rugg& panrry Revista por RKids e Teens #1 - 2013
O universo colorido de Katy Perry e Manu Gavassi
As aventuras das filhas de Amyr Klink pelo mundo
Brinquedos cheios de estilo
Quando o ver達o chegar
Expediente
SHUTTERSTOCK/MIMIMIA
O importante é viajar “Andar de bicicleta, almoçar no quintal de casa, fazer picnic na beira do mar. Procuro estabelecer um vínculo estreito com a natureza, no verão ou no inverno”, comenta a fotógrafa Marina Klink, mãe de Marininha, de 13 anos, e das gêmeas Tamara e Laura, de 15. Para a família do navegador Amyr Klink não tem tempo feio. O importante é viajar. E em família! Seja qual for a aventura: Pantanal de bote, Antártica de veleiro ou Patagônia de carro. É neste clima de férias que apresentamos a primeira edição da revista Rugg & Panrry. Mote que também inspirou a coleção primavera-verão das marcas. Praia, esportes ao ar livre e um ar tropical, com muitas estampas florais e de frutas, são temas que invadem os dias de sol dos pequenos e seus guarda-roupas. Para esta galerinha antenada, um pouquinho do mundo das roupas e dos acessórios. Fizemos uma lista de livros que levam as crianças a conhecer este universo e apresentamos pequenos fashionistas, filhos de famosos que seguem os passos dos pais e exibem looks cheios de personalidade. Na linha do “espelho, espelho meu”, uma seleção de produtos de beleza. Que tal usar o perfume da pandinha Panrry? Para entrar no espírito esportivo da coleção da Rugg, conversamos com pequenos esportistas que praticam atividades bem diferentes como o futebol americano e o beisebol. Estes esportes não só já ganharam espaço, como já contam com campeões brasileiros. E tem muito mais. Conversamos com a cantora Manu Gavassi sobre seu mais novo CD, infância e moda. Falamos do universo colorido da cantora Katy Perry, testamos um sorvete com muitas frutas, fizemos uma seleção incrível dos filmes que vem por aí e damos dicas de aplicativos que divertem e ensinam. Além da nova coleção, a grande novidade é uma loja que é a cara de quem gosta de Rugg e Panrry. O espaço tem uma identidade lúdica e foi pensado com o mesmo carinho que cada peça é feita para você. Venha viajar conosco e boa leitura, Rugg & Panrry
4 Rugg&Panrry
É neste clima de férias que apresentamos a primeira edição da revista Rugg & Panrry. Mote que também inspirou a coleção
RUGG&PANRRY Diretora Geral: Nayara Romano Marketing: Debora Souza e Raquel Medeiros Coordenação de Estilo: Ingrid Voor Estilo: Arlete Macêdo, Tiana Moscoso, Ceiça Nobre EDITORIAIS Fotografo: Luis Moraes Coordenação de Produção: Ingrid Voor Produção Executiva: Thais Ferreira Produção Artistica: Rafaelo Rabelo Assistentes: Naira , Sheila Gonçalves e Elizete da Silva Modelos: Aksel Vitor, Angela Girão, Benicio Zini, Pedro Bampi, Pedro Mazurana, Sofia Mendes, Kaylane Krisley, Tabata Nery (crianças) e Jessica Fernandes (modelo teen) Make Up Masculino: Eduardo Ferreira Make Up Feminino: Silvana Braga Tratamento de Imagem: Fabio Lima RUGG&PANRRY é customizada pelo O POVO Núcleo de Conteúdo e Negócios Editora-chefe de Conteúdo: Ana Naddaf Editora-chefe de Design: Andrea Araujo Edição: Ana Naddaf Textos: Callen Leão, Carol Macêdo, Donny Soares, Larissa Viegas, Murilo Viana, Natália Évila e Sabryna Esmeraldo Projeto Gráfico: Andrea Araujo Design: Eduardo Vasconcelos e Icaro Guerra Foto de capa: Luis Moraes Revisão de Textos: Soriel Leiros Banco de dados: Flávius Júnior Diretora Comercial: Mariza Quinderé Gerente de Projetos: Aline Viana FALE CONOSCO nucleoderevistas@opovo.com.br www.opovo.com.br Impresso na Gráfica Santa Marta
Sumário 8 Loja-conceito A loja-conceito Rugg & Panrry por R.Kids & Teens foi criada para oferecer momentos únicos 10 Toys Design, materiais arrojados e muita diversão para levar a brincadeira a sério
10
12 Esporte Novas modalidades esportivas ganham espaço entre os pequenos 16 Beleza Produtos de beleza também para meninos
36 32
18 Kid's Sport Club Futebol americano, rugby, golfe e beisebol servem de inspiração para os meninos 32 Moda Livros levam as crianças ao incrível mundo da moda, das roupas e dos acessórios 34 Pequenos fashionistas Filhos de famosos seguem os passos dos pais e exibem looks cheios de personalidade 36 Espelho meu Para cuidar da beleza das pequenas e das teens 6 Rugg&Panrry
34 38
8
42 60 38 Viagem As filhas de Amyr Klink contam suas aventuras pelo mundo 42 Vamos a la playa Peças cheias de charme para um verão praiano 54 Cinema Novidades nas telonas
54
18 12
56 Música O universo colorido de Katy Perry e Manu Gavassi 58 Gastronomia Saúde e muito sabor no embalo das cores das frutas
70
60 Tropibacana Estampas tropicais e florais para as “Chiquitas Bacanas” 70 Tecnologia Dicas de aplicativos que divertem e ensinam 74 Lookbook Rugg & Panrry Coleção primavera-verão Rugg&Panrry 7
Novidade
Momento de encanto
A loja-conceito Rugg e Panrry por R Kids e Teens foi criada para oferecer momentos Ăşnicos para pais e filhos
8 Rugg&Panrry
A
diversão começa já no momento de escolher entre as variadas peças nos armários, decorados de acordo com a idade da criança. A brincadeira continua nos provadores, inspirados em jardins. Com projeto do arquiteto Rafael Studart, a loja conceito Rugg e Panrry por RKids e Teens chega a Fortaleza em abril, oferecendo espaço adequado para atendimento das crianças e conforto dos pais. "Depois de 24 anos atuando apenas no mercado atacadista, resolvemos apresentar a marca ao varejo”, conta Nayara Vitor, diretora da empresa. Logo na estreia, é possível perceber o cuidado com cada detalhe. No espaço de 120 m², a marca investiu na vitrine atrativa e em materiais diversificados para a decoração do ambiente, além de aroma próprio. Localizada na Rua Monsenhor Tabosa, o espaço teve sua identidade lúdica e sua estrutura pensadas a partir do desejo de proporcionar uma experiência única para adultos e crianças, em um espaço com o conceito Rugg e Panrry.
Experiência única para adultos e crianças, em um espaço com o conceito Rugg e Panrry
FOTOS DIVULGAÇÃO
Lúdico
Divirta-se escolhendo as peças da coleção nos armários cheios de charme
Brincadeira
A diversão continua nos provadores, que são inspirados em jardins
Referência infantil
“Ao entrar na loja, queremos que o cliente sinta Rugg e Panrry, conhecendo os nossos mascotes e vivenciando um momento de encanto, conforto e brincadeira, já que os nossos produtos são elaborados com todo esse clima", afirma Nayara sobre a loja, que já nasce com o objetivo de se tornar referência no segmento infantil e teen. Rugg&Panrry 9
Toys
Cheios
de estilo
Assinados por grandes designers, brinquedos surpreendem desde seu design arrojado até suas formas, cores e materiais. Cheias de estilo, as peças divertidas aliam conceitos com funcionalidade, estimulando a criatividade da criança Sabryna Esmeraldo sabrynaesmeraldo@opovo.com.br
U
m pouco de moderno, um pouco de vintage. Um conceito diferente em uma peça que tem como objetivos estimular a criatividade e divertir: o brinquedo. A brincadeira, entretanto, fica ainda mais colorida, pois envolve valores como sustentabilidade e interação familiar. Um dos exemplos é o triciclo Coop. Assinado pelo designer Federico Rios, o brinquedo é feito a partir de madeira recuperada e biodegradável. Já os Take-G Toys, robôs e animais futurísticos do designer e artesão TakejiNakagawa, trazem elementos modernos talhados em madeira. Quando questionado sobre a razão de construir robôs em madeira, o designer fala sobre futuro, o qual diz imaginar ser repleto de árvores, em vez de metais e arranha-céus. "Eu não acho que humanos possam viver sem árvores, não importa o quão avançada a tecnologia seja", disse Nakagawa em entrevista publicada no site Cool Hunting.
Design lúdico
A linha de brinquedos do estúdio de design Normann Copenhagen, obra do designer OleSøndergaard, também resgatou os traços artesanais. “Hoje quase tudo que fazemos é no computador. Anteriormente o artesão era a chave. Gosto de criar coisas que são ao mesmo tempo contemporâneas e antigas”, contou o artista. A criatividade é outro ponto forte das linhas minimalistas que compõem o brinquedo. O estímulo à imaginação também é promovido na linha mic-o-mic de brinquedos educativos. Além do designer inovador, as peças trabalham a motricidade fina da criança por meio do kit de construção, que também encoraja o treinamento da imaginação tridimensional e estimula a brincadeira entre pais e filhos.
10 Rugg&Panrry
FOTOS DIVULGAÇÃO
Elefantes modernistas
Criados por Charles and Ray Eames, o brinquedo em forma de elefante chega na versão de plástico, mas com o mesmo design moderno da versão de 1945, originalmente feita em madeira.
Carrinhos de madeira
Brinquedos parte do projeto criado pelo estúdio italiano TobeUs, que convidou 100 designers de várias partes do mundo para redesenhar carrinhos de brinquedo de madeira, entre eles,os irmãos Campana, representando o Brasil.
Colorindo o céu
Avião da linha Mic-omic, com brinquedos educativos com design inovador pensados para estímulo da criatividade, da motricidade fina e da imaginação tridimensional das crianças.
Robôs futurísticos
Obra do designer e artesão Takeji Nakagawa, os Take-G Toys mesclam elementos da infância, da natureza e do futuro em peças como robôs e animais futurísticos feitos em madeira.
Brinquedo reciclável
Construído e projetado pelo designer Federico Rios. Parte da linha Coop, os brinquedos podem ter suas peças enviadas, após sua vida útil, para serem recicladas, com reembolso de 10% do valor da peça. Rugg&Panrry 11
SHUTTERSTOCK /DAVID LEE
Esportes
Pequenos esportistas Na lista de atividades extra-curriculares saem os clássicos futebol, vôlei e natação. E entram o golf, o surf, o futebol americano e o beisebol. Outros esportes não só já ganharam espaço no Brasil e no Ceará, como já contam com campeões Sabryna Esmeraldo sabrynaesmeraldo@opovo.com.br
Grandes campeões
S
aúde, disposição e disciplina, mas também muita diversão! Desde pequenas, as crianças podem escolher um esporte para praticar. E se engana quem pensa que as opções se restringem aos clássicos futebol, vôlei e natação. Outros esportes não só já ganharam espaço no Brasil e no Ceará, como já contam com pequenos campeões das modalidades. 12 Rugg&Panrry
Futebol americano para pequenos brasileiros Durante o treino da equipe adulta do Cuiabá Arsenal, no campo da Universidade Federal do Mato Grosso, crianças de dez a 12 anos e adolescentes têm a oportunidade de conhecer o esporte, com a supervisão dos educadores físicos do time. Com os pequenos é trabalhado o Flag Football, futebol americano sem contato, praticado nos Estados Unidos de maneira pedagógica em que, em vez de derrubar o jogador, para parar uma jogada, basta puxar uma de suas flags (bandeiras presas em um cinto). Orlando Ferreira Jr, presidente da equipe, ressalta a apre-
sentação da criança a novos esportes como um dos pontos positivos da modalidade. “Outro aspecto é que o futebol americano é muito democrático, você vai ver o gordinho, o cara baixinho, o mais alto”, destaca. Fundado em 2006, o Cuiabá Arsenal foi Campeão da Liga Brasileira de Futebol Americano de 2010 e Campeão Brasileiro em 2012. O plano para 2013 é criar uma unidade assistencial para colocar em funcionamento duas escolinhas. No Ceará, ainda não há aulas para crianças, mas o estado já conta com times para adutos, que inclusive são campeões, como o Dragões do Mar de Fortaleza e o Ceará Cangaceiros.
Nas ondas desde cedo
A partir de três anos, se souber nadar. Esse é o limite mínimo de idade para praticar surfe em escolas como a Ceará Surf School, mas sempre com acompanhamento de instrutores capacitados, além do uso de boias e pranchas adequadas. Os benefícios do esporte são muitos. Trabalho de equilíbrio, contato com a natureza e visão de liberdade são alguns citados por Fernando Bittencourt, proprietário da escola e responsável por ministrar e supervisionar as aulas. “Comecei a nadar e a surfar porque tinha asma. Acabou com minha asma”, conta. Ex-campeão brasileiro, ex-campeão carioca, ex-campeão cearense e melhor brasileiro colocado no ranking mundial entre 1984 e 1985, Bittencourt trouxe na bagagem, do tempo que passou na Indonésia e nos Estados Unidos, a vontade de levar a educação física dos colégios para a praia. Entre os mais de 12 mil alunos que já passaram pela escola, desde sua fundação, em 2003, estão nomes como o do campeão cearense José Wilson e do campeão nordestino Arthur Silva. Bittencourt é formado pela Surfing Australia Surf Schools, Confederação Brasileira de Surf e InternationalSurfingAssociation e conta com a assistência do preparador físico Fábio Bittencourt. Rugg&Panrry 13
Esportes
As crianças já dão show no beisebol Crianças de até 12 anos podem fazer parte do São Paulo Gigante Beisebol Clube, em São Paulo, nas categorias T-Ball (até oito anos), pré-infantil (entre nove e dez) e infantil (entre 11 e 12 anos). Com turmas para crianças, desde o final da década de 1970, o clube busca proporcionar benefícios como concentração, reflexos, coordenação motora, motivação, desafio pessoal, trabalho em grupo, respeito, além da disciplina e superação por meio da atividade física. Com uma média de 15 alunos por categoria, o time tem turmas para todas as idades, inclusive para pessoas acima de 70 anos. No Ceará, a World Baseball Outreach Brazil (WBO) também já faz história. Primeiro time de beisebol do Estado e primeiro a participar de uma Taça Nordeste, a equipe representa um marco. O time nasceu do sonho de Afrânio Rocha de implantar um projeto para beneficiar crianças e adolescentes. Em 14 Rugg&Panrry
busca de apoio, Afrânio encontrou a ONG Americana WBO, fundada por Jerry Jacobson, que enviou material para o cearense. Em 2008, a WBO Brazil iniciou seus treinos, que, atualmente, são realizados em Maracanaú e atendem crianças e adolescentes completamente de graça. Em 2009, Afrânio foi escolhido, entre as 13 missões que a WBO mantinha pelo mundo na época, como Melhor Voluntário do Ano. “A gente ensina respeito ao próximo, ensinamos a respeitar a opinião dos outros, o espaço do outro”, conta Patrícia Reinaldo Cavalcante, vice-presidente da organização. Entretanto, embora a equipe tenha o apoio da WBO, da BWB Beisebol Sem Fronteira e da Associação de Maringá, que forneceram equipamentos, o time cearense continua em busca de apoio para continuar a desenvolver o trabalho emostrar o beisebol cearense para o Brasil.
Respeito e educação por meio do golfe
Para aqueles que desejam aprender golfe, o Aquiraz Riviera oferece não apenas um espaço de beleza privilegiada para treinar, mas também aulas gratuitas, aos sábados, e pagas, durante a semana, para crianças e jovens, até 14 anos. Crianças de fora e hospedadas no hotel podem participar das aulas e da agenda de eventos, com uma média de três torneios por ano para os pequenos. “Eles aprendem que têm que respeitar o campo. A gente trabalha um pouco do controle da ansiedade”, conta o instrutor Max Lima, ressaltando a importância do trabalho com a coordenação motora e com a etiqueta do esporte. “A gente vai ensinando eles a respeitar o adversário, a fazer silêncio”, destaca. Lima conta também que o Ceará terá uma equipe adulta participando de um torneio em Pernambuco, desafio anual realizado desde 2010. Em abril, outro grupo irá participar do Campeonato Sérgio Leão Invitation (SLI), em Miami (EUA), país em que, conforme explica o instrutor, o golfe é valorizado inclusive como fator positivo para o currículo.
Onde praticar Ceará Surf School Telefone: (85) 3461 2318 www.cearasurfschool.com.br Cuiabá Arsenal (UFMT) Telefone: (65) 9987 3755 www.cuiabaarsenal.com.br
Tênis cearense já tem pequenos campeões O Ceará não apenas tem crianças praticando tênis como já conta com alguns pequenos tenistas premiados. Jackson Pereira Xavier, de 11 anos, ganhou quatro etapas do Campeonato Brasileiro Rota do Sol e é o segundo no ranking do Brasil da faixa etária até 12 anos. Jackson é um dos 12 alunos da turma infantil, de cinco a 12 anos, do Marreco Tênis Clube. “(O tênis) ajuda em tudo, desenvolve
o mental, o físico, as habilidades cognitivas, ajuda a pessoa em sua saúde, na tomada de decisões”, estimula Juarez Xavier da Silva, instrutor do Marreco Tênis Clube, onde Jackson treina, assim como outros 11 alunos da faixa etária de cinco a 12 anos. Segundo o instrutor, o esporte auxilia inclusive no comportamento da criança. “Torna a pessoa calma, controlada, tudo isso ajuda. A pessoa mais focada em seus objetivos”, ressalta.
Golfe Club House – Aquiraz Riviera Telefone: (85) 3391 4655 ou 4118 0160 recepcaogolfe@aquiraz.com / monitorgolfe@aquiraz.com Marreco Tênis Clube Telefone: (85) 3272 2899 SP Gigante Beisebol Clube Contato:sp.giants@gmail.com www.giants.com.br WBO Brazil Afrânio Rocha: (85) 8668 3298 / 9798 3735
Rugg&Panrry 15
Beleza
Para os baixinhos
Para pequenos e crescidinhos
Engana-se quem pensa que são apenas os adultos que se interessam por produtos de beleza. As linhas infantis fazem o maior sucesso Donny Soares donnysoares@opovo.com.br
Para a cabeleireira
Com golfinhos
A linha Baby Boti, de O Boticário, traz colônias, sabonetes e protetor solar. A colônia combina notas frescas de lavanda e musk, que transmitem alegria e aconchego. E o protetor com FPS tem fragrância exclusiva e é recomendado para a pele de bebês acima de 6 meses.
16 Rugg&Panrry
O sabonete infantil Splesh, da Natura, limpa com suavidade e mantém a proteção natural. O sabonete é desenvolvido com uma fórmula que nutre, hidrata e deixa a pele protegida e com delicada fragrância.
Para a cabeleireira
Quando o assunto é lavar a cabeleira, Ótto, da turminha Spulókis, é o melhor amigo das crianças. O shampoo suave Spulókis, de O Boticário, não irrita os olhos, deixa os cabelos macios e com um cheirinho bem gostoso.
FOTOS DIVULGAÇÃO
Com personagens fica mais divertido!
Para a cabeleireira
O creme de pentear Bob Esponja possui extrato natural de calêndula, uma formulação leve e hidratante que proporciona movimento natural aos cabelos. Deixa-os sem nós, sedosos e com brilho.
Para a cabeleireira
Para a cabeleireira
O condicionador Shrek tem extrato de maçã verde, que proporciona maciez, hidratação e facilita o pentear dos fios. Deixa os cabelos brilhosos e com um perfume delicioso e refrescante.
+ Serviço
O Boticário – 0800 41 3011 Biotropic Cosméticos – 0800 702 1701 Natura – 0800 11 5566
SHUTTERSTOCK /TTATTY/ FILIPE B. VARELA
O gel fixador Hot Wheels modela o penteado de forma prática com efeito duradouro. Sua fórmula isenta de álcool, com Vitaminas B e E, não resseca os cabelos e tem ação condicionante com super brilho.
Rugg&Panrry 17
Editorial
s ´ d i K rt club o p s
18 Rugg&Panrry
Esportes como futebol americano, rugby, golf e baseball servem de inspiração para camisetas, bermudas , polos e jaquetas. Score garantido no guarda-roupa Rugg&Panrry 19
Editorial
Para praticar blusa 15.05.062 calรงa 15.07.019 blusa 15.05.070 camisa 15.05.068 bermuda 15.02.016
20 Rugg&Panrry
Rugg&Panrry 21
Editorial Pr贸xima jogada blusa 14.05.148 cal莽a 14.07.069
22 Rugg&Panrry
No lance blusa 15.05.066 conj. 15.01.080
Rugg&Panrry 23
Editorial
Pr贸ximo buraco camisa 14.05.153 bermuda 14.05.152
24 Rugg&Panrry
Os endicatem
que maximus sint, ommosam, quas doluptatur sincto omniet eossita temolec aeriti dem faccusa cum non
Montaria blusa 14.05.058 calรงa 14.07.067
Rugg&Panrry 25
Editorial
Chute a gol blusa 15.05.066 bermuda 15.01.080 conjunto 15.01.083
26 Rugg&Panrry
Rugg&Panrry 27
Editorial Touchdown conjunto 15.01.083
28 Rugg&Panrry
Jรก para o chuveiro! conjunto 15.01.083 blusa 14.05.147 + calรงa 14.07.066 blusa 14.05.058 + calรงa 14.07.066
Rugg&Panrry 29
Editorial
Final de partida blusa 14.05.145 + calรงa 14.07.069 blusa 14.05.063 + 15.07.019
30 Rugg&Panrry
Rugg&Panrry 31
Moda
O maravilhoso mundo das SHUTTERSTOCK /YUSUF DOGANAY
roupas Que tal viajar no universo da moda, das roupas e dos acessórios, na companhia de toda a família? Os pequenos ganham edições especiais sobre estilo Larissa Viegas larissaviegas@opovo.com.br
P
or trás de toda uma coleção de moda, sempre existe um contexto sociológico, história, desenhos, croquis e, principalmente, muita imaginação. E é claro que o “mundo encantado” dos livros não poderia ficar de fora dessa tendência, que agrada crianças, jovens e adultos. Entre os autores desse segmento literário está Katia Canton, uma curiosa e apaixonada pelo encantamento. O livro Moda – Uma história para crianças surgiu com a amiga Luciana Schiller, estilista. Para a autora, falar de moda para crianças vai além do consumo e das necessidades impostas pelas vitrines. “Nossa ideia é falar da história do vestuário como forma de entender diferentes culturas e diferentes talentos de seus criadores. É incentivar a criança a se vestir com sua própria personalidade: ser sujeito e não objeto dessa história”, afirma Canton. Segundo a autora, o livro serve como um aliado na formação de uma criança mais independente e criativa, que inventa sua moda, seu jeito de ser e de se apresentar ao mundo. Que tal viajar nesse universo na companhia de toda a família? 32 Rugg&Panrry
Ainda dá para treinar o inglês!
O mundo maravilhoso da moda
Esse almanaque de atividades lembra aqueles livros de colorir, desenhar, ligar pontos, recortar etc. Porém, com um diferencial: é totalmente voltado para a moda. Além de ser didático e estimular a criatividade, o My Wonderful World of Fashion é lindo! Cheio de ilustrações, o livro viaja pela história do vestuário e cita nomes como Marc Jacobs, Viktor & Rolf e Vivienne Westwood. My Wonderful World of Fashion (em inglês) Ilustrações de Nina Chakrabarti R$ 55,40. Na Livraria Cultura
História da moda para crianças
FOTOS DIVULGAÇÃO
A professora de história da arte, Katia Canton, relaciona contextos históricos e a moda, indo além de estilistas no livro Moda – uma história para crianças. O passeio começa na pré-história e vai até a corte de Luís XIV, sem esquecer de apresentar os criadores da alta costura e nomes contemporâneos. Além da moda, o livro traz também o universo da arte. Tudo de uma maneira divertida e didática. Totalmente feito à mão, o livro vem ainda com uma bolsinha de tecido estampado. Moda – uma história para crianças Katia Canton Editora Cosac Naify R$ 49,90. Na Americanas.com
Biografias cheias de estilo
A autora Elizabeth Matthews apresenta a biografia da estilista Coco Chanel em Diferente como Chanel, que fez história por sua descrição, transgressão e inovação, tudo em uma época em que as mulheres eram extremamente femininas e nada básicas. As ilustrações são lindas e delicadas. Já em Just being Audrey (obra em inglês), Margaret Cardillo conta a trajetória de Audrey Hepburn, um ícone de estilo, beleza e muita personalidade. As ilustrações são de Julia Denos. Diferente como Chanel Elizabeth Matthews Editora CosacNaify R$ 39,90. Na Americanas.com
Just being Audrey Margaret Cardillo Editora Happer Collins R$ 45,80. Na Livraria Cultura
Desenhando a moda
Cabides, moldes, acessórios, brilhos, papéis estampados. Tudo em miniatura! Assim é o Desenhe moda em papel, que além dos desenhos, o leitor pode criar conceitos de estilo, design e cor. Desenhe moda em papel Editora Catapulta R$ 69,90. Na Livraria Saraiva Rugg&Panrry 33
Moda
e x i e p e d Filho ĂŠ peixinho
34 Rugg&Panrry
SHUTTERSTOCK /L I G H T P O E T
Fashionistas ou estilosos, filhos de famosos seguem os passos dos pais e exibem looks cheios de personalidade Carol Macêdo annacarolline@opovo.com.br
SHUTTERS
TOCK /DFR
A
rtistas fotografados em seu dia a dia ou nos tapetes vermelhos sempre rendem comentários sobre a escolha dos looks. Às vezes, o gosto pela moda ou esse estilo de se vestir são passados para os filhos que, ainda bebês, aparecem ao lado dos pais famosos com looks charmosos e acabam servindo também de inspiração para as crianças da “vida real”. Talvez, o caso mais famoso seja o de Suri Cruise, filha dos atores americanos Tom Cruise e Katie Holmes. Já não bastasse carregar o sobrenome de peso, a garotinha sempre é fotografada com modelos que viram sonho de consumo de mães e filhas ao redor do mundo. Mas a lista de mini fashionistas é extensa e para todos os gostos. Ícone de estilo, Sarah Jessica Parker parece ter passado para as gêmeas Marion e Tabitha a mesma identificação com a moda. Geralmente fotografadas usando vestidos e saias em tons de rosa, o visual das gêmeas é bem girlie, mas sem perder o toque moderno. Harper Beckham, filha de David e Victoria Beckham, também costuma exibir visual caprichado, com roupas das linhas infantis
de grifes como Stella McCartney e Chloé. Um guarda-roupa de fazer inveja para muitas fashionistas. Já Anja Louise, a primogênita da top model Alessandra Ambrósio, tem visual mais descolado e segue o estilo da mãe famosa, com roupas coloridas e uma pegada boho-chic. E também já dá os primeiros passos na profissão: ao lado de Alessandra, Anja estrelou sua primeira campanha publicitária no final de 2012.
Meninos de estilo
Entre os meninos, não tem como não falar de Kingston Rossdale. O sangue roqueiro, herança dos cantores Gwen Stefani e Gavin Rossdale, parece já correr em suas veias. Cabelo em estilo moicano, calças coloridas e camisetas descoladas fazem parte do estilo do garoto, eleito a criança mais estilosa do mundo pela revista americana InStyle. Zuma, o caçula do casal, trilha o mesmo caminho. No Brasil, os gêmeos João e Francisco, filhos do casal Fernanda Lima e Rodrigo Hilbert, também fazem sucesso com os looks com cara de praia. Herdeiros da beleza e do estilo moderno dos pais, os gêmeos costumam vestir camisas com frases engraçadas, bermudas de surfista e cores alegres. Cada um com seu estilo, mas todos com uma coisa em comum. Usam roupas fashion e antenadas, mas sem perder o mais importante: a cara de criança.
EE
Brincadeira de gente grande
a pode virar O gosto pela moda na infânci ro. Lourdes coisa de gente grande no futu ina as Maria comprova a teoria e ass lado ao l coleções da linha Material Gir uem seg da mãe, Madonna. Os modelos s, ano 16 o estilo da garota, de apenas ke pun do uma mistura entre elementos s, ico ânt do rock, mas com detalhes rom tão deu como laços e babados. A ideia também certo que a Material Girl virou linha de cosméticos. Rugg&Panrry 35
Beleza
Espelho, espelho meu
Para os primeiros passos
SHUTTERSTOCK/41
Na hora de cuidar da beleza, é possível encontrar uma grande variedade de produtos para as meninas, feitos tanto para as pequenas quanto para as mais crescidinhas
Pele delicada
Para cuidar da delicada pele dos bebês, a linha Johnson’s Baby possui uma linha de produtos para proteção e hidratação que já são um clássico. Produtos com perfume suave e hipoalergênicos 36 Rugg&Panrry
Para brincar de gente grande
Proteção para todas as horas
O protetor Solar Expertise, da L’Oréal, tem uma versão Kids para os pequenos se protegerem do sol. Sem corante nem perfume, o protetor tem os fatores 40 e 60 e é resistente à água.
Cheirinho de natureza
Unhas divertidas
Livre dos químicos encontrados nos esmaltes comuns, o Hopscotch Kids é uma linha de esmaltes própria para crianças. Não tóxica e sem cheiro, a linha é hipoalergênica e também inclui um removedor.
A linha Natura Naturé especial de verão foi pensada para cuidar dos cabelos e da pele das crianças na estação que ficam mais expostos ao sol, o cloro da piscina e o sal do mar.
+ Serviço
Harajuku Lovers
A cantora pop Gwen Stefanni tem uma marca própria de fragrâncias, a Harajuku Lovers. Os produtos são inspirados na moda de rua do Japão e a linha de perfumes traz vidros com bonequinhas.
Material girl
SHUTTERSTOCK /YUSUF DOGANAY
Para as já crescidas
Hopscotch hopscotchkids.com. Johnson & Johnson – 0800 7036363 L’Oréal – 0800 701 6992 Macy’s - macys.com Natura – 0800 115566 O Boticário – 0800 41 3011 Sephora – www.sephora.com
Perfume da pandinha
A Panrry tem, em sua coleção, dois perfumes para garotas. Um é o Panrry Eau de Toilette, uma fragrância delicada composta por notas curtas e suaves de camomila, rosas silvestres e pessêgo. A perfeita companhia para um dia maravilhoso. E o Panrry Parfum, uma fragrância floral com notas cítricas e frescor de hortelã, que fará você apaixonar-se ainda mais por essa pandinha fofa.
FOTOS DIVULGAÇÃO
A filha da popstar Madonna, Lourdes Maria, lançou sua linha de produtos de beleza, complementando a marca de roupas Material Girl. A linha inclui loções corporais, sabonetes líquidos, pós-banhos, gloss labial e esmaltes. É vendida nas lojas ou no site da Macy’s.
Rugg&Panrry 37
MARINA KLINK /DIVULGAÇÃO
Viagem
Viagem com as crianças As irmãs Klink já estão acostumadas às aventuras em família, seja em Paraty (RJ) ou pela Antártica. O aprendizado das viagens em família segue por toda a vida, conforme conta a mãe das meninas, a fotógrafa Marina Klink! Callen Leão callen@opovo.com.br
38 Rugg&Panrry
1
Escolher o destino é um passo importante! Para a família Klink, os cenários gelados da Antártica serviram de base para episódios inesquecíveis das férias, especialmente para Marininha, de 13 anos, e as gêmeas Tamara e Laura, de 15, na companhia dos pais. “Sempre gostei de atividades ao ar livre, e sempre que surge uma oportunidade, proponho que se façam atividades ligadas à natureza”, conta Marina Klink, mãe dessa turminha e esposa do navegador brasileiro Amyr Klink.
“Não importa se o roteiro é o Pantanal de bote, Antártica de veleiro ou Patagônia de carro. O melhor é estarmos juntos”
DIVULGAÇÃO
2
E o que fazer na viagem com as crianças? Velejar e andar a cavalo são algumas das dicas, mas pode ser mais simples que isso. “Andar de bicicleta, almoçar no quintal de casa, fazer piquenique na beira do mar. Procuro estabelecer um vínculo estreito com a natureza, no verão ou no inverno. Dias feios fazem parte da nossa vida, e não é preciso temer. Apenas usar a roupa adequada”, conta Marina Klink. Tudo isso porque esses momentos são preciosos e transformadores. “O convívio é sempre bom. E, quando se está muito tempo juntos, as brigas entre irmãos são normais. Somos seres diferentes e cada um tem suas expectativas e pensamentos. Mas, uso um ditado antigo: Vamos parar de brigar porque ‘estamos todos no mesmo barco’!”, diz a fotógrafa.
Aventura vira livro
Enquanto o próximo destino não vem, os livros estão por aí! “Agora que acabo de lançar meu livro de fotografias Antártica- A última Fronteira, pretendo iniciar com as minhas filhas um novo projeto, ainda neste começo de ano”, conta Marina Klink.
Antártica — A Última Fronteira Marina Klink apresenta alguma das mais belas imagens registradas em suas viagens no livro Antártica - A Última Fronteira Editora Brasileira 200 páginas. Férias na Antártica As irmãs Klink lançaramFérias na Antárticacontando sobre os desafios do frio, a rotina no barco e os cenários surpreendentes da jornada em família. Editora Grão 72 páginas.
3
Na bagagem de volta, o aprendizado é geralmente maior que o esperado. “Como a vida passa rápido e logo mais as meninas vão querer compartilhar o tempo delas com amigos, procuro tê-las conosco enquanto a escolha delas ainda é a nossa”, confessa a mãezona. “Não importa se o roteiro é o Pantanal de bote, Antártica de veleiro ou Patagônia de carro. O melhor é estarmos juntos”. Rugg&Panrry 39
A Jeri das crianças A viagem para Jericoacoara pode ser ainda melhor aproveitada em família!
Sabryna Esmeraldo sabrynaesmeraldo@opovo.com.br
V
ai viajar para Jericoacoara e quer levar toda a família? A boa notícia é que quase todos os passeios indicados para os adultos também podem ser muito bem aproveitados pelas crianças! A dica é optar por um dos condutores de turismo credenciados pela Prefeitura por meio da Secretaria de Turismo e Meio Ambiente, garantindo a ida aos principais pontos da cidade com segurança. A 292 km de Fortaleza, a praia é considerada uma das mais belas do Ceará, foi eleita uma das dez mais bonitas do mundo pelo jornal Washington Post e 40 Rugg&Panrry
continua encantando visitantes por toda a beleza natural de suas dunas móveis, coqueirais e lagoas de águas cristalinas. E tem muitas opções de passeios e atividades para toda a família. “São passeios seguros, dá para levar crianças”, explica Valdeci Alves Neto, guia e ex-presidente da Associação dos Condutores de Turismo de Jijoca e Jericoacoara. Segundo o guia, o contato com a natureza agrada muito os pequenos viajantes. “Na cidade a criança fica em casa. Aqui, a criança se diverte, fica bem à vontade”, afirma. E já que estamos falando com alguém que conhece muito bem o lugar, pedimos a Valdeci para fazer um itinerário com dicas de passeios e atividades que são imperdíveis. O roteiro foi feito para dois dias, mas você pode esticar muito mais...
FOTOS DEIVYSON TEIXEIRA
Viagem
Jeri em dois dias
2 3
De carro novamente, a Praia do Riacho Doce é o próximo destino. Aproveitando o momento para que as crianças curtam o ecoturismo, é possível parar para conhecer a Ave Preguiça e para tirar fotos da paisagem de coqueiros. A paisagem da Praia do Preá pode ser vista no caminho para a famosa Lagoa Azul. Após uma pequena travessia com água na altura do joelho, a família toda pode curtir o banho em águas cristalinas e relaxar nas redes dentro das piscinas naturais. A região também tem restaurante.
4 5 6 7
A Lagoa do Paraíso é o próximo ponto a ser visitado. A dica é parar em algum dos restaurantes para saborear um camarão ou uma deliciosa peixada com as crianças. A volta para a vila de Jeri é feita pelo belo trajeto que contorna as dunas, área de preservação ambiental. O dia pode terminar com a vista única do pôr do sol da conhecida Duna do Pôr do Sol. Ótimo momento a ser aproveitado com a família! Um ótimo começo para o dia seguinte é o passeio do Cavalo Marinho. Com o guia, a família vai de barco, pela Praia do Mangue Seco, com coletes salva-vidas, ver os cavalos-marinhos na região. A Praia da Malhada e a Praia de Jericoacoara também oferecem ótimas condições de banho para as crianças, com piscinas naturais. Os pais podem aproveitar para relaxar, enquanto as crianças se divertem.
Não esqueça!
Em qualquer viagem a praias, levar sempre protetor solar se torna indispensável quando há crianças. Levar água ou um suco também pode ajudar bastante, para ninguém ficar desconfortável em regiões onde não há quiosques ou restaurantes.
ALEX COSTA
1
A primeira parada é a famosa Pedra Furada. O caminho feito de carro com o guia torna o percurso mais confortável. Após deixar o carro em estacionamento local, ainda é preciso fazer uma caminhada de cerca de 20min até o cartão-postal da cidade. Tomar uma água de coco com as crianças é uma boa pedida.
Rugg&Panrry 41
Editorial
42 Rugg&Panrry
s o m a V playa a l a
has, o c n o os e c raia com h n i x e pei ons e a p do mar d s a ndo os t nas mp i u s a n f t o e s o d E de to niverso d set das m s i u z u lo a io. O rias e o c r ĂĄ n ce as fĂŠ a h gan
Rugg&Panrry 43
Editorial PĂŠrola rara vestido 13.08.194
44 Rugg&Panrry
No fundo do mar vestido 13.08.193
Rugg&Panrry 45
Editorial
Tudo azul vestido 16.08.202
46 Rugg&Panrry
Lรก vem o sol conjunto 13.02.109 conjunto 13.02.110
Rugg&Panrry 47
Editorial Estrela-do-mar blusa 12.05.476 + saia 12.07.196
48 Rugg&Panrry
Pulando ondas blusa 12.05.463 + short 12.02.108
Rugg&Panrry 49
Editorial
50 Rugg&Panrry
Azul da cor do mar vestido 12.08.414
Rugg&Panrry 51
Editorial
Na areia vestido 12.08.416
52 Rugg&Panrry
Canto da sereia vestido 12.08.421
Rugg&Panrry 53
Cinema
Próxima parada:
Cinema!
Os pequenos que adoram cinema já podem começar a se animar com as novidades. Opções para todos os gostos e grandes aventuras esperam crianças e pais para momentos de encanto em frente à telona
O
ano de 2013 promete ser repleto de opções de filmes para a garotada. Além do lançamento em 3D dos clássicos A pequena Sereia e Tarzan, sequências trarão novas aventuras de personagens já queridos por crianças e adultos e novas emoções com histórias completamente novas. Providencie a pipoca e aproveite a magia do cinema.
Meu Malvado Favorito 2
FOTOS DIVULGAÇÃO
O vilão de bom coração Groo volta a nos divertir com suas malvadezas que nunca dão certo. Ao seu lado, suas três adoráveis filhas e, claro, os apaixonantes minions, aprontando cada vez mais.
54 Rugg&Panrry
Reino Escondido
Transportada para um universo secreto, uma adolescente precisará de ajuda de seres místicos para salvar seu mundo e o Reino Escondido de uma força maligna. O elenco que dá voz aos personagens conta com nomes como Beyoncé e Colin Farrell.
Universidade Monstros
Após as aventuras dos adoráveis monstros Mike Wazowski e James P. Sullivan em Monstros S.A., chegou a hora de saber como eles se tornaram amigos. Em Universidade Monstros, veremos como os dois monstros não se suportavam na juventude e conheceremos o segredo de como Mike e Sulley superaram suas diferenças.
Os Smurfs 2
O malvado feiticeiro Gargamel está de volta e continua determinado a roubar a “essência” dos Smurfs. Para isso, o vilão cria duas pequenas criaturas muito semelhantes aos Smurfs e tenta sequestrar Smurfette para estudar seu material genético.
Aviões
Dusty é um pequeno avião agrícola que sonha em competir com as máquinas ganhadoras de troféu que idolatra. Mesmo com a descrença de seus colegas de trabalho, o avião terá a ajuda do mentor Skipper, que acredita que Dusty tem motor para competir e realizar seu sonho. Rugg&Panrry 55
Música
As cores
FOTOS DIVULGAÇÃO
do palco Katy Perry e Manu Gravassi com seus universos cheios de cores, doces e fantasia conquistando a atenção de crianças e teens
Callen Leão callen@opovo.com.br
S
e você assistiu ao filme Katy Perry: Part of Me já conhece a história. Se ainda não viu, tudo bem, a qualquer momento vai ouvir falar. Isso porque a protagonista tornou-se uma das cantoras mais famosas do universo do Pop, foi a primeira mulher a emplacar cinco singles na lista Top 100 Billboard (empatou com Michael Jackson!). E ainda circulou pelo mundo com a turnê California Dreams. Mas por trás do glitter e das cores dos hits musicais, o que ela tentava mostrar era que estava sendo sincera com o público, conforme explicou em entrevista apresentando seu filme, no Rio de Janeiro, ano passado. “Eu sou uma dessas pessoas realmente honestas que quando senta para escrever um disco é como escrever tipo um registro do que passou ou está vendo no momento. Eu gostaria que o filme fosse uma extensão disso”, comentou. 56 Rugg&Panrry r kids
Fala, Manu ! Nós conversamos com a cantora Manu Gavassi sobre o novo CD, brinquedos de infância e moda. Confira o bate-papo: Panrry - Há três anos, você lançou seu primeiro CD. O que mudou de lá para cá no seu gosto por música e na profissão de cantora? Manu Gavassi - Muita coisa... Parece que cresci muito mais que três anos. Acho que você acaba amadurecendo naturalmente com o trabalho, acaba aprendendo algumas coisas na marra. Sinto que sou outra pessoa, mas com o mesmo sonho. A música é realmente algo que me faz bem e que eu quero me dedicar sempre. Panrry - Na sua infância, quais eram suas brincadeiras preferidas? Isso influenciou sua escolha pela música como profissão? Manu - Eu e minha irmã adorávamos cantar juntas as músicas da Disney. Acho que foi nessa brincadeira que essa vontade apareceu. Panrry - Uma das coisas que seus fãs admiram é sua capacidade de levantar a autoestima, seja com músicas ou dicas de beleza. Quem inspira você a ter tanta atitude? Manu - Na verdade eu sou completamente normal, tem dias que acordo me sentindo linda e dias que nada fica bom, que o cabelo não colabora. (risos) Acho que com o tempo a gente vai aprendendo a se aceitar, a gostar das nossas diferenças, que são o que tornam a gente especial. Por mais que você não perceba.
Estrelinha brasileira
No Brasil, a cantora Manu Gav assi também chamou atenção do púb lico infantil, tanto com as músicas sobre corações partidos e amizades verdadeira s quanto os covers de Taylor Swift postados na internet. Três anos depois do primeiro CD, com produção assinada por Rick Bon adio, ela está de volta ao estúdio, com o lad o fashionista mais aguçado e até experiênci a de atriz no currículo, como a participação especial na série Julie e os Fantasmas.
Panrry - Como você define seu estilo? Manu - Não sei se consigo definir meu estilo. Visto qualquer coisa que eu gosto independente do estilo. Panrry - Você era muito fã da Taylor Swift. Ainda ouve bastante as músicas dela? Manu - Sou fã de música pop. Então Taylor Swift, Katy Perry, Avril Lavigne, Lily Allen, Rihanna, Alanis Morissette e Adele são mulheres que eu admiro. Elas não têm medo de falar o que sentem nas músicas. Seja uma música mais divertida pra dançar ou mais profunda. Panrry - Tem gente mais nova curtindo suas músicas? Manu - Acho que existem mais crianças e adolescentes do que meninas da minha idade. (risos) Gosto demais do meu público. Elas são extremamente carinhosas, se identificam comigo e com as minhas letras. Nossa relação é ótima. Rugg&Panrry 57
Gastronomia
58 Rugg&Panrry
SHUTTERSTOCK/TOVOVAN
Tutti frutti
Maçã, laranja, banana, abacaxi, mamão, uva, entre outras. Incluir cores por meio das frutas em sua alimentação é garantia de saúde e, claro, muito sabor! Sabryna Esmeraldo sabrynaesmeraldo@opovo.com.br
Colorindo a alimentação
Outra dica valiosa dada pela nutricionista é incluir no cardápio frutas regionais que estão em período de safra. “As frutas são mais saborosas quando estão na safra, facilita a aceitação das crianças, que estão descobrindo novos sabores e texturas”, destaca.
Aprendendo a comer bem!
1 2
A criança aprende muito com exemplo. É fundamental que os pais se habituem a comer frutas para estimular os filhos. Levar a criança ao mercado ou feira livre é uma boa forma de incentivar a aprender nomes, cores, texturas e sabores das frutas. FONTE: Cláudia Machado, nutricionista
Criar receitas e incentivar a criança a ajudar é um excelente estímulo Colorir a alimentação também ajuda não apenas em deixar o prato mais atrativo, mas em ofertar uma maior variedade de nutrientes. Criar receitas fáceis e incentivar a criança a ajudar no preparo também é um excelente estímulo. “Assim, terá mais vontade de degustá-las, pois foi preparada por ela”, completa Cláudia.
Frutas geladinhas
Que tal frutas em forma de picolé? O melhor é que, além de fácil de fazer, a receita pode ser adaptada segundo o gosto de cada um!
ETHI ARCANJO
A
lém de todos os benefícios ao organismo, alimentar-se de frutas pode ser algo prazeroso para adultos e crianças. Alguns hábitos podem tornar esses alimentos mais atrativos para que os pequenos experimentem e aproveitem todo o sabor que essa dieta colorida pode oferecer. “Todas as frutas garantem muitos benefícios para a saúde, incluindo disposição para atividades diárias, prevenção de constipação, proteção contra doenças infecciosas e crônicas, peso saudável, dentre outros”, avisa a nutricionista Cláudia Machado, que atua nas áreas de nutrição materno-infantil e educação nutricional e alimentar. Segundo a nutricionista, o ideal seria que consumíssemos de duas a quatro porções diárias de frutas, mas a profissional alerta: é importante incentivar, mas não forçar seu filho a comer frutas. “Quanto mais cedo for iniciado o estímulo ao consumo de frutas, maior facilidade o seu filho terá de aceitá-las. Ofereça várias vezes, mas em intervalos de tempo”, aconselha.
Ingredientes > Suco de fruta ou água de coco ou iogurte > Frutas da sua preferência. A dica é usar frutas bem coloridas, como morangos, kiwis e pêssegos Modo de preparo Corte as frutas em pedaços, coloque-as na forma própria para picolé e as encaixe da melhor forma possível. Adicione o suco ou água de coco ou iogurte. Coloque o palito e ponha para gelar. Atenção: água de coco e suco: 6h de refrigeração. E iogurte: 12h de refrigeração. Agora é só servir e se deliciar!
Nós testamos e ficou uma delícia! Rugg&Panrry 59
Editorial
i p o r T ana c a b
60 Rugg&Panrry
Tem algo mais gostoso do que aproveitar o verão em um país tropical como o nosso? Florais, frutinhas e pássaros fazem o clima da estação. Rendas e plissados completam o clima de "Chiquitas Bacanas" Rugg&Panrry 61
Editorial Frida vestido 16.08.201
62 Rugg&Panrry
Viagem tropical blusa xadrez 15.05.068 + blusa 15.o5.070 + bermuda 15.02.016 -ele conjunto 16.07.081 - ela
Rugg&Panrry 63
Editorial Chiquita bacana conjunto 13.09.201
64 Rugg&Panrry
Carmem Miranda conjunto 13.02.108 vestido 13.08.196
Rugg&Panrry 65
Editorial Floral vestido 12.08.419
66 Rugg&Panrry
Flamingos vestido 12.08.417
Rugg&Panrry 67
Editorial
Frutas cĂtricas vestido 12.08.411
68 Rugg&Panrry
Ao som dos pรกssaros blusa 12.05.472 + saia 12.07.184
Rugg&Panrry 69
Tecnologia
Para ter e entre der apren
nitorado o m e o d a r Uso mode ajudar no m e d o p s o de aplicativ a criança d o t n e im desenvolv Murilo Viana ovo.com.br muriloviana@op
que ene de criar algo ad id ss ce ne da no, emideia veio dos sócios da Ri um de la çu ca tablets tretece o licativos para ap ve ol nv se de ponet, sópresa que , AydandoPam im ss A s. ne ho o surgiu e smartp a, explica com es pr em da or cores e cio fundad aplicativo emite O . ay Pl h& uc acalmar o BabyTo eninas e busca qu pe s ão m s a visão e ao toque da nação motora, de or notas musicais co a do an is anos as, estimul filho vai fazer do eu m bebês e crianç O a. im ín m m idade audição. “Não te mponet. isso”, afirma Pa m co ca in br e el e
A
70 Rugg&Panrry
Indicados pela educadora!
SHUTTERSTOCK/LHF GRAPHICS
FOTOS DIVULGAÇÃO
Aplicativos infantis bem projetados, de acordo com a doutora em Educação pela PUC-Rio, Andrea Ramal, podem ajudar a criança a desenvolver habilidades que, mais tarde, podem ser importantes para o aprendizado de disciplinas escolares e a estimular o raciocínio, a paciência e a disciplina. Porém, nada de excessos. “Muito tempo no tablet pode privar a criança de participar de outras atividades importantes ligadas à saúde e à socialização, como esportes, e até atrapalhar os estudos”, alerta.
1
Pepi Bath As crianças, junto aos pais, podem escolher o personagem e viver situações do dia a dia. “Na brincadeira, crianças aprendem a importância de lavar as mãos, cortar as unhas e muitos outros hábitos de higiene”, explica a educadora Andrea Ramal. A recomendação é de 2 a 6 anos.
2
Talking Tom Cat “Um gato repete tudo o que a criança fala. É divertido e colorido, de uso intuitivo, bom para crianças entre 2 e 4 anos”, recomenda Andrea Ramal.
É importante o monitoramento por parte de professores e pais do uso que a criança faz dos tablets e smartphones
3
World of Goo Jogo de fases para construir pontes e armações com bolinhas. Interessante porque estimula a coordenação motora e o raciocínio. Para crianças em torno de 4 a 6 anos.
Estes são sucessos entre os pequenos
Tablets e desenvolvimento
Segundo Andrea Ramal, a idade ideal para o primeiro contato com essa tecnologia varia de acordo com o grau de desenvolvimento de cada criança. No entanto, em qualquer idade é importante o monitoramento por parte de professores e pais do uso que a criança faz dos tablets e smartphones. “Os pais precisam acompanhar as reações da criança a esse recurso, escolher os aplicativos com ajuda da escola, quando necessário, e conhecer os recursos dos tablets para descobrir como torná-los favoráveis à aprendizagem. Podem inclusive brincar com as crianças em certos aplicativos, o que é muito saudável para fortalecer o vínculo familiar”, explica a educadora.
Maily Recomendado para crianças a partir dos 4 anos de idade, o Maily disponibiliza um painel com pincéis , canetas, adesivos digitais e fotos, tudo para deixar o e-mail com a cara dos pequenos.
Nighty Night Jogo que funciona como uma historinha interativa. A criança coloca animais para dormir e, ao final, o aplicativo sugere que o próprio jogador durma.
Logic Para crianças que estão aprendendo formas, letras, números, imagens e cores. O Logic vem com cinco joguinhos para que o pequeno faça associações com esses elementos. Rugg&Panrry 71
Saúde Tecnologia
Eu uso óculos
Preciso de óculos, e agora? A consulta ao oftalmologista pode ser seguida pela ida a uma ótica para escolher um modelo adequado para a criança e, claro, com muito estilo!
Sabryna Esmeraldo sabrynaesmeraldo@opovo.com.br
N
ecessidade de assistir à televisão muito de perto, dificuldades para ver o quadro em sala de aula, entre outros, podem ser sinais de que a criança talvez precise de óculos. Mas, se um dia, usar óculos foi algo incômodo, hoje, armações cheias de estilo garantem a saúde da visão dos pequenos e ainda complementam o visual com muito charme. O primeiro cuidado, entretanto, está na percepção, por parte dos adultos, de que a criança precisa usar óculos. “Como a criança, em geral, não se queixa, os pais têm que estar atentos para os sintomas diretos e indiretos”, destaca o oftalmologista Jailton Vieira, oftalmologista e professor-doutor do Curso de Medicina da Universidade Federal do Ceará. Segundo o médico, observar o comportamento dos pequenos em atividades corriqueiras é fundamental para perceber qualquer alteração.
72 Rugg&Panrry
No caso de Luíza Costa, de dez anos, outro fator também alertou a mãe sobre a necessidade de consultar um oftalmologista. “Eu percebi que ela estava sentindo dor de cabeça”, conta Ana Raquel da Costa, explicando que estranhou o fato de a filha, quando tinha apenas oito anos, sentir esse incômodo. Já na hora da escolha dos óculos, também é importante optar por materiais resistentes. “Não deve possuir lente de vidro, dando preferência às lentes de resina ou policarbonato”, alerta o oftalmologista, ressaltando mais um ponto que os pais não devem esquecer: “O mais importante é que os óculos sejam atrativos para a criança, para que ela realmente queira utilizar”. Isso não foi problema para Luíza. “Foi ela quem escolheu os óculos”, revela a mãe. E o gosto pelos diferentes modelos já vai além. "Ganhei um Ray-Ban da minha madrasta, já quero pôr grau. Também queria um modelo Aviator", conta a menina, que conheceu os diferentes modelos por meio de suas amigas. "Eu tenho muitas amigas que usam óculos grandes e bonitos no meu colégio", ressalta, vaidosa.
Frutinhas, da linha Turma da Mônica Armação em acetato, hastes branco e lilás com frutinhas em alto relevo
Óculos de sol Até os sete anos de idade, é importante evitar o uso constante de óculos de sol, pois a criança ainda está desenvolvendo a visão. Porém, em momento de grande exposição, são indicados aqueles com proteção contra raios UVA/UVB certificada.
Carros, da linha Disney Armação com hastes em metal e ponteiras com superfície emborrachada
Aviador, da linha Disney Armação em metal com lente de sol
Wayfarer, da linha Disney Com armação em plástico
Teste do olhinho O primeiro exame oftalmológico da criança deve ser feito no final do primeiro mês de vida do bebê. O chamado Teste do Olhinho é fundamental para o desenvolvimento da função visual será adequado. Hora de voltar ao médico? Já uso óculos – Anualmente a criança devefazer o exame oftalmológico. Não uso óculos, mas meus pais usam – É importante que a criança seja examinada até de dois em dois anos. A consulta de rotina pode prevenir ainda outros problemas oculares.
FOTOS DIVULGAÇÃO
Materiais resistentes
Frutinhas, da linha Turma da Mônica Armação em metal, hastes coloridas com a temática frutas.
Barbie, da linha Momand Me Armação em plástico, da Chilli Beans
Ben 10 Armação em metal e adaptável a qualquer tipo de grau
FONTE: Jailton Vieira, oftalmologista, professor-doutor do Curso de Medicina da Universidade Federal do Ceará e da Universidade de Fortaleza, chefe da Residência em Oftalmologia da Fundação de Ciência e Pesquisa Maria Ione Vasconcelos (Funcipe).
Rugg&Panrry 73
Rugg
lookbook
Sport Club
74 Rugg&Panrry
Conj. Bermuda - Ref: 15.01.081 Cor: Branco Cinza Verde Tam.: 01 a 05 anos
Bermuda - Ref: 15.02.018 Cor: Amarelo Verde Salmon Tam.: 01 a 05 anos
Blusa - Ref: 15.05.069 Cor: Azul Verde Laranja Marinho Tam.: 01 a 05 anos
Calรงa - Ref: 15.07.019 Cor: ร ndigo Tam.: 01 a 05 anos
Camisa - Ref: 15.05.068 Cor: Azul Laranja Tam.: 01 a 05 anos
Blusa - Ref: 15.05.065 Cor: Cinza Verde Laranja Tam.: 01 a 05 anos
lookbook
Rugg&Panrry 75
76 Rugg&Panrry
Conj. Bermuda - Ref: 15.01.080 Cor: Marinho Bege Vermelho Tam.: 01 a 05 anos
Bermuda - Ref: 15.02.016 Cor: ร ndigo Tam.: 01 a 05 anos
Blusa - Ref: 15.05.070 Cor: Rosa Verde Laranja Tam.: 01 a 05 anos
Conj. Calรงa - Ref: 15.09.078 Cor: Azul Coral Verde Tam.: 01 a 05 anos
Bermuda - Ref: 15.02.017 Cor: Verde Cinza Laranja Tam.: 01 a 05 anos
Blusa - Ref: 15.05.064 Cor: Branco Verde Bege Tam.: 01 a 05 anos
lookbook
Conj. Bermuda - Ref: 15.01.083 Cor: Amarelo Verde Vermelho Tam.: 01 a 05 anos
Conj. Calรงa - Ref: 15.09.076 Cor: Cinza Marinho Vermelho Tam.: 01 a 05 anos
Bermuda - Ref: 15.02.019 Cor: ร ndigo Tam.: 01 a 05 anos
Acompanha munhequeira
Rugg&Panrry 77
Blusa - Ref: 15.05.066 Cor: Amarelo Cinza Bege Tam.: 01 a 05 anos
78 Rugg&Panrry Blusa - Ref: 14.05.154 Cor: Azul Laranja Marinho Tam.: 06 a 12 anos
Blusa - Ref: 14.05.151 Cor: Azul Verde Laranja Marinho Tam.: 06 a 12 anos
Bermuda - Ref: 14.02.071 Cor: Índigo Tam.: 06 a 12 anos
Bermuda - Ref: 14.02.073 Cor: Índigo Bege Verde Tam.: 06 a 12 anos
Bermuda - Ref: 15.02.019 Cor: Índigo Tam.: 01 a 05 anos
Conj. Calça - Ref: 15.09.071 Cor: Marinho Bege Verde Tam.: 01 a 05 anos
Bermuda - Ref: 15.02.017 Cor: Verde Cinza Laranja Tam.: 01 a 05 anos
Blusa - Ref: 15.05.063 Cor: Azul Amarelo Marfim Tam.: 01 a 05 anos
Blusa - Ref: 15.05.062 Cor: Cinza Verde Bege Tam.: 01 a 05 anos
lookbook
Rugg&Panrry 79
Bermuda - Ref: 14.02.075 Cor: Laranja Rosa Verde Tam.: 06 a 12 anos
Calça - Ref: 14.07.067 Cor: Índigo Tam.: 06 a 12 anos
Camisa - Ref: 14.05.152 Cor: Laranja Verde Tam.: 06 a 12 anos
Blusa - Ref: 14.05.153 Cor: Azul Laranja Verde Tam.: 06 a 12 anos
Bermuda - Ref: 14.02.071 Cor: Índigo Tam.: 06 a 12 anos
Bermuda - Ref: 14.02.073 Cor: Índigo Bege Verde Tam.: 06 a 12 anos
Blusa - Ref: 14.05.148 Cor: Branco Bege Cinza Tam.: 06 a 12 anos
Blusa - Ref: 14.05.147 Cor: Bege Laranja Verde Tam.: 06 a 12 anos
80 Rugg&Panrry
Bermuda - Ref: 14.02.072 Cor: Índigo Tam.: 06 a 12 anos
Bermuda - Ref: 14.02.070 Cor: Índigo Tam.: 06 a 12 anos
Camisa - Ref: 14.05.150 Cor: Azul Branco Verde Tam.: 06 a 12 anos
Blusa - Ref: 14.05.058 Cor: Amarelo Verde Branco Tam.: 06 a 12 anos
Blusa - Ref: 14.05.146 Cor: Cinza Vermelho Tam.: 06 a 12 anos
Blusa - Ref: 14.05.144 Cor: Salmon Branco Verde Acqua Tam.: 06 a 12 anos
Bermuda - Ref: 14.02.075 Cor: Laranja Rosa Verde Tam.: 06 a 12 anos
Bermuda - Ref: 14.02.070 Cor: Índigo Tam.: 06 a 12 anos
lookbook
Rugg&Panrry 81
Calça - Ref: 14.07.066 Cor: Índigo Tam.: 06 a 12 anos
Calça - Ref: 14.07.069 Cor: Cinza Bege Azul Tam.: 06 a 12 anos
Camisa - Ref: 14.05.057 Cor: Azul Bege Preto Tam.: 06 a 12 anos
Blusa - Ref: 14.05.146 Cor: Vermelho Cinza Verde Tam.: 06 a 12 anos
Calça - Ref: 14.07.068 Cor: Índigo Tam.: 06 a 12 anos
Bermuda - Ref: 14.02.074 Cor: Bege Azul Salmon Tam.: 06 a 12 anos
Blusa - Ref: 14.05.149 Cor: Branco Amarelo Cinza Tam.: 06 a 12 anos
Blusa - Ref: 14.05.145 Cor: Cinza Amarelo Laranja Tam.: 06 a 12 anos
82 Rugg&Panrry
Pijama - Ref: 20.01.039 Cor: Única Tam.: 06 a 12 anos
Sunga Kids - Ref: 20.04.113 Cor: Única Tam.: 06 a 12 anos
Bermuda Kids - Ref: 20.04.110 Cor: Única Tam.: 06 a 12 anos
Sunga Baby - Ref: 20.04.114 Cor: Única Tam.: 01 a 05 anos
Bermuda Baby - Ref: 20.04.111 Cor: Única Tam.: 01 a 05 anos
lookbook
Kit Cueca Samba Canção Baby Ref.: 20.02.059 Cor: Única Tam.: P-M-G-GG
Kit Cueca Boxer Kids Ref.: 20.02.054 Cor: Única Tam.: P-M-G-GG
Cinto Kids Ref.: 20.08.045 Cor: Única Tam.: Único
Cinto Kids Ref.: 20.08.046 Cor: Única Tam.: Único
Meia Baby Ref.: 20.03.070 Cor: Única Tam.: Único
Cinto Baby Ref.: 20.08.044 Cor: Única Tam.: Único
Boné Ref.: 20.06.016 Cor: Única Tam.: Único
Carteira Ref.: 20.05.017 Cor: Única Tam.: Único
Meia Kids Ref.: 20.03.071 Cor: Única Tam.: Único
Caderno Presente Ref.:20.05.019 Cor: Única Tam.: Único
Kit Cueca Slip Baby Ref.: 20.02.053 Cor: Única Tam.: P-M-G-GG
Sacola Presente Ref.:20.05.018 Cor: Única Tam.: Único
Rugg&Panrry 83
Flores e mar Estampas de peixinhos, conchas, flores, frutas tropicais e pássaros fazem a diversão das peças da coleção primavera-verão da Panrry
84 Rugg&Panrry
Rugg&Panrry 85
Vestido - 16.08.205 Cor: Verde Acqua Branco Rosa Tam: 01 a 05 anos
Conjunto Short -16.02.074 Cor: Verde Acqua Rosa Branco Tam: 01 a 05 anos
Vestido - 16.08.206 Cor: Amarelo Branco Rosa Tam: 01 a 05 anos
Conjunto Short -16.02.071 Cor: Amarelo Rosa Verde Tam: 01 a 05 anos
Vestido -16.08.207 Cor: Branco Amarelo Rosa Tam: 01 a 05 anos
Conjunto Saia - 16.07.081 Cor: Branco Amarelo Verde Acqua Tam: 01 a 05 anos
86 Rugg&Panrry
Conjunto Short - 16.02.075 Cor: Salmon Branco Amarelo Tam: 01 a 05 anos
Vestido -16.08.204 Cor: Branco Rosa Verde Tam: 01 a 05 anos
Conjunto Calça - 16.09.200 Cor: Amarelo Cereja Salmon Tam: 01 a 05 anos
Conjunto Saia -16.07.082 Cor: Rosa Branco Bege Tam: 01 a 05 anos
Macaquinho - 16.10.024 Cor: Branco Bege Salmon Tam: 01 a 05 anos
Vestido - 16.08.202 Cor: Azul Branco PĂŞssego Tam: 01 a 05 anos
lookbook
Rugg&Panrry 87
Vestido -13.08.184 Cor: Verde Rosa Amarelo Tam: 06 a 12 anos
Conjunto Short -13.02.108 Cor: Verde Amarelo Rosa Tam: 06 a 12 anos
Vestido -13.08.193 Cor: Verde Acqua Rosa Branco Tam: 06 a 12 anos
Conjunto Short -16.02.072 Cor: Vermelho Bege Tam: 01 a 05 anos
Conjunto Short -16.02.073 Cor: Rosa Branco Amarelo Tam: 01 a 05 anos
Vestido - 16.08.201 Cor: Rosa Branco Bege Tam: 01 a 05 anos
88 Rugg&Panrry Conjunto Short -13.02.107 Cor: Amarelo Preto Rosa Tam: 06 a 12 anos
Conjunto Saia -13.07.115 Cor: Branco Rosa Bege Tam: 06 a 12 anos
Macaquinho -13.10.049 Cor: Verde ﾃ…qua Rosa Branco Tam: 06 a 12 anos
Vestido -13.08.192 Cor: Amarelo Salmon Verde ﾃ…qua Tam: 06 a 12 anos
Conjunto Calﾃｧa -13.09.200 Cor: Laranja Preto Amarelo Tam: 06 a 12 anos
Conjunto Short -13.02.109 Cor: Rosa Laranja Amarelo Tam: 06 a 12 anos
lookbook
Rugg&Panrry 89
Vestido -13.08.185 Cor: Verde Vermelho Amarelo Tam: 06 a 12 anos
Conjunto Calรงa -13.09.201 Cor: Verde Vermelho Amarelo Tam: 06 a 12 anos
Conjunto Short -13.02.110 Cor: Marfim Salmon Rosa Tam: 06 a 12 anos
Vestido -13.08.196 Cor: Branco Amarelo Salmon Tam: 06 a 12 anos
Conjunto Saia -13.07.113 Cor: Laranja Verde Preto Tam: 06 a 12 anos
Vestido -13.08.194 Cor: Branco Amarelo Rosa Tam: 06 a 12 anos
90 Rugg&Panrry Blusa - 12.05.471 Cor: Branco Rosa Preto Tam: P M G
Short - 12.02.111 Cor: Verde Coral Branco Tam: 12 a 18 anos
Vestido - 12.08.416 Cor: Salmon Verde Amarelo Tam: P M G
Top - 12.05.477 Cor: Índigo Tam: P M G
Calça - 12.09.140 Cor: Índigo Tam: 12 a 18 anos
Short - 12.02.108 Cor: Azul Verde Aqua Laranja Tam: 12 a 18 anos
Saia - 12.07.196 Cor: Laranja Verde Preto Tam: 12 a 18 anos
Vestido - 12.08.401 Cor: Marinho Verde Rosa Tam: P M G
Blusa - 12.05.466 Cor: Coral Verde Bege Tam: P M G
Blusa - 12.05.476 Cor: Laranja Verde Preto Tam: P M G
lookbook
Rugg&Panrry 91
Blusa - 12.05.479 Cor: Verde preto Branca Tam: P M G
Short - 12.02.113 Cor: única Tam: 12 a 18 anos
Vestido - 12.08.402 Cor: Verde Aqua Bege Preto Tam: P M G
Blusa - 12.05.478 Cor: Amarela Laranja Rosa Tam: P M G
Short - 12.02.114 Cor: Índigo Tam: 12 a 18 anos
Vestido - 12.08.421 Cor: Verde Cinza Rosa Tam: P M G
Saia - 12.07.183 Cor: Verde Cinza Rosa Tam: 12 a 18 anos
Short - 12.02.100 Cor: Índigo Tam: 12 a 18 anos
Blusa - 12.05.461 Cor: Salmon Amarelo Branco Preto Tam: P M G
92 Rugg&Panrry
Macaquinho - 12.10.125 Cor: Amarelo Branco Rosa Tam: P M G
Macaquinho - 12.10.128 Cor: Branco Pink Preto Tam: P M G
Short - 12.02.112 Cor: Branco Verde Amarelo Tam: 12 a 18 anos Blusa - 12.05.472 Cor: Amarelo Branco Verde Tam: P M G
Blusa - 12.05.459 Cor: Branco Rosa Amarelo Tam: P M G
Short - 12.02.107 Cor: Amarelo Branco Verde Tam: 12 a 18 anos
Blusa - 12.05.470 Cor: Branco Amarelo Salmon Tam: P M G
Calรงa - 12.09.142 Cor: Amarela Pink Verde Tam: 12 a 18 anos
Calรงa - 12.09.139 Cor: ร ndigo Tam: 12 a 18 anos
Bolero - 12.05.480 Cor: Amarelo Branco Rosa Tam: P M G
Blusa - 12.05.458 Cor: Verde Preto Bege Tam: P M G
Bolero - 12.05.480 Cor: Branco Rosa Amarelo Tam: P M G
lookbook
Rugg&Panrry 93
Saia - 12.07.198 Cor: Verde amarelo Pink Tam: 12 a 18 anos
Calรงa - 12.09.141 Cor: Amarelo Azul Salmon Tam: 12 a 18 anos
Vestido - 12.08.419 Cor: Branco Amarelo Rosa Tam: P M G
Blusa - 12.05.461 Cor: Branco Salmon Amarelo Preto Tam: P M G
Blusa - 12.05.460 Cor: Branco Verde Acqua Rosa Tam: P M G
Saia - 12.07.184 Cor: Branco Amarelo Verde Tam: 12 a 18 anos
Vestido - 12.08.408 Cor: Azul Verde Bege Tam: P M G
Vestido - 12.08.411 Cor: Bege Verde Preto Tam: P M G
Blusa - 12.05.463 Cor: Azul Pink Vinho Branco Tam: P M G
94 Rugg&Panrry
Vestido - 12.08.414 Cor: Pink Azul Salmon Tam: P M G
Vestido - 12.08.400 Cor: Pink Laranja Azul Tam: P M G
Saia - 12.07.199 Cor: Ă?ndigo Tam: 12 a 18 anos
Vestido - 12.08.417 Cor: Amarelo Rosa Branco Tam: P M G
Blusa - 12.05.465 Cor: Salmon Amarelo Branco Tam: P M G
lookbook
Pijama - Ref: 30.01.016 Cor: Única Tam.: 01 a 05 anos
Saída de Praia - Ref: 30.04.068 Cor: Única Tam.: 01 a 05 anos
Meia Calça Ref: 30.03.068 Cor: Rosa Branco Off White Tam.: P M G
Meia 7/8 Ref: 30.03.066 Cor: Única Tam.: Único
Meia 3/4 Ref: 30.03.064 Cor: Única Tam.: Único
Rugg&Panrry 95
Biquini - Ref: 30.04.066 Cor: Única Tam.: 06 a 12 anos
Maiô - Ref: 30.04.064 Cor: Única Tam.: 01 a 05 anos
Biquini - Ref: 30.04.065 Cor: Única Tam.: 01 a 05 anos
lookbook
Bolsa Ref: 30.07.059 Cor: Verde Amarelo Laranja Pink Tam.: Único
Bolsa Ref: 30.07.056 Cor: Única Tam.: Único
Bolsa Ref: 30.07.054 Cor: Única Tam.: Único
Kit Calcinha Ref: 30.02.015 Cor: Única Tam.: P M G GG
Tiara Ref: 30.06.046 Cor: Rosa Lilás Tam.: Único
Bandana Ref: 30.06.055 Cor: Vermelho Amarelo Verde Tam.: Único
96 Rugg&Panrry
Tic Tac Ref: 30.06.049 Cor: Grafite Bege Cru Tam.: Único
Tic Tac Ref: 30.06.052 Cor: Rosa Amarelo Bege Tam.: Único
Tiara Ref: 30.06.051 Cor: Única Tam.: Único
Cartucheira Ref: 30.07.058 Cor: Rosa Tam: 01 a 05 anos
Cinto Ref: 30.13.068 Cor: Pink Laranja Verde Amarelo Tam.: P M G
Cinto Ref: 30.12.067 Cor: Verde Amarelo Laranja Pink Tam.: Único
Cinto Ref: 30.13.069 Cor: Branco Dourado Tam.: P M G
Panrry Eau de Toilatte Ref: 30.15.016 Tam.: Único
Panrry Eau de Parfum Ref: 30.15.017 Tam.: Único
Sapato Ref: 30.10.026 Cor: Preto Vermelho Tam.: 28 - 37 Sapato Ref: 30.10.027 Cor: Laranja Verde esmeralda Tam.: 28 -37 Sapato Ref: 30.09.016 Cor: Única Tam.: 22 - 28
Caderno Ref: 30.14.011 Tam.: Único Sandália Ref: 30.10.025 Cor: Única Tam.: 28 - 37
Sacola de Presente Ref: 30.14.012 Tam.: Único
Sandália Ref: 30.10.024 Cor: Única Tam.: 28 - 37 Rugg&Panrry 97
Serviço
RKids e Teens pelo Brasil
Confira onde você pode encontrar Rugg e Panrry pelo Brasil
Ceará
Loja Conceito Av. Monsenhor Tabosa, 435 - Praia de Iracema Fone: (85) 3219.3079 José Edson edson@rkidseteens.com.br Daimler Veras daimler@rkidseteens.com.br Everardo Oliveira everardo@rkidseteens.com.br
Pará
Luis Fernando fernando@rkidseteens.com.br
Maranhão
George Marinho iracema@rkidseteens.com.br
Tocantins
George Marinho iracema@rkidseteens.com.br
Carlos Jean do Carmo jean@rkidseteens.com.br
Pernambuco
Edmundo Bulhões edmundo@rkidseteens.com.br Everardo Oliveira everardo@rkidseteens.com.br
Alagoas
Flávio Vieira flavio@rkidseteens.com.br Edmundo Bulhões edmundo@rkidseteens.com.br
SUL/SUDOESTE DE MINAS Julio Cesar juliocesar@rkidseteens.com.br
Rio de Janeiro
Vania Okamoto vania@rkidseteens.com.br
São Paulo
VALE DO PARAÍBA Klícia Junqueira klicia@rkidseteens.com.br
Sergipe
CAMPINAS E REGIÃO Nilton Vieira nilton@rkidseteens.com.br
Bahia
ABC PAULISTA Tânia Ortega tania@rkidseteens.com.br
Flávio Vieira flavio@rkidseteens.com.br Ivanildo Magalhães magalhaes@rkidseteens.com.br
Minas Gerais
Distrito Federal
Márcia Alves marcia@rkidseteens.com.br
Piauí
TRIANGULO MINEIRO Gleyson Gomes gleyson@rkidseteens.com.br
Mato Grosso
Rio Grande do Norte
VALES/NORTE E ZONA DA MATA Arlindo Sabino arlindo@rkidseteens.com.br
Paraná
Francisco Antônio Jucá juca@rkidseteens.com.br Alcimar Melo alcimar@rkidseteens.com.br
Paraíba
João Batista Barbosa batista@rkidseteens.com.br 98 Rugg&Panrry
REGIÃO METROPOLITANA DE BELO HORIZONTE Maria Clara mariaclara@rkidseteens.com.br
Sérgio Akira sergio@rkidseteens.com.br Anderson Veríssimo anderson @rkidseteens.com.br
(85) 3264.0061
(85) 8772.9497
(85) 3234.6868
(85) 3219.3390
(85) 3457.2400
(85) 3488.9144
(85) 3244.1450
(85) 3224.6121
(85) 3023.3430