pre
view
recuperi
pietra
legno
cemento
Il valore dei materiali recuperati risiede nel fatto che sono carichi di segni unici portati dal tempo, di tracce umane, del fascino misterioso del “vissuto”. Inessence raccogliere questo patrimonio e lo trasferisce a noi in tutta la sua disarmante integrità. Inessence è una raccolta di recuperi civili di materiali differenti. Il composto pietra-cemento interpreta una miscela unica di pietre rappezzate da zone in cemento che ne legano ogni frammento in modo da perdere il meno possibile della pavimentazione originale. Il legno interpreta un recupero integrale di tavole antiche di quercia. Viene proposto in due colorazioni: una scura dove affiorano le chiazze create dalla reazione chimico-fisica dei tannini che affiorano durante il processo di essiccazione del legno che ha vissuto in ambienti molto umidi. Una chiara dove sono evidenti le scrostaure delle verniciature e dei trattamenti di decappaggio tipiche dei legni sbiancati recuperati. Qui il colore del legno naturale affiora tra mille dettagli gessosi. Proponiamo anche due miscele (una chiara ed una scura) che raccolgono i legni ed i composti di Inessence. Per capire ed apprezzare questa combinazione è necessario aprirsi al nuovo, fare divenire l’imprevisto opportunità di espressione. La miscela è un prodotto fortemente impattante, per chi ama uscire dagli schemi e non ha paura di stupirsi e di stupire.
The value of recycled materials derives from the unique marks left by time, human traces and the mysterious charm of past experiences. Inessence brings these characteristics together and give them back to us in all their integrity. Inessence is a collection of different recycled materials. The stone-cement compound offers a unique mixture of stones with cement elements which bind each fragment so as to preserve the most from the original pavement. The wood reproduces an integral recycling of ancient tables of oak.
It is available in two colours: one is dark and it highlights the marks left by the chemicalphysical reaction of tannins emerging during the drying process of wood which has grown in a particulary humid environment; the other is light and it brings out the areas where the painting has been removed in order to let the natural colour of wood emerge. We also propose two mixtures (light and dark) which include the woods and compounds of Inessence. In order to better understand and appreciate this combination, it is necessary to let new things in and consider the unexpected an opportunity for self-expression. This mixture has a great impact on everyone who wants to rebel against conventions and is not afraid of surprising or being surprised.
Interventi Sedie ergonomiche
1
4 2
Tavolo acciaio e vetro Finestre/infissi
3
4 5 4 4
3
1 2
5
Luce diffusa a soffitto
Pavimento da recuperare
cemento
pietra
80K48R COMPOSTO GRIGIO 80x80 - 311/2”x311/2”
80K41R COMPOSTO SABBIA 80x80 - 311/2”x311/2”
1
C
C 5
5
4 4
A
A
A
2 B
B
D
D
3 2
Ispirazione KerrCafè - Amsterdam
Arredi Soffitto in resina
1 2
A
Bancone in resina 3
4
B
Pavimento da recuperare
Infissi acciaio 5
Luci
C
D
54K66R NOCE OSSIDATA 20x120 - 77/8”x471/4”
53K62R QUESRCIA OSSIDATA 15x120 - 57/8”X471/4”
legno
Antica birreria zona Ambrosia
NSAM
Nuovo Spazio Arte Moderna di via De Pace
A
B
Villa Pancaldi Bellisario via Salzano
C
Pavimento recuperato da: A
Pietra - Antica birreria
B
Legno - Villa Pancaldi Bellisario C
Cemento - Vecchie ferriere
Vecchie ferriere zona stazione
cemento
pietra
legno
53K51R MISCELA SABBIA 15x120 - 57/8”x471/4”
53K58R MISCELA GRIGIO 15x120 - 57/8”x471/4”
cemento
legno
pietra
53K58R MISCELA GRIGIO 15x120 - 57/8”x471/4”
RECUPERO LEGNO OSSIDATO RECUPERO COMPOSTO PIETRACEMENTO
80K41R 80x80 - 311/2”x311/2” COMPOSTO SABBIA
60K41R 60x60 - 235/8”x235/8” COMPOSTO SABBIA
80K48R 80x80 - 311/2”x311/2” COMPOSTO GRIGIO
60K48R 60x60 - 235/8”x235/8” COMPOSTO GRIGIO
53K62R 15x120 - 57/8”x471/4” QUERCIA OSSIDATA
53K66R 15x120 - 57/8”x471/4” NOCE OSSIDATA
54K62R 20x120 - 77/8”x471/4” QUERCIA OSSIDATA
54K66R 20x120 - 77/8”x471/4” NOCE OSSIDATA
RECUPERO MISCELA
VINTAGE
53K51R 15x120 - 57/8”x471/4” MISCELA SABBIA
53K58R 15x120 - 57/8”x471/4” MISCELA GRIGIO
53K62RB 15x120 - 57/8”x471/4” VINTAGE QUERCIA
4
53K66RB 15x120 - 57/8”x471/4” VINTAGE NOCE
4
imballi e pesi packing and weight - emballages et poids - Verpackung und gewicht - embalajes y pesos articolo item Reference artikel articulo
ESAGONA
Formato size Format Format Tamaño
spessore Thickness epaisseur stärke espesor
cm.
mm.
pz. x scat. pieces x box pcs / bte stk. x Krt. pzs x Caja
mq. x scat. sqm x box Qm x Krt. m2 / bte mc. x Caja
scat. x pal. peso x scat. Weight x box boxes x pal. bte / pal. Gewicht x Krt. Krt. x pal. (kg) poids / bte(kg) Cajas x pal. peso x Caja(kg)
mq. x pal. peso x pal. sqm x pal. Weight x pal. Qm x pal. Gewicht x pal. m2 / pal. (kg) mc. x pal. poids / pal.(kg) peso x pal.(kg) KG
KG
25K41RB 20x25 - 77/8”x913/16” SABBIA
25K48RB 20x25 - 77/8”x913/16” GRIGIO
8
80x80
10,5
2
1,28
32,00
40
51,20
1280
60K4_R
60x60
10,5
3
1,08
25,00
36
38,88
900
54K6_R
20x120
10,5
4
0,96
23,50
33
31,68
776
53K5_R 53K6_R
15x120
10,5
6
1,08
22,40
28
30,24
627
8
noRma standard norme norm norma
ValoRi Value - Valeur Vorgabe - Valor -
uni en iso 10545/2
± 0,26%
CaRaTTeRisTiChe TeCniChe Technical Features Caracteristiques Techniques Technische eigenschaften Caracteristicas Tecnicas
MATTONCINO LUCIDO
MOSAICO INESSENCE
80K4_R
inessenCe
asTm C485 Warpage
5
M30K41 30x30 - 1113/16”x1113/16” COMPOSTO SABBIA
5
M30K48 30x30 - 1113/16”x1113/16” COMPOSTO GRIGIO
L90K61 5,5x25 - 23/16”x913/16” MATTONCINO BIANCO
planaRiTÀ Warpage - planéité - ebenflächigkeit - planiyud
20
assoRbimenTo D’aCQua - Valore medio in % Water absorption - average value expressed in % absorption d’eau - Valeur moyenne en % Wasseraufnahme - Durchschnittswert in % absorción de agua - Valor medio en %
PIETRACEMENTO BATTISCOPA - SKIRTING 7,5x60 - 215/16”x235/8”
15
87K41R COMPOSTO SABBIA 87K48R COMPOSTO GRIGIO
PIETRACEMENTO GRADONE - STEP 33x60x3,2x3,2 - 1215/16”x235/8”x11/4”x11/4”
BATTISCOPA LEGNO - WOOD SKIRTING 7,5x60 - 215/16”x235/8”
15
87K62R QUERCIA OSSIDATA 87K66R NOCE OSSIDATA
71K42RG COMPOSTO SABBIA 71K46RG COMPOSTO GRIGIO
GRADONE LEGNO - WOOD STEP + 1 pz/pcs di 20x120 per pedata 20x120x3,2x3,2 - 77/8”x471/4”x11/4”x11/4”
asTm C373
uni en iso 10545/4
≥ 50 n/mm2
FoRZa Di RoTTuRa breaking strength - Résistance à la rupture bruchlast - Resistencia a la rotura
uni en iso 10545/4
≥ 2000 n
asTm C648
700 lbs
ResisTenZa al Gelo Frost resistance - Résistance au gel - Frostbeständigkeit Resistencia a las heladas
uni en iso 10545/12
Conforme
asTm C1026
unaffected
uni en iso 10545/13
Ga - Gla - Gha
asTm C-650
unaffected
uni en iso 10545/13
5
CTi 81-7D
no evident Variation naTuRale
CoeFFiCienTe Di aTTRiTo slip level - Coefficient de glissement - Rutschfestigkeit barfußbereich Coeficiente de atrito medio
82K62RG QUERCIA OSSIDATA 82K66RG NOCE OSSIDATA
± 0,25% (max ± 0,05 in-size ≤ 60cm) (max ± 0,07 in-size > 60cm) Conforme
ResisTenZa alle maCChie stain resistance - Résistance aux taches - Fleckenbeständigkeit Resistencia a las manchas
2
Rectified ± 0,40% (max ± 0,05 in-size ≤ 60cm) (max ± 0,07 in-size > 60cm)
Compliant
ResisTenZa ChimiCa ad alte e basse concentrazioni di acidi e basi Chemical resistance to high and low acid and basic concentrations Résistance chimique aux hautes et basses concentrations d’acides et de bases Chemikalienfestigkeit bei hohen und niedrigen Konzentrationen von säuren und basen Resistencia química con concentraciones altas y bajas de ácidos y bases
4
-
uni en iso 10545/3
ResisTenZa alla Flessione Flexural strength - Resistance a la flexion biegefestigkeit - Resistencia a la flexon
PEZZI SPECIALI - TRIMS
Calibrated ± 0,75% (max ± 0,09 in)
R10 b (a+b) WeT DCoF > 0,42 > 0,40
Din 51130 Din 51097 ansi a 137.1 sec 9.6.1 b.C.R.a.
LEGNO ANGOLARE PIETRACEMENTO - CORNER TILE 33x33x3,2x3,2 1215/16”x1215/16”x11/4”x11/4” 72K42RA COMPOSTO SABBIA 72K46RA COMPOSTO GRIGIO
2
ANGOLARE LEGNO SX - CORNER TILE WOOD SX 20x20x3,2x3,2 - 77/8”x77/8”x11/4”x11/4”
2
AK62CRS QUERCIA OSSIDATA AK66CRS NOCE OSSIDATA ANGOLARE LEGNO DX - CORNER TILE WOOD DX 20x20x3,2x3,2 - 77/8”x77/8”x11/4”x11/4” AK62CRD QUERCIA OSSIDATA AK66CRD NOCE OSSIDATA
digital printing technology
PIETRACEMENTO
SHADE VARIATION V4
V3
2 5%
a brand of EMILCERAMICA S.p.A. Via Ghiarola Nuova, 29. 41042 Fiorano Modenese (MO) . Italia Tel +39 0536 927611 - Fax Italia +39 0536 927626 - Fax Estero +39 0536 927627 info@ceramicheprovenza.com - www.ceramicheprovenza.com
www.ceramicheprovenza.com