Instituto del Cemento y del Hormigón de Chile
Suavidad para el usuario:
Cepillado para mantención de pavimentos
E
l ICH presentó la técnica del "Diamond Grinding" o "Cepillado de Pavimentos de Hormigón" que restaura las s u p e r f i c i e s a u m e n t a n d o considerablemente la vida útil del camino. La máquina cepilladora fue traída por primera vez a Chile, desde Estados Unidos, especialmente para este propósito. Se realizó una demostración en la Avenida Kennedy de Santiago (frente al parque Arauco, en la comuna de Las Condes) con gran acogida de parte de las autoridades y empresarios del sector de la construcción. Luego se cepilló, con el mismo éxito, un tramo de la Ruta 5 Sur, Km. 155, a la altura de Chimbarongo; una parte del camino Buin - Alto Jahuel y se repetirá en la Ruta 68, Santiago - Valparaíso.
Jennifer Mosher, GPR. Joaquín Lavín, I.M. Las Condes, fuan Pablo Covarrubias, ICH. Maritza Araya, MOP. Juan 'lobos, MOP. Luis Héctor Bravo, ICH.
mejor alternativa Lo más usado hasta hoy en nuestro país para reducir la rugosidad de los
pavimentos ha sido el recapado asfáltico, con el inconveniente de que al engrosar el pavimento se pierden las cotas, afectando las alcantarillas, el escurrimiento de las aguas lluvia por los bordes de la calzada y la altura de las soleras. Además se disminuye el gálibo (altura libre en pasos bajo nivel y túneles.) El ICH, en su afán de promover soluciones técnicas que, además de su eficacia signifiquen menores costos y bajo impacto ambiental, mostró en terreno cómo trabaja el "Diamond Grinding". La máquina cepilladora suaviza la superficie devastando los puntos altos del pavimento, quitando no más de un centímetro y d e j a n d o una textura acanalada tipo "cotelé" que favorece la adherencia de los vehículos y facilita el escurrimiento del agua. En Avenida Kennedy, el índice de rugosidad (IRI) que inicialmente era de 7 a 8 mts./Km, quedó en 2 mts./Km después de cepillar. La cepilladora consta de un eje de un metro de ancho con unos 200 discos cíe corte paralelos. El ritmo de avance es del orden de f kilómetro-pista por día, lo que significa que toda la Avenida Kennedy, de 7 Km de largo y seis pistas de ancho, se puede reparar en 45 días. No es necesario bloquear el tránsito, porque la máquina es angosta y avanza en el mismo sentido de la calle. En Estados Unidos, rehabilitar un pavimento con el Diamond Grinding cuesta un tercio del valor de un recapado asfáltico. En Chile se estima un precio aproximado de US$ 4,3 por metro cuadrado.4
EN ESTE NUMERO:
Cepillado para mantención de pavimentos Suavidad para el usuario.
pág. 1
Christian de Groóte Una obra de gran escala
pág.¿
Trenes pavimentadores de alto rendimiento Reducción de costos
láE.T: Pag
Noticias
pág-
ág.6
Hormigón 318 Novedad en computación.
pág. O
Editor Responsable: Juan Pablo Covarrubias T. Editor: Mauricio Roco Z. Colaboradores permanentes: Rodrigo Biskupovic A. Gabriela Eguiluz R. Augusto Holmberg F. Renato Vargas S. Periodista: Ximena Bacarreza R. Instituto del Cemento y del Hormigón de Chile Pió X 2455, Providencia, Santiago, Chile Fono: (56-2) 2326777 Fax: (56-2) 2339765 E-mail: ichmail@ich. el Página Web: http://www.ich.cl Permiso de Circulación según Resolución Exenta Na 752 del 8 de Octubre de 1986.
ICH tiene una Sociedad Internacional con
american concrete institute i I p C Centro Certificado |"f™ del Instituto Panamericano de Carreteras