ÍNDICE INDEX
Apliques Wall lights
Plafones Ceiling lights
Sobremesa Table lamps
Pies salón Floor lamps
Colgantes Hanging lights
Exterior
Outdoor lighting
Accesorios Accessories
MADE IN BARCELONA
004 140 264 296 330 368 402
Apliques Wall lights
MILAN ILUMINACIÓN
APLIQUES / WALL LIGHTS
05
Apliques Led Iluminación Acento
Apliques Led Iluminación General
Accent lighting Led Wall lights
Room lighting Led Wall lights
25
24
29
28
51
51
31
33
35
37
57
63
Apliques Halógenos Bañadores Pared
Apliques Fluorescentes
69
71
71
73
119
119
123
123
73
79
81
87
125
127
127
129
89
93
95
97
131
133
133
99
99
99
101
Accent lighting Incandescent Wall lights
102
102
103
105
77
Wall Washer Halogen Wall lights
53
56
Fluorescent Wall lights
Apliques Halógenos Iluminación Acento Accent lighting Halogen Wall lights
41
Apliques Led Bañadores Pared
Apliques Incandescentes Iluminación Acento
Wall Washer Led Wall lights
67
11
11
13
17
17
19
21
41
41
43
47
46
76
83
113
Apliques Incandescentes Iluminación Ambiente 105
107
114
115
107
109
Room lighting Incandescent Wall lights
135
Apliques Halógenos Iluminación Ambiente 46
49
61
60
49
61
Room lighting Halogen Wall lights
75
110
110
139
111
137
137
138
MILAN ILUMINACIÓN
APLIQUES / WALL LIGHTS
09 9
Ángulo Gamma
180
120
80
105
105
90
90
75
80
75
60
160
60
240
45
45 320
400
30
15
0
15
30
253
128
85
85
117
117
MLN Neva / 6388 Jordi Jané
MLN Neva / 6390 Jordi Jané
AL 85 117 128 1 x LED 10 W 1.010 lumens 350 mA 3.000K Ra 80 50º
AL 85 117 253 2 x LED 10 W 1.010 lumens 350 mA 3.000K Ra 80 50º
DRV. INC
DRV. INC
MLN Neva / 6389 Jordi Jané
MLN Neva / 6391 Jordi Jané
BL 85 117 128 1 x LED 10 W 1.010 lumens 350 mA 3.000K Ra 80 50º
BL 85 117 253 2 x LED 10 W 1.010 lumens 350 mA 3.000K Ra 80 50º
DRV. INC
DRV. INC
MILAN ILUMINACIÓN
APLIQUES / WALL LIGHTS
11
Ángulo Gamma
180
120
150
105
105
90
90
75
150
75
60
300
60
450
45
45 600
750
30
85
265
15
30
30 385
55 19
11
55 19
MLN Gil / 6402 Equipo Milan
MLN Gil / 6404 Equipo Milan
CR
CR
19 55 265 x 30 2 x LED 4 W 240 lumens 3.000K Ra 80 Dim
19 55 385 x 30 3 x LED 4 W 240 lumens 3.000K Ra 80 Dim
MLN Gil / 6403 Equipo Milan
MLN Gil / 6405 Equipo Milan
BL
BL
19 55 265 x 30 2 x LED 4 W 240 lumens 3.000K Ra 80 Dim
19 55 385 x 30 3 x LED 4 W 240 lumens 3.000K Ra 80 Dim
APLIQUES / WALL LIGHTS
0
85
30
MILAN ILUMINACIÓN
15
11
13
MILAN ILUMINACIÓN
APLIQUES / WALL LIGHTS
15
Ángulo Gamma
180
165
150
135
160
120
120
120
80
105
105
40
90
90 40
75
75 80
120
60
60
160
45
180 80
30
15
01
53
04
5
101
101 80 80
MLN Dau Led / 6382 Flemming Bjorn
MLN Dau Led / 6383 Flemming Bjorn
MLN Dau Led / 6384 Flemming Bjorn
MLN Dau Led / 6385 Flemming Bjorn
AL 80 80 101 2 x LED 4 W 215 lumens 3.000K Ra 80
BL 80 80 101 2 x LED 4 W 215 lumens 3.000K Ra 80
AL
BL
80 180 101 4 x LED 4 W 215 lumens 3.000K Ra 80
80 180 101 4 x LED 4 W 215 lumens 3.000K Ra 80
MILAN ILUMINACIÓN
APLIQUES / WALL LIGHTS
17
80
80
101
101
80
80
MLN Dau Led / 6380 Stefan Kährs
MLN Dau Led / 6381 Stefan Kährs
AL 80 80 101 1x LED 4 W 215 lumens 3.000K Ra 80
BL 80 80 101 1x LED 4 W 215 lumens 3.000K Ra 80
Ángulo Gamma
180
120
80
105
90
Ángulo Gamma
105
105
90
90
180
120
80
105
90
75
80
75
75
80
75
60
160
60
60
160
60
45
45
240
240
45
45
320
320
400
30
15
0
400
15
30
MILAN ILUMINACIÓN
30
15
0
APLIQUES / WALL LIGHTS
15
30
19
Ángulo Gamma
180
165
150
135
160
120
120
120
80
105
105
40
90
90 40
75
75 80
120
60
60
160
45
80
30
15
01
53
04
5
101
170
MILAN ILUMINACIÓN
APLIQUES / WALL LIGHTS
MLN Dau Doble Led / 6386 Stefan Kährs
MLN Dau Doble Led / 6387 Stefan Kährs
AL 170 80 101 2x LED 4 W 215 lumens 3.000K Ra 80
BL 170 80 101 2x LED 4 W 215 lumens 3.000K Ra 80
21
MILAN ILUMINACIÓN
APLIQUES / WALL LIGHTS
23
56
107
60
280
66
66
90
100
250º
90
26
Ángulo Gamma
180
300º
120
250
105
90
75
MLN Bridge / 6353 Jordi Jané BL 26 156 280 2 x LED 10 W 1.010 lumens 700 mA 3.000K Ra 80 50º Dim. T.E
500
90
90
45
15
0
MLN Bridge / 6351 Jordi Jané BL 26 156 100 1 x LED 10 W 1.010 lumens 350 mA 3.000K Ra 80 50º
180
15
MILAN ILUMINACIÓN
APLIQUES / WALL LIGHTS
105
90
75
250
75
60
500
60
750
45
45 1000
1250
30
30
120
250
DRV. INC
1250
30
Ángulo Gamma
105
750
1000
360º
105
60
45
DRV. INC
26
100
75
250
60
200º
15
0
15
30
25
MILAN MILAN ILUMINACIÓN ILUMINACIÓN
APLIQUES / WALL LIGHTS
27
230º
230º
230º
328
126 38
200
119 28
128
55
28
95
Ángulo Gamma
180
150
105
128
90
75
MLN 3-Led / 6340 Jordi Jané
MLN 3-Led / 6360 Jordi Jané
CR 38 126 328 6 x LED 4 W 215 lumens 3.000K Ra 80
BL 38 126 328 6 x LED 4 W 215 lumens 3.000K Ra 80
105
105
90
90
75
150
300
60
Ángulo Gamma
120
60
450
45
45 600
MLN 3-Led / 6339 Jordi Jané
MLN 3-Led / 6359 Jordi Jané
CR 55 119 128 3 x LED 4 W 215 lumens 3.000K Ra 80
BL 55 119 128 3 x LED 4 W 215 lumens 3.000K Ra 80
180
150
15
0
105
90
75
150
75
60
300
60
450
45
45 600
750
750
30
120
15
30
30
MILAN ILUMINACIÓN
APLIQUES / WALL LIGHTS
15
0
15
30
29
Ángulo Gamma
180
120
150
105
105
90
90
75
150
75
60
300
60
450
45
45 600
750
30
15
0
15
30
130
230º 230
131
206
128
MLN 3-Led / 6336 Jordi Jané CR 230 195 206 6 x LED 4 W 215 lumens 3.000K Ra 80
MILAN MILAN ILUMINACIÓN ILUMINACIÓN
APLIQUES / WALL LIGHTS
31
70
78
230º 42 20,5
170
Ángulo Gamma
180
120
128 150
105
217
MLN 3-Led / 6341 Jordi Jané CR 78 Max. 503 318 3 x LED 4 W 215 lumens 3.000K Ra 80
95
105
90
90
75
150
75
60
300
60
450
45
45 600
750
30
15
0
15
30
MILAN ILUMINACIÓN
APLIQUES / WALL LIGHTS
33
Ángulo Gamma
180
120
150
105
105
90
90
75
150
75
60
300
60
450
45
45 600
750
30
15
0
15
30
611
470
85 497 869
MILAN MILAN ILUMINACIÓN ILUMINACIÓN
APLIQUES / WALL LIGHTS
55
MLN Perceval Led / 6338 Flemming Bjorn
MLN Perceval Led / 6140 Flemming Bjorn
CR 470 869 3 x LED 4 W 215 lumens 3.000K Ra 80
CR 55
85
35
Ángulo Gamma
180
120
150
105
105
90
90
75
150
75
60
300
60
450
45
45 600
750
30
108
15
0
15
30
164 28
98 128
230º 95
360º
MLN Perceval Led / 6337 Flemming Bjorn CR 95 228 108 3 x LED 4 W 215 lumens 3.000K Ra 80
MILAN ILUMINACIÓN
APLIQUES / WALL LIGHTS
37
MILAN MILAN ILUMINACIÓN ILUMINACIÓN
APLIQUES / WALL LIGHTS
39
Ángulo Gamma
180
120
400
105
105
90
90
75
400
75
60
800
60
1200
45
45 1600
2000
30
15
0
15
30
37 37
61
40 61
40
57 57
153
103
MLN Tub Led / 6320 Stefan Kährs
MLN Tub Led / 6321 Stefan Kährs
MLN Tub Led / 6322 Stefan Kährs
MLN Tub Led / 6323 Stefan Kährs
AI NE 40 103 61 1 x LED 4W 215 lumens 3.000K Ra 80
BL NE 40 103 61 1 x LED 4W 215 lumens 3.000K Ra 80
AI NE 40 153 61 2 x LED 4W 215 lumens 3.000K Ra 80
BL NE 40 153 61 2 x LED 4W 215 lumens 3.000K Ra 80
55 300º 62 98
160
90º
40
MLN Tub Led / 6324 Stefan Kährs
MLN Tub Led / 6325 Stefan Kährs
AI NE 40 160 160 1 x LED 4W 215 lumens 3.000K Ra 80
BL NE 40 160 160 1 x LED 4W 215 lumens 3.000K Ra 80
MILAN ILUMINACIÓN
APLIQUES / WALL LIGHTS
41
100
145
410
VOB Ángulo Gamma
180
165
150
135
1000
750
120
120
500
105
MLN Kronn Maxi / 6361 Stefan Kährs CR 410 100 145 2 x LED 10 W 1.010 lumens 700 mA 3.000K Ra 80 Dim. T.E
90
90
250
75
75 500
750
60
1250
45
APLIQUES / WALL LIGHTS
60
1000
DRV. INC
MILAN MILAN ILUMINACIÓN ILUMINACIÓN
105
250
30
15
0
15
30
45
43
MILAN ILUMINACIÓN
APLIQUES / WALL LIGHTS
45
60
50
60
50
50
130
210
68
68
50
50
MLN Mini Dau Led / 6398 Flemming Bjorn
MLN Mini Dau Led / 6400 Flemming Bjorn
CR 50 130 68 4 x LED 4 W 215 lumens 3.000K Ra 80
CR 50 210 68 6 x LED 4 W 215 lumens 3.000K Ra 80
53
MLN Mini Dau Led / 6281 Flemming Bjorn
MLN Mini Dau Led / 6282 Flemming Bjorn
MLN Mini Dau Led / 6283 Flemming Bjorn
MLN Mini Dau Led / 6284 Flemming Bjorn
CR NE 50 50 60 2x LED 4 W 215 lumens 3.000K Ra 80
BL 50 50 60 2x LED 4 W 215 lumens 3.000K Ra 80
CR NE 50 53 60 1x LED 4 W 215 lumens 3.000K Ra 80
BL 53 50 60 1x LED 4 W 215 lumens 3.000K Ra 80
VOB
VOB
Ángulo Gamma
180
165
150
Ángulo Gamma
135
180
160
160
120
120
165
150
Ángulo Gamma
135
180
80
105 120
120
120
120
105
120 90
90 80
105
MLN Mini Dau Led / 6399 Flemming Bjorn
MLN Mini Dau Led / 6401 Flemming Bjorn
BL 50 130 68 4 x LED 4 W 215 lumens 3.000K Ra 80
BL 50 210 68 6 x LED 4 W 215 lumens 3.000K Ra 80
80
40
90
105
105
90
90
75
75
75
80
75
60
160
60
90
40
40
75
75
80
240
80
120
60
105
40
60
120
60
60
45
45 320
45
30
15
160
160
200
200
0
15
30
MILAN ILUMINACIÓN
45
45
APLIQUES / WALL LIGHTS
30
15
0
400
15
30
45
30
15
0
15
30
47
205
105
305
45
45
45
45
45
45
MLN T-Led / 4304 Equipo Milan
MLN T-Led / 4305 Equipo Milan
MLN T-Led / 4306 Equipo Milan
BL 105 2 x LED Ra 80
BL 205 3 x LED Ra 80
BL 305 5 x LED Ra 80
45 45 4 W 215 lumens 3.000K
45 45 4 W 215 lumens 3.000K
6304
VOB Ángulo Gamma
45 45 4 W 215 lumens 3.000K
180
120
150
Ángulo Gamma
180
160
200
120
150
120
120
MLN T-Led / 6305 Equipo Milan
MLN T-Led / 6306 Equipo Milan
CR 105 2 x LED Ra 80
CR 205 3 x LED Ra 80
CR 305 5 x LED Ra 80
40
105
105
90
90
75
60
MILAN ILUMINACIÓN
APLIQUES / WALL LIGHTS
105
105
45
45
30
15
0
135
120
90
90
105
40
90
40
75
75 80
60
120
60
60
160
250
30
150
120
120
200
15
165
80
150
60
200
0
120
75
160
15
180
100
120
30
Ángulo Gamma
160
75
80
45
6306
VOB 135
50
75
60
150
50
40
45 45 4 W 215 lumens 3.000K
165
100
90
MLN T-Led / 6304 Equipo Milan
45 45 4 W 215 lumens 3.000K
6305
VOB 135
80
105
45 45 4 W 215 lumens 3.000K
165
200
15
30
45
45
30
15
0
15
30
45
49
Ángulo Gamma
180
120
50
105
105
90
90
75
50
75
60
100
60
150
45
45 200
250
30
200
0
15
30
400 35
35
50
50
MLN Puns / 6374 Equipo Milan
MLN Puns / 6376 Equipo Milan
CR 200 2 x LED
CR 400 4 x LED
50 35 4 W 215 lumens 3.000K Ra 80 PMMA
50 35 4 W 215 lumens 3.000K Ra 80 PMMA
MLN Puns / 6375 Equipo Milan
MLN Puns / 6377 Equipo Milan
BL 200 2 x LED
BL 400 4 x LED
50 35 4 W 215 lumens 3.000K Ra 80 PMMA
15
50 35 4 W 215 lumens 3.000K Ra 80 PMMA
MILAN ILUMINACIÓN
APLIQUES / WALL LIGHTS
51
Ángulo Gamma
180
120
50
105
105
90
90
75
50
75
60
100
60
150
45
45 200
250
30
15
0
15
30
600 35
50
MLN Puns / 6378 Equipo Milan CR 600 6 x LED
50 35 4 W 215 lumens 3.000K Ra 80 PMMA
MLN Puns / 6379 Equipo Milan BL 600 6 x LED
50 35 4 W 215 lumens 3.000K Ra 80 PMMA
MILAN ILUMINACIÓN
APLIQUES / WALL LIGHTS
53
MILAN ILUMINACIÓN
APLIQUES / WALL LIGHTS
55
180
55
24
38 Ángulo Gamma
180
120
50
105
90
MLN Punt-Led / 6303 Equipo Milan
Ángulo Gamma
180
60
105
105
90
90
75
60
75
60
120
60
75
50
75
60
100
60
MLN Sol-Led / 6302 Equipo Milan
45
45 200
PMMA 15
0
180
24 4 W 215 lumens 3.000K Ra 80
45
45 240
PMMA
250
30
BL 180 1 x LED
15
30
MILAN ILUMINACIÓN
105
90
150
CR 38 55 1 x LED 4 W 215 lumens 3.000K Ra 80
120
300
30
APLIQUES / WALL LIGHTS
15
0
15
30
57
MILAN ILUMINACIÓN
APLIQUES / WALL LIGHTS
59
VOB Ángulo Gamma
180
165
150
135
160
120
120
120
80
105
105
40
90
90
40
75
75 80
120
60
60
160
200
45
30
15
0
15
30
45
45
110
45
110
151 51
45
45
151
45
45
151
151
MLN Mini LED / 6274 Stefan Kährs
MLN Mini LED / 6273 Stefan Kährs
GR 110 2x LED
GR 110 2x LED
51 45 4 W 215 lumens 3.000K Ra 80
45
151
151
VOB
VOB
Ángulo Gamma
110
110
110
110
151 45 4 W 215 lumens 3.000K Ra 80
180
165
150
135
Ángulo Gamma
180
160
110
MLN Mini Signal LED 6275 Stefan Kährs
MLN Mini Signal LED 6276 Stefan Kährs
MLN Mini Signal LED 6277 Stefan Kährs
MLN Mini Signal LED 6278 Stefan Kährs
MLN Mini Signal LED 6279 Stefan Kährs
GR 110 151 45 2 x LED 4W 215 lumens 3.000K Ra 80
GR 110 151 45 2 x LED 4W 215 lumens 3.000K Ra 80
GR 110 151 45 2 x LED 4W 215 lumens 3.000K Ra 80
GR 110 151 45 2 x LED 4W 215 lumens 3.000K Ra 80
GR 110 151 45 2 x LED 4W 215 lumens 3.000K Ra 80
120
120
120
80
105
90
105
105
90
90
90
75
75
75
80
80
120
60
120
60
160
MILAN ILUMINACIÓN
0
APLIQUES / WALL LIGHTS
60
160
200
15
105
40
75
30
120
40
40
45
135
80
40
60
150
160
120
120
165
200
15
30
45
45
30
15
0
15
30
45
61
125
45
116
Ángulo Gamma
180
120
50
105
105
90
90
MLN Odile LED / 6280 Equipo Milan
75
50
75
60
100
60
150
NI 125 1 x LED
116 45 4 W 215 lumens 3000K Ra 80
45
45 200
250
30
15
0
15
30
MILAN ILUMINACIÓN
APLIQUES / WALL LIGHTS
63
MILAN ILUMINACIÓN
APLIQUES / WALL LIGHTS
65
300º
64 166
90º 77 79
MLN Kronn / 6226 Stefan Kährs
MLN Kronn / 6227 Stefan Kährs
CR NE 79 Max. 166 Min. 141 1 x GU10 Max. 75 W 50º Dim. 5 W 210 lumens 2800K 30º 0,3 m
BL NE 79 Max. 166 Min. 141 1 x GU10 Max. 75 W 50º Dim. 5 W 210 lumens 2800K 30º 0,3 m
HALOGEN 75 W
LED 5 W Ángulo Gamma1
80
120
Ángulo Gamma1
80
1500
105
105
105
90
90
90
120
250
105
90
75
1500
75
75
250
75
60
3000
60
60
500
60
750
4500
45
45
45
45 1000
6000
7500
30
15
0
1250
15
30
30
15
0
15
30
MILAN ILUMINACIÓN
APLIQUES / WALL LIGHTS
67
70
93
200
MLN Kronn / 6224 Stefan Kährs CR 200 70 93 2 x GU10 Max. 75 W 50º Dim. 5 W 210 lumens 2800K 30º
MLN Kronn / 6225 Stefan Kährs BL 200 70 93 2 x GU10 Max. 75 W 50º Dim. 5 W 210 lumens 2800K 30º
HALOGEN 75 W
LED 5 W Ángulo Gamma1
80
120
Ángulo Gamma1
80
1500
105
105
105
90
90
90
250
105
90
75
1500
75
75
250
75
60
3000
60
60
500
60
45
45
750
4500
45
45 1000
6000
7500
30
MILAN MILAN ILUMINACIÓN ILUMINACIÓN
120
15
0
APLIQUES / WALL LIGHTS
1250
15
30
30
15
0
15
30
69
110
175
240
60
60
60
110
110
110
MLN Linea / 6184 Stefan Kährs
MLN Linea / 6185 Stefan Kährs
MLN Linea / 6186 Stefan Kährs
AL 110 1 x G9
AL 60 175 1 x R7S. L80.3
AL 60 240 110 1 x R7S. L119.6 Dim.
60 110 Max. 42 W. Eco Dim.
110 Max. 120 W. Eco Dim.
Vidrio/Glass / 2105 VOB
Vidrio/Glass / 2107 VOB
Vidrio/Glass / 2109 VOB
Vidrio/Glass / 2106 VOA
Vidrio/Glass / 2108 VOA
Vidrio/Glass / 2110 VOA
VOB
VOA
Ángulo Gamma
180
165
150
Ángulo Gamma
135
180
100
120
90
105
105
90
90
90
75
75
75
50
50
75
60
75
60
100
60
100
125
01
105
25
75
15
120
25
25
30
135
50
25
60
150
75
120
50
105
165
100
75
120
45
Max. 160 W. Eco
125
53
04
5
45
30
15
01
53
04
5
MILAN ILUMINACIÓN
APLIQUES / WALL LIGHTS
71
Ángulo Gamma
180
120
250
105
105
90
90
75
250
75
60
500
60
750
45
45 1000
1250
30
15
170
0
15
30
85
210
85
170
MILAN ILUMINACIÓN
APLIQUES / WALL LIGHTS
170
MLN Memto / 6286 Equipo Milan
MLN Memto / 6285 Equipo Milan
AI BL 170 170 85 2 x GZ10 Dicroica 75 W.
AI BL 210 170 85 3 x GZ10 Dicroica 75 W.
50º
Dim.
50º
Dim.
73
6204
6205
270
105
MLN Amelia / 6204
MLN Amelia / 6205
CR PW 270 1 x G9
CR PT 270 1 x G9
105 Max. 28 W. Eco Dim. 9W 440 lumens
105 Max. 28 W. Eco Dim. 9W 440 lumens
MILAN ILUMINACIÓN
APLIQUES / WALL LIGHTS
75
461 885
611
661
Max. 855
470 95
Ángulo Gamma1
85 461
MLN Perceval / 6140 Flemming Bjorn
CR Max. 885 - Min. 461 1 x G9 53 W. Eco 0,3m
CR 55
60
75
60
120
60
180
85
95
461
90
75
45
45 240
350
30
15
0
15
55
CR PC 611 1 x E27
CR 55
200
105
90
75
200
75
60
400
60
600
85
95
45
45 800
1000
30
APLIQUES / WALL LIGHTS
120
90
MLN Perceval-06 / 6140 Flemming Bjorn
Max. 914 Max. 855 Max. 42 W. Dim. 0,3m
80
105
MLN Perceval-06 / 6136 Flemming Bjorn
30
MILAN ILUMINACIÓN
Ángulo Gamma1
85
105
90
MLN Perceval / 6160 Flemming Bjorn
95
120
60
105
55
470 Dim.
80
15
0
15
30
77
110
45 VOB
51
Ángulo Gamma
180
165
150
135
60
45
120
120
30
105
105
15
90
90
MLN Mini / 6020 Stefan Kährs
15
75
75 30
GR 110 1 x G9
51 45 Max. 42 W. Eco
45
60
Dim.
60
60
75
45
MILAN ILUMINACIÓN
APLIQUES / WALL LIGHTS
30
15
01
53
04
5
79
45
110
151 VOB Ángulo Gamma
180
165
150
135
60
45
120
120
30
105
90
90
MLN Mini / 6019 Stefan Kährs GR 110 1 x G9
105
15
15
75
75 30
151 45 Max. 42 W. Eco
45
60
Dim.
60
60
75
45
30
15
01
53
04
MILAN ILUMINACIÓN
5
APLIQUES / WALL LIGHTS
81
184
80
300º
80 90º 50
114 73
MLN Dau Spot / 6028 Flemming Bjorn AL 114 80 184 1 x GU10 Max. 75 W. 50º Dim. LED 5 W. 210 lumens 2800K 0,3 m
30º
MLN Dau Spot / 1028 Flemming Bjorn ALN 114 80 184 1 x GU10 Max. 75 W. 50º Dim. LED 5 W. 210 lumens 2800K 0,3 m
30º
MLN Dau Spot / 4028 Flemming Bjorn BL 114 80 184 1 x GU10 Max. 75 W. 50º Dim. LED 5 W. 210 lumens 2800K 0,3 m
30º
HALOGEN 75 W
LED 5 W Ángulo Gamma1
80
120
Ángulo Gamma1
80
1500
105
105
105
90
90
90
250
75
1500
75
75
250
75
60
3000
60
60
500
60
750
45
45
45
45 1000
6000
7500
30
APLIQUES / WALL LIGHTS
105
90
4500
MILAN ILUMINACIÓN
120
15
0
1250
15
30
30
15
0
15
30
83
MILAN ILUMINACIÓN
APLIQUES / WALL LIGHTS
85
101
80
80
VOB Ángulo Gamma
180
165
150
135
160
120
120
120
80
105
MLN Dau / 6021 Flemming Bjorn
MLN Dau / 6115 Flemming Bjorn
MLN Dau / 4021 Flemming Bjorn
AL 80 1 x G9
ALN 80 1 x G9
BL 80 1 x G9
80
101 42 W. Eco Dim.
80
101 42 W. Eco Dim.
105
40
90
90
40
75
75 80
80
101 42 W. Eco Dim.
120
60
60
160
200
45
30
15
01
53
04
MILAN ILUMINACIÓN
5
APLIQUES / WALL LIGHTS
87
101
180
80 VOB Ángulo Gamma
180
165
150
135
160
120
120
120
80
105
105
40
90
MLN Dau / 6022 Flemming Bjorn
MLN Dau / 6116 Flemming Bjorn
MLN Dau / 4022 Flemming Bjorn
AL 180 2 x G9
ALN 180 2 x G9
BL 180 2 x G9
90
40
75
75 80
80
101 42 W. Eco Dim.
80
101 42 W. Eco Dim.
80
101 42 W. Eco Dim.
APLIQUES / WALL LIGHTS
60
160
200
45
MILAN ILUMINACIÓN
120
60
30
15
01
53
04
5
89
MILAN ILUMINACIÓN
APLIQUES / WALL LIGHTS
91
80
101
84
MLN Dau Spot / 6149 Flemming Bjorn AL 84 80 1 x GU10
101 Max. 75 W 50º Dim. LED 5 W 210 lumens 2800K 0,3 m
30º
MLN Dau Spot / 6150 Flemming Bjorn ALN 84 80 1 x GU10
101 Max. 75 W 50º Dim. LED 5 W 210 lumens 2800K 0,3 m
Ángulo Gamma1
80
120
Ángulo Gamma1
80
1500
30º
MLN Dau Spot / 4150 Flemming Bjorn BL 84 80 1 x GU10
101 Max. 75 W 50º Dim. LED 5 W 210 lumens 2800K 0,3 m
HALOGEN 75 W
LED 5 W
105
105
105
90
90
90
250
90
1500
75
75
250
75
60
3000
60
60
500
60
45
45
750
4500
45 1000
6000
30º
7500
30
APLIQUES / WALL LIGHTS
105
75
45
MILAN ILUMINACIÓN
120
15
0
1250
15
30
30
15
0
15
30
93
MLN Dau Doble / 6037 Stefan Kährs AL 174 80 101 2 x GU10 Max. 75 W. 50º Dim. LED 5 W. 210 lumens 2800K 0,3 m
80
101
174
30º
MLN Dau Doble / 6117 Stefan Kährs ALN 174 80 101 2 x GU10 Max. 75 W. 50º Dim. LED 5 W. 210 lumens 2800K 0,3 m
Ángulo Gamma1
80
120
Ángulo Gamma1
80
1500
30º
MLN Dau Doble / 3117 Stefan Kährs BL 174 80 101 2 x GU10 Max. 75 W. 50º Dim. LED 5 W. 210 lumens 2800K 0,3 m
HALOGEN 75 W
LED 5 W
105
105
105
90
90
90
120
250
105
90
75
1500
75
75
250
75
60
3000
60
60
500
60
45
45
750
4500
45
45 1000
6000
30º 7500
30
MILAN ILUMINACIÓN
APLIQUES / WALL LIGHTS
15
0
1250
15
30
30
15
0
15
30
95
80
103
80 Ángulo Gamma
180
120
25
105
105
90
90
MLN Dau / 6318 Flemming Bjorn AL 80 1 x G9
75
25
75
60
50
60
75
80
103 Max. 28 W. Eco IP44 VOB Dim.
45
45 100
125
30
15
0
15
30
MILAN ILUMINACIÓN
APLIQUES / WALL LIGHTS
97
121
243
82
82
365
36
36
82 Ángulo Gamma
36
180
165
150
135
120
90
120
120
60
105
105
30
90
MLN Bloc / 6061 Flemming Bjorn
MLN Bloc / 6062 Flemming Bjorn
MLN Bloc / 6063 Flemming Bjorn
90
30
75
75 60
GR 121 1 x G9
36
82 42 W. Eco Opt. Dim.
GR 243 2 x G9
36
82 42 W. Eco Opt. Dim.
GR 365 3 x G9
36
82 42 W. Eco Opt. Dim.
90
60
60
120
150
45
MILAN ILUMINACIÓN
APLIQUES / WALL LIGHTS
30
15
01
53
04
5
99
36
82 Ángulo Gamma
180
165
150
135
120
121
90
120
120
60
105
105
30
90
90
MLN Bloc / 6060 Flemming Bjorn GR 36 1 x G9
30
75
75 60
121
82 42 W. Eco Dim.
90
60
60
120
150
45
30
15
01
53
04
MILAN ILUMINACIÓN
5
APLIQUES / WALL LIGHTS
101
Ángulo Gamma1
80
120
40
105
105
90
90
75
40
75
60
80
60
120
45
45 160
200
30
Ángulo Gamma
88
115
224
180
165
150
135
335
88
115
15
0
Ángulo Gamma
224
180
75
120
100
120
MLN Paral·lel / 5980 Stefan Kährs
MLN Paral·lel / 5981 Stefan Kährs
MLN Paral·lel / 5987 Stefan Kährs
AL 115 1 x G9
AL 224 2 x G9
AL 335 3 x G9
69 88 42 W. Eco Dim.
69 88 42 W. Eco Dim.
90
90
25
75
75
75
60
100
125
45
30
15
01
105
105
25
60
135
120
60
50
69 88 42 W. Eco Dim.
150
90
120
50
105
165
30
120
100
69
15
53
04
MILAN ILUMINACIÓN
MLN Paral·lel / 5982 Stefan Kährs
MLN Paral·lel / 5983 Stefan Kährs
AL 115 1 x G9
AL 224 2 x G9
100 88 42 W. Eco Dim.
APLIQUES / WALL LIGHTS
90
90
30
75
75 60
100 88 42 W. Eco Dim.
90
60
60
120
150
45
5
105
30
30
15
01
53
04
5
103
111
87
311
87
78
78
MLN Loft / 5947 Stefan Kährs
MLN Loft / 5948 Stefan Kährs
AL 111 1 x G9
AL 311 2 x G9
78 87 42 W. Eco Dim.
Ángulo Gamma1
80
120
Ángulo Gamma
180
165
150
135
80
40
105
78 87 42 W. Eco Dim.
105 60
120
120
90
90
40
75
40
75
60
80
60
105
105
20
90
90
20
75
75
120
40
45
45
60
60
60
160 80
100
200
30
MILAN ILUMINACIÓN
15
0
APLIQUES / WALL LIGHTS
15
30
45
30
15
01
53
04
5
105
Ángulo Gamma1
80
165
150
204
354
98
98
160
135
43
135
43
120
60
120
120
40
105
105
90
90
40
75
60
0
MLN Ra / 5935 Stefan Kährs
MLN Ra / 5937 Stefan Kährs
NI
NI
43 98 204 1 x R7S L.80,3 mm. Dim.
75
120 W. Eco
43 98 354 2 x R7S L.80,3 mm. Dim.
120 W. Eco
60
MILAN ILUMINACIÓN
APLIQUES / WALL LIGHTS
107
301
205
Ángulo Gamma1
80
165
150
116 160
135
135 120
60
120
MLN Ra / 5923 Stefan Kährs NI 116 205 301 2 x R7S L.80,3 mm. 120 W. Eco 0,5 m Dim.
40
105
105
90
90
40
75
60
MILAN ILUMINACIÓN
APLIQUES / WALL LIGHTS
120
0
75
60
109
65
125 78
205
78
116
180
205
180
MLN Duo / 5977 Roberto Spitalli
MLN Duo / 5978 Roberto Spitalli
MLN Odile / 5945 Stefan Kährs
AL 205 1 x G9
AL 180 1 x G9
NI
205 78 42 W. Eco Dim.
180 78 42 W. Eco Dim.
125 1 x G9
MILAN ILUMINACIÓN
116 65 28 W. Eco Dim.
APLIQUES / WALL LIGHTS
111
362
550
Ángulo Gamma1
80
120
80
105
105
118 90
90
MLN Elea Lectura / 5792 Equipo Milan
75
80
75
60
160
60
240
NI Max. 550 · Min 362 1 x G9 42 W. Eco Dim.
118
Max. 550 · Min 90
45
45 320
400
30
MILAN ILUMINACIÓN
APLIQUES / WALL LIGHTS
15
0
15
30
113
240 312
240
86 82 153 Ángulo Gamma1
80
120
50
105
Ángulo Gamma1
105
80
165
150
280
135
135
90
90
210
75
75
50
140
120
MLN Liena / 5505 Equipo Milan CR 153 86 312 1 x R7S L.119,6 mm. Dim.
100
60
60
MLN Vedette / 5272 Equipo Milan
120
70
105
105
90
90
150
45
45 200
Max. 160 W. Eco 250
30
15
0
15
NI 82 240 240 1 x R7S L.119,6 mm. Dim.
70
75
60
30
MILAN ILUMINACIÓN
Max. 230 W. Eco
APLIQUES / WALL LIGHTS
0
75
60
115
MILAN ILUMINACIÓN
APLIQUES / WALL LIGHTS
117
593 85 117
MLN Neva / 6392 Jordi Jané AL 593 1 x G5
85
117 24 W.
MLN Neva / 6393 Jordi Jané BL 593 1 x G5
85
117 24 W.
893
85 117
MLN Neva / 6394 Jordi Jané AL 893 1 x G5 Ángulo Gamma
180
117 39 W.
120
70
105
85
MLN Neva / 6395 Jordi Jané
105
90
90
75
70
75
60
140
60
BL 893 1 x G5
85
117 39 W.
210
45
45 280
350
30
15
0
15
30
MILAN ILUMINACIÓN
APLIQUES / WALL LIGHTS
119
MILAN ILUMINACIÓN
APLIQUES / WALL LIGHTS
121
178
331
581
881
178
178
133
133
56
56
56
56
MLN Dido / 6257 / 6267 Equipo Milan
MLN Dido / 6258 / 6268 Equipo Milan
MLN Dido / 6269 Equipo Milan
MLN Dido / 6270 Equipo Milan
BL CR 178 1 x 2G10
BL CR 331 2 x 2G10
CR
CR
56
RE
178 18 W.
RE
VB
Ángulo Gamma
180
165
150
56
178 18 W.
56
581 2 x G5
VB
RE
180
75
120
90
105
105
90
90
90
75
75
75 60
50
75
60
90
60
150
125
MILAN ILUMINACIÓN
0
APLIQUES / WALL LIGHTS
60
120
100
15
105
30
75
30
135
120
30
25
45
VB
60
25
60
150
90
120
50
105
165
133 39 W.
120
100
120
RE
VB
Ángulo Gamma
135
56
881 2 x G5
133 24 W.
15
30
45
45
30
15
0
15
30
45
123
VOB
VOA
Ángulo Gamma
180
165
150
135
Ángulo Gamma
180
100
75
120
120
90
105
105
90
90
90
75
75
75
50
50
75
60
75
60
100
01
60
100
125
15
105
25
75
30
120
25
25
45
125
53
04
5
45
30
15
01
53
04
60
60
110
110
MLN Linea / 6187 Stefan Kährs
Vidrio/Glass / 2111 VOB
MLN Linea / 6188 Stefan Kährs
Vidrio/Glass / 2113 VOB
AL
Vidrio/Glass / 2112 VOA
AL
Vidrio/Glass / 2114 VOA
60 RE
110 24 W.
5
907
612
612 2 x G5
135
50
25
60
150
75
120
50
105
165
100
60
907 2 x G5
110 39 W.
RE
MILAN ILUMINACIÓN
APLIQUES / WALL LIGHTS
125
591
Ángulo Gamma
891
180
165
150
135
160
65
65 120
120
68
68 105
MLN Paral·lel F / 6002 Stefan Kährs
MLN Paral·lel F / 6003 Stefan Kährs
AL
AL 65
591 1 x G5
68 24 W.
RE
APLIQUES / WALL LIGHTS
105
40
90
90
40
75
75 80
65
891 1 x G5
68 39 W.
120
60
60
160
RE
200
45
MILAN ILUMINACIÓN
120
80
30
15
01
53
04
5
127
145 620
145 920
45
145
45
1220
MLN Finestra / 5991 Stefan Kährs
MLN Finestra / 5992 Stefan Kährs
MLN Finestra / 5993 Stefan Kährs
AL
AL
AL
145
620 2 x G5
145
920 2 x G5
45 24 W.
45 39 W.
145
1220 2 x G5
45 54 W.
RE
RE
RE
MLN Finestra / 4991 Stefan Kährs
MLN Finestra / 4992 Stefan Kährs
MLN Finestra / 4993 Stefan Kährs
BL
BL
BL
145
620 2 x G5
145
920 2 x G5
45 24 W.
RE
RE
Ángulo Gamma
180
165
150
45 39 W.
145
1220 2 x G5
45
45 54 W.
RE
135
100
75
120
120
50
105
105
25
90
90
25
75
75 50
75
60
60
100
125
45
30
15
0
15
30
45
MILAN ILUMINACIÓN
APLIQUES / WALL LIGHTS
129
575
Ángulo Gamma1
100
45
120
40
105
90
117
MLN Loft F / 5974 Stefan Kährs AL 575 1 x G5
80
Ángulo Gamma1
105
105
90
90
80
50
75
40
75
75
50
75
60
80
60
60
100
60
45
45
150
45
Max. 117 24 W.
45 200
160
RE
250
200
30
MILAN ILUMINACIÓN
APLIQUES / WALL LIGHTS
105
90
120
100
120
15
0
15
30
30
15
0
15
30
131
62
137
76
134
76
134
VOB Ángulo Gamma
180
165
150
135
80
60
120
120
40
105
MLN Kupp / 6307 Equipo Milan
MLN Kupp / 6308 Equipo Milan
CR
CR
62 1 x E14
134 IP44
76 9 W. 440 lumens 2.700K PMMA
137 2 x E14
90
APLIQUES / WALL LIGHTS
90
20
75
75 40
134 IP44
76 9 W. 440 lumens 2.700K
60
60
60
80
PMMA
100
45
MILAN ILUMINACIÓN
105
20
30
15
0
15
30
45
133
9131
9269
280
465
9270
298
MLN Elea Ambiente / 4798 Equipo Milan
Pantallas / Shades 9131 VB
NI
Pantallas / Shades 9270 PPB
298 Max. 465 · Min 280 Max. 465 · Min 145 1 x E27 Max. 70 W. Classic Eco
MILAN ILUMINACIÓN
APLIQUES / WALL LIGHTS
Pantallas / Shades 9269 PPN
135
686 686 486 159
286 86
MLN Baño / 5833 Carlos Bermudo
MLN Baño / 5834 Carlos Bermudo
MLN Baño / 5835 Carlos Bermudo
MLN Baño / 5836 Carlos Bermudo
AI
AI
AI
AI
286 2 x E14
MILAN ILUMINACIÓN
86 159 42 W. Classic Eco Dim.
APLIQUES / WALL LIGHTS
486 3 x E14
86 159 42 W. Classic Eco Dim.
686 4 x E14
86 159 42 W. Classic Eco Dim.
886 5 x E14
86 159 42 W. Classic Eco Dim.
137
103
97
125
160
190
300
MLN Dino / 5481 Equipo Milan
MLN Dino / 5482 Equipo Milan
MLN Dino / 5693 Equipo Milan
MLN Elea Baño / 5541 Equipo Milan
MLN Elea Baño / 5699 Equipo Milan
OR 103 1 x E27
CR 103 1 x E27
GR 103 1 x E27
CR 125 1 x E27
GR 125 1 x E27
300 97 42 W. Classic Eco Dim.
300 97 42 W. Classic Eco Dim.
300 97 42 W. Classic Eco Dim.
MILAN ILUMINACIÓN
190 160 42 W. Classic Eco Dim.
APLIQUES / WALL LIGHTS
Vidrio/Glass / 2537 VB
190 160 42 W. Classic Eco Dim.
139
Plafones Ceiling lights
MILAN ILUMINACIÓN
PLAFONES / CEILING LIGHTS
141
Plafones Led Iluminación Cenital
Plafones Led Carril
Zenithal lighting Led Ceiling lights
Track Led Ceiling lights
163
173
181
183
Plafones Halógenos Iluminación Acento
Plafones Halógenos Iluminación Cenital
189
189
191
191
247
249
251
257
193
193
201
201
259
260
261
263
Accent lighting Halogen Ceiling lights
183
Zenithal lighting Halogen Ceiling lights
Plafones Halógenos de Carril
Plafones Led Iluminación Acento
Track Halogen Ceiling lights
Accent lighting Led Ceiling lights
Plafones Fluorescentes Iluminación Cenital 145
147
147
149
197
197
151
151
153
155
211
211
157
160
161
165
165
168
169
171
175
177
179
179
198
199
Zenithal lighting Fluorescent Ceiling lights
203
203
205
206
207
213
213
215
231
231
233
235
215
217
219
219
239
241
243
245
223
225
227
227
253
255
255
257
229
229
259
Plafones Incandescentes Iluminación Cenital Zenithal lighting Incandescent Ceiling lights
262
MILAN ILUMINACIÓN
PLAFONES / CEILING LIGHTS
143
120
120 Max. 115 Max. 45
Max. 21 Ángulo Gamma
180
120
350º 250
105
105
90
90
MLN Marc / 6365 Jordi Jané BL 21 120 1 x LED 10 W 1.010 lumens 350 mA 3.000K Ra 80 50º Dim. 115 x 45 DRV.
75
250
75
60
500
60
MLN Marc / 2351 DRIVER C.C. 12 W. 350 mA
750
45
45
30º
1000
30º
1250
30
15
0
15
30
MILAN ILUMINACIÓN
PLAFONES / CEILING LIGHTS
145
350º 30º
420
260
270
260
Ángulo Gamma
180
71
71
MLN Marc / 6366 Jordi Jané
MLN Marc / 6367 Jordi Jané
BL 71 260 1 x LED 10 W 1.010 lumens 350 mA 3.000K Ra 80 50º
BL
DRV. INC
71 420x270 2 x LED 10 W 1.010 lumens 700 mA 3.000K Ra 80 50º Dim. TR.E.
105
90
90
75
250
75
60
500
60
750
45
45 1000
DRV. INC
1250
30
PLAFONES / CEILING LIGHTS
120
250
105
MILAN ILUMINACIÓN
30º
15
0
15
30
147
Ángulo Gamma
180
120
250
105
105
350º
90
90
75
250
75
60
500
60
750
45
45 1000
30º
30º
1250
30
15
0
15
30
470
470
71
MLN Marc / 6368 Jordi Jané BL 71 470 4 x LED 10 W 1.010 lumens 700 mA 3.000K Ra 80 50º Dim. TR.E. DRV. INC
MILAN ILUMINACIÓN
PLAFONES / CEILING LIGHTS
149
1000
720
270
270
71
71
MLN Marc / 6369 Jordi Jané
MLN Marc / 6370 Jordi Jané
BL
BL
71 720x270 4 x LED 10 W 1.010 lumens 700 mA 3.000K Ra 80 50º Dim. TR.E.
71 1.000x270 6 x LED 10 W 1.010 lumens 1.050 mA 3.000K Ra 80 50º Dim. TR.E.
DRV. INC
Ángulo Gamma
DRV. INC
180
120
250
105
105
350º
90
90
75
250
75
60
500
60
30º
30º
750
45
45 1000
1250
30
15
0
15
30
MILAN ILUMINACIÓN
PLAFONES / CEILING LIGHTS
151
100
60 Max.
Ángulo Gamma
180
120
45º Max. 73 120
250
105
105
63 Max. 90
90
MLN Bridge / 6357 Jordi Jané BL Max. 60 120 1 x LED 10 W 1.010 lumens 350 mA 3.000K Ra 80 50º Dim. 100x63 DRV.
75
250
75
60
500
60
MLN Bridge / 2351 DRIVER C.C. 12 W. 350 mA
750
45
45 1000
1250
30
MILAN ILUMINACIÓN
PLAFONES / CEILING LIGHTS
15
0
15
30
153
Ángulo Gamma
40
180
120
250
105
105
3 120
MLN Bridge / 6358 Jordi Jané BL 3 120 1 x LED 10 W 1.010 lumens 350 mA 3.000K Ra 80 50º Dim. 100X40 DRV.
90
90
75
250
75
60
500
60
MLN Bridge / 2351 DRIVER C.C. 12 W. 350 mA
750
45
45 1000
1250
30
15
0
15
30
MILAN ILUMINACIÓN
PLAFONES / CEILING LIGHTS
155
52 90
100
200º
330º
26
Ángulo Gamma
155
180
120
120 250
105
105
90
90
MLN Bridge / 6352 Jordi Jané BL 142 100 1 x LED 10 W 1.010 lumens 350 mA 3.000K Ra 80 50º Dim. 100x23 DRV.
75
250
75
60
500
60
MLN Bridge / 2351 DRIVER C.C. 12 W. 350 mA
750
45
45 1000
1250
30
15
0
15
30
MILAN ILUMINACIÓN
PLAFONES / CEILING LIGHTS
157
MILAN ILUMINACIÓN
PLAFONES / CEILING LIGHTS
159
56
107
60
280 66
90
66 200º
26
100
90
360º
Ángulo Gamma
180
250
105
500
60
60
750
45
45 1000
DRV. INC 15
0
15
MLN Bridge / 6353 Jordi Jané BL 26 156 280 2 x LED 10 W 1.010 lumens 700 mA 3.000K Ra 80 50º Dim.TR.E
105
90
75
250
75
60
500
60
750
45
45 1000
1250
30
30
MILAN ILUMINACIÓN
120
250
105
DRV. INC
1250
30
180
90
75
250
Ángulo Gamma
300º
90
75
BL 26 156 100 1 x LED 10 W 1.010 lumens 350 mA 3.000K Ra 80 50º
26
105
90
MLN Bridge / 6351 Jordi Jané
100
120
250º
PLAFONES / CEILING LIGHTS
15
0
15
30
161
Ángulo Gamma
180
120
250
105
105
90
90
75
250
75
60
500
60
750
45
45 1000
1250
30
203
15
0
15
30
33
250º 56
90
100
26
300º
MLN Bridge / 6355 Jordi Jané BL 146 100 1 x LED 10 W 1.010 lumens 350 mA 3.000K Ra 80 50º DRV. INC
MILAN ILUMINACIÓN
PLAFONES / CEILING LIGHTS
163
Ángulo Gamma
180
120
250
105
105
90
90
75
250
75
60
500
60
750
45
45 1000
1250
30
15
0
15
30
300º
300º
330º 330º
300º
330º
205
300º
330º
60 109 143 275 310
133
133
120
169
MLN Bridge / 6354 Jordi Jané
MLN Bridge / 6356 Jordi Jané
BL
BL 275 120 2 x LED 10 W 1.010 lumens 700 mA 3.000K Ra 80 50º Dim. 100x23 DRV.
310 205 2 x LED 10 W 1.010 lumens 700 mA 3.000K Ra 80 50º Dim.TR.E DRV. INC
MLN Bridge / 2356 DRIVER C.C. 36 W. 700 mA
PLAFONES / CEILING LIGHTS
165
MILAN ILUMINACIÓN
PLAFONES / CEILING LIGHTS
167
106º Max.
106º Max.
106º Max.
106º Max.
106º Max.
130
130
106º Max. 300 Ángulo Gamma
180
160
120
73
45º Max.
Max. 57
250
105
BL Max. 127 130 1 x LED 10 W 1.010 lumens 350 mA 3.000K Ra 80 50º
73
90
75
MLN Bridge / 6363 Jordi Jané
105
90
500
60
60
45 1000
15
0
Max. 129 300x160 2 x LED 10 W 1.010 lumens 700 mA 3.000K Ra 80 50º Dim.TR.E
15
30
MILAN ILUMINACIÓN
105
90
90
75
250
75
60
500
60
750
45
45 1000
1250
30
PLAFONES / CEILING LIGHTS
120
250
105
DRV. INC
1250
30
MLN Bridge / 6364 Jordi Jané
59 Max.
180
BL
750
45
DRV. INC
45º Max.
75
250
Ángulo Gamma
70
70
15
0
15
30
169
50
60
MLN Dau Led / 6396 Flemming Bjorn
MLN Dau Led / 6397 Flemming Bjorn
CR 60 50 1 x LED 4 W 215 lumens 3.000K Ra 80
BL 60 50 1 x LED 4 W 215 lumens 3.000K Ra 80
Ángulo Gamma
180
120
100
105
105
90
90
75
100
75
60
200
60
300
45
45 400
500
30
15
0
15
30
MILAN ILUMINACIÓN
APLIQUES / WALL LIGHTS
171
300º 127 191
230º
128
107
28 Ángulo Gamma
180
120
150
105
105
90
90
MLN 3-Led / 6344 Jordi Jané
MLN 3-Led / 6345 Jordi Jané
CR 191 107 3 x LED 4 W 215 lumens 3.000K Ra 80
BL 191 107 3 x LED 4 W 215 lumens 3.000K Ra 80
75
150
75
60
300
60
450
45
45 600
750
30
15
0
15
30
MILAN ILUMINACIÓN
PLAFONES / CEILING LIGHTS
173
Ángulo Gamma
180
120
400
105
105
90
90
75
400
75
60
800
60
1200
45
45 1600
2000
30
15
0
15
30
55 300º 62 98
160
90º
40
MLN Tub Led / 6324 Stefan Kährs
MLN Tub Led / 6325 Stefan Kährs
AI NE 40 160 160 1 x LED 4 W 215 lumens 3.000K Ra 80 35º
BL NE 40 160 160 1 x LED 4 W 215 lumens 3.000K Ra 80 35º
MILAN ILUMINACIÓN
PLAFONES / CEILING LIGHTS
175
Ángulo Gamma
180
120
400
105
105
90
90
75
400
75
60
800
60
1200
45
45 1600
2000
30
15
0
15
30
40
153
MILAN ILUMINACIÓN
PLAFONES / CEILING LIGHTS
MLN Tub Led / 6326 Stefan Kährs
MLN Tub Led / 6327 Stefan Kährs
AI NE 40 153 1 x LED 4 W 215 lumens 3.000K Ra 80 35º
BL NE 40 153 1 x LED 4 W 215 lumens 3.000K Ra 80 35º
177
Ángulo Gamma
180
120
400
105
105
90
90
75
400
75
60
800
60
1200
45
45 1600
2000
30
15
0
15
30
300º 320º 180º 180º
67 68
40
130
150 82 123
40
MLN Tub Led / 6328 Stefan Kährs
MLN Tub Led / 6329 Stefan Kährs
MLN Tub Led / 6330 Stefan Kährs
MLN Tub Led / 6331 Stefan Kährs
AI NE 90 150 2 x LED 4 W 215 lumens 3.000K Ra 80 35º
BL NE 90 150 2 x LED 4 W 215 lumens 3.000K Ra 80 35º
AI NE 130 123 3 x LED 4 W 215 lumens 3.000K Ra 80 35º
BL NE 130 123 3 x LED 4 W 215 lumens 3.000K Ra 80 35º
MILAN ILUMINACIÓN
PLAFONES / CEILING LIGHTS
179
Ángulo Gamma
180
120
400
105
105
90
90
75
400
75
60
800
60
1200
45
45 1600
2000
30
43
15
0
15
30
300º 98
141
90º
40
MILAN ILUMINACIÓN
PLAFONES / CEILING LIGHTS
MLN Tub Led / 6334 Stefan Kährs
MLN Tub Led / 6335 Stefan Kährs
AI NE 40 141 1 x LED 4 W 215 lumens 3.000K Ra 80 35º
BL NE 40 141 1 x LED 4 W 215 lumens 3.000K Ra 80 35º
181
Ángulo Gamma
180
120
60
105
105
90
90
75
60
75
60
120
60
180
45
45 240
300
30
15
0
15
30
250
225
250
38
38
MLN Polifemo Led / 6315 Equipo Milan
MLN Polifemo Led / 6316 Equipo Milan
BL
BL 38 250 4 x LED 4 W 215 lumens 3.000K Ra 80
38 225 3 x LED 4 W 215 lumens 3.000K Ra 80 PMMA
PMMA
MILAN ILUMINACIÓN
PLAFONES / CEILING LIGHTS
183
MILAN ILUMINACIÓN
PLAFONES / CEILING LIGHTS
185
MILAN ILUMINACIÓN
PLAFONES / CEILING LIGHTS
187
70 70 205 115
MLN Kronn / 6230 Stefan Kährs
MLN Kronn / 6232 Stefan Kährs
CR 115 70 1 x GU10 Max. 75 W 50º Dim. 5 W. 210 lumens 2800K 0,3 m
CR 205 70 1 x GU10 Max. 75 W 50º Dim. 5 W. 210 lumens 2800K 0,3 m
30º
MLN Kronn / 6231 Stefan Kährs
MLN Kronn / 6233 Stefan Kährs
BL 115 70 1 x GU10 Max. 75 W 50º Dim. 5 W. 210 lumens 2800K 0,3 m
BL 205 70 1 x GU10 Max. 75 W 50º Dim. 5 W. 210 lumens 2800K 0,3 m
30º
HALOGEN 75 W
LED 5 W Ángulo Gamma1
80
120
Ángulo Gamma1
80
1500
30º
105
105
105
90
90
90
120
250
105
90
75
1500
75
75
250
75
60
3000
60
60
500
60
45
45
750
4500
45
45 1000
6000
30º 7500
30
MILAN ILUMINACIÓN
PLAFONES / CEILING LIGHTS
15
0
1250
15
30
30
15
0
15
30
189
HALOGEN 75 W Ángulo Gamma1
80
120
250
105
105
90
90
75
250
75
60
500
60
750
45
45 1000
1250
30
15
0
15
30
LED 5 W Ángulo Gamma1
80
120
1500
105
105
90
90
75
1500
75
60
3000
60
4500
45
45 6000
7500
30
15
0
15
30
300º 64
300º
143 245
166 77 79
MILAN ILUMINACIÓN
90º
79
77
MLN Kronn / 6226 Stefan Kährs
MLN Kronn / 6228 Stefan Kährs
CR NE 79 Max. 166 Min. 141 1 x GU10 Max. 75 W 50º Dim. LED 5 W. 210 lumens 2800K 0,3 m
CR NE 79 Max. 245 Min. 220 1 x GU10 Max. 75 W 50º Dim. LED 5 W. 210 lumens 2800K 0,3 m
30º
MLN Kronn / 6227 Stefan Kährs
MLN Kronn / 6229 Stefan Kährs
BL NE 79 Max. 166 Min. 141 1 x GU10 Max. 75 W 50º Dim. LED 5 W. 210 lumens 2800K 0,3 m
BL NE 79 Max. 245 Min. 220 1 x GU10 Max. 75 W 50º Dim. LED 5 W. 210 lumens 2800K 0,3 m
PLAFONES / CEILING LIGHTS
30º
90º
30º
30º
191
220
70
300º
206
300º
MLN Kronn / 6234 Stefan Kährs CR NE 220 206 3 x GU10 Max. 75 W 50º Dim. LED 5 W. 210 lumens 2800K 0,3 m
30º
MLN Kronn / 6235 Stefan Kährs BL NE 220 206 3 x GU10 Max. 75 W 50º Dim. LED 5 W. 210 lumens 2800K 0,3 m
145
30º
70
300º
206
300º
MLN Kronn / 6236 Stefan Kährs CR NE 145 206 2 x GU10 Max. 75 W 50º Dim. LED 5 W. 210 lumens 2800K 0,3 m
30º
MLN Kronn / 6237 Stefan Kährs BL NE 145 206 2 x GU10 Max. 75 W 50º Dim. LED 5 W. 210 lumens 2800K 0,3 m
30º
HALOGEN 75 W
LED 5 W Ángulo Gamma1
80
120
Ángulo Gamma1
80
1500
105
105
105
90
90
90
250
90
1500
75
75
250
75
60
3000
60
60
500
60
45
45
750
4500
45 1000
6000
7500
30
PLAFONES / CEILING LIGHTS
105
75
45
MILAN ILUMINACIÓN
120
15
0
1250
15
30
30
15
0
15
30
193
MILAN ILUMINACIÓN
PLAFONES / CEILING LIGHTS
195
300º 59
300º 219
161 77 79
HALOGEN 75 W
LED 5 W Ángulo Gamma1
80
120
Ángulo Gamma1
80
1500
105
105
105
90
90
90
120
250
105
90
75
1500
75
75
250
75
60
3000
60
60
500
60
45
45
750
4500
45
30
15
45
6000
1000
7500
1250
0
15
30
30
15
0
15
117
90º
79
77
MLN Kronn / 6242 Stefan Kährs
MLN Kronn / 6244 Stefan Kährs
CR NE 79 Max. 161 1 x GU10 Max. 75 W 50º Dim. LED 5 W. 210 lumens 2800K 0,3 m
CR NE 79 Max. 219 1 x GU10 Max. 75 W 50º Dim. LED 5 W. 210 lumens 2800K 0,3 m
30º
MLN Kronn / 6243 Stefan Kährs
MLN Kronn / 6245 Stefan Kährs
BL NE 79 Max. 161 1 x GU10 Max. 75 W 50º Dim. LED 5 W. 210 lumens 2800K 0,3 m
BL NE 79 Max. 219 1 x GU10 Max. 75 W 50º Dim. LED 5 W. 210 lumens 2800K 0,3 m
30º
90º
30º
30º
30
MILAN ILUMINACIÓN
PLAFONES / CEILING LIGHTS
197
164
33
164
Max. 261
180º 300º
300º
70
Ángulo Gamma1
80
120
500
105
MLN Tub / 6212 Equipo Milan
Max. 261
75
500
75
60
1000
60
1500
45 2000
Dim. 2500
30
15
0
Ángulo Gamma1
160
90
45
38º
151
105
90
AI VB 160 Max. 261 1 x GU5.3 Max. 50 W. 0,3 m
33
180º
151
15
MILAN ILUMINACIÓN
90
75
500
75
60
1000
60
1500
45
45 2000
38º
Dim. 2500
30
30
PLAFONES / CEILING LIGHTS
105
90
MLN Tub / 6166 Equipo Milan AI VT 160 Max. 261 1 x GU5.3 Max. 50 W. 0,3 m
120
500
105
70
110
80
15
0
15
30
199
120
120 Max. 224 Min. 149
Max. 258 Min. 183
114 90º 70
90º 70
300º
90
148
300º
90
MLN Tub / 6210 Equipo Milan
MLN Tub / 6211 Equipo Milan
CR VB 90 Max. 224 1 x GU5.3 Max. 50 W. 0,3 m
CR VB 90 Max. 258 1 x GU5.3 Max. 50 W. 0,3 m
38º 100x40
Dim.
MLN Tub / 6123 Equipo Milan
MLN Tub / 6125 Equipo Milan
CR VT 90 Max. 224 1 x GU5.3 Max. 50 W. 0,3 m
CR VT 90 Max. 258 1 x GU5.3 Max. 50 W. 0,3 m
38º 100x40
Dim.
Ángulo Gamma1
80
500
105
38º
Dim.
120
105
90
90
75
500
75
60
1000
60
1500
45
45 2000
38º
Dim. 2500
30
MILAN ILUMINACIÓN
15
0
PLAFONES / CEILING LIGHTS
15
30
201
120 53 108 Ángulo Gamma1
80
120
70 500
105
105
90
90
MLN Tub / 6191 Equipo Milan
MLN Tub / 6126 Equipo Milan
CR VB 70 108 1 x GU5.3 Max. 50 W. 0,3 m
CR VT 70 108 1 x GU5.3 Max. 50 W. 0,3 m
38º Dim. 100x60
75
500
75
60
1000
60
1500
45
45 2000
38º Dim. 100x60
2500
30
MILAN ILUMINACIÓN
PLAFONES / CEILING LIGHTS
15
0
15
30
203
62
120 28 Ángulo Gamma
70
180
120
250
105
105
90
90
MLN Tub / 6287 Stefan Kährs CR VB 120 28 1 x GZ10 Dicroica 50 W. 100 x 62 mm.
75
250
75
60
500
60
750
45
45 1000
35º
Dim. 1250
30
MILAN ILUMINACIÓN
PLAFONES / CEILING LIGHTS
15
0
15
30
205
LED 5 W Ángulo Gamma1
80
120
1500
150
105
105
90
90
300
150 350º 100
75
1500
75
60
3000
60
150 350º 100
90º
55
90º
55
4500
Max. 118
Max. 118
45
45 6000
MLN Circe / 6070 Stefan Kährs GR Max. 118 150 1 x GU10 Max. 75 W 50º Dim. LED 5 W 210 lumens 2800K 30º 0,3 m 115 x 115 mm. 55 mm.
15
BL Max. 118 150 1 x GU10 Max. 75 W 50º Dim. LED 5 W 210 lumens 2800K 30º 0,3 m 115 x 115 mm. 55 mm.
0
15
30
HALOGEN 75 W Ángulo Gamma
180
120
250
105
105
90
90
75
MLN Circe / 4070 Stefan Kährs
MLN Circe / 6071 Stefan Kährs
7500
30
500
60
750
45
45 1000
1250
30
15
0
Max. 118 Max. 75 W 50º Dim. LED 5 W 210 lumens 2800K 30º 0,3 m 115 x 265 mm. 55 mm.
75
250
60
GR 300x150 2 x GU10
15
MLN Circe / 4071 Stefan Kährs BL 300x150 2 x GU10
Max. 118 Max. 75 W 50º Dim. LED 5 W 210 lumens 2800K 30º 0,3 m 115 x 265 mm. 55 mm.
30
MILAN ILUMINACIÓN
Ángulo Gamma
120
250
105
105
90
90
75
250
75
60
500
60
750
45
45 1000
1250
30
PLAFONES / CEILING LIGHTS
180
15
0
15
30
207
MILAN ILUMINACIÓN
PLAFONES / CEILING LIGHTS
209
300º 114
300º 85 218
162 90º
90º 80
HALOGEN 75 W
LED 5 W Ángulo Gamma1
80
120
Ángulo Gamma1
80
1500
105
105
105
90
90
90
120
250
105
90
75
1500
75
75
250
75
60
3000
60
60
500
60
45
45
750
4500
45
30
15
45
6000
1000
7500
1250
0
15
30
30
15
0
15
80
MLN Dau Spot / 6161 Flemming Bjorn
MLN Dau Spot / 6163 Flemming Bjorn
AL 218 80 1 x GU10 Max. 75 W 50º Dim. LED 5 W 210 lumens 2800K 0,3 m
AL 162 80 1 x GU10 Max. 75 W 50º Dim. LED 5 W 210 lumens 2800K 0,3 m
30º
MLN Dau Spot / 4162 Flemming Bjorn
MLN Dau Spot / 4164 Flemming Bjorn
BL 218 80 1 x GU10 Max. 75 W 50º Dim. LED 5 W 210 lumens 2800K 0,3 m
BL 162 80 1 x GU10 Max. 75 W 50º Dim. LED 5 W 210 lumens 2800K 0,3 m
30º
MLN Dau Spot / 6162 Flemming Bjorn
MLN Dau Spot / 6164 Flemming Bjorn
NE 218 80 1 x GU10 Max. 75 W 50º Dim. LED 5 W 210 lumens 2800K 0,3 m
NE 162 80 1 x GU10 Max. 75 W 50º Dim. LED 5 W 210 lumens 2800K 0,3 m
30º
30º
30º
30º
30
MILAN ILUMINACIÓN
PLAFONES / CEILING LIGHTS
211
63
75
35
300º
130
232
90º
73 80
MLN Dau Spot / 6030 Flemming Bjorn AL 232 80 1 x GU10 Max. 75 W 50º Dim. LED 5 W 210 lumens 2800K 0,3 m 63 x 35
30º
80
168
300º
272
73
90º
MLN Dau Spot / 6024 Flemming Bjorn HALOGEN 75 W
LED 5 W Ángulo Gamma1
80
Ángulo Gamma1
120
80
1500
105
105
105
90
90
90
250
105
90
75
1500
75
75
250
75
60
3000
60
60
500
60
45
45
15
1000
7500
1250
0
ALN 272 80 1 x GU10 Max. 75 W 50º Dim. LED 5 W 210 lumens 2800K 0,3 m
45
6000
15
30
30
15
0
15
30º
MLN Dau Spot / 4024 Flemming Bjorn
750
4500
45
30
AL 272 80 1 x GU10 Max. 75 W 50º Dim. LED 5 W 210 lumens 2800K 0,3 m
120
30º
30
MILAN ILUMINACIÓN
PLAFONES / CEILING LIGHTS
213
80
308 157 260
73
MLN Dau Spot / 6025 Flemming Bjorn AL 260 308 2 x GU10 Max. 75 W 50º Dim. LED 5 W 210 lumens 2800K 0,3 m
30º
528
80
157 260
73
MLN Dau Spot / 6026 Flemming Bjorn AL 260 528 3 x GU10 Max. 75 W 50º Dim. LED 5 W 210 lumens 2800K 0,3 m
30º
748
80
157 260 73
MLN Dau Spot / 6027 Flemming Bjorn
HALOGEN 75 W
LED 5 W Ángulo Gamma1
AL 260 748 4 x GU10 Max. 75 W 50º Dim. LED 5 W 210 lumens 2800K 0,3 m
80
Ángulo Gamma1
120
80
1500
30º
300º
90º
105
105
105
90
90
90
250
75
1500
75
75
250
75
60
3000
60
60
500
60
45
45
750
45
45 1000
6000
7500
30
PLAFONES / CEILING LIGHTS
105
90
4500
MILAN ILUMINACIÓN
120
15
0
1250
15
30
30
15
0
15
30
215
LED 5 W Ángulo Gamma1
80
120
1500
105
105
90
90
75
1500
75
60
3000
60
300º
4500
45
90º
45 6000
300 7500
30
149
15
Ángulo Gamma1
30
80
80
120
250
105
105
90
90
MLN Dau Spot / 6029 Flemming Bjorn AL 253 300 4 x GU10 Max. 75 W 50º Dim. LED 5 W 210 lumens 2800K 0,3 m
15
HALOGEN 75 W
253
73
0
75
250
75
60
500
60
750
45
45 1000
30º 1250
30
15
0
15
30
MILAN ILUMINACIÓN
PLAFONES / CEILING LIGHTS
217
300º
HALOGEN 75 W
LED 5 W Ángulo Gamma1
204
204 300º 162
Ángulo Gamma1
120
80
1500
243
80
MLN Dau Spot / 6050 Flemming Bjorn
MLN Dau Spot / 6051 Flemming Bjorn
AL 162 x 80 2 x GU10
AL
204 Max. 75 W 50º Dim. LED 5 W 210 lumens 2800K 0,3 m
80
30º
80
204 243 x 80 3 x GU10 Max. 75 W 50º Dim. LED 5 W 210 lumens 2800K 0,3 m
105
105
105
90
90
90
120
250
105
90
75
1500
75
75
250
75
60
3000
60
60
500
60
45
45
750
4500
45
45 1000
6000
30º 7500
30
MILAN ILUMINACIÓN
PLAFONES / CEILING LIGHTS
15
0
1250
15
30
30
15
0
15
30
219
MILAN ILUMINACIÓN
PLAFONES / CEILING LIGHTS
221
LED 5 W Ángulo Gamma1
80
120
1500
MLN Dau Spot / 3118 Flemming Bjorn BL 87 80 1 x GU10 Max. 75 W 50º Dim. LED 5 W. 210 lumens 2800K
105
105
90
90
75
1500
75
60
3000
60
80
4500
30º
45
45 6000
87 7500
30
MLN Dau Spot / 6023 Flemming Bjorn AL 87 80 1 x GU10 Max. 75 W 50º Dim. LED 5 W. 210 lumens 2800K
15
0
15
30
HALOGEN 75 W Ángulo Gamma1
80
120
250
105
105
30º 90
90
MLN Dau Spot / 6118 Flemming Bjorn ALN 87 80 1 x GU10 Max. 75 W 50º Dim. LED 5 W. 210 lumens 2800K
75
250
75
60
500
60
750
45
45 1000
30º 1250
30
MILAN ILUMINACIÓN
15
0
PLAFONES / CEILING LIGHTS
15
30
223
LED 5 W Ángulo Gamma1
76
80
120
1500
105
105
90
90
75
1500
75
60
3000
60
450
4500
45
450
45 6000
7500
MLN Polifemo / 6035 Flemming Bjorn GR 76 450 4 x GU10 Max. 75 W 50º Dim. LED 5 W. 210 lumens 2800K
30
15
0
15
30
HALOGEN 75 W Ángulo Gamma1
30º
80
120
250
105
105
90
90
MLN Polifemo / 4035 Flemming Bjorn BL 76 450 4 x GU10 Max. 75 W 50º Dim. LED 5 W. 210 lumens 2800K
75
250
75
60
500
60
750
45
45 1000
30º 1250
30
MILAN ILUMINACIÓN
PLAFONES / CEILING LIGHTS
15
0
15
30
225
LED 5 W Ángulo Gamma1
80
120
1500
105
105
90
90
75
1500
75
60
3000
60
4500
45
45 6000
7500
30
15
0
15
30
HALOGEN 75 W Ángulo Gamma1
80
120
250
105
105
90
90
75
250
75
60
500
60
750
45
45 1000
1250
30
420
15
0
15
30
790 76
76
270
270
630
1000
MLN Polifemo / 6034 Flemming Bjorn
MLN Polifemo / 6049 Flemming Bjorn
GR
GR
76 630 x 270 4 x GU10 Max. 75 W 50º Dim. LED 5 W 210 lumens 2800K
76 1000 x 270 5 x GU10 Max. 75 W 50º Dim. LED 5 W 210 lumens 2800K
30º
MLN Polifemo / 4034 Flemming Bjorn
MLN Polifemo / 4049 Flemming Bjorn
BL
BL
76 630 x 270 4 x GU10 Max. 75 W 50º Dim. LED 5 W 210 lumens 2800K
76 1000 x 270 5 x GU10 Max. 75 W 50º Dim. LED 5 W 210 lumens 2800K
30º
30º
30º
MILAN ILUMINACIÓN
PLAFONES / CEILING LIGHTS
227
240
130 76
76
270
200
390
HALOGEN 75 W
LED 5 W Ángulo Gamma1
80
120
Ángulo Gamma1
80
1500
105
105
105
90
90
90
250
105
1500
75
75
250
75
60
3000
60
60
500
60
4500
750
45
30
15
45 1000
7500
1250
15
30
GR
GR 76 200 1 x GU10 Max. 75 W 50º Dim. LED 5 W. 210 lumens 2800K
30º
30
15
0
15
MLN Polifemo / 4033 Flemming Bjorn
MLN Polifemo / 4077 Flemming Bjorn
BL
BL 76 200 1 x GU10 Max. 75 W 50º Dim. LED 5 W. 210 lumens 2800K
76 390 x 270 2 x GU10 Max. 75 W 50º Dim. LED 5 W 210 lumens 2800K
45
6000
0
MLN Polifemo / 6077 Flemming Bjorn
30º
90
75
45
MLN Polifemo / 6033 Flemming Bjorn 76 390 x 270 2 x GU10 Max. 75 W 50º Dim. LED 5 W 210 lumens 2800K
120
200
30º
30º
30
MILAN ILUMINACIÓN
PLAFONES / CEILING LIGHTS
229
VOB Ángulo Gamma
180
165
150
135
80
60
120
120
40
105
105
20
90
90
20
75
75 40
60
60
60
80
100
45
30
15
0
15
30
45
122 122
217 192
MLN Kupp / 6310 Equipo Milan
MLN Kupp / 6311 Equipo Milan
PB 122 2 x E14
PB 122 3 x E14
192 Max. 9 W 440 lumens 2.700K PMMA
217 Max. 9 W 440 lumens 2.700K PMMA
MILAN ILUMINACIÓN
PLAFONES / CEILING LIGHTS
231
62
167
VOB Ángulo Gamma
180
165
150
135
80
60
120
120
40
105
MLN Kupp / 6309 Equipo Milan
90
90
20
75
75 40
PB 62 1 x E14
167
60
60
Max. 9 W 440 lumens 2.700K
100
45
PLAFONES / CEILING LIGHTS
60
80
PMMA
MILAN ILUMINACIÓN
105
20
30
15
0
15
30
45
233
162
193
400
VOB Ángulo Gamma
180
165
150
135
120
90
120
120
60
105
MLN Rimbo / 6291 R.& S. Corneliessen CR 400 1x E27
90
90
30
75
75 60
193 Max. 30W 2.270 lumens 2.800K
90
60
150
45
PLAFONES / CEILING LIGHTS
60
120
PE
MILAN ILUMINACIÓN
105
30
30
15
0
15
30
45
235
MILAN ILUMINACIÓN
PLAFONES / CEILING LIGHTS
237
500 440
370 300
250
82 77
77 77
73
6297
6298
6299
6300
6301
MLN Inoxx / 6297 Equipo Milan AI 73
250 3 x G9 3.000K
Max. 11 W. 705 lumens VB
MLN Inoxx / 6298 Equipo Milan AI 77
300 1 x E27
Max.30 W. 2.270 lumens 2.800K Max. 42 W. Classic Eco Dim. VB
MLN Inoxx / 6299 Equipo Milan AI 77
370 2 x E27
Max.30 W. 2.270 lumens 2.800K Max. 42 W. Classic Eco Dim. VB
MLN Inoxx / 6300 Equipo Milan AI 77
440 2 x E27
Max.30 W. 2.270 lumens 2.800K Max. 42 W. Classic Eco Dim.
Ángulo Gamma
180
120
30
105
105
VB 90
90
MLN Inoxx / 6301 Equipo Milan
75
30
75
60
60
60
AI
90
82
500 3 x E27
Max.30 W. 2.270 lumens 2.800K Max. 42 W. Classic Eco Dim.
45
45 120
VB
150
30
MILAN ILUMINACIÓN
PLAFONES / CEILING LIGHTS
15
0
15
30
239
881
581
Ángulo Gamma
133
180
165
150
135
133 120
56
56
90
120
120
60
105
MLN Dido / 6269 Equipo Milan
MLN Dido / 6270 Equipo Milan
CR
CR 56
581 2 x G5 RE
133 24 W. VB
105
30
90
90
30
75
75 60
56
881 2 x G5 RE
133 39 W.
90
60
60
120
VB
150
45
30
15
0
15
30
MILAN ILUMINACIÓN
45
PLAFONES / CEILING LIGHTS
241
200
66 610
MLN Linea / 6220 Stefan Kärhs AL 610 x 200 2 x G5 RE
66 24 W. VB
200 Ángulo Gamma
180
30
105
66
120
105
90
90
911
MLN Linea / 6222 Stefan Kärhs
75
30
75
60
60
60
90
AL 911 x 200 2 x G5 RE
45
45
66 39 W.
120
VB
150
30
MILAN ILUMINACIÓN
PLAFONES / CEILING LIGHTS
15
0
15
30
243
90 74
500 370
Ángulo Gamma
180
30
105
370
500
MLN Linea / 6190 Stefan Kärhs
MLN Linea / 6248 Stefan Kärhs
AL
BL 90 500 2 x 2Gx13 22 W. 40 W.
AL
RE
VB
RE
VB
90
75
30
75
60
60
60
90
74 370 1 x 2Gx13 22 W. 40 W. RE
45
45 120
VB
150
30
MILAN ILUMINACIÓN
PLAFONES / CEILING LIGHTS
105
90
MLN Linea / 6189 Stefan Kärhs 90 500 2 x 2Gx13 22 W. 40 W.
120
15
0
15
30
245
74
300
300
MLN Linea / 6056 Stefan Kärhs AL 74 300 1 x R7S L.80,3
Max. 120 W. Eco
Dim.
VB
74
74
420
370
Ángulo Gamma1
80
40
105
370
420
MLN Linea / 6058 Stefan Kärhs
AL
AL
74 370 1 x R7S L.119,6 VB
Max. 160 W. Eco
Dim.
105
90
90
25% DIRECT LIGHT
MLN Linea / 6057 Stefan Kärhs
120
75
40
75
60
80
60
75% DIRECT LIGHT 120
74 420 1 x R7S L.119,6
45
45 160
Max. 230 W. Eco
Dim.
VB
200
30
MILAN ILUMINACIÓN
PLAFONES / CEILING LIGHTS
15
0
15
30
247
523 405
Ángulo Gamma1
80
50
105
112
98
MLN Rondo / 6128 Equipo Milan
MLN Rondo / 6129 Equipo Milan
CR 405 3 x G9
CR 523 3 x G9
98 Max. 48 W. Eco
Dim.
120
105
90
90
75
50
75
60
100
60
150
112 Max. 48 W. Eco
45
45 200
Dim. 250
30
15
0
15
30
MILAN ILUMINACIÓN
PLAFONES / CEILING LIGHTS
249
108
77 Ángulo Gamma
180
120
20
105
105
90
90
MLN Mini Rondo / 6101 Equipo Milan
75
20
75
60
40
60
60
AL 108 1 x G9
77 Max. 28 W. Eco
45
45 80
Dim. 100
30
MILAN ILUMINACIÓN
PLAFONES / CEILING LIGHTS
15
0
15
30
251
305 93
305
MLN Dickey Square / 6294 Equipo Milan CR 93
305 3 x G9
Max. 11 W. 705 lumens 3.000K VS
405 107
405
MLN Dickey Square / 6295 Equipo Milan CR 107 Max. 30 W 2.270 lumens 2.800K Max. 42 W. Classic Eco Dim.
405 1 x E27
VS
505
130
505
MLN Dickey Square / 6296 Equipo Milan CR 505 2 x E27
130 Max. 30 W 2.270 lumens 2.800K Max. 42 W. Classic Eco Dim. VS
Ángulo Gamma
180
120
30
105
105
90
90
75
30
75
60
60
60
90
45
45 120
150
30
MILAN ILUMINACIÓN
PLAFONES / CEILING LIGHTS
15
0
15
30
253
150 105
576
Ángulo Gamma
434
180
165
150
135
80
60
120
265
361
120
40
105
105
20
90
MLN Ona / 6192 Jordi Jané
MLN Ona / 6193 Jordi Jané
PE AI 265 1 x E27
PE AI 361 1 x E27
90
20
75
75 40
434 30 W. 2270 lumens 2.800K IP44
576 30 W. 2270 lumens 2.800K IP44
60
60
60
80
100
45
MILAN ILUMINACIÓN
30
15
0
15
PLAFONES / CEILING LIGHTS
30
45
255
6204
6205
105
270
MILAN ILUMINACIÓN
MLN Amelia / 6204
MLN Amelia / 6205
CR PW 270 1 x G9
CR PT 270 1 x G9
105 Max. 28 W. Eco Dim. 9W 440 lumens
PLAFONES / CEILING LIGHTS
105 Max. 28 W. Eco Dim. 9W 440 lumens
257
300
80
MLN Atreo / 5913 Stefan Kärhs
MLN Atreo / 5914 Stefan Kärhs
NI
NI
80 300 1 x R7S L.119,6
Max. 120 W. Eco
Dim.
80 300 2 x G24d-2
Max. 18 W.
MILAN ILUMINACIÓN
PLAFONES / CEILING LIGHTS
259
500
450 350
225
350
192 164 165
MLN Dione 35 / 5908 Equipo Milan
MLN Dione 50 / 5910 Equipo Milan
MLN Rondo Classic / 5965 Equipo Milan
MLN Rondo Classic / 5970 Equipo Milan
NI
NI
NI
NI
165 350 1 x R7S L.80,3
225 500 1 x R7S L.119,6
164 350 1 x R7S L.80,3
Max. 120 W. Eco
Dim.
Max. 230 W. Eco
Dim.
MILAN ILUMINACIÓN
Max. 120 W. Eco
PLAFONES / CEILING LIGHTS
Dim.
192 450 1 x R7S L.119,6
Max. 230 W. Eco
Dim.
261
496
416
326
107
98
82
140
195
MLN Baño / 5857 Equipo Milan GR 140 1 x E2 1 x E27
MLN Dino / 5457 Equipo Milan
MLN Dino / 5460 Equipo Milan
MLN Dino / 5463 Equipo Milan
OR 82 326 1 x R7S L.80,3 Max. 120 W. Eco
OR 416 98 1 x R7S L.80,3 Max. 120 W. Eco
OR 496 107 1 x R7S L.80,3 Max. 120 W. Eco
Dim.
MLN Dino / 5458 CR MLN Dino / 5459 BL MLN Dino / 5688 GR
195 Max. 42 W. Classic Eco Dim. Max. 30 W 1500 lumens 3.000K
MILAN ILUMINACIÓN
PLAFONES / CEILING LIGHTS
MLN Dino / 5461 CR MLN Dino / 5462 BL MLN Dino / 5689 GR
Dim.
Dim.
MLN Dino / 5464 CR MLN Dino / 5465 BL MLN Dino / 5690 GR
263
Sobremesa Table lamps
MILAN ILUMINACIÓN
SOBREMESA / TABLE LAMPS
265
Sobremesa Led Lectura Led Reading Table lamps
271
273
275
Sobremesa Halógenas Lectura Reading Halogen Table lamps
293
295
Sobremesa Incandescentes Lectura Reading Incandescent Table lamps
291
Sobremesa Fluorescentes Ambiente Room lighting Fluorescent Table lamps
279
281
281
287
289
289
285
MILAN ILUMINACIÓN
SOBREMESA / TABLE LAMPS
267
MILAN ILUMINACIÓN
SOBREMESA / TABLE LAMPS
269
611 230º 470
360º
Ángulo Gamma
29
497 869
230
180
120
150
105
105
90
90
MLN Perceval Led / 6338 Flemming Bjorn
MLN Perceval Led / 6139 Flemming Bjorn
CR 470 Max. 869 95 3 x LED 4 W 215 lumens 3.000K Ra 80
CR 230
75
150
75
60
300
60
450
29
45
45 600
750
30
MILAN ILUMINACIÓN
SOBREMESA / TABLE LAMPS
15
0
15
30
271
230º
355
192
170
Ángulo Gamma
180
128
150
105
217
MLN 3-Led / 6342 Jordi Jané CR 355 Max. 503 312 3 x LED 4 W 215 lumens 3.000K Ra 80
95
120
105
90
90
75
150
75
60
300
60
450
45
45 600
750
30
15
0
15
30
MILAN ILUMINACIÓN
SOBREMESA / TABLE LAMPS
273
Ángulo Gamma
180
120
360º 150
105
105
90
90
230º
75
150
75
60
300
60
450
423
45
45 600
750
30
170
15
0
15
30
493
MLN Perceval Led / 6348 Jordi Jané CR 423 493 3 x LED 4 W 215 lumens 3.000K Ra 80
MILAN ILUMINACIÓN
SOBREMESA / TABLE LAMPS
275
MILAN ILUMINACIÓN
SOBREMESA / TABLE LAMPS
277
400
VOB Ángulo Gamma
273
180
165
150
135
120
90
120
200
120
60
105
105
30
90
MLN Rimbo / 6293 R.& S. Corneliessen
90
30
75
75 60
CR 400 1x E27
273 Max. 30W 2270 lumens 2.800K PE
IA
SOBREMESA / TABLE LAMPS
60
120
150
45
MILAN ILUMINACIÓN
90
60
30
15
0
15
30
45
279
VOB Ángulo Gamma
180
165
150
135
80
60
120
120
40
105
105
20
90
90
20
75
75 40
60
60
60
80
100
45
30
15
0
15
30
45
128
62
220
194
90
100
156
MLN Kupp / 6312 Equipo Milan
MLN Kupp / 6313 Equipo Milan
PB NE 100 1 x E14
PB NE 156 2 x E14
194 Max. 9W 440 lumens 2.700K IA
PMMA
220 Max. 9W 440 lumens 2.700K IA
PMMA
MILAN ILUMINACIÓN
SOBREMESA / TABLE LAMPS
281
MILAN ILUMINACIÓN
SOBREMESA / TABLE LAMPS
283
165
750
260
Ángulo Gamma
180
165
150
135
100
75
120
120
50
105
90
MLN Bat / 6246 Jordi Jané PE BL 260 750 1 x 2G11
105
25
90
25
75
75 50
75
60
18-24-36-40W IP65
60
100
125
45
30
15
01
53
04
MILAN ILUMINACIÓN
5
SOBREMESA / TABLE LAMPS
285
300
300
Ángulo Gamma
180
165
150
135
80
60
120
120
40
105
90
90
MLN Golf / 6256 Jordi Jané PE BL 300 300 1 x G24 q-2
105
20
20
75
75 40
60
60
18 W
60
80
120
45
MILAN ILUMINACIÓN
SOBREMESA / TABLE LAMPS
30
15
01
53
04
5
287
6196 Ángulo Gamma
180
165
150
135
80
361
60
120
120
40
105
105
20
267 90
625
90
20
75
75 40
467
60
60
60
80
100
338
45
250
30
15
01
53
04
5
180
165
150
135
6197 Ángulo Gamma
80
60
120
120
40
105
MLN Ona / 6196 Jordi Jané
MLN Ona / 6197 Jordi Jané
PE 467 267 1 x 2G11
PE 625 361 2 x 2G11
24 W IP 65
105
20
90
90
20
75
75 40
60
60
40 W IP 65
60
80
100
45
MILAN ILUMINACIÓN
SOBREMESA / TABLE LAMPS
30
15
01
53
04
5
289
811
461
Ángulo Gamma1
80
120
200
105
29
105
90
90
75
200
75
60
400
60
461
600
45
45 800
1000
30
15
0
15
Max. 30
230
MLN Perceval-06 / 6136 Flemming Bjorn
MLN Perceval / 6139 Flemming Bjorn
MLN Perceval / 6142 Flemming Bjorn
CR PC 611 1 x E27
CR 230
CR Max. 30
Max. 914 Max. 855 Max. 42 W. Eco Dim. 0,3m
29
30
MILAN ILUMINACIÓN
SOBREMESA / TABLE LAMPS
291
811
470
Ángulo Gamma1
29
461
461 885
MLN Perceval / 6160 Flemming Bjorn
MLN Perceval / 6139 Flemming Bjorn
MLN Perceval / 6142 Flemming Bjorn
CR 470 Max. 885 / Min. 461 1 x G9 Max. 53 W. Eco 0,3m
CR 230
CR Max. 30
29
120
60
105
Max. 30
230
80
105
90
90
75
60
75
60
120
60
180
45
45 240
Dim. 300
30
MILAN ILUMINACIÓN
SOBREMESA / TABLE LAMPS
15
0
15
30
293
529
362
360
192
Ángulo Gamma1
80
120
80
105
105
90
90
MLN Elea Lectura / 5794 Equipo Milan
75
80
75
60
160
60
240
NI 362 1 x G9
360 53 W. Eco
45
45 320
400
30
MILAN ILUMINACIÓN
SOBREMESA / TABLE LAMPS
15
0
15
30
295
Pies salón Floor lamps
MILAN ILUMINACIÓN
PIES SALÓN / FLOOR LAMPS
297
Pies salón Led Lectura
Pies salón Fluorescentes Ambiente
Reading Led Floor lamps
303
307
Room lighting Fluorescent Floor lamps
309
313
315
319
321
Pies salón Led Ambiente Room lighting Led Floor lamps
305
301
Pies salón Halógenos Lectura Reading Halogen Floor lamps
325
329
Pies salón Incandescentes Lectura Reading Incandescent Floor lamps
323
327
MILAN ILUMINACIÓN
PIES SALÓN / FLOOR LAMPS
299
300º 330º
1.750 330º
300º
Ángulo Gamma
180
120
220 250
105
220
105
90
90
MLN Bridge / 6362 Jordi Jané BL 1.750 100 2 x LED 10 W 1.010 lumens 350 mA 3.000K Ra 80 50º
75
250
75
60
500
60
750
45
45 1000
DRV. INC
1250
30
15
0
15
30
MILAN ILUMINACIÓN
PIES SALÓN / FLOOR LAMPS
301
Ángulo Gamma
180
120
150
105
105
90
90
75
150
75
60
300
60
450
45
45 600
750
30
15
0
15
30
725
29 230
20
MLN Perceval Led / 6139 Flemming Bjorn
MLN Perceval Led / 6141 Flemming Bjorn
CR 230
CR 20
29
725
230º 360º
811
470
760
MLN Perceval Led / 6338 Flemming Bjorn CR 1.230 869 811 3 x LED 4 W 215 lumens 3.000K Ra 80
MILAN ILUMINACIÓN
PIES SALÓN / FLOOR LAMPS
303
206
230º
1743
220
Ángulo Gamma
180
120
150
105
105
90
90
MLN 3-Led / 6350 Jordi Jané CR 1.743 220 6 x LED 4 W 215 lumens 3.000K Ra 80
75
150
75
60
300
60
450
45
45 600
750
30
15
0
15
30
MILAN ILUMINACIÓN
PIES SALÓN / FLOOR LAMPS
305
230º
Min. 890 Max. 1.320
220
95
Ángulo Gamma
170 128 217
MLN 3-Led / 6343 Jordi Jané CR Min. 890 / Max. 1.320 312 3 x LED 4 W 215 lumens 3.000K Ra 80
180
120
150
105
105
90
90
75
150
75
60
300
60
450
45
45 600
750
30
MILAN ILUMINACIÓN
PIES SALÓN / FLOOR LAMPS
15
0
15
30
307
360º
230º
1.243
200
402 Ángulo Gamma
180
120
150
105
105
90
90
MLN 3-Led / 6349 Jordi Jané CR 1.243 402 3 x LED 4 W 215 lumens 3.000K Ra 80
75
150
75
60
300
60
450
45
45 600
750
30
15
0
15
30
MILAN ILUMINACIÓN
PIES SALÓN / FLOOR LAMPS
309
MILAN ILUMINACIÓN
PIES SALÓN / FLOOR LAMPS
311
Ángulo Gamma
180
165
150
135
80
60
120
120
40
105
105
20
90
90
20
75
75 40
60
60
60
80
100
45
30
15
0
15
30
45
370
1740
MLN Tod / 6317 Jordi Jané BL 370 2 x G5
1740 35 W RE
IP65
PE
MILAN ILUMINACIÓN
PIES SALÓN / FLOOR LAMPS
313
VOB Ángulo Gamma
180
165
150
135
120
90
120
120
60
105
105
30
90
90
30
75
75 60
90
60
60
120
150
45
30
15
0
15
30
45
400
1790
320
MLN Rimbo / 6290 R.& S. Corneliessen
MLN Rimbo / 3290 R.& S. Corneliessen
AI
NE CR 320
400 1x E27
1790 Max. 30W 2270 lumens 2.800K PE
MILAN ILUMINACIÓN
PIES SALÓN / FLOOR LAMPS
315
MILAN ILUMINACIÓN
PIES SALÓN / FLOOR LAMPS
317
297
1994
Ángulo Gamma
180
3
60
120
PE BL 297 2 x G5
PE BL 396
1994
120
105
20
90
90
20
75
75 40
60
60
35 W RE
135
40
105
MLN Ona / 3198 Jordi Jané
150
80
396
MLN Ona / 6199 Jordi Jané
165
60
80
IP65
100
45
30
15
01
53
04
MILAN ILUMINACIÓN
5
PIES SALÓN / FLOOR LAMPS
319
232
1750
375
Ángulo Gamma
180
165
150
135
100
75
120
120
50
105
90
MLN Bat / 6247 Jordi Jané PE BL 375 2 x G5
105
25
90
25
75
75 50
1750
75
60
35 W IP65
60
100
125
45
MILAN ILUMINACIÓN
PIES SALÓN / FLOOR LAMPS
30
15
01
53
04
5
321
811
Max. 1639
20
725 Ángulo Gamma1
80
120
200
105
29
105
461
90
90
75
200
75
60
400
60
600
45
45 800
1000
30
15
0
15
230
MLN Perceval-06 / 6136 Flemming Bjorn
MLN Perceval / 6139 Flemming Bjorn
MLN Perceval / 6141 Flemming Bjorn
CR PC 611 1 x E27
CR 230
CR 20
Max. 1639 Max. 855 Max. 42 W. Eco Dim. 0,3m
29
725
30
MILAN ILUMINACIÓN
PIES SALÓN / FLOOR LAMPS
323
855
20
Max. 1.639
725 Ángulo Gamma1
80
120
60
105
29
105
75
60
75
60
120
60
180
45
45 240
300
30
15
0
15
230
611
90
90
MLN Perceval / 6160 Flemming Bjorn
MLN Perceval / 6139 Flemming Bjorn
MLN Perceval / 6141 Flemming Bjorn
CR 855 1 x G9
CR 230
CR 20
Max. 1639 Max. 53 W. Eco 0,3m
29
725
Dim.
30
MILAN ILUMINACIÓN
PIES SALÓN / FLOOR LAMPS
325
9131
9269
Min. 1060 Max. 1420
220
9270
MLN Elea Ambiente / 4804 Equipo Milan
Pantallas / Shades 9131 VB
NI
Pantallas / Shades 9270 PPB
Max. 1.420 · Min 1.060 Max. 449 · Min 280 1 x E27 Max. 70 W. Classic Eco Dim.
MILAN ILUMINACIÓN
PIES SALÓN / FLOOR LAMPS
Pantallas / Shades 9269 PPN
327
362
Min. 900 Max. 1250
529 220
Ángulo Gamma1
80
120
80
105
105
90
90
MLN Elea Lectura / 5796 Equipo Milan
75
80
75
60
160
60
240
NI Max. 529 · Min. 362 1 x G9 53 W. Eco Dim.
45
45
Max. 1250 · Min. 900
320
400
30
MILAN ILUMINACIÓN
PIES SALÓN / FLOOR LAMPS
15
0
15
30
329
Colgantes Hanging lights
MILAN ILUMINACIÓN
COLGANTES / HANGING LIGHTS
331
Colgantes Led Led Hanging lights
337
337
343
345
339
343
365
366
Colgantes Halógenos Halogen Hanging lights
361
361
366
367
Colgantes Fluorescentes Fluorescent Hanging lights
349
351
355
355
357
MILAN ILUMINACIÓN
COLGANTES / HANGING LIGHTS
333
MILAN ILUMINACIÓN
COLGANTES / HANGING LIGHTS
335
Ángulo Gamma
180
120
350º 250
105
105
90
90
75
250
75
60
500
60
750
45
45 1000
30º
30º 1250
30
15
0
15
30
188
188
Max. 1900
Max. 1800
160
160
MLN Marc / 6372 Jordi Jané
MLN Marc / 6373 Jordi Jané
BL Max. 1800 160 2 x LED 10 W 1.010 lumens 700 mA 3.000K Ra 80 50º Dim. TR.E.
BL Max. 1900 160 3 x LED 10 W 1.010 lumens 1.050 mA 3.000K Ra 80 50º Dim. TR.E.
DRV. INC
DRV. INC
MILAN ILUMINACIÓN
COLGANTES / HANGING LIGHTS
337
Ángulo Gamma
180
120
250
105
105
350º 90
90
75
250
75
60
500
60
750
30º
30º 45
45 1000
1250
30
15
0
15
30
180
Max. 1500
470
MLN Marc / 6371 Jordi Jané BL Max. 1500 470 4 x LED 10 W 1.010 lumens 700 mA 3.000K Ra 80 50º Dim. TR.E. DRV. INC
MILAN ILUMINACIÓN
COLGANTES / HANGING LIGHTS
339
MILAN ILUMINACIÓN
COLGANTES / HANGING LIGHTS
341
230º 202
107
722
750
Ángulo Gamma
180
150
105
128
120
105
128 90
90
MLN 3-Led / 6346 Jordi Jané
MLN 3-Led / 6347 Jordi Jané
CR 722 128 3 x LED 4 W 215 lumens 3.000K Ra 80
CR 750 202 6 x LED 4 W 215 lumens 3.000K Ra 80
75
150
75
60
300
60
450
45
45 600
750
30
15
0
15
30
MILAN ILUMINACIÓN
COLGANTES / HANGING LIGHTS
343
Ángulo Gamma
180
120
400
105
105
90
90
75
400
75
60
800
60
1200
45
45 1600
2000
30
15
0
15
30
55
Max. 1300
203
40
MLN Tub Led / 6332 Stefan Kährs
MLN Tub Led / 6333 Stefan Kährs
AI NE 40 Max. 1300 1 x LED 4 W 215 lumens 3.000K Ra 80
BL NE 40 Max. 1300 1 x LED 4 W 215 lumens 3.000K Ra 80
MILAN ILUMINACIÓN
COLGANTES / HANGING LIGHTS
345
MILAN ILUMINACIÓN
COLGANTES / HANGING LIGHTS
347
67
Max. 1300
VOB Ángulo Gamma
180
165
150
135
80
60
120
62
120
40
105
105
20
90
MLN Kupp / 6314 Equipo Milan
90
20
75
75 40
PB 62 1 x E14
Max. 1300 Max. 9 W 440 lumens 2.700K
60
60
PMMA
100
45
MILAN ILUMINACIÓN
COLGANTES / HANGING LIGHTS
60
80
30
15
0
15
30
45
349
VOB Ángulo Gamma
180
165
150
135
120
90
120
120
60
105
105
30
90
90
30
75
75 60
90
60
60
120
150
45
30
15
0
15
30
45
115
Max. 1300
400
MLN Rimbo / 6292 R.& S. Corneliessen CR 400 1x E27
Max. 1300 Max. 30W 2270 lumens 2.800K PE
MILAN ILUMINACIÓN
COLGANTES / HANGING LIGHTS
351
MILAN ILUMINACIÓN
COLGANTES / HANGING LIGHTS
353
98
Max. 1500
266
98
Max. 1500
361
MLN Ona / 6194 Jordi Jané PE BL 266 1x E27
Ángulo Gamma
180
165
150
135
80
Max. 1500 Max. 30W 2270 lumens 2.800K
60
120
120
40
105
MLN Ona / 6195 Jordi Jané PE BL 361 1x E27
105
20
90
90
20
75
75 40
Max. 1500 Max. 30W 2270 lumens 2.800K
60
60
60
80
100
45
MILAN ILUMINACIÓN
COLGANTES / HANGING LIGHTS
30
15
0
15
30
45
355
Min. 400 Max. 1800
300
Ángulo Gamma
180
165
150
135
80
60
120
120
40
105
MLN Golf / 6266 Jordi Jané PE BL 300 Max. 1800 1x G24-q2 18 W
90
90
20
75
75 40
60
60
120
45
COLGANTES / HANGING LIGHTS
60
80
RE
MILAN ILUMINACIÓN
105
20
30
15
01
53
04
5
357
MILAN ILUMINACIÓN
COLGANTES / HANGING LIGHTS
359
LED 5 W Ángulo Gamma1
80
120
1500
105
105
90
90
75
1500
75
60
3000
60
4500
45
45 6000
7500
30
15
0
15
30
HALOGEN 75 W Ángulo Gamma1
80
120
250
105
105
90
90
75
250
75
60
500
60
750
45
45 1000
67
1250
30
15
0
15
30
Max. 1300
Max. 1300
205
205
70
70
MILAN ILUMINACIÓN
MLN Kronn / 6240 Stefan Kährs
MLN Kronn / 6238 Stefan Kährs
CR Max. 1300 70 1 x GU10 Max. 75 W 50º Dim. LED 5 W. 210 lumens 2800K
CR Max. 1300 70 1 x GU10 Max. 75 W 50º Dim. LED 5 W. 210 lumens 2800K
30º
MLN Kronn / 6241 Stefan Kährs
MLN Kronn / 6239 Stefan Kährs
BL Max. 1300 70 1 x GU10 Max. 75 W 50º Dim. LED 5 W. 210 lumens 2800K
BL Max. 1300 70 1 x GU10 Max. 75 W 50º Dim. LED 5 W. 210 lumens 2800K
COLGANTES / HANGING LIGHTS
30º
30º
30º
361
MILAN ILUMINACIÓN
COLGANTES / HANGING LIGHTS
363
545 445
Max. 1500 Ángulo Gamma1
80
120
50
105
105
90
90
MLN Rondo / 6131 Equipo Milan
MLN Rondo / 6132 Equipo Milan
CR 445 3 x G9
CR 545 4 x G9
Max. 1500 Max. 42 W. Eco
Dim.
75
50
75
60
100
60
150
Max. 1500 Max. 42 W. Eco
45
45 200
Dim. 250
30
15
0
15
30
MILAN ILUMINACIÓN
COLGANTES / HANGING LIGHTS
365
500
450 Min. 605 Max. 980
450
700-900 300-450
MLN Rondo Classic / 5850 Equipo Milan
MLN Rondo Classic / 5855 Equipo Milan
MLN Dione / 5904 Equipo Milan
NI
NI
NI
700-900 450 1 x R7S L.119,6 mm. Dim.
300-450 450 1 x R7S L.119,6 mm. Dim.
230 W. Eco
Min. 605 / Max. 980 500 1 x R7S L.119,6 mm. 230 W. Eco Dim.
230 W. Eco
MILAN ILUMINACIÓN
COLGANTES / HANGING LIGHTS
367
Exterior Outdoor lighting
MILAN ILUMINACIÓN
EXTERIOR / OUTDOOR LIGHTING
369
Apliques Wall lights
373
375
377
385
385
Balizas Beacons
379
Sobremesas Table lamps
389
393
401
401
385
391
397
Pies salón Floor lamps
381
MILAN ILUMINACIÓN
EXTERIOR / OUTDOOR LIGHTING
371
Ángulo Gamma
180
120
25
105
105
90
90
75
25
75
60
50
60
75
45
45 100
125
30
80
15
0
15
30
103
80
MLN Dau / 6318 Flemming Bjorn AL 80 1 x G9
MILAN ILUMINACIÓN
EXTERIOR / OUTDOOR LIGHTING
80
103 Max. 28 W. Eco IP44 VOB Dim.
373
Ángulo Gamma
180
120
100
105
105
90
90
75
100
75
60
200
60
300
45
45 400
500
30
15
0
15
30
110
47
51
MLN Mini LED / 6319 Stefan Kährs GR 110 1 x LED
51 47 4 W 215 lumens 3.000K Ra 80 IP44 VOB
MILAN ILUMINACIÓN
EXTERIOR / OUTDOOR LIGHTING
375
100
595
Ángulo Gamma
180
145
165
150
135
80
60
120
120
40
105
MLN Tric / 6262 Jordi Jané PE BL 145 595 1 x 2G11 18-24-36 W. RE IP44
EXTERIOR / OUTDOOR LIGHTING
90
90
20
75
75 40
60
60
60
80
120
45
MILAN ILUMINACIÓN
105
20
30
15
01
53
04
5
377
100
597
150
Ángulo Gamma
180
165
150
135
80
60
120
120
40
105
105
20
90
90
MLN Tric / 6261 Jordi Jané
20
75
75 40
PE BL 150 597 1 x 2G11 18-24-36 W. RE IP44
60
60
60
80
120
45
MILAN ILUMINACIÓN
EXTERIOR / OUTDOOR LIGHTING
30
15
01
53
04
5
379
2317
2256
370
1740
Ángulo Gamma
180
165
150
135
80
60
120
120
40
105
90
MLN Tod / 6317 Jordi Jané BL 370 2 x G5
75
1740
75
60
60
35W. IP65
60
80
PE
100
45
EXTERIOR / OUTDOOR LIGHTING
90
20
40
RE
MILAN ILUMINACIÓN
105
20
30
15
0
15
30
45
381
MILAN ILUMINACIÓN
EXTERIOR / OUTDOOR LIGHTING
383
VOB Ángulo Gamma
180
165
150
135
120
90
120
120
60
105
105
30
90
90
30
75
75 60
90
60
60
120
150
45
30
15
0
15
30
45
400
400 1790
990
400 320
340
160
130
MLN Rimbo / 6290 R.& S. Corneliessen
MLN Rimbo / 6289 R.& S. Corneliessen
MLN Rimbo / 6288 R.& S. Corneliessen
MLN Rimbo / 3290 R.& S. Corneliessen
AI
AI
AI
NE CR
1790 400 1x E27 Max. 30 W. 2270 lumens 2.800K
990 160 400 1x E27 Max. 30 W. 2270 lumens 2.800K
340 130 400 1x E27 Max. 30 W. 2270 lumens 2.800K
MLN Rimbo / 4290 R.& S. Corneliessen
PE
MILAN ILUMINACIÓN
EXTERIOR / OUTDOOR LIGHTING
PE
PE
160
NE
320
160
385
MILAN ILUMINACIÓN
EXTERIOR / OUTDOOR LIGHTING
387
2196
2256
300
300
Ángulo Gamma
180
165
150
135
80
60
120
120
40
105
PE BL 300 300 1 x G24 q-2
90
90
MLN Golf / 2196 Jordi Jané
MLN Golf / 6256 Jordi Jané
105
20
20
75
75 40
18 W
MLN Golf / 2256 Jordi Jané
60
60
60
80
120
45
MILAN ILUMINACIÓN
EXTERIOR / OUTDOOR LIGHTING
30
15
01
53
04
5
389
2247
2256
232
1750
375
Ángulo Gamma
180
165
150
135
100
75
120
120
50
105
MLN Bat / 6247 Jordi Jané PE BL 375 2 x G5
MLN Bat / 2247 Jordi Jané
105
25
90
90
25
75
75 50
1750 35 W IP65
MLN Bat / 2256 Jordi Jané
75
60
60
100
125
45
30
15
01
53
04
MILAN ILUMINACIÓN
5
EXTERIOR / OUTDOOR LIGHTING
391
2246
2256
165
750
260
Ángulo Gamma
180
165
150
135
100
75
120
120
50
105
105
25
90
90
MLN Bat / 6246 Jordi Jané
25
75
75 50
75
60
PE BL 260 750 1 x 2G11
60
100
MLN Bat / 2246 Jordi Jané
18-24-36-40 W IP65
MLN Bat / 2256 Jordi Jané
125
45
30
15
01
53
04
5
MILAN ILUMINACIÓN
EXTERIOR / OUTDOOR LIGHTING
393
MILAN ILUMINACIÓN
EXTERIOR / OUTDOOR LIGHTING
395
297
1994
Ángulo Gamma
3
180
250
PE BL 297 2 x G5
BL
396
105
20
90
MLN Ona / 4198 Jordi Jané BL
120
40
105
MLN Ona / 3198 Jordi Jané
135
60
120
MLN Ona / 6199 Jordi Jané
150
80
4
396
165
90
20
75
75 40
250
1994
60
60
35 W IP65
60
80
100
45
MILAN ILUMINACIÓN
EXTERIOR / OUTDOOR LIGHTING
30
15
0
15
30
45
397
MILAN ILUMINACIÓN
EXTERIOR / OUTDOOR LIGHTING
399
267
467
250
2196
2256
MLN Ona / 6196 Jordi Jané PE 467 267 1 x 2G11
24 W IP 65
361
625
338
MLN Ona / 6197 Jordi Jané PE 625 361 2 x 2G11
40 W IP 65
6196
6197
Ángulo Gamma
180
165
150
Ángulo Gamma
135
180
60
120
90
105
105
90
90
90
20
75
75
75
75 40
40
60
60
60
60
100
100
MILAN ILUMINACIÓN
EXTERIOR / OUTDOOR LIGHTING
15
01
60
80
80
30
105
20
20
45
120
40
20
60
135
60
120
40
105
150
80
80
120
165
53
04
5
45
30
15
01
53
04
5
401
ACCESORIOS ACCESSORIES
2.000
2.000
32
32
36
32
2.000
36 36
1.000
32
2.000 36
2.000 1.000
Electric connection
Electric connection
2.000
Electric connection
Electric connection
MLN Guia / 8510
MLN Guia / 8511
AL 3000 Max. 3600 W.
BL 3000 Max. 3600 W.
MLN Guia / 8512
MLN Guia / 8513
AL 4000 Max. 3600 W.
BL 4000 Max. 3600 W.
80
1.000
MLN Guia / 8514
MLN Guia / 8515
MLN Guia / 8516
MLN Guia / 8517
AL 3000 Max. 3600 W.
BL 3000 Max. 3600 W.
AL 4000 Max. 3600 W.
BL 4000 Max. 3600 W.
80
2.000
36
36
Electric connection
Electric connection
MLN Guia / 8500
MLN Guia / 8506
MLN Guia / 8501
MLN Guia / 8507
Driver / 2351
Driver / 2356
AL 1000 Max. 3600 W.
BL 1000 Max. 3600 W.
AL 2000 Max. 3600 W.
BL 2000 Max. 3600 W.
DRIVER C.C. 12 W. 350 mA
DRIVER C.C. 36 W. 700 mA
MILAN ILUMINACIÓN
ACCESORIOS / ACCESSORIES
403
ÍNDICE POR CÓDIGOS CODE INDEX
CÓDIGO MODELO CODE MODEL
1028 2105 2106 2107 2108 2109 2110 2111 2112 2113 2114 2196 2196 2246 2247 2256 2256 2256 2256 2351 2351 2351 2351 2351 2356 2356 2537 3117 3118 3198 3198 3290 3290 4021 4022 4024 4028 4033 4034 4035 4049 4070 4071 4077 4150 4162 4164 4198 4290 4304 4305 4306 4798 4804 4991 4992 4993 5272 5457 5458 5459 5460 5461 5462 5463 5464 5465 5481 5482
DAU SPOT LINEA LINEA LINEA LINEA LINEA LINEA LINEA LINEA LINEA LINEA GOLF ONA BAT BAT BAT BAT GOLF ONA BRIDGE BRIDGE BRIDGE BRIDGE MARC BRIDGE BRIDGE ELEA BAÑO DAU DOBLE DAU SPOT ONA ONA RIMBO RIMBO DAU DAU DAU SPOT DAU SPOT POLIFEMO POLIFEMO POLIFEMO POLIFEMO CIRCE CIRCE POLIFEMO DAU SPOT DAU SPOT DAU SPOT ONA RIMBO T-LED T-LED T-LED ELEA AMBIENTE ELEA AMBIENTE FINESTRA FINESTRA FINESTRA VEDETTE DINO DINO DINO DINO DINO DINO DINO DINO DINO DINO DINO
PÁG. PAGE
CÓDIGO MODELO CODE MODEL
83 70 70 70 70 70 70 124 124 124 124 388 400 393 390 390 393 388 400 153 154 156 402 144 164 402 139 94 222 318 396 314 385 86 89 213 83 229 226 225 226 206 207 229 92 211 211 396 385 48 48 48 135 327 128 128 128 115 263 263 263 263 263 263 263 263 263 138 138
5505 5541 5688 5689 5690 5693 5699 5792 5794 5796 5833 5834 5835 5836 5850 5855 5857 5904 5908 5910 5913 5914 5923 5935 5937 5945 5947 5948 5965 5970 5974 5977 5978 5980 5981 5982 5983 5987 5991 5992 5993 6002 6003 6019 6020 6021 6022 6023 6024 6025 6026 6027 6028 6029 6030 6033 6034 6035 6037 6049 6050 6051 6056 6057 6058 6060 6061 6062 6063
LIENA ELEA BAÑO DINO DINO DINO DINO ELEA BAÑO ELEA LECTURA ELEA LECTURA ELEA LECTURA BAÑO BAÑO BAÑO BAÑO RONDO CLASSIC RONDO CLASSIC BAÑO DIONE DIONE DIONE ATREO ATREO RA RA RA ODILE LOFT LOFT RONDO CLASSIC RONDO CLASSIC LOFT F DUO DUO PARAL.LEL PARAL.LEL PARAL.LEL PARAL.LEL PARAL.LEL FINESTRA FINESTRA FINESTRA PARAL.LEL F PARAL.LEL F MINI MINI DAU DAU DAU SPOT DAU SPOT DAU SPOT DAU SPOT DAU SPOT DAU SPOT DAU SPOT DAU SPOT POLIFEMO POLIFEMO POLIFEMO DAU DOBLE POLIFEMO DAU SPOT DAU SPOT LINEA LINEA LINEA BLOC BLOC BLOC BLOC
PÁG. PAGE
CÓDIGO MODELO CODE MODEL
114 139 263 263 263 138 139 113 295 328 137 137 137 137 366 366 262 367 260 260 258 258 109 107 107 111 105 105 261 261 130 110 110 102 102 103 103 102 128 128 128 127 127 80 79 86 89 222 213 214 214 214 83 216 213 229 226 225 94 226 218 218 246 246 246 100 98 98 98
6070 6071 6077 6101 6115 6116 6117 6118 6123 6125 6126 6128 6129 6131 6132 6136 6136 6136 6139 6139 6139 6139 6139 6139 6140 6140 6140 6141 6141 6141 6142 6142 6149 6150 6160 6160 6160 6161 6162 6163 6164 6166 6184 6185 6186 6187 6188 6189 6190 6191 6192 6193 6194 6195 6196 6196 6197 6197 6199 6199 6204 6204 6205 6205 6210 6211 6212 6220 6222
CIRCE CIRCE POLIFEMO MINI RONDO DAU DAU DAU DOBLE DAU SPOT TUB TUB TUB RONDO RONDO RONDO RONDO PERCEVAL-06 PERCEVAL-06 PERCEVAL-06 PERCEVAL PERCEVAL PERCEVAL-06 PERCEVAL-06 PERCEVAL-LED PERCEVAL-LED PERCEVAL PERCEVAL-06 PERCEVAL-LED PERCEVAL PERCEVAL-06 PERCEVAL-LED PERCEVAL PERCEVAL-06 DAU SPOT DAU SPOT PERCEVAL PERCEVAL PERCEVAL DAU SPOT DAU SPOT DAU SPOT DAU SPOT TUB LINEA LINEA LINEA LINEA LINEA LINEA LINEA TUB ONA ONA ONA ONA ONA ONA ONA ONA ONA ONA AMELIA AMELIA AMELIA AMELIA TUB TUB TUB LINEA LINEA
PÁG. PAGE
CÓDIGO MODELO CODE MODEL
206 207 229 251 86 89 94 222 200 200 203 248 248 364 364 77 291 323 292 326 291 323 271 302 76 77 35 326 323 302 292 291 92 92 292 326 76 211 211 211 211 199 70 70 70 124 124 245 245 203 254 254 355 355 289 400 289 400 318 396 74 257 74 257 200 200 198 242 242
6224 6225 6226 6226 6227 6227 6228 6229 6230 6231 6232 6233 6234 6235 6236 6237 6238 6240 6241 6242 6243 6244 6245 6246 6246 6247 6247 6248 6256 6256 6257 6258 6261 6262 6266 6267 6268 6269 6269 6270 6270 6273 6274 6275 6276 6277 6278 6279 6280 6281 6282 6283 6284 6285 6286 6287 6288 6289 6290 6290 6291 6292 6293 6294 6295 6296 6297 6298 6299
MILAN ILUMINACIÓN
KRONN KRONN KRONN KRONN KRONN KRONN KRONN KRONN KRONN KRONN KRONN KRONN KRONN KRONN KRONN KRONN KRONN KRONN KRONN KRONN KRONN KRONN KRONN BAT BAT BAT BAT LINEA GOLF GOLF DIDO DIDO TRIC TRIC GOLF DIDO DIDO DIDO DIDO DIDO DIDO MINI LED MINI LED MINI LED SIGNAL MINI LED SIGNAL MINI LED SIGNAL MINI LED SIGNAL MINI LED SIGNAL ODILE LED MINI DAU LED MINI DAU LED MINI DAU LED MINI DAU LED MEMTO MEMTO TUB RIMBO RIMBO RIMBO RIMBO RIMBO RIMBO RIMBO DICKEY SQUARE DICKEY SQUARE DICKEY SQUARE INOXX INOXX INOXX
PÁG. PAGE
CÓDIGO MODELO CODE MODEL
69 69 191 66 191 66 191 191 188 188 188 188 192 192 192 192 361 361 361 197 197 197 197 284 393 321 390 245 287 388 123 123 378 377 357 123 123 123 240 123 240 61 61 60 60 60 60 60 62 47 47 47 47 73 73 205 385 385 314 385 235 350 279 253 253 253 239 239 239
6300 6301 6302 6303 6304 6305 6306 6307 6308 6309 6310 6311 6312 6313 6314 6315 6316 6317 6317 6318 6318 6319 6320 6321 6322 6323 6324 6324 6325 6325 6326 6327 6328 6329 6329 6330 6331 6332 6333 6334 6335 6336 6337 6338 6338 6338 6339 6340 6341 6342 6343 6344 6345 6346 6347 6348 6349 6350 6351 6351 6352 6353 6353 6354 6355 6356 6357 6358 6359
INOXX INOXX SOL-LED PUNT-LED T-LED T-LED T-LED KUPP KUPP KUPP KUPP KUPP KUPP KUPP KUPP POLIFEMO-LED POLIFEMO-LED TOD TOD DAU DAU MINI LED TUB-LED TUB-LED TUB-LED TUB-LED TUB-LED TUB-LED TUB-LED TUB-LED TUB-LED TUB-LED TUB-LED KRONN TUB-LED TUB-LED TUB-LED TUB-LED TUB-LED TUB-LED TUB-LED 3-LED PERCEVAL-LED PERCEVAL-LED PERCEVAL-LED PERCEVAL-LED 3-LED 3-LED 3-LED 3-LED 3-LED 3-LED 3-LED 3-LED 3-LED PERCEVAL-LED 3-LED 3-LED BRIDGE BRIDGE BRIDGE BRIDGE BRIDGE BRIDGE BRIDGE BRIDGE BRIDGE BRIDGE 3-LED
PÁG. PAGE
CÓDIGO MODELO CODE MODEL
239 239 57 56 48 48 48 133 133 233 230 230 280 280 349 182 182 312 381 96 373 374 40 40 40 40 40 174 40 174 177 177 178 361 178 178 178 344 344 181 181 30 36 35 271 302 29 28 32 272 307 172 172 342 342 274 308 304 25 160 156 24 161 164 163 164 153 154 29
6360 6361 6362 6363 6364 6365 6366 6367 6368 6369 6370 6371 6372 6373 6374 6375 6376 6377 6378 6379 6380 6381 6382 6383 6384 6385 6386 6387 6388 6389 6390 6391 6392 6393 6394 6395 6396 6397 6398 6399 6400 6401 6402 6403 6404 6405 8500 8501 8506 8507 8510 8511 8512 8513 8514 8515 8516 8517 9131 9131 9269 9269 9270 9270
3-LED KRONN MAXI LED BRIDGE BRIDGE BRIDGE MARC MARC MARC MARC MARC MARC MARC MARC MARC PUNS PUNS PUNS PUNS PUNS PUNS DAU LED DAU LED DAU LED DAU LED DAU LED DAU LED DAU DOBLE LED DAU DOBLE LED NEVA NEVA NEVA NEVA NEVA NEVA NEVA NEVA DAU LED DAU LED MINI DAU LED MINI DAU LED MINI DAU LED MINI DAU LED GIL GIL GIL GIL GUIA GUIA GUIA GUIA GUIA GUIA GUIA GUIA GUIA GUIA GUIA GUIA ELEA AMBIENTE ELEA AMBIENTE ELEA AMBIENTE ELEA AMBIENTE ELEA AMBIENTE ELEA AMBIENTE
PÁG. PAGE
28 43 300 168 169 144 147 147 148 150 150 339 336 336 50 50 50 50 53 53 18 19 16 16 16 16 21 21 10 10 10 10 119 119 119 119 170 170 46 46 46 46 13 13 13 13 403 403 403 403 403 403 403 403 403 403 403 403 135 327 135 327 135 327
405
ÍNDICE POR SIMBOLOGÍA SYMBOL INDEX
TERMINADOS
FINISHES
FINITIONS
AUSFÜHRUNG
RIFINITURE
AFGEWERKT
OR
Baño de oro 24 K.
24 Karats gold plating
Bain d’or 24 k.
24 Karat vergoldet
Bagno oro 24 k.
Messing 24 K.
CR
Baño cromo
Chrome plating
Bain chromé
Chrom
Cromato
Chroom
NI
Baño de nikel satinado
Brushed nickel plating
Bain de nickel satiné
Nickel matt
Nichelato satinato
Gesatineerd nikkel
AI
Acero inoxidable
Stainless steel
Acier inoxydable
Edelstahl gebürstet
Aciciaio inox
Roestvrij staal
AL
Aluminio satinado
Satin aluminium
Aluminium anodué
Aluminium gebürstet
Alluminio anodizzatto
Gesatineerd aluminium
ALN
Aluminio negro satinado
Black satin aluminium
Aluminium noir satiné
Satiniertes schawarzes aluminium
Alluminio nero satinado
Zwart gesatineerd aluminium
BL
Lacado blanco
White lacquering
Laquage blanc
Weiss lackiert
Bianco
Witt gelakt
GR
Lacado gris metalizado
Metallic grey lacquering
Laquage gris métallisé
Graumetallic lackiert
Grigio metallizzato
Grijs metalliek gelakt
VIDRIO / PANTALLA
GLASS / SHADE
VERRE / ABAT-JOUR
GLAS / SCHIRN
VETRO / PARALUNE
GLAS / STOFFEN
VB
Vidrio opal blanco
White opal glass
Verre opale blanc
Glas opalweiss
Vetro opalino bianco
Wit opaal glas
VT
Vidrio transparente
Transparent glass
Verre transparent
Transparent glas
Vetro transparente
Transparent glas
VS
Vidrio satinado
Glossy glass
Verre satiné
Mattglas
Vetro satinato
Gesatineerd glas
VOB
Vidrio óptico plano arenado
Flat sanded optical glass
Verre optique plat sablé
Flaches optisches sandglas
Vetro ottico piano sabbiato
Vlak gezandstraald optisch glas
VOA
Vidrio óptico plano azul
Flat blue optical glass
Verre optique plat bleu
Flaches optisches glas in blau
Vetro ottico piano blu
Blauw vlak optisch glas
Policarbonato cromado
Chromed polycarbonate
Polycarbonate chrome
Verchromtes polykarbonat
Policarbonato cromato
Verchroomd polycarbonaat
PW
Policarbonato blanco
White polycarbonate
Polycarbonate blanc
Weißes Polykarbonat
Policarbonato bianco
Wit polycarbonaat
PT
Policarbonato transparente
Clear polycarbonate
Polycarbonate transparent
Durchsichtiges Polykarbonat
Policarbonato trasparente
Transparant polycarbonaat
PPB
Pantalla de cinta de popelin blanca
White poplin ribbon shade
Abat-jour en ruban de popeline blanche
Bandschirm aus weissen popelin
Paralume popelin bianca
Kap van wit popelineband
PPN
Pantalla de cinta de popelin negra
Black poplin ribbon shade
Abat-jour en ruban de popeline noire
Bandschirm aus scharzem popelin
Paralume popelin nera
Kap van zwart popelineband
PE
Pantalla de polietileno por rotomoldeo
Roto-moulded polyethylene shade
Abat-jour en polyéthylène fabriqué par rotomoulage
Mittels Rotationsschmelzverfahren hergestellter Diffusor aus Polyäthylen
Paralume in polietilene mediante rotostampa
Polyethyleen scherm door middel van rotatiegieten
PMMA
Pantalla de polimetilmetacrilato
Polymethyl methacrylate shade
Écran en polyméthacrylate de méthyle
Lampenschirm aus Polymethylmethacrylat
Diffusore in polimetilmetacrilato
Polymethylmethacrylaat scherm
FUENTES DE LUZ
LIGHT SOURCES
SOURCES DE LUMIÈRE
LEUCHTMITTEL
FONTI LUMINOSE
LICHTBRONNEN
GU5,3 Dicroica 50 W. 12V.
GU5,3 Dichroic 50W 12V.
GU5,3 Dichroïque 50W 12V.
GU5,3 Spot 50W 12V.
GU5,3 Dicroica 50W 12V.
GU5,3 Koudlicht refle. 50W 12V.
G9 Halógena bi-pin 230 V.
G9 Bi-pin halogen 230 V.
G9 Halogene bi-pin 230 V.
G9 Halopin 230 V.
G9 Lampada alogena bi-pin 230 V.
G9 Twee-pins halogeenlamp 230 V.
Led 10 W. 1.010 lumens
Led 10 W. 1.010 lumens
Led 10 W. 1.010 lumens
Led 10 W. 1.010 lumens
Led 10 W. 1.010 lumens
Led 10 W. 1.010 lumens
Led 4 W. 230 V. 215 lumens
Led 4 W. 230 V. 215 lumens
Led 4 W. 230 V. 215 lumens
Led 4 W. 230 V. 215 lumens
Led 4 W. 230 V. 215 lumens
Led 4 W. 230 V. 215 lumens
GU10 Halógena 230 V.
GU10 Halogen 230 V.
GU10 Halogene 230 V.
GU10 Halogenspot 230 V.
GU10 Lamp-alogena 230 V.
GU10 Halogeen 230 V.
GZ10 Halógena dicroica 230 V.
GZ10 Dicrhroic halogen 230 V.
GZ10 Halogene dichroïque 230 V.
GZ10 Halogene spot 230 V.
GZ10 Lamp.alogena dicroica 230 V.
GZ10 Halogen. met Koudlicht refle. 230 V.
R7s L.119,6 mm. Halógena lineal 230 V. Eco
R7s L.119,6 mm. Linear halogen 230 V.
R7s L.119,6 mm. Halògene linéaire 230 V.
R7s L.119,6 mm. Halogenstab 230 V.
R7s L.119,6 mm. Lamp.alogena lineare 230 V.
R7s L.119,6 mm. Buishalogeenlamp 230 V.
R7s L. 80,3 mm. Halógena lineal 230 V. Eco
R7s L. 80,3 mm. Linear halogen 230 V.
R7s L. 80,3 mm. Halògene linéaire 230 V.
R7s L. 80,3 mm. Halogenstab 230 V.
R7s L. 80,3 mm. Lamp.alogena lineare 230 V.
R7s L. 80,3 mm. Buishalogeenlamp 230 V.
E27 Concentra R63. Eco
E27 Concentra R63
E27 Concentra R63
E27 Concentra R63
E27 Concentra R63
E27 Concentra R63
E14 Esférica
E14 Sperical
E14 Sphérique
E14 Kugelform
E14 Sferetta
E14 Rond
E27 Standard
E27 Standard
E27 Standard
E27 Standard (AGL)
E27 Standard
E27 Standard
G9 CFL 9 W.
G9 CFL 9 W.
G9 CFL 9 W.
G9 CFL 9 W.
G9 CFL 9 W.
G9 CFL 9 W.
E27 Fluorescente CFL 30 W. Tª 3.000 K.
E27 Fluorescent CFL 30 W. Tª 3.000 K.
E27 Fluorescent CFL 30 W. Tª 3.000 K.
E27 Leuchtstoffröhre CFL 30 W. Tª 3.000 K.
E27 Leuchtstoffröhre CFL 30 W. Tª 3.000 K.
E27 Leuchtstoffröhre CFL 30 W. Tª 3.000 K.
E14 CFL 9 W. Tª 2.700 K.
E14 CFL 9 W. Tª 2.700 K.
E14 CFL 9 W. Tª 2.700 K.
E14 CFL 9 W. Tª 2.700 K.
E14 CFL 9 W. Tª 2.700 K.
E14 CFL 9 W. Tª 2.700 K.
G24d-2 Fluorescente
G24d-2 Fluorescent
G24d-2 Fluorescent
G24d-2 Leuchtstoffröhre
G24d-2 Fluorescente
G24d-2 TL-buis
2GX13 Fluorescente
2GX13 Fluorescent
2GX13 Fluorescent
2GX13 Leuchtstoffröhre
2GX13 Fluorescente
2GX13 TL-buis
G5 Fluorescente
G5 Fluorescent
G5 Fluorescent
G5 Leuchtstoffröhre
G5 Fluorescente
G5 TL-buis
2G11 Fluorescente
2G11 Fluorescent
2G11 Fluorescent
2G11 Leuchtstoffröhre
2G11 Fluorescente
2G11 TL-buis
2G10 Fluorescente
2G10 Fluorescent
2G10 Fluorescent
2G10 Leuchtstoffröhre
2G10 Fluorescente
2G10 TL-buis
G24-q2 Fluorescente
G24-q2 Fluorescent
G24-q2 Fluorescent
G24-q2 Leuchtstoffröhre
G24-q2 Fluorescente
G24-q2 TL-buis
GU10 Led 3 x 3 W.
GU10 Led 3 x 3 W.
GU10 Led 3 x 3 W.
GU10 Led 3 x 3 W.
GU10 Led 3 x 3W.
GU10 Led 3 x 3 W.
GU10 Led 5 W.
GU10 Led 5 W.
GU10 Led 5 W.
GU10 Led 5 W.
GU10 Led 5 W.
GU10 Led 5 W.
MILAN ILUMINACIÓN
407
ÍNDICE POR SIMBOLOGÍA SYMBOL INDEX
TIPOS DE VIDRIO
GLASS TYPES
TYPES DE VERRES
GLASARTEN
TIPOLOGIE DI VETRO
GLASTYPEN
Vidrio opal soplado manualmente por el maestro artesano vidriero
Opal glass blown using traditional methods by a master glass blower
Verre opale soufflé manuellement par le maître artisan vitrier
Mundgeblasenes Opalglas vom Glasmachermeister
Vetro soffiato a mano dal maestro vetraio
Door de glasblazer ambachtelijk gemaakt glas
Vidrio estampado manualmente por el maestro artesano vidriero
Glass stamped using traditional methods by a master glass blower
Verre étampé manuellement par le maître artisan vitrier
Handgepresstes Glas vom Glasmachermeister
Vetro stampato a mano dal maestro vetraio
Handmatig gestanst glas door een glasvakman
Vidrio óptico curvado mediante procedimiento por calor
Optical glass curved through heat processing
Verre optique recourbé par thermotraitement
Unter Wärmeeinfluss geformtes Glas
Vetro ottico curvato a caldo
Optisch glas, door middel van hitte gebogen
Vidrio óptico plano
Flat optical glass
Verre optique plat
Satiniertes, optisches Flachglas
Vetro ottico piano
Optisch vlakglas
Vidrio opal plano
Flat opal glass
Verre opale plat
Satiniertes Opalglas
Vetro piano traslucido
Opaal vlakglas
SIMBOLOGÍA
LEGEND
SYMBOLOGIE
SYMBOLE
SYMBOLOGIA
SYMBOLIEK
Diámetro
Diameter
Diamétre
Durchmesser
Diametro
Diameter
Altura
Height
Hauter
Höhe
Altezza
Hoogte
Saliente
Projecting
Partie saillante
Ausladung
Sporgenza
Uitstekend
Protección clase I contra los choques eléctricos
Glass I protection against electric shock
Protection de classe I contre les chocs électriques
Schutzklasse I: Schutz gegen Stromstösse
Protezione classe I contro shock elettrici
Besacherming Klasse I tegen elektrische schokken
Protección clase II contra los choques eléctricos
Glass II protection against electric shock
Protection de classe II contre les chocs électriques
Schutzklasse II: Schutz gegen Stromstösse
Protezione classe II contro shock elettrici
Besacherming Klasse II tegen elektrische schokken
Protección clase III contra los choques eléctricos
Glass III protection against electric shock
Protection de classe III contre les chocs électriques
Schutzklasse III: Schutz gegen Stromstösse
Protezione classe III contro shock elettrici
Besacherming Klasse III tegen elektrische schokken
Montaje sobre superficies normalmente inflamables
Mounting on normally inflamable surfaces
Montage sur des surfaces normalment inflammables
Montage auf normalerweise entzündlichen Oberflächen
Montaggio su superfici di norma infiammabili
Montage op normaal gesproken brandbare opperviakken
Montaje sobre superficies incombustibles
Mounting on nonflamable surfaces
Montage sur des surfaces incombustibles
Montage auf feuersicheren Oberflächen
Montaggio su superfici incombustibili
Montage op niet brandbare opperviakken
Indice de protección
Protection level
Indice de protection
Schutznennziffer
Classe di protezione
Beschermingsindicatie
Reactancia electrónica incluida
Electronic reactance ballast included
Réactance électronique incluse
Integriertes elektronisches Vorschaltgerät
Reattanzza elettronica inclusa
Elektronische transformator inbegrepen
Transformador electrónico
Electronic transformer
Transformateur électronique
Elektronischer Transformator
Reattore elettronico
Elektronische voorschabelapparatuur
Intensidad regulable (variable de fase temprana)
Adjustable intensity (leading edge dimmer)
Réglable en intensité (variateur début de phase)
Dimmbar (Phasenanschnittsdimmer)
Intensità regolabile (con dimmer a taglio di fase ascendente)
Afstelbaar in lichtsterkte (fase aansnijdende dimmer)
Intensidad no regulable
Non-adjustable intensity
Non réglable en intensité
Nicht dimmbar
Intensità non regolabile
Niet afstelbaar in lichtsterkte
Intensidad regulable (variable de fase final)
Adjustable intensity (trailing edge dimmer)
Réglable en intensité (variateur fin de phase)
Dimmbar (Phasenabschnittsdimmer)
Intensità regolabile (con dimmer a taglio di fase discendente)
Afstelbaar in lichtsterkte (fase afsnijdende dimmer)
Interruptor aéreo
Cord switch
Interrupteur poire
Schnurschalter
Interruttore volante
Schakelaar in de kabel
Interruptor integrado
Integrated switch
Interrupteur intègre
Eingebauter Schalter
Interruttore
Ingebouwde schakelaar
Medidas en mm.
Measurements in mm.
Measures en mm.
Abmessungen in mm.
Dimensioni en mm.
Afmetingen in mm.
Apertura redonda x distancia mínima de empotramiento
Round opening x min. depth for recessing
Decoupe ronde x profondeur necessaire pour encastament
Runde Öffnung x Tiefe für den Einbau
Foro tondo x spessore minimo richiesto per lincasso
Ronde opening x min. inbouwdiepte
Apertura rectangular x distancia mínima de empotramiento
Square / rectangular opening x minimum recess
Ouverture carré / rectangulaire x distance minimale d´encastrement
Quadratische / rechteckige Öffnung x Mindesttiefe für den Einbau
Apertura quadrata / rettangolare x profondità minima di ancoraggio a muro
Vierkante / rechthoekige opening x minimale inbouwafstand
Driver incorporado
Built-in driver
Driver intégré
Integrierter Treiber
Driver integrato
Ingebouwde driver
Driver externo 12 W./ 36 W.
External driver 12 W./ 36 W.
Driver externe de 12 W./ 36 W.
Externer Treiber 12 W./ 36 W.
Driver esterno 12 W./ 36 W.
Externe driver 12 W./ 36 W.
Ángulo de apertura
Aperture angle
Angle d’ouverture
Öffnungswinkel
Angolo di apertura
Openingshoek
Índice de producción cromática
Colour rendering index
Indice de rendu de couleur
Farbwiedergabeindex
Indice di resa cromatica
Kleurweergave-index
Temperatura de color
Colour temperature
Température de couleur
Farbtemperatur
Temperatura di colore
Kleurtemperatuur
Depósito legal 0-000000-0000 Diseño catálogo El Estudio del Armario Blanco Impresión XXXXXXXXXXXXXXXXXX
MILAN ILUMINACIÓN
409