Royal News Sommerinfo 2014
Neu: Ab 27. Juni 2014 Erstrahlt unser Royal Spa im komplett neuen Design!
Royal Activity Ischgl im Sommer bietet eine Vielfalt an Aktivitäten und Möglichkeiten. Natur, Sport und Erholung.
Royal Spa Erholung, Entspannung und Revitalisierung von Körper und Geist. Willkommen im Royal Spa.
Royal à la carte Unsere Gäste werden mit ausgezeichneteten 3-HaubenKreationen verwöhnt.
Royal Activity
Sommer im Trofana Royal 03
a Card Silvrett sive all inclu retta Card
Silv lten die ltes Sie erha Aufentha s e r Ih r e au tenlos. für die D oyal kos R a n fa o im Tr
Sommer Royal Nichts tun müssen und so viel tun können 300 km Wanderwege entführen zu 18 bewirtschafteten Almen und Berghütten, sowie einzigartigen Plätzen und majestätischen Berggipfeln. 1000 km Rad- und Mountainbikerouten laden ein zu atemberaubenden Entdeckungen – auch mit
dem E-Bike. Bergführer begleiten Sie auf der Gletschersafari. Nehmen Sie teil an Martin Sieberers „Royal Kochakademie“, an Ischgls Mountain Roadeo, Harley-Treff u.v.m.
Royal Activity
14 Tage wohnen – 12 Tage bezahlen
Sommer im Trofana Royal 05
» Anreise täglich möglich » Beautygutschein € 140,- pro Person » Stammgästebonus gültig ab € 1.860,-*/Person im Doppelzimmer Deluxe
7 Tage wohnen – 6 Tage bezahlen » Anreise täglich möglich » Beautygutschein € 70,- pro Person » Stammgästebonus gültig ab € 930,-*/Person im Doppelzimmer Deluxe
5 Tage wohnen – 4 Tage bezahlen » Anreise nur am Sonntag möglich » Beautygutschein € 50,- pro Person ab € 620,-*/Person im Doppelzimmer Deluxe
Ein royales Bergsommer-Märchen Vom 30. Juni bis 14. September im Trofana Royal Genießen Sie den Royal Sommer vom 30. Juni bis 14. September und tanken Sie Kraft in den Bergen der Silvretta. Das Trofana Royal ist das königliche Basislager für einen Bergsommer voller Möglichkeiten. Exklusive Wohnerlebnisse verbinden sich mit erlesenen Gourmet-Kreationen aus der 3-HaubenKüche von Martin Sieberer.
Folgende Leistungen sind in den Pauschalen enthalten: » Gourmet-Halbpension » Begrüßungscocktail » täglich mittags Salatbuffet » täglich Kuchen- und Strudelbuffel am Nachmittag » Nutzung des 2.500 m² Royal Spa » Silvretta Card „all inclusive“ (Leistungen siehe rechts) » Tiefgaragenplatz *exkl. Ortstaxe von € 1,70 pro Person/Tag
Für das vollendete Wohlbefinden relaxen Sie in unserem neu designten 2.500 m² großen Wellness- & Vitaloase „Royal Spa“ und entspannen bei wohltuenden Wellness- & Beautyanwendungen. Schönheit, Wohlbefinden, Wandern, Sport, Abenteuer, Motorrad, Kultur ... Im Rahmen unserer Sommerpauschalen wählen Sie aus einer Vielzahl von Angeboten.
Silvretta Card all inclusive » Sämtliche Seil- u. Sesselbahnen im Paznaun und Samnaun » Öffentlicher Bus zwischen Landeck und der Bielerhöhe » Frei- u. Hallenbäder in Ischgl und Galtür » Badesee in See » Silvretta Hochalpenstraße mit Mautgutschein auch schon bei der Anreise » Alpinarium Galtür » Seilbahnmuseum Ischgl » Teilnahme am Wochenprogramm des Tourismusverbandes » Teilnahme am Kinder- und Jugendprogramm des Tourismusverbandes
Royal Spa
Beauty & Wellness 07
Royal Spa Neu: Ab 27. Juni 2014 Erstrahlt unser Royal Spa im komplett neuen Design!
Beauty ial Spec Summer auf alle
att 30% Rab ngen, h e andlu Beautyb nreise die vor A werden gebucht
Im 5-Sterne-Superior-Hotel Trofana Royal verspricht natürlich auch der exklusive Wellnessbereich Entspannung auf höchstem Niveau. Auf insgesamt 2.500 m2 finden Genießer ein luxurioses und abwechslungsreiches Bade- und Vitalerlebnis. Auch die ebenso große Garten- und
Terrassenlandschaft eröffnet viel Raum für schöne Ausblicke und innere Einkehr. Verschiedene Beautyanwendungen, Massagen, Bäder und speziell abgestimmte Arrangements machen den Sommer zum Jungbrunnen.
Royal Spa
Beauty & Wellness 09
Royale Wellness- & Beautywelten Ischgl – glasklare Gebirgsluft, Wald, Wiesen, mächtige Bergriesen, Romantik und Flair – wo könnte man sich besser regenerieren, neue Kraft tanken und sich Zeit nehmen für sich selbst?
Unsere Highlights, der neue Außenpool mit 4 x 20 Metern und die neuen Liegebereiche, die Ihren Trofana-Somme bei uns zu einem noch unvergesslicheren royalen Urlaub werden lassen.
Royal Wochenpauschale
Royal Relaxtage
» Anreise täglich möglich » 2 Teilmassagen » 1 Pediküre » 1 Steinölbad
» Anreise täglich möglich » 1 Teilmassage » 1 Pediküre » 1 Steinölbad
7-Tages Aufenthalt inkl. Gourmet Halbpension ab € 1.184,-*/Person im Doppelzimmer Deluxe
4-Tages Aufenthalt inkl. Gourmet Halbpension ab € 692,-*/Person im Doppelzimmer Deluxe
Royal 5-Tages-Pauschale
Royal Weekend Package
» Anreise täglich möglich » 2 Teilmassagen » 1 Pediküre » 1 Steinölbad
» Anreise nur am Donnerstag oder Freitag möglich » 1 Teilmassage » 1 Pediküre
5-Tages Aufenthalt inkl. Gourmet Halbpension ab € 874,-*/Person im Doppelzimmer Deluxe
3-Tages Aufenthalt inkl. Gourmet Halbpension ab € 518,-*/Person im Doppelzimmer Deluxe
*exkl. Ortstaxe von € 1,70 pro Person/Tag
Royal á Carte
Gourmethotel Trofana Royal Kulinarik-Highlights Mit Martin Sieberer führt im Trofana Royal Ischgls höchstdekorierter Koch Regie über Töpfe, Pfannen und Co. Seit 1996 verführt er die Gäste in Ischgl mit seinen ausgezeichneten 3-HaubenKreationen, seit 2005 trägt er zudem einen Michelin-Stern. Das Erfolgsrezept für seine leichte, aber doch gehaltvolle Küche: Inspiration, ausgeprägtes Qualitätsbewusstsein, die Betonung der regionalen Traditionen samt Neuinterpretation, sowie ein raffiniertes Zusammenspiel von bodenständigen und innovativen Zubereitungsformen. Und wer selbst gerne kocht und vom Meister persönlich lernen möchte, erhält im Rahmen der sommerlichen Royal-Kochakademie die ideale Gelegenheit dazu!
Kulinarik Highlights 11
Martin Sieberer
Royal á Carte
Kulinarik Highlights 13
Royal-Kochakademie 2014 Martin Sieberers Royal-Kochakademie ist eine faszinierende Reise in die Welt der gehobenen Küche. Während dieser Tage macht es dem 3-HaubenKoch große Freude sein Wissen weiterzugeben. Jeder Tag endet mit einem gemeinsamen Essen und einem Glas Wein. Der Kurs beinhaltet die Rezeptunterlagen, Kochschürze, ein kleines Geschenk, sowie die Kochakademie-Urkunde. » 8. & 9. Juli – Nudeln & Co Alles über Pasta, Ravioli und deren Saucen. » 15. & 16. Juli – Die neue, leichte Gourmetküche Das Beste aus Fluss und Meer. » 22. & 23. Juli – Grundlagen meiner Küche Ein Ausflug quer durch meine Gerichte. » 28. Juli – Workshop für junge Köche » 4. August – Workshop für junge Köche » 5. & 6. August – Die neue, leichte Gourmetküche Vom Stubenkücken übers heimische Wild bis zum Paznauner Schafl. » 12. & 13. August – Die neue, leichte Gourmetküche Das Beste aus Fluss und Meer. » 19. & 20. August – Grundlagen meiner Küche Ein Ausflug quer durch meine Gerichte. » 26. & 27. August – Süße Kreationen Die kleinen Geheimnisse meiner Mehlspeisen und süßen Verführungen. » 2. & 3. September – Die neue, leichte Gourmetküche Vom Stubenkücken übers heimische Wild bis zum Paznauner Schafl. » 9. & 10. September – Wilde Küche Meine Küche rund ums Wild vom Murmeltier bis zum Reh.
Geschmackswelten Sommerkulinarium 19. Juli Champagnerkulinarium 16. August Herbstkulinarium 23. August Mit seinen beliebten Kulinarien entführt Sie Martin Sieberer auch im Sommer 2014 wieder in die Welt der kulinarischen Hochgenüsse. Arrangement Sommer I » Anreise: 18. Juli / Abreise: 20. Juli » 2 Übernachtungen im Doppelzimmer Deluxe € 415,-*/Person Arrangement Champagner I » Anreise: 15. August / Abreise: 17. August » 2 Übernachtungen im Doppelzimmer Deluxe € 415,-*/Person Arrangement Herbst I » Anreise: 22. August / Abreise: 24. August » 2 Übernachtungen im Doppelzimmer Deluxe € 400,-*/Person » inkl. Gourmet-Halbpension (Freitag: Galadiner „Das Beste aus Fluss und Meer“) » Degustationsmenü » 1 Teilkörpermassage und 1 Royal Gesundheitsbad
Kurskosten: € 225,- pro Person Kinder-Workshop: € 50,- pro Kind und Kurs *exkl. Ortstaxe von € 1,70 pro Person/Tag
Aktuelle Termine und Infos unter: www.trofana-royal.at & www.martinsieberer.at
Höhepunkt ist das Degustationsmenü mit Martin Sieberer am Samstag ab 19 Uhr. Sichern Sie sich rechtzeitig einen Platz, da die Teilnehmerzahl begrenzt ist. Menüpreis € 95,-. Arrangement Sommer II » Anreise: 19. Juli / Abreise: 20. Juli » 1 Übernachtung im Doppelzimmer Deluxe € 245,-*/Person Arrangement Champagner II » Anreise: 16. August / Abreise: 17. August » 1 Übernachtung im Doppelzimmer Deluxe € 245,-*/Person Arrangement Herbst II » Anreise: 23. August / Abreise: 24. August » 1 Übernachtung im Doppelzimmer Deluxe € 230,-*/Person » inkl. Royal-Frühstück » Degustationsmenu » 1 Royal-Gesundheitsbad
Royal Activity
Ischgl Alle Mรถglichkeiten an einem Ort
Sommer im Trofana Royal 15
Royal Activity
Kulinarischer Jakobsweg 17
Die vier Gipfel der Genüsse „Kulinarischer Jakobsweg“ im Paznaun 6. Juli bis 14. September 2014 Vier Sterneköche aus vier verschiedenen Ländern bringen die Gourmets unter den Wanderern jeden Sommer ins Schwärmen. Die Köche werden jedes
Jahr neu ausgewählt und übernehmen die Patenschaft für vier Alpenvereinshütten im Tiroler Paznaun. Ihre Aufgabe ist es, ein exklusives Gericht aus regionalen Produkten für die Sommer-Karte der jeweiligen Hütte zu kreieren. Das Ergebnis ist der „Kulinarische Jakobsweg“ mit vier verschiedenen Genussrouten – ausgehend von Ischgl, Galtür, Kappl und See. Während des Bergsommers bietet der Tourismusverband neben geführten Wanderungen auf dem Kulinarischen Jakobsweg auch Verkostungen und Rezepte der jeweiligen Küchenchefs zum Mitnehmen an. Das Projekt „Kulinarischer Jakobsweg“ steht unter der Schirmherrschaft des österreichischen Jahrhundertkochs Eckhart Witzigmann. Er holte 2009 die ersten vier internationalen Sterneköche ins Hochgebirge und begründete so den Erfolg dieses kulinarischen Pionier-Projekts.
Die Köche 2014 » Dieter Müller / Deutschland » Alfio Ghezzi / Italien » Giovani Oosters / Belgien » Russel Brown / Großbritannien ····································· Nähere Informationen ab April 2014 auf www.kulinarischerjakobsweg.paznaun-ischgl.com
Royal Activity
Royal Biken mit Rückenwind Hoch hinaus in Ischgl mit dem E-Bike – Entspannt in die Berge Dem neusten Radfahrtrend folgend verfügt das Hotel Trofana Royal in Ischgl natürlich über eine E-Bike-Verleihstation. Mit den topmodernen E-Bikes, die nach Bedarf von einem kleinen, fast geräuschlosen Elektromotor angetrieben werden, kommen Sie ohne allzu große Anstregungen hinauf in die luftigen Höhen der Silvretta-Bergwelt. Erleben Sie wunderschöne Touren hin zu urigen Berghütten und malerischen Almwiesen. Mit Hilfe des E-Bikes lässt sich die traumhafte Flora und Fauna des Paznauns fast ohne Kraftaufwand genießen ... einfach relaxed Radfahren. Akkuwechselstationen im gesamten Paznaun garantieren Fahrspaß auf höchster Ebene, in einer der höchstgelegenen E-Bike-Regionen der Welt. So kann jeder bestens gepflegte Wege kräfteschonend genießen und die Landschaft entspannter als je zuvor erleben.
Royal E-Bike Verleih » 1/2 Tag – € 17,- (bis 13 Uhr oder ab 14 Uhr) » 1/1 Tag – € 24,-
E-Bikes um stehen z Mieten bereit.
Royales Biken 19
Royal Activity
Motorradtest und Alpenurlaub – die geniale Kombination! Das “High-Bike Testcenter Paznaun“ startet in die vierte Saison Die Aktion „High-Bike Testcenter Paznaun“, das einzige, markenübergreifende Motorrad-Testzentrum Europas und damit der Alpen, startet am 1. Juni 2014 in ihre dritte Saison – wiederum vergrößert und mit noch vielfältigerem Angebot.
Infos und Online-Reservierung: » www.highbike-paznaun.com
Motorradtouren Aufgrund des großen Erfolges in den ersten beiden Jahren sind nicht nur die vier Motorradmarken BMW, Ducati, KTM und Triumph wieder mit dabei, wenn im alpinen Frühling erneut die Motoren der Testbikes gestartet werden, sondern mit Aprilia konnte ein fünfter europäischer Hersteller gewonnen werden. Alle fünf Marken präsentieren ihre für die Saison 2014 neu entwickelten Bikes sowie die wichtigsten Modelle ihres bekannten Programms. Im Testcenter stehen außerdem mit Motorex-Produkten gewarteten und mit Metzeler- bzw. PirelliReifen ausgerüsteten Testmotorrädern auch Rukka-Anzüge für Damen und Herren, SchuberthHelme sowie Daytona-Stiefel gegen eine geringe Gebühr zum Testen zur Verfügung. Wer will, kann also – sogar mit Familie – bequem im Auto anreisen und dann von Ischgl aus mit perfekter Sicherheitsausrüstung und dem Motorrad seiner Wahl zur Ganztages-Testtour starten.
Die schönsten Motorradtouren vom Paznauntal im 3-Länder-Eck » Tour 1: Silvretta Hochalpenstraße » Tour 2: Zollfrei Zone Samnaun » Tour 3: 5-Pässe & Südtirol » Tour 4: Timmelsjoch & Jaufenpass » Tour 5: Lechtal & Namlos
Zum Trofana Royal Roadbook mit allen Highlights und Touren
Motorrad 21
Royal Activity
Faszination Berge
Faszination Berge 23
Abenteuer und Outdoor Sommer in Ischgl – das heißt Spaß und Sport mit einem vielseitigen Angebot an sanften und rasanten Aktivitäten. Gerne führen erfahrene Berg- und Wanderprofis über Wiese, Wald, Stein und Fels bis hinauf ins ewige Eis der Gletscher. So kann man sich mit einem echten Schäfer auf die Spuren der Bergschafe begeben oder eine faszinierende eisige Welt bei einer spannenden Gletschersafari hautnah
kennenlernen. Beim Nordic Walking erleben Sie die perfekte gelenkschonende Art der Fitness an der frischen Luft. Ganz Mutige erleben Spaß und Action pur beim Canyoning und Rafting durch die Innschluchten. Sommer in Ischgl bedeutet auch Zeit zum Schwimmen, Tennisspielen oder Klettern. Wagen Sie sich in den Hochseilgarten oder den Klettersteig auf der Idalpe.
» 26. – 29. Juni 2014
Cart Trophy 2014 Spektakuläre Rennszenen, beinharte Überholmanover und ein Cocktail aus Sommer, Sonne, Action, guter Laune, Promis, ... ····································· » 19. Juli 2014
3. Silvrettarun 3000
Gletschersafari Sie wollten schon immer das ewige Eis erkunden? Die Tour auf die Obere Ochsenscharte ist technisch unschwierig und führt am großen Jamtalgletscher vorbei direkt vor den berühmten Piz Buin auf 3.000 m. Jeden Donnerstag. Ausrüstung wird gestellt.
Erlebniswanderung für Schwindelfreie Unternehmen Sie eine Wanderung von der Idalp nach Ischgl über zwei spektakuläre Fußgänger-Hängebrücken über das Fimbatal, die gemeinsam über 200 Meter lang sind. An den höchsten Punkten betragt der Bodenabstand unglaubliche 70 Meter. Die Brücken werden durch Windseile nach unten und seitlich abgespannt.
Mountainbiken Die Ischgler Mountainbike Arena bietet über 1.000 km Bikeund Radwege mit 60 speziell ausgeschilderten Touren zwischen 1.300 und 2.900 Metern Seehöhe, von leichten Radausflügen entlang der Talsohle bis zu Extremtouren. Als Gründungsmitglied der „Bikehotels“ und selbst begeisteter Mountainbiker, ist der Juniorchef gerne für Tipps und Infos da.
Vom Einsteiger bis zum konditionsstarken Berglauf- und Marathon-Profi die richtige Herausforderung. Von Ischgl führen drei verschiedenen Strecken ins Ziel nach Galtür. ····································· » 24. – 27. Juli 2014
4. Ischgl Mountain Roadeo Erleben Sie die schönsten Strecken und Pässe durch Österreich, Italien oder der Schweiz - als geführte Motorradtouren und Abenteuer-Trips und feiern abends im Biker-Village bei toller live Musik richtig ab. ····································· » 1. & 2. August 2014
20. Ischgl Ironbike Einer der härtesten Mountainbike-Marathons in Europa. Internationale Top-Profis und ambitionierte Hobby Bikerinnen und Biker kämpfen um insgesamt 20.000 Euro Preisgeld. ····································· » 30. August 2014
6. Paznauner Markttag der Genussregion Seit 2007 zählt das Paznaun zu einer der Genussregionen Österreichs. Als Vorzeigeprodukt gilt der Paznauner Almkäse. Infos unter www.markttag.at ····································· » 12. – 14. September 2014
2. Ischgl Overmountain Challenge 2014 Ausdauer, Geschicklichkeit und Spaß auf Singletrails. Sowohl die schnellsten Enduro-Racer des Kontinents als auch Singletrail-Fans kommen auf ihre Kosten!
Für weitere Informationen und aktuelle Termine besuchen Sie die Website des Tourismusverbandes unter www.ischgl.com Änderungen vorbehalten!
Fotos: TVB Paznaun - Ischgl Landeck Imst
Innsbruck
Ischgl
Bozen
IT
HHHHH SUPERIOR
Besuchen Sie uns auch in unserer ERLEBNISRASTSTÄTTE „TROFANA TYROL“ IN MILS! Unübersehbar an der Autobahn zwischen Imst und Landeck.
Hotel Trofana Royal
Familie von der Thannen Dorfstraße 95 6561 Ischgl Tirol Austria Tel +43 (0)5444 600 Fax +43 (0)5444 600 - 90 office@trofana.at www.trofana.at
ALPIN HOTEL