Turkmen - The Book of Genesis

Gelipçykyş

1-njibap

1IlkibaşdaHudaýasmanyweýeriýaratdy.

2formerşeksizweboşdyçuňlugyňýüzündegaraňkylyk bardy.TaňrynyňRuhysuwuňýüzündehereketetdi.

3Hudaý:«lightagtylykbolsun,ýagtylykbolsun»diýdi

4HudaýýagtylygyňgowydygynygördiweHudaý ýagtylygygaraňkylykdanböldi.

5Hudaýýagtylygygün,garaňkylygyGijediýipatlandyrdy. Agşamwedaňbirinjigünboldy

6Hudaý:«Suwlaryňarasyndabirgümmezbolsun,suwlary suwdanbölsin»diýdi

7Hudaýgümmezýasadyweýeriňaşagyndakysuwlary ýeriňüstündäkisuwlardanböldiweşeýleboldy.

8HudaýbolsaasmanyJennetdiýipatlandyrdyAgşamwe daňikinjigünboldy

9Hudaýşeýlediýdi:«Gökdäkisuwlarbirýerejemlensin weguryýerpeýdabolsun»

10HudaýguryýeriEartherdiýipatlandyrdysuwlaryň ýygnanmagyoňadeňizdiýipatberdi,Hudaýmunuň gowydygynygördi

11Hudaýşeýlediýdi:«eartherot-çöpler,tohumberýän ösümliklerwetohumlarynyňözi-deýerýüzündemiwe berýänmiweliagaçlarbersin,şeýleboldy 12eartherot-çöpler,öztohumlaryndantohumberýän ösümlikler,tohumlarynyňözleriýalymiweberýänagaçlar berdi,Hudaýmunuňgowydygynygördi

13Agşamwedaňüçünjigünboldy

14Hudaýşeýlediýdi:«Gijänigündizdenbölmeküçin asmanyňdüýbündeyşyklarbolsun!alamatlar,pasyllar, günlerweýyllarbolsun

15Goý,ýerýüzüneýagtylykbermeküçinasmanyň düýbündäkiyşyklarbolsun,şeýleboldy 16Hudaýikisanyyşykýakdygündizidolandyrmaküçin hasulyýagtylyk,gijänidolandyrmaküçinbolsaaz ýagtylyk:ýyldyzlaryhemýaratdy

17Hudaýýerýüzüneýagtylykbermeküçinolaryasmanyň düýbündegoýdy,

18Gije-gündizhökümsürmekweýagtylygy garaňkylykdanbölmekHudaýmunuňgowydygynygördi 19Agşamwedaňdördünjigünboldy.

20Hudaýşeýlediýdi:«Suwlarýaşaýyşdahereketedýän jandarlaryweasmanyňaçykmeýdanyndaýeriňüstünden uçupbilýänguşlaryköpbersin.

21Hudaýulykitleriwehereketedýänherbirjandary, suwlaryňgörnüşlerinegörä,herganatlyguşlaryýaratdywe Hudaýmunuňgowydygynygördi

22Hudaýolaraakpataberip:«Miweboluň,köpeliň, deňizlerdäkisuwlarydolduryňweguşlarýerýüzünde köpelsin»diýdi

23Agşamwedaňbäşinjigünboldy

24Hudaýşeýlediýdi:«theerjanly-jandarlary,mallary, süýrenijileriweýerdäkihaýwanlarýalyjandarlary çykarsyn,şeýleboldy

25Hudaýýerdäkihaýwany,mallaryny,mallarynyweýer ýüzündesüýrenýänzatlaryňhemmesiniýaratdyHudaý munuňgowydygynygördi

26Hudaýşeýlediýdi:«Geliň,özkeşbimizegöräadam döredeliň,deňizbalyklaryna,howanyňguşlaryna,mallara, ýerýüzünewesüýrenýänählizatlarahökümsürsün.

27Şeýdip,HudaýadamyÖzkeşbinde,Hudaýyňkeşbinde ýaratdyerkekweaýalolaryýaratdy

28Hudaýolaraakpataberdi,Hudaýolaraşeýlediýdi: «Miweboluň,köpeliň,ýerýüzünidolduryňweboýunegiň Deňizbalyklaryna,howaguşlarynaweýerýüzünde hereketedýänählijandarlarahökümsürüň.

29Hudaýşeýlediýdi:«Ine,mensizeýerýüzündäkiähli ösümlikleriwetohumberýänagajyňmiwesibolanherbir agajyberdim.etüçinbolar.

30eartherdäkihaýwanlara,howadakyguşlarawe ýaşaýyşdaýerýüzündesüýrenýänherbirzadaetüçinher birýaşylösümlikberdim,şeýleboldy.

31Hudaýýaradanzatlarynyňhemmesinigördiwegördi Agşamwedaňaltynjygünboldy

2-njibap

1Şeýdip,asmanlar,ýerweolaryňähligoşunygutardy. 2seventhedinjigün,Hudaýedenişinitamamladyýedinji günedenähliişindendynçaldy.

3Hudaýýedinjigüniýalkadyweonymukaddesetdi,çünki buýerdeHudaýyňýaradanweýaradanähliişindendynç aldy

4Bulargökleriňweýeriňnesilleri,RebHudaýyňýerwe asmanyýaradangüni,

5eartherdäkiähliösümlikler,ekinmeýdanlaryösmezden ozal,çünkiRebHudaýýerýüzüneýagyşýagdyrmadywe ýereçenliadamýokdy

6Emmaýerdenbirdumançykyp,ýeriňýüzünisuwardy.

7RebHudaýtoprakdanadamyemelegetirdiweburnuna ýaşaýyşdeminialdy;Ynsandirijanboldy

8RebHudaýErembagyndagündogarabirbagekdi.we döredenadamynyşolýerdegoýdy.

9RebHudaýgözeýakymlyweiýmitüçinherbiragajy ösdüripýetişdirdi.bagyňarasyndaýaşaýyşagajywe ýagşy-ýamanybilýänagaç

10Erembagyndansuwalmaküçinbirderýaçykdyol ýerdenbölünip,dörtkelläöwrüldi.

11BirinjisiniňadyPison:altynbarbolanHawilanyňähli ýerinigurşapalýar; 12Şolýurduňaltynlarygowy,bdelliweoniksdaşybar.

13IkinjiderýanyňadyGihon:Efiopiýanyňtutuştopragyny gurşapalanýaly

14ÜçünjiderýanyňadyHiddekel,Aşuryňgündogaryna gidýärDördünjiderýabolsaupewfratderýasydyr

15RebHudaýadamyalyp,Erembagynasaldy,ony geýmekwesaklamaküçin.

16RebHudaýadama:«Bagyňherbiragajyndanerkiniýip bilersiňiz»diýipemretdi

17goodöneýagşylygyweýamanybilmekagajyndan iýmelidäl,çünkionyiýengünüňhökmanölersiň

18RebHudaýşeýlediýdi:«Adamyňýekebolmagygowy däl;Menonuňbilenduşuşmagakömekederin.

19RebHudaýýerdäkiählihaýwanlaryweguşlaryýaratdy Adamatasynanämediýjekdiginigörmeküçingetirdiwe Adamatanyňherbirjandarynämediýipatlandyrsa,şol atdy

20Adamählimallara,guşlarawemeýdanhaýwanlarynaat dakdy.emmaAdamüçinonuňüçinduşuşmagakömek tapylmady

21RebHudaýAdamatanyňüstündeulyukydöretdiwe uklady,gapyrgalarynyňbirinialyp,ýerineetiniýapdy.

22RebHudaýyňadamdanalangapyrgasyonyaýaledip, erkekadamyňýanynagetirdi.

23Adamşeýlediýdi:«Buindisüňklerimiňsüňküwe tenimiňetiOňaAýaldiýler,sebäbiolAdamdançykaryldy 24Şonuňüçinbiradamkakasynyweejesinitaşlap, aýalynaýapyşarweolarbirtenbolarlar.

25Ikisi-deerkekweaýalyýalaňaçdylar,utanmadylar

3-njibap

1pentylanRebHudaýyňýaradanhaýwanlaryndanhasinçe boldyOlaýalaşeýlediýdi:«Hudaý,bagyňherbir agajyndaniýmersiňmi?

2Aýalýylana:«Bagagaçlarynyňmiwelerindeniýip bileris»diýdi

3EmmabagyňortasyndakyagajyňmiwesindenHudaý: «Ondaniýmersiňiz,ellemersiňiz,ölmezýaly.

4pentylanaýala:«Senhökmanölmersiň»diýdi

5ÇünkiHudaýiýengünüňizdegözleriňiziňaçyljakdygyny weýagşylygyweýamanybiliphudaýlarýaly boljakdygyňyzyHudaýbilýär

6Aýalagajyňiýmitüçinoňatdygyny,gözlere ýakymlydygynywebirakyldarbolmakisleýänagajyň bardygynygörüp,miwesinialdy,iýdiweadamsybilenbile berdi;Oliýdi

7Ikisiniňemgözleriaçyldyweýalaňaçdyklarynybildiler. injirýapraklarynybilelikdetikdilerweözleriniperron etdiler

8GünüňsalkynlygyndabagdagezipýörenRebHudaýyň sesinieşitdiler,Adamweaýalybagyňagaçlarynyň arasyndaRebHudaýyňhuzuryndagizlendiler

9RebHudaýAdamatanyçagyryp,oňa:«Sennirede?

10Ol:«Bagdasesiňieşitdim,ýalaňaçbolanymdan gorkdum»diýdiMenemgizledim

11Ol:«Nakedalaňaçdygyňysaňakimaýtdy?»Diýdi. Iýmezligimibuýranagajyiýdiňmi?

12Oladam:«Meniňýanymdaboljakaýalyňymaňa agaçdanberdi,menemiýdim»diýdi.

13RebHudaýaýalaşeýlediýdi:«Bunämeetdiň?Aýal: «pentylanmenialdady,menemiýdim»diýdi

14RebHudaýýylanaşeýlediýdi:«Munyedeniňüçin,ähli mallardan,meýdanhaýwanlaryndannäletlenýärsiň garnyňabararsyňweömrüňiňdowamyndatozaniýersiň: 15Menseniňbilenaýalyň,seniňtohumyňbilentohumyň arasyndaduşmançylykederinkelläňidöwer,senbolsa dabanynyçişirersiň.

16Aýala:«Hasratyňywegöwresiňiköpelderin»diýdi hasratbilençagadogurarsyň;islegiňýanýoldaşyňabolar wesaňahökümsürer

17Adamataşeýlediýdi:«Senaýalyňyňsesinegulak asdyň,saňabuýranagajymyiýdiň,oňaiýme:Seniňüçin ýernäletbolsun!ömrüňiňdowamyndaonyhasratbilen iýersiň;

18Tikenlerwetikenlersizegetirer;meýdanyňösümligini iýersiň;

19grounderegaýdýançaňyz,ýüzüňizdäkiterdeçörek iýersiňizÇünkitozan,tozanadolanarsyň

20AdamaýalynyňadynyHowenediýipatlandyrdy. sebäbiolähliýaşaýanlaryňenesi

21AdamataweaýalyüçinRebHudaýderileriniýasady wegeýdi.

22RebHudaýşeýlediýdi:«Ine,adamýagşylygywe ýamanybilmeküçinbirimizýalyboldy,indieliniuzadyp, ýaşaýyşagajyndanalyp,iýip-içip,bakyýaşasyn».

23ŞonuňüçinRebHudaýonyErembagyndanalyp, ýerdenalnanýereiberdi

24Şeýdip,oladamykowdy.weEremkeruplarybagynyň gündogaryndaweýaşaýyşagajynyňýolunysaklamaküçin hertarapaöwrülenalawlygylyjygoýdy

4-njibap

1AdamHowEnänitanady;Olgöwrelibolup,Kabyly dogurdy-da:«MenRebdenbiradamaldym»diýdi

2SoňraoldoganyHabylydogurdy.Abylgoýunsürüsi, Kabylbolsaýerekipdi

3WagtyňgeçmegibilenKabylýeriňmiwesiniRebbe hödürledi.

4Abylsürüsiniňilkinjiçagalarynyweýaglarynyhem getirdiRebHabylywegurbanlygyhormatlady:

5EmmaKabylawesadakasynahormatgoýmady.Kabyl gatygaharlandy,ýüziýykyldy

6RebKabyla:«Nämeüçingaharlanýarsyň?»DiýdiNäme üçinýüzüňýykyldy?

7Gowyetseň,kabulbolmazmy?gowyetmeseň,günä gapydaýatyrIslegisaňabolar,senoňahökümsürersiň 8KabyldoganyAbylbilengürleşdi,meýdandabolanda, KabyldoganyHabylyňgarşysynaçykyp,onyöldürdi

9RebKabyla:«DoganyňAbelnirede?»DiýdiOl: «Bilmedim:agamyňsakçysymy?»Diýdi.

10Ol:«Nämeetdiň?»Diýdidoganyňganynyňsesiýerden maňagygyrýar

11Indibolsadoganyňyňganynyeliňdenalmaküçin agzynyaçanýerdennäletlediň

12grounderiekeniňde,mundanbeýläksaňagüýçbermez; gaçgakwegezipýörenadambolarsyň.

13KabylRebbeşeýlediýdi:«Meniňjezamçydap bilýänimdenhasuludyr

14Ine,şugünmeniýerýüzündenkowduň.Seniň ýüzüňdengizlenerinýerýüzündegaçgakwegezelenç ederin;Menitapanlaryňhemmesimeniöldürer

15Reboňaşeýlediýdi:«KimKabylyöldürse,ondanýedi gezekaralarRebonytapmazýaly,Kabylabelliketdi

16KabylRebbiňhuzuryndançykyp,Erembagynyň gündogaryndakyNodýurdundaýaşady.

17KabylaýalynytanaýardyOlgöwrelibolup,Hanogy dogurdy.Olbirşähergurup,oglyHenogyňadynydakdy.

18HanokdaIraddünýäindi,IradMehujael,Mehujael Metusaýylyňatasy,MetusaýylLamekiňatasydy

19Lamekoňaikiaýalaldy:biriniňadyAda,beýlekisiniň adyZilla.

20AdaJabalydogurdy,çadyrlardaýaşaýanlaryňwe mallaryňatasydy

21Agasynyňadyububaldy,arfaweorgany dolandyrýanlaryňatasydy

22Zilla,bürünçdenwedemirdenýasalanherbirussanyň mugallymyTubalkainidogurdy,Tubalkainiňaýaldogany Naamaboldy

23LamekaýallarynaAdaweZilladan:«Meniňsesimieşit! Lamehiňaýallary,meniňsözlerimegulakasyň,sebäbimen biradamyýaraladym,birýigitbolsaýaraladym

24Kabyldanýediessearalsa,hakykatdanamLamek ýetmişýediessearalsa.

25AdamýeneaýalynytanaýardyOlbiroguldogurdywe adynySethdiýipatlandyrdy:HudaýmaňaKabylyň öldürenAbeliňýerinebaşgabirtohumbelländiginiaýtdy.

26ŞetdebiroguldünýäindiadynyEnosdiýipatlandyrdy, soňadamlarRebbiňadynydakypbaşladylar

5-njibap

1BuAdamatanyňnesilleriniňkitabyHudaýyňadamy ýaradangüni,Hudaýyňkeşbindeonyýaratdy; 2Erkekweaýalolaryýaratdy;olaraakpataberip, ýaradylangünlerindeadynyAdamdiýipatlandyrdylar

3Adamýüzotuzýylýaşadyweözkeşbinemeňzeşbir oguldünýäindi.adynySethdiýipatlandyrdy:

4AdamatanyňSetdendünýäinengünlerisekizýüzýyl boldy,ogul-gyzdogurdy

5Adamatanyňbütinömridokuzýüzotuzýylboldywe öldi

6ŞetýüzbäşýylýaşadyweEnosyňatasyboldy: 7ŞetEnossekizýüzýediýyldogup,ogul-gyzdogandan soňýaşady:

8Şetiňbütingünleridokuzýüzonikiýylboldy

9EnostogsanýylýaşadyweKabynyňatasyboldy:

10EnosKaýnandansekizýüzonbäşýyldogup,ogul-gyz dogandansoňýaşady:

11Enosyňbütingünleridokuzýüzbäşýylbolup,olöldi.

12KabyanýetmişýylýaşadyweMahalaleeliňatasyboldy: 13KabylMahalaleýlsekizýüzkyrkýyldünýäinip,ogulgyzdogandansoňýaşady:

14Kaýnanyňbütingünleridokuzýüzonýylboldy

15Mahalaleelaltmyşbäşýylýaşadywearedarediňatasy boldy.

16Mahalaleelaredaredesekizýüzotuzýyldogandansoň ýaşadyweogul-gyzdogurdy: 17Mahalalieliňbütingünlerisekizýüztogsanbäşýyl bolup,olöldi

18aredaredbirýüzaltmyşikiýylýaşadyweHenogyň atasyboldy.

19aredaredHanokdansekizýüzýylsoň,ogul-gyz dogandansoňýaşady: 20aredarediňbütingünleridokuzýüzaltmyşikiýylboldy weöldi

21Hanokaltmyşbäşýylýaşap,Metuselanyňatasyboldy

22HanokMetuseladanüçýüzýyldogup,ogul-gyz dogandansoň,Hudaýbilengezdi 23Hanokyňgünleriüçýüzaltmyşbäşýylboldy.

24HanokHudaýbilengezdi,ýönebeýledäldi;Çünki Hudaýonyaldy

25MetuselaýüzsegsenýediýylýaşadyweLamekiňatasy boldy.

26MetuselaLamekdenýediýüzsegsenikiýyldogup, ogul-gyzdogandansoňýaşady:

27Metuselanyňgünleridokuzýüzaltmyşdokuzýylbolup, öldi

28Lamekýüzsegsenikiýylýaşadywebiroguldünýäindi: 29OlNuhadynydakdyweşeýlediýdi:«Bu,Rebbiňnälet edentopragysebäpliedenişlerimizwezähmetimizbize teselliberer.

30LamekNuhdanbäşýüztogsanbäşýyldogup,ogul-gyz dogandansoňýaşady:

31Lamekiňbütingünleriýediýüzýetmişýediýylboldy 32Nuhbäşýüzýaşyndady.NuhŞemden,Hamdanwe hetafesdendoguldy

6-njybap

1Adamlarýerýüzündeköpelipbaşlanda,gyzlaramdünýä indi.

2Hudaýyňogullarynyňynsangyzlarynyadalatly görendikleri;saýlanzatlarynyňhemmesineaýalaldylar 3Rebşeýlediýdi:«Ruhumhemişeynsanbilengöreşmez, çünkiolhemten,ýönegünleriýüzýigrimiýylbolar 4Şoldöwürdeýerýüzündeägirtlerbardy;Şondansoň, Hudaýyňogullaryynsangyzlarynyňýanynagirip,olara çagadoguranda,şolbirwagtyňözünde-demeşhur,meşhur adamlarboldy.

5ALLAHynsanlaryňerbetliginiňýerýüzündeuludygyny, ýüregindäkipikirleriňhyýalynyňhemişeerbetdiginigördi 6AdamyýerýüzündeýaratandygyRebbetobaetdiwe ýüreginigynandyrdy

7Rebşeýlediýdi:«Özümiýaradanadamyýokederin adam,haýwan,süýrenijizatwehowadakyguşlar;çünki olaryýaratanymüçintobaedýär

8EmmaNuhRebbiňnazaryndamerhemettapdy 9Nuhuňnesilleri:Nuhadalatlyadamdyweöznesillerinde kämildir,NuhHudaýbilengezdi

10NuhŞem,Hamwehetafesatlyüçoguldogdy 11alsoerhemHudaýyňöňündebozuldy,ýerzorlukdan doldy

12Hudaýýerýüzüneseredip,zaýalandySebäbiählitenler ýerdäkiýolunybozupdy.

13HudaýNuhaşeýlediýdi:«bodyhliynsanlaryňsoňy meniňhuzurymdageldieartherolaryňüstibilenzorlukdan doldy.Ine,menolaryýerbilenýokederin.

14Senigoferagajysandyket;otagdaotaglarýasap,içerde wedeşikbilendeşersiň

15Ine,seniňýasaýanmoda:Gäminiňuzynlygyüçýüz tirsek,iniellitirsek,beýikligiotuztirsekbolar 16Gämäbirpenjireýasap,onybirtirsekdenýokarda goýarsyň.gäminiňgapysynyonuňgapdalyndagoýarsyň. aşaky,ikinjiweüçünjihekaýalarbilenýasarsyňyz 17Ine,men,hatdamen,ýerýüzünesuwjoşmasyny getirýärin,ýaşaýyşdemibolanählijandarlaryasmanyň astyndanýoketmeküçin;ýerdäkiählizatlaröler

18Emmaähtimiseniňbilenbaglaşaryngämägirersiň,sen, ogullaryň,aýalyňweogullaryňaýallaryseniňbilen. 19weählijanly-jandarlardan,seniňbilendirigalmaküçin gämägetir.erkekweaýalbolar.

20Özgörnüşlerinegöräguşlardan,mallaryndan,ýer ýüzündäkisüýrenijilerden,dirigalmaküçinherdürli görnüşsizegeler

21Iýilýänähliiýmitleriözüňeal-da,saňaýygnarsyň.bu seniňüçinweolarüçiniýmitbolar

22NuhşeýleetdiHudaýyňemredenzatlarynagörä,ol hemşeýleetdi

7-njibap

1RebNuhaşeýlediýdi:«Gel,ähliöýüňigämäsalÇünki bunesildeseniňöňüňdedogruçylgördüm.

2Herarassahaýwandanerkekweaýalýediadam alarsyňyz,erkekweaýalikiadamdanarassabolmadyk haýwanlardan

3Howadakyguşlardan-daerkekweaýal;tohumlarybütin ýerýüzündeýaşatmaküçin.

4sevenedigünläp,kyrkgije-gündizgijeýagyşýagdyraryn weýaradanählijanly-jandarlarymyýerýüzündenýok ederin.

5NuhRebbiňbuýruklarynyýerineýetirdi

6Nuhaltyýüzýaşyndady

7NuhsuwjoşmasysebäpliNuh,ogullary,aýalywe ogullarynyňaýallarybilengämägirdi

8Arassahaýwanlardan,arassadälhaýwanlardan, guşlardanweýerýüzündesüýrenýänählizatlardan, 9IkiweikiadamNuhuňgämisine,Nuhuňbuýruşyýaly erkekweaýalgirdi.

10sevenedigündensoňsuwjoşmagyýerýüzünegeldi

11Nuhuňömrüniňaltyýüzýylynda,ikinjiaýda,aýyňon ýedinjigüni,şolgünbeýikçuňlugyňähliçeşmeleri döwüldiweasmanyňpenjireleriaçyldy 12kyrkgijekyrkgijeýagyşýagdy 13ŞolgünNuhyňogullary,Nuhuňogullary,Nuhuňaýaly wehethafesweüçoglunyňüçaýalygämägirdiler

14Olar,herdürlihaýwanlar,dürligörnüşdäkimallar,ýer ýüzündesüýrenýänsüýrenijiler,herdürliguşlar,herdürli guşlar

15Nuhuňýanynagämägirdiler,ikiweikiadamýaşaýyş demi.

16Içerigirenler,Hudaýyňbuýruşyýalyerkekweaýal bolupgirdiler,Rebonyýapdy 17Suwkyrkgünboldy.Suwköpeldiwesandygygöterdi, ýeriňýüzünegöterildi

18Suwlaragdyklykedip,ýerýüzündeköpeldiGämi suwuňýüzünegeçdi.

19Suwýerýüzündeaşaagdyklyketditutuşasmanyň astyndakybeýikdepelerörtüldi

20Suwonbäştirsekýokarda;daglarörtüldi.

21eartherýüzündeguşlar,mallar,haýwanlar,ýerýüzünde süýrenýänählijandarlarweherbiradamöldi

22Burunlaryndaýaşaýyşdemibolan,guryýerdäki zatlaryňhemmesiöldi

23yerýüzündäkiählijanly-jandarlaradam,mal,süýreniji zatlarweasmanguşlaryýokedildi.Nuhdiňegämidebile bolanlardirigaldy

24Suwýüzelligünsuwdahökümsürdi 8-njibap

1HudaýNuhy,ählijanly-jandarlarywegämidäkiähli mallaryýadasaldyHudaýýerýüzündenýelöwüsdi, suwlarjoşdy

2Şeýlehemçuňlukdakyçeşmelerweasmanyňpenjireleri saklandyweasmandanýagyşsaklandy;

3Suwlarýerdenyzygiderligaýdypgeldiler,ýüzelli gündensoňsuwlarazaldy

4Gämiýedinjiaýda,aýyňonýedinjigüniArarat daglaryndadynçaldy.

5Onunjyaýaçenlisuwlaryzygiderliazaldy:onunjyaýda, aýyňbirinjigünidaglaryňdepelerigöründi

6KyrkgünüňahyryndaNuhgäminiňpenjiresiniaçdy.

7Olýerdenbirsuwgarýança,birgargaiberdi

8Şeýlehem,suwuňýerýüzündenazalandygynyýa-da ýokdugynybilmeküçinondankepderiiberdi.

9Emmakepderiaýagynyňdabanyüçinrahatlyktapmady wesuwuňbütinýerýüzündebolanyüçin,gämägaýdyp geldi.Soňraeliniuzadyp,onyalyp,gämäçekdi.

10Olýeneýedigüngaldyýenekepderinisandykdan iberdi

11Agşamkepderionuňýanynageldi.Ine,agzyndazeýtun ýapragyçykypdyr,şonuňüçinNuhsuwlaryňýerden aýrylandygynybilýärdi

12OlýeneýedigüngaldykepderiniiberdiIndioňa gaýdypgelmedi

13Altyýüzinjiwebirinjiýylda,aýyňbirinjigüni,aýyň birinjigünisuwlarýerdenguradyNuhgäminiňörtügini aýyrdy-da,ýeriňýüzüniňgurandygynygördi

14Ikinjiaýda,aýyňýediweýigriminjigüniýergurady. 15HudaýNuhbilengürleşdi:

16Sen,aýalyň,ogullaryňweogullaryňyňaýallarybilen gämidençyk.

17youanyňdakyählijanly-jandarlary,guşlary,mallarywe ýerýüzündesüýrenýänählijandarlaryýanyňagetirýer ýüzündeköpköpelip,hasylbolup,ýerýüzündeköpelmegi üçin

18Nuh,ogullary,aýalyweogullarynyňaýallarybilenbile gitdi.

19Haýwanlar,süýrenijiler,guşlarweýerýüzünde süýrenýänlerdürligörnüşleribilengämidençykdylar 20NuhRebbegurbanlyksypasynygurdy.herarassa haýwandanweherarassaguşdanalyp,gurbanlyk sypasyndaýakmagurbanlyklarynyberdi

21Rebýakymlyysaldy.Rebýüregindeşeýlediýdi: «Adamyňhatyrasynamundanbeýläknäletlemerinsebäbi adamyňýüreginihyýaletmekýaşlykdanerbetdir;mundan beýläkedişimýalyjanly-jandarlaryňhemmesiniurmaryn. 22stayergalyp,tohumwehasyl,sowukweyssy,tomuswe gyş,gije-gündizdurmaz

9-njybap

1HudaýNuhweonuňogullarynaakpataberdiweolara: «Miweboluň,köpeliňweýeridolduryň»diýdi 2eartherýüzündäkiählihaýwanlara,howanyňähli guşlaryna,ýerýüzündehereketedýänleriňwedeňiz balyklarynyňhemmesindengorkmakwesizdengorkmak bolareliňeberilýär

3livehlijanly-jandarsiziňüçinetbolar;ýaşylösümlikýaly, mensaňahemmezadyberdim 4Emmaganybolanömribilenetiýmelidäl.

5Elbetde,durmuşyňyzyňganynytalapederinher haýwanyňelinden,ynsanelindentalapederin;heradamyň doganynyňelindemenadamyňömrünitalapederin

6Adamyňganynykimdökse,onuňganyadamtarapyndan döküler,çünkiHudaýyňkeşbindeonyadametdi

7Sizbolsahasylboluňweköpeliň;ýerýüzündeköp öndüriňweköpeliň

8HudaýNuhbilenweonuňýanyndakyogullarynaşeýle diýdi:

9Ine,menseniňbilenweseniňnesliňbilenäht baglaşýaryn

10youanyňyzdakyählijanly-jandarlar,guşlar,mallarwe ýerýüzündäkihaýwanlarbilenbilelikde;gämiden

Gelipçykyş

çykýanlaryňhemmesinden,ýerdäkihaýwanlaryň hemmesine.

11Mensiziňbilenähtimiberkararederinmundanbeýläk ählisuwlarsuwdankesilmez;ýerýüzüniýoketmeküçin suwjoşmasybolmaz.

12Hudaýşeýlediýdi:«Bu,meniňbilenseniňwe ýanyňdakyählijandarlaryňarasyndahemişeliknesiller üçinbaglaşanähtimiňnyşanydyr:

13myaýymybulutdagoýýaryn,bumeniňbilenýeriň arasyndakyähtnyşanybolar

14eartheriňüstündebirbulutgetirenimde,ýaýyňbulutda görünmegiamalaaşar:

15Menbilenseniňweählijandarlaryňarasyndakyähtimi ýadymdasaklarynsuwlarindiähliadamlaryýoketmek üçinsuwjoşmaz

16ýaýýaýdabolar;Hudaýbilenýerýüzündäkiählijanlyjandarlaryňarasyndakyebediähtiýadasalmaküçinoňa serederin

17HudaýNuhaşeýlediýdi:«Bu,meniňbilenýerdäkiähli jandarlaryňarasyndabaglaşanähtimiňnyşanydyr

18GämidençykanNuhyňogullaryŞem,Hamwehetafes boldy.HamKenganatasy.

19BularNuhyňüçogly,bütinýerýüzünigurşapaldy

20Nuhekerançybolupbaşladyweüzümçilikekdi: 21Şerapiçdi,serhoşboldy.çadyrynyňiçindeaçyldy.

22KenganlykakasyHamkakasynyňýalaňaçlygynygörüp, ikidoganynahabarberdi

23Şembilenhethafetbireşikalyp,ikiegninegoýup,yza gaýdyp,kakasynyňýalaňaçlygynyýapdylarýüzleriyza galyp,kakasynyňýalaňaçlygynygörmediler

24Nuhşerabyndanoýanyp,kiçioglunyňözünenäme edendiginibildi

25Ol:«Kengannäletbolsun!»DiýdiHyzmatkärleriňguly doganlaryüçinbolar.

26Şem:«ŞemiňHudaýyalkyşbolsun!»DiýdiKengan onuňgulybolar

27HudaýhethafetigiňelderweŞemiňçadyrlaryndaýaşar; Kenganonuňgulybolar

28Nuhsuwjoşmasyndansoňüçýüzelliýylýaşady

29Nuhuňbütingünleridokuzýüzelliýylbolup,olöldi.

10-njybap

1IndiNuhuň,Şemiň,Hamyňwehethafesiňnesilleri Sildensoňolardünýäindi

2hethafesiňogullary.Gomer,Magog,Madai,Javananan, Tubal,MeşekweTiras

3Gomeriňogullary.Aşkenaz,RifatweTogarmah. 4Javananyňogullary;Elisha,Tarşiş,KittimweDodanim

5Bumilletleriňadalaryözýurtlarynabölünipdiherkim özdilinden,maşgalalaryndan,halklaryndan

6Hamyňogullary.Kuş,Mizraýym,PhutweKengan.

7KuşyňogullarySeba,Hawila,Sabtah,Raama,Sabtecha: Raamanyňogullary;ShebaweDedan

8KuşNimrodyňatasyboldy,ýerýüzündekuwwatlybolup başlady

9OlRebbiňhuzuryndagüýçliawçydy,şonuňüçinRebbiň huzuryndagüýçliawçyNimrodýalyaýdylýar

10PatyşalygynyňbaşlangyjyŞinartopragyndaBabel,Ereh, AkkadweKalnehboldy.

11ŞolýerdenAşurçykyp,Ninewäni,Rehobotşäheriniwe Kalanygurdy

12NinewäbilenKalanyňarasyndaResen:beýikşäher 13MizraýymLudim,Anamim,LehabimweNaftuhim atasyboldy

14Pathrusim,Kasluhim(piliştlilerdençykdy)weKaptorim. 15KenganilkinjioglySidonyňweHetiňatasyboldy. 16Jebuslylar,amorlylarwegirgaslylar, 17Hiwit,ArkitweSinit, 18Arwadlylar,zemarlylarwehamatlylar,şondansoň Kenganlylaryňmaşgalalarydaşaryýurtlaraýaýrady

19KenganlylaryňaraçägiSidana,Gerara,Gazaçenlibaryp ýetdigideniňdeSodoma,Gomora,Adma,Zeboime,hatda Laşagit

20BularHamyňogullary,maşgalalaryndan,dillerinden, ýurtlaryndanwehalklaryndansoň

21EberiňähliçagalarynyňatasyŞem,ýaşulyhethafesiň doganyhatdaoňa-dadünýäindi.

22Şemiňçagalary;Elam,Aşur,Arfaksad,LudweAram 23AramyňnesilleriUz,Hul,GetherweMaş 24ArfaksadSalanyňatasydy.SalahEberiňatasydy.

25Eberdenikioguldünýäindi:biriniňadyPeleg;Onuň döwründeýerbölünipdidoganynyňadyJoktan

26JoktanAlmodadyň,Şelfiň,HazarmawetiňweJeranyň atasyboldy

27Hadoram,UzalweDikla, 28Obal,AbymaýylweŞeba, 29Ofir,HawilaweJobap:bularyňhemmesiokoktanyň ogullarydy

30GündogaryňbirdagySefarabaranyňyzda,olaryň mesgeniMeşadanboldy

31BularŞemiňogullary,maşgalalaryndan,dillerinden, ýurtlaryndan,milletlerindensoň.

32BularNuhyňogullarynyňnesillerindensoňöz milletlerindemaşgalalarydyrSildensoňýerýüzüne bölünenmilletlerşulardanybaratdy.

11-njibap

1Bütinýerbirdildewebirdildeboldy 2Gündogardangidipbarýarkalar,Şinartopragyndadüzlük tapdylar.Olarşolýerdeýaşadylar.

3Birek-birege:«Bar,kerpiçýasap,odaýakalyň»diýdiler Olardadaşüçinkerpiç,ahlaküçinbolsakerpiçbardy

4Olar:«Bar,geliň,ýokarsyasmanaýetipbiljekşäherwe diňguralyň»diýdilerwebütinýerýüzüneýaýramazlyk üçinbizeatbereliň

5Rebadamlaryňçagalarynyňguranşäheriniwediňini görmeküçinaşakindi

6Rebşeýlediýdi:«Ine,halkbirdir,olaryňhemmesibir dildewemunyedipbaşlaýarlar:indibolsahiçzatetmek islänoklar

7Gidiň,aşakdüşeliňwebiri-biriniňsözlerine düşünmezlikleriüçindillerinibulaşdyryň.

8Şeýdip,Rebolaryolýerdenbütinýerýüzünedargatdy weşäherigurmaküçingitdiler

9ŞonuňüçinonuňadyBabel;SebäbiRebolýerdeýer ýüzüniňdilinibulaşdyrdyweşolýerdenRebolarybütin ýerýüzünedargatdy.

10Şemiňnesilleri:Şemýüzýaşyndadywesuw joşmasyndanikiýylsoňArfaksadyňatasydy:

11ŞemArfaksaddanbäşýüzýyldogup,ogul-gyz dogandansoňýaşady

12ArfaksadbäşotuzýylýaşadyweSalanyňatasyboldy:

13ArfaksadSalahydörtýüzüçýyldogup,ogul-gyz dogandansoňýaşady.

14SalahotuzýylýaşadyweEberiňatasyboldy

15SalahEberdendörtýüzüçýyldogup,ogul-gyz dogandansoňýaşady.

16EberdörtotuzýylýaşadywePelegiňatasyboldy

17EberPelegdendörtýüzotuzýyldogup,ogul-gyz dogandansoňýaşady.

18PelegotuzýylýaşadyweReunyňatasy:

19PelegReudanikiýüzdokuzýyldogup,ogul-gyz dogandansoňýaşady

20ReuikiotuzýylýaşadyweSerugyňatasyboldy:

21ReuSerugdanikiýüzýediýyldogup,ogul-gyz dogandansoňýaşady

22SerugotuzýylýaşadyweNahoryňatasyboldy: 23SerugNahordanikiýüzýyldogup,ogul-gyzdogandan soňýaşady

24NahordokuzýigrimiýylýaşadyweTeranyňatasy boldy.

25NahorTeraýüzýüzondokuzýyldogandansoňýaşady weogul-gyzdogurdy

26Teraýetmişýylýaşady,Ybram,NahorweHaranyň atasyboldy

27IndiTerahyňnesilleri:TeraYbram,NahorweHaranyň atasydy.HaranLutdogdy.

28HarankakasyTerahyňdogdukmekanynda, babyllylaryňUrşäherindeöldi

29YbrambilenNahoraýalaldylar,Ybramyňaýaly SaraýdyweNahoryňaýalyMilkanyň,Haranyňgyzy, MilkanyňkakasyweIskanyňkakasy

30EmmaSaraýönelgesizdi;onuňçagasyýokdy.

31TeraoglyYbramy,oglyHaranyňoglyLutywegelni Saraýy,oglyYbramyňaýalynyaldyOlarbilenözleribilen babyllylaryňUrşäherindenKengantopragynagitdiler. OlarHaranyňýanynagelip,şolýerdeýaşadylar 32TeranyňgünleriikiýüzbäşýylboldyTeraHaranda öldi.

12-njibap

1RebYbrama:«Özýurduňdan,garyndaşlaryňdan,kakaň öýündençykaryn,mensaňagörkezjekýurdagit»diýdi

2Mensenibeýikhalkederin,saňaakpatabererinwe adyňybeýikederin;senbolsabereketbolarsyň:

3Saňaakpataberýänlereakpatabererin,seni näletleýänlerenäletederin,ýerýüzündäkiählimaşgalalar saňabereketberer

4Şeýdip,YbramRebbiňaýdyşyýalygitdi.Luthemözi bilengitdi,YbramHarandançykandaýetmişbäş ýaşyndady

5YbramaýalySaraýy,doganynyňoglyLuty,ýygnanähli zatlarynyweHarandaalanjanlarynyaldy.OlarKengan topragynagitdilerKengantopragynageldiler

6YbramýurtdanSikemýerine,Morehdüzlüginegeçdi Kenganlylarşoldöwürdebardy

7RebYbramyňýanynagelip:«Buýeriseniňnesliňe bererin»-diýip,Rebbeözünegurbanlyksypasynygurdy.

8OlýerdenBeýteliňgündogaryndakybirdagaçykyp, günbatardaBeýtel,gündogardaHaýbilençadyrynygurdy OlýerdeRebbegurbanlyksypasygurup,Rebbiňadyny dakdy

9Ybramgünortatarapýoladüşdi

10inurtdaaçlykboldy,Ybramolýerdeýaşamaküçin Müsüregitdi.ýurtdaaçlykagyrdy.

11Müsüregirmägeýakynlaşanda,aýalySaraýaşeýlediýdi: «Ine,indiseretmeküçinadalatlyaýaldygyňybilýärin: 12Şonuňüçinmüsürlilersizigörenlerinde:«Buonuň aýaly»diýerler,meniöldürerler,ýönesizidirihalasederler 13Aýdyň,senmeniňuýam,seniňüçinmeniňbilenoňat bolsundiýiň.janymseniňüçinýaşar.

14YbramMüsüregelensoň,müsürlilerbuaýalyňgaty adalatlydygynygördüler

15Fyrownyňşazadalary-daonygörüp,fyrownyňöňünde öwgülisözleraýtdylarweaýalfyrownyňöýüneäkidildi 16Ybramaonuňüçinýalbardy,goýunlary,öküzleribardy, eşekleri,gyrnaklary,gyrnaklary,eşekleriwedüýeleribardy 17RebSaranyYbramyňaýalysebäplifyrownyweonuň öýüniulybetbagtçylyklarasezewaretdi.

18FyrownYbramyçagyryp:«Senmaňanämeetdiň? Nämeüçinseniňaýalyňdygynyaýtmadyň?

19Nämeüçin«Olmeniňuýam?»Diýdiň?Şonuňüçinem onymeniňýanymaalypgidenbolmagymmümkin:indi aýalyňygör,onyal-da,git

20Fyrownözadamlarynabuýrukberdi.Olarony,aýalyny weählizatlarynyiberdiler

13-njibap

1Ybram,aýaly,ählizadyweLutbilenbilelikdeMüsürden günortagitdi.

2Ybrammallara,kümüşlerewealtynabaýdy

3GünortadanhatdaBeýtele,çadyrynyňbaşlanýanýerine, BeýtelbilenHaýyňarasynagitdi.

4Ilkibaşdagurbanlyksypasynyňýerinebaryp,Ybram Rebbiňadynyçagyrdy

5YbrambilengidenLutuňsürüleri,sürüleriweçadyrlary bardy

6togethererbilelikdeýaşapbilerýaly,olarygöterip bilmedi,çünkibilelikdeýaşapbilmejekzatlarygatyköpdi.

7YbramyňmallarybilenLutuňmalsürüleriniňarasynda dawa-jenjelboldy,şolwagtKenganlywePerizliýaşaýardy 8YbramLota:«Meniňbilenseniňarasynda,çopanlarym bilençopanlaryňyzyňarasyndadawa-jenjelbolmasyn! Çünkibizdogan

9Bütinýurtseniňöňüňdedälmi?Özüňiaýyr,ýalbarýaryn, egerçepeliňialsaň,mensagtarapabararyn;ýa-dasag tarapagitseň,mençepegiderin

10Lutgözleriniýokarygaldyryp,Iordanderýasynyňähli düzlüginegözaýlady,RebSodombilenGomoranyýok etmezdenozal,Rebbiňbagy,Müsürtopragyýaly,Zoara geleniňdehemmeýerdegowysuwlanýandygynygördi 11SoňraLutonyIordanyňählidüzlüginisaýladyLut gündogaragitdi,biribirinibeýlekisindenaýyrdylar

12YbramKengantopragynda,Lutdüzlükşäherlerinde mesgentutdyweçadyrynySodomatarapdikdi

13EmmaSodomlylarRebbiňhuzuryndaerbetwe günäkärdi

14RebYbramaşeýlediýdi:«Lutondanaýrylandansoň, gözüňiýokarygaldyryňwedemirgazyk,günorta,gündogar wegünbatartarapaserediň:

15Görýänähliýeriňisaňawetohumyňabakybererin

16Menseniňtohumyňytopragyňtozanyýalyederin,eger biradamýeriňtozanynysanapbilse,seniňnesliňem sanalar

17Tur,ýurduňuzynlygyweiniboýunçagezSebäbimen saňabererin.

18SoňraYbramçadyrynyaýyrdy-da,gelip,Hebrondaky MamredüzlügindemesgentutdyweşolýerdeRebbe gurbanlyksypasynygurdy.

14-njibap

1ŞinarpatyşasyAmrafeliň,EllasaryňşasyAriokyň,Elam şasyÇedorlaomeriňwemilletleriňşasyTidalyňdöwründe bolupgeçdi

2BularyňSodomyňpatyşasyBeraweGomoranyňşasy Birşa,AdmanyňşasyŞinab,ZeboýymyňşemeriweZoar Belanyňpatyşasybilensöweşdi

3BularyňhemmesiduzdeňzibolanSiddimjülgesine birleşdi.

4Cedorlaomer-äonikiýylhyzmatetdiler,onüçünjiýylda pitneturuzdylar

5OndördünjiýyldaÇedorlaomerweýanyndakypatyşalar gelip,AşterotKarnaýmdakyRepaýlary,Hamdaky zuzimleriweŞawKiriathaimdäkiemimleriöldürdiler

6HorlylarSeýrdagynda,çölüňýakasyndakyElparana çenli

7Soňbolsayzagaýdyp,KadeşbolanEnmişpatagelip, Amalekleriňähliýurduny,şeýlehemHazezontamarda ýaşaýanamorlaryöldürdi

8Sodomyňpatyşasy,Gomoranyňpatyşasy,Admanyň patyşasy,ZeboýymyňpatyşasyweBelanyňpatyşasy(Zoar ýaly)çykdyweolarbilenSiddimjülgesindesöweşe girdiler

9ElampatyşasyÇedorlaomerwemilletleriňpatyşasy Tidal,ŞinarşasyAmrafelweEllasaryňşasyAriokbilen; bäşadambilendörtpatyşa

10Siddimjülgesiçukurlardandolydy.Sodombilen Gomoranyňpatyşalarygaçyp,şolýereýykyldygalanlar dagagaçdylar

11Sodomyň,Gomoranyňähliharytlarynyweähli iýmitlerinialyp,ýoladüşdüler

12SodomdaýaşaýanYbramyňdoganyLutywe harytlarynyalyp,ýoladüşdüler.

13Gaçyp,ýewreýYbramahabarberdiÇünkiolEşkolyň doganyweAneriňdoganyAmorlyMamredüzlüginde ýaşaýardywebularYbrambilenbirleşýärdi.

14Ybramdoganynyňýesiralnandygynyeşidip,üçýüzon sekizözöýündedoglantälimalanhyzmatkärlerini ýaragladyweolaryDanaçenliyzarlady.

15Özüniwehyzmatkärlerinigijelerinebölüp,olaryurup, DamaskyňçeptarapyndakyHobatarapyzarlady.

16Olähliharytlaryyzynagetirip,doganyLutuny, harytlaryny,aýal-gyzlarywehalkyyzynagetirdi

17SodompatyşasyÇedorlaomeriňweýanyndaky patyşalaryňöldürilmegindengaýdypgelip,patyşanyňdaşy bolanŞawjülgesindegaýdypgelmägegitdi

18SalemiňpatyşasyMelhisedekçörekweşerapgetirdi,iň beýikHudaýyňruhanysydy

19Soňraoňapataberip:«BeýikTaňrydan,asmanyňwe ýeriňeýesiYbramalkyşbolsun!»Diýdi.

20DuşmanlaryňyzyeliňizebereniňbeýikHudaýalkyş bolsun!Oňahemmezadyňondanbiriniberdi

21SodompatyşasyYbramdan:«Adamlaryber-de, harytlaryözüňeal»diýdi

22YbramSodompatyşasynaşeýlediýdi:«Menelimi BeýikTaňry,asmanyňweýeriňeýesiRebbeberdim. 23Birsapakdanhatdaaýakgabyna-daalmajakdygymwe seniňkihiçzadyalmajakdygym,ýogsaYbramy baýlaşdyrdymdiýersiň.

24Diňeýigitleriňiýenzatlarynywemeniňbilengiden erkekleriň,Aner,EşkolweMamreböleklerinitygşytla; paýlarynyalsynlar.

15-njibap

1BuzatlardansoňRebbiňsöziYbramagelip:«Gorkma, Ybram:Menseniňgalkanyňweiňulysylagym.

2Ybramşeýlediýdi:«LordaReb,çagasyzgidenimiwe öýümiňdolandyryjysyDamasklyEliýzermi?Maňanäme berersiň?

3Ybram:«Ine,maňatohumbermediň,ine,meniňöýümde doglanbirimeniňmirasdüşerim»diýdi

4Ine,Rebbiňsözigelip:«Buseniňmirasdüşeriňbolmaz; emmaiçegäňdençykjakseniňmirasdüşeriňbolar

5Onydaşaryýurdaçykardy-da:«Indijenneteserediňwe sanapbilýänbolsaňyz,ýyldyzlaraaýdyň»diýdiweoňa: «Tohumyňamşeýlebolar»diýdi

6OlRebbeimanetdionydogrulyküçinhasaplady

7Isaoňa:«MensenibuýerimirasalmaküçinHaldeýleriň UrşäherindençykaranRebdirin»diýdi

8Ol:«LordaReb,mirasaljagymyniredenbilerin?»Diýdi

9Oňa:«Maňaüçýaşlybirgöle,üçýaşlybirgeçini,üç ýaşlybirgoç,birpyşdylweýaşkepderial»diýdi

10Bularyňhemmesiniýanynaalyp,ikäböldiwe böleklerinibiri-birinegoýdy,ýöneguşlarikäbölmedi.

11Guşlarjesetlereinenlerinde,Ybramolarykowdy

12Günýaşanda,YbramaagyrukygeldiIne,oňauly garaňkylykelhençligidüşdi.

13Ybramdan:«Nesiliňiňözlerinedegişlibolmadykýurtda nätanyşbolup,olarahyzmatetjekdiginibil!Olaradörtýüz ýylazarbererler.

14Şeýlehem,hyzmatetjekhalkynahökümçykararyn, şondansoňolargatymazmunbilençykarlar

15Senrahatlykbilenata-babalaryňýanynabararsyň.gowy garrylykdajaýlanarsyň

16Emmadördünjinesildeýenebuýeregelerler,sebäbi amorlaryňgünälerientekdolydäl.

17Günýaşanda,garaňkydüşende,çilimçekýänpeçweşol bölekleriňarasyndaýakylýançyragöründi

18ŞolgünRebYbrambilenähtedip:«ButopragyMüsür derýasyndanbeýikderýa,upewfratderýasynaçenliberdim: 19Kenitler,KenizlilerweKadmonlylar, 20Hititler,PerizlerweRepaýlar, 21Amorlar,Kenganlylar,GirgaşlylarweJebuslylar 16-njybap

1IndiSaraýYbramyňaýalyoňaçagadogurmady,onuň Hagaratlybirgyrnagybardy 2SaraýYbramaşeýlediýdi:«Ine,Rebmenigötermekden saklady.Gullugymyňýanynagir.belki,onuňbilen çagalaryalypbilerinYbramSaraýyňsesinidiňledi 3YbraýymKengantopragyndaonýylýaşandansoň,Saraý YbramyňaýalyHajarygyrnagyalyp,adamsyYbramy özüneberdi

4OlHagaryňýanynagirdiwegöwreliboldyOnuň göwrelibolandygynygörüp,hojaýynynyňgözüne ýigrenildi

5SaraýYbramdan:«Wrongalňyşlygymsaňabolsun!Men gyrnagymyseniňgursagyňaberdim»diýdi.göwreli bolandygynygörüp,meniýigrenýärdiler:Rebseniňbilen seniňarasyndahökümçykar

6EmmaYbramSaraýa:«Ine,gyrnagyňseniňeliňdedir. saňaisleýşiýalyetSaraýoňakynçylykçekende,ýüzünden gaçdy

7Rebbiňperişdesionyçöldesuwçüwdürimi,Şur ýolundakyçeşmebilentapdy

8Ol:«SaraýyňgyrnagyHagar,niredengeldiň?»Diýdi. Sennirägitjek?Ol:«MenhojaýynymSaraýyňýüzünden gaçýaryn»diýdi

9Rebbiňperişdesioňa:«Hojaýynyňagaýdyp,eliňetabyn» diýdi

10Rebbiňperişdesioňa:«Tohumlaryňköpbolmazlygy üçintohumyňyköpelderin»diýdi.

11Rebbiňperişdesioňa:«Ine,çagadogurdyň,ogul dogurarsyňweYsmaýyldakarsyň»diýdiÇünkiRebseniň görgüleriňieşitdi.

12Olýabanyadambolar;eliheradama,heradamyňeli oňagarşybolarählidoganlarynyňhuzuryndaýaşar

13Olözüneýüzlenip,Rebbiňadynydakdy:«Hudaýmeni görýärsiň,çünkiol:«Buýerdemenigörýänadama-da seretdimmi?»Diýdi

14ŞonuňüçinguýyBeerlahairoidiýlipatlandyryldy;ine, KadeşbilenBerediňarasynda

15HagarYbramabiroguldogurdy,Ybramoglunyňadyny Ysmaýyldiýipatlandyrdy.

16HajarYsmaýylyYbramadoguranda,Ybramdört ýaşyndady

17-njibap

1Ybramtogsanýaşyndadokuzýaşyndaka,Ybramagörnüp, oňa:«MenGudratygüýçliHudaýdyryn»diýdiöňümden ýöräňwekämildir

2Menseniňbilenähtbaglaşarynwesenigatyköpelderin.

3Ybramýykyldy,Hudaýonuňbilengürleşdi:

4Ine,meniňähtimseniňbilen,köphalkyňatasybolarsyň 5AdyňmundanbeýläkYbramdiýipatlandyrylmaz,seniň adyňYbraýymbolar;Menseniköpmilletleriňatasyetdim 6Mensenihasylederin,halklaryederinwesenden patyşalarçykar.

7Men,seniňweseniňnesliňarasyndaöznesillerinde ebediäht,saňaHudaýweseniňnesliňebakyäht baglaşaryn

8Saňaweseniňyzyňdakynesliňenätanyşýeriňi,ähli KengantopragynyebedieýeçiliküçinbererinMenolaryň Hudaýybolaryn.

9HudaýYbraýymaşeýlediýdi:«Şonuňüçin,senweseniň nesliňnesillerindeseniňähtimiberjaýet

10Bu,meniňbilenseniňweseniňnesliňarasyndaberjek ähtimAraňyzdakyherbirçagasünnetlener

11Deriňiziňetinisünnetedersiňiz.bu,meniňweseniň arasyndakyähtiňnyşanybolar

12Sekizýaşyndaka,nesilleriňizdäkiherbirçaga,öýde doglanýa-datohumyňyzdanbolmadyknätanyşadamyň pulunysatynalansünnetediler

13Öýüňizdedoglanwepuluňyzbilensatynalnanadam sünnetlenmeli,meniňähtimebediähtüçinteniňizdebolar. 14Sünnetsizadamçagasy,deriniňetisünnetlenmedikçaga, buadamözhalkyndanaýrylar;Olmeniňähtimibozdy.

15HudaýYbraýyma:«AýalyňSaraýhakdabolsa,oňa Saraýdakma,Saraonuňadynydakarsyň»diýdi

16Menoňaakpatabererin,saňa-dabirogulbererin,hawa, menoňapatabererin,olmilletleriňenesibolar;Adamlaryň patyşalaryondanbolar

17SoňraYbraýymýüzüneýykyldywegüldi-de,ýüreginde: «hundredüzýaşyndakabirçagadoglarmy?togsan ýaşyndakySaraçydarmy?

18YbraýymHudaýa:«Ysmaýylseniňöňüňdeýaşasyn!» Diýdi

19Hudaýşeýlediýdi:«AýalyňSarasaňahakykatdanam biroguldogurar.senonuňadynaYshakdakarsyň,men onuňbilenebediähtweonuňneslibilenähtimibaglaşaryn 20Ysmaýylhakdabolsa,mensenieşitdim:Ine,menoňa akpataberdim,hasylbererinweköpelderin.onikişazada dünýäiner,menonybeýikhalkederin

21EmmaYshakbilenähtimibaglaşaryn,indikiýyldaSara saňaşuwagtberer.

22OlözibilengürleşmekdenýüzöwürdiweHudaý Ybraýymdançykdy

23YbraýymoglyYsmaýyly,öýündedünýäinenleriwe pullarybilensatynalnanzatlaryYbraýymyňneslinden bolanerkekleriňhemmesinialdyHudaýyňaýdyşyýaly, şolgünderisiniňetinisünnetledi.

24Ybraýymtogsanýaşyndadokuzýaşynda,derisiniň etindesünnetlenende

25OglyYsmaýylonüçýaşyndaka,deriniňetinde sünnetlenende

26ŞolgünYbraýymweoglyYsmaýylsünnetedildi

27Öýdedoglanwenätanyşadamyňpulunysatynalanöý adamlarynyňhemmesionuňbilensünnetedildi

18-njibap

1MamredüzlügindeReboňagöründi,gündiziňyssysynda çadyryňgapysyndaoturdy.

2Olgözleriniýokarygaldyrypseretdi,üçadamonuň ýanyndadurdyOlolarygörüpçadyryňgapysyndan ylgamaküçinylgadyweýereçökdi.

3Soňra:«LordaReb,indiseniňgöwnüňdenturanbolsam, ölme,guluňdandilegedýärin»diýdi

4Birazsuwberiň,getiriň,aýaklaryňyzyýuwuňweagajyň aşagyndadynçalyň:

5Menbirçörekalyp,ýüregiňizetesellibererin.Şondan soňgeçersiňiz,çünkiguluňyzageldiňizOlar:«Seniň aýdyşyňýalyet»diýdiler

6YbraýymhowlukmaçlykbilenSaranyňýanynabaryp: «Çaltnahartaýýarla,onyýugurweojakdatorttaýýarla» diýdi

7Ybraýymsüriniňýanynaylgady-da,birowadangölealyp, birýigideberdigeýmägehowlukdy

8Soňraýag,süýtwegeýnengölealyp,olaryňöňünde goýdy.agajyňaşagyndadurdy,olariýdiler.

9Olaroňa:«AýalyňSaranirede?»DiýdilerOl:«Ine, çadyrda»diýdi

10Ol:«Durmuşagörähökmansaňagaýdypgelerin»diýdi. Ine,aýalyňSaranyňbiroglybolarSaramunyarkasyndaky çadyryňgapysyndaeşitdi

11YbraýymbilenSaragarrydywegarrydy;aýallaryňky ýalySarabilenbilebolmakdanýüzöwürdi.

12ŞonuňüçinSaraiçindengüldi-de:«Garrybolanymdan soň,jenabymhemgarrybolarmy?

13RebYbraýymaşeýlediýdi:«NämeüçinSaragüldi-de:« Kepilnamalybirçagadogurarynmy?»Diýdi

14Rebüçinkynzatbarmy?Bellenenwagt,ömrüňegörä, SaňagaýdypgelerinweSaranyňbiroglybolar.

15SoňraSarainkäretdi:«Mengülmedim;Olgorkýardy Ol:«;ok;Sengüldiň

16Adamlarolýerdenturup,Sodomatarapseretdiler, Ybraýymolaryalypgitmeküçinolarbilengitdi

17Rebşeýlediýdi:«EdýänzatlarymyYbraýymdan gizlärinmi?

18Ybraýymyňhökmanbeýikwekuwwatlybirhalka öwrüljekdiginiweýerýüzündäkiählihalklaryňOnda bereketaljakdygynygörüp?

19ÇünkimenÖzüniňçagalarynawemaşgalasynabuýruk berjekdiginibilýärin,olaradalatwehökümçykarmaküçin RebbiňýolunydowametdirerlerRebYbraýymyňözi hakdaaýdanzatlarynygetirmegiüçin

20Rebşeýlediýdi:«SodombilenGomoranyňnalyşygaty uludyrwegünälerigatyagyrdyr

21Indiaşakdüşerin,olaryňmaňagelennalyşynagörä bütinleýedendiklerinigörerin;bolmasa,bilerin.

22Adamlarolýerdenýüzleriniöwrüp,Sodomatarap gitdiler,ýöneYbraýymRebbiňhuzuryndadurdy

23Ybraýymýakynlaşyp:«Dogruçyllaryerbetlerbilenýok edersiňmi?

24Şäheriňiçindeellisanydogruçyladambar:Ondakyelli dogruçylüçinýeriýokedip,gaýgyrmazmy?

25Buýoldansoňetmek,dogruçyllaryerbetlerbilen öldürmek,dogruçyllarsendenuzakbolanerbetlerýaly bolmalydyr.EartherýüzüniňKazydogryetmezmi?

26Rebşeýlediýdi:«Sodomdaşäheriňiçindeellisany dogruçyltapsam,ähliýerleriolaryňhatyrasynaaýdaryn

27Ybraýymjogapberdi:«Ine,inditozanwekülbolan Rebbeýüzlenmegiözüstümealdym

28Elbetde,ellidogruçyllaryňbäşisiýetmezçilikeder:bäş sanyýetmezçiligiüçinbütinşäheriýokedersiňizmi?Ol: «Egerkyrkbäştapsam,ýoketmerin»diýdi

29Soňraolýene-degürleşdiweşeýlediýdi:«Olýerde kyrkadamtapylar.Ol:«Menmunykyrkyňhatyrasyna etmerin»diýdi

30Isaoňa:«Rebbiňgaharygelmesin,mengürlärin:Ol ýerdeotuzadamtapylar.Ol:"Olýerdeotuztapsam, etmerin"diýdi

31Ol:«Ine,indiRebbilengürleşmegiözüstümealdym: Belki,olýerdeýigrimiadamtapylarOl:«twentyigrimi hatyraüçinýoketmerin»diýdi

32Ol:«LordaRebgaharetmesin,menentekgürlärin,ýöne birgezekaýdaryn:Olýerdeonadamtapylar.Onsoňam, onyňhatyrasynaýoketmerindiýdi

33YbraýymbilenaragatnaşykdançykanbadynaRebgitdi weYbraýymözýerinegaýdypgeldi

19-njybap

1AgşamSodomaikisanyperişdegeldiLutSodomyň derwezesindeoturdy.Lutolarygörüp,ýerlerindenturdy. ýüzüniýereegip,başegdi

2Olşeýlediýdi:«Ine,jenaplar,giriň,guluňyzyňöýüne giriňwebütingijegalyň,aýaklaryňyzyýuwuň,irturup, ýollaryňyzagidiňOlar:«;ok!ýönebütingijeköçede galarys.

3Isaolaragatybasyşetdi.Olaroňaöwrülip,öýünegirdiler. Olarytoýetdi,hamyrmaýaçörekbişirdi,olariýdiler 4downöneýatmazdanozalşäheriňadamlary,hatda Sodomyňadamlary-da,garrylar-ýaşlar,herçärýekdäkiähli adamlaröýigabadylar:

5OlarLutyçagyryp,ondan:«Bugijesaňagirenadamlar nirede?»Diýdilertanamaküçinolarybizegetiriň 6Lutgapydançykyp,gapynyýapdy

7Doganlar,beýleerbetliketmäňdiýýärin.

8Ine,meniňikigyzymbar,olaradamytanamaýarlarGoý, ýalbarýaryn,olarysizeeltiňweolaraözüňizýalyediň, diňebuadamlarahiçzatetme;Şonuňüçinolarmeniň üçegimiňkölegesindeboldular

9Olar:«Yzyňyzdaduruň»diýdilerAgainene-deaýtdylar: "Bubiradamýaşamaküçingeldi,oňakazygerekbolar: indiolarbilendäl-de,seniňbilenhaserbetişleşeris"Olar adama,hatdaLota-daagyrdegdilerwegapynydöwmäge ýakynlaşdylar.

10Emmaadamlarelleriniuzadyp,Lutyöýüňiçinealyp, gapynyýapdylar

11Jaýyňgapysyndaduranadamlarykiçijiklere-de, körleremurupöldürdiler,gapynytapmaküçinhalys boldular

12AdamlarLota:«Buýerdebaşgabarmy?»Diýdiler. giýewiňiz,ogullaryňyz,gyzlaryňyzweşäherdenämebar bolsa,olaryşuýerdençykaryň:

13Çünkibuýeriýokederis,çünkiRebbiňhuzurynda olaryňnalyşlarymöwçurýarMunyýoketmeküçinReb biziiberdi

14Lutgidip,gyzlarynaöýlenengiýewleribilengürleşdi we:«Tur,senibuýerdençykar»diýdiÇünkiRebbu şäheriweýranederHeöneolgiýewlerinimasgaralaýan ýalydy.

15Daňatanda,perişdelerLutuňhowlukmaçlygybilen: «Tur,aýalyňyweşuýerdebolanikigyzyňyal»diýdiler şäheriňzalymlygyndanheläkbolmazýaly.

16Oluzakwagtlapotyrka,adamlaronuňelinden, aýalynyňelindenweikigyzynyňelindentutdularReboňa rehimdarlyketdi,onyçykardylarweşähersizgoýdular.

17Daşaryýurdagetirenlerinde:«Ömrüňdengaç!»Diýdi yzyňaseretme,düzlükdegalma;heläkbolmagyňyzüçin dagagaçyň.

18Lutolara:«LordaReb!

19Ine,guluňgözüňdemerhemettapdy,janymyhalas etmeküçinmaňagörkezenrehimliligiňiulaltdyňerbetligiň menialypgitmezligiüçindagagaçypbilemok:

20Ine,indibuşähergaçmagataýyn,kiçijikbirşäher:Aý, menolýeregaçmagarugsatediň(kiçijikdälmi?),Janym ýaşar

21Isaoňa:«Gör,menseniňaýdansözleriňüçinbuşäheri ýykmajagymykabuletdim

22Tizbol,olýerdengaç!Sebäbisenolýeregelýänçäňhiç zatedipbilemok.ŞonuňüçinşäheriňadyZoardiýlip atlandyryldy

23LutZoaragirende,Günýaşdy

24SoňraRebSodoma,Gomoranyňüstünekükürdiwe gökdenRebdenotaldy

25Soňraolşäherleri,düzlükleri,şäherleriňähli ýaşaýjylarynyweýerdäkiösümlikleriýykdy.

26Emmaaýalyarkasynaseredip,duzsütünineöwrüldi 27Ybraýymirdenturup,Rebbiňhuzuryndaduranýerine bardy.

28SoňraSodoma,Gomorawedüzlügiňähliýerlerine seredip,ýurduňtüssesipeçiňtüssesiýalyýokarlandy

29Hudaýdüzlükdäkişäherleriýykanda,HudaýYbraýymy ýadasaldyweLutuňýaşaýanşäherleriniagdarylanda,Luty agdarmagyňarasyndaniberdi

30LutZoardançykyp,dagdaweikigyzybilenbileýaşady Zoardaýaşamakdangorkup,ikigyzybilenbirgowakda ýaşady.

31Birinjisikiçisine:«Atamyzgarry,ýerýüzündebize giripbiljekadamýok»diýdi

32Geliň,kakamyzyşerapiçeliň,kakamyzyňtohumyny gorapsaklamaküçinonuňbilenýatarys

33Şolgijekakasynaşerapiçdiler,ilkinjioglyiçerigirip, kakasybilenýatdy.Olýatanda-da,haçanturanda-da düşünmedi

34Ertesigüniilkinjidoglançagasykiçisine:«Ine,mengije kakambilenýatýaryn,geliň,bugijeoňaşerapiçeliň; Atamyzyňtohumynygorapsaklamaküçiniçerigirip,onuň bilenýat

35Şolgijekakasynaşerapiçdiler,kiçisiturup,onuňbilen ýatdyOlýatanda-da,haçanturanda-dadüşünmedi

36Şeýdip,Lutuňgyzlarykakasybilençagadogurdylar

37IlkinjioglybiroguldogurdyweadynyMowapdiýip atlandyrdy,şugüneçenliMowaplylaryňatasy

38KiçisihembiroguldogurdyweBenammidiýipat dakdy,şugüneçenliammonçagalarynyňatasy.

20-njibap

1Ybraýymolýerdengünortaýurdatarapýoladüşdiwe KadeşbilenŞuryňarasyndaýaşadyweGerardaýaşady

2YbraýymaýalySarahakda:«Olmeniňuýam»diýdi. GeraryňpatyşasyAbymelekSaranyiberdi

3EmmaHudaýdüýndüýşündeAbymelekiňýanynagelip: «Ine,senalanaýalyňüçinölenadamsyň»diýdi.Çünkiol erkekaýalydyr

4EmmaAbymelekonuňýanynabarmadywe:«LordaReb, dogruçylhalkyöldürersiňmi?»Diýdi.

5Olmaňa:«Olmeniňuýam»diýdiOl,hatdaözi-deaýtdy: "Olmeniňdoganym:ýüregimiňbütewiligindeweellerimiň bigünäligindemunyetdim.

6Hudaýdüýşündeoňa:«Hawa,munyýüregiň bitewiligindeedendigiňibilýärin;Çünkimensaňagarşy günäetmekdensaklandym,şonuňüçinoňadegmezligime rugsatberdim

7Indierkekadamyaýalynadikelt;Çünkiolpygamberdir, olseniňüçindogaederwesenýaşarsyň;egerony dikeltmeseň,hökmanöljekdigiňi,seniňweählizadyňybil 8ŞonuňüçinAbymelekirdenturup,ählihyzmatkärlerini çagyryp,gulaklarynabuzatlaryaýtdyAdamlargorkdular 9AbymelekYbraýymyçagyryp,oňa:«Senbizenäme etdiň?MaňawePatyşalygymaulygünägetireniňüçinseni nämegynandyrdym?Senmaňaedilmelidälişlerietdiň 10AbymelekYbraýymaşeýlediýdi:«Nämeetdiň? 11Ybraýymşeýlediýdi:«Elbetde,buýerdeHudaýdan gorkmakýokaýalymyňhatyrasynameniöldürerler

12Şeýle-debolsa,olmeniňaýaldoganymolkakamyň gyzy,ýöneejemiňgyzydäl;Olmeniňaýalymboldy. 13Hudaýmenikakamyňöýündenaýlanmagamejbur edensoň,menoňa:ThisIne,maňagörkezjekmerhemetiň “diýdim.Nirägelsek-de,maňaaýt,Olmeniňdoganym. 14Abymelekgoýunlary,öküzleri,gyrnaklarywe gyrnaklaryalyp,YbraýymaberdiweaýalySaranydikeltdi 15Abymelek:«Ine,meniňtopragymseniňöňüňdedir.

16Saraoňa:«Ine,doganyňamüňkümüşsowgatberdim, ine,saňa,ýanyňdakylarawebeýlekizatlaragözörtügi» diýdi

17Şeýdip,YbraýymHudaýadogaetdi,Hudaý Abymelekany,aýalynywegyrnaklarynybejerdi.Çaga dogurdylar

18ÇünkiRebYbraýymyňaýalysebäpliAbymelekiň öýüniňähligöwresiniýapdy.

21-njibap

1RebSaranyňaýdyşyýalybarypgördi,RebSaraaýdyşy ýalyetdi

2ÇünkiSaragöwrelibolup,Ybraýymagarrylykdöwründe Hudaýyňözibilengürleşipdi

3Ybraýym,Saranyňözünedünýäinenoglunyňadyny Yshakdiýipatlandyrdy.

4Ybraýym,Hudaýyňbuýruşyýaly,oglyYshagysekiz günlüksünnetetdi

5YbraýymoglyYshakdünýäinende,ýüzýaşyndady.

6Sara:«Eşidýänleriňhemmesimeniňbilengülerýaly, Hudaýmenigüldürdi»diýdi

7Ol:«YbraýymaSaraçagaemdirmelidiýipkimaýdyp biler?»DiýdiSebäbimenoňagarrylykdöwründeogul dogurdym

8Çagaulaldywesüýtdenaýryldy.YbraýymYshagyň süýtdenaýrylangüniulytoýetdi

9SaraYbraýymdadünýäinenmüsürliHajaryňogluny masgaralady.

10ŞonuňüçinYbraýymaşeýlediýdi:«Bugyrnagywe oglunykow,çünkibugyrnagyňogly,hatdaYshakbilen-de mirasdarbolmaz.

11Ybraýymyňoglyüçinbuzatgatygynandy

12HudaýYbraýymaşeýlediýdi:«Ogluňwegyrnagyň sebäpliseniňgözüňdegynanmasyn.Saranyňsaňaaýdan zatlarynyňhemmesindeonuňsesinegulakas;çünki Yshakdaseniňnesliňçagyrylar

13Şeýlehem,gyrnagyňoglundanmilletederin,çünkiol seniňnesliňdir

14Ybraýymirbilenturup,birçörekwebirçüýşesuwalyp, egnineweçagaegnineHagaraberdi-de,onyugratdyOl gidip,Beýerşebaçölündeaýlandy

15Çüýşedesuwsarpedildiweçaganygyrymsyagaçlaryň birinetaşlady.

16Soňragidip,ýaýyňatyşyýalyoňatýoldaoňagarşy oturdy,çünkiol:«Çaganyňölüminigörmeýärin»diýdi Soňbolsaoňagarşyoturdy-da,sesiniçykardyweaglady

17HudaýoglanjygyňsesinieşitdiHudaýyňperişdesi Hajarygökdençagyryp,oňa:«Hajar,saňanämeboldy? gorkma;çünkiHudaýoglanjygyňniredediginieşitdi

18Tur,ýigidiýokarykgaldyrweeliňdetutÇünkimen onybeýikhalkederin.

19Hudaýgözüniaçdy,suwguýusynygördigidip,çüýşäni suwdandolduryp,oglanaiçgiberdi

20Hudaýoglanbilenbileboldyulaldyweçöldemesgen tutdyweýaýçyboldy.

21Parançölündemesgentutdy,ejesionyMüsürdenalyp gitdi.

22ŞolwagtAbymelekbilenbaşserkerdesiFihol Ybraýyma:«EdýänähliişleriňdeHudaýseniňbilendir» diýdiler

23ŞonuňüçinbuýerdeHudaýbilenantiç,senmeniň bilen,oglumýa-daoglumbilenýalansözlemejekdigiňeant iç,ýönesaňaedenýagşylygymagörä,maňawemesgen tutanýurduňaet

24Ybraýym:«Kasamederin»diýdi

25YbraýymAbymelekiňhyzmatkärleriniňzorbilenalyp gidensuwguýusysebäpliAbymelegikäýedi

26Abymelekşeýlediýdi:«Buişikimiňedeninibilemok, senmaňaaýtmadyň,eşitmedim,şugüneçenli.

27Ybraýymgoýunlary,öküzlerialyp,Abymeleklereberdi ikisi-deähtetdiler

28Ybraýymsüriniňýedigoýunguzusynyýekegoýdy.

29AbymelekYbraýymaşeýlediýdi:«Buýedigoýun guzusynyözüňgoýduňnäme?

30Olşeýlediýdi:«Buýedigoýunguzusynymeniň elimdenalarsyň,şaýatlykedip,buguýynygazdym

31ŞonuňüçinolýeriBeýerşebadiýipatlandyrdysebäbi olýerdeikisine-deantiçdiler.

32Şeýdip,Beýerşebadaähtetdiler,Abymelekýerinden turdywegoşunynyňbaşserkerdesiFiholpiliştlileriň ýurdunagaýdypgeldi.

33YbraýymBeýerşebadabirbagekdiweolýerdeebedi HudaýRebbiňadynyçagyrdy

34Ybraýympiliştlileriňýurdundabirnäçegünýaşady.

22-njibap

1BuzatlardansoňHudaýYbraýymysynapgördiweoňa: "Ybraýyma:"Ine,mengeldim"diýdi

2Soňra:«IndisöýýänýekejeogluňYshagyalyp,Morýa topragynaeltwesaňaaýdypberjekdaglaryňbirinde ýakmagurbanlygynyhödürle

3Ybraýymirdenturup,eşeginieýerlediweikiýigidiniwe oglyYshagyözibilenalyp,ýakmagurbanlygyüçinodun ýapdy-da,ýerindenturdy-da,Hudaýyňaýdanýerinegitdi 4ÜçünjigünYbraýymgözleriniýokarygaldyryp, uzakdakyýerigördi

5Ybraýymýigitlerine:«Eşekbilenşuýerdegalyň»diýdi menweoglanbirýeregidipybadatederisweýene-de ýanyňageleris

6Ybraýymýakmagurbanlygynyňodunyalyp,ogly Yshagyňüstünegoýdyelindäkiodywepyçagyaldy ikisembilelikdegitdiler

7YshakkakasyYbraýymbilengürleşip:«Kakam»diýdi: «Ine,oglum.Ol:«Odyweodunygörüň,ýöneýakma gurbanlygyüçinguzynirede?»Diýdi

8Ybraýym:«Oglum,Hudaýözüneýakmagurbanlygyüçin birguzyberer»-diýip,ikisini-debilelikdegitdiler

9OlarHudaýyňaýdanýerineýetdilerYbraýymolýerde birgurbanlyksypasynygurup,odunytertibesaldyweogly Yshagydaňyp,onygurbanlyksypasynyňüstündegoýdy 10Ybraýymeliniuzadyp,oglunyöldürmeküçinpyçagy aldy.

11Rebbiňperişdesigökdenonyçagyryp:«Ybraýym, Ybraýym»diýdiwe:«Ine,men»diýdi

12Ol:«theigidiňüstündeeliňigoýma,oňahiçzatetme, çünkimenHudaýdangorkýandygyňybilýärin,ogluňy, ýekejeogluňymendensaklamadyň»diýdi

13Ybraýymgözleriniýokarygaldyrypseretdi-de,yzynda şahlarybilentutulanbirgoçuňbardygynygördi.Ybraýym gidipgoçunyalyp,oglunyňýerineýakmagurbanlygyberdi 14YbraýymbuýeriňadynyJehovahjirediýipatlandyrdy, şugüneçenliaýdylyşyýaly:«Rebbiňdagyndagörüner». 15RebbiňperişdesiYbraýymyikinjigezekgökden çagyrdy

16Rebşeýlediýdi:«Özümkasametdim,çünkisenbuişi etdiňweýekejeogluňyogluňysaklamadyň»

17Bereketdesaňaakpatabererinweköpelip,tohumyňy gökdäkiýyldyzlarwedeňizkenaryndakygumýaly köpelderinSeniňnesliňduşmanlarynyňderwezesineeýe bolar.

18Eartherýüzündäkiählihalklarseniňnesliňdebereket alarlarSebäbisenmeniňsesimegulakasdyň

19Şeýdip,Ybraýymýigitleriniňýanynagaýdypgeldi.Olar ýerlerindenturup,BirşebagitdilerYbraýymBeýerşebada ýaşady

20BuzatlardansoňYbraýyma:«Milka,doganyňyz Nahorda-daçagadogurdy»diýdiler

21IlkinjioglyHuz,doganyBuzweAramyňkakasy Kemuel,

22Çesed,Hazo,Pildaş,JidlafweBetuel

23BetuwelRebekanyňatasydy:busekizMilka YbraýymyňdoganyNahoradoguldy.

24ReumahatlygyrnagyTeba,Gaham,TahaşweMaakany dogurdy

23-njibap

1Sarabirýüzýediýigrimiýaşyndady,buSaranyň ömrüniňýyllarydy

2SaraKirjatharbadaöldi;KengantopragyndaHebronhem edilşonuňýalydyr.YbraýymSaraüçinýastutmakwe onuňüçinaglamaküçingeldi

3Ybraýymölüleriniňöňündedurup,Hetogullarynaşeýle diýdi:

4Mensiziňbilennätanyşwegelmişek:ölülerimi gözümdenjaýlamaküçinmaňaýanyňyzbilenjaýlanjakýer beriň.

5HetiňnesilleriYbraýyma:«Oňajogapberdiler

6Eý,jenabym,bizidiňle,senbiziňaramyzdakuwwatly şazada.Hiçbirimizseniňmazaryňysaklamarys,ölenleriňi jaýlamaküçin

7Ybraýymýerindenturdyweýurduňilatyna,hatdaHetiň çagalaryna-dabaşegdi

8Soňraolarbilengürleşdi:«Egerölülerimigözümden jaýlamakisleýänbolsaňyz;menidiňläňweZoharyňogly Efronaýalbardym, 9MaňameýdanyňsoňundakyMakpelagowagynyberer; näçeräkpulbolsa,araňyzdajaýlanjakýerimüçinmaňa berer

10EfronHetiňnesilleriniňarasyndaýaşadyHitliEfron Hetiňnesilleriniňöňündehatdaşäheriniňderwezesine girenleriňhemmesineYbraýymajogapberdi

11ayok,jenabym,menidiňle:meýdansaňa,içindäki gowaksaňaberýärin.Halkymyňogullarynyňhuzurynda saňaberýärin:ölenleriňijaýla 12Ybraýymýurthalkynyňöňündebaşegdi

13OlEfronaýurduňhalkynyňöňündegürledi:«Eger berjekbolsaň,menidiňle.Ekinmeýdanyüçinpulbererin; mendenal,ölenlerimişolýerdejaýlaryn

14EfronYbraýymaşeýlejogapberdi:

15Eý,jenabym,maňagulakas:ýerdörtýüzshekelkümüş; bumeniňbilenseniňarasyndakynäme?ölenleriňizijaýlaň

16YbraýymEfronydiňlediYbraýymHeýtogullarynyň öňündedörtkümüşkümüş,söwdagärbilenhäzirkipullary Efronaagramsaldy

17MamräniňöňündäkiMakpeladakyEfronmeýdany, ondakygowakwemeýdandakyähliserhetlerdäkiagaçlar hökmantassyklandy

18Şäherderwezesinegirenleriňhemmesindenöň,Het nesilleriniňöňündemülkalmaküçinYbraýyma

19ŞondansoňYbraýymaýalySaranyMamräniňöňünde Makpelameýdanyndakygowakdajaýlady:Kengan topragyndakyHebronhemedilşol

20MeýdanweondakygowakYbraýymaHetiňogullary tarapyndanjaýlanjakýeriňbardygynytassykladylar.

24-njibap

1Ybraýymgarrydywegarrydy,RebYbraýymahemme zatdanakpataberdi

2Ybraýymählizadydolandyrýanöýüniňuly hyzmatkärine:«Eliňibudumyňaşagynagoý!»Diýdi

3GögüňHudaýyweýeriňHudaýyRebdenantiçerin, meniňýaşaýanKenganlygyzlaryňoglunaogulalma.

4Emmasenmeniňýurduma,garyndaşlarymyňýanyna gidip,oglumYshagaaýalalarsyň

5Hyzmatkäroňa:«Aýal,meniňyzymabuýurdagitmek islemez:Ogluňyniredengelenýurduňagetirmeli?

6Ybraýymoňa:«Saklan,oglumyolýeregetirme

7GökleriňHudaýy,menikakamyňöýünden, garyndaşlarymyňýurdundanalyp,maňasözberenwe maňa:«Buýeriseniňnesliňebererin»diýipantiçdi perişdesiniseniňöňüňeiberer,senolýerdenoglumaaýal alarsyň

8Aýalsaňaeýermekislemese,kasamymdanaç-açan bolarsyň,diňeoglumyolýeregetirme.

9HyzmatkärelinihojaýynyYbraýymyňbudunyňaşagyna goýdywebumeseledeoňaantiçdi

10Hyzmatkärhojaýynynyňdüýelerindenondüýealyp, ýoladüşdihojaýynynyňähliharytlaryonuňelindedi, ýerindenturdyweMesopotamiýa,Nahorşäherinegitdi

11Düýeleriniagşam,hatdaaýallaryňsuwalmagaçykýan wagtlaryşäherdäkisuwguýusybilendyzaçökdi

12Olşeýlediýdi:«LordaReb,jenabymYbraýymyň Hudaýy,bugünmaňatizlikiberwehojaýynymYbraýyma ýagşylyket

13Ine,mensuwguýusynyňýanyndadurýarynŞäheriň gyzlarysuwalmagaçykýarlar: 14Goý,gelindiýjekgyza:«Küýzäňizitaşlaň,içipbilerin!

Ol:«Içiň,düýeleriňize-deiçerin»diýerGuluňyzYshak üçinbellänadamyňyzbolsun!Şeýdip,senmeniňjenabyma ýagşylykedendigiňibilerin

15OlgürlemezdenozalRebekanyňYbraýymyňdogany NahoryňaýalyNahoryňaýalyMilkanyňoglyBethuelden egnindäkiküýzänidünýäinderdi

16Gyzjagazseretmeküçingatyadalatlydy,päkgyz,ony hiçkimtanamaýardyOlguýynyňiçinegirip,küýzesini dolduryp,ýokarykçykdy

17Hyzmatkärylgamaküçinylgady-da:«Haýyşedýärin, küýzäňizdenbirazsuwiçiň»diýdi.

18Aýal:«Iç,jenabym»diýdi-de,howlukmaçlykbilen küýzesinielineberdi-de,içdi.

19Oliçginiiçip,düýelerine-deiçýänçäsuwalaryndiýdi. 20Olhowlukmaçküýzesiniboşadyp,suwalmaküçin guýynyňýanynaylgadywedüýeleriniňhemmesiniçekdi

21Oňahaýrangalanadam,Rebbiňsyýahatynyabadan edendiginiýa-daýokdugynybilmeküçindymdy

22Düýeleriçip-içipotyrka,adamýarymşekelagyrlykdaky altyngulakhalka,onşekelaltynagyrlygyüçinikibilezik aldy

23Isa:«Senkimiňgyzy?»Diýdi.Aýdyň,ýalbarýaryn: kakaňyzyňöýündebizeýaşamagaýerbarmy?

24Isaoňa:«MenMilkanyňoglyBethueliňNahoraberen gyzy»diýdi.

25Mundanbaşga-da,oňa:«Biziňsamanymyzhemýeterlik, otagymyzbar

26Adambaşegip,Rebbeybadatetdi.

27Ol:«HojaýynymYbraýymyňHudaýyalkyşbolsun,Ol özrehimdarlygyndanwehakykatyndanhojaýynygaryp goýmady:wayoldabolanymda,Rebmenijenabymyň doganlarynyňöýünealypgitdi

28Gyzylgapbaryp,ejesiniňöýünebuzatlarygürrüňberdi

29Rebekanyňbirdoganybardy,adyLabanboldy.Laban şoladamyňýanynaguýynyňýanynaylgady

30Soňraaýaldoganynyňelindäkigulakhalkalarywe bileziklerigörüp,uýasyRebekanyň:«Buadammaňaaýtdy; adamyňýanynageldiOlguýynyňýanyndadüýeleriň ýanyndadurdy

31Soňra:«Giriň,Rebdenalkyş!Nämeüçinsendurmarsyň? Çünkidüýelerüçinjaýweotagtaýýarladym

32OladamöýegirdiDüýelerinigeýdirip,düýeleresaman wekepderiberdi,aýaklarynyýuwmaküçinsuwwe ýanyndakyerkekleriňaýaklarynyberdi

33Onuňöňündenahargoýuldy,ýöneol:«Menözişimi aýdýançamiýmerin»diýdi.Ol:«Geple»diýdi.

34Ol:«MenYbraýymyňguly»diýdi

35RebhojaýynymaakpataberdiOňasürüler,sürüler, kümüş,altyn,gullar,gyrnaklar,düýelerweeşeklerberdi.

36HojaýynymyňaýalySaragarrywagtybiroguldogurdy, barzadynyoňaberdi

37Hojaýynymmaňaantiçdi:«Meniňýurdumdaýaşaýan Kenganlygyzlaryňoglunaaýalalma»diýdi

38Emmasenkakamyňöýüne,garyndaşlarymyňýanyna baryp,oglumaaýalalarsyň.

39Menhojaýynymyaýtdym:"Aýal,meniňyzymdan gitmez".

40Olmaňa:«MeniňöňümdeýöränReb,perişdesiniseniň bilenibererweýoluňdaüstünlikgazanar»diýdisenmeniň garyndaşymyňoglywekakamyňöýiüçinaýalalarsyň:

41Soňragaryndaşlarymyňýanynageleniňde,kasamymdan aýdyňbolarsyň;saňabermeseler,kasamymdanarassa bolarsyň

42Şugünmenguýynyňýanynabardym-da:«Eý,Rebbim YbraýymyňHudaýy,indimeniňgidişimigowulaşdyrsaň: 43Ine,mensuwguýusynyňýanyndadurýaryn.päkgyz suwalmagaçykanda,menoňa:YouMaňaber,ýalbarýaryn, küýzäňdenazajyksuwiç!

44Olmaňa:«Ikisemiç,mendüýeleriňe-deçekerin», Rebbiňhojaýynymyňoglyüçinbellänaýalybolsun

Gelipçykyş

45heartüregimdegürlemänkäm,Rebekaküýzesiniegnine alypçykdy.Olguýynyňýanynabaryp,suwaldy.Menoňa: «Içmägerugsatber,ýalbarýaryn»diýdim

46Olhowlukmaçküýzäniegnindenaşakgoýberdi-de: «Içiň,düýeleriňize-deiçerin»diýdi.Şonuňüçiniçdim, düýelerihemiçdi

47Menondan:«Senkimiňgyzy?»DiýipsoradymOl: «MilkanyňözüneberenNahoryňoglyBethueliňgyzy,men onuňýüzünegulakhalka,bileziklerdakdym»diýdi

48Menbaşegip,Rebbeybadatetdimwehojaýynymyň doganynyňgyzynyoglunaalypgitmegimedogryýol görkezenhojaýynymYbraýymyňHudaýyRebbealkyş aýtdym.

49Indibolsa,jenabymbilenmähirliweçynýürekden gatnaşyketseňiz,maňaaýdyň,ýokbolsa,maňaaýdyň;sag ýa-daçepeöwrülmegimüçin.

50SoňraLabanbilenBetuweljogapberdiler:«Buzat RebdengelýärBizsaňaerbetýa-dagowygürläpbilmeris

51Ine,Rebekaseniňöňüňde,onyalypgit-de,Rebbiň aýdyşyýalyhojaýynyňoglunyňaýalybolsun

52Ybraýymyňhyzmatkäriolaryňsözlerinieşidip,ýere çöküp,Rebbeybadatetdi.

53Hyzmatkärkümüşşaý-sepleri,altynweegin-eşikleri getirip,Rebekaberdi,doganyna-da,ejesine-degymmat bahalyzatlaryberdi.

54Olweýanyndakylariýip-içdiler,bütingijegaldylar Olarirdenturup:«Menijenabymyňýanynaiber»diýdi

55Agasyweejesi:«Gyzbirnäçegün,iňbolmandaongün bilebolsun!»DiýdilerŞondansoňolgider

56Isaolaraşeýlediýdi:«Rebbiňýolumdaüstünlik gazanandygynygörüp,menipäsgelbermäň.meni jenabymyňýanynagitmegimüçiniber

57Olar:«Gyzyçagyrarysweagzyndansorarys»diýdiler

58Rebekanyçagyryp,oňa:«Buadambilengitjekmi?» DiýdilerOl:«Mengiderin»diýdi

59OlaraýaldoganyRebekany,şepagatuýasyny, Ybraýymyňhyzmatkäriweadamlarynyiberdiler.

60Rebekanyýalkadylarweoňa:«Senbiziňuýamyz, müňlerçemillionyňenesibolwetohumyňyýigrenýänleriň derwezesineeýebol!»Diýdiler.

61Rebekawegyzlaryturup,düýeleremünüp,şoladamyň yzynadüşdülerHyzmatkärRebekanyalyp,ýoladüşdi

62YshakLahaýroýguýusyndangeldi.sebäbiolgünorta ýurtdaýaşaýardy

63Yshakagşammeýdandaoýlanmagagitdi,gözlerini ýokarygaldyryp,düýeleriňgelýändiginigördi.

64RebekagözleriniýokarygaldyrdyweYshagygörüp, düýäniýakdy.

65Çünkiolhyzmatkäre:«Bizigarşylamaküçinmeýdanda gezýänbuadamnäme?»DiýipdiHyzmatkär:«Bumeniň jenabym»diýdi,şonuňüçinperdealyp,özüniýapdy

66HyzmatkärYshagaedenählizatlarynygürrüňberdi.

67YshakonyejesiSaranyňçadyrynagetirdiweRebekany alyp,onuňaýalyboldyOlonysöýýärdi,ejesiölendensoň Yshaktesellitapdy

25-njibap

1SoňraYbraýymýenebiraýalaldy,adyKetura

2OňaZimran,okokşan,Medan,Midýan,IşbakweŞuah dogurdy

3okokşanŞebanyňweDedanyňatasydyDedanyň ogullaryAşurim,LetuşimweLeummimdi.

4MidýanogullaryEfa,Efir,Hanok,AbidaweElda BularyňhemmesiKeturanyňçagalarydy.

5YbraýymählizatlarynyYshagaberdi.

6AbrahamönegyrnaklaryňogullarynaYbraýymsowgat berdiweoglyYshakdanuzakda,gündogardagündogara ugrady.

7Ynha,Ybraýymyňömrüniňýüzaltmyşonbäşýylýaşan günleri

8SoňraYbraýymarwahdanýüzöwürdiwegarrylykda,bir garrydawegarrylykdaöldi;halkynaýygnandy

9OgullaryYshakweYsmaýylonyMakpelanyň gowagynda,MamranyňöňündäkiHitliZoharyňogly Efronyňmeýdanyndajaýladylar

10YbraýymyňHetogullaryndansatynalanýeri:Ybraýym weaýalySarajaýlandy

11Ybraýymölendensoň,HudaýoglyYshagaakpata berdi.YshakLahairoýguýusyndaýaşady.

12YbraýymyňoglyYsmaýylyňnesilleri,müsürliHajar SaranyňgyrnagyYbraýymaberdi: 13Ysmaýylogullarynyňatlary,nesillerinegöräatlary: YsmaýylyňilkinjioglyNebajot;weKedar,Adbeelwe Mibsam, 14Mişma,DumaweMassa, 15Hadar,Tema,Jetur,NafişweKedemah: 16BularYsmaýylyňogullary,atlary,şäherleriwegalalary; milletlerinegöräonikişazada.

17Ine,YsmaýylyňömribirýüzotuzýediýylboldyOl arwahdanýüzöwrüpöldihalkynaýygnandy

18OlarAssiriýatarapbarýarkaňyz,HawiladanŞura, Müsüriňöňýanyndaýaşadylarweählidoganlarynyň huzuryndaöldi

19YbraýymyňoglyYshagyňnesilleri:YbraýymYshagyň atasy:

20YshakRebekanysiriýalyPadanaramlyBetueliňgyzy, siriýalyLabanyňaýaldoganyüçinkyrkýaşyndady.

21YshakönelgesizbolanyüçinaýalyüçinRebbeýalbardy, RebondanýalbardyweaýalyRebekagöwreliboldy

22Çagalaronuňiçindebilegöreşdiler.Ol:«Egerşeýle bolsa,nämeüçinmenbeýle?»diýdiOlRebdensoramaga gitdi

23Reboňa:«Seniňgöwresiňdeikimilletbar,içegäňden ikiadamaýrylarbirhalkbeýlekihalklardangüýçlibolar; ýaşulykiçähyzmateder

24Haçan-da,doguljakgünleriýerineýetirilendensoň, onuňgöwresindeekizlerbardy

25Birinjisitüýlieşikýalygyzylçykdy.Olaronuňadyny Ysawdiýipatlandyrdylar

26Şondansoňdoganyçykdy,eliYsawyňdabanyndan tutdyOnuňadyJacobakupdyYshakolarygöterendeotuz ýaşyndady.

27Oglanlarulaldy,Ysawmekirawçy,meýdanadamydy; Jacobakupçadyrlardaýaşaýansadaadamdy

28YshakYsawysöýýärdi,çünkioltowukdaniýýärdi, ýöneRebekaJacobakubysöýýärdi

29Jacobakupmeýdandangeldi,Ysawmeýdandangeldi.

30YsawJacobakubaşeýlediýdi:«Maňaiýmitlen,şol gyzylküýzebileniýmitlenMenejizdim,şonuňüçinem onuňadyEdomdy.

31Jacobakup:«Bugünmaňailkinjidoglanhukugyňysat» diýdi

32Ysaw:«Ine,menölmeli,budogluşhukugymaňanäme peýdagetirer?

33Jacobakup:«Bugünmaňaantiç!Olantiçdiweilkinji hukugynyJacobakubasatdy.

34SoňraJacobakupYsawaçörekwemekgejöwenberdi. iýip-içdi,ýerindenturdy-da,ýoladüşdiŞeýdip,Ysaw ilkinjidoglanhukugynyäsgermezliketdi

26-njybap

1Ybraýymyňdöwründebolupgeçenilkinjiaçlykdan başgaýurtdaaçlykboldyYshakpiliştlileriňpatyşasy Abymelekiňýanynagitdi.

2Reboňagörnüp:«Müsüregitme!Saňaaýtjak topragymdaýaşa:

3Buýurtdaýaşa,menseniňbilenbolarynwesaňaakpata bererin;Buýurtlaryňhemmesinisaňaweseniňnesliňe bererinwekakaňYbraýymaberenkasamymyýerine ýetirerin.

4Menseniňtohumyňygökdäkiýyldyzlarýalyköpelderin webuýurtlaryňhemmesineseniňnesliňebererinSeniň nesliňdäkiýerýüzündäkiählihalklarbereketalarlar.

5SebäbiYbraýymmeniňsesimegulakasdy, tabşyryklarymy,kanunlarymywekanunlarymyýerine ýetirdi.

6YshakGerardaýaşady:

7ŞolýerdäkiadamlarondanaýalyndansoradylarOl:«Ol meniňaýaldoganym,çünkiol:«Olmeniňaýalym »diýmekdengorkdyýogsaolýerdäkiadamlarRebekaüçin meniöldürerlerdiýdisebäbioňaseretmekadalatlydy

8OlýerdeköpwagtbäripiliştlileriňpatyşasyAbymelek penjiredenseredip,YshagyňaýalyRebekabilen oýnaýandygynygördi

9AbymelekYshagajaňedip:«Ine,olseniňaýalyň»diýdi.

Sennädip:«Olmeniňuýam»diýdiYshakoňa:«Sebäbi menonuňüçinölmerin»diýdim

10Abymelek:«Bu,bizenämeetdiň?»Diýdi.Adamlardan biriseniňaýalyňbilenýeňilýatanbolmagyahmal,sen bolsabizegünäkärlikgetirenbolmaly

11Abymelekählihalkynabuýrukberdi:«Buadamaýa-da aýalynadegenadamhökmanöldüriler

12SoňraYshakbuýurdaekdiweşolýyldaýüzessealdy Reboňaakpataberdi.

13Adamulaldyweöňegitdiwetäbeýikbolýançaulaldy: 14Çünkisürüleri,sürüleri,köpsanlyhyzmatkärleribardy, piliştlileroňagöripliketdiler.

15KakasyYbraýymyňdöwründekakasynyň hyzmatkärleriniňgazanähliguýularyüçinpiliştlilerolary saklap,ýerbilendoldurdylar

16AbymelekYshaga:«Bizdengit!Senbizdenhasgüýçli 17Yshakolýerdengidip,Gerarjülgesindeçadyrynygurup, şolýerdeýaşady.

18YshakkakasyYbraýymyňdöwründegazylansuw guýularynyýenegazdyÇünkipiliştlilerYbraýymölenden soňolarysakladylarweatlarynykakasynyňatlaryndan dakdy

19Yshagyňhyzmatkärlerijülgedegazyp,çeşmeçeşmesini tapdylar

20GeraryňçopanlaryYshagyňçopanlarybilen:«Suw biziňki»diýip,göreşdilerweguýynyňadynyEsekdiýip atlandyrdylarSebäbiolaronuňbilengöreşdiler

21Başgabirguýygazyp,munuňüçinsynanyşdylarOl oňaSitnadiýipatberdi.

22Olýerdençykyp,başgabirguýygazdyMunuňüçin synanyşmadylar,adynyRehobotdiýipatlandyrdy.Ol: «ÇünkiRebbizeýerberdi,ýurtdahasylbolarys»diýdi.

23OlýerdenBeýerşebagitdi

24ŞolgijeReboňagörnüp:«MenseniňkakaňYbraýymyň Hudaýy,gorkma,çünkimenseniňbilendirin,saňaakpata bererinwehyzmatkärimYbraýymyňhatyrasynatohumyňy köpelderin»diýdi

25Olýerdebirgurbanlyksypasygurup,Rebbiňadyny dakdyweçadyrynyşolýerdegoýdyYshagyň hyzmatkärleriguýygazdylar.

26AbymelekGerardan,dostlaryndanAhuzzatwe goşunynyňbaşserkerdesiFiholýanynagitdi

27Yshakolaraşeýlediýdi:«Nämeüçinmeni ýigrenýändigiňiziwemenisizdenuzaklaşdyrýandygyňyzy görüp,meniňýanymageldiňiz?

28Olar:«Rebbiňseniňbilendiginegözýetirdik»diýdikwe: «Indibiziňbilenseniňarasyndaaradakasametsinwe seniňbilenähtedeliň»diýdik

29Saňadegmedikýaly,saňaýagşylykdanbaşgahiçzat etmedigimizwerahatlykbilenugratmagymyzüçinbize zyýanbermezligiňizüçin,indisizRebbiňmübärekidiňiz

30Olarytoýetdi,iýip-içdiler.

31Ertirirdenturup,biri-birineantiçdilerYshakolary ugratdy,rahatlykbilenOndangitdiler

32ŞolgünYshagyňhyzmatkärlerigelip,gazylanguýy hakdahabarberdilerweoňa:«Suwtapdyk»diýdiler

33Şebadiýipatdakdy,şonuňüçinşäheriňadyşugüne çenliBeýerşeba.

34YsawHitliBeriniňgyzyJuditbilenHititElonyňgyzy Başematyalandakyrkýaşyndady

35YshakweRebekaüçinhasratboldy.

27-njibap

1Yshakgarrybolansoň,gözleriýaşarman,görüp bilmänsoň,ulyoglyYsawajaňedip,oňa:«Oglum»diýdi Oňa:«Ine,mengeldim»diýdi.

2Ol:«Ine,mengarry,ölengünümibilemok:

3Şonuňüçinýaragyňy,ýaýyňyweýaýyňyal-da,meýdana çyk-da,maňabirmöjekal;

4Menigowygörýänýalyýakymlyetetweiýip-içmek üçinmaňagetirjanymölmezindenöňsaňaakpatabersin 5YshakoglyYsawbilengürleşende,Rebekaeşitdi.Ysaw awawlamakwegetirmeküçinmeýdanagitdi

6RebekaoglyJacobakubaşeýlediýdi:«Ine,menkakaňyň doganyňYsawbilengürleşendiginieşitdim

7Maňawisongetiriňweýakymlyetet,meniýipbilerin weölmezimdenöňRebbiňöňündesaňaýalkasyn 8Indi,oglum,saňabuýurýansözümegulakas.

9Indisüriniňýanynagit-de,meniolýerdenikisanygowy geçialypgitMenolarykakaňyzyňsöýşiýalyýakymlyet ederin:

10Onyiýip,ölmezindenöňsaňaakpatabermegiüçin kakaňagetir.

11JacobakupejesiRebekaşeýlediýdi:«Ine,doganym Ysawsaçly,menbolsasypaýyadam: 12Kakamyňbaşdangeçirmesimeniduýar,menoňa aldawçyýalygörünerin;bereketdäl-de,maňanälet getirerin

13Ejesioňa:«Oglum,maňanäletbolsun!Diňesesime gulakas,menialypgit»diýdi.

14Soňrabaryp,alyp,ejesiniňýanynagetirdi,ejesibolsa kakasynyňsöýşiýalyýakymlyetýasady.

15RebekaöýdeýanyndakyulyoglyYsawdangowyeşik alyp,kiçioglyJacobakubyňüstünedakdy 16Geçiniňçagalarynyňderileriniellerineweboýnunyň tekizliginegoýdy:

17OlýakymlyetiweçöreginioglyJacobakubyňeline berdi

18Soňrakakasynyňýanynagelip:«Kakam»diýdi:«Ine, mengeldimoglum,senkim?

19Jacobakupkakasyna:«Menseniňilkinjidoglan YsawdyrynSenmaňaerbetlikedeniňýalyetdim:tur, ýalbarýaryn,janyňmaňaakpatabersindiýip,oturyşymyiý

20Yshakogluna:«Oglum,nädipbeýleçalttapdyň?Ol: «HudaýyňyzRebmunymaňagetirdi»diýdi

21YshakJacobakuba:«Gel,ýalbarýaryn,oglum,sen meniňYsawmyýa-daýokmy»diýipduýýaryn.

22JacobakupkakasyYshagyňýanynabardyOnyduýdyda:«SesJacobakubyňsesi,ýöneellerYsawyňelleri»diýdi 23Emmaonygörmedi,sebäbidoganyYsawyňeliýaly saçlydy,şonuňüçinoňaakpataberdi

24Ol:«SenmeniňoglumYsawmy?»DiýdiOl:«Men» diýdi.

25Ol:«Maňaýakyngetir,janymsaňaakpatabersindiýip, oglumyňjynsyndaniýerin»diýdiOnyýakynlaşdyrdy,iýdi, şerapgetirip,içdi.

26KakasyYshakoňa:«Gel,oglum,meniöp

27heakynlaşyp,onyogşady,eşiginiňysynyaldy-da,oňa pataberdi:«Ine,oglumyňysyRebbiňýalkanmeýdanynyň ysyýaly:

28ŞonuňüçinHudaýsaňagökçygyny,ýerýagyny,bol mekgejöwenweşerapberer:

29Goý,adamlarsaňahyzmatetsinler,halklarsaňabaş egsinler,doganlaryňyzyňüstündenhökümsürsinwe ejeňiziňogullarysizebaşegsinler.

30YshakJacobakubaakpataberenbadyna,Jacobakup kakasyYshagyňhuzuryndanhenizemçykypbilmedi, doganyYsawawdangeldi.

31Şeýlehem,ýakymlyetýasap,kakasynyňýanyna getirdi-de,kakasynaşeýlediýdi:«Kakamturup,oglunyň jynsyndaniýsin,janyňmaňapatabersin.

32KakasyYshakoňa:«Senkim?»DiýdiOl:«Menseniň ogluň,ilkinjidoglanYsaw»diýdi

33Yshakgatytiträp:«Kim?Wisonalyp,onygetirenadam nirede,sengelmänkäňhemmesiniiýip,oňaakpataberdim? Hawa,oňabereketberler.

34Ysawkakasynyňsözlerinieşidip,gatywegatyaglady wekakasyna:«Eý,kakam,maňa-daakpataber!»Diýdi

35Ol:«Doganyňyzgizlinlikbilengeldiwebereketiňizi aldy»diýdi.

36Isa:«Jacobakubyňadydogrydälmi?»DiýdiÇünkiol meniikigezekçalyşdy:meniňilkinjidogulmakhukugymy aldy;Ine,indiolmeniňbereketimialdyOl:«Senmaňa patabermediňmi?

37Yshakjogapberip,Ysawaşeýlediýdi:«Ine,menony seniňhojaýynyňetdim,ählidoganlarynyguletdim mekgejöwenweşerapbilenoňagoldawberdim,oglum, indisaňanämeetmeli?

38Ysawkakasyna:«Kakam,diňebirbereketiňbarmy? maňa,hatdamaňa-daakpataber,eý,kakam.Ysawsesini çykardyweaglady

39KakasyYshakoňaşeýlejogapberdi:«Ine,seniň mesgeniňýeriňýagy,ýokardangökçygybolar.

40Gylyjyňbilenýaşap,doganyňahyzmatethökümdarlyk edeniňde,boýnuňdanboýuntyrygynydöwersiň

41YsawkakasynyňberenberekedisebäpliJacobakuby ýigrenýärdiYsawýüreginde:«Kakamüçinýasgünleri golaýlady;şondadoganymJacobakubyöldürerin

42UlyoglyYsawyňbusözleriRebekaaýtdySoňrabolsa kiçioglyJacobakubyçagyryp,oňaşeýlediýdi:«Ine, doganyňYsawsaňadegenýaly,özüniöldürmekisleýär.

43Şonuňüçinoglum,sesimegulakastur-da,doganym LabanaHaragaç!

44Doganyňyzyňgazabygaýdýança,onuňbilenbirnäçe güngalyň

45Doganyňyzyňgaharysendenýüzöwürýänçäweeden işiňiýatdançykarýança,mensenişolýerdenibererin, nämeüçinbirgündeikiňizdenmahrumbolaýyn?

46RebekaYshagaşeýlediýdi:«Hetiňgyzlarysebäpli ömrümdenbizarboldum:Jacobakupýurduňgyzlaryýaly Hetgyzlaryndanbiraýalalsa,durmuşymmaňanäme peýdaly?

28-njibap

1YshakJacobakubyçagyryp,oňapataberdiweoňa buýrukberdiweoňa:«Kengangyzlaryndanaýalalma» diýdi

2Tur,Padanarama,ejeňkakaBethueliňöýünegit;weol ýerdenejeňiňdoganyLabanyňgyzlaryndanaýalal 3GudratygüýçliHudaýsaňaýalkasyn,köpadambolar ýaly,hasylbererweköpelder.

4Ybraýymyň,saňaweseniňbilennesliňeakpataber; HudaýyňYbraýymaberennätanyşýerinimirasalarsyň 5YshakJacobakubyiberdiwePadanaramagitdi, Rebekanyňdogany,JacobakubyňweYsawyňejesiSiriýaly BetuweliňoglyLabanagitdi

6YsawYshagyňJacobakubaakpataberendiginigörüp, onyşolýerdenaýalalmaküçinPadanaramaiberdiOňaak pataberende,oňa:Kengangyzlaryndanaýalalma; 7Jacobakubyňkakasynaweejesineboýunbolup, Padanaramagitmegi;

8KengangyzlarynyňkakasyYshagyňgöwnünden turmaýandygynygörüp,Ysaw;

9SoňraYsawYsmaýylyňýanynabaryp,Ysraýyl YbraýymyňoglyNebajotyňaýaldoganyMahalatyözüne aldy

10JacobakupBeýerşebadançykyp,Haranagitdi 11Olbellibirýereyşykberip,bütingijeşolýerdegaldy, sebäbigünýaşdy.Olşolýerdäkidaşlaryalyp,ýassyklaryna goýdyweşolýerdeýatmaküçinýatdy 12Düýşündedüýşgördi,ýerýüzündebirmerdiwangurlup, onuňdepesijenneteýetdiHudaýyňperişdeleriniňonuň üstüneçykyp,aşakinýändiginigörüň 13Ine,Rebmunuňüstündedurup:«Menseniňkakaň YbraýymyňHudaýyweYshagyňHudaýydyrynSeniň ýatanýeriňisaňaweseniňnesliňebererin»diýdi 14Tohumyňyzýeriňtozanykiminbolar,günbatara, gündogara,demirgazygawegünortaýaýrarsyňyz,ýer

Gelipçykyş

ýüzündäkiählimaşgalalarsaňaweseniňnesliňebereket berer.

15Ine,menseniňbilendirinwebaranýeriňdesenisaklaryn weseniýenebuýurdagetirerin.Sebäbimensaňaaýdan zatlarymyýerineýetirýänçäm,seniterketmerin.

16Jacobakupukudanoýanyp:«Rebşuýerde;Men bilmedim

17Olgorkup:«Buýernähiligorkunç!buHudaýyň öýündenbaşgahiçkimdälwebujennetiňderwezesidir

18Jacobakupirdenturup,ýassyklaryüçingoýandaşyny alyp,sütünedipgoýdyweüstüneýagguýdy

19OlýeriňadynyBeýteldiýipatlandyrdy,ýöneşäheriň adyilkiLuzdiýipatlandyryldy.

20Jacobakupkasamedip:«Hudaýmeniňýanymdabolsa, menişuýoldasaklasa,maňaçörekwegeýimgeýer»diýip antiçdi.

21Şeýdip,ýenerahatlykbilenkakamyňöýünegeldim ŞondaRebmeniňHudaýymbolar:

22SütünüçingoýanbudaşymHudaýyňöýibolar,seniň maňaberjekzadyňyňhemmesinihökmansaňabererin

29-njybap

1SoňraJacobakupýoladüşdiwegündogarhalkynageldi

2Seredip,meýdandabirguýynygördi,üçsanysürigoýun ýatyrdyÇünkiguýudansürülerisuwardylar,guýynyň agzyndaullakandaşbardy

3sürüleriňhemmesiýygnandy.Daşlaryguýynyňagzyndan öwrüp,goýunlarysuwardylarwedaşyguýynyňagzyna goýdular

4Jacobakupolara:«Doganlar,siznireden?Olar:«Haran hakda»diýdiler

5Isaolara:«NahoryňoglyLabanytanaýarsyňyzmy?Olar: «Bizonytanaýarys»diýdiler.

6Isaolara:«Gowumy?»DiýipsoradyOlar:«Gowy» diýdiler,ine,gyzyRahelgoýunlarbilengelýär

7Ol:«Ine,entekbeýikgün,mallaryňýygnanmalywagty däl:goýunlarysuwlandyryň,gidipiýmitlendiriň»diýdi

8Olar:«thehlisürülerýygnanýançaweguýynyňagzyndan daşaýlanýançaedipbilmeris»diýdiler.goýunlary suwarýarys

9Olarbilengürleşipotyrka,Rahelkakasynyňgoýunlary bilengeldi,çünkiolarysaklady.

10JacobakupejesiniňdoganyLabanyňgyzyRaheliniwe ejesiLabanyňgoýunlarynygörende,Jacobakupýakynlaşyp, guýynyňagzyndandaşaýladyweejesiniňdoganyLabanyň sürüsinisuwardy

11JacobakupRaheliňogşady,sesiniçykardyweaglady.

12JacobakupRaheliňkakasynyňdoganydygyny, Rebekanyňoglydygynyaýtdyweylgapbarypkakasyna habarberdi

13LabanaýaldoganyJacobakubyňhabarynyeşidip,ylgap gelip,onygujaklady,ogşadyweöýünegetirdiOlLabana buzatlaryňhemmesiniaýtdy

14Labanoňa:«SenmeniňsüňkümwetenimOlonuň bilenbiraýlapýaşady

15LabanJacobakuba:«Senmeniňdoganymbolanyüçin, maňabiderekhyzmatetmelimi?Aýdyň,aýlygyňyznähili bolar?

16Labanyňikigyzybardy:ulusynyňadyLeah,kiçisiniň adyRahel

17Leýanäzikgözli;emmaRahelowadanwegowy görülýärdi.

18JacobakupRahelinisöýdiwe:«KiçijikgyzyňyzRahel üçinýediýylhyzmatederin»diýdi.

19Laban:«Onybaşgabirinebermegimdenhasgowusy, meniňbilengal»diýdi

20JacobakupRahelüçinýediýylgulluketdiOňabolan söýgüsiüçinoňabirnäçegünýalygörünýärdi.

21JacobakupLabana:«Aýalymyber,çünkigünlerim doldy,menonuňýanynagirerin»diýdi

22Labanbuýerdäkiähliadamlaryýygnadywetoýetdi 23AgşamgyzyLeýanyalyp,ýanynagetirdiiçerigirdi 24LabangyrnagyüçingyrnagyLeýaZilpaberdi.

25ErtirirdenLeahboldy,Labana:«Bu,maňanäme etdiň?»DiýdimenseniňbilenRahelüçinhyzmat etmedimmi?Nämeüçinmenialdadyň?

26Labanşeýlediýdi:«countryurdumyzdabeýleedilmeli däl,kiçisiniilkinjiçagadogurmazdanöňbermeli

27Hepdäniýerineýetiriň,mensizeýeneýediýylmeniň bilenhyzmatetjekhyzmatyňyzüçinbereris

28JacobakupmunyetdiwehepdesiniýerineýetirdiOňa gyzyRahelhemberdi.

29LabangyrnagyRahelgyzyBilhaberdi

30OlhemRaheliňýanynagirdi,Rahel-iLeýadanhas gowygördiweýeneýediýylbilehyzmatetdi.

31RebLeýanyňýigrenilendiginigörüp,göwresiniaçdy, ýöneRahelönelgesizdi

32Leýagöwrelibolup,biroguldogurdyweRubendiýipat dakdy,çünkiol:«Rebmeniňgörgülerimeseretdiindi adamymmenisöýer

33Olýenegöwrelibolup,biroguldogurdy.Ol:«Reb meniňýigrenýändigimieşidip,maňaşuoglunyberdi» diýip,oňaSimundakdy

34Olýenegöwrelibolup,biroguldogurdy.we:«Indibu gezekadamymmaňagoşular,sebäbimenoňaüçogul dogdum,şonuňüçinonuňadyLewidiýipatlandyryldy 35Olýenegöwrelibolup,biroguldogurdy.Ol:«Indi Rebbialkyşlaryn,şonuňüçinadynyJudahahudadiýip atlandyrdyweçeppodşipnik

30-njybap

1RahelJacobakubyňçagasyzdygynygörüp,aýaldoganyna göripliketdiJacobakuba:«Çagaber,ýogsamölerin»diýdi 2Jacobakubyňgahar-gazabyRaheliňýanyp,oňaşeýle diýdi:«MengöwresiňmiwesinisendensaklaýanHudaýyň ýerinemenmi?

3Aýal:«Ine,gyrnagymBilha,içerigir»diýdi.Olhem meniňçagalarymbolarýaly,meniňdyzaçöker

4OlgyrnagyBilhanyaýalynaberdi,Jacobakuphemiçeri girdi

5Bilhagöwrelibolup,Jacobakubabiroguldogurdy.

6Rahel:«Hudaýmenihökümetdi,sesimieşitdiwemaňa ogulberdi»diýdi

7BilhaRaheliňgyrnagyýenegöwrelibolup,Jacobakuby ikinjioguldogurdy

8Rahel:«Ulyuýambilenuýambilengöreşdim,ýeňiş gazandym»diýdi

9Leýaçagadograndygynygörüp,gyrnagyZilpanyalyp, Jacobakubyözüneberdi.

10ZilpaLeýanyňgyrnagyJacobakubabiroguldogurdy

11Leýaşeýlediýdi:«Birgoşungelýär,oňaGaddiýipat dakdy.

12ZilpaLeýanyňgyrnagyJacobakubyikinjioguldogurdy 13Leýa:«Menbagtly,çünkigyzlarmaňamübärekdiýerler, adynyAşerdiýipatlandyrdy.

14Rubenbugdaýhasylynyalyp,meýdandamandraktapyp, ejesiLeýanyňýanynagetirdiSoňraRahelLeýa: «Ogluňyzyňmandraklaryndanmaňaberiň»diýdi.

15Aýaloňa:«husbandanýoldaşymyalypgitmegiňkiçijik zatmy?oglumyňmandraklaryny-daalarsyňmy?Rahel: «Şonuňüçinogluňyzyňmandralaryüçingijeýanyňyzda ýatar»diýdi

16Jacobakupagşammeýdandançykdy,Leahony garşylamagaçykdywe:«Meniňýanymagirmeli»diýdi Elbetde,senioglumyňmandraklarybilenhakynatutdum Olşolgijeonuňbilenýatdy.

17HudaýLeýanydiňledi,göwrelibolup,Jacobakubyň bäşinjioglyboldy

18Leýaşeýlediýdi:«Hudaýmaňahakymyberdi,çünki mengyzymyýanýoldaşymaberdim,olbolsaYsakardiýip atdakdy

19Leýaýenegöwrelibolup,Jacobakubyňaltynjyogly boldy

20Leýa:«Hudaýmaňagowygyzberdi;Indiadamym meniňbilenýaşar,sebäbimenoňaaltyoguldogurdym, adynaZebulundakdy

21SoňrabirgyzdogurdyweoňaDinadakdy

22HudaýRaheliňýadynadüşdi,Hudaýoňagulakasdywe göwresiniaçdy

23Olgöwrelibolup,biroguldogurdywe:«Hudaýmeniň käýinçimiaýyrdy»diýdi.

24OnuňadynaJosephusupdakdyOl:«Rebmaňabaşga birogulgoşar»diýdi

25RahelJosephusupdünýäinendensoň,Jacobakup Labana:«Özýerimeweýurdumagitmeküçinmeniiber» diýdi

26Maňasaňahyzmatedenaýallarymyweçagalarymyber, menigoýber,çünkisenmeniňedenhyzmatymybilýärsiň

27Labanoňa:«Gözleriňdenhoşniýetliliktapsam,gijägal, çünkiRebbiňseniňüçinmaňaakpataberendiginitejribe bilenöwrendim»diýdi

28Ol:«Aýlyklaryňyzybelläň,menbererin»diýdi

29Isaoňa:«Saňanädiphyzmatedendigimiwemallaryň meniňbilenbilebolandygynybilýärsiň

30Çünkigelmezimdenozalalanzadyňyzazdy,indibolsa köpeldi;GelenimdenbäriRebsaňaakpataberdi,indiöz öýümihaçanüpjünederin?

31Ol:«Saňanämebereýin?»Diýdi.Jacobakup:«Maňahiç zatberme,buişimeniňüçinetjekbolsaň,menýenesürüňi iýmitlendirerinwesaklaryn»diýdi

32Menşugünählisürüleriňizdengeçerin,olýerdenähli gyrmyzywetegmillimallary,goýunlaryňarasyndaky goňurmallary,geçileriňarasyndategmilleriwetegmilleri aýyraryn

33Şeýdip,dogrulygymgeljekdemaňahakynatutuljak wagtygeler,tekeleriňarasyndategmilli,tegmilli, goýunlaryňarasyndagoňur,meniňbilenogurlanan hasaplanar

34Laban:«Ine,seniňsözüňegöräbolmagynyisleýärin» diýdi.

35Şolgünoltegelekwetegmillitekeleri,tegmilliwe tegmillitekeleri,içindäkiakreňkli,goýunlaryňarasynda goňurgoňurlaryçykardyweogullarynyňelineberdi

36ÖzüniňweJacobakubyňarasyndaüçgünlükýoladüşdi, JacobakupLabanyňgalansürüsiniiýmitlendirdi.

37Jacobakupoňaýaşyltirýek,hozwekekutagajynyaldy içineakzolaklarguýup,hasalaryňiçindäkiaklarygörkezdi

38Soňrasürüleriiçmägegelende,göwrelibolmaklaryüçin suwçukurlaryndakyçukurlaryňöňündäkiüýşmeleňlerini goýdy

39Sürülerhasalaryňöňündegöwrelibolup,tegelek, tegmilliwetegmillimallarydogurdylar

40Jacobakupguzularyaýryp,sürüleriňýüzünihalkawe Labanyňsürüsindäkigoňurreňkleregönükdirdisürüsini ýekegoýup,Labanyňmallarynagoýmady

41Hasgüýçlimallargöwrelibolanda,hasaklaryňarasynda göwrelibolmaklaryüçinJacobakuphasalarymallaryň gözüniňöňündegoýdy

42Emmamallarejizbolansoň,olarygoýmady,ejizler Labanyňky,hasgüýçliJacobakubyňkydy

43Adamgatyköpeldi,mallary,gyrnaklary,gyrnaklary, düýeleriweeşekleriköpdi.

31-njibap

1Labanyňogullarynyň:Jacobakupkakamyzyňählizadyny aldy;Atamyzyňeýebolanzatlaryndanbuşöhratygazandy 2JacobakupLabanyňýüzünigördi,ýöneöňküsiýalydäldi. 3RebJacobakuba:«Ata-babalaryňýurdunawe garyndaşlaryňadolan»diýdimenseniňbilenbolaryn 4JacobakupRahelbilenLeýanysürüsineçagyrdy.

5Olara:«Kakaňyzyňýüzünigörýärin,bumaňaöňküsi ýalydäl»diýdiemmakakamyňHudaýymeniňbilenboldy 6Özgüýjüňbilenkakaňahyzmatedendigimibilýärsiň.

7Kakaňmenialdadyweaýlygymyongezeküýtgetdi ýöneHudaýmaňazyýanbermezligiüçinoňarugsatberdi 8Egerşeýlediýse,gyrmyzyseniňaýlygyňbolar;Soňra mallaryňhemmesigyrmyzygyrmyzydy,egerşeýlediýse, ýüzüklenenseniňhakyňbolar;soňählimallary ýalaňaçlady.

9Şeýdip,Hudaýkakaňyzyňmallarynyalyp,maňaberdi 10Mallargöwrelibolansoň,gözlerimiýokarygaldyryp, düýşümdegördüm,mallaryňüstünebökýängoçlartegelek, tegmilliwegyrkyldy

11Hudaýyňperişdesidüýşümdemaňa:Jacobakup:«Ine, mengeldim»diýdim.

12Ol:«Indigözüňiýokarygaldyryň,mallaryňüstüne bökjekgoçlaryňhemmesiniňtegelek,tegmilliwegyrkylan bolandygynygörüň,sebäbiLabanyňsaňaedýänzatlaryny gördüm

13Mensütüniňüstüneýagçalýanwemaňakasameden ýeriňdäkiBeýteliňHudaýydyryn.Inditur,senibu toprakdançykaryňwegaryndaşlaryňyzyňýurdunagaýdyň 14RahelweLeýaoňa:«Atamyzyňöýündebizepaýýa mirasbarmy?»Diýdiler

15Bizonynätanyşhasaplamaýarysmy?ÇünkiOlbizi satdywepulumyzyhemýuwdy.

16Hudaýyňkakamyzdanalanählibaýlygy,ýagnybiziňki weçagalarymyzüçin,indiHudaýyňsaňanämediýse,şony et.

17SoňraJacobakupýerindenturdyweogullarynywe aýallarynydüýeleregoýdy

18KengantopragyndakakasyYshagyňýanynagitmek üçinählimallarynyweähliemlägini,Padanaramdaalan mallarynyalypgitdi

19Labangoýunlarynygyrkmagagitdi,Rahelkakasynyň suratlarynyogurlady.

20JacobakupsiriýalyLabanabilmänogurlady, gaçandygynyaýtmady

21Şeýdip,barzadybilengaçdy.Olýerindenturdy-da, derýanyňüstündengeçip,ýüzüniGilgatdagynagönükdirdi

22ÜçünjigünLabanaJacobakubyňgaçandygynyaýtdy

23Doganlarynyözibilenalyp,ýedigünlükýoluny yzarladyOlarGilgaddagyndaýetdiler

24HudaýgijedüýşündesiriýalyLabanagelip,oňaşeýle diýdi:«Jacobakubagowyýa-daerbetgürlemezligeünsber 25SoňraLabanJacobakubyňüstüneýetdiIndiJacobakup dagdaçadyrynygurdy,LabandoganlarybilenGilgadyň dagyndaoturdy

26LabanJacobakubaşeýlediýdi:«Nämeetdiň,maňa bilmänogurladyňwegylyjyýesiralangyzlarymyalyp gitdiňmi?

27Nämeüçingizlingaçyp,mendenogurladyň?Senmeni şatlyk,aýdym,tabretwearfabilenugratmagymyň mümkindiginiaýtmadyňmy?

28Ogullarymywegyzlarymyöpmegimerugsat bermediňmi?indibeýleetmekbilensamsyklyketdiň.

29Sizezyýanbermekmeniňelimdedir,ýönekakaňyzyň Hudaýygünbatargijemaňaýüzlenip:Jacobakupbilen gowyýa-daerbetgürlemeýändigiňizeünsberiň.

30Indibolsa,gitmekzerurbolsa-da,kakaňyňöýüni küýseýärdiň,nämeüçinhudaýlarymyogurladyň?

31JacobakupjogapberdiweLabana:«Mengorkdum, çünkigyzlarymymendenzorbilenalarsyň»diýdim

32Kimiňhudaýlarynytapsaň,ýaşasynDoganlarymyzyň ýanyndaboljagyňybilip,ýanyňaal.SebäbiJacobakup Raheliňogurlandygynybilmeýärdi

33LabanJacobakubyňçadyryna,Leýanyňçadyrynaweiki gyrnagyňçadyrynagirdi.Emmatapmady.SoňraLeýanyň çadyryndançykyp,Raheliňçadyrynagirdi

34Rahelsuratlaryalyp,düýäniňmebellerinesalyp,olaryň üstündeoturdy.Labançadyryňhemmesinigözledi,ýöne tapmady

35Kakasyna:«Seniňöňüňdenturupbilmejekdigim jenabymyňgöwnünedegmesin»diýdi.Çünkiaýallaryň däbimeniňüstümdeGözledi,ýönesuratlarytapmady

36Jacobakupmuňagaharlandy,Labanagarşyçykdy JacobakupLabana:«Meniňgünämnäme?Meniňyzymdan gatykowalapýörengünämnäme?

37myhlizatlarymygözlediň,öýgoşlaryndannämetapdyň?

Doganlarymyňwedoganlaryňyzyňöňündegoýuň,şonda ikimiziňaramyzdahökümçykararlar

38Buýigrimiýylmensiziňbilenboldumdowarlaryňyz wegeçilerizçagalarynytaşlamady,sürüleriňizem goçlarynyiýmedim

39HaýwanlaryňýyrtylanzadynysaňagetirmedimMen munuňýitgisiniçekdim;Gündizogurlananýa-dagije ogurlananelimdensenmunytalapetmediň

40Şeýdipboldum.gündizguraklykmeni,gijelerine aýazdy;ukymgözümdengitdi

41Şeýdip,menseniňöýüňdeýigrimiýylboldumIki gyzyňüçinondörtýyl,mallaryňüçinaltyýylhyzmat etdim,aýlygymyongezeküýtgetdiň

42KakamyňHudaýy,YbraýymyňHudaýyweYshagyň gorkusymeniňýanymdabolmasa,hökmanmeniboş iberdiňHudaýmeniňgörgülerimiweellerimiňzähmetini gördiwegünbatargijesaňakäýedi.

43LabanJacobakubaşeýlejogapberdi:«Bugyzlarmeniň gyzlarym,buçagalarmeniňçagalarym,bumallarmeniň mallarym,görýänleriňiziňhemmesimeniňkiŞugünbu gyzlaraýa-dadünýäinençagalarynanämeedipbilerin?

44Indigeliň,geliň,menwesen;goý,meniňbilenseniň arasyndaşaýatbolsun

45Jacobakupbirdaşyalyp,sütünedipgoýdy

46Jacobakupdoganlaryna:«Daşýygnaň»diýdidaşalyp, üýşürdiler,şolýerdeüýşüpiýdiler.

47LabanoňaJegarsahaduthadiýipatberdi,Jacobakupoňa Galiddiýipatberdi

48Laban:«Buüýşmekşugünmeniňbilenseniňarasynda şaýatlykedýär»diýdiŞonuňüçinonuňadyGaleed;

49Mizpa;Çünkiol:«Biri-birimizdenýokwagtymyz,Reb meniňbilenseniňarasyndasynlaýar»diýdi.

50Egergyzlarymygynasaňýa-dagyzlarymyňýanynda başgaaýalalsaň,hiçkimbiziňbilenbolmaz;Seret,Hudaý meniňbilenseniňarasyndakyşaýatdyr.

51LabanJacobakubaşeýlediýdi:«Ine,şuüýşmänigör, meniňbilenseniňarasyndaatansütünimigör

52Buüýşmäşaýatboluňwebusütünşaýatboluň,menbu üýşmänisizebermerin,zyýanüçinbuüýşmäniwesütüni maňageçirmersiňiz

53YbraýymyňHudaýyweNahoryňHudaýy,kakalarynyň HudaýybiziňaramyzdahökümçykarýarlarJacobakup kakasyYshakdangorkupantiçdi

54SoňraJacobakupdagdagurbanlykberdiwe doganlarynyçörekiýmägeçagyrdy,olarçörekiýip,bütin gijedagdagaldylar

55Labanirturup,ogullarynywegyzlarynyogşadywe olaraakpataberdiLabangidip,öýünegaýdypgeldi

32-njibap

1Jacobakupýoladüşdi,Hudaýyňperişdelerionuňbilen duşuşdy.

2Jacobakupolarygörüp:«BuHudaýyňgudratydyr»diýdi weşolýeriňadynyMahanaimdiýipatlandyrdy

3JacobakupözdoganyYsawyňýanynaEdomýurdySeýr şäherinehabariberdi

4Isaolaraşeýlediýdi:«Şeýdip,jenabymYsawbilen gürleşersiňiz.GuluňJacobakupşeýlediýýär:“MenLaban bilenbileýaşadymweşuwagtaçenlişolýerdegaldym: 5Mendeöküzler,eşekler,sürüler,gyrnaklarwegyrnaklar bar,seniňgözüňdemerhemettapmagyüçinjenabymy iberdim

6HabarçylarJacobakubyňýanynagaýdypgelip: «DoganyňyzYsawyňýanynageldik,Olhemsaňawedört ýüzadambilengörüşmägegelýär»diýdiler

7SoňraJacobakupgatygorkdywebiynjalykboldy, ýanyndakyadamlary,sürüleri,sürüleriwedüýeleriiki toparaböldi

8Isa:«Ysawbirkompaniýagelip,onyursa,galanbeýleki kompaniýagaçar»diýdi

9Jacobakup:«Eý,kakamYbraýymyňHudaýy,kakam YshagyňHudaýymaňa:«countryurduňa,garyndaşyňa dolan,mensaňagowyserederin»diýdi

10Menguluňyzagörkezenählirehimlerdenwe hakykatdanpesdäl;ÇünkihasalarymbilenbuIordan derýasynyňüstündengeçdimindibolsamenikitopara öwrüldim.

11Doganymyňelinden,Ysawyňelindenhalaset, ýalbarýaryn,çünkiolmeniöldüreröýdüpgorkýaryn,ejesi çagalarybilen

12Sen:«Elbetde,saňaýagşylykederinwetohumyňyköp sanlysanalypbilinmeýändeňizgumyýalyederin»diýdiň

13ŞolgijeolýerdeýatdyelinegelenzadydoganyYsaw üçinsowgataldy;

14Ikiýüzgeçi,ýigrimigeçi,ikiýüzdowarweýigrimigoç, 15Otuzsüýtdüýe,kyrksygyrweonöküz,ýigrimieşekwe ontaýak

16Isaolarysürüp,hyzmatkärleriniňelineberdi hyzmatkärlerine:«Meniňöňümdengeçiňwesürüp,sürüň arasyndaboşýergoýuň»diýdi

17Ilkibilenbuýrukberdi:«AgamYsawsaňaduşanda, senden:«Senkim?»Diýipsorady.Senniräbarýaň?Bular seniňöňüňdekimler?

18Soňra:«OlarseniňguluňJacobakubyňky»diýersiňBu jenabymYsawaiberilensowgat,ine,olhembiziň arkamyzda

19Şeýdip,ikinjisini,üçünjisiniwesürüleriňyzyna eýerenleriňhemmesineşeýlediýdi:«Ysawytapanyňyzda şeýdipgürleşersiňiz

20Mundanbaşga-da:«Ine,guluňJacobakupbiziň arkamyzda.Sebäbiol:meÖzümiňöňümdäkisowgady köşeşdirerin,soňbolsaonuňýüzünigörerin;ähtimalmeni kabuleder

21Şeýdip,sowgatonuňhuzurynageçdiweözişolgijebile ýatdy

22Şolgijeturup,ikiaýalyny,ikigyrnagynyweonbir oglunyalyp,Jabbokderýasynyňüstündengeçdi.

23Soňraolaryalyp,derýanyňüstündeniberdiwebar zadynyiberdi

24Jacobakupýekegaldy.wegüntätätädaňatýançaonuň bilenbiradambilengöreşdi

25Özündenüstünçykmaýandygynygörüp,budunyň çukurynadegdi.Jacobakubyňbudunyňçukuryonuňbilen göreşipbarýarka,birleşmedi

26Soňra:«Goý,güngeler»diýdiOl:«Maňaakpata bermeseň,senigoýbermerin»diýdi.

27Isaoňa:«Adyňnäme?»DiýipsoradyOl:«Jacobakup» diýdi

28Ol:«SeniňadyňJacobakupdäl,Ysraýyldiýlip atlandyrylmaz,çünkisenşazadahökmündeHudaýwe adamlarbilengüýçedip,ýeňişgazandyň»diýdi.

29Jacobakupondansorady:«Adyňyaýt,maňaaýtOl: «Nämeüçinmeniňadymdansoraýarsyň?Olýerdeoňaak pataberdi

30JacobakupbuýeriňadynyPenieldiýipatlandyrdy, çünkimenHudaýyýüzbe-ýüzgördümweömrümsaklandy

31Penueliňüstündengeçipbarýarka,günýaşdywe budunadurdy

32ŞonuňüçinYsraýylogullaryşugüneçenlibuduň çukuryndakygysgyçdaniýmeýärler,çünkiolgysylan çukurdaJacobakubyňbudunyňçukurynadegdi

33-njibap

1Jacobakupgözleriniýokarygaldyrypseretdi,Ysawdört ýüzadambilengeldi.OlçagalaryLeýa,Rahelweiki gyrnagaböldi.

2Olgyrnaklaryweçagalarynybirinjiorundagoýdy,Leah weonuňçagalary,RahelweJosephusupiňyzda

3Soňraolaryňöňündengeçip,doganynaýakynlaşýança ýedigezekýereçökdi

4Ysawonygarşylamagaylgady-da,onygujaklady, boýnunaýykyldyweogşadyOlaragladylar

5Soňragözleriniýokarygaldyryp,aýallaryweçagalary gördi.we:«Seniňbilenkimler?»diýdi.Ol:«Hudaýyň merhemetbilenguluňyberençagalary»diýdi

6Soňragyrnaklarözleriweçagalarybilenýakynlaşdylar webaşegdiler.

7LeýaçagalarybilenýakynlaşdywebaşegdiSoňra JosephusupweRahelgelip,başegdiler

8Ol:«Meniňduşansürüjilerimiňnämemanysybar?»

DiýdiOl:«Bularjenabymyňöňündemerhemet tapmakdyr»diýdi

9Ysaw:«Agam,ýeterlik!özüňdesakla.

10Jacobakup:«ayok,ýalbarýaryn,egerindiseniňgözüňde merhemettapsam,sowgadymyelimeal,çünkiseniň ýüzüňiHudaýyňýüzünigörenýalygördüm,senbolsa mendenrazybolduň»diýdi

11Saňagetirilenbereketimial,ýalbarýarynHudaýmeniň bilenrehimdarlyketdiweýeterlikbolanymüçin.Ony çagyrdy-da,aldy

12Ol:«Geliň,gideliň,mensiziňöňüňizdengiderin»diýdi 13Oňa:«Eý,jenabymçagalaryňnäzikdigini,ýaşsürüleriň wesürüleriňýanymdadygynybilýärAdamlarbirgünolary aşasürmelibolsa,ählisürüleröler

14Goý,jenabym,hyzmatkäriniňöňündengeçsin, öňümdäkimallarweçagalarçydapbilýänçä,jenabym Seýregelýänçäm,ýumşaklykbilendowamederin 15Ysaw:«Indiýanymdakykäbiradamlaryseniňbilen goýaýyn»diýdiOl:«Oňanämegerek?»Diýdijenabymyň öňündemerhemettapaýyn 16Şeýdip,YsawSeiregaýdypgeldi.

17JacobakupSukotagidip,oňajaýgurup,mallaryüçin çadyrlarýasady,şonuňüçinbuýeriňadySukkotdiýilýär 18JacobakupPadanaramdangelensoň,Kengantopragynda ýerleşýänŞekemşäheriniňŞalemegeldiçadyrynyşäheriň öňündegoýdy

19ŞekemiňkakasyHamoryňçagalarynyňelindenýüz teňňäçadyrynyýaýranbirmellekýersatynaldy

20OlýerdebirgurbanlyksypasynygurdyweoňaEleloheYsraýyldiýipatberdi

34-njibap

1LeýanyňgyzyDinaJacobakubadogurdy,ýurduň gyzlarynygörmägegitdi

2theurduňşazadasyHiworHamoryňoglyŞekemony görüp,onyalyp,özibilenýatdyweharamlady

3KalbyJacobakubyňgyzyDinaýapyşdy,olgyzygowy gördiwegyzamähirligürledi

4ŞekemkakasyHamora:«Bugyzymaňaal»diýdi

5JacobakupgyzyDinanyharamlandygynyeşitdi,indi ogullarymallarybilenmeýdandaboldular,Jacobakup gelýänçädymdy

6ŞekemiňkakasyHamorbilengürleşmeküçin Jacobakubyňýanynagitdi.

7Jacobakubyňogullarymunyeşidipmeýdandançykdylar, adamlargatygynandylar,gaharlandylar,çünkiYsraýylda Jacobakubyňgyzybilenýalansözläp,akmaklyketdi. haýsyzadyetmelidäl

8Hamorolarbilengürleşdiweşeýlediýdi:«Oglum Şekemiňruhyseniňgyzyňyküýseýär,onyaýalyňa bermegiňizidileýärin

9Biziňbilennikalaşyň,gyzlaryňyzybizeberiňwe gyzlarymyzyýanyňyzaalyň

10Senbiziňbilenbileýaşarsyň,ýurtseniňöňüňdebolar Ondamesgentutuňwesöwdaediňweolýerdäkiemläkleri alyň

11Şekemkakasynawedoganlaryna:«Gözleriňizden merhemettapsyn,maňanämediýseňizbererin»diýdi.

12Mendenhiçhaçanbeýlegyzlykwesowgatsorama,men seniňaýdyşyňýalybererin,ýönegyzyňymaňaber 13JacobakubyňogullaryŞekembilenkakasyHamora aldawbilenjogapberdilerweaýaldoganyDinany haramladylar

14Olara:«Uýamyzysünnetsizbirinebermeküçinmuny edipbilmeris»diýdilerBubizemasgaraboldy: 15thisönebumeseledesizerazybolarys:Özüňizýaly bolsaňyz,herbirerkeksünnetlener;

16Soňragyzlarymyzysizebereris,gyzlaryňyzyýanyňyza alarys,siziňbilenýaşaryswebirhalkbolarys

17Emmasünnetlenmeküçinbizegulakasmasaňyz.şonda gyzymyzyalaryswegideris

18OlaryňsözleriHamoraweŞekemHamoryňoglyboldy 19JacobakupJacobakubyňgyzyndanhoşalbolanyüçin,bu işietmezligiyzasüýşürdiwekakasynyňöýündenhas abraýlydy

20HamorbilenŞekemşäherderwezesinegelip,şäherilaty bilengürleşdiler

21Buadamlarbiziňbilenparahatçylykly;Goý,olarýurtda ýaşasynwesöwdaetsinler.ýerüçin,olarüçinýeterlik uludyrgeliň,gyzlarynybizealypgideliňwegyzlarymyzy bereliň

22Diňeşuýerdeerkeklersünnetedilişiýalybiziň aramyzdaýaşamaga,birhalkbolmagarazybolarlar 23Mallary,mallarywehaýwanlarybiziňkibolmazmy? diňeolararazybolalyňweolarbiziňbilenýaşarlar.

24ŞäheriňderwezesindençykanlaryňhemmesiniHamora weŞekimeeşitdiŞäheriňderwezesindençykanlaryň hemmesisünnetedildi.

25Üçünjigün,agyrdegenlerinde,Dinanyňdoganlary JacobakubyňikioglySimunweLewiherkimegylyjyny alyp,batyrgaýlykbilenşäheregelip,ählierkekleri öldürdiler

26HamoryweoglyŞekemigylyçdangeçiripöldürdilerwe DinanyŞekemiňöýündençykardylar.

27Jacobakubyňogullaryöldürilenleriňüstünegelip, uýasynyharamedendikleriüçinşäheritaladylar

28Goýunlaryny,öküzlerini,eşeklerini,şäherdäkiwe meýdandakyzatlaryalypgitdiler

29allhlibaýlyklary,ähliçagalaryweaýallaryýesiraldylar, öýdäkizatlaryňhemmesinitaladylar

30JacobakupŞimgonaweLewäşeýlediýdi:«Senmeni ýurduňilatynyň,KenganlylaryňwePerizlileriňarasynda porsyetmeküçinmenibiynjalyketdiň,azsanlybolsam,

maňagarşyýygnanypöldürerler;Menweöýümweýran bolaryn.

31Olar:«Olaýaldoganymyzbilenjelepbileniş salyşmalymy?»Diýdiler.

35-njibap

1HudaýJacobakuba:«Tur,Beýteliňýanynagit-de,şol ýerdemesgentut!»Diýip,doganyňYsawyňýüzünden gaçypbarýarkaň,saňagörünýängurbanlyksypasynygur 2SoňraJacobakupmaşgalasynaweýanyndakylara: «Araňyzdakygeňtaňrylarytaşlaň,arassaboluňwe eşikleriňiziçalşyň»diýdi.

3Geliň,BeýteliňüstüneçykalyňGynanýangünümde maňajogapberenwegidenýolumdaýanymdabolan Hudaýagurbanlyksypasynyýasaryn.

4OlarJacobakubaelindäkiähligeňtaňrylarywe gulaklaryndakygulakhalkalaryberdilerJacobakupolary Şekemiňdubynyňaşagyndagizledi.

5Olarsyýahatetdiler,daş-töweregindäkişäherlerde Hudaýyňgorkusybardy,Jacobakubyňogullaryny yzarlamadylar.

6Şeýdip,JacobakupKengantopragyndakyLýusa,Beýtel weözibilenbilebolanähliadamlarageldi

7Olýerdebirgurbanlyksypasynygurup,buýeriElbetel diýipatlandyrdy,çünkidoganynyňýüzündengaçyp barýarka,Hudaýoňagöründi

8EmmaRebekanyňşepagatuýasyDeboraöldiweony Beýteliňaşagyndadubagajynyňaşagyndajaýladylarwe adynaAllonbachutdiýilýär

9Padanaramdançykyp,oňapatabereninde,Hudaý Jacobakubaýene-depeýdaboldy

10Hudaýoňa:«SeniňadyňJacobakup,seniňadyň Jacobakupdäl,Ysraýylseniňadyňbolar,adynyYsraýyl diýipatlandyrdy»diýdi

11Hudaýoňa:«MenGudratygüýçliHudaýdyryn,köpeliň weköpeliň;birmilletwemilletlertoparysendenbolar, biliňdenpatyşalarçykar;

12YbraýymaweYshagaberenýerimisaňabererin,buýeri sendensoňseniňnesliňebererin.

13Hudaýonuňbilengürleşenýerindegitdi

14Jacobakuponuňbilengürleşenýerindebirsütün,hatda daşsütünihemgurdy.Oňaiçgisadakasynyguýdywe üstüneýagguýdy

15JacobakupHudaýyňözibilengürleşenýeriniňadyny Beýteldiýipatlandyrdy.

16BeýteldenýoladüşdülerEfratagelmeküçinazajykýol bardy,Rahelagyrdyweagyrişledi.

17Çagadogranda,akuşerkaoňa:«Gorkma!buogluňam bolar

18Kalbygidipbarýarka,Benoniadynydakdy,kakasyoňa Benýamindiýipatberdi.

19RahelöldiweBeýtullahamEfratabarýanýolda jaýlandy

20Jacobakupmazarynasütüngoýdy,şugüneçenli Raheliňmazarynyňsütüni

21Ysraýylsyýahatedip,çadyrynyEdardiňiniňaňyrsyna ýaýratdy

22Ysraýylbutoprakdamesgentutanda,Rubengidip, kakasynyňgyrnagyBilhabilenýatdy.Ysraýylmunyeşitdi. Jacobakubyňogullaryonikiboldy:

23LeýanyňogullaryJacobakubyňilkinjioglyRuben, Simun,Lewi,Judahahuda,YsakarweZebulun: 24RaheliňogullaryJosephusupweBenýamin: 25RaheliňgyrnagyBilhanyňogullary;DanweNaftali: 26LeýanyňgyrnagyZilpanyňogullary;GadweAşer: bularPadanaramdadünýäinenJacobakubyňogullary 27JacobakupkakasyYshagyňýanynaMamre,Ybraýym bilenYshagyňmesgentutanHebronşäheribolanArba şäherinegeldi

28Yshagyňgünleribirýüzdörtýylboldy

29Yshakarwahdanýüzöwürdiweöldi,garrywegarry adamlarynaýygnandy,ogullaryYsawbilenJacobakupony jaýladylar.

36-njybap

1Ine,YsawyňnesilleriEdom

2YsawKengangyzlaryndanaýalaldyHititElonyňgyzy AdaweHiwiýalyZibeonyňgyzyAnanyňgyzyAholibama; 3NebajotyňaýaldoganyBaşematYsmaýylyňgyzy

4AdaYsawElifazanydogurdyBaşematbolsaReuel; 5AholibamaJeuş,JaalamweKoradogurdy.BularKengan topragyndaYsawyňogullary

6Ysawaýallaryny,ogullaryny,gyzlaryny,öýüniňähli adamlaryny,mallaryny,ählihaýwanlarynyweKengan topragyndaalanählizatlarynyaldydoganyJacobakubyň ýüzündenýurdagitdi

7Çünkiolaryňbaýlygybilelikdeýaşamakdanhasköpdi; nätanyşbolanýerlerimallarysebäpliçydapbilmedi

8YsawSeýrdagyndaýaşady:YsawEdomdyr

9Ine,SeýrdagyndaEdomlylaryňatasyYsawyňnesilleri: 10BularYsawyňogullarynyňatlary;Ysawyňaýaly AdahyňoglyElifaz,YsawyňaýalyBaşematyňoglyReuel

11ElifazyňogullaryTeman,Omar,Sefo,Gatamwe Kenazdy

12TimnaElipazYsawyňoglygyrnakdyOlElifazAmalek üçindogurdy:bularAdaYsawyňaýalynyňogullarydy.

13BularReueliňogullaryNahat,Zera,ŞammaweMiza: BularBaşamathYsawyňaýalynyňogullarydy

14BularYsawyňaýalyZibeonyňgyzyAnahyňgyzy Aholibamanyňogullarydy

15BularYsawyňogullarydy:YsawyňilkinjioglyElifazyň ogullary;gersogTeman,gersogOmar,gersogZepho, gersogKenaz,

16GersogKora,gersogGatamweAmalekgersogy:bular EdomtopragyndaElifazdangelengersoglar;BularAdahyň ogullarydy

17BularReuelYsawyňogly;gersogNahat,gersogZera, gersogŞamma,gersogMizza:bularReueldenEdom topragyndagelengersoglar;BularBaşematYsawyň aýalynyňogullary

18BularAholibamahYsawyňaýaly;gersogJeuş,gersog Jaalam,gersogKorah:bularYsawyňaýalyAnanyňgyzy Aholibamadangelengersoglardy

19YsawyňogullaryEdom,bularolaryňbaştutanlary

20BularHorlySeýriňogullarydyLotan,Şobal,Zibeonwe Anah,

21Dişon,EzerweDishan:Horlylaryňgubernatorlary, EdomýurdundakySeiriňçagalary

22LotanyňçagalaryHoriweHemam;Lotanyňaýal doganyTimna

23ŞobalyňçagalaryşulardyAlwan,Manahath,Ebal, ShephoweOnam.

24Ine,ZibeonyňçagalaryAjahem,Anah:kakasy Zibeonyňeşekleriniiýmitlendiripotyrka,çöldegatyrlary tapanAnaboldy.

25AnanyňçagalaryşulardyDişonweAnanyňgyzy Aholibamah

26BularDişonyňçagalary.Hemdan,Eşban,Ithranwe Çeran

27Ezeriňçagalary;Bilhan,ZaavanweAkan

28Dishanyňçagalaryşular;UzweAran

29BularHorlardangelengersoglar;gersogLotan,gersog Şobal,gersogZibeon,gersogAnah, 30GersogDişon,gersogEzer,gersogDishan:bularSeýr topragyndakygersoglaryňarasyndaHoridengelen gersoglar.

31Ysraýylogullarynyňüstündenhiçbirpatyşahöküm sürmezdenozal,Edomtopragyndahökümsürenpatyşalar 32BeoryňoglyBelaEdomdapatyşalyketdi,şäheriniňady Dinhaba

33Belaöldi,ýerineBozralyZeranyňoglyJobappatyşalyk etdi.

34Jobapöldi,onuňýerineTemanitopragyndanHuşam hökümsürdi

35Huşamöldi,MowabyňmeýdanyndaMidiýanyuran BedadyňoglyHadadonuňýerinepatyşalyketdi,şäheriniň adyAwitdi

36Hadadöldi,onuňýerineMasrekalySamlahhöküm sürdi

37Samlahöldi,derýanyňboýundakyRehobotlyŞawul onuňýerinehökümsürdi.

38Şawulöldi,onuňýerineAchboryňoglyBaalhanan hökümsürdi

39AchboryňoglyBaalhananöldi,Hadaronuňýerine patyşaboldyŞäheriniňadyPau;aýalynyňadyMezahabyň gyzyMatrediňgyzyMehetabeldi

40Ysawdangelengersoglaryňatlary,maşgalalarynagörä, ýerlerinegörä,atlarynagörä;gersogTimnah,gersogAlva, gersogJetet, 41GersogAholibamah,gersogElah,gersogPinon, 42GersKenaz,gersogTeman,gersogMibzar, 43GersogMagdiel,gersogIram:bularözýerlerinde ýaşaýanýerlerinegöräEdomyňgersoglarydyr: EdomlylaryňatasyYsaw

37-njibap

1Jacobakupkakasynyňnätanyşýerinde,Kengan topragyndaýaşady

2BularJacobakubyňnesilleriJosephusuponýedi ýaşyndakasürinidoganlarybileniýmitlendirýärdi;Ol oglanBilhanyňogullary,Zilpanyňogullary,kakasynyň aýallarybilenbileboldyJosephusupkakasynaerbethabar berdi

3YsraýylJosephusubyähliçagalaryndanhasgowy görýärdi,çünkiolgarrylygyňoglydyweoňadürlireňkli paltoýasady.

4Doganlarykakasynyňonyählidoganlaryndanhasgowy görýändiginigörüp,onyýigrendilerweonuňbilenrahat gürleşipbilmediler.

5JosephusupdüýşgördiwedoganlarynaaýtdyOlarony hasýigrenýärdiler

6Isaolaraşeýlediýdi:«Düýşümdegörendüýşümieşidiň! 7Ine,bizmeýdandadaňybaglaýardyk,ine,meniňçöregim turup,dikdurdyIne,däneleriňiztöweregindedurup, meniňçöregimeseddeetdi.

8Doganlaryoňa:«Senhakykatdanambiziňüstümizden hökümsürersiňmi?ýa-dahakykatdanambiziňüstümizden hökümsürersiňmi?Düýşleriwesözleriüçinonyhasam ýigrenýärdiler.

9Olýenebirdüýşgördiwedoganlarynaaýtdy:«Ine,men hasköpdüýşgördümIne,Gün,Aýweonbirýyldyzmaňa seddeetdi

10MunykakasynawedoganlarynaaýtdyKakasyoňa käýediweoňa:«Budüýşnäme?Men,ejeňwedoganlaryň hakykatdanamsaňaboýunegmeküçingelerinmi?

11DoganlaryoňagöripliketdilerEmmakakasybusözi ýerineýetirdi.

12DoganlaryŞekemdäkikakasynyňsürüsinibakmaga gitdiler

13YsraýylJosephusuba:«DoganlaryňyzŞekemdäkisürini iýmitlendirmeýärsiňizmi?gel,menseniolaryňýanyna ibererinOňa:«Ine,men»diýdi

14Oňa:«Bar,doganlaryňbilen,sürüleriňýagdaýynyň gowudygynygör!»DiýdimaňaýenesözberŞeýdip,ony HebronjülgesindeniberdiweŞekimegeldi

15Biradamonytapyp,meýdandaaýlanypýörkä,adam ondan:«Nämeisleýärsiň?»Diýipsorady

16Ol:«Doganlarymygözleýärin,sürülerininirede iýmitlendirýändikleriniaýdyň»diýdi.

17Adam:«Buýerdengitdiler»diýdiSebäbiolaryň DotanagideliňdiýýänlerinieşitdimJosephusup doganlarynyňyzynadüşüp,Dotandatapdy.

18Uzakdagörenlerinde-de,ýakynlaşmanka-da,ony öldürmeküçindildüwşükguradylar

19Birek-birege:«Ine,budüýşgörýängelýär»diýdi.

20Geliň,geliň,onyöldüreliňweçukurataşlalyň,käbir erbethaýwanonyýuwdydiýeriswedüýşleriniňnäme boljakdygynygöreris.

21Rubenmunyeşidip,onyellerindenhalasetdiwe: «Geliň,onyöldüreliň»diýdi

22Rubenolara:«Gandökmäň,onyçöldäkiçukurataşlaň weeliniuzatmaň»diýdiellerindenhalasedip,kakasyna ýenegowşurmagyüçin

23Josephusupdoganlarynyňýanynabaranda,Josephusuby paltosyndan,dürlireňklipaltosyndançykardylar

24Onyalyp,çukurataşladylar,çukurboşdy,suwýokdy

25Çörekiýmeküçinoturdylar,gözleriniýokarygaldyryp seretdiler,YslamlylardanbirtoparGilgatdanýakymlyysly, balzamwemirragöterýändüýeleribilenMüsüreeltmek üçingeldi

26Judahahudadoganlaryna:«Doganymyzyöldürip, ganynygizleseknämepeýdasybar?»Diýdi

27Geliň,onyysmaýyllarasatalyň,elimizoňadegmesin; ÇünkiolbiziňdoganymyzwetenimizdirDoganlaryrazy boldular

28MidýanlytäjirlergeçdiJosephusubyçukurdan çykardylarwegöterdilerweJosephusubyysmaýyllara ýigrimikümüşteňňäsatdylarweJosephusubyMüsüre getirdiler

29RubençukuragaýdypgeldiJosephusupçukurdadäldi eşiklerinikireýinealdy.

30Soňradoganlarynyňýanynagaýdypgelip:«Çagaýok; menbolsanirägitmeli?

31Josephusubyňeşiginialyp,geçileriňbirçagasyny öldürdilerwepaltanyganabatyrdylar.

32Olardürlireňklipaltoiberip,kakasynagetirdilerdiýdik: "Munytapdyk:indiogluňyzyňeşigiýa-daýokdugynybiliň.

33Munybilip:«Bumeniňoglumyňeşigi»diýdi.erbet haýwanonyýuwdy;Josephusupbölek-bölekkärendesine alynýar

34Jacobakupeşikleriniýyrtyp,bilinejorapgeýdiweogly üçinbirnäçegünýastutdy

35allhliogullaryweähligyzlaryoňatesellibermeküçin ýerlerindenturdularýönetesellibermekdenýüzöwürdi Ol:«Çünkimazaryňiçineoglumyňýanynadüşerin»diýdi Şeýdip,kakasyonuňüçinaglady.

36Midýanlylaronyfyrownyňserkerdesiwegarawul kapitanyPotifarasatdy

38-njibap

1ŞolwagtJudahahudadoganlaryndançykyp,Hiraatlybir Adullamiteýüzlendi

2JudahahudaşolýerdeKenganlybirgyzyňbardygyny gördi.Onyalyp,içerigirdi.

3Olgöwrelibolup,biroguldogurdyadynyErdiýip atlandyrdy

4Olýenegöwrelibolup,biroguldogurdy.adynaOnan dakdy

5Olýenegöwrelibolup,biroguldogurdyadynyShela diýipatlandyrdyweÇezibde,onygöterende.

6JudahahudaTamaratlyilkinjioglyErüçinaýalaldy

7JudahahudanyňilkinjioglyErRebbiňnazaryndaerbetdi Rebonyöldürdi.

8JudahahudaOnana:«Doganyňyňaýalynagir-de,oňa öýlenwedoganyňatohumösdüripýetişdir»diýdi

9Onantohumyňözünedegişlidäldiginibildi.doganynyň aýalynyňýanynagirende,doganynatohumbermezligiüçin onyýeredökdi

10Rebbiňgöwnündenturmadykzady,onyöldürdi.

11SoňraJudahahudagelniTamaraşeýlediýdi:«Oglum Şelaulalýançakakaňyňöýündedulgalyň,çünkidoganlary ýalyölmezligiüçin.Tamargidip,kakasynyňöýünde ýaşady

12WagtyňgeçmegibilenJudahahudanyňaýalyŞuahöldi Judahahudatesellitapdywegoýunçylarynyňýanyna, AdullamitdostyHirabilenTimnatagitdi

13Tamaraşeýlediýdiler:«Ine,gaýynataňyzgoýunlaryny gyrkmaküçinTimnatagidýär.

14Dulaýalynyňeşikleriniçykardy-da,perdebilenörtdi-de, özüniörtdiweTimnatabarýanýoldaaçykýerdeoturdy. SebäbiŞelanyňulalandygynygördiweoňaaýalberilmedi 15Judahahudaonygörüp,onyjelephasapladysebäbi ýüzüniörtüpdi

16theoldaoňatarapöwrülip:«Bar,ýalbarýaryn,içeri giriň»diýdi(Sebäbiolözüniňgelnidiginibilmeýärdi)Ol: «Meniňiçimegirmeküçinmaňanämeberersiň?

17Ol:«Mensürüdenbirçagaibererin»diýdiOl: «Iberýänçäň,maňagirewberersiňmi?»Diýdi

18Ol:«Saňanämegirewbereýin?»Diýdi.Ol:«Goluň, bilezikleriňweeliňdäkihasanyň»diýdiOnyberdi-de,içeri girdiweaýalgöwreliboldy

19Olýerindenturdy-da,perdesinigeýip,dulaýalynyň eşiginigeýdi

20Judahahudaaýalyňgirewinialmaküçinçaganydosty Adullamitiňelibileniberdi,ýönetapmady.

21Soňraolýerdäkiadamlardan:«theoluňgyrasyndaaçaçanjelepnirede?»Diýipsorady.Olar:«Buýerdejelep ýok»diýdiler.

22Judahahudagaýdypgelip:«Menonytapypbilemok ýeriňadamlary-dabuýerdejelepçiligiňýokdugyny aýtdylar.

23Judahahuda:«Utanmazlyküçin,özialypgitsin!Ine, menbuçaganyiberdim,ýönetapmadyňyz»diýdi 24Üçaýgeçendensoň,Judahahudaoňa:«GelniňTamar jelepçiliketdi»diýdilerMundanbaşga-da,oljelepçilik bilençagaly.Judahahuda:«Onyçykaryň,ýakyň»diýdi.

25Çagadünýäinendensoň,gaýynatasynyňýanynaiberdi weşeýlediýdi:«Buadambilenmençagadogurýaryn!» Diýipsorady.

26Judahahudaolaryykraretdiweşeýlediýdi:«Olmenden hasdogruçyldysebäbimenonyoglumŞelabermedim Onyýenetanamaýardy.

27Çagadogranda,göwresindeekizlerbardy

28Çagadogranda,biradameliniuzatdy,akuşerkaelini gyrmyzyýüpbilendaňyp:«Builkiçykdy»diýdi.

29Eliniyzaçekip,doganynyňçykandygynygördi-de: «Nädipdöwdiň?Bubozulmasaňabagly,şonuňüçinonuň adyPerez.

30Şondansoňelindegyrmyzyýüplüklidoganyçykdy,ady Zara

39-njybap

1JosephusupMüsüregetirildi.Fyrownyňserkerdesi, garawulyňkapitany,müsürliPotifaronyözünişolýere getirenysmaýyllaryňelindensatynaldy

2RebJosephusubyňýanyndady,olbaýadamdy.Müsür hojaýynynyňöýündeboldy

3HojaýynRebbiňýanyndadygynyweRebbiňelinde üstünlikgazanmaküçinählizadyedendiginigördi.

4Josephusupgözüniňalnyndamerhemettapdyweoňa hyzmatetdi,onyöýüneweelineberenzatlarynyň hemmesinegözegçiliketdi.

5Özüniöýündeweählizatlaryndagözegçiedipýörkä, RebJosephusubyňhatyrasynaMüsüriňöýüneakpataberdi Rebbiňýalkamagyöýdäkiwemeýdandakyählizatlara boldy

6Josephusubyňelindäkiählizadygaldyrdyiýen çöregindenbaşgazadynyňýokdugynybilýärdi.Josephusup gowyadamdywegowygörülýärdi

7ŞondansoňhojaýynynyňaýalyJosephusubagözaýlady.

Ol:«Meniňbilenýat»diýdi

8Emmaolboýuntowladywehojaýynynyňaýalynaşeýle diýdi:«Ine,hojaýynymmeniňöýümdäkizadybilmeýär, elimdäkiählizadymeniňelimeberdi.

9Buöýdemendenbeýikhiçkimýok;Olmendensenden başgahiçzadysaklamady,sebäbisenonuňaýalysyňOnda nädipbuerbetligiedip,Hudaýagarşygünäedipbilerin?

10Josephusupbilengün-gündengürleşipotyrka,oňagulak asmady,ýalansözlemediýa-daonuňbilenbileboldy.

11ŞuwagtJosephusupözişinialypbarmaküçinöýüne girdiiçerdeöýadamlaryndanhiçkimýokdy

12Oleşigindentutdy-da:«Meniňbilenýat!»Diýip,eşigini elindegaldyrdy-da,gaçypçykdy

13Oleşiginielindegaldyryp,gaçandygynygörüp,gaçdy

14Olöýüniňadamlarynyçagyryp,olaraýüzlenip:«Gör, bizimasgaralamaküçinbizebirýewreýgetirdi»diýdi. meniňbilenýatmaküçiniçerigirdi,mengatysesbilen agladym:

15Olsesimiçykaryp,aglaýanymyeşidip,eşiginimeniň bilengaldyrypgaçdy-da,daşaryçykdy

16Şeýdip,hojaýynyöýünegelýänçä,eşiginionuňýanynda goýdy.

17Olbusözleregöräoňa:«Seniňgetirenýewreý hyzmatkäriňmenimasgaralamaküçiniçerigirdi»diýdi 18Sesimiçykarypaglapotyrkam,eşiginimeniňbilen galdyryp,gaçdy

19Hojaýynaýalynyňözüneaýdansözlerinieşidip:«Guluň maňaşeýleetdi;gazabynyňýakylandygynyaýtdy

20Josephusubyňhojaýynyonyalyp,patyşanyň tussaglarynyňdaşyndakyzyndanasaldy.Oltürmedeşol ýerde

21EmmaRebJosephusubyňýanyndady,oňarehimetdi wetürmesakçysynyňöňündeoňamerhemetetdi.

22Türmäniňsakçysytürmedeoturanlaryňhemmesini JosephusubyňelineberdiOlýerdenämeetselerem,muny ýerineýetirýärdi.

23Türmesakçysyelindäkizatlaraseretmedi;ÇünkiReb onuňýanyndadyweedenişleriRebonyrowaçetdi

40-njybap

1BuzatlardansoňMüsürpatyşasynyňgassabyweçörek bişirijisihojaýynyMüsürpatyşasynygaharlandyrdy

2Fyrownikiserkerdesine,başlyklaryňbaştutanynawe çörekbişirijisinegarşygaharlandy.

3Olarygarawulkapitanynyňöýünde,Josephusubyň daňylantürmesinesaldy

4GarawulyňserkerdesiJosephusubyolaratabşyrdywe olarahyzmatetdi

5Ikisi-dedüýşgördüler,herkimbirgijededüýşgördi,her kimdüýşüniňdüşündirişinegörätürmedesaklanýanMüsür patyşasynyňbaştutanyweçörekbişirijisi

6Josephusupirdenolaryňýanynabaryp,olaraseretdi

7Fyrownyňserkerdesiniňýanyndaoturanserkerdelerinden sorady:«Nämeüçinşugüngatygynanýarsyňyz?

8Oňa:«Birdüýşgördük,onyterjimeçiýok»diýdiler Josephusupolara:«DüşündirişlerHudaýadegişlidälmi? maňaaýdyň,dilegedýärin

9BaşserkerdedüýşüniJosephusubaaýtdyweoňa: «Düýşümdemeniňöňümdebirüzümbardy; 10Üzümiňiçindeüçşahasybardy,edilgülleýänýaly bolup,gülleriatyldy.wetoparlarybişenüzümlerigetirdi: 11Fyrownyňkäsesimeniňelimde,üzümialyp,fyrownyň käsesinebasdym,käsänifyrownyňelineberdim 12Josephusupoňa:«Munuňmanysy:üçşahaüçgün: 13Şeýle-debolsa,üçgünüňiçindefyrownbaşyňyýokary galdyryp,özýeriňegaýtarypbererFyrownyňkäsesini öňküsiýalyeliňeberersiň 14youönesaňahaçangowyboljakdygyhakdapikiretwe maňaýagşylykgörkez,ýalbarýaryn,menifyrownaýatla wemenibuöýdençykar: 15SebäbihakykatdanammeniHebrewsewreýleriň ýurdundanogurladylar,buýerdemenizyndanasaljakhiç zatetmedim.

16Başçörekçi,düşündirişiňgowydygynygörüp, Josephusuba:«Menemdüýşümdegördüm,kellämdeüç sanysebetbardy:

17Iňýokarkysebetdefyrownaherdürliçörekbişirildi. guşlarolarykellämdäkisebetdeniýdi.

18Josephusupjogapberdi:«Munuňmanysy:üçsebetüç gün:

19Yetöneüçgünüňiçindefyrownkelläňiýokarygaldyrar weseniagajaasar;guşlarbolsaetiňisendeniýerler

20Üçünjigün,fyrownyňdoglangüni,ählihyzmatkärlerine toýetdi,başhyzmatkäriňwebaşçörekçiniňbaşyny hyzmatkärleriniňarasyndagaldyrdy

21Soňrabaşkassanygaýtadanişledi.käsänifyrownyň elineberdi:

22Emmabaşçörekçiniasdy,Josephusubyňdüşündirişi ýaly.

23EmmabaşbuthanaJosephusubyýadasalmady,ony bagyşlady

41-njibap

1Ikiýyldansoň,fyrowndüýşgördi.Ine,derýanyň ýakasyndadurdy

2Ine,derýadangowygörülýänýedisygyrçykdyweýagly; çemenlikdeiýmitlendiler.

3Ine,olaryňyzyndanderýadanbaşga-daýedisygyrgeldi, ýarawsyzdy;webeýlekisygyrlaryňýanyndaderýanyň kenaryndadurdy.

4illarawsyzweýagsyzsygyr,gowygörülýänweýagly ýedisygyriýdiFyrownoýandy

5Olikinjigezekuklap,düýşgördi.Ine,birsapakdadereje wegowyýedimekgejöwençykdy

6Ine,yzyndangündogarşemalybilenýarylanýediinçe gulakçykdy.

7sevenediinçegulakýediderejäniwedolygulagyýuwdy Fyrownoýanyp,düýşgördi

8Irdenonuňruhybiynjalykboldy.Müsüriňähli jadygöýleriniweähliakyldarlarynyçagyryp,çagyrdy FyrownolaradüýşüniaýtdyEmmafyrownadüşündirip biljekhiçkimýokdy.

9Soňrabaşbuthanafyrowna:«Şugünkikemçiliklerim ýadymadüşýär»diýdi

10Fyrownhyzmatkärlerinegaharlandy,meniwebaşçörek bişirijinigarawulyňkapitanyndasaklady:

11Birgijedüýşgördük,menweol;herbiradamyň arzuwynyňdüşündirişinegörädüýşgördük.

12Olýerdegarawulkapitanynyňhyzmatkäribolanbir ýewreýbardy.bizoňaaýtdyk,olbolsadüýşlerimizi düşündirdi;herkimearzuwynagörädüşündirdi

13OlbizedüşündirişiýalyboldyMeniofisimedikeltdi weonyasdy

14SoňrafyrownJosephusubyçagyryp,onyderrew zyndandançykardylarOlsaçynysyrdyrdy,eşiginiçalşyp, fyrownyňýanynageldi

15FyrownJosephusuba:«Menbirdüýşgördüm,ony düşündiripbiljekýok»diýdiMendüýşüňidüşündirmek üçindüşünipbiljekdigiňhakdaeşitdim.

16Josephusupfyrownaşeýlejogapberdi:«Bumendedäl: Hudaýfyrownaparahatçylykjogabynyberer

17FyrownJosephusubaşeýlediýdi:«Düýşümdederýanyň kenaryndadurdum

18Ine,derýadansemizweoňatýedikineçykdy çemenlikdeiýmitlendiler:

19Ine,olaryňyzyndanýeneýedisygyrgeldi,garypwe gatyýarawsyzwemylaýym,Müsüriňhemmeýerinde erbetlikgörmändim:

20Arkaýynweýaramazsygyrilkinjiýediýaglysygyry iýdi:

21Olaryiýenlerindensoň,iýendikleribellidäldi.emma başdabolşyýalyhenizemýaramazdyŞeýdip,men oýandym

22Düýşümdegördüm,birsapakdaýedigulakdolywe gowyçykdy:

23Ine,gündogarýelibilengurap,inçeweýedigulak olaryňyzyndançykdy:

24Inçegulaklarýedigowygulagyýuwdy,menmuny jadygöýlereaýtdym.ýönemunymaňaaýdypbiljekhiçkim ýokdy

25Josephusupfyrowna:«Fyrownyňdüýşibir:Hudaý fyrownaetjekzadynygörkezdi.

26sevenedigowysygyrýediýyl;ýedigowygulakbolsa ýediýyl:düýşbir

27Olardansoňgelenýediinçeweýaramazsygyrýediýyl; gündogarşemalybilenüflenenýediboşgulakýediýyl açlykbolar

28Menfyrownaaýdanzadym:Hudaýyňetjekzady fyrownagörkezýär

29Ine,tutuşMüsürtopragyndaýediýylbolçulykgeldi

30Şondansoňýediýylaçlykdörär.Müsürtopragyndaähli bolçulykunudylaraçlykýurdyýokeder;

31Soňkyaçlyksebäplibolçulykýurtdabellibolmaz sebäbigatyagyrbolar.

32Munuňüçindüýşfyrownaikiesseköpeldisebäbibu zatHudaýtarapyndandöredildiweHudaýgysgawagtda onyamalaaşyrar.

33Şonuňüçinfyrownapaýhaslywepaýhaslybiradamy gözläp,Müsürtopragynagoýsun

34FyrownmunyetsinweýedimülkdeMüsürtopragynyň bäşinjiböleginialsyn

35Goý,geljekkigowyýyllaryňähliiýmitleriniýygnap, fyrownyňelibilenmekgejöwengoýup,şäherlerdeazyk saklasynlar

36BuiýmitMüsürdeboljakýediýyllykaçlygagarşy ýurtdasaklanar.ýeriňaçlyksebäpliýokbolmaýandygyny.

37Buzatfyrownyňweählihyzmatkärleriniňnazarynda gowyboldy

38Fyrownhyzmatkärlerineşeýlediýdi:«Hudaýyň Ruhunyňadamynytapypbilerismi?

39FyrownJosephusuba:«Hudaýyňsaňabularyň hemmesinigörşiýaly,seniňýalyakyllyweakyllyadam ýok»diýdi

40Senmeniňöýümiňüstündebolarsyň,sözüňegöräähli halkymhökümsürer,diňetagtdamensendenbeýik bolaryn

41FyrownJosephusuba:«Gör,menseniMüsüriňähli ýerlerinebelledim

42Fyrownelindenýüzüginiçykardy-da,Josephusubyň elinedakdyweonyzygyrmatadantikip,boýnunaaltyn zynjyrdakdy

43SoňraonyikinjiarabasynamündürdiOlardyzaçöküp, Müsüriňähliýerlerinehökümdaretdi.

44FyrownJosephusuba:«Menfyrowndyryn,Müsüriňähli ýerindesensizhiçkimeliniýa-daaýagynygaldyrmaz

45FyrownJosephusubyňadynyZafnatpaneýadiýip atlandyrdy.OnyOnruhanyPotiferanyňgyzyAsenataberdi. JosephusupMüsüriňähliýerlerinegitdi

46JosephusupMüsüriňpatyşasyfyrownyňhuzuryndaotuz ýaşyndady.Josephusupfyrownyňhuzuryndançykyp, Müsüriňähliýerlerineaýlandy

47sevenedibolbolýyldaýerazsanlyadamtarapyndan dünýäindi.

48Müsürdäkiýediýyllykiýmitiňhemmesiniýygnadywe şäherlerdenahargoýdy:herşäheriňdaşyndakymeýdanyň iýmitinişolbirýerdegoýdy

49Josephusupsanalýançamekgejöwenideňziňgumyýaly ýygnady.Sebäbisanýokdy.

50AçlykýyllarygelmezdenozalJosephusupdaikiogul dünýäindiOnruhanyPotiferanyňgyzyAsenatoňa dogurdy.

51JosephusupilkinjidoglanManaşyňadynydakdy: Hudaýmeniählizähmetimiwekakamyňöýüniýatdan çykardydiýdi.

52IkinjisiniňadyEfraýym:ÇünkiHudaýmenihasrat çekýänýurtdahasylberdi

53Müsürtopragyndaýediýyllykbolçulyktamamlandy.

54Josephusubyňaýdyşyýalyýediýyllykaçlykgelip başladyEmmaMüsüriňähliýerindeçörekbardy

55Müsüriňähliýerleriaçbolansoň,adamlarfyrowna çöreksoradylar,fyrownählimüsürlilere:«Josephusubyň ýanynagit»diýdisaňanämediýse,şonyet 56theerýüzündeaçlykboldy.Josephusupammarlaryň hemmesiniaçdywemüsürlileresatdyMüsürdeaçlyk möwçaldy

57allhliýurtlarmekgejöwensatynalmaküçinMüsüre Josephusubyňýanynageldisebäbiaçlykähliýurtlarda şeýleagyrdy

42-njibap

1EgyptakupMüsürdemekgejöweniňbardygynygörüp, ogullaryna:«Nämeüçinbiri-biriňizeseredýärsiňiz?

2Ol:«Ine,menMüsürdemekgejöweniňbardygyny eşitdim:sizişolýeredüşüriňweolýerdensatynalyň; ýaşap,ölmezýaly

3JosephusubyňondoganyMüsüremekgejöwensatyn almagagitdiler.

4EmmaJosephusubyňdoganyBenýaminJacobakup doganlarybilenibermediSebäbiol:"Belki-de betbagtçylykbolmaz"diýdi.

5Ysraýylogullarygelenleriňarasyndamekgejöwensatyn almagageldiler,sebäbiKengantopragyndaaçlykbardy.

6Josephusupýurduňhäkimibolup,ählihalkasatylan adamdyJosephusubyňdoganlarygelip,ýüzleriniaşakegip, Oňabaşegdiler

7Josephusupdoganlarynygördi,olarytanaýardy,ýöne olarageňgaldyrdywetakmynangürlediIsaolara: «Niredengeldiňiz?Olar:«Kengantopragyndanazyksatyn almaküçin»diýdiler

8Josephusupdoganlarynytanaýardy,ýönetanamaýardylar

9Josephusupdüýşündegörendüýşleriniýadasaldywe olara:«Siziçalysyňyz;gelenýeriňýalaňaçlygynygörmek üçin

10Oňa:«ayok,jenabym,ýöneiýmitsatynalmaküçin gullaryňyzgelýär»diýdiler

11Biziňhemmämizbiradamyňogullary;bizhakyky adamlar,gullaryňyziçalydäl.

12Isaolara:«ayok,ýöneýurduňýalaňaçlygynygörmek üçingeldiňiz»diýdi.

13Olar:«Gullaryňyzonikidogan,Kengantopragyndabir adamyňogullary»diýdilerIne,iňkiçisibugünkakamyz bilen,biriýok

14Josephusupolaraşeýlediýdi:«Ine,meniçaly!»Diýdim. 15Munuňbilensubutediler:Fyrownyňdurmuşybilen,iň kiçidoganyňyzbuýeregelmese,buýerdençykmarsyňyz 16Araňyzdanbiriniiberiň,doganyňyzygetirmägerugsat beriň,sözleriňizdehakykatyňbardygynysubutetmeküçin türmedesaklanarsyňyz,ýogsamfyrownyňdurmuşybilen siziçalysyňyz

17Hemmesiniüçgünläpotagasaldy

18Josephusupolaraüçünjigün:«Munyetweýaşa!Men Hudaýdangorkýaryn:

19Hakykyadamlarbolsaňyz,doganlaryňyzdanbirini türmäňizebaglasyn,gidiň,öýleriňizdäkiaçlyküçin mekgejöwengöteriň:

20Emmaiňkiçidoganyňymeniňýanymagetirsözleriňiz tassyklanarweölmersiňiz.Olarşeýleetdiler.

21Birek-birege:«Doganymyzüçinhakykatdanam günäkärdiris,ýüreginiňhasratynygörüp,ýalbardy, eşitmedik;Şonuňüçinbukynçylykbaşymyzagelýär.

22Rubenolarajogapberdi:«Saňaaýtma,çagagarşygünä etmeeşitmediňmi?şonuňüçinonuňganyhemtalap edilýär.

23JosephusubyňolaradüşünýändiginibilmedilerSebäbi ololaraterjimeçibilengürleşdi

24Isaolardanýüzöwrüp,aglady.ýene-deyzagaýdyp,olar bilengürleşdiweSimýonyalyp,gözleriniňöňündedaňdy

25SoňraJosephusuphaltalarynymekgejöwenbilen doldurmagy,herbiradamyňpulunyhaltasynagaýtaryp bermegiweolaraýolaçmagybuýurdyŞeýdip,olaraşeýle etdi

26Eşeklerinimekgejöwenbilenýükledilerweolýerden gitdiler

27Olaryňbirimyhmanhanadaeşeginisubutetmeküçin sumkasynyaçanda,pulunyiçdi;Sebäbiolhaltasynyň agzyndady

28Doganlaryna:«MeniňpulumdikeldildiIne,meniň haltamda-da,ýürekleriolarysarsdyrdywegorkup,biribirine:«BuHudaýyňbizenämeedenligi?»Diýipgorkdular 29OlarkakasyJacobakubyňýanynaKengantopragyna gelip,başynagelenleriňhemmesinigürrüňberdiler. diýmekbilen, 30ofurduňhojaýynybolanadambizetakmynangürlediwe biziýurduňiçalylaryüçinalypgitdi

31Bizoňa:«Bizhakykyadamlardyrysbiziçalydäl: 32Bizonikidogan,kakamyzyňogullary;biriýok,iň kiçisibugünkakamyzbilenKengantopragynda.

33theurduňhojaýynybuadambizeşeýlediýdi:«Ine,men siziňhakykyadamlardygyňyzybilerindoganlaryňyzdan birinişuýerdegoýuňweöýleriňizdäkiaçlyküçiniýmit alyňwegidiň:

34Iňkiçidoganyňyzymeniňýanymagetiriň,şondaiçaly däldigiňizi,hakykyadamlardygyňyzybilerin,doganyňyzy halasederin,ýurtdaadamsöwdasyedersiňiz

35Torbalarynyboşadyp,herbirhaltapulhaltasyndaboldy, kakasy-da,kakasy-dabirtoparpulgörenlerindegorkdular

36KakalaryJacobakupolara:«Çagalarymdanýogaldyňyz: Josephusupýok,Simunýok,Benýaminialypgidersiňiz, bularyňhemmesimaňagarşy

37Rubenkakasynaýüzlenip:«Ikioglumyöldür,egermen saňagetirmesem,onymeniňelimeber,menonyýene-de saňagetirerin»diýdi

38Ol:«Oglumseniňbilengitmez;Çünkidoganyöldiwe olýekegaldy:gidýänýoluňyzaerbetlikgelse,çal saçlarymygynançbilengabragetirersiňiz

43-njibap

1landurtdaaçlykboldy.

2Müsürdengetirenmekgejöweniniiýenlerindensoň, kakasyolara:«Bar,bizeazyksatynal»diýdi

3Judahahudaoňaýüzlenip:«Oladambizegarşyberk garşylykgörkezdi:«Doganyňýanyňdabolmasa,meniň ýüzümigörmersiň»

4Doganymyzyýanymyzbileniberjekbolsaň,aşakdüşeris weiýmitsatynalarys:

5himöneonyibermeseň,aşakdüşmeris,çünkioladam bize:"Doganyňýanyňdabolmasa,meniňýüzümi görmersiň"diýdi

6Ysraýyl:«Nämeüçinmeniňbilendoganbolduňmydiýip, beýleerbetliketdiňmi?

7Olar:«Buadambizdenwegaryndaşlarymyzdansorady:« Kakaňdirimi?»Diýdilerbaşgadoganyňbarmy?bizoňaşu sözleriňmanysynagöräaýtdyk:doganyňyaşakgetir diýjekdiginihökmanbilipbilerismi?

8JudahahudakakasyYsraýyla:«Oglanymeniňbileniber, bizýerimizdenturarys.ýaşamakweölmezliküçin, ikimizem,senem,çagalarymyzam

9MenoňakepillikbererinSenmeniňelimdentalap edersiň,eger-demenonyýanyňagetirmesemweöňüňde goýsam,ondagünäkärligihemişelikçekerin:

10Sebäbiuzagaçekenimizdenbaşga,indiikinjigezek gaýdypgeldik.

11AtalaryYsraýylolara:«Egerşeýlebolmalybolsa,muny ediň;gap-gaçlaryňyzdakyiňoňatmiwelerialyňweadama sowgat,azajykbalzamweazajykbal,yslyzatlar,mirra, hozwebadamalypgidiň:

12Eliňeikiessepulal;haltalaryňyzyňagzynagetirilen pullaryýeneeliňizdegöteriň.ähtimalbugözegçilikdi:

13Doganyňyal-da,tur-da,ýeneşoladamyňýanynagit:

14GudratygüýçliHudaýbeýlekidoganyňyweBenýamini ugratmagyüçinsaňamerhemetet.Çagalarymdanýogalýan bolsam,meniýitirýärler

15Adamlarşolsowgadyalyp,ellerineikiessepulberdiler, Benýamin;ýerindenturdy-da,Müsüregitdiwe Josephusubyňöňündedurdy

16JosephusupBenýaminiözleribilengörende,öýüniň hökümdaryna:«Buadamlaryöýegetir-de,öldür,taýyn bol»diýdiBuadamlargünortanmeniňbilennahariýerler

17AdamJosephusubyňbuýruşyýalyetdiOladam Josephusubyňöýünegetirdi

18AdamlarJosephusubyňöýünegetirilendigisebäpli gorkdular.weaýtdylar:Ilkinjigezekhaltalarymyzdayzyna gaýtarylanpulsebäpli;Olbizegarşypursatgözläp, üstümizedüşüp,gullarymyzyweeşeklerimizialypbiler 19Josephusubyňöýüniňdolandyryjysynyňýanynagelip, onuňbilenöýüňgapysyndagürleşdiler

20-de:«Jenap,hakykatdanamazyksatynalmaküçinilkinji gezekgeldik.

21Myhmanhanagelenimizde,haltalarymyzyaçdyk,her kimiňpulunyňhaltasynyňagzyndady,pulumyzyňagramy bardy,onyýeneelimizegetirdik.

22Iýmitsatynalmaküçinbeýlekipullaryelimizealdyk, pulumyzykimiňhaltasalýandygynyaýdypbilmeris

23Ol:«Salambolsun,gorkmaň,Hudaýyňyzwekakaňyzyň Hudaýysizehaltaňyzdahazynaberdi:puluňyzbardy Şimgonyolaryňýanynagetirdi

24OladamJosephusubyňöýünegetirip,olarasuwberdi, aýaklarynyýuwdyeşeklerinesubutnamaberdi

25Josephusubagarşysowgatgünortangeldi,çünkiol ýerdeçörekiýmelidiginieşitdiler

26Josephusupöýegelip,elindäkisowgadyöýünegetirip, oňabaşegdi.

27Isaolardanhal-ýagdaýynysoradyweolara:«Kakaňyz, garryadamgowumy?Olentekdirimi?

28Olar:«Atamyzyňhyzmatkärisaglyk,henizemdiri» diýipjogapberdilerOlarbaşegip,dyzaçökdüler

29Soňragözleriniýokarygaldyryp,ejesiniňogly Benýamindoganynygördi-de:«Bu,meniňbilengürleşen kiçidoganyňyzmy?Ol:«Oglum,Hudaýsaňarehimet!

30Josephusuphowlukdyiçegedoganynyküýseýärdi, aglamaküçinnirägözledi;otagynagirip,şolýerdeaglady.

31heüzüniýuwup,daşarykçykdy-da,özünisakladywe: «Çörekbişiriň»diýdi

32Mesihilerýewreýlerbilençörekiýmezligiüçin,özi,özi, öziweözibilenbileiýenmüsürlilerüçinýoladüşdüler Müsürlilerüçinbuýigrençdir

33Ilkinjidogulmakhukugynagörä,iňkiçisiýaşlygyna göräonuňöňündeoturdylarAdamlarbiri-birinehaýran galdylar

34Ondanöňhabariberdi,ýöneBenýaminiňbulaşyklygy olaryňkydanbäşesseköpdiIçip,onuňbilenheziletdiler 44-njibap

1Öýüniňdolandyryjysynabuýrukberdi:«Adamlaryň haltalarynygöteripbiljekderejedeiýmitbilendolduryňwe herkimiňpulunyhaltasynyňagzynasalyň

2Käbäni,kümüşkäsäniiňkiçisiniňhaltasynyňagzynawe mekgejöwenpulunagoý.Josephusubyňaýdansözünegörä etdi

3Irsäherbilenadamlaryweeşekleriniiberdiler 4Olarşäherdençykyp,entekuzakbolmadyklarynda, Josephusupözdolandyryjysyna:«Upok,adamlaryyzarla» diýdi.Olaryyzarlasaň,olara:«Nämeüçinýamanlygy ýagşylyküçinsylagladyň?

5Bu,jenabymyňiçýänwehakykatdanambölýändälmi? şeýleetmekbilenýamanlyketdiň

6Olaryyzarlady-da,olaraşolsözleriaýtdy.

7Olaroňa:«Nämeüçinjenabymbusözleriaýdýar?» DiýdilerHudaýsaklasyn,gullaryňşuzatlaragöräetsin: 8Ine,haltalarymyzyňagzyndantapylanpullaryýene-de Kengantopragyndansizegetirdik,nädipjenabyňyzyň öýündenkümüşýa-daaltynogurlamaly?

9Gullaryňyzdankimtapylsa,ikisemölsin,bizem jenabymyňgulybolarys

10Soňra:«Indisözleriňizegöräbolsun,kimtapylsa,meniň hyzmatkärimbolar»diýdigünäkärbolarsyňyz

11Soňrahaltanyçaltlykbilenýeredüşürdilerwehaltasyny açdylar.

12Olgözledi,ulusyndanbaşlady,iňkiçisinegitdiKubok Benýaminiňhaltasyndantapyldy.

13Soňraeşikleriniýyrtyp,herkimeeşeginiýükledilerwe şäheredolandylar

14JudahahudawedoganlaryJosephusubyňöýünegeldiler Olhenizembardy,olaronuňöňündeýereýykyldy.

15Josephusupolara:«Bunämeetdiň?Elbetde,ylahy bolupbilýänadamdälmi?

16Judahahuda:«Eý,jenabymyzanämediýeris?näme diýeli?ýa-daözümizinädiparassalamaly?Hudaý gullaryňyzyňgünäsinibildi:ine,bizhem,käsänitapýan hem,jenabymyzyňgulydyrys

17Ol:«Hudaýsaklasyn,munyetsin,ýönekäsesielinde tapylanadammeniňhyzmatkärimbolar»diýdi.Saňabolsa, kakaňbilenrahatlykbilentur

18SoňraJudahahudaonuňýanynagelip:«Eý,jenabym, guluňsaňaýalbarýaryn,jenabymyňgulagynabirsöz aýtsyn,gaharyňguluňaýakmasyn,çünkisenfyrown ýalysyň»diýdi

19jenabymhyzmatkärlerinden:«Kakaňýadoganyňbarmy?

20Hojaýynymyza:«Atamyz,garryadamymyz,garry çagamyzbar,kiçijikbirçagabar»diýdikdoganyöldi, ejesindenýekegaldy,kakasyonysöýýär.

21Sengullaryňa:«Onygözümedikmeküçinonymeniň ýanymagetir»diýdiň

22Bizjenabymyza:«Oglankakasynyterkedipbilmeýär, çünkikakasynyterketse,kakasyöler»diýdik

23Sengullaryňa:«Iňkiçidoganyňýanyňdandüşmese, meniňýüzümiindigörmersiň»diýdiň.

24Seniňguluňkakamyňýanynabaranymyzda,oňa jenabymyňsözleriniaýtdyk

25Kakamyz:«Bar-da,bizeazyksatynal»diýdi.

26Weaşakdüşüpbilmerisdiýdik:iňkiçidoganymyz ýanymyzdabolsa,aşakdüşeris,çünkiiňkiçidoganymyzyň ýanyndabolmazdanbaşgaadamyňýüzünigörüpbilmeris.

27Guluňkakambize:«Aýalymyňmaňaikiogul dogandygynybilýärsiň»diýdi

28Birimendençykdy,men:«Olýyrtyldy.Şondanbäriony görmedim:

29Munyhemmendenalsaňwebaşynabetbagtlykgelse, çalsaçlarymygynançbilengabragetirersiň.

30Şonuňüçinmenguluňyňýanynabaranymda,oglan biziňbilenbolmaz;durmuşynyňoglanjygyňdurmuşyna baglydygynygörmek;

31Ologlanjygyňýanymyzdadäldiginigörende,ölerwe gullaryňyzataňyzyňçalsaçlarynygynançbilengabra getirer

32Çünkiseniňguluňoglanüçinkakamakepillikberdi: «Eger-demenonyýanyňagetirmesem,ondagünäni kakamyňüstünealaryn».

33Indi,ýalbarýaryn,guluňoglanjygyňýerinejenabymyň gulybolsunoglandoganlarybilengitsin

34Çünkikakamyňýanynanädipbarypbilerin,oglan meniňbilenbolmaz?belkikakamyňbaşynageljek ýamanlygygörerin.

45-njibap

1SoňraJosephusupýanyndaduranlaryňhemmesiniň öňündeözünisaklapbilmediOlaglady:"Herkimiň

mendençykmagynasebäpbol"Josephusupdoganlaryna özünitanatdy,ýanyndahiçkimdurmady. 2Müsürlilerwefyrownyňneslieşidildi

3Josephusupdoganlaryna:«MenJosephusup;kakam henizemýaşaýarmy?Doganlaryoňajogapberipbilmediler. Onuňhuzuryndabiynjalykboldular

4Josephusupdoganlarynaşeýlediýdi:«Maňaýakynlaşyň, ýalbarýaryn.Olarýakynlaşdylar.Ol:«MenMüsüresatan doganyňyzJosephusupdyryn»diýdi

5Şonuňüçinmenibuýeresatandygyňyzüçingynanmaň weözüňizegaharlanmaň,çünkiHudaýmenihalasetmek üçinöňüňizdeiberdi

6Buikiýylbäriýurtdaaçlykboldy,emmanebäşýyl,ne gulak,ne-dehasylbolar

7Hudaýsiziýerdäkinesillerigoramakweulyhalasediş bilenjanyňyzyhalasetmeküçinmeniöňüňizdeniberdi.

8Şeýdip,menibuýereiberensendäl-de,Hudaý,meni fyrownyňkakasy,ähliöýüniňhojaýynyweMüsüriňähli ýerindehökümdaretdi.

9Tizbol,kakamyňýanynabaryp,oňa:«OgluňJosephusup şeýlediýýär:«HudaýmenibütinMüsüriňhojaýynyetdi», meniňýanymagel,gijägalma:

10Goşentopragyndamesgentutarsyň,maňa,sen, çagalaryň,çagalaryňçagalary,sürüleriň,sürüleriňweähli zadyňýanyndabolarsyň:

11MenseniiýmitlendirerinBäşýylaçlykbar;ýogsam,öý hojalygyňweählizadyňgaryplygadüşmezligiüçin

12Ine,meniňsaňaaýdýanagzym,seniňgözleriňwe Benýamindoganym

13AtamaMüsürdäkiählişöhratymywegörenzatlaryňyzy aýdypberersiňiz.howlukmaçkakamyşuýeregetirersiň.

14OldoganyBenýaminiňboýnunaýykyldyweaglady Benýaminboýnundanaglady

15Mundanbaşga-da,ählidoganlarynyogşadyweaglady, şondansoňdoganlaryonuňbilengürleşdiler

16Fyrownyňöýünde:Josephusubyňdoganlarygeldi, fyrownyňweonuňhyzmatkärleriniňgöwnündenturdy.

17FyrownJosephusuba:«Doganlaryňyza:«Munyediň! Haýwanlaryňyýükläňwegidiň,siziKengantopragyna eltiň.

18Kakaňywemaşgalaňyalyp,meniňýanymagel,men saňaMüsürtopragynyňgowularynybererin,ýurduň ýagynyiýersiň.

19Indibuýrukberdiňçagalaryňyzweaýallaryňyzüçin Müsürtopragyndanwagonlaryalyp,kakaňyzygetiriňwe geliň.

20ŞeýlehemzatlaryňyzaünsbermäňÇünkiMüsüriňähli ýerleriniňpeýdasyseniňki.

21YsraýylhalkyşeýleetdiJosephusupfyrownyň tabşyrygyboýunçaolarawagonberdiweolaraýolberdi 22OlaryňhemmesineeşikçalşdyBenýaminüçýüz kümüşwebäşsanyeşikberdi.

23Şeýdip,kakasynaiberdiMüsüriňgowyzatlarybilen ýüklenenoneşek,ýoldakakasyüçinmekgejöwen,çörek weetlioneşek

24Şeýdip,doganlarynyiberdi,olargitdilerIsaolara: «wayoldançykmaň!»Diýdi.

25OlarMüsürdençykyp,Kengantopragynakakasy Jacobakubyňýanynageldiler

26Oňa:«Josephusupdiridir,bütinMüsürhäkimidir»diýdi. Jacobakubyňýüregigysdy,çünkiololaraynanmady

27Josephusubyňözüneaýdansözleriniňhemmesinioňa aýtdylar.Josephusubyňgötermeküçiniberenarabalaryny görüp,kakasyJacobakubyňruhyjanlandy

28Ysraýyl:«enougheter!OglumJosephusupentekdiri: Menölmänkämonygörerin.

46-njybap

1YsraýylbarzadybilensyýahatetdiweBeýerşebageldi wekakasyYshagyňHudaýynagurbanlykberdi

2HudaýgijekigörnüşlerdeYsraýylaýüzlenip:«Jacobakup, Jacobakup»diýdiOl:«Ine,men»diýdi

3Ol:«MenHudaý,kakaňyzyňHudaýy:Müsüre gitmezlikdengorkuň»diýdiÇünkimensenibeýikhalk ederin:

4SeniňbilenMüsüregitjek;Menemsenihökman direlderin,Josephusupelinigözleriňegoýar 5JacobakupBeýerşebadanýerindenturdyYsraýyl ogullarykakasyJacobakuby,çagalarynyweaýallaryny fyrownyňalypgitmeküçiniberenarabalaryndagöterdiler 6Kengantopragyndaalanmallarynyweharytlarynyalyp, Müsüre,Jacobakubaweählinesillerinegitdiler.

7Onuňbilenogullary,ogullary,gyzlary,ogullaryweähli nesilleriözibilenMüsüregetirdiler

8MüsüregelenYsraýylogullarynyňatlary,Jacobakupwe onuňogullary:JacobakubyňilkinjioglyRuben 9RubeniňogullaryHanok,Phallu,HezronweKarmi 10Şimgonyňogullary.Jemuel,Jamin,Ohad,achaçin, ZoharweKenganlyaýalyňoglyŞawul

11LewiniňogullaryGerşon,KohathweMerari 12Judahahudanyňogullary.Er,Onan,Şela,FaresweZera, emmaErweOnanKengantopragyndaöldiPeresiň ogullaryHizronweHamuldy

13Ysakaryňogullary.Tola,Phuva,EýýupweŞimron.

14ZebulunyňogullarySered,ElonweJahleel

15BularLeýanyňogullary,PadanaramdaJacobakuba berengyzyDinabilen,ogullarynyňwegyzlarynyňjany otuzüçdi

16GadyňogullaryZifion,Haggi,ŞuniweEzbon,Eri, ArodiweAreli.

17AşeriňogullaryJimna,Işuah,Isui,Berýaweaýal doganySera:Berýanyňogullary;HeberweMalchiel 18BularLabanyňgyzyLeýaberenZilpanyňogullary,on altyadambolsaJacobakubadogurdy 19RahelJacobakubyňaýalynyňogullary;Josephusupwe Benýamin.

20MüsürdeJosephusupdanManaseweEfraýymdünýä indi.OnruhanyPotiferanyňgyzyAsenatoňadogurdy.

21BenýaminiňogullaryBelah,Beker,Aşbel,Gera, Naaman,Ehi,Roş,Muppim,HuppimweArd

22BularJacobakubyňdünýäinenRaheliňogullary: ruhlaryňhemmesiondörtdi.

23DanogullaryHuşim

24NaftalynyňogullaryJahzeel,Guni,JezerweShillem

25BularBilhanyňogullary,LabangyzyRaheliňadyna berdiweolaryJacobakubadogurdy,ruhlarýediadamdy

26Jacobakubyňogullarynyňaýallaryndanbaşga-da, bilindençykanJacobakupbilenbileMüsüregelenleriň hemmesiotuzaltydy;

27MüsürdedünýäinenJosephusubyňogullaryikiadamdy: MüsüregelenJacobakubyňnesilleriniňhemmesiotuzon adamdy

28hisüzüniGoşenegönükdirmeküçinJudahahudany Josephusubyňýanynaiberdi.Goşentopragynagirdiler.

29JosephusuparabasynytaýynladywekakasyYsraýyl bilenGoşeniňýanynagitdiweözünigörkezdi.boýnuna ýykyldyweboýnundaep-esliwagtaglady.

30YsraýylJosephusuba:«Indiýüzüňigörenimdenöl,öl, çünkisendiri

31Josephusupdoganlarynawekakasynyňöýüne:«Men gidip,fyrownygörkezerinweoňa:«Doganlarym,Kengan topragyndakykakamyňöýimeniňýanymageldi»diýdi 32Adamlarçopanlar,çünkisöwdasymalbakmakdy sürülerini,sürüleriniweählizatlarynygetirdiler

33Fyrownsizejaňedip:«Nämeişleýärsiňiz?»Diýipsorar. 34Goşentopragyndaýaşamagyňyzüçingullaryňyzyň söwdasyýaşlygymyzdanşugüneçenli,ikimizem, atalarymyzbilenemmalbolupgelýärdiýersiňiz.çünkiher birçopanmüsürlilerüçinýigrenjizat

47-njibap

1SoňraJosephusupgelip,fyrownahabarberdi:«Kakam, doganlarym,sürüleri,sürüleriweählizatlaryKengan topragyndançykdyIne,olarGoşentopragynda 2Doganlaryndan,hatdabäşadamdanbirinialyp,fyrowna hödürledi.

3Fyrowndoganlaryna:«Sennämeişleýärsiň?»DiýdiOlar fyrowna:«Seniňgullaryňikimizem,atalarymyzam çopandyrlar»diýdiler.

4Fyrownaşeýlediýdiler:«Bizbuýurtdaýaşamaküçin geldikÇünkigullaryňsürüleriüçinörimeýdanlaryýok SebäbiKengantopragyndaaçlykagyrýar.Şonuňüçin gullaryňGoşentopragyndaýaşasyn

5FyrownJosephusuba:«Kakaňwedoganlaryňsaňageldi» diýdi.

6Müsürtopragyseniňöňüňde;ýurduňiňgowyýerinde kakaňywedoganlaryňyýaşat;Goşentopragynda ýaşasynlar,egeraralaryndahaýsydyrbirişadamynybilýän bolsaňyz,olarymallarymyňüstündenhökümdarediň 7JosephusupkakasyJacobakubygetirip,fyrownyň huzuryndagoýdy.Jacobakupfyrownaakpataberdi. 8FyrownJacobakuba:«Sennäçeýaşyňda?

9Jacobakupfyrownaşeýlediýdi:«Hajedenýyllarymyň günleriotuzýyl.Ömrümiňýyllaryazweýamanlykboldy, ata-babalarynyňhajzyýaratynyňgünlerineýetmedi

10Jacobakupfyrownaakpataberip,fyrownyňhuzuryndan çykdy.

11Josephusupkakasynywedoganlarynyýerleşdirdiwe fyrownyňbuýruşyýalyMüsürtopragynda,iňgowy ýerlerde,Ramesestopragyndamülkberdi

12Josephusupkakasyna,doganlarynawekakasynyňähli maşgalasynamaşgalalarynagöräçörekberdi

13Bütinýurtdaçörekýokdy.Açlykgatyagyrdy,açlyk sebäpliMüsürtopragyweKengantopragyýitdi

14JosephusupsatynalanmekgejöwenleriüçinMüsürde weKengantopragyndabarbolanpullaryýygnady, Josephusupbolsafyrownyňöýünegetirdi

15MüsürdeweKengantopragyndapulýetmezçilik edensoň,ählimüsürlilerJosephusubyňýanynagelip:«Bize çörekberiň,nämeüçinbizsiziňhuzuryňyzdaölmeli?» Diýdiler.pulşowsuz.

16Josephusup:«Mallaryňyber»diýdiEgerpulşowsuz bolsa,mallaryňyzüçinbererin

17MallarynyJosephusubyňýanynagetirdiler,Josephusup atlar,sürüler,sürülerweeşeklerüçinçörekberdi.Şolýyl mallaryüçinçörekberdi

18Şolýylgutaransoň,ikinjiýylýanynagelip,oňa:«Muny jenabymyzdangizlemeris,pulumyzyňnädipsarp edilendigini;jenabymyňhemsürülerimizbar;jenabymyň öňündegalanzatdäl,bedenimizwetopraklarymyz: 19Nämeüçinbizem,topragymyzamseniňgözüňöňünde öleris?çöreküçinbiziweýerimizisatynalyň,bizwe ýerlerimizfyrownyňgulybolarys,ýaşap,ölmezýaly, toprakberiň

20JosephusupMüsüriňähliýerinifyrownasatynaldy Müsürlilerherkimeekinmeýdanynysatdylar,sebäbiaçlyk hökümsürdi,şonuňüçinýurtfyrownyňkyboldy

21Halkbaradaaýdylandabolsa,olaryMüsüriňserhediniň birujundanbeýlekiujunaçenlişäherlerealypgitdi.

22DiňeruhanylaryňýerinisatynalmadyÇünkiruhanylar fyrownyňpaýynyaldylarwefyrownyňberenpaýyny iýdiler,şonuňüçinýerlerinisatmadylar.

23SoňraJosephusuphalkaşeýlediýdi:«Ine,menbugün seniweýeriňifyrownasatynaldymIne,buýerdetohum bolar,topragyekersiň.

24Bäşinjiböleginifyrownaberersiň,dörtbölekekin meýdany,iýmit,öýhojalygy,çagalaryňyzüçiniýmitbolar

25Olar:«Senjanymyzyhalasetdiň,jenabymyňnazarynda merhemettapalyňwefyrownyňgulybolarys»diýdiler

26Josephusupfyrownyňbäşinjiböleginialmagyüçinşu güneçenliMüsürtopragyndakanunçykardy.diňe fyrownyňkybolmadykruhanylaryňýurdundanbaşga 27YsraýylMüsürtopragynda,Goşenşäherindeýaşady Olardamal-mülkleribardy,ulaldyweköpeldi.

28JacobakupMüsürdeonýediýylýaşady,şonuňüçin Jacobakubyňtutuşýaşybirýüzkyrkýediýylýaşady 29YsraýylölmeliwagtyýakynlaşdyweoglyJosephusuby çagyryp,oňa:«Indiseniňgözüňdemerhemettapsam,eliňi budumyňaşagynagoýwemeniňbilenmähirliweçyn ýürekdenişleş.Menijaýlama,Müsürde: 30fathersönemenatalarymbilenýataryn,meniMüsürden çykaryp,jaýlananýerindejaýlarsyňOl:«Seniňaýdyşyň ýalyederin»diýdi.

31Ol:«Kasamet!»DiýdiOňaantiçdiYsraýyldüşegiň başynaegildi

48-njibap

1BuzatlardansoňJosephusuba:«Ine,kakaňsyrkaw» diýdiweikioglyManaseweEfraýymyözibilenalypgitdi 2BiriJacobakubaşeýlediýdi:«Ine,ogluňJosephusup seniňýanyňagelýärYsraýylözünigüýçlendirip,düşegiň üstündeoturdy

3JacobakupJosephusubaşeýlediýdi:«Kengan topragyndakyLuzdaGudratygüýçliHudaýmaňagöründi wemaňaakpataberdi»

4Maňa:«Ine,mensenihasylederin,köpelderinweköp sanlyadamederinbutopragyebedieýeçiliküçinsenden soňnesliňeberer

5IndiMüsüregelmezimdenozalMüsürtopragyndadoglan ikiogluňyzEfraýymweManaşemeniňki;Rubenwe Simunýaly,olarmeniňkibolar

6Olardansoňdünýäinenmeseläňizözüňizbolarwe mirasdadoganlarynyňadybilenatlandyrylar

7Özümhakdaaýtsam,Padanşäherindengelenimde,Rahel ýoldaKengantopragyndaöldi,entekEfratagelmeküçinaz ýolbardy,menonyEfratýolundajaýladym;edil Beýtullaham.

8YsraýylJosephusubyňogullarynygörüp:«Bularkim?

9Josephusupkakasynaşeýlediýdi:«BularHudaýyňmaňa berenogullarydyrOl:«Olarygetiriň,ýalbarýaryn,olara patabererin»diýdi.

10IndiYsraýylyňgözleriýaşardy,görüpbilmediOlary ýakynlaşdyrdyOlolaryogşadywegujaklady

11YsraýylJosephusuba:«Seniňýüzüňigörmekhakda pikiretmedim»diýdiIne,Hudaýmaňaseniňtohumyňy görkezdi.

12Josephusupolarydyzlarynyňarasyndançykardywe ýüzüniaşakegdi

13Josephusupolaryňikisini,sagefraýymYsraýylyňçep eline,çepelindäkiManaşeYsraýylyňsagelinealyp, ýakynlaşdyrdy

14Ysraýylsageliniuzadyp,kiçisiEfraýymyňkellesine, çepelibolsaManaşanyňkellesinegoýdyweellerini bilgeşleýinugrukdyrdyÇünkiManaşeilkinjidoglan çagady.

15Josephusubaakpataberip,şeýlediýdi:«Atalarym YbraýymbilenYshagyňýöränHudaýy,ömrümiňahyryna çenlimeniiýmitlendirýänHudaý».

16MeniählierbetliklerdenhalasedenPerişde,ýigitlereak patabersin;Goý,meniňadym,atalarymYbraýymbilen Yshagyňadybolsun;Goý,olarýeriňarasyndamähellä ulalsynlar

17JosephusupkakasynyňsageliniEfraýymyňkellesine goýandygynygörüp,oňagöwniýetmedi.Efraýymyň başyndanManaşäniňkellesineçenlieliniuzatdy

18Josephusupkakasynaşeýlediýdi:«sook,kakam,çünki builkinjiogul.sageliňionuňkellesinegoý.

19Kakasymunyretetdiweaýtdy:«Oglum,menmuny bilýärin,olhembirhalkbolar,beýikhembolar,ýöne hakykatdanamkiçidoganyondanbeýikbolar,nesliköp milletbolar

20Şolgünolaraakpataberdi:«Ysraýylsaňaakpataberer we:«HudaýseniEfraýymweManaşeýalyýaradar»diýip, EfraýymyManaseňöňündegoýdy

21YsraýylJosephusuba:«Ine,menölýärin,ýöneHudaý ýanyňdabolarweseniata-babalaryňýurdunagetirer»diýdi. 22Mundanbaşga-da,amorlylaryňelindengylyjymwe ýaýymbilenalandoganlaryňdanbirböleginisaňaberdim 49-njybap

1Jacobakupogullarynyçagyryp:«Özüňiziýygnaň,men sizesoňkygünlerdenämeboljakdygynyaýdypbilerin» diýdi

2Jacobakubyňogullary,ýygnanyşyňwediňläň.kakaň Ysraýylagulakas

3Ruben,senmeniňilkinjidoglanoglum,gudratymwe güýjümiňbaşlangyjy,mertebäniňajaýyplygywegüýjüň ajaýyplygy:

4Suwýalydurnuksyz,artykmaçbolmaz;sebäbisen kakaňyňdüşeginegitdiň;Soňraonyharamladyň:düşegime çykdy

5SimunweLewidoganlar;zalymlykgurallaryolaryň ýaşaýanýerlerinde

6Eý,janym,olaryňsyrynagirme;ýygnanyşyklaryna, meniňhormatym,birleşmäň,çünkigaharlarybilenbir adamyöldürdilerweözislegleribilendiwargazdylar

7Olaryňgaharynäletbolsun,çünkigazaplydy.gahargazaby,çünkiburehimsizdi:MenolaryJacobakupdabölüp, Ysraýyladargataryn

8Judahahuda,doganlaryňyöwjeksen,eliňduşmanlaryň boýnundabolar;kakaňyňçagalaryseniňöňündebaş egerler

9Judahahudaarslanyňgyrgysydyr:ýyrtyjydanoglum,sen ýokarykçykdyň,egildi,arslanýaly,garryarslanýalyýatdy; kimonyoýandyrar?

10ŞilohgelýänçähasaJudahahudadanýa-dakanun çykaryjydanaýrylmazHalkýygnanyşygyoňaberler

11Taýagynyüzüme,eşeginiňeşeginibolsaüzümbagyna daňmak;eşiklerinişerapda,eşiklerinibolsaüzümiň ganyndaýuwdy:

12Gözlerişerapbilengyzyl,dişlerisüýtbilenakbolar

13Zebulundeňziňkenaryndaýaşar;gämilerüçin gaçybatalgabolar;serhediZidonaçenlibolar

14Ysaçarikiýüküňarasyndadüşýängüýçlieşekdir:

15Dynçalmagyňgowydygyny,ýakymlyýerdiginigördi. götermeküçinegniniegdiwesalgythyzmatkäriboldy

16DanözhalkynyYsraýyltaýpalarynyňbirihökmünde hökümeder.

17Danýoldaçapyksuwaryzaçekilmeküçinatökjesini dişleýänýoldaýylanbolar

18LORDaReb,halasbolmagyňagaraşdym.

19Gad,birgoşunonyýeňer,ýöneahyryndaýeňer 20Aşerdençöregisemizbolarweşanaharlarynyberer 21Naftalyboşadylýar,gowysözlerberýär.

22Josephusuphasylberýänşahadyr,hatdaguýynyň hasyllyşahasydyr;şahalarydiwaryňüstündengeçýär:

23Okçularoňagatygynandylar,atdylarweýigrendiler:

24hisöneýaýyberkitdi,ellerigollaryJacobakubyň gudratlyHudaýybilenberkidildi(olýerdençopan, Ysraýylyňdaşy:)

25HatdasaňakömeketjekkakaňyňHudaýybilenwe ýokardakyjennetnygmatlary,aşagyndakyçuňluklar,döşler weýatgybereketleribilensizepataberjekGudratygüýçli tarapyndan

26Kakaňyzyňbereketlerinesillerimiňbereketlerinden ebedidepeleriňiňujunaçenliagdyklyketdi:Josephusubyň kellesinde,doganlaryndanaýrybolankelläniňtäjindebolar

27Benýaminmöjekýalyýyrtylar,irdenýyrtyjynyiýer, gijeoljapaýlar.

28BularyňhemmesiYsraýylyňonikitaýpasydyr,kakasy olaraýüzlenip,olaraakpataberdi.herkimözbereketine göräolaraakpataberdi

29Olarybuýurdyweolara:«Menözhalkymyňýanyna ýygnanaryn,meniatalarymbilenHititEfronyňekin meýdanyndakygowakdajaýlaň»diýdi.

30MamräniňöňündäkiMakpelameýdanyndakygowakda, YbraýymyňHititEfronyňekinmeýdanybilenjaýlanmak üçinsatynalanKengantopragynda

31YbraýymbilenaýalySaranyjaýladylarşolýerde YshagyweaýalyRebekanyjaýladylar.MenLeýany jaýladym

32MeýdanywegowagysatynalmakHetiňçagalaryndan boldy.

33Jacobakupogullarynabuýrukbermekdensoň, aýaklarynydüşegeýygnady-da,arwahberdiwehalkyna ýygnandy

50-njibap

1Josephusupkakasynyňýüzüneýykyldy,agladyweony ogşady.

2Josephusuphyzmatkärlerinekakasynajesetçalmagy buýurdy,lukmanlarYsraýylyjesetlediler

3Onuňüçinkyrkgünboldyçüýlenenleriňgünlerişeýle boldy,müsürlileronuňüçinotuzongünýastutdular

4Mourasgünlerigeçendensoň,Josephusupfyrownyň öýüneýüzlenip:«Indiseniňgözleriňdemerhemettapsam, gürle,fyrownyňgulagynda:

5Kakammaňaantiçip:«Ine,menölýärin,Kengan topragyndagazylanmazarymdamenijaýlarsyň»diýdiIndi rugsatberiň,kakamyjaýlaň,menýenegelerin

6Fyrown:«Bar,kakaňykasamedişiýalyjaýla»diýdi.

7Josephusupkakasynyjaýlamaküçingitdi,fyrownyňähli hyzmatkärleri,öýüniňýaşulularyweMüsürýurdunyňähli ýaşulularybilenbilegitdi.

8Josephusubyňmaşgalasy,doganlarywekakasynyňöýi: diňeçagalary,sürüleriwesürüleriGoşentopragynda gitdiler.

9Onuňbilenarabalarhem,atlylarhemgitdilerBugaty ulytopar

10IordanderýasynyňaňyrsyndakyAtadyňbosagasyna gelip,şolýerdegatyagyragladylarweýedigünkakasy üçinýastutdy

11KenganlylarAtadyňdüýbündeýastutanynygörüp:«Bu müsürlilerüçingatyýasdyr,şonuňüçinonuňadyIordan derýasynyňaňyrsyndaýerleşýänAbelmizraýymdiýip atlandyryldy.

12Ogullaryoňabuýruşyýalyetdiler

13ÇünkiogullaryonyKengantopragynaäkidip, YbraýymyňMamryňöňündeHititEfronyňmazarynajaý satynalmaküçinsatynalanMakpelameýdanyndaky gowakdajaýladylar

14Josephusupkakasynyjaýlandansoňkakasynyjaýlamak üçinöziwedoganlaryweýanyndakylaryňhemmesi Müsüregaýdypgeldi

15Josephusubyňdoganlarykakasynyňölendiginigörüp: «Josephusupbiziýigrenerwebizeedenähli erbetliklerimizihökmanjezalandyrar»diýdiler

16Josephusubahabarçyiberdiler:«Kakaňölmezindenozal buýrukberdi»

17Şeýdip,Josephusuba:«Bagyşlaň,doganlaryňyzyň günäleriwegünäleriindibagyşlaň!Sebäbiolarsaňa ýamanlyketdiler,indibolsakakaňHudaýyň hyzmatkärleriniňgünäsinibagyşlaJosephusuponuňbilen gürleşendeaglady.

18Doganlary-dagidip,onuňöňündeýykyldyOlar:«Ine, bizseniňgullaryň»diýdiler

19Josephusupolara:«Gorkmaň,menHudaýyňýerinde?

20youönesenmaňagarşyerbetpikiretdiňemmaHudaý, şugünkiýalyköpadamydirihalasetmeküçinýagşylygy gözöňündetutdy

21Şonuňüçingorkmaň,mensiziweçagalaryňyzy iýmitlendirerin.Olarateselliberdiweolaramähirligürledi. 22JosephusupözibilenkakasynyňöýündeMüsürde ýaşadyJosephusupýüzonýylýaşady

23JosephusupEfraýymyňüçünjinesliňçagalarynygördi: ManaseoglyMakiriňçagalaryJosephusubyňdyzynda ulaldy

24Josephusupdoganlarynaşeýlediýdi:«Menölýärin, HudaýhökmansizigörerwesizibutoprakdanYbraýyma, YshagaweJacobakubawadaberenýurdunagetirer

25JosephusupYsraýylogullarynaantiçdi:«Hudaý hökmansenigörerwesüňklerimişuýerdengöterersiň».

26Şeýdip,JosephusupýüzonýaşyndakaöldiOlarony jesetbilenýuwdularweMüsürdäkitabytdagoýdular