Belladonna
aurel rubbish
Ibride édite Aurel Rubbish et présente Belladonna, wall art métallique composé de trois œuvres aux multiples possibilités d’associations. Fabriqués en laiton et inspirés par la gravité terrestre qui se traduit dans les coulures de l’œuvre, ces modules végétaux sophistiqués noirs et dorés sont une vraie présence dans les intérieurs. Aurel Rubbish a souhaité étendre le processus créatif de l’œuvre en donnant la liberté à son acheteur d’associer les modules selon sa sensibilité. Si la pièce centrale reste celle contenant l’œil, plusieurs combinaisons sont possibles grâce aux différentes racines qui bordent les modules.
Ibride edites Aurel Rubbish and presents Belladonna, a metallic wall art composed of three works with multiple possibilities of association. Made of brass and inspired by the earth’s gravity, which is reflected in the artwork’s drips, these sophisticated black and gold plant modules are a real presence in interiors. Aurel Rubbish wanted to extend the creative process of the work by giving his or her buyer the freedom to combine the modules according to his or her sensibility. If the central piece remains the one containing the eye, several combinations are possible thanks to the different roots that border the modules.
Matériau : Laiton.
Thermolaquage. Découpe laser.
Origine des matériaux : Italie. Design et fabrication en Franche-Comté, France.
Material : B rass.
Powercoated. Laser cutting.
Origin of materials : Italy.
Designed, manufactured and assembled in Franche-Comté, France.
Exemples de compositions
examples of compositions 108 cm 103 cm
74 cm 72 cm 115 cm 130 cm
95 cm 86 cm 115 cm 120 cm
78 cm 60 cm 133 cm 148 cm
Notice d’installation
installation instructions
10’
à lire attentivement. à conserver pour consultation ultérieure et en cas de demande de sav.
Read carefully. Keep for later consultation and in case of a request for service.
90° x2 1 2 pressez fort apply pressure front back
x2 90° 3 4
x2 5 6
design d’auteur
Maison d’édition française indépendante, ibride s’attache à donner un ancrage artistique profond à ses objets et se positionne ainsi au-delà du design.
Les créations ibride à la beauté étrange réveillent nos émotions intimes.
ibride is an independent French publishing house that is committed to giving its objects a deep artistic anchor and is thus positioned beyond design. The ibride creations with their strange beauty awaken our intimate emotions.
ibride-design.com