Nahum
KAPITTEL 1
1 Ninives byrde. Boken om synet til Elkositten Nahum.
2 Gud er nidkjær, og Herren hevner; Herren tar hevn og harmer; Herren skal ta hevn over sine motstandere, og han beholder vrede for sine fiender.
3 Herren er sen til vrede og stor i kraft og frikjenner slett ikke den ugudelige; Herren har sin vei i storm og storm, og skyene er støvet av hans føtter.
4 Han irettesetter havet og tørker det ut og tørker ut alle elvene; Basan forsvinner, og Karmel, og Libanons blomst forsvinner.
5 Fjellene skjelver for ham, og haugene smelter, og jorden brenner for hans åsyn, ja, verden og alle som bor der.
6 Hvem kan stå for hans harme? og hvem kan bli i hans brennende vrede? hans raseri utøses som ild, og klippene blir kastet ned av ham
7 Herren er god, en festning på trengselens dag; og han kjenner dem som setter sin lit til ham.
8 Men med en vannflod skal han gjøre ende på dets sted, og mørket skal forfølge hans fiender.
9 Hva tenker dere mot Herren? han skal gjøre en ende; nød skal ikke stige annen gang.
10 For mens de er foldet sammen som torner, og mens de er fulle som fylliker, skal de bli fortært som halm, helt tørr.
11 Det er en som har gått ut fra deg som tenker ondt mot Herren, en ugudelig rådgiver.
12 Så sier Herren: Selv om de er stille, og likeså mange, så skal de hogges ned når han går gjennom. Selv om jeg har plaget deg, vil jeg ikke plage deg mer.
13 For nå vil jeg bryte hans åk av deg og bryte dine bånd i stykker.
14 Og Herren har gitt en befaling om deg at det ikke skal sås mer av ditt navn; av dine gudes hus vil jeg hugge av det utskårne billede og det støpte billede. Jeg vil gjøre din grav; for du er avskyelig.
15 Se på fjellene føttene til den som bringer gode budskap, som forkynner fred! Juda, hold dine høytider, hold dine løfter! for de ugudelige skal ikke mer gå gjennom deg; han er fullstendig avskåret.
KAPITTEL 2
1 Den som knuser i stykker, er steget opp for ditt åsyn; ta vare på våpenet, vokt veien, gjør dine lender sterke, styrk din makt kraftig.
2 For Herren har vendt bort Jakobs herlighet som Israels herlighet;
3 Hans mektige menns skjold blir rødt, de tapre menn er i skarlagensrød; vognene skal være med flammende fakler på den dag han forbereder seg, og grantrærne skal skjelve.
4 Vognene raser på gatene, de skal stille seg mot hverandre på de brede veier: de skal se ut som fakler, de skal løpe som lynene.
5 Han skal fortelle om sine verdige; de skal snuble på sin vandring; de skal skynde seg til muren, og forsvaret skal være forberedt.
6 Portene til elvene skal åpnes, og palasset skal gå i oppløsning.
7 Og Huzzab skal føres bort, hun skal føres opp, og hennes tjenestekvinner skal føre henne som med røsten av duer, og de legger seg på deres bryst.
8 Men Ninive er fordums som en vanndam, men de skal flykte. Stå, stå, skal de gråte; men ingen skal se seg tilbake.
9 Ta byttet av sølv, ta gullbyttet!
10 Hun er tom og tom og øde, og hjertet smelter, og knærne slår sammen, og det er mye smerte i alle lender, og ansiktene på dem alle er mørke.
11 Hvor er løvenes bolig og fødestedet for de unge løvene, hvor løven, ja den gamle løve, gikk, og løveungen, og ingen gjorde dem redde?
12 Løven rev i stykker nok for sine hvalpe og kvalte for sine løvinner og fylte sine hull med bytte og hulene sine med ravin.
13 Se, jeg er imot deg, sier Herren, hærskarenes Gud, og jeg vil brenne opp vognene hennes i røyken, og sverdet skal fortære dine unge løver, og jeg vil utrydde ditt bytte fra jorden og røsten av dine sendebud skal ikke høres mer.
KAPITTEL 3
1 Ve den blodige byen! det hele er fullt av løgner og ran; byttet går ikke bort;
2 Lyden av en pisk og lyden av raslingen fra hjulene og fra de lurende hestene og fra de hoppende vognene.
3 Rytteren løfter både det lyse sverd og det glitrende spyd, og det er en mengde drepte og et stort antall døde kropper; og det er ingen ende på deres lik; de snubler over likene sine:
4 På grunn av mengden av horerier til den velbehagelige skjøgen, trolldommens elskerinne, som selger nasjoner med sine hor, og familier ved sine trolldom.
5 Se, jeg er imot deg, sier Herren, hærskarenes Gud; og jeg vil oppdage dine kjortler på ditt ansikt, og jeg vil vise hedningene din nakenhet og rikene din skam.
6 Og jeg vil kaste vederstyggelig skitt på dig og gjøre deg elendig, og jeg vil sette deg som en skue.
7 Og det skal skje at alle de som ser på deg, skal flykte fra dig og si: Ninive er lagt øde; hvem vil beklage henne? hvor skal jeg søke trøster for deg?
8 Er du bedre enn den folkerike No, som lå blant elvene, som hadde vannet rundt omkring, hvis voll var havet, og dens mur var fra havet?
9 Etiopia og Egypt var hennes styrke, og det var uendelig; Put og Lubim var dine hjelpere.
10 Men hun ble ført bort, hun gikk i fangenskap; også hennes små barn blev knust i stykker på toppen av alle gatene, og de kastet lodd om hennes ærefulle menn, og alle hennes store menn ble bundet i lenker.
11 Også du skal bli full, du skal skjule deg, og du skal søke styrke for fiendens skyld.
12 Alle dine festninger skal være som fikentrær med førstmodne fikener; hvis de rystes, skal de falle i munnen på eteren.
13 Se, ditt folk midt iblant deg er kvinner: ditt lands porter skal stå på vidåpnede vis for dine fiender; ilden skal fortære dine stenger.
14 Trekk deg vann til beleiringen, befest dine festninger; gå inn i leiren og tråkk mørtelen, styrk teglovnen!
15 Der skal ilden fortære deg; sverdet skal hugge deg av, det skal ete deg opp som gresstormen.
16 Du har gjort dine kjøpmenn mange over stjernene på himmelen: ormen ødelegger og flyr bort.
17 Dine kronede er som gresshopper, og dine høvdinger som de store gresshoppene, som slår leir i hekkene på den kalde dagen, men når solen går opp, flykter de, og deres sted er ikke kjent hvor de er.
18 Dine hyrder slumrer, du assyriske konge, dine stormenn skal bo i støvet; ditt folk er spredt på fjellene, og ingen samler dem.
19 Det er ingen helbredelse for ditt sår; ditt sår er alvorlig; alle som hører din frukt, skal klappe i hendene over deg; for hvem har ikke din ondskap alltid gått over?