny marina, dia mivavaka ny marina;

33 Ny firon’ ny olona tsara dia tsy ao amin’ ny herin’ ny famitahan’ ny fanahin’ i Beliara, fa ny anjelin’ ny fiadanana no mitarika ny fanahiny.

34 Ary tsy mijery izay mety ho simba izy, ary tsy mamory harena noho ny filan-dratsy.

35 Tsy finaritra amin’ny fahafinaretana izy, tsy mampahory ny namany, tsy mivoky ny tenany amin’ny zava-maharikoriko, tsy mania amin’ny fisandratan’ny maso izy, fa ny Tompo no anjarany.

36 Ny fironana tsara dia tsy mandray voninahitra na fahafaham-baraka avy amin’ny olona, ary tsy mahalala fitaka, na lainga, na ady na fanaratsiana; fa mitoetra ao Aminy ny Tompo ary manazava ny fanahiny, ary mifaly mandrakariva amin’ ny olon-drehetra Izy.

37 Ny saina tsara dia tsy manana lela roa, dia ny fitahiana sy ny fanozonana, ny fitenenandratsy sy ny voninahitra, ny alahelo sy ny fifaliana, ny fahanginana sy ny fikorontanana, ny fihatsarambelatsihy sy ny fahamarinana, ny fahantrana sy ny harena; fa iray ihany ny toepony, tsy misy simba sy madio amin'ny olona rehetra.

38 Tsy mahita indroa izy, na mandre indroa; fa amin’izay rehetra ataony, na lazainy, na hitany, dia fantany fa ny Tompo dia mijery ny fanahiny.

39 Ary dioviny ny sainy mba tsy ho melohin’ny olona tahaka an’ Andriamanitra izy.

40 Ary toy izany koa ny asan'i Beliara dia roa sosona, ary tsy misy maha-tokana azy.

41 Ary noho izany, anaka, lazaiko aminareo, mandosira ny lolompo Beliara; fa manome sabatra ho an'izay manaiky Azy Izy.

42 Ary ny sabatra no renin'ny faharatsiana fito. Voalohany, avy amin'i Beliara no torontoronina ny saina, ary voalohany dia fandatsahan-dra; faharoa manimba; fahatelo, fahoriana; fahefatra, sesitany; fahadimy, mosary; fahenina, tahotra; fahafito, fandringanana.

43 Ary Kaina koa dia natolotr'Andriamanitra ho famaliana fito, fa isan-jato taona no nahatongavan'i Jehovah loza taminy.

44 Ary rehefa roan-jato taona izy dia nanomboka nijaly, ary tamin’ ny taona fahasivy zato dia noravana izy.

45 Fa noho ny amin' i Abela rahalahiny no nitsarana azy tamin' ny ratsy rehetra, fa i Lameka kosa dia impito amby fito-polo.

46 Fa mandrakizay izay tahaka an'i Kaina amin'ny fialonana sy ny fankahalana ny rahalahy, dia hofaizina toy izany koa izy.

TOKO 2

Ny andininy faha-3 dia mirakitra ohatra manaitra ny amin’ny fahafoizan-tena nefa mazavatsaranysarin’ireopatriarkafahiny.

1 Ary ianareo anaka, mandosira ny fanaovandratsy sy ny fialonana ary ny fankahalana ny rahalahy, ary mifikira amin’ny hatsarampanahy sy ny fitiavana.

2 Izay manana saina madio amin'ny fitiavana, dia tsy mitsinjo vehivavy ho amin'ny fijangajangana; fa tsy misy loto ao am-pony, satria ny Fanahin’ Andriamanitra mitoetra ao aminy.

3 Fa tahaka ny masoandro tsy voaloto amin'ny famirapiratry ny zezika sy ny fotaka, fa maina sy mandroaka ny fofona ratsy izy; toy izany koa ny saina madio, na dia voahodidin'ny fahalotoana amin'ny tany aza, dia manadio izany ka tsy mandoto ny tenany.

4 Ary mino aho fa hisy ihany koa ny asa ratsy eo anivonareo, avy amin’ny tenin’i Enoka marina: hijangajanga amin’ny fijangajangan’i Sodoma ianareo, ary ho faty avokoa izy rehetra afa-tsy vitsivitsy, ary hanavao ny fijangajangana amin’ny vehivavy. ; ary tsy ho eo aminareo ny fanjakan'ny Tompo, fa horaisiny miaraka amin'izay izany.

5 Kanefa ny tempolin’ Andriamanitra dia ho anjaranareo, ary ny tempoly farany dia ho be voninahitra kokoa noho ny voalohany.

6 Ary hiangona ao ny foko roa ambin’ny folo sy ny Jentilisa rehetra mandra-panirahan’ny Avo Indrindra ny famonjeny amin’ny famangian’ny mpaminany tokana.

7 Ary hiditra ao amin’ ny tempoly voalohany Izy, ary ao no hiharan’ ny fahatezeran’ ny Tompo, ary hasandratra eo ambonin’ ny hazo Izy.

8 Ary triatra ny voalin’ ny tempoly, ary ny Fanahin’ Andriamanitra dia handeha amin’ ny Jentilisa toy ny afo milatsaka.

9 Ary hiakatra avy any amin’ny fiainan-tsi-hita Izy, ary hiala amin’ny tany ho any an-danitra.

10 Ary fantatro ny fahaetry tena etỳ an-tany sy ny voninahitry ny any an-danitra.

11 Ary raha tany Egypta Josefa, dia naniry hahita ny endriny sy ny endriky ny tarehiny aho; ary tamin’ ny alalan’ ny vavak’ i Jakôba raiko no nahitako azy, raha nifoha antoandro aho, dia ny tarehiny manontolo mihitsy aza.

12 Ary rehefa avy nilaza ireo zavatra ireo izy, dia hoy izy taminy: Noho izany, fantaro, anaka, fa ho faty aho.

13 Koa samia manaova marina ny namanareo avy ianareo, ary tandremo ny lalàn’i Jehovah sy ny didiny.

14 Fa izany zavatra izany no avelako ho lova ho anareo.

15 Koa omeo koa izany ho an’ny zanakareo ho fananana mandrakizay; fa toy izany koa i Abrahama sy Isaka ary Jakoba.

16 Fa izany rehetra izany dia nomeny antsika ho lova, ka hoy izy: Tandremo ny didin'Andriamanitra mandra-panambaran'ny Tompo ny famonjeny amin'ny jentilisa rehetra.

17 Ary amin’ izany dia ho hitanareo i Enoka sy i Noa sy i Sema sy i Abrahama sy i Isaka ary i

Jakôba, mitsangana eo an-kavanana amin’ ny fifaliana,

18 Ary amin'izany dia hitsangana koa isika, samy eo amin'ny firenentsika, hivavaka amin'ny Mpanjakan'ny lanitra, Izay niseho teto an-tany tamin'ny endriky ny olona tamin'ny fanetrentena.

19 Ary izay rehetra mino Azy etỳ ambonin’ny tany dia hiara-mifaly aminy.

20 Dia hitsangana koa ny olona rehetra, ny sasany ho amin’ ny voninahitra, ary ny sasany ho henatra.

21 Ary ny Tompo no hitsara an’ i Isiraely aloha noho ny tsy fahamarinany; fa fony Izy niseho ho Andriamanitra tao amin’ny nofo hanafaka azy ireo dia tsy nino Azy.

22 Ary amin’ izany dia hotsarainy ny Jentilisa rehetra, dia izay rehetra tsy nino Azy fony Izy niseho teto an-tany.

23 Ary Izy no hampiaiky ny Isiraely amin’ ny olom-boafidin’ ny jentilisa, tahaka ny nananarany an’ i Esao tamin’ ny Midianita, izay namitaka ny rahalahiny ka latsaka tamin’ ny fijangajangana sy ny fanompoan-tsampy; ary tafasaraka tamin'Andriamanitra izy ka tonga zanaky ny anjaran'izay matahotra an'i Jehovah.

24 Koa raha mandeha amin’ ny fahamasinana ianareo, anaka, araka ny didin’ ny Tompo, dia hiara-mitoetra tsy manana ahiahy amiko indray ianareo, ary ny Isiraely rehetra dia hangonina ao amin’ ny Tompo.

25 Ary tsy hatao hoe amboadia mitoha intsony aho noho ny fandringanana anareo, fa mpiasan'ny Tompo mizara hanina ho an'izay manao ny tsara.

26 Ary any am-parany dia hisy malalan’ny Tompo, avy amin’ny fokon’i Joda sy Levy, izay manao ny sitrapony eo am-bavany, dia ho tonga amin’ny fahalalana vaovao izay manazava ny jentilisa.

27 Mandra-pahatongan'ny fahataperan'izao tontolo izao, dia ao amin'ny synagogan'ny

jentilisa sy eo amin'ny mpanapaka azy Izy, ho toy ny zava-maneno eo am-bavan'ny olona rehetra.

28 Ary hosoratana ao amin’ ny boky masina izy, na ny asany na ny teniny, ary izy no ho olomboafidin’ Andriamanitra mandrakizay.

29 Ary amin’ny alalan’izy ireo no handehanany sy handehanana tahaka an’i Jakoba raiko, hanao hoe: Izy no hameno izay tsy ampy amin’ny fokonao.

30 Ary rehefa nilaza izany izy, dia naninjitra ny tongony.

31 Ary maty tamin’ny torimaso tsara sady tsara.

32 Ary ny zanany nanao araka izay nandidiany azy, dia naka ny fatiny ka naleviny tao Hebrona any amin'ny razany.

33 Ary ny isan'ny andro niainany dia dimy amby roa-polo amby zato taona.

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.