Peteru
MATAUPU1
1OSimonaPeteru,ole‘au‘aunamale‘aposetoloaIesu Keriso,‘iāteilatouoē‘uamauafa‘atasimaitatoule fa‘atuatuaepeioletāuaileamiotonualeAtuamalo tatouFa‘aolaoIesuKeriso.
2‘Iafa‘ateleina‘iāte‘outoulealofatunoamalemanuiai leiloaleleioleAtua,maIesulotatouAli‘i
3Epeionafoaʻimaielonamanapaiaiāitatouomeauma efaatatauileolamaleamioatua,ealaileiloaleleiolēna valaauinaitatouilemamalumaleamiolelei.
4Olemealea‘uatu‘uinamaiai‘iāteitatouofolafolagae silisili‘esemaletāua,‘ina‘iatofusiaai‘outouileamio Atua,‘ina‘ua‘outousaomaiileamioleagaoilelalolagi ‘onaoletu‘inanau.
5Elegatailea,iaoutoufinafinauumalava,iafaaopoopo atuilooutoufaatuatualeamiolelei;malepotoile amioatua;
6Malelēgaoiāilepoto;malelegaoiaoleonosai;male amioatuaiaonosai;
7Maileamioatualeagaleleifaaleuso;malealofaileau uso
8Auā‘āfai‘ua‘iāte‘outouiamea,ma‘uafa‘ateleina,‘ua fa‘apea‘ona‘outoulēpaiepelēfuamaiileiloaleleiolo tatouAli‘ioIesuKeriso
9Aolēualēmauaneimea,uatauasooia,elēmafaifoʻi onavaaimamao,mauagaloaiiāteianafaamamāinaoiai anaagasalatuai
10Olemealea,le‘auusoe,‘ia‘outoufiligāefa‘amausalī lo‘outouvala‘auinamalo‘outoufilifilia; 11Auāefa‘apea‘ona‘au‘aunateleatu‘iāte‘outouile mālōefa‘avavauolotatouAli‘imaleFa‘aolaoIesu Keriso
12Olemealea‘outelēfa‘alēmalaaiefa‘amanatuatu‘iā te‘outouelēaunoaiiamea,eui‘ina‘uailoae‘outou,ma ‘uafa‘atumauinaile‘upumonioiainei
13Ioe,outemanatuuatatau,aoouiaiileneifalefetafai, onafaaosooutouealailefaamanatuatuiateoutou;
14‘Ua‘ouiloaetoeitiitiona‘outu‘ualeaolo‘ufale fetāfa‘i,fa‘apei‘onafa‘aaliamai‘iātea‘uelotatouAli‘io IesuKeriso.
15Elēgatailea,oleaoutaumafaifoʻiinaiamafaiona outoumanatuapeaneimeapeamavaeloʻumaliu
16Auāmatoutele‘imulimuliitalafa‘atusanafaiaele popoto,‘ina‘uamatoufa‘ailoaatu‘iāte‘outoulemanama leafiomaiolotatouAli‘ioIesuKeriso,a‘uamatou vāaitinoilonamamalu.
17AuānamauaeiamaileAtualeTamālevi‘igamale vi‘iga,‘ina‘uao‘omai‘iāteialesi‘ufofogamaile mamalusilisili,“Olo‘uatali‘ipelelenā,‘ua‘oufiafialava ‘iāteia
18Namatoufaalogofoiileneileonasaumailelagi,ao matoufaatasimaiailemaugapaia
19‘Ua‘iāteitatoufo‘ise‘upuolevalo‘agaesili‘ona mautinoa;eleleifo‘i‘ona‘outou‘ana‘anaiai,epeiose
malamalama‘uapupulailemeapogisa,se‘iatafamaiata, maosoa‘efo‘ilefetuaoio‘outouloto
20‘Ia‘outoumua‘iiloaleneimea,eleaisevalo‘agaile Tusiefa‘amatalainaesetasi
21Auāele‘io‘omailevalo‘agaiasoanamuailelotoo tagata,a‘uatautalamaitagatapa‘iaoleAtua‘ina‘ua ta‘ita‘iinailatoueleAgagaPa‘ia
MATAUPU2
1Aesaiaifoiperofetapepeloitotonuolenuu,epeifoi onaiaioaoaopepeloiateoutou,oelatouteaumaia faaliloliloaʼoaʼogaseseemalaia,eoolavailefaafitiaole Aliiolēnafaatauinailatou,mafaaoomaiiolatoulugale faafanogavave.
2Maetoateleoleamulimuliialatoualaleaga;e ta'uleagainaailealaoleupumoni
3Olematape‘ape‘afo‘ilatoutefa‘atau‘oaai‘outoui‘upu pepelo;
4AuaafainalefaasaoinaeleAtuaagelunaagasala,aua lafoilatouilaloiseoli,matuuatuilatouifilifiliole pouliuli,iataofiamolefaamasinoga;
5‘Ualēfa‘asaoinafo‘ieialelalolagituai,a‘uafa‘aolaina eNoaletagataeto‘avalu,olēetala‘ileamiotonu,‘uaia fa‘ao‘omaileloloilelalolagioēamioleaga;
6‘Ualiuafo‘i‘a‘aioSotomamaKomoroilefulefu,‘ua fa‘asalainaaiilatouilefa‘aumatia,‘uafaiaifo‘ima fa‘aa‘oa‘oiēolafa‘alēmata‘u;
7‘Ualavea‘iinafo‘ieiaoLotaleamiotonu,olē‘ua puapuagāileamioleagaaēamioleaga;
8(Auāoletagataamiotonuolo‘onofofa‘atasimailatou, ‘uaiava‘aimafa‘alogo,‘uafa‘atigāinalonalotoamiotonu ileaasomaleaasoialatouamioleaga;)
9UasilafiaeleAliileaualaelaveaʻiaieuaamioatuamai itofotofoga,mauataofiaēuaamiolētonuseʻiaooileaso olefaamasinogaefaasalaai.
10A‘iasiliilatouoēsavavaliilaletinoiletu‘inanauo mealeaga,ma‘ino‘inoilemalo.Efa'amaualugailatou,e fa'asilisili,latoutelefefefeetautalaleagaimamalu
11Aoagelu,oēesiliatuilemalosimalemalosi,latoute lēta‘uleagainailatouilumaoleAli‘i.
12Aoilatounei,epeionimanufeaifaalenatura,uafaia inaiapuemafaaumatia,ualatoutautalaleagaimealatou telemalamalamaiai;maoleafanolavailatouilolatou lavaleaga;
13Emauafo‘ieilatouletauioleamioletonu,epeioē ‘uamanatuefiafiailefa‘alavelaveileao.Oilailatouma pona,olo‘ofa‘atauvaleailatou‘iālatoulavafa‘a‘ole‘olea olatoutaumamafafa‘atasima‘outou;
14Uatumumatailemulilua,maelēmafaionataofiamai leagasala;fa‘asesēinaagagalēmausalī:oleloto‘ualatou fa‘amalosiilematape‘ape‘a;tamaitimalaia:
15Oeualafoaiilealasaʼo,mauaseese,ilemulimuliatu ilealaoPalaamoleataliioPosor,olēnafiafiailetotogi oleamioletonu;
16A‘uaa‘oa‘iinaoia‘onaolanaamioletonu; 17Ovaieliiaeleainivai,oaouafeʻaveaʻiileafā;olē ‘uatu‘uina‘iāteialepuaoolepouliuliefa‘avavau
18Auāpealatoutautalai‘upufa‘amaualugaole fa‘atauva‘a,‘ualatoufa‘asesēinaitu‘inanauoletino,ma leteleoletu‘inanau,oē‘uasaomai‘iāteilatouoēolai lesesē.
19A‘ualatoufolafolaatu‘iāteilatoulesa‘olotoga,a‘ua faiilatouma‘au‘aunaaleamioleaga; 20Auā‘āfai‘ualatousaomaiimealeagaolelalolagi‘ona oleiloaleleioleAli‘imaleFa‘aolaoIesuKeriso,‘ona toesaisaitiaaileaoilatoumafa‘ato‘ilaloina,esili‘ona leagaolatoui‘ugaileamataga
21Onasasilimoilatoupealatouleiloalealaole amiotonu,nailo,peaumaonalatouiloa,onaliliuesemai lepoloaigapaiauatuuinaatuiateilatou
22Auaooiateilatouetusamalefaataotomoni,Uatoe foilemaileilonalavapuai;olepuaafo‘inata‘eleina,‘ua ta‘avaleilepalapala
MATAUPU3
1Leaupelee,uaoutusiatuneiiateoutouletusilonalua; omeaia‘outefa‘aosoinaaio‘outoumafaufaumamāile fa‘amanatuga
2‘ina‘ia‘outoumanatuaai‘upunamua‘ita‘uaele‘au perofetapa‘ia,malepoloa‘igaaimatouo‘aposetoloale Ali‘imaleFa‘aola
3‘Iamua‘iiloaleneimea,eōmaiiasoegataaioē tauemu,esāvavaliiolatoulavatu‘inanau;
4mafaapeaane,Ofeaoiailefolafolagaolonaafiomai? auātalu‘onamomoeotamā,‘uatumaupeameaumalava taluleamatagaolefoafoaga
5Auā‘ualatoulotomalilieelēiloaleneimea,ealaile afiogaaleAtuanafaiaailelagiiasoanamua,male lalolagi‘uatumaiilevaimalevai;
6Olemealeanafa‘aumatiaailelalolagisaiaiiaso anamua,‘ina‘ualofiailevai.
7Aolelagimalelalolagioiainei,olooteuinailealava upu,moleafi,seiaooileasoolefaamasinogamale fanogaotagataamioletonu.
8Aole‘aupelee,‘auane‘i‘outoufa‘avalevaleailenei meaetasi,oleasoetasiilumaoleAli‘ietusamaleafeo tausaga,oleafefo‘iotausagaetusamaleasoetasi.
9ElēfaatuaimaileAliiilanafolafolaga,epeionamanatu isitagatailefaatuai;auafaapalepalemaiiateitatou,ele manaoiafanosetasi,aiaooumalavailesalamo.
10AoleasooleAliieoomaiepeiosegaoiilepo;e mavaeatuaifoilelagimaletaalilitele,eliusuavaifoi elemeneileaasatele,emufoilelalolagimagaluegaoiai.
11Olenei,oleafa‘aumatianeimeauma,pefa‘apefeala ‘outouamioetatau‘onaiaiileamioleleimaleamioAtua; 12Oloofaatalitalimafaataaliseatuileoomaioleasoo leAtua,eliusuavaiailelagiileafi,maliusuavaiai elemeneilevevelatele?
13Aoitatou,etusamalanafolafolaga,tatoutefaatalitali ilelagifoumalelalolagifou,emauaileamiotonu 14Olemealea,le‘aupelee,‘ina‘ua‘outoufa‘atalitaliatu imeafa‘apenā,‘ia‘outoufiligāai‘ina‘iamaua‘outoueia ilefilemū,elēponāmalelēponā
15MaiaoutoumanatuaoleonosaiolotatouAliiole olatagalea;fa‘apei‘onatusiatufo‘i‘iāte‘outouelotatou usopeleoPaulo,etusamalepotonatu‘uinaatu‘iāteia; 16Epeifo‘iianatusiuma,olo‘otautalamaiaiiiamea;o lo‘oiainisimeaefaigatā‘onamalamalamaiai,olo‘o fa‘auigainaeēvāleamalēmausalī,fa‘apeioisitusi,e fanoaiilatou.
17Olenei,ooutouleaupelee,uaoutoumuaiiloaiamea, iaoutoufaaeteeteinane‘itaitaieseinaoutoueleseseale amioleaga,maoutoupa‘u‘uaiilooutoutumau
18A‘ia‘outoututupuilealofatunoamaleiloaleleiolo tatouAli‘imaleFa‘aolaoIesuKeriso.‘Ia‘iāteiale mamaluiletaimineimalefa‘avavauAmene