Magnesian-hohnena Ignatius-alehkhathawn
BUNG1
1Ignatius-aTheophorustiakohbawk;kohhran malsawmtehnênah,kanChhandamtuIsuaPa Pathiankhawngaihnaavângin:amahahchuan MæanderbulaMagnesiakhuaakohhranchuchibai kabûka,PaPathianahlehIsuaKristaahchuan hlimnazawngzawngchukaduhsakani.
2Pathianainhmangaihnalehinhmangaihna mumaltak,lawmnainakhattihkahriatchuan,Isua Kristarinnaahthusawikaduhcheuani
3Hmingropuitakchangtlâkahkainngaihavângin, kaphuarkualvêlahhiankohhranhotechuchibaika bûkani;IsuaKristataksalehthlarau,kanchatuan nunnainzawmnachuanmahniahduhsaknaneiin: rinnalehhmangaihnapawhduhsakbikanilo:a biktakinIsualehPa,lalberhliamzawngzawngkan tawkanihchuanamahahchuanhetunlaikhawvel hikantlanchhuakanga,Pathiankanhlimang
4Chutichuan,inBishopropuiberDamachuan nangmahhmutlâkahkaruata;tin,inpresbyter tlingtaktak,BassuslehApollonius-atehmangin; tin,kachhiahhlawhpuiSotio,deacon-apawhin; 5Amahahchuankalâwma,Pathiankhawngaihna angaabishopthuhnuaiahaawma,IsuaKristaDân thuangaPresbyterythuhnuaiahaawmavângin; Lehkhathawncheukatumtlatani
6Chuvângin,nangnipawhininbishopchua tleirawllaichungchângahihmangthiamlutuklo tûraniang;PaPathianthiltihtheihnaangzêla zahnazawngzawngpetûrin;inpresbyter thianghlimtepawhinantitihkahrebawk:akum,a landanahchuannaupangtakanitihngaihtuah lovin;Pathianafing,amahhnuaiaintukluhemaw,a thuaintukluhloemaw,kanLalpaIsuaKristaPa, kanzavaiabishop-aintukluhzawktechuanih angin
7Chutichuan,thinlungtakinibishopthuawihchui phuang;chutiangaintihchuaduhzawngchu chawimawirawhu
8ChutiangatilochuanahmuhBishopchuabum lova,hmuhtheihlohchuatimualphozawksia Hetiangthiltihapianghianmihringangaihtuahlo va,kanthinlungthurukhretuPathianchungaha ngaihtuahzawksia
9Chuvângin,Kristiantiakohmainilovin, chutiangakanawmhiainâwmani 10Ṭhenkhatinanramawptu,Bishopantihtakzet angin;mahse,amahtellovinengkimtirawh.
11Amaherawhchu,hengmitehiPathianthupêk anginaninkhâwmkimlotihkahriathianchhialeh ṭhahriatnaṭhaanneitihkangaihtuahtheingailo
BUNG2
1Chutichuan,engkimhiantawpnaaneitawha, hengpahnihhikanhmaahngaihsaklotakinan awma,thihnalehnunnahi;
2Tangkachihnihaawmangbawkin,pakhatchu Pathiantaania,pakhatchukhawveltaani;tin, chûngzîngapakhatzelchuanathuziakdiktakchu anziakveka;chutiangbawkinhetahpawhhiana ni.
3Ringlotechuhekhawvêlamiannia;nimahsela, mirinawmtechuanhmangaihnaavânginIsuaKrista zârahPaPathianmiziachuanneia:atuarnaang angathihkanduhlohchuananunchukeimahniah aawmlo.
4Chutichuan,ahmaakansawitawhtezîngahka hmuhangkhân,rinnalehhmangaihnaainzainka hmua;Pathianthurualtakathilengkimtiturinin zirturinkafuihacheu
5Pathianhmunainbishopkaihruaitu;Tirhkohte rorelnahmunahinpresbyter-te;tin,kaduhberin deacon-techuIsuaKristarawngbawlturaruatan nihavangin;anichukumzawngzawnghmaaPaa nia,atâwpahkanhnênahaloinlârani
6Chutichuan,kawngthianghlimangbawkaawmin, inzavaiininzahtawnṭheuhangu;nimahsela,Isua Kristaahchuanininhmangaihtawnzêlangu
7Inzîngahinṭhentheithilrengrengawmsuhse; mahse,inbishoplehinkaihruaituteneninpumkhat rawhu,thihtheihlohnakawngahinentawnturleh inkaihruaituniturin.
8Chutichuan,LalpachuanPatellochuanengmah atiloangbawkin,amahnenainpumkhatin;amah chauhinemaw,aTirhkohtehmanginemaw, chutiangbawkininbishoplehpresbyter-tetello chuanengmahintilo.
9Engmahchuininhriatthiamnaneiangalangtûrin beisuhu;
10Nimahsela,hmunkhatalokalkhawmtechuan ṭawngṭainahmunkhatneirawhu;dilnapakhat; rilrupakhat;beiseinapakhat;hmangaihnaahpakhat, tihbawlhhlawhlohhlimnaah
11LalpaIsuaKristapakhatchauhaawma,aniaia thazawkengmahaawmlo.ChutichuanPathian biakinpakhatahinlokalkhawmveka;maichâm pakhatah,IsuaKristapakhatahangin;Papakhat atangalochhuak,pakhataawm,pakhatakirlehthin
1Thurindanginbumsuhu;thawnthuhlui,hlawkna neilotenenpawhnilo.Judatedanangakanla nungrengchuankhawngaihnakandawnglotihkan inpuangani.Zawlneithianghlimberbertepawh KristaIsuaanginannungsia.
2Chumiavângchuan,aFapaIsuaKristazâra inlârtîrPathianpakhatchauhaawmtihringloteleh thuâwihlotehriattîrnânakhawngaihnathâwk khumchungintihduhdahannia;anichuachatuan thuania,ngawirengatalochhuaklo,engkimah amahtirtutilawmtuani
3Chutichuan,hênghmânlaidânaseiliantechu beiseinatharahlothlengtasela:Chawlhniserh tawhlovin,Lalpanichuamahlehathihnaavânga lopiangchhuakani,miṭhenkhatinanlahnialani: 11
4(Chumithurukchuanringturinminhruaia, chuvanginkanzirtirtuawmchhunIsuaKrista zirtirtekanhmuhtheihnankannghakrengani)
5Engtinngeazirtîrtezâwlneitengeiinthlarauvin anhotuatânanbeiseiavângadanglaminkannun theihang.
6Chuvângin,diktakaannghahchualokala, mitthizîngataakaithotaani
7Chutichuan,athatnachuhreloiniawmlovangu; kanthiltihangzelinminenkawltase,thilnungkan neilovang.
8Chutichuan,azirtîrtekanlonitawha,Kristianna dânanganunizirangu;Hemipiahlamahming dangakohapiangchuPathianmianilo.
9Chutichuan,dawidimhluite,hminte,dawidim sualtechupaihborawhu;tin,dawidimthar,Isua Kristaahchuaninthlengrawhu,”atia.
10Inzîngahtumahanboraldahange;inrim avânginrorêlsakinnidâwnsia.
11IsuaKristahmingvuahlehJudaizehithilawm lotakaniKristiansakhuachuanJudatechua pawmlova,JudatechuKristianannizawksia; chutichuan,ringapiangchuPathianhnênahan inkhâwmtheihnân,”atia.
12Hêngthuhi,kaduhtakteu,kaziakacheu;in zîngahhethilsualhnuaiaawmkahrelo;nimahsela, inzîngamitêbertezîngamikanihangin,zirtîrna diklothangahintlulotûrinkahrilhlâwkcheuka duhani.
13Nimahsela,IsuaKristapiannate,tuarnate, thawhlehnatehikanbeiseinaani;chuchuPontia Pilatasawrkârhunlaiahlenchhuahania,chuchu diktaklehchiangberlehPathianininzîngatu pawhhawisanlohaphallohani.
BUNG4
1Chutichuan,katlinphawtchuanengkimah lawmnakaneiangcheu.Miphuarmahila,in zîngazalêntaktaktenênatehkhintlâkkanilo 2Ininchhuanglotihkahria;inthinlungahIsua Kristainneisia.
3Tin,abîktakinkafakcheuhian,“Mifelchuan thiamlohachantîrṭhîn,”tihziakanghianinzaktih kahria
4Chutichuan,kanLalpalehaTirhkohtethurin tihnghehtûrinzirrawhu;chutichuanintihapiang chutisalehthlaraute,rinnalehhmangaihnate, Fapaahte,PaahtelehThlarauThianghlimahin hlawhtlingtheiang.
5InBishoptlingberlehinpresbytery-athlaraulam lallukhumsiamṭhattaklehPathianthuangain deacon-tenên
6IsuaKristatisaangzêlinPahnênahintukluhang bawkin,TirhkohtepawhKrista,PalehThlarau Thianghlimhnuaiaintulûtrawhu;taksalehthlarau 7Pathianinakhattihkahriacheuavângin,tawi têinkafuihcheuani
8PathianlehSuriaramaawm,kohtlâkkanihloh Kohhranhikathlentheihnâninṭawngṭainaahmi hrerengangche
9Suriaramakohhranawmtechuinkohhranin chawmtlâkaanngaihtheihnânPathianain ṭawngṭaihonalehinhmangaihnahikamamawhani. 10SmurnakhuaaEphesikhuaamitechuanchibai anbûkcheua,chutaṭangchuanlehkhakaziakche uani:(NangniangbawkhianPathianropuinatûrin hetahhianawmin)engkimamitihhahdamtu, Polycarp,BishopnênSmyrnæanmiteanni 11KohhrandangzawngzawnginIsuaKrista chawimawinanchibaianbukcheu
12Chawlhula,Pathianinremnaahchuanchaktakin awmrawhu,athlarauinthentheihloh,IsuaKrista chuhlimtakinawmrawhu