SALEM
R
ST RA
SS E
Garten-Exkursion 3 Gartenimpulse – Menschen und ihre Gärten • Leitung: Monika Grünenfelder • Privatgarten Schreibersbildstraße 57, Überlingen • Landgarten Überlingen von Sonja Frick Mittagsimbiss im Museumsgarten
HE
Garten-Exkursion 2 Gartenkulturpfad Überlingen – Ein Weg setzt sich in Szene Leitung und Führung: Bernadette Siemensmeyer • Entstehungsgeschichte • Besonderheiten • den Blick Schweifen lassen Mittagsimbiss im Museumsgarten
I RC
Die Anmeldungen werden nach der Reihenfolge der Eingänge berücksichtigt. Nach Eingang der Anmeldung erstellt der Veranstalter eine schriftliche Rechnung. Sämtliche Preise verstehen sich inkl. der gesetzlichen Mehrwertsteuer.
Ich nehme am 2. Gartensymposium Bodensee in Überlingen teil (bitte ankreuzen): Donnerstag, 9. September, Symposium, Tagungspauschale Frühbucher: EUR 70,- bis 31.05.2021, danach EUR 80, (bitte ein Impulsreferat auswählen | Parallel-Vorträge) Impulsreferat 1 Ideen für eigene Gartenprojekte oder Impulsreferat 2 Garten im Spannungsfeld der Touristik Abendprogramm Apéro, Führung Landesgartenschau, Gartenbuffet | EUR 30, Freitag, 10. September, Exkursion, Begleitung, Mittagsimbiss (bitte eine Exkursion auswählen | Parallel-Exkursionen) Exkursion 1: Landesgartenschau Überlingen 2021 – Grünvernetzung in der Stadt | EUR 25, Exkursion 2: Gartenkulturpfad Überlingen – Ein Weg setzt sich in Szene | EUR 25, Exkursion 3: Gartenimpulse – Menschen und ihre Gärten | EUR 25,Gesamtpreis beide Tage: EUR 135, Optional: Tages-Ticket Landesgartenschau EUR 15, Name/Vorname/Titel
Landesgartenschau Überlingen Im Anschluss an die Exkursionen können Gartensymposium-Teilnehmer zum vergünstigten Tarif von EUR 15.- auf die Landesgartenschau (www.ueberlingen2021.de)
Stand Februar 2021, Änderungen vorbehalten.
EU
TE
R
ST
SE
SR
CHB
ILDS
PARKHAUS STADTMITTE
Pfarrzentrum St. Nikolaus
SS
SE
PFARRHOFS TR.
EN
RI
NG
- ST
R.
R.
.
MÜNSTERPLATZ
LI
PP
B31
E
FRIEDRICHSHAFEN | LIDNAU MEBERGST
TR LIN
SSE
E
GS
KE
SS
M RU
DEN
ER
J.-
W I E STO R ST R A
STR
EB
SSE
K
RA
.
AD
ST
TRA
Überlingen
GR
PARKHAUS WEST OPH
ST R .
C H R I ST
SPIT ALG AS
BAHNHOFSTRASSE
TOURIST-INFORMATION MÜ NS TE RS TR HA . FE NS TR .
LANDUNGSPLATZ
PARKHAUS POST MÜ
H LE
N ST
RA
SS E
Eine genaue Anfahrtsbeschreibung finden Sie auf www.bodenseegaerten.eu/symposium
NU
SS D
OR
FE R
ST R
Impressum Fotos: Überlingen Marketing und Tourismus GmbH, Helmuth Scham und mit freundlicher Genehmigung der Referenten Gestaltung: Zone für Gestaltung, B. Theisen Aktualisierte Neuauflage: hggraphikdesign Heidi Lehmann Druck: SeeDruck, Kressbronn Veranstalter-Info Verein Bodenseegärten und Überlingen Marketing und Tourismus GmbH, in Zusammenarbeit mit der Landesgartenschau Überlingen 2020 GmbH, der REGIO Konstanz-Bodensee-Hegau e.V., Thurgau Tourismus, den Staatlichen Schlössern und Gärten Baden-Württemberg, der Gartenakademie Baden-Württemberg, der Arenenberger Gartenwelt, dem Bio-Hotel Schloss Wartegg, dem Verband der Tourismuswirtschaft Bodensee (VTWB) und weiteren Partnern. EUROPÄISCHE UNION Europäischer Fonds für Regionale Entwicklung
2. Garten Symposium Bodensee Gartentourismus – Tradition und Zukunft
Münsterplatz 5 A SS
E
Nußdorf
Schweizerische Eidgenossenschaft Confédération suisse Confederazione Svizzera Confederaziun svizra
Partner
9.–10. September 2021
Firma/Abteilung/Position
Pfarrzentrum St.Nikolaus Überlingen
Straße/PLZ/Ort
Landesgartenschau Überlingen
Telefon/Fax
Die Tagungsgebühr für die Vorträge am Donnerstag, 9. September 2021, beträgt EUR 70,bis 31.05.2021, danach EUR 80,-. Die Teilnehmergebühr beinhaltet Tagungsunterlagen, in den Tagungspausen Kaffee und Gebäck, Wasser sowie das Mittagessen. Mit dem Eingang der Anmeldung entsteht ein rechtsgültiger Vertrag. Sie erhalten eine Rechnung, die gleichzeitig als Anmeldebestätigung gilt. Die Rechnung ist sofort nach Rechnungslegung zahlbar. Am Donnerstagabend werden eine abendliche Gartenführung und ein Garten-Menü in Überlingen als Netzwerkgelegenheit angeboten. Die Gebühren für die Exkursionen am Freitag beinhalten die fachkundige Begleitung, die Führung und der kleine Mittagsimbiss.
AS
RT
HO
R
SIPPLINGEN
FRANZISKANER
Garten-Exkursion 1 Landesgartenschau Überlingen 2021 – Grünvernetzung in der Stadt Leitung und Führung: Roland Leitner • Entstehungsgeschichte • Höhepunkte • Nutzung nach 2021 Mittagsimbiss im Museumsgarten
bitte bis spätestens Mittwoch, 1. September online unter www.gartensymposium.eu oder an: Überlingen Marketing und Tourismus GmbH Landungsplatz 3-5, DE-88662 Überlingen Tel. +49 (0)7551 947 15 22 Fax +49 (0)7551 947 15 35 Mail info@ueberlingen-bodensee.de
Parkhaus West: Anfahrt aus Richtung Sipplingen Parkhaus Stadtmitte: Anfahrt von der B31 aus Richtung Friedrichshafen bzw. der A98 Parkhaus Post: Anfahrt von der B31 (Abfahrt Nußdorf) aus Richtung Friedrichshafen
FK
9.00 – 12.00 Uhr Drei Programme zur Auswahl
Anmeldung
AU
Exkursionen 2021 Freitag, 10. September
Bodensee Gartenjahr 2021
2. Garten Symposium Bodensee Donnerstag, 9. September Pfarrzentrum St. Nikolaus Münsterplatz 5
Moderation und Diskussionsleitung: Nicole Then, Radio- und Event-Moderatorin
9.30 Uhr Grußworte von Jan Zeitler Oberbürgermeister der Stadt Überlingen 9.35 Uhr Grußworte Friedlinde Gurr-Hirsch Präsidentin Natur im Garten Deutschland, Staatssekretärin a.D. 9.45 Uhr Eröffnungsrede zu 7.500 Jahren Gartentradition am Bodensee von Dominik Gügel Direktor Schloss und Park Arenenberg, Co-Präsident Bodenseegärten 9.55 Uhr Impulsvortrag Von Slow bis Spirituell. Gärten und Parks als touristische Allrounder der Zukunft Parks und Gärten auf dem Land oder in der Stadt sind mehr als nur gestaltetes Grün. Sie sind erhaltens wertes Kulturgut, erfüllen aber auch ein menschliches Grundbedürfnis. Sie zu besuchen erfolgt aus Gründen des Interesses an Geschichte oder an Pflanzen, zur Gesundung oder zum Chillen, zum Spazieren oder zum Joggen. Parks sind sinnlich und sinnvoll. Und Gärten schlagen aufs Gemüt und zwar im extrem positiven Sinne. Prof. Dr. phil. Christian Antz Kunsthistoriker und Kulturmanager, Honorarprofessor an der Fachhochschule Westküste in Heide (DE)
Christa Ringkamp
10.40 Uhr Praxisbeispiel Gärten und Parks - Tourismus & Wissensvermittlung Fremde Gärten besuchen heißt: die Geheimnisse der Gärten kennenlernen, Geschichten lauschen und auf Entdeckungsreise gehen – mit allen Sinnen erleben und genießen – denn: was du nicht kennst, siehst du nicht und was du nicht siehst, kennst du nicht! Christa Ringkamp, Dipl. Ing. arch. Freiraumplanung HORTEC Berlin (DE) 11.10 Uhr
Kaffeepause
11.30 Uhr Parallel- Impulsvorträge Referat 1 Wie man mit Kürbis zur internationalen Touristen attraktion wird – ausgezeichnet mit dem Schweizer Pfarrzentrum Innovationspreis St. Nikolais Ideen für eigene Gartenprojekte – sich von kreativen Ideen inspirieren lassen Martin Jucker, Co-Geschäftsführer und Eigentümer Jucker Farm AG, Seegräben (CH) Referat 2 Garten im Spannungsfeld der Touristik Historischer Garteln und Gartenerlebnisse gelten heute als Rathaussaal absolute Trendthemen für eine Gesellschaft, die sich Überlingen zurück sehnt in eine reale heile (Garten)Welt. Ein touristischer Zugang muss die möglichen Zielgruppen im Fokus haben. Mag. Carl Raml, Leitung Marketing & Veranstalter Head Marketing & Touroperating Sabtours, Lins (AT) 11.50 Uhr
Christian Antz
Martin Jucker
Gruppenarbeit
12.15 Uhr Präsentation der Ergebnisse 12.30 Uhr Mittagspause bis 14.00 Uhr
Carl Raml
Otto Jolias Steiner
14.00 Uhr Impulsvortrag mit Aussicht Inszenierung von Gärten – im Zentrum steht die Story, auch am Bodensee Erfolgreiche Besucherattraktionen erzählen eine Geschichte auf unerwartete, überraschende Weise. Jenseits von Kitsch oder Plumpheit gilt es, eine Geschichte im Raum zu erzählen, welche der DNA des Ortes entspringt und die Kraft hat, die Gäste zu berühren. Otto Jolias Steiner, Steiner Sarnen Schweiz Gründer und Eigentümer 14.30 Uhr Impulsvortrag Gärten im Klimawandel Mit den Veränderungen des Klimas häufen sich lange Trockenperioden, Starkregen-Ereignisse und Stürme. Zu Hitzeinseln werden städtische und ländliche Ballungsräume. Wie geht man in Gärten und Grünräumen mit diesen Herausforderungen um? Wie schauen stress tolerante und pflegeleichte Bepflanzungen aus und welche Pflanzen können fürs Wohlfühlklima in Außen und Innenräumen sorgen. Aber auch, welche Garten konzepte nicht zukunftstauglich sind, werden erläutert. Katja Batakovic, Dipl. Ing. agr. Fachliche Leiterin „Natur im Garten“, Tulln (AT) 15.00 Uhr Langzeitwirkung von Landesgartenschauen Gartenschauen verbessern nachhaltig die Zukunft unserer Städte und Gemeinden. Dies wurde und wird in der Politik seit einigen Jahren immer deutlicher gesehen und folgerichtig mit einer attraktiven Förder kulisse ausgestattet. Die Aufgaben waren noch nie so vielfältig und spannend. Baukultur – Klimaschutz – Tourismus – Gesundheitsprophylaxe und andere wichtige Themen. Prof. Hubert Möhrle, Möhrle und Partner Stuttgart 15.30 Uhr Pause
Katja Batakovic
Hubert Möhrle
15.50 Uhr Podiumsdiskussion zur Weiterentwicklung des Gartentourismus am Bodensee Rolf Müller, Thurgau Tourismus Edith Heppeler, Landesgartenschau Überlingen Markus Zeiler, Insel Mainau Lucia Kamp, REGIO Konstanz-Bodensee-Hegau e.V. Frank Krawczyk, Staatliche Schlösser und Gärten Baden-Württemberg 16.55 Uhr Schlusswort von Jürgen Jankowiak Geschäftsführer Überlingen Marketing und Tourismus GmbH 17.00 Uhr Ende und Ausklang 17.30 Uhr Abendprogramm Landesgartenschau Überlingen 2021 17.40 Uhr Apéro im Badgarten Überlingen mit Wein vom Weingut Kress, Überlingen 17.50 Uhr Führung durch die Landesgartenschau Überlingen 2021 mit Edith Heppeler, Geschäftsführerin Landesgartenschau Überlingen 2020 GmbH 19.00 Uhr Gartenbuffet im Uferpark Überlingen