payamislam34

Page 1

­µ­r °· ­ ¨µ¤ MESSAGE OF ISLAM ¥ Ù ° Õzt¥ ª ¥ ¥

¹Ô Y ¹ZÌa

Í ¨· | ¤ ¨· t ¥w ¯ ¥ 9RO 1R -DQXDU\ ASULO

² ¥² Ø} ©| ±}ا¢ ®× y­ ¢¦ ©¹|´ ×

0(66$*( 2) ,6/$0 9RO 1R -DQXDU\ $SULO


­µ­r °· ­ ¨µ¤ MESSAGE OF ISLAM %106'065

¥ Ù ¯ ª· t¥ ª ¥ ¥

¹Ô Y ¹ZÌa

Í ¨· | ¤ ¨· t ¥w ¯ ¥ 9RO 1R -DQXDU\ $SULO ,661

­µ¦ ´ ® oµ

®Ø¢¾§ v§ 'LUHFWRU ­ ¢ § ¦} ¢ ª ¢ ¢± ¥£Û 0RVWDID 1DMDULDQ =DGHK § ©v§ ¢¾§ v§ (GLWRU LQ &KLHI ± y ­£¦ ¦ §¢ª ¥ ¦ § © § ©v§ (GLWRU ¢ ­ ± × ©¹|³ Û v¢| § ©v§ 6HFWLRQ (GLWRU v ª£¦ ¦ ­× ¦v ª }¥ ª £¦ ¦ ² | ª ® ª ¢ ² |±|© ¢¦ ­ § ©v ¢§± ¢§ ª ¥£Û½ ­× ± ¸ ¢¢v² ® ± × 'HVLJQ $UWZRUN ¦ ©±y ¦¹ ( PDLO WKDTDOD\Q #JPDLO FRP ³ ³ § © ³ 3XEOLVKHG E\ ® Û ¦ § ±¢v¢¦y § ® § § ¦ ¢© § ² ×|¢© ק ¥}¾§v ­|± ¤ ¢ ±} © © ­w­ © ±¢v ¦ ² v ²w |y ¢| ¦ ± ¬¢ ±w ¦ § v ­|± ¤ ³ ³ § &8/785$/ &(17(5 7+( (0%$66< 2) ,6/$0,& 5(38%/,& 2) ,5$1 %$1*.2. 62, &+$52(10,75 68.+809,7 (.$0$, <($. ./21*721 18$ 9$'+$1$ %$1*.2. 7+$,/$1'

£° £w ¥ w§ ¯ ¶ ² § ¥ ¨¸ ³ Õ{¼¥¯ Ý Ö z ª Õ¥¯ Ý {« ª Õ¥z¯ Ý ¥zt¥ u z ¬ Ù ¤ ¢ ¯ ¥ § ¨ Ö ¤ uÖ ¯u¨ {¥t ¤t¯u¨ ° £ ¤t §}¥t¥ ¤· ³ u z § §» ² t¥ w¤ ¯ ª t° £ ¤ uÖ w ¥ ¨·³ Õ w ± ³ Õ Ì ¤zw ¥ ¥ u z ¬Ö¯u¨ ° £ ¬Ö¯u¨ w ¥ ¤¸ µ{£¯ Ý ¬Ö ¤ § } w ¥ u z

¦¦ µ · µ¦ ε ¦µ«¦´¥ ° ²¡ ² °µ¥³ »¨¨°±r ´¥¥· °³¨¸ µÁ¤Á °¸ ¼o ε­¼ ­» µ · ª· µ Ä µ¦ ¦³ »¤­» ¥° ª µ¦ ¦³Á «Å¤n { Å i iµ¥Ä ¦´Ê ¸É ¦» Á ®³¦µ ε ¨ µ¦ rÁ ®³¦µ µ¦ ¦³ »¤­» ¥° ¨»n¤ ¦³Á « Ťn { Ä i iµ¥Ä ¦´Ê ¸É ¦´«¤¸Â®n µ ε εª· · ´¥ { ®µ«µ­ µ ° nµ ¼o ε­» ­» ε°¦¦ µ · µ¥°´¨ »¦°µ °´¨ ³ °Á¦µ³±r ¦³ª´ · µ¦Á ·  ª · µ ¦´ µ °·­¨µ¤Â¨³ µ¦ª·ª´ µ µ¦ «µ­ µ ´ °¦¦ ¦·ª¦¦ «µ­ ¦r µ¦ ºÉ ´ª ° «µ­ µ Ä ¥» è µ£·ª´ r » ­¤ ´ · ¼o«¦´ µ ªµ¤­Îµ ´ ° µ¦«¹ ¬µ »¦°µ ª· ¥µ ª·Á ¦µ³®r ª· ´ ¬r¨³ª· µ ¦®´­¥ª· ¥µÂ o Ä «µ­ µ°·­¨µ¤ °·­¨µ¤«µ­ µÂ®n ªµ¤Á¤ µ ªµ¤¦´ ¨³¤· ¦£µ¡ µ ª´ °´¨ » ­r­µ ¨ · ¦¦¤Â¨³ ªµ¤Á ¨ºÉ° Å®ª

0(66$*( 2) ,6/$0 9RO 1R -DQXDU\ $SULO


'&+614+#.

§ ©v§ KWWS %DQJNRN LFUR LU oª¥¡¦³ µ¤ ° °´¨¨°±r¡¦³ ¼o ¦ Á¤ µ ¡¦³ ¼o ¦ ¦» µ ¦µ ¸Á­¤°

µ¦ ºÉ ´ª ° °·­¨µ¤ º° ¨Â®n Á° £µ¡ ° ¦³ µ µ ·¤»­¨·¤ ´¥ ³ ° µ¦ ·ª´ ·°·­¨µ¤ ° Á¦µÁ } ¨¤µ µ v ªµ¤Á } Á° £µ¡w ° ¦³ µ µ ·°·­¨µ¤ ¨³Á¦µ Á º°É ¤´ É ªnµ µ¦ ¦¦¨»­ n¼ ¨­ÎµÁ¦È µ Á¨º° ° ¦¦ µ ³±¸ ¼¡o ¨¸ ¡¸ ° ª µ¦ n°­¼ o ´Ê Á · ¹ Ê £µ¥Ä o¦¤n Á µ ° ªµ¤Á } f  n ° ¦³ µ µª°·®¦nµ  ° ª·¨µ¥³ »o¨¢³ ¸±r °Îµ µ µ¦ ¦° ° ´ ª· µ µ¦ ¼oÁ ¸É¥ª µ µ «µ­ µ ¨³ µ¦Á } ¼o ε ° nµ °·¤µ¤Ã ¤´¥ ¸ ¦ ± ¼oÁ } ¸É¦´ ¥·É ° Á¦µ ¹É ¦ª¤¡ª Á¦µÂ¨³ ¸Ê  Á¦µ£µ¥Ä o¦n¤Á µ ° °·­¨µ¤Â¨³ ¡ºÊ µ ° ªµ¤«¦´ µ °¸®¤nµ

Á° £µ¡Â¨³ ªµ¤Á } f  n ° ¤»­¨·¤ µ¦¥¹ ¤´ É Ä ªµ¤­µ¤´ ¸Â¨³ ªµ¤Á } ÎµÊ ® ¹ É Ä Á ¸¥ª ´ ° ¡ª Á µ ¥·É Å ªnµ ´Ê ªµ¤ εÁ } ° ªµ¤¤¸Á° £µ¡ ®¨´ ° µ¦¥°¤¦´ Á µ±¸ Á° µ »£µ¡ ° ¡¦³ ¼o Á } Á oµ ­Îµ®¦´ ¼o«¦´ µ ¸ÉÁ µ¦¡£´ ¸¡¦³ ¼oÁ } Á oµÄ ® oµÂ n · ´Ê º°Á } ­nª ® ¹É µ ®¨´ ε­° ¨³ o°  ³ 宨´ ° «µ­ µ°·­¨µ¤ Á } ®¨´ µ¦­Îµ ´ ´Ê ¡ºÊ µ ° ¡¦³ ε¦´­ ° ¡¦³ ¼oÁ } Á oµ ¸É¤¸ ¦µ °¥¼nÄ ´¤£¸¦r°´¨ »¦°µ ¡ºÊ µ ´ ¨nµª ¸ÊÁ° ¸É ´¤£¸¦r°´¨ »°µ Å o° · µ¥ªnµ ® ¹É Ä Á jµ®¤µ¥®¨´ ¨³­Îµ ´ ¸É­» ° £µ¦ · ° nµ «µ­ µ ° °·­¨µ¤ È°¨² º° µ¦ ¦³­µ ª Ä Â¨³ µ¦Á­¦·¤­¦oµ ªµ¤­ · · Á ºÊ°Â¨³ ªµ¤Á oµÄ n° ´  ¸ É ªµ¤Á } ¦ { ¬r¨³ ªµ¤Á } «´ ¦¼ ®µ Ä ¦ È µ¤ ¸¤É ° ¦³ª´ «· µ­ ¦rÄ µ ³ ¸ É °º ªnµ Á } Á¦¸¥ ¨oª Á µ ³¡ ªµ¤®¤µ¥ ¸ Ê µ ¨ µ · Ê Á° ° £µ¦ · ¨³­µ­r ° °·­¨µ¤°´ ¦·­ » · Í ° nµ «µ­ µ¤»±´¤¤´ È°¨²

Ĺ ĺ ƩĹ ŝĻ ůĹ ĕĻƹƢĸ Źĺķ Ɵķ Ţķ dž ķ ıķ řƗƿ Ĵ ƯĹ Ūķ Ŋĕ Ļ ıķ ķ Ŝ ĕĻƹƯĸ ƇĹ ţķ Ɩĕ v¨³¡ª Á oµ ¥¹ ­µ¥Á º° ° °´¨¨°±rà ¥¡¦o°¤Á¡¦¸¥ ´ ¨³ °¥nµÂ Â¥ ´ w ¼Á¦µ³±r°µ¨·°·¤¦° °µ¥³±r ¸É

𠵦 ¸ Ê º°® ¹ É Ä Îµ ª´ ¸­É ª¥ µ¤ ¸­É » ¨³­¼ ­n ¸­É » ­Îµ®¦´  ª · Á ¸¥É ª ´ Á° £µ¡Â¨³£¦µ ¦£µ¡ £¦µ ¦£µ¡Â¨³ ªµ¤Á } Á° £µ¡ ¸É nµ «µ­ µÂ®n ªµ¤Á¤ µ 夵Á } ° ª´ ­Îµ®¦´ ¦³ µ ¤ ° ¤ »¬¥ µ ·Ä µ¦­º ­µ £µ¦ · ° nµ «µ­ µ ¼o¥·É Ä® n nµ °ºÉ Ç nµ «µ­ µ¤»±´¤¤´ È°¨² Å oÁ¦¸¥ ¦o° µª¤»±µ ·¦¸ ¨»n¤ ¼o°¡¥¡ µ ¦¤´ ³±r ¨³ µª°´ p°¦ ¼o nª¥Á®¨º° µª¤³ ¸ ³±r ¤µ­¼n¡´ ³­´ µÂ®n ªµ¤Á } ¡¸ É °o oª¥ª· ¸ µ¦ ´ ¨nµª ¸ÁÊ ° Á­¸¥ Á¦¸¥ ¦o° ­¼Án ° £µ¡Å o ´ ¹ o° ¹ Ê Á } ¦´ Ê Â¦ Ä ¦¦¥µ µ« ° ¦¤³ ¸ ³±r ¹ É ¢¼¤¢{ ¦´ ¬µ ª Ä Â¨³ · ª· µ ° ¥» ­¤´¥Â¨³« ª¦¦¬ nµ Ç ¨· É ®°¤ ¸ÁÉ ¥oµ¥ª Ä ° ¤´ εĮo¤ª¨¤»­¨·¤Á · ªµ¤®¨ Ä®¨ «·¨µ¦µ µ ° Á° £µ¡Â¨³ ªµ¤Á } f  n ° °·­¨µ¤ ¼ ªµ ¨ » nµ nµ Ç °´ ­¼ ­n ° °·­¨µ¤ £¦µ ¦£µ¡Â¨³ ªµ¤­µ¤´ ¸ ¼ ªµ ¨  ¸É nµ ·¥¤ ¸ÉŦo n ­µ¦Â¨³ ¤ µ¥Â®n ¥» µ±·¨¸¥³±r ¥» ° µ¦¥³ § ½ ¢© § ª ª¹ ~ ¦ ª¹ v §y ± §


Ä n¨oª nµ «µ­ µÂ®n °·­¨µ¤ È°¨² Å oÁ¦¸¥ ¦o° Á · ª ¦³ µ ¤°·­¨µ¤Å ­¼ n µ¦¥¹ ¤´ É n°­µ¥Á º° °´ ¤´É ®n ¡¦³ ¼oÁ } Á oµ ®¨¸ Á¨¸É¥ µ ªµ¤Â Â¥ ¨³ µ¦ ´ ´Ê ¦³ µ µ ·® ¹É Á ¸¥ª ¹Ê £µ¥Ä o¦n¤Á µ ®n µ¦¥°¤ Á } nµª °» ¼ ¸¥³±r n°¡¦³ ¼oÁ } Á oµ à ¥°oµ °· 𠵦 nµ Ç ° ´¤£¸¦r°´¨ »¦°µ ¤»­¨·¤ ÈÁ n Á ¸¥ª ´ £µ¥Ä o µ¦ · ´ · µ¤ εÁ¦¸¥ ¦o° Á · ª ¸Ê¨³ µ¦ ´ Á ¨ºÉ° Å Á­o µ ®n Á° £µ¡ εĮo¡ª Á µ ¨µ¥Á } ® ¹É Á ¸¥ª ´ ¨³Á°µ ³Á® º° ¦¦ µ«´ ¦¼Å o­ÎµÁ¦È ¨³Ä ¦³¥³Áª¨µ ¸ÉŤn¥µª µ Á nµÄ ´ Á¦µ ÈÅ oÁ®È µ¦¡· · ¨³ ´¥ ³Á oµ¤µ­¼n°o°¤ ° ° °·­¨µ¤ ´ ´Ê nµ ´Ê ®¨µ¥ ¥¹ ­µ¥Á º° ®n ¡¦³ ¼oÁ } Á oµ à ¥¡¦o°¤Á¡¦¸¥ ´ Á · ¨³ °¥nµÂ Â¥ ´ µ¦¤¸ · ¨´ ® ¹ É Á ¸¥ª ´ «µ­ ¼ ® ¹ É Á ¸¥ª ´ ´¤£¸¦°r ¨´ »¦°µ Á¨n¤Á ¸¥ª ´ º°Á® » ¨ ¸É ¸ ¸É­» ­Îµ®¦´ ªµ¤Á } Á° £µ¡ ° ¦³ µ µ ·¤»­¨·¤ ¨³Á­¦·¤­¦oµ ªµ¤­¤µ ´ r Ä ¦³®ªnµ ¤»­¨·¤ ´Éª » ¤»¤Ã¨ °­ » ¸ °n ­´ µ®rÁ° £µ¡ ª´ ¨oµ¥ª´ ¦³­¼ · ° nµ «µ­ µÂ®n ªµ¤Á¤ µ ¼°o ¦¤ ´ Á ¨µ¤ »¬¥ µ · ¨³ ¼ ¼o ¦ Á ¸¥¦ · ° ¡¦³ ¼oÁ } Á oµ ¸É ¼ ­n ¤µ¥´ ¦³ µ µ · ´Ê ®¨µ¥ °­ » ¸ n°­´ µ®rÁ° £µ¡ ¹É ¦° ¨»¤ ¹ ª´ º° εÁ · ° ¼o ε nµ ¸É® ° ¸°³±r °­ » ¸ n°­´ µ®rÁ° £µ¡ ¸É εĮo µ¦ ´Ê ®¨µ¥ ° ¦¦ µ«´ ¦¼ Ä µ¦­¦oµ ªµ¤Â Â¥ o° ¨o¤Á®¨ª °­ » ¸ n°­´ µ®rÁ° £µ¡ ¹É Á } ­´ µ®r®n ¦´«¤¸Â¨³ ªµ¤­» Á } nª Áª¨µ ° ªµ¤ e ·¥· ¸Â¨³ ªµ¤Á } f  n °­ » ¸ n°­´ µ®rÁ° £µ¡ ¸É ³ εĮo ¦³ µ µ · ¼o¤¸ª·­´¥ ´« r ¨³ ªµ¤Á oµÄ ¸É¨¹ ¹Ê ° Á¦µÁ · µ¦Á ºÉ°¤Ã¥ ´ ¤µ ¥·É ¹Ê εĮo ´¥°´ ­´ ¥µ ´ ° ¦³ µ µ · ° Á¦µ ¸É ¤¸ n°°Îµ µ µ¦ ¦° ª·¨µ¥³±r ¨³ nµ ¼o ε­¼ ­» Á · ªµ¤¤´É Â È Â ¦n ¤µ ¥·É ¹Ê °­ » ¸ n°­´ µ®r Á° £µ¡ ¸É εĮo­µ­r ¡´ ³ · ¦· µ¨³±r ¨³Á­¸¥ Á¦¸¥ ¦o° ®n °·¤µ¤³±r ªµ¤Á } ¼o ε ° °³±r¨»¨ ´¥ ·Í ° nµ «µ­ µ ´ ¹ o° Å ´ÉªÃ¨ ­´ µ®r ¤¸Ê ¸ ¥´ ¸­É µÎ ´ µ ­° ¤»¤¤° ¦³ µ¦Â¦ º° µ¦ ´ Ê º°É ªnµ v­´ µ®rÁ° £µ¡w Ä nª ª´ ¨oµ¥ª´ ¦³­¼ · ° nµ «µ­ µ¤»±¤´ ¤´ È°¨² ¹ É ª´ Á¦·¤É o ° ¤´ Á } Å µ¤ 妵¥ µ ° ¡¸ É °o °³±r¨ · » ³±r ¨³ ª´ ­» oµ¥ ° ¤´ Á } Å µ¤ ªµ¤Á º°É ° ¸°³±r ¨³Á º°É µ Á } nª ª´ ®n ªµ¤ e ¥· · ¸Â¨³ ªµ¤ εÁ¦· Ä oµ ° · ª· ¥µ È ´ Å oªµn Á } nª Áª¨µ ¸ É ¸ ­¸É » ­Îµ®¦´ µ¦¡¼ »¥ ´ Ä ¦³Á È ° Á° £µ¡ ° ¤»­¨·¤ ¦³ µ¦ ¸É­° ÈÁ n ´ µ¦¡· µ¦ µ ¹ ¦· µ oµ ¤´ ±´ · µ¥ ° ¦³Á «°·®¦nµ ´ ¸ÉÁ¦µ ¦µ ¸ªnµ ¤o¤´ ±´ · µ¥ ¸ÉÁ } µ µ¦ ° ¦³Á «°·®¦nµ ³Á } ¸°³±r ¨³ ε ª ° ¸°³±rÄ ¦³Á « ¸Ê ³¤¸¤µ ªnµ  n®¤¼n ¨³ ¦³ µ ε ª Ťn o°¥ ÈÁ¨º° · ´ · µ¤¤´ ±´ · µ¥ » ¸ ¨³¤¸ ªµ¤Á ºÉ° n° · µ¥ ¸Ê ´ ´Ê µ¦¤¸ °¥¼n ° ªµ¤Â nµ Ä nµ¤ ¨µ ¡ª Á µ °µ Á } ­µÁ® » εĮoÁ · ªµ¤ ´ Â¥o ¹Ê Ä ¦³Á «°·®¦nµ Å oÁ n Á ¸¥ª ´ ¦³ ´É ªnµ°µ ³ εĮo ªµ¤¤´É ­ ­» ° ¦³Á « °¥¼nÄ °´ ¦µ¥Å o oª¥Á® » ¸ÊÁ° µ¦¦´ ¬µ Á° £µ¡Â¨³ µ¦ ε® Á°µ­nª ® ¹É ° nª ª´ nµ Ç Ã ¥ nµ °·¤µ¤Ã ¤´¥ ¸ ¦ ± ¹É ° Á® º° µ ¤· · µ oµ ¤´ ±´ · µ¥ ¨³ µ ´ ´ ·«µ­ µÂ¨oª Ä ¤· · µ oµ ­´ ¤Â¨³ ªµ¤¤´É ­ ­» È ´ ªnµÁ } µ¦ εÁ · µ¦ ¸ÉÁ®¤µ³­¤Â¨³ nµ · ε ¹ ¥·É nµ °µ¥³ »¨¨°±r °Á¤Á °¸ ¼o ε­¼ ­» ° µ¦ ·ª´ ·°·­¨µ¤ Å o ¨nµªÁ ¸É¥ª ´ ­´ µ®rÁ° £µ¡Â¨³ ªµ¤ εÁ } Ä ªµ¤­µ¤´ ¸ ° µª¤»­¨·¤ªnµ v nµ ´Ê ®¨µ¥ ¦¼o ¹ » nµ ° ­´ µ®rÁ° £µ¡ ¨³­´ µ®r ° µ¦ Á µ¦¡Ä Á ¸¥¦ · ¹É ´ ¨³ ´ ¦³®ªnµ ¤»­¨·¤Á · » ¡¥µ¥µ¤Ä o𠵭¨³Ä®o ªµ¤­Îµ ´ n°Á° £µ¡ µ¦ ¹ ε¨´ Á } ® ¹ É Á ¸¥ª ´ ¨³ µ¦Á oµ¦nª¤°¥¼Än  ª¦ Á ¸¥ª ´ ° »¤ ε¨´ ´ Ê ®¨µ¥ ° ¤»­¨·¤ ¤´ º°Á ¨È ¨´

0(66$*( 2) ,6/$0 9RO 1R -DQXDU\ $SULO


° ªµ¤­ÎµÁ¦È Å¡ ¼¨¥r Á } n°Á · ° Á ¸¥¦ ·«´ ·Í«¦¸ ° ¤»­¨·¤ ¨³Á } °µª» ¸É­Îµ ´ ¸É­» ° ¦³ µ µ · ´Ê ®¨µ¥Ä µ¦Á · ® oµ ´ ¤®µ°Îµ µ ° è ´ ´Ê Á° £µ¡ º° { ´¥ ¸É­Îµ ´ ¸É­» ° µ¦ ´ ªµ¤Á ¨¸¥ ´ ªµ¤¦¼o­¹ »n ¤´ªÄ · Ä ªµ¤Á®È  n ´ª µ¦¥¹ · ´ ¨»¤n ªµ¤° · µ oµ ¦­ ·¥¤Â¨³ ªµ¤ ° ­nª ´ª µ¦Á¨n ¡ª Á¨n ¡o° ¨³ µ¦­¦oµ ªµ¤  ¥ nµ Ç ­´ µ®rÁ° £µ¡ º°Â¦ ´ µ¨Ä ° µ¦ ´ Á ¨º°É ªµ¤Á } Îʵ® ¹ É Ä Á ¸¥ª ´ ¨³ ªµ¤ ¦·­ » ·ÄÍ ¤´ º°Á ¨È ¨´ ° ªµ¤ ¼ ¡´ ° ¤»­¨·¤Â¨³ ªµ¤Á } f  n ° ª ¤»­¨·¤ ¼o«¦´ µ¤´É Ä ¡¦³ ¼oÁ } Á oµÂ¨³ ¼o¥¹ ¤´É Ä ­´ ¦¦¤ ¤´ º° µ¦ Îʵ ¦·­» ·Í ¸ÉÅ®¨¦· ¤µ µ ¤³°r¦·¢³±r µ¦¦¼o ´ ¡¦³ ¼oÁ } Á oµ ¨³­µ¤´ ­Îµ ¹ °´ ¦·­» ·Í ­¼n®oª ®n ªµ¤ ¦³®µ¥ ° ¤ »¬¥r ¼oÁ } ­·É ¼ ­¦oµ ° ¡¦³ ¼oÁ } Á oµ Á¡ºÉ° ¸ÉªnµÁ ¸¥ oµ ¦n¤Á µ ¸ÉÄ®o ªµ¤­ ­» ªµ¤Á } ¸É ºÉ ° ¨³ · ª· µ ¸É ε¦ ¤´É °¥¼nÄ ª·¨µ¥³±r °Îµ µ µ¦ ¦° ³ εĮo¡ª Á µ¤° Á®È ° ¢jµ nµ Ç ¸É­ªnµ Å­ª ° ªµ¤­ÎµÁ¦È ¨³ ¸ µ¤ ¨³Ä o ¸ª· °¥¼n oª¥ ªµ¤®ªµ ºÉ Ä µ¦¦° °¥ µ¦ ¦µ µ¥ »±¼¦ ° nµ °·¤µ¤¤³±r ¸ ° ¸É ³¤µ nª¥Ä®oè ° ¤ª¨¤ »¬¥ µ ·Å o¦´ ªµ¤¦° ¡o ­´ µ®rÁ° £µ¡ º° nª Áª¨µÂ®n ¡´ ³­´ µ ¸É¤¸ n°Á¨º° ° ¦¦ µ ³±¸ ¼o¡¨¸ ¸¡ ¤´ º° nª Áª¨µ ° µ¦Ä®o ε¤´É ­´ µÄ®¤n°¸ ¦´Ê n°Â ª µ °·­¨µ¤Â¨³Â ª µ ° nµ °·¤µ¤¦¼±»¨¨°±r à ¤´¥ ¸ ¦ ± ¼o¨nª ¨´ ° Á¦µ ¨³ µ¦Ä®o­´ ¥µ ´ °¸ ¦´Ê n° ¼o ε­¼ ­» º° nµ °·¤µ¤ °Á¤Á °¸ °°´¨¨°±r ¦ ¡· ´ ¬r j° nµ

­´ µ®rÁ° £µ¡ º°§ ¼ µ¨Â®n µ¦Á¦¸¥ ¦¼o µ Á¦¸¥ ° ¦¼Â®n ¤ »¬¥ µ · º° nµ «µ­ µ¤»±´¤¤´ È°¨² ¦µ ¦³ ´ ° ª «µ­ µ ¼ o ¹É oª¥ ªµ¤ εÁ¦· ®n µ¦ º° εÁ · ° nµ εĮoà ¤® oµ ° è Å o¦ ´ µ¦Á ¨¸¥É  ¨ µ¦ ´ Ê £µ ¸Å oÁ ¨¸¥É ¤µÁ } Á µ±¸ µ¦¥°¤¦´ Ä Á° µ »£µ¡ ° ¡¦³ ¼Áo } Á oµ µ¦Á µ¦¡£´ ¸ ¡¦³ ¼oÁ } Á oµÅ oÁ oµ¤µÂ ¸É µ¦Á ºÉ°¢{ ¦¦ µÁ ªÈ ªµ¤ ¨´ ¨° ·¢µ Å oÁ ¨¸É¥ Á } ­¸Ä®¤n ªµ¤Á ¨¸¥ ´ ¨³ ªµ¤Á } «´ ¦¼ n° ´ ¸É εÁ · ¤µ µ ´ ®¨µ¥ eÅ oÁ ¨¸É¥ Á } ªµ¤Á } ¡¸É o° £¦µ ¦£µ¡Â®n °·­¨µ¤ ¼o°¡¥¡ ¤»±µ ·¦¸ ®n ¤´ ³±r¨³ ¼o nª¥Á®¨º° °´ p°¦ ®n ¤³ ¸ ³±rÅ o ¨µ¥¤µÁ } ¡¸É o° ´ µª°µ®¦´ ¨³ µª°µ ´¤ ¼oŤnÄ n°µ®¦´ Å oÁ ¨¸É¥ ¤µÁ } ¤· ¦­ · n° ´ ·ª µªÂ¨³ ·ª εŠo ¨µ¥¤µÁ } ¡¸É o° ´ Ä ­´ µ®r ¸Ê nµ ¤»±¤´ ¤´ · °´ »¨¨°±r È°¨² Å o °º εÁ · ¹ Ê ¤µ è Á¡º°É ¸ É ³ εĮoÁ ¸¥Ë ³°r¤ ´ ªµ¤ à ¦ ¦µ ° ¡¦³ ¼Áo } Á oµÁ } ¸­É ¤ ¼¦ r n ª nµª ° ¡¦³° r Á¡º°É µ¦ ¸ Ê µÎ µ ¸ É ¼ o° ¨³£µ¥Ä o¦¤n Á µ ®n ªµ¤Á } «µ­ µ ° nµ ³ nª¥Ä®o ¦³ µ ®¨» ¡o °° µ ªµ¤®¨ · ¤µ­¼ n µ ε µ ªµ¤¤º ¤ ¤µ ­¼n­ ­ªnµ ¨³ µ ªµ¤Â Â¥ ¤µ­¼n ªµ¤Á } Á° £µ¡ µ¦ º É ´ª ° ¦³ µ µ ·¤­» ¨·¤Ä ª´ ¸ Ê º° µ¦¥o° ¨´ ° ¤»­¨·¤¤µ­¼ n ¤´ £¸¦°r ¨´ »¦°µ ¨³ » ³±r  ´ ° nµ «µ­ µ µ¦®¥· ¥ { ®µÁ ¸É¥ª ´ vª³¨¸¥»o¨°´¤¦rw ¼o ¦° · µ¦ µ ¨³ ¼o ε®n °·­¨µ¤ µ¦Á¦¸¥ ¦o° Á­¦¸£µ¡ «´ ·«Í ¦¸ ªµ¤¥» · ¦¦¤ ¨³ µ¦Á ¨º°É Å®ªÄ µ¦Á¦¸¥ ¦o° ­¼Án ° £µ¡ ° ¤ª¨¤»­¨·¤ Ťn¤ ¸ °o ­ ­´¥Ä Ç Á¨¥ªnµ Á } ­nª ® ¹É µ ¨ ¨· ° µ¦ ·ª´ ·°´ «´ ·Í­· ·Í ° nµ °·¤µ¤Ã ¤´¥ ¸ ¦ ± Ä ¨° nª ¸ª· ° nµ nµ º° ¼o » Á · ¨³ ¼o¦·Á¦·É¤ µ¦Á ¨ºÉ° Å®ª nµ Ç ¸É­Îµ ´ ¹Ê Ä Ã¨ °·­¨µ¤ ® ¹É Ä µ¦ εÁ · µ¦ ¸É­Îµ ´ ° nµ º° µ¦Á­¦·¤­¦oµ Á° £µ¡Â¨³ ªµ¤Á } ¡¸É o° µ «µ­ µÄ ®¤¼n¤»­¨·¤ ¤®µ »¦»¬ ¼o ¦¸ µ µ nµ ¸ÊÁ¡ºÉ° ¸É ³ εĮo ¦¦¨»Á jµ®¤µ¥°´ «´ ·Í­· ·Í ´ ¨nµª ¨³Á¡ºÉ°Á­¦·¤­¦oµ Á° £µ¡Â¨³ µ¦¤¸ ·« µ Á ¸¥ª ´ ° ¤ª¨¤»­¨·¤ nµ ¥´ Å oÁ º° ¦³ µ µ ·¤­» ¨·¤ µ ªµ¤Â Â¥ ŪoÄ Îµ¡¼ ¨³ o°Á ¸¥ ε ª ¤µ ° nµ

§ ½ ¢© § ª ª¹ ~ ¦ ª¹ v §y ± §


¨³ ¸ÊÄ®o¡ª Á µÁ®È ¹ ¨¡ª nµ Ç ¸ÉÁ¨ª¦oµ¥Â¨³ nµ ¤ ºÉ ° ªµ¤ ´ Â¥o ¨³ ªµ¤Â Â¥ nµ Å o ¨nµªÄ Á¦º°É ¸ªÊ µn { » ´ ªµ¤Â Â¥ Ä ¦³®ªnµ ¡ª Á¦µ ³Á } ¦³Ã¥ r nÁ ¡µ³ ¼ o ¤¸É Å· oÁ º°É ¤´É ´Ê n°¤´ ±´ · µ¥ ¸°³±r¨³¤´ ±´ ±³ ³¢e ®¦º°¤´ ±´ °ºÉ Ç ¡ª Á µÅ¤n o° µ¦Á } ´Ê ¤´ ±´ ´Ê ¨³¤´ ±´ ¸Ê  ª µ ¸É¡ª Á µÁ ºÉ° È º° ¡ª Á µ ³ εĮoÁ · ªµ¤Â Â¥ ¦³®ªnµ ¡ª nµ ¨³¦³®ªnµ ¡ª Á¦µ oª¥ µ¦ ¡· µ¦ µ ¹ ¦³Á È ¸Éªnµ Á¦µ » Á } ¤»­¨·¤ Á¦µ » Á } ¼o¥¹ º° ´¤£¸¦r°´¨ »¦°µ ¨³Á¦µ » Á } ¼o¥¹ ¤´É n°Á µ±¸ Á° µ »£µ¡ ° ¡¦³ ¼Áo } Á oµ ´ ´ Ê Á¦µ ³ o° °» ­µ®r¡¥µ¥µ¤Â¨³ ε¦´ Ä o ¤´ £¸¦°r ¨´ »¦°µ ¨³Á µ ±¸ Á° µ »£µ¡ ° ¡¦³ ¼oÁ } Á oµ ĸ ĺķ řƲķ ĕŵķ ƶķ įķ Ĺ ĺķ Ĺ ŵĸ ƯĻ ůķ ƪĻ ĕ Ŋĕ ĸ řƮķ ıķ ĕŷķ Ʒķ ƪĹ řƲķ ĕŵķ ƶķ ijŷĹ ƪĺķ ĕ Ŋ Ļ đ džƹĻ ƪķ ijķ ŵĹ ţķ ƷĻ Ƴķ ƪĹ řƳĺķ Ʀ

v¤ª¨ µ¦­¦¦Á­¦· Á } ­· · ° °´¨¨°±r ¼o ¦ ¸Ê  Á¦µÄ®oÅ o¦´ ­·É ¸Ê ¨³Ä nªnµ¡ª Á¦µ ³Å o¦´ µ¦ ¸Ê ε È®µÅ¤n ®µ ªnµ°´¨¨°±rŤn ¦ ¸Ê ε n¡ª Á¦µw ¼Á¦µ³±r°´¨°³°r¦°¢ °µ¥³±r ¸É

IJŵķ Ʒĸ ƪĻ ĕ ƕķ ŝķ Ţĺķ ĕ ƱĹ Ʈķ ƻƫķ Ɩķ ĮLJ ĸ ſƪĕ ĺķ ıķ

¨³ ªµ¤«µ ·¡¹ ¤¸Â n ¼o · ´ · µ¤ µ ε °´ ¼ o°

°Ä®o nµ ¼o°nµ ¸É¦´ ¥·É ° Á¦µÅ o ´ ª » ¦³Ã¥ r µ ª· µ µ¦ µ ­µ­r °·­¨µ¤ ´ ¸Ê °¥nµ Á Ȥ ¸É ¤»« °¢µ ´ ¥µ¦¸¥° °Á ³±r 0RVWDID 1DMMDULDQ =DGHK

0(66$*( 2) ,6/$0 9RO 1R -DQXDU\ $SULO


° ¦¦ µ · µ¦

­µ­r Á ºÉ° Ä Á « µ¨±´ r ± « Á

ºÉ° Ä Á « µ¨±´ rÁ } ð µ­°´ ¥·É Ä® nÄ µ¦Â­ª ®µÂ ª µ µ¦¡´ µ ¦´ ´ ¦» ¦³ µ µ ·°­· ¨µ¤ ²¡ ² ¼ o µÎ ­¼ ­» µ · ª· µ ®n ­µ µ¦ ¦´ °·­¨µ¤Â®n °·®¦nµ ­n ­µ­ r±´ rÅ ¥´ ¦¦ µ ¼o εÁ¡È ±´ rÄ e ± « ¹É º°ªnµÁ } ¡· ¸ ¦¦¤ ¸ÉÁ ȤŠoª¥¦®´­¥³ µ ¨³ ªµ¤¨ÎµÊ ¨¹ nµ Ç °¸ ´ Ê ¥´ Á } ð µ­°´ ¥·É Ä® nÄ µ¦Â­ª ®µÂ ª µ ¢g ¢¼ ¦³ µ µ · °·­¨µ¤ ¡¦o°¤ ´ µ¦¡·Á ¦µ³®rÁ® » µ¦ r ¸ÉÁ · ¹Ê Ä Ã¨ °·­¨µ¤Å oª¥Ä ð µ­Á ¸¥ª ´ ´Ê ¸Ê µ¤¦µ¥ µ ° ­Îµ ´ nµª »¦°µ °· ° à ¥ ¦µ¥ µ µ ®¨n nµª ° ²¡ ² ¼o ε­¼ ­» µ · ª· µ ² Á° ºÌu ·Y ¾¼u ·Y ×Y º ] Ä»Ô Á ×Y cY¸ Á ¾Ì¼·Z ·Y [ ×|¼v·Y ¾Ë Æ6 ¼·Y Ä·M Ö¸ Á ¾Ì»ÏY º ÓY µÂ ·Y Ö¸ ¾Ì»Z̼·Y Ä^v Á ¾Ì^nfÀ¼·Y nª Áª¨µÂ®n µ¦ ¦³ ° ¡· ±¸ ´ r Á¸É ȤŠoª¥ ªµ¤Á¤ µ ¨³ ªµ¤ εÁ¦· Å o¤µ ¹ ¨oª ¨³ º°ªnµ

§ ½ ¢© § ª ª¹ ~ ¦ ª¹ v §y ± §


Á } ªµ¤Ã ¸°¥nµ ¥·É ° ¼o ¸É ¦³­ ªµ¤­ÎµÁ¦È Ä µ¦Á oµ¦nª¤¡· ¸ ¹ É Á ȤÁ e¥~ ¤ oª¥¦´«¤¸ Á¸É · n°Á º°Ê ¡¦³ ¡´ ¦r ° ¡¦³° r ­ µ ¸É¨³®oª Áª¨µ ¸ÊÅ oÁ · ª ¨³Á¦¸¥ ¦o° ¼ o ¦³ ° ¡· ±¸ ´ r n¨³ Ä®o¤ ¸ µ¦¡´ µÂ¨³¥ ¦³ ´ » £µ¡ µ · ª· µ ¨³ª´ » ­ µ ¸É®n ¸Ê ´Ê ­»£µ¡ ¦»¬Â¨³­»£µ¡­ ¦¸ ¸É Á · µ ¤µ oª¥®´ªÄ ¨³£µ¬µ ¸ É µn ´ Å o ° ¦´ ¨³ ­ ° εÁ · ª ° ¡¦³° rÄ µ¦ ¸ É ³Á } ¼ o ¦³­ ªµ¤­ÎµÁ¦È ¨³ ¼o 妳 °·«¨³±r Á° ­ µ ¸É®n ¸Ê » ¸É¤¸Ã° µ­ f Ä µ¦ ­¦oµ ªµ¤¤¸Á° £µ¡ £¦µ ¦£µ¡Â¨³ ªµ¤¥ÎµÁ ¦ n° ¡¦³ ¼o°£· µ¨ ­ µ ¸É®n ¸ÊÁ } nµ¥° ¦¤ f ¨³ µ¦ ´ Á ¨µ ´¦ ¸¥³±r Á° Á } · ¦¦« µ¦ ε¨° £µ¡ ®n ªµ¤¤¸Á° £µ¡ ªµ¤¥·É Ä® n¨³ ªµ¤®¨µ ®¨µ¥ ° ¦³ µ µ ·°­· ¨µ¤ Á } ®¨n ®n µ¦ n°­¼ o ´ ¤µ¦¦oµ¥ ´¥ ° ¨³ ¦¦ µ ¦¦µ ° ¼ ­ µ ¸É®n ¸Ê ¸É¡¦³° r ¦ Á ¦· Á ¸¥¦ Å ¦ ε® Ä®o¡¸É o° ¼o«¦´ µ¤° Á®È ¨ ¦³Ã¥ r ° Á° °¥nµ ¦³ ´ ¬r ´ µ ´Ê Á¦µ o° Á d è ´« r ¸É­µ¤µ¦  n ¨»¤ª· ¸ ¸ª· ° Á¦µÂ¨³ª· ¸Â®n ­´ ¤ Ä®o°¥¼n£µ¥Ä o¡´ ³­´ µÂ®n ¡¦³ ¼oÁ } Á oµ à ¥¡· ¸ ¦¦¤±´ rÅ o ­¤ ­µ ´Ê ¦Ã¨ °µ ·Á¦µ³±r ¨³

è ¸Ê » ¥µ ¦ªµ¤ ´Ê ª· ¸ ¸ª· ­nª ´ªÂ¨³­´ ¤ ³°r ³®r ¸É ¤¸ ªµ¤¥·É Ä® n ¨³ µ¦Áª¸ ¥ ¦° °ªµ¢ ¸É ¦³ ° oª¥Á¦º° ¦nµ · ª· µ ¨³®´ ª Ä ¸É ® o ° ¤¨o ° ¤°¥¼ n ¡ºÊ µ °´ ¤´ É Â¨³ ¸¦ ´ ¥´ É ¥º ªµ¤ ¡¥µ¥µ¤Â¨³ ªµ¤°» ­µ®³ ¸ÉŤn ®¥» ®¥n° ¨³ n°Á ºÉ° ¦ª¤ ´Ê µ¦ ´ ¦³Á ¸¥ ¸ÉÁ } ¦³ ¦³®ªnµ » Á¦·É¤ o ¨³ » ­·Ê ­» µ¦¦ª¤ ´ª ´ »n ¤· µ ¤´ °´¦Ä £µ¡¨´ ¬ r ε¨° ®n ª´ ¢g º ¸¢ ·¥µ¤³±r ¥· É Á¡·¤É ¡¼ ªµ¤°·¤É Á°· Ä®o ´ ®´ªÄ Å oÁ } °¥nµ ¸ µ¦¤» n ® o µ ­¼ n ­ µ ¸É ªo µ Á­µ®· °´ Á } ­´ ¨´ ¬ r®n ¤µ¦¦oµ¥°¥nµ ¡¦o°¤Á¡¸¥ ´ » µ ´Éª » ­µ¦ ·« » ­¸ ·ª » ´Ê ¸ÉÁ oµ¦nª¤¡· ¸ ¦¦¤ ¹ É Á ȤÁ e¥~ ¤Å oª¥¦®´­¥³ ªµ¤®¤µ¥Â¨³­´ ¨´ ¬ r ®n µ ε ­·É Á®¨nµ ¸Ê¨oª ¨oªÁ } Á° ¨´ ¬ rÁ ¡µ³ ¨³¡·Á«¬ ° ¡· ¸ ¦¦¤°´ Á } £µ ´ ´ ªµ · ¹É Á ȤŠoª¥ ªµ¤®¤µ¥ ¡· ¸ ¦¦¤ ¸Ê ¹É ¤¸ µ¦­µ ­´¤¡´ r¨³ ¼ ­´¤¡´ r ®n ®´ªÄ ´ Ê ®¨µ¥ ´ ¡¦³ ¼°o £· µ¨Â¨³®oª ­£µª³Â®n ªµ¤­ µ · Ä ­µ¤µ¦ Á ·¤Á Ȥ¨³­¦oµ ¼¦¦´«¤¸ ®n ªµ¤¥ÎµÁ ¦ ¨³ ªµ¤«¦´ µ ¹Ê Å o à ¥ ¸É » ­µ¤µ¦ ¨ Á ¨ºÊ° °´ µ ° ®¨n°®¨°¤ ´ Á¡ºÉ°  oÅ { ®µ°´ ®¨µ ®¨µ¥ ° ¦³ µ µ ·°·­¨µ¤ ¹É  n¨³ ¤¸°µ£¦ r®n ªµ¤¥ÎµÁ ¦ Ä µ¦ j° Á° µ µ¦ » à ¤ ¸ ° ¡·¬£´¥Â®n ªµ¤ · µ °¸ ´ Ê ¥´ ­µ¤µ¦ ¨» · ª· µ ®n µ¦ n°­¼Áo · ® oµ ´ Á®¨nµ ¦¦µ ¨³¤µ¦¦oµ¥ ­ µ ¸ÂÉ ®n ¸ Ê ¼Âo ­ª » ³­µ¤µ¦ ¦³ ´ ¬r ¦ ¸ ´ª°¥nµ ° ªµ¤®¨µ ®¨µ¥Â¨³Â n ¥µ¥Á } ª ªoµ ° ¦³ µ µ ·°·­¨µ¤ oª¥­µ¥ µ ° Á° ¦ª¤ ´ Ê «´ ¥£µ¡ ¸ É Á° ¤¸ ­µ¤µ¦ ¤° Å ¥´ Á jµ®¤µ¥

0(66$*( 2) ,6/$0 9RO 1R -DQXDU\ $SULO


´Ê Ä ¦³¥³­´Ê ¨³¦³¥³ ¨µ ¨³° µ °´ Å ¨ áo ¦ª¤ ´Ê Á · ªµ¤¦¼o­¹ ¨³ ªµ¤¡¦o°¤ ¸É ³Â ¦´ £µ¦³Â¨³Â­ µ ° Á° ® µ ¤¸ ª µ ¤ ­µ¤µ¦ ¸É Á ® º ° Å µ ¸Ê ¨³®µ Å o¦´ Á µ¢e ¨³ ªµ¤ nª¥Á®¨º° µ ¡¦³° r È­µ¤µ¦ ¸É ³ Ä®o ε­´ ¥µ ´ ¨³¡´ ­´ µ°´ Â È Â ¦n ®n °·­¨µ¤°¸ ¦´Ê ¨³¤¸ µ¦¢g ¢¼ Á° ¨³ ¦³ µ µ · °·­¨µ¤¦ª¤ ´Ê ¦³ µ« ªµ¤¥·É Ä® n ° ε · µ µ¨¸¤³±r ®n °·­¨µ¤°¥nµ  nªÂ n¨³¤¸Á ¸¥¦ ·¥·É ´Ê ­° ­·É º° µ¦°·«¨³±r Á° ¨³ µ¦°·«¨³±r ¦³ µ µ ·°·­¨µ¤ Á } £µ¦³® oµÂ¨³ o° ´ ´ ¸ÉŤn¤¸ª´ ®¥» ¨³­Îµ®¦´ » ¨ ¸É¤¸Ã¨ ´« r¨³ ¼o Ä ¦n ¦ª ¡· µ¦ µ ³ ´ »¦ ¸É ¦³® ´ Ä £µ¦³ ® oµ ¸É µ «µ­ µ oª¥ µ¦°µ«´¥ µ ¸Á¦µ³±r º°ªnµÅ¤n Á } ­·É ¸É¥µ ¨Îµ µ  n°¥nµ Ä µ¦°· « ¨³±r Á° Á¦·É ¤ o o ª ¥ µ¦ n ° ­¼ o ´ °µ¦¤ r ¨¨ª ° ¤µ¦¦o µ ¥Â¨³Â¨³ µ¦®n µ Å ¨ µ µ¦ ε ªµ¤ · µ ¨³ µ¦°·«¨³±r ¦³ µ µ · °·­¨µ¤ Á¦·¤É o oª¥ µ¦ ε ªµ¤Á oµÄ ¦¼ o ´ «´ ¦¼  µ¦ ° «´ ¦¼ µ¦ n°­¼o µ¦Â oÅ Â µ¦ ° «´ ¦¼Â¨³ µ¦ ° à o«´ ¦¼ µ ´Ê ¹ Á¦·É¤¤¸ µ¦­µ ªµ¤­´¤¡´ r ´Ê ªµ µÂ¨³ · Ä ¦³®ªnµ ¡¸É o° ¤»­¨·¤Â¨³ ¦³ µ µ · °·­¨µ¤ Áª¨µÄ { » ´ ¸Ê ® ¹É Ä Á¦ºÉ° ¸É­Îµ ´ ¸É­» ° è °·­¨µ¤ º°Á¦ºÉ° ¦µª ¸É¤¸ ªµ¤Á ¸É¥ªÁ ºÉ° ¨³ ­´¤¡´ r ´ ³ µ ¦¦¤ ° ¦³ µ µ ·°·­¨µ¤ ¹É Å o n ¦µ µ¦ r µ¦ ·ª´ ·Ä °¢¦· µÁ® º°Â¨³Ä Á

§ ½ ¢© § ª ª¹ ~ ¦ ª¹ v §y ± §

£¼¤£· µ ³ª´ °° ¨µ µ ­¤» ¦°µ®¦´ ¹ É { » ´ µ¦ ·ª ´ Á· ®¨nµ ¸ Ê ÎµÄ®o¦ ´ µ¨ ° ¼ o µi g ¢µ · ¨³ ¨¼ ­¤» ° ­®¦´ °Á¤¦· µ ¤· ¦ ° ¥·ªÅ °° ·­ r ¨³ ¦´ µ¨ °¤Á È µ¦ µ ¦³Á « o° ­´É ­³Á º° ¨³ ¨n¤­¨µ¥¨ ®µ ð µ­ ¸ É Á¸ n ¸®Ê ¨» ¨°¥Å µ ¡¸ É °o ¤»­¨·¤ ¨³Å¤nÅ o ε ª µ Ä µ¦°·«¨³±r ¦³ µ µ ·¤µÄ o º°ªnµÁ } µ¦ µ » ¦´Ê ¥·É Ä® n ¹É Ä { » ´ Á®¨nµ ¤®µ°Îµ µ ¼o°®´ µ¦ Å o ¹ ε¨´ ´ » ª· ¸ µ Ä µ¦ · Á º° ¨³ 娵¥ ª µ¦ µ¦Á ¨ºÉ° Å®ª°´ ¥·É Ä® n ° °·­¨µ¤ Ä µ¦¨» ¹Ê ·ª´ · ¸É¥·É Ä® n ¦´Ê ¸Ê ´Ê »¦»¬Â¨³ ­ ¦¸ nµ Ȥ¸­nª ¦nª¤Ä µ¦¥º ®¥´ n°­¼o ´ ¼o ¦° ¨³¨¼ ­¤» ° ­®¦´ °Á¤¦· µ Á } µ¦­¦oµ ªµ¤ °n° °¨³ ªµ¤Á­ºÉ°¤Á­¸¥ ªµ¤°´ °µ¥Â n¦´ µ¨ ¸É¤¸ ªµ¤­´¤¡´ r ´ ¥·ªÅ °° ·­ r ¨³­·É ¸Ê È º°Á } Á ºÉ° Š¨³ { ´¥ ¸É­Îµ ´ Ä µ¦ n°­¼oÁ¡ºÉ°Ä®o°·­¨µ¤ ¨³®¨´ ε­° ¨³ ´ ´ ·°·­¨µ¤¥º ®¥´ °¥nµ ¤´É à ¥¤¸ µ¦¥¹ ¤´É ªµ¤ ¦µ¦ µÁ¡ºÉ° µ¦ j° nª¥Á®¨º°¡¸É o° µÁ¨­Å r ¼o ¼ ¸É oª¥ µ¦¥ºÉ ¤º°Å ¥´ µ ·¤»­¨·¤Â¨³ ¦³ µ µ ·°·­¨µ¤Ä µ¦Á¦¸¥ ¦o°


ªµ¤Á } Á° £µ¡ ¤· ¦£µ¡Â¨³ ªµ¤Á } ® ¹É Á ¸¥ª ° ¦³ µ µ · °·­¨µ¤ ¸É º°®¨´ µ¦­Îµ ´ Ä µ¦¨» ¹Ê n°­¼o ° µ ¦³Á «Ä nª ­° e ¸ É µn ¤µ oª¥ µ¦ ¼ ®n Á­¦¸£µ¡ ¨³ µ¦°·«¨³±r Á oµ­¼n­¤¦£¼¤·­ µ¤¦ oª¥¦nµ µ¥ ¨³ · ª· µ ¨³®¨´ µ¦­Îµ ´ ¸Ê ³Á } ¦µ µ ®¨´ Ä µ¦°·«¨³±r ¦³ µ µ ·°·­ ¨µ¤ ¨³ µ¦¥º ®¥´ °¥¼n ¡ºÊ µ ®n  ®¨´ ®¨´ ¸Ê º°Á } { ´¥ ¨³Á º°É Å ­Îµ ´ Ä µ¦ ¦¦¨»­ n¼ ¥´ ³ ´ Ê ­» oµ¥ ° ¦³ µ Ä ¦³Á « nµ ÇÁ®¨nµ ¸Ê ­nª «´ ¦¼ ¤È ¸ ªµ¤¡¥µ¥µ¤Ä µ¦­¦oµ ªµ¤­´ É ¨° n°¦µ µ ®¨´ ¸Ê ¨¼ ­¤» ° ­®¦´ °Á¤¦· µ µ à ¨³¥·ªÅ °° ·­ r ª¥Ã° µ­Â¨³®oª Áª¨µ ¸É¤¸ µ¦ Á¡· Á ¥Â¨³ ¨n°¥ ¨³¨³Á¨¥Å o®¨° ¨ª Á¥µª oª¥ µ¦Ä o¡ª Á µÁ } Á ¦ºÉ° ¤º°Ä µ¦Ã ¤ ¸°·­¨µ¤ ¨³¡¸É o° ¤»­¨·¤ ¨³¤¸ µ¦­¦oµ ¦³Â­ªnµ µ¦ n°­¼ o ·±µ ´ ¦´ Å °° ·­ r°·­¦µÁ°¨ ¨³­®¦´ °Á¤¦· µ ´ Ê º°ªnµÁ } µ¦ n° µ¦¦oµ¥ à ¥Á¨º° ° ¡¸ É °o ¤»­¨·¤ nµ o° ®¨´É oª¥ Îʵ¤º° ° ¡¸É o° ¤»­¨·¤ oª¥ ´ ­nª «´ ¦¼ ° °·­¨µ¤­µ¤µ¦ Á°µ ´ª¦° ¨³ ¨ ¨n°¥ Á° µ µ ´ Å o ­nª °·­¨µ¤Â¨³ ´ n°­¼o¤»­¨·¤

È ¨µ¥Á } ¼o¤¸£µ¡¨´ ¬ r ¸É nµ¦´ Á ¸¥ Ä ­µ¥ µ ° ¦³ µ ¤Ã¨ ®¨´ µ ¡ª Á µ®¤ ®ª´ Ä µ¦ ε ¨µ¥¨oµ °·­¨µ¤Â¨³ ε ª´ ° °·­¨µ¤ ¡ª Á µ Ȥ¸ µ¦ ¦´ ¨³®´ ¤µÄ oÂ Ä µ¦­¦oµ ªµ¤Â Â¥ Ä®oÁ · ¹Ê ¦³®ªnµ ¡¸ É °o ¤»­¨·¤Â¨³­Îµ ´ · ¤´ ±´ ° °·­¨µ¤ oª¥ µ¦­¦oµ ¦³Â­Ã¦ ®ªµ ¨´ª°·­¨µ¤Â¨³Ã¦ ¨´ª » ¸Á¡ºÉ° 娵¥Á° £µ¡ ° ¡¸É °o ¤»­¨·¤ ¡ª Á µ°µ«´ ¥ Á o µ ® o µ ¸É ° ¡ª Á µÁ° Ä µ ­¤» ¦°µ®¦´ ­¦oµ ª· § ·Ä®oÁ · ¹Ê Ä ¦³Á « ¸Á¦¸¥ Á¡ºÉ°Á ¸É¥ Á ªµ¤­ Ä Ä £µ¦ · ­Îµ ´ ¸É¤¸ n° ¦³Á « µ ·Â¨³£´¥°´ ¦µ¥ ¸ÉÄ ¨o ´ª ° ¡ª Á µÁ° ¨³ Ä®o ¦³ µ ¤Ã¨ ®´ ¤µ­ Ä Ä®o ªµ¤­Îµ ´ n°Á® » µ¦ r ° Á¨º° ¸¡É ª Á µÁ µÂ¨³ Ä ­¦oµ ¹Ê ¤µ ­ ¦µ¤ ¨µ Á¤º° ¸ÉÁ · ¹Ê Ä ¸Á¦¸¥Â¨³ µ¦Á n nµÁ¥µª ´ Á° ´ Ê º°Á } µ¦ n°°µ µ ¦¦¤ ¸¦É µo ¥ ¦ ¹É Á¦·É¤ o ­¦oµ à ¥­®¦´ °Á¤¦· µ Å °° ·­ r¨³¦´ ®n ­¤» ¦´ Ä o¤®µ°Îµ µ ¼Äo ³¤¸ ªµ¤Á º°É ªnµ¦´ µ¨ ¸É j° ¨³Ä®o µ¦­ ´ ­ » °¤Á È µ¦ ¸É iµÁ ºÉ° Ä °¸¥· r ¼ ·Á ¸¥Â¨³¨·Á ¸¥ ´Ê Ä ª´ ¸Ê ¨´ ®´ ¤µÁ¦¸¥

0(66$*( 2) ,6/$0 9RO 1R -DQXDU\ $SULO


¦oo° ¦³ µ · · ÅÅ ¥ µ ¦´´ µ¨ ¸¸Á¦¸¸¥ Á® » µ¦ r ¸É Á · ¹Ê Ä ¦³Á « ¸ Á ¦¸ ¥ Á } Á® » µ¦ r®n µ¦¨oµ  o ¤¸¦´ µ¨Á¡¸¥ ¦´ µ¨Á ¸¥ª ¸É¤¸ µ¦¥º ®¥´ n°­¼o ´ Å °° ·­ r ¨³¤¸ µ¦­ ´ ­ » ¨»¤n ¨³ ª µ¦ n°­¼ o ¤» °ª·¤³±r Ä µÁ¨­Å r¨³ Á¨ µ ° ¤µ ¨° ­µ¤« ª¦¦¬ à ¥Ä®o µ¦­ ´ ­ » °¥¼n°¥nµ ­¤ÎɵÁ­¤°Â¨³Á¦ºÉ°¥¤µ Á¦µ­ ´ ­ » { Ä i ¦´ µ¨ ¸Á ¦¸¥ ¨³ ´ oµ µ¦Â ¦  · µ¦£µ¥Ä ° ¸Á¦¸¥ » ¦¼  ¹É µ¦°·«¨³±rÄ ¦³Á « ´Ê ³ o° Á · ¹Ê oª¥¤º° ° ¦³ µ ¸Á¦¸¥Á°  nÄ ª´ ¸Ê ¦¦ µ¤®µ°Îµ µ ¨³ ­¤» ¦´ Ä oÅ o­¦oµ £µª³ ¹ Á ¦¸¥ ¨³ª· § ·Ä®oÁ · ¹Ê Ä ¸Á¦¸¥ °µ«´¥ nª ª· § · ¸Ê ¨n°¥Ä®o¤ ¸ µ¦Ã ¤ ¸Â¨³ µ¦ n°Á® » ªµ¤¦» ¦ Ä ¦³Á « » ¦¼  ­·É ¸Ê º°ªnµ Á } £´¥°´ ¦µ¥ ¸¦É µo ¥Â¦ ¥· É ®µ ¦³Á «Ä £¼¤£· µ Ťn ¦³® ´ oµÅ¤nÁ n ´ Ê Â¨oª È ¦³ª´ Ä®o ª¸ µn ªµ¤®µ¥ ³ oª¥ ÎµÊ ¤º° ° ¤®µ°Îµ µ ³®ª ¨´ Å ­¼ n ¦³Á « ° ¡ª Á µ°¥nµ  n ° n µ ­» £ µ¡ » ¦» ¬ ¨³­» £ µ¡­ ¦¸ ´Ê ®¨µ¥

§ ½ ¢© § ª ª¹ ~ ¦ ª¹ v §y ± §

Á « µ¨±´ ¥rÁ } 𠵭®n µ¦ ¦» n · ¡· · ¡·Á ¦µ³®r Á® » µ¦ r nµ Ç ¸É­Îµ ´ ° è °·­¨µ¤ ³ µ ¦¦¤ ¨³ ­¦» ®n µ¦ · ª´ · ¸É Á · ¹Ê Ä £¼ ¤· £ µ ¨³ ªµ¤¡¥µ¥µ¤ nµ Ç ¸«É ´ ¦¼ ° °·­¨µ¤ o° ¡ ´ ªµ¤ ¡nµ¥Â¡o ´Ê ε¤µÄ oÄ µ¦ n° ¦ n°­¼o¨³ 娵¥  µ¦ ° «´ ¦¼ ¹É Ä ª´ ¸Ê Î µ o ° ¤¸ µ¦¡· µ¦ µ Å ¦n ¦° ´ °¥nµ ¦° ° Ä µ¦­¦oµ ¦¦¥µ µ« Ä®o ´ ¼o­ª » Ä µ¦­¦oµ ªµ¤Á } ¡¸É o° ´ ¨³ ¤· ¦£µ¡ ¸É ¸¦³®ªnµ ´ ®ª´ ªnµ ε ³ 娳 µ¦ ¸Ê ³ ° oµ¡Á oµ ³ Á }  ª µ ®n ªµ¤­ÎµÁ¦È ¨³ ªµ¤¦° ¡o ­Îµ®¦´ ¡¸É o° ¼o«¦´ µ » nµ ¸É ¤¸ ªµ¤Á¡¸¥¦¡¥µ¥µ¤Â¨³ ¤»¤µ ³

ZÀ¸^ ºÆÀË|ÆÀ· ZÀ̧ YÁ|ÅZm ¾Ë~·YÁ ÄeZ¯ ] Á ×Y ȼu Á º°Ì¸ ¹Ô ·YÁ ÕY ÄÀ»Zy Ö¸ |6Ì ´¥¥· °³¨¸ µÁ¤Á °¸ »¨±· ³±r ± «


° ªµ¤Ã ¥ Á ¤µ¨· ¸ £´ ¸

° ¸¦ Ä ´« ³ °

°·¤µ¤Ã ¤´¥ ¸ ¦±

o

ª¥¡¦³ µ¤ ° °´¨¨°±r ¼o ¦ Á¤ µ ¦» µ ¦µ ¸ ·¦´ ¦ ° ªµ¤ Î µ Á¦· ®n ª´ °¸ ¸Ê ¦³­  n ¦³ µ µ · ¼o ¼ ¸É ´Ê ®¨µ¥ oµ¡Á oµ Ťn­µ¤µ¦ ¨nµª°³Å¦Á ¸É¥ª ´ ªµ¤ ­¼ ­n ° nµ °¤¸¦»¨¤»°r¤¸ ¸ °·¤µ¤°³¨¸ ° Å o¨³Å¤n ªnµ ¼Äo È µ¤ ÈŤn­µ¤µ¦ ¨nµª ¹ » ¨· £µ¡ ° »¦¬» ¼¥o ·É Ä® n ¸Ê Å o°¥nµ ­¤ ¼¦ r µ¦ ¨nµª ¹ ®¦º°Â­ ´« ³Ä ¤· · nµ Ç Á ¸É¥ª ´ »¦»¬ ¼o¥·É Ä® n nµ ¸Ê °¥¼n Á® º° µ¦ ¨nµª ¹ ®¦º°­µ ¥µ¥ µ » » ¦¦¤ µ Á n ¡ª Á¦µ » ¨ ¼o® ¹É ¹É Á } ¤ »¬¥r ¸É­¤ ¼¦ r Á } ¤ »¬¥r ¼o ¸É­ÎµÂ » ¨´ ¬ ³Â¨³¡¦³ µ¤ nµ Ç ° °´¨¨°±r °° ¤µÄ ¤· · nµ Ç ° nµ °·¤µ¤ °³¨¸ ° º° ¼°o ¦¦ µ · µ¥¡¦³ µ¤ nµ Ç ° ¡¦³ ¼Áo } Á oµ¤µ ¤µ¥ ¹ ® ¹ É ¡´ ¡¦³ µ¤ ¹ É Á¦µÁ° ¤oÁ¡¸¥ ® ¹ É

¡¦³ µ¤ È¥´ Ťn­µ¤µ¦ ­ÎµÂ °° ¤µÅ o nµ °·¤µ¤°³¨¸ ° º° ¼o ¹É ¤¸ » ¨· £µ¡ ¸É ¦ ´ oµ¤ £µ¦ · ¸É ¦ ´ oµ¤ ´Ê ®¤ ¼ ¦ª¤ÅªoÄ ´ª ° nµ » ¨· £µ¡ ¸É ¦ ´ oµ¤ ¸É°·¤µ¤°³¨¸ ° ¤¸ Ä ¸ É ®¸Ê ¤µ¥ ¹ µ » ¨· ° °·¤µ¤°³¨¸ ° º° ªµ¤ °n° o°¤ n°¤ nµ ³¦o° Ä®o°¥nµ ¤µ ¤µ¥Ä ³ ¸ÉÁ oµ­¼n µ¦Á µ¦¡£´ ¸¡¦³ ¼oÁ } Á oµ nµ ³ Îʵ µ ° ® oµÁ¤ºÉ°Á®È Á È Ç Îµ¡¦oµÅ¤n¤¸ ¼o°» µ¦³ ¨³°¸ » ¨· ° nµ °·¤µ¤°³¨¸ ° º° ªµ¤ » ´ nµ ³¤¸ ªµ¤ Á È Á ¸É¥ª¢µ ¢{ «´ ¦¼Á¤ºÉ°°¥¼nÄ ­¤¦£¼¤·¦ °·¤µ¤°³ ¨¸ ° ³¤¸ ªµ¤Â È ¦oµªÁ¤ºÉ°°¥¼n n°® oµ ¼o ¸É ¨³ «´ ¦¼ ° °·­¨µ¤ ªµ¤°n° o°¤Â¨³ ªµ¤ » ´ ­° » ¨· £µ¡ ¸ É ¦ oµ¤ ´ ¤¸°¥¼Än ´ª ° nµ °·¤µ¤ °³ ¨¸ ° ¹É ¤ »¬¥r ¦¦¤ µ o°¥ ´ ¸É ³­µ¤µ¦ ¤¸ » ¨· ¸É ¦ oµ¤ ´ Á n ¸ÊÅ oÄ Á ¸¥ª ´ ¼o ¨ ´ ´ Ê ¹ Ťn¤ ¸ Äo¼ ­µ¤µ¦ ¨nµª ¹ » ¨· £µ¡ ¸ÂÉ o ¦· °

0(66$*( 2) ,6/$0 9RO 1R -DQXDU\ $SULO


°·¤µ¤°³¨¸ ° Å oÁ¨¥ oª¥Á® » Á¸Ê ° oµ¡Á oµ ¹ °Á } ¼o ·É Á ¸¥ Á­¸¥ ¸ ªnµ n°Á¦ºÉ° ´ ¨nµª °¥n µ Ŧ È µ¤ ¤¸ Á ¦ºÉ ° ® ¹É ¸É Á ¦µ­¤ ª¦¡¼ ¹ Á } °¥nµ ¥·É ´É º° µ¦Á ¸É¥ Á nµ Ç ¸É ´ Á · ¹Ê  n ¦³ µ µ ·¤»­¨·¤ ´Ê ®¨µ¥¤µ°¥nµ ¥µª µ Ä ® oµ ¦³ª´ ·«µ­ ¦r à ¥Á ¡µ³°¥nµ ¥·É ¦¦ µ ¸°³±r ° nµ °·¤µ¤°³¨¸ ° Á° ¤oÁ¤ºÉ°Á¦ÈªÇ ¸ÊÄ ®¨µ¥ e ¸É nµ ¤µ oµ¡Á oµ ³ ° ¨nµª ¹ Á¦ºÉ° ¦µªÁ®¨nµ ¸Ê ´ ¸Ê Á® » µ¦ r ° ¸¦ ¤·Å oÁ } Á¦ºÉ° ¦µª® ¹É ¹É Á } ¸ª· Á } ¨¤®µ¥Ä ­Îµ®¦´ nµ °·¤µ¤°³¨¸ ° ¨³ ³ ε { ®µ ¦³ µ¦® ¹É ¤µÄ®o nµ °·¤µ¤°³¨¸ ° Á ºÉ° µ °·¤µ¤°³¨¸ ° º° ¸É¤µ ° ° ¸¦ µ¦¤¸°¥¼n ° nµ °·¤µ¤°³¨¸ ° º°Â®¨n εÁ · ° » Ç ¤· °· ¥¼Ân ¨oª ¨³ ° ¸¦ ÈÁ · ¹Ê oª¥ µ¦¤¸°¥¼n ° nµ °·¤µ¤°³ ¨¸ ° ° ¸¦ ¤·Å o¤¸ » nµÄ ­Îµ®¦´ nµ °·¤µ¤°³¨¸ ° ­·É ¸É¤¸ » nµ¥·É º° ´ª ° nµ °·¤µ¤°³¨¸ ° Á° ° ¸¦ ¹ Á } Á¡¸¥ ¨ ¨· ¦³ µ¦® ¹ É µ » nµ ° nµ °·¤µ¤°³¨¸ ° Á nµ ´Ê Á°

§ ½ ¢© § ª ª¹ ~ ¦ ª¹ v §y ± §

°´¨¨°±r ¼o ¦ ­¼ ­n ¥·É ¡¦³ ¼o ¦ ¦° ¦¼o¥·É ¹É Ä ¦¦ µ¤ »¬¥ µ ·£µ¥®¨´ µ µ¦®ª º ­¼¡n ¦³° r ° nµ «µ­ µ ¤» ±´ ¤ ¤´ « ³Å¤n ¤¸ ¼ o Ä ­µ¤µ¦ ¤¸ ªµ¤¥» · ¦¦¤Å o µ¤¡¦³ ¦³­ r ° ¡¦³° r ¡ª Á µ ³ εŠµ¤ ªµ¤ ¡¹ ¡°Ä ° Á nµ ´Ê ¡¦³° r ¹ ¤¸ ´ µ¤µ¥´ nµ «µ­ µ¤»±´¤¤´ « Ä®o n ´Ê » ¨ ¼o ¸Ê ¹É ¤¸ » ­¤ ´ · ¡¦o°¤ ¨³­µ¤µ¦ ε¦ Ūo ¹É ªµ¤ ¥» · ¦¦¤°¥nµ ­¤ ¼¦ rÂ Ä ­´ ¤ ¨³ ³­ µ µ¦´ µ¨Â®n ¡¦³ ¼oÁ } Á oµÅ oÄ ¸É­» µ¦Â n ´Ê nµ °·¤µ¤°³ ¨¸ ° Ä®oÁ } ¼o­º ° ε® n Á } ¼o ε ¦³ µ µ · ¤·Å o n ´Ê Á¡ºÉ°Ä®o nµ °· ¤µ¤°³¨¸ ° ¤¸ ε® n ¸É­¼ ­n µ oµ · ª· µ  n ªµ¤­¼ ­n µ oµ · ª· µ ° nµ °·¤µ¤°³¨¸ ° nµ ®µ ¸ÉÄ®o εÁ · ° ¸¦ ¹Ê ¤µ Ä ¦µ¥ µ nµ Ç ° Á¦µ ´  n¥» ­¤´¥ ´Ê ¦³ ´É ´ ¸Ê ¤¸ µ¦¥ ¥n° Ä®oÁ ¸¥¦ · n° ° ¸¦ °¥nµ ¤µ ¤µ¥  n ´É ¤·Å oÁ } µ¦ n ° ¹ ªµ¤­Îµ ´ ° µ¦ ¦°  n ¦³ µ¦Ä µ¦ ¦° º°­·É ¹É nµ °·¤µ¤°³¨¸ ° Á ¥ ¨nµªÂ n °´ »¨¨°±r °· · °´ µ­Ä ¦´Ê ® ¹É ªnµ 3 º°e »5S ¾» Ê·5 F S \G u3 O Ê3 Æ5 3 · ¤´ ¦° Á oµÂ ³ ° nµ Á } ¸É¦´ ­Îµ®¦´ ´ ¤µ ªnµ µ¦ ¦° ° ´ Á® º°¡ª nµ Á­¸¥°¸ ­· É ¸¤É ¸ » nµ º° µ¦¥º ®¥´ °¥¼ n ªµ¤¥» · ¦¦¤ ­· É ¹ É nµ °·¤µ¤°³¨¸ ° ¨³¨¼ ¨µ ° nµ ¦³­ r ¸É­» ®µ ¤¸Ã° µ­ º° µ¦¥º ®¥´ °¥¼n ªµ¤¥» · ¦¦¤ Á¡ºÉ° ªµ¤¡¹ ¡°¡¦³ ´¥ ° ¡¦³ ¼oÁ } Á oµ  n ªnµ¡ª nµ Á®¨nµ ´Ê Ťn¤¸Ã° µ­ ´ ´Ê µ¦¦´ ¬µÅªo ¹É °¸ ° ¸¦ ¤·Å o®¤µ¥ ¹ ¦´ ¬µÅªoÁ¡º°É ¦³ ´ ¦³ µÃ ¤Å¢ ¸É ­ª¥ µ¤Á¤º°É ¹ ª´ ¦ ¦° ª´ °¸ ¨³¦´ ¬µÅªoÁ¡º°É ¨nµª


ª¸Á nµ ´Ê ­·É Á®¨nµ ¸ÊÁ } µ¦ ¦³ ε ¸É ¸ ªnµ­µ¦³ ­Îµ ´ ŤnÅ o°¥¼n ¦ » ´Ê ­µ¦³­Îµ ´ ° ° ¸¦ º° o° ε ªµ¤Á oµÄ ªnµ ° ¸¦ ¤·Å o ¼ ¦³ µ«Á ¡µ³ Ūo­Îµ®¦´ ¥» ® ¹É ¥» Ä Á nµ ´Ê ° ¸¦ εÁ } o° ¤¸ °¥¼nÄ » ¥» » ­¤´¥ ¨³Â ´ ¹É °·¤µ¤°³¨¸ ° · ´ ·Ä µ¦ ¦° εÁ } o° 夵Á }  ´ ° ¦³ µ µ · µn Ç Â¨³ ¼ o ¦° ´ Ê ®¨µ¥ Á® » µ¦ r ° ¸¦ º° µ¦­ µ µ µ¦ ¦° ¨³ µ¦ ¦° ¸ÊÁ° ¹É ¼n ª¦Â n µ¦Â n ´Ê ªµ¤­¼ ­n µ oµ · ª· µ ¤·Ä nÁ¦ºÉ° ° µ¦Â n ´Ê Ťn¤¸ ªµ¤­¼ ­n µ oµ · ª· µ Ä ³Å o¤µ oª¥ µ¦Â n ´Ê ªnµ ε® n °´ ­¼ ­n µ oµ · ª· µ ° nµ °·¤µ¤ °³¨¸ ° ¤¸¤µ n° ¨oª ¨³Á } ªµ¤­¼ ­n µ oµ · ª· µ ¸É­¤ ¼¦ r ¹É ¤¸­Îµ®¦´ °·¤µ¤°³¨¸ ° Á nµ ´Ê Á¡¦µ³ ε® n ¸É nµ °·¤µ¤°³¨¸ ° ¤¸ nµ ¹ ¼  n ´Ê Ä®oÁ } ¼o ¦° oª¥Á® » ¸ÊÁ° Á¦µ ³Á®È Å oªnµ µ¦ º°«¸¨° µ¦ ¤µ ¨³°º É Ç ¼ o ¸É µÎ ¤µ ¦·®µ¦ º° ¼ o ¦° ª·¨µ¥³±r ¼o ¦° ® ¹É ¹É °¥¼nÄ ¦µ¥ µ ° ¸¦ ¹É ¤¸ ªµ¤ ®¤µ¥Ä  n ° µ¦ ¦° ¤·Å o®¤µ¥ ¹ Î µÂ® n µ oµ · ª· µ ¨³ ´É º° ´ª ° nµ °·¤µ¤

°³¨¸ ° ¹É oµ¡Á oµÁ ¥ ¨nµªÅ ¨oªÁ ¸É¥ª ´ 𠵦 nµ Ç Ä °´¨ »¦°µ ¹É ¼ ¦³ µ ¨ ¤µÁ ¸É¥ª ´ Á¦ºÉ° ¸Ê °¥nµ ¤µ ¤µ¥Ä ªµ¦³Ã° µ­ ¸ É µn Ç ´ ¹ É ³ ÈÅ o¤¸ µ¦¦ª ¦ª¤Á } ¦¼ Á¨n¤ oµ ¨oª nµ °·¤µ¤°³¨¸ ° º° ¼ o ¤¸É ¸ µÎ ® n µ oµ · ª· µ ¸­É ¼ ­n nµ «µ­ µ ¤»±´¤¤´ « ÈÁ n Á ¸¥ª ´ nµ Á®¨nµ ´Ê ¤¸ µ¦¡´ µ Å µ¤ ´Ê ° ¤¸ µ¦­¨µ¥ ´ª n°¡¦³ ¼oÁ } Á oµ ¨µ¥Á } ­nª ® ¹É ° ¡¦³ ¼oÁ } Á oµ ¨³Å o¤¸°Îµ µ µ¦ ¦° °¥¼n ¡ºÊ ¡·£¡ ¸Ê ¡ª nµ Á®¨nµ ´Ê º°­·É ¤¸°¥¼n ¸É ¦·­» ·Í¥·É ¨³Á } nµª­» ¸É¦´ ° ¡¦³ ¼oÁ } Á oµ oª¥Á® » ¸ÊÁ° Á¦µ εÁ } o° ¡· µ¦ µÄ®o ¸É oª ªnµ ° ¸¦ ¤·Ä n­·É ¸É ³ 夵 ¹É ε® n µ oµ · ª· µ  n nµ °·¤µ¤°³¨¸ ° ¨³Å¤nÅ oÁ } n° Á · ­·É ® ¹É ­·É Ä Â n nµ °·¤µ¤°³¨¸ ° Á¨¥Â¤o n o°¥ nµ °·¤µ¤°³¨¸ ° nµ ®µ ¸É­¦oµ ° ¸¦ ¹Ê ¤µ ε® n °´ ­¼ ­n µ oµ · ª· µ ° nµ °·¤µ¤°³¨¸ ° ¸ÉÄ®o εÁ · ° ¸¦ ¹Ê ¤µ oª¥ µ¦ ¸É¡¦³° r ¦  n ´Ê nµ °·¤µ¤°³¨¸ ° Ä®oÁ } ¼o ¦° ¤ »¬¥ µ ·Ä ª´ °¸ ° ¸¦ ´É Á° ´¥¥· ¦¼±»¨¨°±r °´¨¤¼ µª¸¥r °´¨Ã ¤´¥ ¸

0(66$*( 2) ,6/$0 9RO 1R -DQXDU\ $SULO


° ªµ¤Ã ¥ ° ¦¦ µ · µ¦

­º

Á ºÉ ° µ µ¦ ¼ ® ¤·É ¸É n µ ¦´ Á ¸ ¥ ° «´ ¦¼ °· ­ ¨µ¤ n ° Á ¸ ¥ ¦ · ¥ « ° n µ «µ­ µÂ®n °· ­ ¨µ¤ « ²¡ ² °µ¥³ »¨¨°±r ´¥¥· °³¨¸ µÁ¤Á °¸ ¼o ε­¼ ­» µ · ª· µ ®n ­µ µ¦ ¦´ °·­¨µ¤Å o¤¸­µ­r ´ ® ¹É ¹ ¦³ µ µª°· ® ¦n µ ¨³ ¦³ µ µ · ¤»­¨·¤ ¸É¥·É Ä® n nµ º°ªnµÁ ºÊ° ®¨´ µ ° µ¦ Á ¨ºÉ° Å®ª ¸É ´Éª¦oµ¥ ¸Ê º° Ã¥ µ¥ ¸ÉÁ } ¦ { ¬r ° ¨´ · Å °° · ­ r ­®¦´ °Á¤¦· µÂ¨³ ¦¦ µ ¼ o Î µ ° µ · ¤ ®µ°Î µ µ °¤°®´ µ¦ ° è ¡¦o°¤ ´ ° · µ¥ ¹ Á® » ¨ nµ Ç ° ªµ¤°µ µ ¡¥µ µ ¸ÅÉ °° ·­ r¤ ¸ °n °·­¨µ¤Â¨³ n° ´¤£¸¦°r ¨´ »¦°µ nµ ¥Îʵªnµ v ¦¦ µ ´ µ¦Á¤º° ° °Á¤¦· µ®µ ¤¸ ªµ¤ ­´ ¦· Ä Îµ ¨nµª°oµ ¸Éªnµ Á° Ťn¤¸­nª ¦¼oÁ®È Ä Á¦ºÉ° ¸Ê ´Ê ¡ª Á µ ³ o° ε ´ª µ¦ ° n° °µ µ ¦¦¤ ¸É ´Éª¦oµ¥ ¸Ê¨³ ¼o­ ´ ­ » µ oµ µ¦Á · ° ¡ª Á µ ¸É εĮo®´ªÄ ° ¦³ µ µ ·

§ ½ ¢© § ª ª¹ ~ ¦ ª¹ v §y ± §

¤»­¨·¤ o° Å o¦ ´ ªµ¤Á È ª ¤µ¨ à ¬Ä®o­¤ ´ °µ ¦¦¤°´ ¦oµ¥Â¦ ¦´Ê ¸Êw ºÌu ·Y ¾¼u ·Y ×Y º ] ºÌ°v·Y Ë ·Y ×Y µZ« 3 Ä4 /F¸·YÁ 4 4Ë 3 |Ë5 3 º7 Æ5 Å5 YÂ3 §7 P5] Ä5 /F¸·Y  3 4 ¿ YÂ4X¨5 7 4Ì5· ½Á ňńʼn ½Á 3 4 5§Z°3 7 ·Y Ã53 ¯3 Â7 3 ·Á 3 Ã5 5 Â4¿ ºG 5f»4 oª¥¡¦³ µ¤ ° °´¨¨°±r ¼o ¦ Á¤ µ¥·É ¼o ¦ ¦µ ¸Á­¤° ¡¦³ ¼Áo } Á oµ ¼ o ¦ Á ¦· Á ¸¥¦ · o¼ ¦ ¦¸ µ µ ¦ ¦´­ªnµ v¡ª Á µ ¦µ¦ µ ¸ É ³ ´ ¦´«¤¸ ° °´¨¨°±r oª¥ µ ° ¡ª Á µ ¨³°´¨¨°±r º° ¼o ¦ εĮo¦´«¤¸ ° ¡¦³° r­¤ ¼¦ r ¤o ¦¦ µ ¼o ·Á­ ³ · ´ È µ¤w ¸É 𠵦 ¸É

¦³ µ ¼o ¤¸Á ¸ ¥ ¦ · ° °· ® ¦n µ ¦³ µ µ · ¤»­¨·¤ ¼o¥·É Ä® n


µ¦ ¼®¤·É n° nµ «µ­ µ ¼o¥·É Ä® n « oª¥ ¤º°°´ ­ ¦ í¤¤ ° «´ ¦¼°·­¨µ¤ Á ¥Ä®oÁ®È ªµ¤ Á ¸¥  o · ´ ¸É { ¨¹ ° ¡ª Á µ°¸ ¦´Ê ® ¹É ¨³ oª¥ µ¦ ¦³ ε ¸É oµ ¨´É ¨³ nµ¦´ Á ¸¥ ¸Ê Á } Á ¦ºÉ° ¸Ê Ä®oÁ®È ¹ ªµ¤Ã ¦  o ° Å °° ·­ r ¼o ´Éª oµ ´Ê ®¤ °´ Á ºÉ ° ¤µ µ ¸É µ¦°· ­ ¨µ¤Â¨³ ´ ¤ £¸ ¦ r °´ ¨ » ¦ °µ ¦´­Â­ Á¡·É¤¡¼ ¹Ê ª´ ¨oªª´ Á¨nµÄ è ³ ¸Ê εĮo Ä ® oµ °´ Á · µ ªµ¤­·Ê ®ª´ ° °¤ µ¦ ®n °µ µ ¦¦¤Â¨³ ªµ¤ · µ Ä® n ¸Ê®¤° ¨Îʵ Á } ­µÁ® » εĮo¡ª Á µ¥¹ Á°µ ¼o«´ ·Í­· ·Í ¸É­» ¨³¤¸ Á ¸¥¦ ·­¼ «´ ·Í ¸É­» nµ¤ ¨µ ­·É «´ ·Í­· ·Í ´Ê ¤ª¨ ° è Á } Á jµ µ¦Â­ °° Ä ­· É nµ Ç ¸ÅÉ ¦o­µ¦³Â¨³ nµ

¥³Â ¥ ° ´ªÁ° Á ºÊ° ®¨´ µ ° µ¦Á ¨ºÉ° Å®ª ¸É ´Éª¦oµ¥ ¸Ê º° Ã¥ µ¥ ¸ÉÁ } ¦ { ¬r ° ¨´ · Å ° ° · ­ r ­®¦´ °Á¤¦· µÂ¨³ ¦¦ µ ¼o ε ° ¤®µ°Îµ µ °¤ °®´ µ¦ ° è ¹É ¡ª Á µ o° µ¦ ¸É ³ εĮo­·É «´ ·Í­· ·Í ° °·­¨µ¤¨ ­ µ ³ ¸É­¼ ­n ¨ Å µ ­µ¥ µ ° Á¥µª ¦»n nµ Ç Ä Ã¨ °·­¨µ¤ oª¥ µ¦ µ · ¸ÉÁ®¨ªÅ®¨ ° ¡ª Á µ ¹É ³ εĮo ªµ¤¦¼o­¹ ­Îµ ¹ nµ Ç µ oµ «µ­ µ ° ¡ª Á µÁ®¨nµ ´ Ê ¤° ´ ¨ Å n° ® oµ ¸Ê ®µ ¡ª Á µ¤·Å oÄ®o µ¦­ ´ ­ » n° ¦¦ µ o° n° ° ®nª à n°´ ´Éª¦oµ¥ ¹É Å o n ´¨¤µ ¦» ¸ ´ Á ¸¥ µ¦r ¼ µªÁ ¤µ¦r ¨³ µ ®¨ª Á °¦¸ à ­r µª °Á¤¦· ´ ¸ÁÉ µ ´¤£¸¦°r ¨´ »¦°µ ¨³­´ É Ä®o ¨· £µ¡¥ ¦r n° oµ °·­¨µ¤®¨µ¥­· Á¦ºÉ° µ ¦·¬´ ¼o ¨· nµ Ç ¸É °¥¼Än Á ¦º° ° µ¥ » Å °° ·­ r ª´ ¸ Ê µ¦ ¦³ ε ¸ÁÉ } ªµ¤ · µ °´ Ä® n®¨ª ¨³Å¤n°µ Ä®o°£´¥Å oÁ n ¸Ê

oµ¥ ´¨¤µ ¦» ¸ ´ ® ´ ­º° 𠵦 e«µ ¸É¤¸Á ºÊ°®µ ¼®¤·É nµ «µ­ µ « ¨µ µ ®¨ª Á °¦¸ à ­r Á oµ ° ªµ¤ · Á µ°´¨ »¦°µ ªµ ¸ ª·¨Á °¦r ´ µ¦Á¤º° Á Á °¦r¨ r ¼ o °n oµ °·­¨µ¤ ¨³ ¼­o ¦oµ £µ¡¥ ¦r ¢d ³±r ¸É¤¸Á ºÊ°®µ ¼®¤·É °·­¨µ¤

0(66$*( 2) ,6/$0 9RO 1R -DQXDU\ $SULO


ŤnÁ · ¹Ê ¨³°´¨¨°±r ´Ê ¦ Á } ¼o¡· · Á® º° · µ¦ ° εÁ¨¥¨Îµ ´ ¦ ° °µ µ ¦¦¤ ¸Ê º°¨´ ·Å ¡¦³° r ¸É 𠵦 ¸É

°° ·­ r¨³¦´ µ¨ ° ­®¦´ °Á¤¦· µ ¦ª¤ ´Ê ¦¦ µ ´ µ¦Á¤º° µª°Á¤¦· ´ ´¥¥· °³¨¸ µÁ¤Á °¸ ®µ ¤¸ ªµ¤­´ ¦· Ä Îµ ¨nµª°oµ ¸Éªnµ Á° ³±r¦¸ª´¦ Ťn¤­¸ ªn ¦¼Áo ®È Ä Á¦º°É ¸ÂÊ ¨oª ¡ª Á µ ³ o° ε ´ª ´ª µ¦ ´ ¥µ¥

° °µ µ ¦¦¤ ¸É ´Éª¦oµ¥Â¨³ ¼o­ ´ ­ » µ oµ µ¦ Á · ° ¡ª Á µ ¸ É µÎ Ä®o®ª´ Ä ° ¦³ µ µ ·¤­» ¨·¤ o° Å o¦´ ªµ¤Á È ª ¤µ¨ à ¬Ä®o­¤ ´ °µ µ ¦¦¤ °´ ¦oµ¥Â¦ ¸Ê ¡¸ É °o ¤»­¨·¤ ´ Ê ­»£µ¡ »¦¬» ¨³­»£µ¡­ ¦¸ °¸É ¥¼ n ª´É » ¤»¤Ã¨ ÈÁ n ´ ¡¹ ¦¼oÁ · ªnµ µ¦Á ¨ºÉ° Å®ª nµ Ç °¥nµ ¼o­·Ê ®ª´ Á®¨n µ ¸Ê ° «´ ¦¼ Ä µ¦Á · ® oµ ´ µ¦ ºÉ ´ª ° °·­¨µ¤ Á } Á ¦ºÉ° ¸ÊÄ®oÁ®È ¹ ªµ¤¥·É Ä® n¨³ ªµ¤ ­Îµ ´ ° µ¦¨» ±º° ¸Ê ¨³Á } µ¦Â o nµª ¸ ¹ µ¦ ¥µ¥ ´ª°¥nµ n°Á ºÉ° ª´ ¨oªª´ Á¨nµ ° ¤´ Ã5 5 »7 3O Ö¸3 3 \1 5 ·Z3£ Ä4 /F¸·YÁ 3

§ ½ ¢© § ª ª¹ ~ ¦ ª¹ v §y ± §


 ¨Â¨³Á¦¸¥ Á¦¸¥ à ¥ Á ª¸ ±´¥ ´¦

εª· · ´¥ ° ª³¨¸¥»¨°´¤¦·¨¤»­¨·¤¸ ®´ ¦´ °µ¥³ »¨¨°±r°´¨°» ¤µ ´¥¥· °³¨¸ µÁ¤Á °¸ ¦ª ¦ª¤ εª· · ´¥Ã ¥ ±» ³ »¨°·­¨µ¤Á ¤»±r · ³¦¸°´

¸É µ¦Á · µ 3 Z»Z 0 F ËP¼Ìu ·Y ¾¼u ·Y ×Y º//////////////// ] 2 {3 Á|4 7 »F 4 »5 ½Z Ö¸3 3 Á7 3O Z Ë5 0 »F º°À 3 ¯3 ¾¼3 3§ cY 3 y3 4O ¹2 ZFË3O ¾7 »56 Ç1 |F 5 3§ 2 ¨3 3 Ä ¦¦ µª´ ¸É ¼ ´ Ūo ¨oª ¼oÄ ¡ª Á oµ iª¥®¦º° °¥¼nÄ µ¦Á · µ ÈÄ®o º°Ä oÄ ª´ °ºÉ Å ow nµ °·¤µ¤ ³°r¢{¦ °´ ° · ° ¨nµªªnµ v » ¨ ¸É o° µ¦ ³Á · µ ª¦ ³ ° µ¦°£´¥Â n » ¨ ¸É°¥¼n ¨³ ¦³ ε­·É ¸É ¸ µ¤ ´ ¼o¦nª¤Á · µ Á¡ºÉ°ªnµ Á¤ºÉ°ª´ ¸É ³ o° ¨µ µ ´ ³Å o¤¸ ªµ¤ · ¹  n ´ ¨³¤· ³ ´ Ê Â¨oª È ³Á¡·¤É ªµ¤¡·Ã¦ Ä®o ´ ¡¦³ ¼Áo } Á oµ¤µ ¹ Ê w

Á ºÉ° Å µ¦ · ´ · ° µ¦Á · µ

Á ºÉ° Å ¸ÉÁ } o° ´ ´ ªµ · ° µ¦ ´Ê Ä Á · µ Ä Á¦ºÉ° µ¦ ¤µ o° · ´ ·Á Ȥ ε ª ¦n° ³°´ ®¦º°Å¤n ¤¸°¥¼n Á ºÉ° Å ´ n°Å ¸Ê µ¦Á · µ ³ o° Ťn Îɵ ªnµ¦³¥³ µ µ¤ ´ ´ ·«µ­ µ ´¦°¸¥r ´É º° µ¦Á · µ Å ®¦º°Á · µ ¨´ ®¦º° µ¦Á · Å ¨´ ³ o° °¥¼nÄ ¦³¥³ µ ¢{¦ ´ Ť¨r ´ ´Ê Á ºÉ° Å µ¦Á · µ Å ° Á µ ³ o° Ťn Îɵ ªnµ ¢{¦ ´ Ť¨r

Á¦·É¤ o µ¦Á · µ o° ¤¸ ªµ¤ ´Ê Ä ªnµ ³Á · µ Á nµ ´ ¦³¥³ µ ¢{¦ ´ oª¥Á® » ¸Ê oµ µ¦Á¦·É¤ o Á · µ ¼oÁ · µ Ťn¤¸ ªµ¤ ´Ê Ä ¸É ³Á · µ ¹ ¦³¥³ µ Á nµ ´ ¢{¦ ´ ®¦º° ´Ê Ä ¸ÉÁ · µ Á } ¦³¥³ µ o°¥ ªnµ ¢{¦ ´  nÁ¤ºÉ°Á · µ ¹ » ®¤µ¥ ¨µ¥ µ ¨oª ¼oÁ · µ ´ ­· Ä ¸É ³Á · µ n°Å  n¦³¥³ µ ¸ÉÁ · µ Å

0(66$*( 2) ,6/$0 9RO 1R -DQXDU\ $SULO


´Ê Ä nª ¸É­° o°¥ ªnµ ¸É ´ ´ ·«µ­ µ ε®  n Á¤ºÉ° ε ª ¨oª µ » Á¦·É¤ o ¹ ­ µ ¸É ¸ÉÁ · µ Å ¹ ¦³¥³ µ Á nµ ´ ¸É ´ ´ ·«µ­ µ ε® È¥´ εÁ } ¸É ³ o° ¤µ Á Ȥ ε ª ¦n° ³°´ Ä ¦³®ªnµ µ¦Á · µ ¼oÁ · µ ¥ Á¨· ªµ¤ ´Ê Ä Ã ¥Å¤n®ª ¨´ ¤µ­¼n ªµ¤ ´Ê Ä Á ·¤ªnµ ³ o° Á · µ Ä ¦³¥³ µ ¸É ´ ´ ·«µ­ µ ε® oª¥Á® » ¸Ê oµ µ¦Á · µ n° ® oµ ¸É ³Å ¹ » ®¤µ¥ ¨µ¥ µ µ¤ ¦³¥³ µ Á nµ ´ ¢{¦ ´ ªµ¤ ´ Ê Ä ° Á µ ¼ εĮo¨³Á¨¥ ´ ´ ·«µ­ µ ° µ¦Á · µ ­Îµ®¦´ Á µ º°ªnµÅ¤n ¼ ´ ´ ¨³ ¤µ ¸ É · ´ ÷ ¥¥n°Á®¨º° ¦n° ³°´ n° ® oµ ¸Ê oª¥ ªµ¤ ´Ê Ä Á · µ Á ·¤ ° Á µ º°ªnµ ¼ o° ¼oÁ · µ ¥ Á¨· ªµ¤ ´Ê Ä Ä ³ ¸ÉÁ · µ Å oÁ nµ ´ ¦³¥³ µ ° ´ ´ ·«µ­ µ ε® à ¥ µ¦¥ Á¨· ªµ¤ ´Ê Ä ªnµ ³®¥» ¡´ ­ µ ¸É ´Ê Á } Áª¨µ ª´ Ä ´« ³ ° ´ ´ «· µ­ µÂ¨oªÅ¤n° » µ Ä®oÁ · µ Á¡ºÉ°Å ¦³ ε­·É ¸ÉÁ } ªµ¤ · µ ¨³ o° ®oµ¤ Á n µ¦®¨ ® ¸ µ ­ ¦µ¤®¦º° ´Ê Ä ³Á · µ Å Ã ¦ ¦¦¤ º°ªnµ ´ ´ · ° µ¦Á · µ Ťn¤¸ ¨ ´ ´ ´ ´Ê ¼oÁ · µ ³ o° · ´ · ¤µ Á Ȥ ε ª

§ ½ ¢© § ª ª¹ ~ ¦ ª¹ v §y ± §

µ¦Á · µ ³ o° Ťn°¥¼nÄ ¦³Á£ ¡Á ¦ Á n µ °µ«´¥°¥¼nÄ ³Á¨ ¦µ¥ ¹É ­ µ ¸É¡Îµ ´ ¡´ ¡· ° Á µÅ¤n n °  n¦n° Á¦n¡Á ¦Å » ­ µ ¸É oµ­ µ ¸ÉÄ ¤¸ Îʵ¨³ »n ® oµ°µ®µ¦ È ³®¥» ¡´ ¸É ´Ê µ¦Á · µ ¸ÉŤn ¹Ê °¥¼n ´ °µ ¸¡ ° Á µ Á n ¡ ´ µ ¥ ¦³Á lµ ³¨µ­¸Á¦º°Â¨³ » ¨ ¸É°µ ¸¡ ° Á µ ¹Ê °¥¼n ´ µ¦Á · µ ÈÄ o ´ ´ · ¸Ê oª¥Á n Á ¸¥ª ´ ³ o° ¹ ° Á ¸ É µÎ ® ¹ É ªµ¤®¤µ¥ ° ° Á ¸É ε® º° Ä ­ µ ¸É ´Ê ¼oÁ · µ Ťn­µ¤µ¦ Å o¥· Á­¸¥ °³ µ µ ­ µ ¸É ¸ÉÁ µÁ · µ µ ¤µÅ o°¸ ªµ¤¦¼oÁ ºÊ° o Á ¸É¥ª ´ µ¦Á · µ ´ °µ ¸¡ » ¨ ¸ÉÄ nª Á¦·É¤Â¦ µ¦Á · µ Á } °µ ¸¡ ° Á µ Ä µ¦Á · µ ´ ¨nµª Á µ ³ o° ¤µ Á Ȥ ε ª ¨³¤¸ µ¦ º ° «¸ ¨ ° µ¦ · ´ · ° Á µ ¼ o ° ®¦º ° Ťn ®¦º°ªnµ » ¨ ¦³Á£ ¸Ê¤¸ ´ ´ ·Á ¡µ³ ¸ÉªnµÁ µÁ } ¼oÁ · µ µ εª· · ´¥ ° nµ °·¤µ¤Ã ¤´¥ ¸ ¦± nµ ª· · ´¥ ¨nµªªnµ ªµ¤®¤µ¥ ° » ¨ ¸É°µ ¸¡ ° Á µ ¹ Ê °¥¼ n ´ µ¦Á · µ Á } Á n Ŧ ¹ ³ º°ªnµ°µ ¸¡ ° Á µ ¹Ê °¥¼n ´ µ¦Á · µ Á¡¦µ³ Á¨¸Ê¥ ­´ ªr ¼o ´ ¸É¡µ® ³


³¨µ­¸Á¦º° ­n ­· oµ®¦º°°µ ¸¡ ¸É ¨oµ¥ ¨¹ ´ ¸Ê Á ¹É à ¥ ´ÉªÅ ¨oª ¡ª Á µÅ¤nÅ oÁ¨º° °µ ¸¡Á®¨nµ ¸ÊÁ } °µ ¸¡ ¦³ ε » ¨ ¸É µ¦Á · µ ¦´Ê ¦ º°°µ ¸¡ ° Á µ È º° oµ¦³¥³Áª¨µ°¥nµ o°¥ ª´ Á µÁ · µ Å ¨´ ¤µ¥´ ­ µ ¸É ε µ ° Á µ Á µ o° · ´ · ¤µ Á Ȥ ε ª ¨³ µ¦ º°«¸¨° ¤µ »£¼¤·Â¨³£¼¤·¨ÎµÁ µ oµ ¡Á oµ °Ä®o nµ ¦» µ°¦¦ µ · µ¥Á ¸É ¥ ª ´ ´ ´ ·Á¦ºÉ° ¤µ »£¼¤·Â¨³£¼¤·¨ÎµÁ µÃ ¥¨³Á°¸¥ à ¥ · ª´É Å ­Îµ®¦´ » ¨ ¸ÁÉ µÁ · ¨³Á · Ã Ä ­ µ ¸É®n ® ¹É ­ µ ¸É ´Ê Á¦¸¥ ªnµ¤µ »£¼¤· ° Á µ ¨³ ¦µ Ä ¸ÉÁ µ¥´ Ťn¥oµ¥Å ¥´ ­ µ ¸É°ºÉ ´ ´ Á ¸É¥ª ´ ¤µ »£¼¤·­Îµ®¦´ Á µ È¥´ °¥¼n ¨³­Îµ®¦´ » ¨ ¸É¥oµ¥ £¼¤·¨ÎµÁ µÅ ¥´ °µ«´¥ ¸É°ºÉ ¨³¤¸ ªµ¤ ´Ê Ä ¸É ³°µ«´¥°¥¼n ­ µ ¸É ´Ê ¨° Å ­ µ ¸É ´Ê È ´ ªnµÁ } £¼¤·¨ÎµÁ µ ° Á µ ¨³Á n Á ¸¥ª ´ » ¨ ¸É¥oµ¥°° µ ¤µ »£¼¤·Å °µ«´¥°¥¼n ¸É°ºÉ µ¦°µ«´¥°¥¼n ­ µ ¸É®n Ä®¤nÁ } Áª¨µ ¦³¤µ ¹ e ¦³ ´É º°ªnµÁ } ­ µ ¸É°µ«´¥ µª¦ È ¼ ´ ªnµÁ } £¼¤·¨ÎµÁ µÁ n Á ¸¥ª ´ µ¦ ε® ­ µ ¸É ε µ oµ¡Á oµ ¤µ · ´ ®· oµ ¸ÄÉ nµ ¦³Á «Á } Áªµ¨µ e ­µ¤µ¦ ¸ É ³ ´ ªnµ­ µ ¸ É ´Ê Á } ¸°É µ«´¥Å o®¦º°Å¤n ¨³ ­Îµ®¦´ » ¦ ° oµ¡Á oµ ¸ É ´Ê Ä ¡Îµ ´ °¥¼Án ¡º°É µ¦«¹ ¬µÁ } Áª¨µ ¹ e µ¦ ε ª ´ ­ µ ¸¡É ´ ¸ÁÉ } £¼¤¨· εÁ µ ° Á µÁ } °¥nµ Ŧ ´ ε µ¤ Ťn º°ªnµ­ µ ¸É · ´ · µ Ä ® oµ ¸É ° nµ Á } £¼¤¨· µÎ Á µ ° µ nµ ¤¸ ªµ¤ ´ Ê Ä ¸ É ³¡´ °µ«´¥ °¥¼ n ­ µ ¸ÂÉ ¨³Áª¨µ ´ ¨nµª nµ ¼ ´ ªnµÁ } » ¨ Ä o° ·É n ´Ê ¹ ³ º°ªnµ­ µ ¸É ´ ¨nµªÁ } £¼¤·¨ÎµÁ µ µª¦ ° nµ Å o Á n Á ¸¥ª ´ oµ ¦ ¸ ¸É nµ ¤¸ ªµ¤ ´Ê Ä ¸É ³¡Îµ ´ °¥¼ n ­ µ ¸ É ´ ¨nµª à ¥Å¤nÁ ¸¥É ª o° ´ £µ¦ · ® oµ ¸ É ° µ¦ ε µ oµ nµ °¥¼ n µ ¹ e à ¥Å¤n¥µo ¥Å ¸°É ºÉ ­ µ ¸É®n ´Ê È ¼ ´ ªnµÁ } £¼¤·¨ÎµÁ µ ° nµ Å o ¨³ ¹ ¤oªnµ ªµ¤ ´Ê Ä ¸É nµ ¡´ °µ«´¥Ä ­ µ ¸É ®n ´Ê ³Á } Á¡¸¥ ­° ®¦º°­µ¤Á º°  n » ¨ ¸É°¥¼n

­ µ ¸É ´ ¨nµª¥°¤¦´ ªnµ nµ Á } Ä o° ¸É ´Ê ­ µ ¸ É ´Ê È­µ¤µ¦ º°ªnµÁ } £¼¤¨· µÎ Á µ ° nµ Å oÁ n Á ¸¥ª ´ µ¦ ε® £¼¤·¨ÎµÁ µÄ ¦³Á «® ¹É oµ¡Á oµÁ } µª°·¦´ ¹É oµ¡Á oµ¤¸ ªµ¤ ¦µ¦ µ ¸É ³Á ¨¸É¥ £¼¤·¨ÎµÁ µ µ oµ Á · ° Á° Ä °·¦´ ´ ´Ê » ­ µ ¸ÉÄ °·®¦nµ oµ¡Á oµ­µ¤µ¦ ³ ε® Á } £¼¤·¨ÎµÁ µÅ o®¦º°Å¤n ®¦º°ªnµ ³ o° ¡´ °µ«´¥Ä ­ µ ¸ÉÄ ­ µ ¸É® ¹ É ®¦º°ªnµ εÁ } o° ®µ ºÊ° oµ Á¡º°É ¸É ³ ε® ­ µ ¸É ´Ê oµ Á } £¼¤·¨ÎµÁ µ Ä µ¦Á¨º° £¼¤·¨ÎµÁ µ­ µ ¸ÉÄ®¤n ´Ê nµ ³ o° Á¨º° ­ µ ¸É¡´ °µ«´¥Ä Á¤º° ®¦º° ´ ®ª´ Ä ´ ®ª´ ® ¹É ¨³°¥¼n°µ«´¥ ¸É ´É ¦³ ´É ¼o ¸É ´É ¥°¤¦´ ªnµ nµ Á } » ¨® ¹É Ä ­ µ ¸É®n ´Ê È º°ªnµ­ µ ¸É ´ ¨nµªÁ } £¼¤·¨ÎµÁ µ ° nµ Å o µ¦ ¸É ³ o° ºÊ°®µ oµ ´Ê ŤnÅ o°¥¼n Ä Á ºÉ° Å µ¦¡´ °µ«´¥Ä ­ µ ¸É ¸ÉŤnÄ n¤µ »£¼¤· à ¥ µ ®ª´ ªnµ ³¥o° ¨´ Å ¸ÉÁ ·¤ µ¦ ¤µ ¨³ µ¦ º°«¸¨° ­Îµ®¦´ » ¨ ¸É¡´ °µ«´¥°¥¼nÄ ­ µ ¸É ¸ÉŤnÄ n¤µ »£¼¤· ¦³¤µ e ¨³ µ¦Á · µ ¨´ Å ¤µ »£¼¤· ° Á° ´Ê ¼ ®oµ¤  nÁ µ¤¸ ªµ¤¤´ É Ä ªnµª´ ® ¹ É ³Å oÁ · ¨´ oµ ­¼¤n µ »£¤¼ · ° Á µ ¦ ¸ ¸Ê ´ ´ ·­Îµ®¦´ Á µÁ } °¥nµ Ŧ µ¦ ¤µ ¨³ µ¦ º°«¸¨° Ä ¦³Á « ¸É°µ«´¥°¥¼n Ä ³ ´Ê µ¤ ´ ´ · ° µ¦ ¤µ ¨³ µ¦ º°«¸¨ ° ­Îµ®¦´ Á µ ¥´ º°ªnµÁ } ¼oÁ · µ µ¦°° ° ¡ºÊ ¸É ¸É¡Îµ ´ °¥¼n Ä ³ ¸É o° °¥¼n ¸É ´Ê Á } Áª¨µ ª´ oµ¡Á oµ Á · µ Å · ´ ·® oµ ¸ÉÁ } Áª¨µ eÄ ¦³Á «® ¹É ¨³®¨´ µ ­µ¤ e nµ Å ÈÁ · µ ¨´ ­¼n ¤µ »£¼¤· Ä ¦ ¸ ¸Ê oµ¡Á oµÁ · µ °° ° ¡ºÊ ¸É¡´ °µ«´¥ Á¡ºÉ°Å ¡´ n° ¦³¤µ ® ¹É ­´ µ®r ¹É ¤µ ¸É ε ÈÁ } ¤µ Á · µ ®¨´ µ ´ Ê È ¨´ ¤µ¥´ Á¤º° ¸ É · ´ ®· oµ ¸É °¥¼n ´ ´Ê µ¦ · ´ · ¤µ ° oµ¡Á oµ ³ o° · ´ ·Á Ȥ ®¦º°Á } ¤µ Á · µ ¨³ ´ ªnµ­ µ ¸É¡Îµ ´ ´Ê Á } £¼¤·¨ÎµÁ µÅ o®¦º°Å¤n ´ ε µ¤ ¸ É µ¤¤µ Á¤º°É Á · µ ¨´ ¤µ¥´ ­ µ ¸ É ¸É · ´ ·£µ¦³® oµ ¸É o° ¤µ Á · µ ¨³­ µ ¸É ¸É · ´ ·

0(66$*( 2) ,6/$0 9RO 1R -DQXDU\ $SULO


® o µ ¸É ´Ê Ťn ­ µ¤µ¦ ´ Á } £¼¤·¨ÎµÁ µÅ o µ¦¡´ °µ«´ ¥ n° ® oµ® ¹É eÄ ­ µ ¸É ¸ÉŤnÄ n¤µ »£¼¤· Ä ´« ³ ° ²¡ ² Á ¸É¥ª ´ ¤µ ¨³ µ¦ º° «¸¨° ­Îµ®¦´ » ¨ ¸É¡´ °µ«´¥°¥¼nÄ Á¤º° ® ¹É Á¡ºÉ° µ¦ Î µ µ ¨³ ®¦º ° ¦´ ¦µ µ¦Á } ®µ¦°¥¼n ® ¹É ®¦º ° ­° e Ä Á¤º ° Ç ® ¹É ® oµ ¸É ° Á µ º°°³Å¦ ®¦º° » ¦´Ê ¸É Á · µ ³ o ° ´Ê Ä °¥¼ n ­ µ ¸É ´Ê Á } Áª¨µ­· ª´ Á¡ºÉ°ªnµ µ¦ ¤µ ¨³ µ¦ º°«¸¨° ° Á µ ³Å o ¼ o° ¨³ oµÁ µ ´Ê Ä ¸É ³¡´ °µ«´¥°¥¼nŤn ¹ ­· ª´ ´ ´ · µ¦ · ´ · ¤µ ¨³ µ¦ º°«¸¨° ° Á µ ³Á } Á n Ŧ ε ° oµÁ µÁ · µ Å · ´ ·® oµ ¸É µ¦ µ Ä » ­· ª´ n°® ¹ É ¦´ Ê Â¨³Å¤nÅ oÁ · µ Å ¥´ ­ µ ¸°É ºÉ n° µ¦ ¤µ ¨³ µ¦ º°«¸¨° ° Á µ º°ªnµ ¼ o° ªnµ µ¦ Á · µ ¦´Ê ¦ ° Á µ º°ªnµ°¥¼nÁ ºÉ° Å ´ ´ · ° µ¦Á · µ ®¤µ¥ ¹ ¤oªµn Á µ ³Å¤nÅ o ´Ê Ä °¥¼ q ­ µ ¸É ®n ´ Ê Á } Áª¨µ­· ª´ È µ¤ Á µ ³ o° ¤µ Á®¤º° ¼Áo · µ ¨³®oµ¤ µ¦ º°«¸¨° ®µ º°«¸¨° º°ªnµÅ¤n ¼ o°

µ¦¡´ ¦¤ µ ­ µ ¸É¡´ °µ«´¥ ¨³­ µ ¸É ε µ oµ¡Á oµ ε µ °¥¼ n ­¸É µ¤ · ¹ É ´ Ê °¥¼Än ¨o ´ Á¤º° ¸ É µo ¡Á oµ¡´ °µ«´¥°¥¼ n Á¡º°É ¸ É ³Ä®o µ¦ ¤µ ¨³ µ¦ º°«¸¨ ° ° oµ¡Á oµ ¼ o° oµ¡Á oµ ´ Ê Ä ¸ É ³¡´ ¸ É ´É Á } Áª¨µ ­· ª´ ¨³ oµ o° Á · µ °° ° ­ µ ¸É ­ µ¤ ·

Å ¥´ ­ µ ¸É°ºÉ Á } Áª¨µ®¨µ¥ ´ÉªÃ¤ ³¤¸ ´ ´ · ¦³ µ¦Ä oµ ε ° oµ­ µ¤ · ´Ê °¥¼n®nµ µ ¸É¡´ °µ«´¥ ° nµ Ä ¦³¥³ µ ¸É ¼ ε® ¨³ nµ ´Ê Ä °¥¼n ¸É ´É Á } Áª¨µ­· ª´ µ¦ ¤µ ¨³ µ¦ º°«¸¨° ° nµ º°ªnµ ¼

§ ½ ¢© § ª ª¹ ~ ¦ ª¹ v §y ± §

o° ¨³ oµ nµ o° Á · µ °° ° ¦·Áª ¸É ¼ ε® ¨³ ¨´ ¤µ nµ o° ¤¸ ªµ¤ ´ Ê Ä ¸ É ³°¥¼¡n ´ ¸ É ´É Á } Áª¨µ ­· ª´  nÄ ¦ ¸ ¸É­ µ¤ · ´ ¸É¡´ ° nµ °¥¼n®nµ ´ Ťn ¹ ¦³¥³ µ ¸É ¼ ε® µ¦ ¸É nµ ´Ê ³°¥¼n ¸É ´Ê ­· ª´ º°ªnµÁ } ­·É ¸ÉŤn ¼ o° ´ ´ · µ¦ · ´ · ¤µ ¨³ µ¦ º°«¸¨° ° ´ «¹ ¬µ ´ «¹ ¬µ ¸É ³ o° Á · µ Å Á¦¸¥ ® ´ ­º° ­´ µ®r ¨³­° ª´ ®¦º°¡ ´ µ ¸ É °o Á · µ Šε µ » ­´ µ®r ¤¸ ´ ´ ·Ä oµ à ¥ ³ o° Á · µ Å » ­´ µ®r ¥ Áªo nª ¸ É d £µ Á¦¸¥ ®¦º°­ µ ¸ É µÎ µ ®¥» Á } Áª¨µ ® ¹É Á º° Á µ ¹ ³¤¸Ã° µ­¡´ °¥¼n ¸É oµ ¨³Ä nª Áª¨µ ´ ¨nµª Á µÅ¤nÅ oÁ · µ Å Å®  n®¨´ µ ® ¹ É Á º° nµ Å Á µ È o° Á¦·É¤ ¸É ³ o° Á · µ à ¥ µ¦ ¤µ ° Á µÄ nª µ¦Á · µ Á }  ¤µ Á · µ ¨³®¨´ µ ´ Ê È · ´ ·Á Ȥ ε ª Ä n®¦º°Å¤n Ä µ¦Á · µ Å «¹ ¬µ®µ ªµ¤¦¼ o o° ª¦¦³¤´ ¦³ª´ º° o° ¤µ Á · µ ¨³ µ¦ º°«¸¨° ° Á µ º°ªnµÅ¤n ¼ o° ¹ ¤oªnµ µ¦Á · µ ³°¥¼nÄ nª ® ¹É ­´ µ®r ®¦º° nª ¨µ ª´ È µ¤  n » ¨­Îµ®¦´ ¼o ¸É o° Á · µ Å ¦³ ° °µ ¸¡ µ¦ µ °·­¦³ ®¦º° µ Ä ªµ¤ · ° oµ


Á · µ Å ¨´ ¦³®ªnµ ­ µ ¸ É Îµ µ ¨³ ¸¡É ´ ° Á µÄ ¦³¥³Áª¨µ­· ª´ µ¦Á · µ ¦´ Ê ¸­É µ¤ ° Á µ Á µ ³ o° ¤µ Á Ȥ ε ª ¨³ µ¦ º°«¸¨° ° Á µ º°ªnµ ¼ o° ¨³ oµ¦³®ªnµ µ¦Á · µ ­° ¦´Ê ¸ÉÅ ¦³ ° °µ ¸¡ µ¦ µ ¨³¡´ °µ«´¥ ¸É oµ ° Á° ®¦º°­ µ ¸É°ºÉ Á } Áª¨µ­· ª´ Á µ ³ o° ¤µ Á · µ ¨³Å¤n­µ¤µ¦ ¸É ³ º°«¸¨° Å o µ¦ ¦³ ° °µ ¸¡ µ¦ µ Ä ­ µ ¸«É ¹ ¬µ oµ¡Á oµÁ¦¸¥ ® ´ ­º° ¨³Á } ¦¼­° ® ´ ­º°°¥¼nÄ Á¤º° ® ¹É ¹É ŤnÄ n oµ Á · Ä Áª¨µÁ ¸¥ª ´ Ȧ´ ε® n Á } ¼o ¦·®µ¦ ³® ¹É ° ¤®µª· ¥µ¨´¥ à ¥ oµ¡Á oµÅ o ¦´ Á · Á º° ´Ê ­° ε® n °Á¦¸¥ µ¤ªnµ µ¦ ¤µ ° oµ¡Á oµ ³ o° · ´ · ¤µ Á Ȥ ε ª ®¦º° ¤µ Á · µ " ® oµ ¸É ° oµ¡Á oµÁ ¸É¥ª ´ Á¦ºÉ° ° ¤µ Á nµ ¸É nµ ¤µ oµ¡Á oµ ¤µ Á · µ ¤µÃ ¥ ¨° ´ ´Ê oµ¡Á oµ ³ o° · ´ ·Á n Ŧ ε ° oµ µ¦Á · µ Á¡ºÉ°­° ® ´ ­º° ¨³ µ¦ ¦³ ° °µ ¸¡Ä Ç È µ¤ oµ µ¦Á · µ °¥nµ o°¥Á¡¸¥ ¦´Ê Á ¸¥ª ¸É¡´ °¥¼n o°¥ ªnµ­· ª´ ´ ´Ê µ¦Á · µ ¦´Ê ¸É ­µ¤Á µ­µ¤µ¦ ¤µ Á Ȥ ε ª Å o ¨³Ä µ¦Á · µ Á¡ºÉ° µ¦«¹ ¬µ » ¦´Ê Å o · ´ ·Å¤n ¦ ´ ´ ´ ´ · εÁ } °¥nµ ¥·É ¸É ³ o°  oÅ µ¦Á · µ Á¡ºÉ° µ¦«¹ ¬µ ¨³ µ¦Á ¨¸É¥ ´ ¨¸ Á¡ºÉ° ° oµ¡Á oµ ® ¹É · ´ · µ¤® ´ ­º° ε ª· · ´¥ ¢{ ªµ Á¦º°É µ¦ º°«¸¨° µ ´ ª· µ µ¦ ¼ª · · ´¥ ¤´¦ ·°r nµ ® ¹É à ¥Á µ º°«¸¨° Ä ­ µ ¸É ¸ÉÁ µ«¹ ¬µ  nÄ Á¦ºÉ° ° µ¦ ¤µ Á µ ´ ¨¸ ´ ²¡ ² à ¥ ¤µ Á · µ ´ ´Ê °Á¦¸¥ µ¤ªnµ µ¦ · ´ · ° Á µ ¼ o° ®¦º°Å¤n Î µ ° µ¦Á ¨¸É ¥ ¤» r ³±· Á¡ºÉ ° µ¦ ´ ¨¸ ­Îµ®¦´ µ¦ ¤µ ¨³ µ¦ º°«¸¨° Ä ³ ¸ÉÁ · µ Å Á¡ºÉ° µ¦«¹ ¬µ®¦º° ¦³ ° · µ¦ µ Ä ¦ ¸ ¸Ê º°ªnµÅ¤n Á } Ŧ  nÄ ¦ ¸ ¸ÉÁ ¨¸É¥ ´ ¨¸ ¦³®ªnµ Á¦ºÉ° µ¦ · ´ · ¤µ ¨³ µ¦ º°«¸¨° Â¥ µ ´ ´Ê º°ªnµÅ¤n ¼ o° µ¦Á · µ ¸É®¥» ¡´ Á } Áª¨µ­· ª´ oµ¡Á oµ ε µ °¥¼n ¸É­ µ ¸É® ¹É ¹É ¦³¥³ µ °

­ µ ¸É ε µ ´ Á¤º° ¸É oµ¡Á oµ¡´ °¥¼n ´Ê o°¥ ªnµ ¸É «µ­ ´ ´ · ε® ¨³Á } Á¤º° ¸É¤¸¡¦¤Â · n° ´  n oµ¡Á oµ ´Ê Ä °¥¼n¡´ Ä Á¤º° ¸É ´Ê ° ¸É ε µ Á } Áª¨µ ­· ª´ Á¡º°É ¸ É µo ¡Á oµ ³Å o ¤µ Á Ȥ ε ª ¨³ µ¦«¸¨° ° oµ¡Á oµ ³Å o ¼ o° ¨³®¨´ µ ´Ê oµ¡Á oµ ´Ê Ä ªnµ ³Á · µ ¥´ Á¤º° oµ Á ¸¥ ´ ´Ê ­Îµ®¦´ oµ¡Á oµ ³¤¸ ´ ´ · µ «µ­ µ°³Å¦ oµ Ä ¦ ¸ ¸É oµ n° ® oµ¦³¥³Áª¨µ­· ª´ ³ ¦ ¤¸ ªµ¤ εÁ } o° Á · µ Å ¥´ Á¤º° oµ Á ¸¥ à ¥Ä oÁª¨µÁ¡¸¥ ­° ´ÉªÃ¤ Å ¨´ ¨³ ¨´ ¤µ¥´ Á¤º° ¸É ´Ê ° ­ µ ¸É ε µ oµ¦³¥³Áª¨µ­· ª´ nµ ¡o Š¨³ oµ¡Á oµ ´ Ê Ä ³Á · µ Å ¥´ °¸ Á¤º° ® ¹É ¸É°¥¼n · ´ ¹É ¦³¥³ µ ´Ê o°¥ ªnµ ´ ´ ·«µ­ µ ε® ¨³ o° µ¦°¥¼n¡´ ¸É ´ Ê ® ¹ É º ¹ ³Á · µ ¨´ Á¤º° ¸ É ´Ê ° ­ µ ¸ É µÎ µ " ®¨´ µ ¦³¥³Áª¨µ­· ª´ nµ ¡o Å oµ¡Á oµ ´ Ê Ä ³Á · µ Å ¥´ °¸ Á¤º° ® ¹ É ¸°É ¥¼ n · ´ ¨³Á¤º°É ¹ ¥´ Á¤º° ´Ê oµ¡Á oµ ÈÁ · µ Å ¥´ °¸ Á¤º° ® ¹É ¹É ¦³¥³ µ ° Á¤º° ´Ê °¥¼n®nµ Á nµ ´ ®¦º°¤µ ªnµ ¸É«µ­ ´ ´ · ε® ε® Ūo ε ° ¨³ oµÄ nª Á¦·É¤ o Ťn¤¸ ªµ¤ ´Ê Ä ¸É ³Á · µ °° ° Á¤º° ¸°É ¥¼¡n ´ °µ«´¥ µ¦ ¤µ ° Á µ ¸ É · ´ · Á Ȥ ε ª Ä ­ µ ¸ÉÄ Á¤º° ¸ÉÁ µ¡´ ¡´ ¼ o° ¨³ µ¦ Á · µ °° ° Á¤º° ¸É¡´ °µ«´¥ ¹É ¦³¥³ µ o°¥ ªnµ ¸É «µ­ ´ ´ · ε® Å ¡´ ¦¤°¥¼n ¸ÉÁ¤º° ´ ¨nµª®¨µ¥ ª´ à ¥Å¤nÁ } Á® »Ä®o ¤µ ´Ê ¤¸ { ®µ È º°ªnµÅ¤nÁ } Ŧ Ä ¦ ¸Å¤n¤¸ ªµ¤Â nµ ªnµ µ¦Á · µ °° ° Á¤º° ¸É ´Ê Ä ¡´ °µ«´¥°¥¼n ³Á · ¹Ê n° ¦³¥³Áª¨µ ¸É ´Ê Ūo ­· ª´ ®¦º°®¨´ µ ´Ê Á¡¦µ³ªnµ¦³¥³ µ ´Ê o°¥ ªnµ ¸É «µ­ ´ ´ · ε® ´ ´Ê µ¦ µ¤µ Á Ȥ ε ª ¨³ µ¦ º°«¸¨° ° Á µ º°ªnµ ¼ o° oµ®¨´ µ ¸É ´Ê Ä Á · µ Å ¥´ Á¤º° °ºÉ ®¨´ µ °¥¼n¡´ ¸ÉÁ¤º° ´Ê ¦ ε® ¨³¦³¥³ ° Á¤º° ¸É ³ Á · µ Å °¥¼n®nµ ªnµ¦³¥³ µ ¸É«µ­ ´ ´ · ε® È ³ εĮo ªµ¤ ´Ê Ä ¦´Ê ¦ ¸É ³°¥¼n¡´ Ä Á¤º° ´Ê o° ¼

0(66$*( 2) ,6/$0 9RO 1R -DQXDU\ $SULO


¥ Á¨· ´ ´ Ê Á¤º°É Á µ ¨´ ¤µ¥´ Á¤º° ¸ÁÉ ¥¡´ °µ«´¥°¥¼ n Á µ ³ o° ´Ê Ä Ä®¤n°¸ ¦´Ê µ¦¡´ °µ«´¥Ä Á¤º° ¸ÉŤnÄ n ¤µ »£¼¤·Ã ¥Å¤n ε® ¦³¥³Áª¨µ » ¨ ¸ÉŤnÅ o ε® ¦³¥³Áª¨µ µ¦¡´ °µ«´¥ Ä ³ ¸ÁÉ · µ Á n ´ «¹ ¬µª· µ µ¦«µ­ µ ®¦º°Á oµ® oµ ¸É ° ¦´ ¸É ¼ ­n Å · ´ ·® oµ ¸ÉÄ Á¤º° °ºÉ µ¦ · ´ · ¤µ ° » ¨Á®¨nµ ¸Ê¤¸ ´ ´ °· ¥nµ Ŧ oµ Ä ­ µ ¸É«¹ ¬µ®¦º°­ µ ¸É ε µ ¹É Ťn°¥¼nÄ ¤µ »£¼¤· ° Á° Áªo Á­¸¥Â nªnµ¡ª Á µ¡´ °µ«´¥°¥¼n ­ µ ¸É ´Ê ¦³ ´Ê ¼ ¥°¤¦´ ªnµÁ } £¼¤·¨ÎµÁ µ ´Ê Ä ¸É ³Á · µ °° µ ­ µ ¸É¡´ Ä ³ ¸É ´Ê Ä ®¥» ¡´ ­ µ ¸É ´Ê Ä ³ ¸¤É ¸ ªµ¤ ´ Ê Ä ®¥» ¡´ °µ«´¥Ä ­ µ ¸®É ¹ É Á } µ¦° » µ ®¦º°Å¤n ¸ É °o µ¦ ³Á · µ °° ° ¡º Ê ¸É ¸ÅÉ o ´Ê Ä °¥¼°n µ«´¥Å ¥´ ­ µ ¸°É ºÉ ¹ É ¦³¥³ µ ´ Ê o°¥ ªnµ ­¸É¢{¦ ´ Ť¨r ε ° µ¦ ´ Ê Ä ¸ É ³Á · µ °° µ ­ µ ¸ É Ã ¥ Ťn ¦³ ¥´ ­ µ ¸É ¸É Á° ¡´ °µ«´¥Á } Áª¨µ­· ª´ ¹É ¦³¥³ µ ´Ê o°¥ ªnµ«µ­ ´ ´ · ε® Á n µ¦°° Å µ ­ µ ¸É Á° °µ«´¥Á } Áª¨µ®¨µ¥ ´ÉªÃ¤ Ťnªnµ ³ Á } ¨µ ª´ ®¦º° ¨µ º È µ¤ Ťnªnµ ³Á } µ¦Á · µ Å Á¡¸¥ ¦´Ê Á ¸¥ª®¦º°®¨µ¥ ¦´Ê È µ¤ ¹É ¦ª¤Â¨oªÅ¤n¤µ Å ªnµ ®¦º° ´ÉªÃ¤ º°ªnµ µ¦ ´Ê Ä ¸É ³°° Å ° ° Á ¸ÁÉ } ­ µ ¸¡É ´ ° Á° ´ ¨nµª Ťn¤ ¸ ªµ¤Á­¸¥ ®µ¥°´ Ä n°£¼¤·¨ÎµÁ µ ¸É Á° °µ«´¥¡´ ­ µ ¸É ε µ º°ªnµ Á } £¼¤·¨ÎµÁ µÅ o¦º°Å¤n ­ µ ¸É ε µ º°ªnµÁ } £¼¤·¨ÎµÁ µÅ o®¦º°Å¤n ε ° ­ µ ¸ É µÎ µ Ťn¤ ¸ ªµ¤ o° Á ¸¥É ª°³Å¦ ´ ­ µ ¸É ¸É ³ ´ ªnµÁ } £¼¤·¨ÎµÁ µ ¨³ oµ¤¸ ªµ¤ ¦³­ r ¸É ³Á · µ µ ­ µ ¸¡É ´ Å ¥´ ­ µ ¸ É µÎ µ ¹ É ¦³¥³ µ °¥¼Än ° Á ¦³¥³ ¸«É µ­ ´ ´ · µÎ ® ¹ É °¥nµ o°¥ » ¦´Ê ¸ÉÁ µÁ · µ Å ³ o° ´Ê Ä °¥¼n ¸É ´É Á } Áª¨µ­· ª´ µ¦ ¤µ ¨³ µ¦ º°«¸¨° ° Á µ º°ªnµ ¼ o°

§ ½ ¢© § ª ª¹ ~ ¦ ª¹ v §y ± §

­ µ ¸ÉÁ · ° » ¨ ¹É ¤·Å o°µ«´¥ °¥¼n ¸É ´Ê º°ªnµÁ } £¼¤·¨ÎµÁ µ ° Á µ®¦º°Å¤n ­ µ ¸ÉÁ · ° » ¨ ¹É Á µ¤·Å o¡´ °µ«´¥°¥¼n ¸É ´Ê Á } Áª¨µ¥µª µ ¤µ ³ º°ªnµÁ } £¼¤·¨ÎµÁ µ ° Á µ ®¦º°Å¤n ε ° oµ » ´Ê Á · à ¸É ´É ¨³°µ«´¥°¥¼n¦³¥³ ® ¹É ¨³Ä nª ´ ¨nµªÁ µ¥´ ŤnÅ o¥oµ¥ ·É µ ¸É¡Îµ ´ Å ¸ÉÅ® È º°ªnµÁ } £¼¤·¨ÎµÁ µ ° Á µ ¤· ³ ´Ê ¨oª«µ­ ´ ´ · ÈŤn º°ªnµÁ } £¼¤·¨ÎµÁ µ ° Á µ ´ ´ · ° µ¦ ¤µ ¨³ µ¦ º°«¸¨° Ä ­ µ ¸É¤µ »£¼¤· ¨³£¼¤·¨ÎµÁ µ ¸ÉÅ °µ«´¥°¥¼n Ä nª °µ¥» ° oµ¡Á oµ Å o°µ«´¥°¥¼n ¸É Á } Áª¨µ® Á º° ¨³Á · µ Å °¥¼nÄ ´ªÁ¤º°  e ¹É Ä ³ ¸Ê¤µ«¹ ¬µ°¥¼n ¸ÉÁ¤º° ¤´ ±´ ´ ´Ê µ¦ ¤µ ¨³ µ¦ º°«¸¨° ° oµ¡Á oµ Ä Â n¨³­ µ ¸É ¸É¡Îµ ´ °¥¼n ³¤¸ ´ ´ ·°¥nµ Ŧ ε ° Ä ³ ¸ É µn °µ«´¥°¥¼ n ¸É ¹ É Á } ­ µ ¸ÉÁ · ° nµ ¨³¥´ ŤnÅ o¥oµ¥Å ¸ÉÄ µ¦ ¤µ ¨³ µ¦ º°«¸¨° °¥¼nÄ ´ ´ · ° ¤µ »£¼¤· ¨³Á¤ºÉ°¤µ¡´ °¥¼n ¸ÉÁ¤º° ¤´ ±´ à ¥ ¸É nµ ¥´ ŤnÅ o¤¸ ªµ¤ ´Ê Ä ¸É ³ º°ªnµ Á } £¼¤¨· µÎ Á µ ´ ´ · °º ªnµ nµ Á } ¼Áo · µ ¨³Á n ´ Ä Á¤º° °ºÉ Ç ¸É nµ Á · µ Å ¡´ °µ«´¥Á } ¦³¥Áª¨µ µ ¸É e ȨoªÂ n à ¥ nµ Á¨º° Á } £¼¤·¨ÎµÁ µ µª¦ ¦³ ´É nµ ¥oµ¥Å ¥´ ­ µ ¸É°ºÉ È º°ªnµ­ µ ¸É ´Ê ¥´ Á } £¼¤¨· µÎ Á µ ° nµ °¥¼ n ° Á® º° µ ¦ ¸ ¸Ê º°ªnµ°¥¼Än ´ · ° ¼oÁ · µ £¦·¥µ ¸É · µ¤­µ¤¸Ä Á¦ºÉ° £¼¤·¨ÎµÁ µ £¼¤·¨ÎµÁ µ ° ­ ¦¸ ´Ê ¹Ê °¥¼n ´ ­µ¤¸®¦º°Å¤n ªµ¤Á nµÁ ¸¥¤ ´ ¦³®ªnµ ­µ¤¸£¦·¥µ ¸É ³Á¨º° · ´ · ­ ¦¸­µ¤µ¦ ¸ É ³Á¨º° £¼¤¨· µÎ Á µÃ ¥ ¸ É µ Ťn µÎ Á } o° µ¤­µ¤¸ ° µ ÈÅ o  n oµ­ ¦¸ ¸É o° µ¦ ³Á¨º° £¼¤·¨ÎµÁ µ ®¦º°¥oµ¥ µ¤­µ¤¸ ° µ ÈÁ } ­· · ° µ ¸É ³ ¦³ εŠo à ¥­µ¤¸ ° µ ¡´ °µ«´¥Ä Á¤º° ® ¹É °¥nµ µª¦ ¨³ µ · µ¤­µ¤¸Å ¡´ °µ«´¥ È °º ªnµÁ } ¸¡É ε ´ ° µ oª¥Á n ´ ¨³Ä ¦ ¸ ¸É­µ¤¸¥oµ¥ ·É µ ¸É¡´ °µ«´¥ È °º ªnµÁ } µ¦¥oµ¥ ° ´ Ê ­° iµ¥ ¹ É oµ­µ¤¸¤ ¸ ªµ¤ ´Ê Ä ³¡´ °µ«´¥­· ª´ ÈÁ } µ¦ ´Ê Ä ®¥» ¡´ ° £¦·¥µ


oª¥ Áªo Á­¸¥Â nªnµ µ¦ ´Ê Ä Á¨º° £¼·¨ÎµÁ µ ³ o° Ťn°¥¼nÄ Á ºÉ° Å ° µ¦ ´ ´ ´ ´ ·¤¸Á¡¸¥ Á nµ ¸Ê µ¦ ¤µ ¨³ µ¦ º°«¸¨° ° » ¦ ¨³ · µÄ £¼¤·¨ÎµÁ µ ° · µ¤µ¦ µ µ¦ ¤µ ¨³ µ¦ º°«¸¨° ° » ¦Â¨³ · µ Ä £¼¤·¨ÎµÁ µ ° · µ¤µ¦ µ ³Á } Á n Ŧ ®¦º° ¹Ê °¥¼n ´ °µ¥» ° » ¦Â¨³ · µ ε ° Á rà ¥ ´ÉªÅ ° µ¦ εÁ · ¸ª· ° » ¦Â¨³ · µ ¸É ³ o° °¥¼n£µ¥Ä o µ¦ ¦° ¼Â¨ ° · µ ´ Ê £¼¤¨· µÎ Á µ ° · µ È °º £¼¤¨· µÎ Á µ ° ¡ª Á µ oµ » ¦Â¨³ · µ°¥¼n£µ¥Ä o µ¦ ¼Â¨ ¦° ° ¤µ¦ µ ´ ´Ê £¼¤·¨ÎµÁ µ ° ¤µ¦ µ È º°£¼¤·¨ÎµÁ µ ° ¡ª Á µÁ n ´ ¹É Ä ´ ´ · ¸ÊŤnÅ o n ¸Êªnµ » ¦Â¨³ · µ ³°¥¼n nª Á¥µªrª´¥ ®¦º°Á · à ¨oª È µ¤ Ä ¦ ¸ ¸É » ¦Â¨³ · µ °¥¼n ¦nª¤£¼¤·¨ÎµÁ µ ´ · µ®¦º°¤µ¦ µ  n oµÄ ¦ ¸ ¸É¡ª Á µ o° µ¦ ³Á · µ Á¡¸¥ Ťn ¸Éª´ Á¡ºÉ°Å ¥´ £¼¤·¨ÎµÁ µ ° · µ®¦º°¤µ¦ µ oµ¡ª Á µÅ¤nÅ o ´Ê Ä ³¡´ °µ«´¥Á } Áª¨µ ­· ª´ ´ ´ · ´Ê º°ªnµÁ } ¼oÁ · µ

¦o°¥Á¤ ¦ ®¦º° µ ¦´Ê ¸É ´Ê oµ Á¦º° ® µ Ä Á ºÉ°¤ · n° ´ µ¦ ¸É ³ ´ ° Á ° Á¤º° ³ ´ ε ª °¥nµ Ŧ ¦³¥³®nµ ° ­° Á¤º° µ¤ ε µ¤ ¸É µ¤ ¤µ Ä Â n ¨ ³Á¤º ° ³¤¸ ´ ´ · ° Á¤º° ´Ê Ç ¹É µ¦ ³Á · µ Å ¥´ °¸ Á¤º° ® ¹É ´Ê Ťn º°ªnµ Á } µ¦Á · µ o° ´ ε ª µ ° Á

° Á¤º° Á } ®¨´ µ¦ ε ª ¦³¥³ µ µ¤«µ­ ´ ´ · Ä ª´ °µ · ¥r » ­´ µ®r £¦·¥µÂ¨³ » ¦¸­° ° oµ¡Á oµ ³ o° Á ·¤µ °° ° Á¤º° ¨° ° Á¡¦µ³ » ¦¸ ´Ê ­° ° oµ¡Á oµ ³ o° Å Á¦¸¥ ® ´ ­° Ä ­ µ ¸É ¹É £¦·¥µ ° oµ¡Á oµÁ } °µ µ¦¥r°¥¼n ¸É ´Ê £¼¤·¨ÎµÁ µ ° oµ¡Á oµ º°Á¤º° ¨° ° oµ ° oµ¡Á oµ °¥¼n ° Á¤º° ¨° ° Á } ¦³¥³ µ ¦³¤µ Ť¨r  nÁ¤º°É o° µ¦ ³Á · µ °° Å ° ´ªÁ¤º° ¨° ° ³ o° Ä o¦³¥³ µ ¦³¤µ Ť¨r ¨³ Á¦µ ³ o° Á · µ Ä ¦³¥³ µ Ť¨r Á¡ºÉ°Å ¥´ » ®¤µ¥ ¨µ¥ µ  n oµ ε ª ´ ¦³¥³ µ µ oµ ¡´ ¸É°µ«´¥ ³Á } ¥¦³¥³ µ Ť¨r ´ ´Ê µ¦ ¤µ ° oµ¡Á oµ ³ o° ¤µ Á · µ ®¦º°ªnµÄ®o ε ´Ê ¤µ Á · µ ¨³ ¤µ Á Ȥ ε ª ε ° µ¦Á · µ £µ¥Ä Á¤º° ¨° ° ®¦º° µ¦ ¸ÁÉ · µ °° Á¤º° ¦³®ªnµ Á¤º° ´ Ê o° ε ª ´ ° Á ° Á¤º° nµ Ç µ ° Á ° Á¤º° ¤· ³ ´Ê ¨oª ÈŤn ¼ ´ ªnµÁ } Á } Á ¸É · n° ´ Ä ¦³Á «Á¥°¦¤´ ®¦º° µ ¦³Á «Ä ¥»Ã¦ µ ¦³¥³ µ ¨³¦³¥³ µ Ť¨r µ ° Á ° Á¤º° Á¤º° ¤¸ ° Á ° Á¤º° ¸É · n° ´ ®¤µ¥ ¹ ¦³¥³ Å ¥´ » Á jµ®¤µ¥ È¥´ Ťn°¥¼nÄ ° Á ° ¦³¥³ µ µ °° ° Á¤º° Å °¸ Á¤º° ® ¹É ¤¸¦³¥³®nµ Ťn ¹ µ¤ ¸«É µ­ ´ ´ · µÎ ® oª¥Á® » ¸Ê µ¦ · ´ · ¤µ

0(66$*( 2) ,6/$0 9RO 1R -DQXDU\ $SULO


° nµ ¹ o° εÁ Ȥ ε ª Á¦µ³ ³°´ µ¦°° ° ­ µ ¸ É ´Ê Ä ¡´ ¹ ­· ª´ x oµ¡Á oµ­µ¤µ¦ ¸ É ³Á · µ µ Á¤º° ¸ É Å o «¹ ¬µ°¥¼n ®¨´ µ Áª¨µ°³ µ »®r¦· Á¡ºÉ° ³ ¨´ Å ¥´ ­ µ ¸¡É ´ µª¦ ¹ É ¤¸¦³¥³ µ ¦³¤µ ·Ã¨Á¤ ¦ ¨³ n° °³ µ «» ±· oµ¡Á oµ ÈÁ · µ ¨´ ¤µ¥´ ­ µ ¸É«¹ ¬µ " Ä µ¦ º°«¸¨° ° oµ¡Á oµ ³ ¼ o° ®¦º° Ťn " ´ ε µ¤ µ¦ º°«¸¨° Ä ª´ ´Ê º°ªnµ ¼ o°  nÁ¤ºÉ° ¨´ ¤µ¥´ ­ µ «¹ ¬µ o° ´Ê Ä ¸É ³°¥¼n°µ«´¥ ¸É ´Ê Á } Áª¨µ­· ª´ Á¡ºÉ° ¸É ³® µ¦ º°«¸¨° ª´ n°ÇÅ ° nµ ´Ê ¼ o° µ¦Á · µ Å ¥´ Á¤º° nµ °¥nµ Á } ¦¼ ¦¦¤ x Ä ­ µ ¸É ¸É oµ¡Á oµ¡´ °µ«´¥ ´Ê Á } Á¤º° Ä® n ¹ É ¤¸¡ ºÊ ¸°É ¥¼Än £¼¤£· µ ¸¥É ·É Ä® nÁ¦¸¥ ªnµªµ±· oµ oµ¡Á oµ ³Á · µ Á oµÅ Ä £¼¤·£µ ¸Ê ³ o° Ä o¦³¥³ µ µ¦Á · µ ¦³¤µ y ·Ã¨Á¤ ¦ ´ ´Ê µ¦ · ´ · ¤µ ° oµ¡Á oµ ³ o° εÁ Ȥ ε ª Á¦µ³ ³ °´ ®¦º° ¤µ Á · µ " oµ¦ª¤Á°µÁ¤º° Á¨È Á¤º° o°¥¤µ ´ Ä®oÁ } Á¤º° Ä® n ¸É ¼ ¥°¤¦´ ¨oª È º°ªnµÁ } Á¤º° ® ¹É ¹É µ¦Á · µ Ä ´ªÁ¤º° ´ Ê Å¤n °º ªnµÁ } ¼Áo · µ ´ ´ Ê Á µ o° ¤µ Á Ȥ ε ª Á¦µ³ ³°´ ¨³¦³¥³ ° Á ­» oµ ° Á¤º° ¸É ¼ ε® ®¦º° ¼ ´ ¦ª¤Â¨oªÁ } Á¤º° Ä® n oµÁ µÅ oÁ · µ Ä ¦³¥³ µ ·Ã¨Á¤ ¦ ¤µ ° Á µ o° ¥n° ³ ª Á¦µ³ ³°´ µ¦Á · µ ¦³®ªnµ ­ µ ¸É ε µ ¨³­ µ ¸É¡´ ¸É°¥¼n ° ¤µ »£¼¤· ¸É¡´ °µ«´¥ x ¨»n¤ µ ¸É¦nª¤ µ » Ǫ´ ¡ª Á µ ³ o° Á · µ Šε µ ¦³®ªnµ ­° Á¤º° ¹É ´Ê ­° Á¤º° ´Ê ¤·Ä nÁ } ¤µ »£¼¤· ¸É¡´ °µ«´¥ ° ¡ª Á µ ´ ´Ê ´ ´ · ° µ¦ · ´ · ¤µ ¨³ µ¦ º°«¸¨° ° ¨»n¤ µ ¸Ê Ä Á¤º° ¸ÉÁ µÁ · µ Šε µ ´Ê ¨³

§ ½ ¢© § ª ª¹ ~ ¦ ª¹ v §y ± §

Á¤º° ¸ÉÁ µ¡´ °µ«´¥ Ä ¦³®ªnµ µ ´Ê ³Á } Á n Ŧ " ¦³¥³ µ ¦³®ªnµ ­ µ ¸ É µÎ µ ¨³­ µ ¸¡É ´ ¸ÉÁ µ o° Á · µ Á } ¦³ ε ¨³ ÈŤnÅ o®¥» ¡´ ­· ª´ ¸ÉÅ® Á¨¥ µ¦ · ´ · ¤µ ¨³ µ¦ º°«¸¨° Ä ­ µ ¸É ε µ ¨³¦³®ªnµ ¦³¥³ µ ´ ¸É¡´ °µ«´¥ ´ Ê Á µ o° ¤µ Á Ȥ ε ª Á¦µ³ ³°´ ¨³ µ¦ º°«¸¨ ° ° Á µ ¼ o° µ¦¥n° ¨³ εĮoÁ È¤Ä µ¦Á · µ Šε µ x ´ ¸É ²¡ ² Å oª· · ´¥Á ¸É¥ª ´ µ¦Á · µ Šε µ ¸É ¨nµªªnµ µ¦Á · µ ¦´Ê ¸É­µ¤ ´Ê ³ o° · ´ · ¤µ Á Ȥ ε ª Á¦µ³ ³°´ ­Îµ®¦´ » ¨ ¸É °µ ¸¡ ° Á µ ¹Ê °¥¼n ´ µ¦Á · µ ¦³ ε oµÁ µÅ o °¥¼n¡´ ¤µ »£¼¤· ¸É¡´ °µ«´¥ ®¦º°­ µ ¸É ε µ Á } Áª¨µ­· ª´ Ä ¦ ¸ ¸Ê µ¦Á · µ ¦´Ê ¸É­µ¤ µ¦ · ´ · ¤µ ° Á µ ³ o° · ´ ·Á Ȥ ε ª Á¦µ³ ³°´ ®¦º° Á¡¸¥ ªnµÁ µÅ o ´Ê Ä °¥¼n¡´ ¸É ´Ê ­· ª´ Ä µ¦Á · µ ¦´Ê ¦ ¤µ ° Á µ o° ¥n° " Ä ¦ ¸ ¸ÉÁ µÅ o®¥» ¡´ ­· ª´ Ä ­ µ ¸É® ¹É ¦³®ªnµ µ¦Á · µ Å ¦³ ° °µ ¸¡ ¨³Á } µ¦Á · µ ¦´Ê ¦ ®¨´ µ ­· ª´ nµ Å µ¦ · ´ · ¤µ ° Á µ o° ¥n° ε ª Á¦µ³ ³°´ µ¦Á · µ Á¡ºÉ° ¦³ ° °µ ¸¡ x oµ » Ǫ´ oµ¡Á oµ ³ o° Á · µ µ ­ µ ¸¡É ´ Å ¥´ ­ µ ¸ É µÎ µ ¹ É ¦³¥³ µ ´ Ê ¤µ ªnµ¦³¥³ ¸ÉÅ o ¼ ε® º°ªnµ¤¸ ´ ´ ·ªnµÁ } ¼oÁ · µ ®¦º°Å¤n " ¤ ¦ ¸ ¸Ê oµ oµ¡Á oµÁ · µ Å ¥´ ¦» Á ®³¦µ ¨³ µ ¦» Á ®³¦µ o° Á · µ n°Å ¥´ ­ µ ¸É ε µ Ťn ¦µ ªnµ µ¦ · ´ · ¤µ ¨³ µ¦ º°«¸¨° ° oµ¡Á oµ ³ o° · ´ ·Á n Ŧ " » ¨ ¸É ³Á · µ µ ¤µ »£¼¤· ¸É¡´ °µ«´¥ ° Á° Å ¥´ ­ µ ¸É ε µ ¦³¥³ µ °¥nµ o°¥°¥¼nÄ Îµ® ¦³¤µ ·Ã¨Á¤ ¦ ´ Ê Å Â¨³ ¨´ ´ Á } Á®¤º° ´ ªnµÄ » ­· ª´ Á µÅ oÁ · µ °¨µ¥ ¦´ ®¦º°


¦´Ê Á ¸¥ª ´ ´Ê oµ » ¨Á®¨nµ ¸ÊŤnÅ o°¥¼n¡´ °µ«´¥Ä £¼¤·¨ÎµÁ µ®¦º°­ µ ¸É°ºÉ Á } Áª¨µ ¹ ­· ª´ ´ ´Ê µ¦ ¤µ ° Á µÄ µ¦Á · µ ¦´Ê ¸É­µ¤ Á µ o° · ´ · Á Ȥ ε ª ¨³ µ¦ º°«¸¨° ° Á µ º°ªnµ ¼ o°  n oµÁ µ®¥» ¡´ °µ«´¥Ä £¼¤·¨ÎµÁ µ ®¦º°­ µ ¸É°ºÉ Á } Á } Áª¨µ­· ª´ ´ ´Ê µ¦Á · µ ¦´Ê ¦ ° Á µ ³ o° ¤µ ¥n°Â¨³ µ¦ ¸É ³ 妳¥³ µ ¸«É µ­ ´ ´ · ε® Å Ä o ´ µ¦Á · µ ´ Ê Å¤n ¼ o° ´ É º° ÈŤn º°ªnµ ³ o° ¤µ ¥n°Â¨³ µ¦ º°«¸¨° ° Á µ ÈŤnÁ } ä ³ ¨³Á n Á ¸¥ª ´ µ¦Á · µ µ £¼¤¨· µÎ Á µ¤µ¥´ ¦» Á ®³¦µ oµÅ¤nÅ oÁ¡º°É µ¦ ¦³ ° °µ ¸¡ º°ªnµÁ } ¼oÁ · µ ´ ´Ê µ¦ ¤µ ° Á µÁ } ¤µ Á · µ ¨³ µ¦ º°«¸¨° ° Á µ º°ªnµÅ¤n ¼ o° µ¦°¥¼n¡´ ¥µª µ Ä ­ µ ¸É ε µ Á¦µÁ } ®µ¦ µ ¦´Ê Å o¦´ ε­´É µ ¼o ´ ´ ´ µÄ®oÁ · µ Å · ´ ·® oµ ¸É Ä ­ µ ¸É ¸ÉŤnÄ n £¼ ¤· ¨Î µ Á µÂ¨³ Î µ o ° °¥¼ n ­ µ ¸É  ®n ´Ê à ¥ · ´ ·® oµ ¸É°¥¼nÄ ­ µ ¸É ´Ê Á } Áª¨µ­µ¤ e ¹ ¦ ªµ¦³ ¨³¥´ ¤¸ µÎ ­´ É Ä®o°¥¼ n ¦³ ε µ¦ ¸ É ´É n°°¸ ®¨µ¥ e Á¡º°É ¸ É ³Å o¦ ´ °µ ¸¡ ° Á° º° µ¦¦´ ¦µ µ¦ ®µ¦ ¹ ´ ­· Ä °¥¼n¡´ °µ«´¥ ¸É ´É

ε ° µ¦°¥¼n¡´ Ä ­ µ ¸É ε µ Ťnªnµ ³ Á } ¦³¥³Áª¨µ­´Ê ®¦º°¥µª µ È µ¤ Ťn º°ªnµ­ µ ¸É ´Ê Á } £¼¤·¨ÎµÁ µ ° Á° Áªo Á­¸¥Â nÄ ¦ ¸ ¸ÉÁ · µ µ £¼¤·¨ÎµÁ µÅ ¥´ ­ µ ¸É ε µ ¨³ ¨´ ¤µ¥´ ­ µ ¸É¡´ εÁ } ³ o° ´Ê Ä ®¥» ¡´ ­ µ ¸É ´Ê Á } Áª¨µ­· ª´ ®¦º°Å o®¥» ¡´ °µ«´¥ ¸É ´Ê Á } ¸É ¥°¤¦´ ªnµÁ } Ä o° ·É ´Ê ¹ ³ ´ ªnµ­ µ ¸É ´Ê Á } £¼¤·¨ÎµÁ µ ° Á µ µ¦Á ¸É¥ Á Ä µ¦Á · µ Á¡ºÉ° µ¦«¹ ¬µ oµ¡Á oµÁ } ¼o ¸É ´ ¨¸ ´ ²¡ ² ¼o ε­¼ ­» µ · ª· µ ­´ µ®r¨³­° ª´ ¸É oµ¡Á oµ ³ o° Á · µ Å Á¦¸¥ ® ´ ­º° ¸ÉÁ¤º° °ºÉ à ¥¦³¥³ µ ®nµ µ Á¤º° ¸É oµ¡Á oµ°¥¼n¡´ °µ«´¥°¥¼n ¦³¤µ ·Ã¨Á¤ ¦ ¹É Á } ¸É ¦µ ¨oªªnµÄ ´« ³ª· · ´¥ ° ²¡ ² ¼o ε ­¼ ­» µ · ª· µ Å oª· · ´¥ªnµ µ¦«¹ ¬µÅ¤nÄ n °µ ¸¡ ¨³Ä Á º° ¦°¤µ ° °´ εÁ¦· oµ¡Á oµ¤¸ ªµ¤ ¦µ¦ µ ¸É ³ º°«¸¨° Á¡ºÉ°Å¤n o° µ¦ ¸É ³ µ «¸¨° Ä nª Áª¨µ ´ ¨nµª ¨³Ä ¦ ¸ Å¸Ê ¤n¤Â¸ ª µ ¸É ³°¦¦ µ · µ¥ªnµ ³ o° · ´ ·Á n Ŧ ¹ °Ä®o ²¡ ² nª¥ ¦» µ ¸Ê ³® µ Ä®o oµ¡Á oµ oª¥ªnµ ³ εÁ n Ŧ

0(66$*( 2) ,6/$0 9RO 1R -DQXDU\ $SULO


ε ° nµ ­µ¤µ¦ ¸É ³Á ¨¸É¥ ´ ¨¸ Å ¥´ ¤» r ³±· nµ ¸ªÉ · · ´¥Á ¸¥É ª ´ µ¦Á · µ Å «¹ ¬µ ªnµ­µ¤µ¦ ¸ É ³ · ´ · ¤µ Á Ȥ ε ª Á¦µ³ ³°´ ¨³ µ¦ º°«¸¨° ´Ê ¼ o° µ¦· ¤µ ° ¼oÁ · µ Ä ³Á · µ Á } µ¦ nµ¥ Ťn­¦oµ ªµ¤¥µ ¨Îµ µ Ä ³ ¸É ¼ oÁ · µ ³ o ° · ´ · ¤µ µ¦ ¤µ Á · µ º° µ¦¥n° ε ª Á¦µ³ ³°´ ´ Ê ¹ Ê °¥¼ n ´ µ¨Áª¨µ®¦º°Å¤n ε ° Ä ´ ´ · ° µ¦Á · µ ŤnÅ o¦³ » ªnµÁª¨µ µ¦Á · µ ³Á } Áª¨µ ´ Ê ®¦º° ¸ É µn ¤µ È µ¤ ´É ®¤µ¥ ¹ Ťn¤¸ o°Â nµ Á ¸É¥ª ´ Áª¨µ µ¦Á · µ Á¡ºÉ° µ¦«¹ ¬µ Á È Ç Á¤º°É ¦³¤µ ® e °n ® oµ ¸ Ê Á µ¡´ °µ«´¥ °¥¼ n ¸É µo ¤µ¦ µ ° Á µÁ¡º°É µ¦«¹ ¬µ ¨³Ä e­ » oµ¥ » ­´ µ®rÁ µÅ oÁ · µ ¨´ ¤µ¡´ ¸ É µo ° · µ ¹ É

§ ½ ¢© § ª ª¹ ~ ¦ ª¹ v §y ± §

Á } £¼¤·¨ÎµÁ µÁ ·¤ ° Á µ ´ ´Ê ® oµ ¸É ° Á È Á®¨nµ ¸ÊÄ Á¦ºÉ° µ¦ ¤µ ¨³ µ¦ º°«¸¨° ´Ê Á µ ³ o° · ´ ·Á n Ŧ µ¦ ¤µ Ä ­ µ ¸ É Å¸É ¤nÄ nÁ } £¼¤¨· µÎ Á µ εÁ } o° ¤µ ¥n° ¨³­ µ ¸ É Å¸É ¤nÄ n£¤¼ ¨· µÎ Á µ ÈŤn­µ¤µ¦ º°«¸¨° Å o ¨³Ä ´« ³ εª· · ´¥ ° ²¡ ² ¼o ε ­¼ ­» ¨oª ¼o ¸ÉÁ · µ Å «¹ ¬µ ´ ´ ·Å¤n º°ªnµ Á } ¼oÅ ¦³ ° °µ ¸¡  nÁ µ­µ¤µ¦ ¸É ³Á ¨¸É¥ ´ ¨¸ Å ¥´ ¤» r ³±· nµ °ºÉ ¸ÉÄ®o εª· · ´¥ªnµ µ¦Á · µ Á¡ºÉ° µ¦«¹ ¬µ ­µ¤µ¦ ¸É ³ ¤µ Á Ȥ ε ª ¨³ µ¦ º°«¸¨° ´Ê ¼ o°


 ¨Â¨³Á¦¸¥ Á¦¸¥ à ¥ Á ¤»±´¤¤´ ³¦¸¢ Á »­¤ ¼¦ r

𠵦 ¸É ¨³ 3 3 ¼ 3f3§ 3O F º¸3 ¯ ½Â ½Â 1 3§ ½Z¯ 3 ¼4 ¸3 7 3Ë º7 Å4 Á 3 |7 3« Á 4 ¸4 ¬3 3 Z» 3 |5 7 3 ] ¾»5 Ä4 3 ¿Â4§ J vË 3 ºF 4i 5×Y 43 3 à3 º7 °4 3 · YÂ4À»5 R7 4Ë ½O ½Â 3 3Ë º7 Æ4 À7 »J ªË5 3 3 4 ¼ 3 F t3 3f3§ Z¼5] ºÆ4 ¿Â4i J|ve º7 °4 Ì7 ¸3 3 4×Y 3 }5S Á Z 3 ~5 F ·Y Y¬4 3 · Y3}5S Á 3 O YÂ4·Z3« 7 3 ] Ö·5S º7 Æ4 7 3 ] Ôy Y3 3 3 FÀ»Y3 L Y 3 3 4 ·Z3« YÂ4À»Y3 L 3 ¾Ë 3 F ½F 3O ½Â ÔÔ ½Â 3 5 Ä5 5 ] º¯4 ÂmZ G v3 4Ì5· 3 4À5¸ 7 4Ë Z» 3 Á 3 G 5 4Ë Z» 3 º4 ¸3 7 3Ë 3×Y 3 ¼4 ¸3 7 3Ë Ó Á 3 ¸4 ¬5 7 3e Ô3§ 3O º7 °4 J ] 3 ½Á 3 O ½Â 3 |À

ªµ¤®¤µ¥ ­¼Á oµ¥´ ®ª´ ¸É ³Ä®o¡ª Á µ «¦´ µ n°«µ­ µ ° ­¼Á oµ°¸ ¦³ ´Ê ®¦º° ´Ê Ç ¸É ¨»n¤® ¹É Ä ¡ª Á µ Á ¥¢{ ¡ µ¦ ° °´¨¨°±r¨oª ¡ª Á µ È · Á º° ®¨´ µ ¸ÉÅ oÁ oµÄ ¨oª ³ ¸É¡ª Á µ¦¼o ¸ ¨³Á¤ºÉ°¡ª Á µ¡ ¦¦ µ ¼o ¸É«¦´ µ ¡ª Á µ È ¨nµªªnµ Á¦µ«¦´ µÂ¨oª ¨³Á¤ºÉ° µ Ä ®¤¼n¡ª Á µ°¥¼n µ¤¨Îµ¡´ ´ °¸ µ µ oª · µ à ¥ ¨nµªªnµ εŤ¡ª nµ ¹ Á¨nµÄ®o¡ª Á µ ´Ê ®¨µ¥ ¤»­¨·¤ ¢{ Ä ­·É ¹É ¸É°´¨¨°±rÅ o ¦ Á d Á ¥Â n¡ª nµ » ­¤ ´ · ° «µ­ µ°·­¨µ¤ Á¡ºÉ°ªnµ ª´ ®n µ¦¢g º ¸¡ Á µ ´ Ê ®¨µ¥ ³Å oà oÂ¥o ¡ª nµ ¡¦³ ¼°o £· µ¨ ° ¡ª nµ ¦³ ´ Ê ®¦º° ¡ª nµ ŤnÁ oµÄ ° ®¦º° ¨³Á µÁ®¨nµ ´Ê Ťn¦¼o®¦º°ªnµ  o ¦· °´¨¨°±r ¦ ¦° ¦¼o­·É ¸É¡ª Á µ d ´ ¨³ ¸É¡ª Á µÁ d Á ¥

­µÁ® » µ¦ ¦³ µ 𠵦 ­µÁ® » ° µ¦ ¦³ µ 𠵦­» oµ¥ nµ °·¤µ¤ µ ·¦ ° ¨nµªªnµ Á¤ºÉ°¡ª ¥·ª¸ ¸ÉŤnÅ oÁ } «´ ¦¼ ´ ­´ ¦¦¤¡ ´ ¦¦ µ¤»­¨·¤ ¡ª Á µÁ¨nµ ¹ » ­¤ ´ · ° nµ «µ­ µ « ¸É ´ ¹ °¥¼nÄ ´¤£¸¦rÁ µ¦° Á¤ºÉ° ¼o ε ¥·ª ¦µ Á¦ºÉ° ¹ ®oµ¤ ¦µ¤Å¤nÄ®o¡ª Á µÁ¨nµÁ¦ºÉ° «µ­ µ¡¥µ ¦ r°¸ n°Å à ¥ ¨nµªªnµ εŤ¡ª Á oµ ¹ Á¨nµ » ­¤ ´ · ° «µ­ µ°·­¨µ¤ ¸ É ¨nµªÅªoÄ ´¤£¸¦Ár µ¦° Ä®o¡ª ¤»­¨·¤¢{ Á oµÅ¤n¦®o¼ ¦º° ªnµÄ ª´ ®n µ¦¢g ¸¡¡ª Á µ ³ ε­·É ¸Ê¤µÃ oÂ¥o ´ ¡ª Á oµ ¨³­° 𠵦 ´ ¨nµª È ¼ ¦³ µ ¨ ¤µÁ¡ºÉ° ° ¡ª Á µ

0(66$*( 2) ,6/$0 9RO 1R -DQXDU\ $SULO


ε° · µ¥ µ¦¦° °¥Å¤n ¼ ¸É 𠵦 oµ o ¨nµª ¹ Á¦º° ¦µª ¸ÉÁ ¸É¥ª o° ´ ¤»­¨·¤ ¨³Å o ­¦» ¸ÉÁ } Á¦¸¥ ­Îµ ´ °´¨ »¦°µ ¨nµªªnµ oµ¡ª Á oµÁ®È ªnµ ¡ª Á µÅ¤n¥°¤ ε n° ¡ µ¦ ° ¡¦³Á oµ ¨³°£· ®· µ¦ ° nµ «µ­ µ¨³ È ¦¼Åo ªoÁ · ªnµ ¼ o Á®¨nµ ´ Ê º° ¨¼ ®¨µ ° ¨»¤n ¸ÅÉ o ¦´ Á¨º° Ä®oÁ · µ ¦nª¤Å ´ nµ «µ­ µ¤¼ µ¥´ £¼Á µ Þ¦ ¡ª Á µÅ o¥ · ε¦´­ ° ¡¦³Á oµ ¦´ ¦¼ o ´ ´ · ° ¡¦³° r  nÁ¤º°É ¡ª Á µ ¨´ Å ¡ª Á µÅ oÁ ¨¸¥É  ¨ ­·É ´Ê µ ¦³Ã¥ ¸ É ¨nµªªnµ ¨»¤n ® ¹ É Ä ¡ª Á µ εĮo Á oµÄ Å oªnµ¤·Ä n¡ª Á µ ´Ê ®¤ ¸É ε µ¦Á ¨¸É¥  ¨ ªnµÁ ¡µ³ ¨»n¤® ¹É ¹É °µ Á } ¨»n¤Ä® nÄ ®¤¼n ¡ª Á µ ­µÁ® »  ®n µ¦ ¦³ µ ¨ ¤µ ¨n µ ªªn µ ¡ª ¥·ª ¨»n¤® ¹É Á¤ºÉ° ¨´ µ £¼Á µ Þ¦ ¡ª Á µ ¨nµª ´ ¦³ µ ªn µ ¡ª Á¦µÅ o ¥· ¡¦³Á o µ ¨ ´ ´ ·  n ¤¼ µªnµ Ä®o ε ´ ´ · ° oµÅ · ´ · ­nª ¸ÉÄ Å¤n ­µ¤µ¦ · ´ Å· oÄ®o¨³Áªo ¹ É ­· É ¸ÁÊ } ¦´ Ê Â¦ ° µ¦ Á ¨¸É¥  ¨ °¥nµ Ŧ È µ¤ Ä ° ¦ ° µ¦Á ¥Â n°­· ¨µ¤ ¤¸ µ¦ µ ®ª´ ªnµ ¦¦ µ¥·ª nµ ¸É ³¥°¤¦´ °·­¨µ¤ ¤µ ªnµ Á nµÄ Á ºÉ° µ Á } µª ´¤£¸¦r ¹É nµ Å µ ¦¦ µ ¼o ´Ê £µ ¸ ´Ê ®¨µ¥ ° µ ´Ê » ­¤ ´ · nµ Ç ° «µ­ µ°·­¨µ¤ Ȥ¸ ¨nµªÅªoÄ ´¤£¸¦r ° ¡ª Á µ Á µ¦° ¹ É ¡ª Á µ°nµ ´ °¥¼Án } ¦³ ε  nÁ ¸¥É ª ´ Á¦ºÉ° ¸Ê°´¨ »¦°µ ¨nµªªnµ ­¼Á oµ¥´ ®ª´ ¸ É ³Ä®o¡ª Á µ «¦´ µ n°«µ­ µ ° ­¼Á oµ°¸ ¦³ ´Ê ®¦º° ¡ª Á µ¤¸° ¸ ¸É ´Éª¦oµ¥ ´ ´Ê µ¦¦° °¥ ° ¡ª nµ ¹ Ŧo ªµ¤®¤µ¥ Á º°É µ µ ¦´ Ê µ¦Á ¨¸¥É  ¨ » ­¤ ´ · ¨³ · ª· µ ¸ É Ä¸ ®o ®´ Á®Å µ ªµ¤ ¦· ° Á nµ® ¹É °µ Á } ­µÁ® » εĮo ¸ª· ´Ê ¸ª· o° °° ®nµ µ ªµ¤ ¦· § ½ ¢© § ª ª¹ ~ ¦ ª¹ v §y ± §

𠵦 ´ ¤µ ¨nµª ¹ ªµ¤ ¦· °´ ­ ¤ ºÉ °¸ ¦³ µ¦® ¹É ° ¦³ µ µ · ¸ÉÁ oµÁ¨n®r­ ¨ Á } ¡ª ® oµÅ®ªo®¨´ ®¨° ¸É o ¦· °´¨ »¦°µ ¨nµªªnµ ¨³Á¤ºÉ°¡ª Á µ¡ ¦¦ µ ¼o ¸É«¦´ µ ¡ª Á µ È ¨nµª ªnµ Á¦µ«¦´ µÂ¨oª ¨³Á¨nµ ¹ » ¨´ ¬ ³ ° «µ­ µ ¸É ¨nµªÅªoÄ ´¤£¸¦r ° Á µ ´ ´Ê °µ Á } Å Å oªnµ ° ¦ ° 𠵦 o° µ¦ ¨nµª ¹ ¦¦ µ¥·ª ¸ÉÁ } ¡ª ® oµÅ®ªo®¨´ ®¨° ¹ É µ¦ ¦µ ° °·­¨µ¤Å o­¦oµ ªµ¤Á È ª  n¡ª Á µ°¥nµ ¥· É Ä ­nª ¨¹ ¡ª Á µ ·Á­ ¨³Â­ µ¦ n° oµ ¤·® ε Îʵ ¦¦ µ¥·ª ¸É ¦·­» ·ÄÍ È¥´ ¼ ¡ª Á µ ¦³ µ¤ªnµ Á¡¦µ³Á® »Ä ¡ª Á oµ ¹ Á¨nµ ªµ¤¨´ ¸É ´ ¹ °¥¼Än ´¤£¸¦«r ´ ·­Í · · Í ° Á¦µÄ®o¡ª ¤»­¨·¤¢{ ¹ É ­·É ¸ÊÁ } µ¦­ ´ ­ » 𠵦 n° ® oµ ´Ê ¸Éªnµ ­¼Á oµ¥´ ³®ª´ Ä®o¡ª ¸É ªµ¤ ·Á­ ¦° ε · Ä Á Á n ¡ª Á µ«¦´ µ n°«µ­ µ ° ­¼Á oµ°¸ ¦³ ´ Ê ®¦º° µ¦¦° °¥Á n ¸ÅÊ ¤n¤ ¸ ¦³Ã¥ r n°¥nµ Ä ¦³Ã¥ ¸É ¨nµªªnµ ­·É ¸É°´¨¨°±r ¦ Á d Á ¥Â n ¡ª nµ °µ Á } Å Å oªµn ®¤µ¥ ¹ ε ´ ­· ®¦º° ´ µ ° ¡¦³ ¼oÁ } Á oµ ¸É ¦ ¤° Ä®o¡ª ¸°·­¦°°¸¨ ¨³ °µ Á } Å Å o ¸Éªnµ®¤µ¥ ¹ µ¦Á d ¦³ ¼ ªµ¤Á¦o ¨´ ° ¡¦³ ¼oÁ } Á oµÄ ° µ µ¨ Á ¸É¥ª ´ ´ ´ · ° «µ­ µÄ®¤n ¸É ³ ¦ ¦³ µ Ä®o n¡ª Á µ µ 𠵦­µ¤µ¦ Á oµÄ Å oªnµ ªµ¤«¦´ µ


° ® oµÅ®ªo®¨´ ®¨° ´Ê °n° °¤µ ¡ª Á µ ¹ · Á®¤º° ´ ´ÉªÅ ªnµ oµ®µ d ´ ªµ¤ ¦· n° ¤»­¨·¤ ÈÁ nµ ´ d ´ ¡¦³Á oµ ° ¡ª Á µ oª¥ oª¥ Á® » ¸Ê 𠵦 ´ ¤µ ¹ ¨nµªÁ¡º°É Á º° ­ ·¡ª Á µªnµ Ťn¦o¼ ®¦º°ªnµ  o ¦· °´¨¨°±r ¦ ¦° ¦¼­o ·É ¸¡É ª Á µ d ´ ¨³ ¸É¡ª Á µÁ d Á ¥

𠵦 ¸É ¨³ 3 º7 Å4 ½57 S Á 3 ¼4 ¸3 7 3Ë Ó ½Â 3 ÌG »J 4O º7 Æ4 À»5 Á 3 Ö¿Z 3 F »3 O Ó5S \3f°5 7 ·Y ½Â º7 Æ5 Ë|5 Ë7 P3 5 ] \3f°5 7 ·Y ½Â 3 ÀG 3Ë Ó5S 3 4^4f°7 3Ë ¾Ë 3 ~5 F¸J· ¶1 Ë7 Â3 3§ ½Â F 0 Ì5¸3« Z0 À¼3 3i Ä5 5 ] YÁ f ¶1 Ë7 Â3 3§ Ô 3 4 ·Â¬4 3Ë ºF 4i 4 3Ì5· 5×Y |5 À 5 ¾7 »5 Y~3 Å3 ½Â 3 ½Â 3 4^ 5 °7 3Ë Z¼F »J ºÆ4 F · ¶1 Ë7 Á 3 Á 3 º7 Æ5 Ë|5 Ë7 O d3^3f¯3 Z¼F »J ºÆ4 F · ªµ¤®¤µ¥ ¨³Ä ®¤¼n¡ª Á µ ¤¸ ¼o°nµ Á ¸¥ ŤnÁ } ¡ª Á µÅ¤n¦ o¼ ¤´ £¸¦ r ° µ ªµ¤Á¡o° { nµ Ç Â¨³¡ª Á µ ®µÅ o¤¸°³Å¦Å¤n ° µ ³ ¹ Á µÁ nµ ´Ê ´ ´Ê ªµ¤ª· ´ · ¤¸Â n ¼oÁ ¸¥ ´¤£¸¦r ¹Ê oª¥¤º° ° Á° ¨oª ¨nµªªnµ ¸É¤µ µ °´¨¨°±r Á¡ºÉ° ¸É¡ª Á µ ³ εŠµ¥ oª¥¦µ µÁ¡¸¥ Á¨È o°¥ ´ ´Ê ªµ¤ª· ´ · ¤¸¡ª Á µ µ¤ ¸¤É °º ° ¡ª Á µÁ ¸¥ ¨³ ªµ¤ª· ´ · ¤¸Â n¡ª Á µ µ¤ ¸¡É ª Á µÅ o ª ªµ¥Åªo ­µÁ® » µ¦ ¦³ µ 𠵦

´ ª· µ µ¦¥·ª Á ¨¸É¥  ¨ » ­¤ ´ · ° nµ «µ­ µ « ¸É ¨nµªÅªoÄ ´¤£¸¦rÁ µ¦° ­µÁ® » ° µ¦Á ¨¸É¥  ¨ ¸Ê Á ºÉ° µ ¡ª Á µ o° µ¦¦´ ¬µ ­ µ £µ¡Â¨³ ¨ ¦³Ã¥ r ° ¹É ¦³ µ ´ÉªÅ ε¤µÄ®o¡ª Á µ » e ¦´Ê Á¤ºÉ° nµ ¤»±´¤¤´ « Å o¦´ µ¦Â n ´Ê Ä®o Á } «µ­ µ ¹ É ¦¦ µ » ­¤ ´ · µn Ç ° nµ ¦ ´ ¸ É ¨nµªÅªoÄ Á µ¦° εĮo¡ª Á µÁ · ªµ¤®ªµ ¨´ª ªnµ oµ ªµ¤ ¦· Á®¨nµ ¸ÁÊ } ¸ÁÉ d Á ¥Â n ¦³ µ ´ªÉ Å ¨ ¦³Ã¥ r ° ¡ª Á µ ³ °¥¼Än °´ ¦µ¥ oª¥Á® » ¸Ê ¡ª Á µ ¹ Á ¨¸É¥  ¨ » ­¤ ´ · ¸É o ¦· Ä ´¤£¸¦r Á µ¦° Ä®oÁ } °¥nµ °ºÉ ®¦º° ¦ ´ oµ¤ ´ ªµ¤ ¦· ¦¦ µ¥·ª ´Éª Ç Å Á ¥Å o¥· » ­¤ ´ · ° nµ «µ­ µ¤µ n° ¨oª µ ¦¦ µ ¼o¦¼o ¡ª Á µ ¹ µ¤ ¼o¦¼o ° ¡ª Á µªnµ Á µ¤·Ä n«µ­ µ¡¥µ ¦ r ´ ¸É ¨nµªÅªo Ä Á µ¦° µ¤ ¸É¡ª nµ Á ¥Â o  n¡ª Á¦µ ° ®¦º°  n ¦¦ µ ¼¦o Áo¼ ®¨nµ ´ Ê Å o°µn 𠵦Á µ¦° ¸ÅÉ o¦ ´ µ¦ Á ¨¸É¥  ¨ ¨oªÂ n¡ª Á µ Á¡ºÉ°Á } o°¥» · ε° · µ¥  µ¦ ° ¥·ª Á¡ºÉ° µ¦Ä o ¦³Ã¥ r µ ¦³ µ ´ÉªÅ 𠵦 n°Å ¸Ê° · µ¥ ¹ µ¦ iµ g ° ¡ª ¥·ª Ä °¸ ¨´ ¬ ³® ¹É ¨³Ã° µ¦Â n ¡ª ¥·ª°° Á }

0(66$*( 2) ,6/$0 9RO 1R -DQXDU\ $SULO


¨»¤n ¨nµª º° ¦³ µ ´ªÉ Å ´ ´ ª· µ µ¦ ¸¤É µ oª¥ Á¨n®rÁ¡ » µ¥ à ¥ ¨nµªªnµ ¨³Ä ®¤¼n¡ª Á µ ¤¸ ¼o°nµ Á ¸¥ ŤnÁ } ¡ª Á µ Ťn¦o ¼ ¤´ £¸¦ r ° µ ªµ¤Á¡o° { nµ Ç Â¨³¡ª Á µ®µ Å o¤¸°³Å¦Å¤n ° µ ³ ¹ Á µÁ nµ ´Ê εªnµ °»¤¤¸¥¼ įķ ƹĻ ƿĺĸ ƮĹĺ đĸ Á } ¡®¼¡ r ° ε ªnµ °»¤¤¸ ƽĺķĸ ƮĹĺ đĸ ®¤µ¥ ¹ ŤnÅ oÁ¦¸¥ ® ´ ­º° °nµ Ťn Á } Á ¸¥ ŤnÅ o ¨nµª º° ­£µ¡Á ·¤ » ¦³ µ¦ ´Ê  n ¨° °° µ ¦¦£r ° ¤µ¦ µ ŤnÁ ¥Å æ Á¦¸¥ ¨³ ŤnÁ ¥Á®È » ¦¼ ®¦º°°¸ ´¥® ¹É °µ Á } Á¡¦µ³ªnµ ¤µ¦ µ ° Á È Á®¨nµ ´Ê o° µ¦Ä®o » ¦ ° à nÁ ¨µ Á®¤º° ´ Á° ¹ Ťn¥°¤Â¥ » ¦°° Å µ ¨³Å¤n¥°¤Ä®oÁ¦¸¥ ® ´ ­º° εªnµ °³¤µ ¸ ƻƲř ķ đ) Á } ¡®¼¡ r ° εªnµ ĺķ Ʈķ °´¤ ¸¥³±r ĵşƿƳĹ Ʈķ Ļ đ) ®¤µ¥ ¹ ªµ¤Á¡o° { ®¦º° ªµ¤ ®ª´ °µ Á } Å Å oªnµÃ° µ¦ o° µ¦ ¨nµª ¹ ε ´ Á º° nµ Ç Â¨³ ªµ¤¡·Á«¬ ° µ¦ · µ µ¦ ¹ É ¡ª ¥·ª º°ªnµÁ } Á ¸¥¦ ·­Îµ®¦´ ¹ ¨nµªªnµ ¡ª Á¦µÁ } » ¦ ° ¡¦³Á oµ Á } ¤· ¦Â o ° ¡¦³° r ®¦º° µ ¦´Ê

§ ½ ¢© § ª ª¹ ~ ¦ ª¹ v §y ± §

¨nµªªnµ Å¢ ¦ Ťn¤¸ª´ Á µÅ®¤o¡ª Á¦µ ° µ Á¡¸¥ Ťn ¸Éª´ Á nµ ´Ê °¥nµ Ŧ È µ¤ ­» oµ¥Ã° µ¦ ¨nµªªnµ ¡ª Á µ ®µÅ o¤¸°³Å¦Å¤n ° µ ³ ¹ Á µÁ nµ ´Ê Á } Á® » ¨ ¸É­ Ä®oÁ®È ªnµ » ¨ ¸É · ´ · µ¤ µ¦ · µ µ¦ ®¦º° µ¦ µ Á µ ¥n°¤¤¸¡ ºÊ µ ¨³ ªµ¤Á oµÄ «µ­ µ Ťn ¼ o° ¤¸ µ¥ ® ¹É µ¤ n µ °· ¤ µ¤ ° · ° ªn µ ¦³ µ µª¥·ª ¦´ ¦¼o o°¤¼¨ ε­° «µ­ µ nµ ´¤£¸¦r «´ ·Í­· ·Í ®¦º° ¦¦ µ ¼o¦¼o¨³ ´ ¦µ rÁ nµ ´Ê Á¡¦µ³ Á® »Ä ¡¦³Á oµ ¹ ¦³ µ¤¡ª Á µÄ µ ³ ° ¼ o · ´ · µ¤ ¼o¦¼o °·¤µ¤ ° ¨nµªªnµ ¦³®ªnµ ¦³ µ ´ÉªÅ ° Á¦µ ´ ¡ª ¥·ª oµ ® ¹É  nµ ´ ­nª °¸ oµ ® ¹É ¨oµ¥ ´ oµ ¸É ¨oµ¥ ´ º° ¡¦³Á oµ ¦ ¦³ µ¤ ¦³ µ µ · ° Á¦µ Á®¤º° ´ É ¸ É ¦³ µ¤ ¦³ µ µ ·¥ª· ­nª oµ ¸É nµ ´ º° ¦³ µ µ ·¥·ª nµ ¦¼o ´ ¦¦ µ ¼o ¦¼o ° °¥nµ n°  o ¡ª Á µ ¦µ ¸ªnµ ¼o¦¼o ° Á µ à ® · ­· ¨³Á ¨¸É ¥  ¨ ´ ´ · ° ¡¦³Á oµ ¡ª Á µ¦¼o ´ ªµ¤ ¦· Á®¨nµ ¸Ê oª¥ ¦¦¤ µ ·


° Á° » ¨Á®¨nµ ¸¨Ê ªo Á } ¼ o °n ªµ¤Á­¸¥®µ¥ ® oµÂ n · Ťn° » µ Ä®o¥°¤¦´ ε¡¼ ° ¡ª Á µ ¸É ¨nµªÁ ¸É¥ª ´ ¡¦³Á oµ ŤnÄ®o¥°¤¦´ ε­µ µ ° Á µ Á ¸É¥ª ´ ¦¦ µ«µ­ µ oª¥Á® » ¸Ê ¡¦³Á oµ ¹ ¦³ µ¤ ¡ª Á µ  n ¦³ µ µ · ° Á¦µÅ¤nÅ o · ´ · µ¤ ¼¦o Áo¼ n ¸Ê Á º°É µ oµ¡ª Á µ¦¼ªo µn ¼¦o o¼ ° Á µÁ } ¼ o µi g °¥nµ ´  o ¤¸° · ¤¸ ªµ¤°· µ¦·¬¥µ ¤¸ ªµ¤¨»n¤®¨ è · ¦´¡¥r­· ¸É±³¦°¤ ¦³ µ µ · ° Á¦µ ³Å¤n · ´ · µ¤ Á µ°¥nµ Á È µ °·¤µ¤±µ ´ °´­ µ¦¸ ° ¨nµªªnµ ¦¦ µ ¼¦o o¼ ¸É ´ Á ¨µ · ª· µ ° j° «µ­ µ Ťn · ´ · µ¤°µ¦¤ r ¨³ · ´ · µ¤ ´ µ ° ¡¦³Á oµ ´ ´Ê ¦³ µ o° · ´ · µ¤Á µ Á } ¸É ´ Á ªnµ ¦µ¥ µ ° nµ °·¤µ¤±µ ´ °´­ µ¦¸ ° ŤnÅ o µÎ ® ªnµÄ®o · ´ · µ¤ ¼¦o Áo¼ ¡µ³Á¦º°É ´ ´ ·Á¡¸¥ °¥nµ Á ¸¥ª ®¦º°Á¥¸É¥ µ ° ªnµ » ¦³­ r º° Ä®o · ´ · µ¤ ¼o¦¼oÁ¡ºÉ°Å ªn ªoµ®µ ªµ¤ ¦¼o ¨³ ªµ¤¤´É Ä Ä ®¨´ «µ­ µÂ¨³®¨´ ªµ¤Á ºÉ° Á ºÉ° µ ¦µ¥ µ Á ¸É¥ª ´ µ¦¦¼o ´ «µ­ µ Á } ­nª ® ¹É ° ªµ¤«¦´ µ ¨³Á } ®¨´ µ¦ ° «µ­ µ Ťn ° » µ Ä®o · ´ · µ¤

𠵦 ¸É ¨³ ºe 3 3O ¶7 4« Ç0 {3 Á|4 7 »F Z0 »ZFË3O Ó5S Z 3 4 FÀ·Y Z3À ¼3 3e ¾3· YÂ4·Z3« Á 7 ~7 ze F F F |À 5¸zË ¾ 5 ×Y Ö¸ 3 ½Â 7 ¸3 3§ 0Y|Æ7 3 5×Y 3 5 3 4 ·Â¬4 3e ¹7 3O Ã4 |3 Æ7 3 4×Y ¦ Ä5 5 ] d u3 3O Á 3 ¼4 ¸3 7 3e Ó Z» 3 3 È0 3XJÌ \ ¯3 ¾» Ö¸ 3 3 ] ½Â 3 4 ½Á 3 Æ3 Ì5§ º7 Å4 5 ZFÀ·Y \v 3 3 |4 5¸y Z 3 O ®X3·ÁP3§ Ä4 4f3XÌ 5 y 3 4 \v 3 ~5 F ·Y Á 3 O ®X3·ÁO d5 v3 5¸ ·Y Y¸4 ¼5 3 Á3 YÂ4À»Y3 L3 ¾Ë 3 ½Á 3 Æ3 Ì5§ º7 Å4 È5 FÀn3 7 ·Y 3 |4 5¸y Z

ªµ¤®¤µ¥ ¡ª Á µ ¨nµªªnµ Å¢ ¦ ³Å¤n o° Á¦µÁ¨¥ ° µ ª´ ¸ É ¼ ´ Ūo ¨nµªÁ · ¤»±¤´ ¤´ ¡ª nµ Å o¦ ´ ­´ µ µ °´¨¨°±r ¦³ ´ Ê ®¦º° ´ ´ Ê °´¨¨°±r ³

Ťn ¦ · ¡¨·ªÊ ­´ µ ° ¡¦³° r ®¦º°¡ª nµ ¨nµª ¦oµ¥ n°°´¨¨°±rÄ ­·É ¸É¡ª nµ Ťn¦¼o ®µ¤·Å o ¼oÄ ¸É ª ªµ¥ µ¦ ´Éª ¨³ ªµ¤ · ° Á µ®o°¤¨o°¤Á µÅªo ´ ´ Ê Á®¨nµ ¸ Ê °º µª ¦ ¡ª Á µ ³¡Îµ ´ Ä ´Ê ¨° Š¨³ ¦¦ µ ¼o«¦´ µ ¨³ ¦³ ° µ¦ ¸ ´Ê ®¨µ¥ Á®¨nµ ¸Ê º° µª­ª¦¦ r ¡ª Á µ ³¡Îµ ´ Ä ´Ê ¨° Šε° · µ¥ ­ Á } ¼o­¼ ­n  n Ūo ¹É ªµ¤ªnµ Á ¨nµ °´¨ »¦°µ ¨nµª ¹ ε¡¼ ¸ÅÉ ¦o n ­µ¦ ° ¡ª ¥·ª ¡ª Á µÂ­ ªµ¤°ª ¸ ¨³ · ªnµ Á } ¦³ µ µ · ¸É ¸ ¸É­» ¸ÉÅ o¦´ µ¦Á¨º° ­¦¦Â¨oª ­·É Á®¨nµ ¸Ê ¹ ¨µ¥ Á } ­µÁ® » εĮo¡ª Á µ®¨ µ °´¨ »¦°µ ¸ÊÄ®oÁ®È ªnµ ªµ¤Á } µ · ·¥¤ ° ¡ª Á µ¤·Å o ε¡µ­·É ¸É ¸ µ¤¤µ­¼n¡ª Á µ ε ¨nµª°oµ ªnµÅ¢ ¦ ³Å¤n o° ¡ª Á µ Áªo Á­¸¥Â nªµn Ťn ª¸É ´ ¸ É ¼ ε® ŪoÁ nµ ´ Ê ®¨´ µ ´Ê ¡ª Á µ ³Á oµ­¼n­ª¦¦ r¨³¡Îµ ´ °¥¼nÄ ´Ê ¨° Å ­·É Á®¨nµ ¸ÊÁ } Á® » ¨ ¸É n ¸Ê ¹ ªµ¤Á®È  n ´ª ¨³ ªµ¤Á } µ · ·¥¤ ° ¡ª Á µ  n ªnµ ε ¨nµª°oµ ¹ ªµ¤¡·Á«¬ ° Á µ Ťn­° ¨o° ´ ªµ¤ ¦· ¨³ ¦¦ ³Â n°¥nµ Ä Á ºÉ° µ ¡¦³ ¼oÁ } Á oµ¤ »¬¥r Ťn¤ ¸ ªµ¤Â nµ ´ Ä Á¦º°É ° µ¦¡·¡µ ¬µ¨ à ¬ ®¦º ° °  ¦µ ª´¨ ªµ¤ ¸ °¥nµ Ŧ È µ¤Ã° µ¦

0(66$*( 2) ,6/$0 9RO 1R -DQXDU\ $SULO


oµ o ¡·­¼ rÄ®oÁ®È ªnµ ªµ¤ · ° ¡ª Á µÅ¤n ¼ o° ¨³ ¨nµªªnµ ε¡¼ ° ¡ª Á oµÁ } Å Å oÄ ¦³Á È ¨nµª º° Á ¸É¥ª ´ Á¦ºÉ° ¸Ê Á oµÅ o­´ µ¡·Á«¬ ´ ¡¦³Á oµ ¹É Ä ªµ¤Á } ¦· ŤnÅ o­´ µ à ® ¨³ Ä­n¦oµ¥¡¦³° r ®¨´ µ ¡¦³Á o µ ¡· ¡ µ ¬µ ªµ¤ · Á®¨n µ ¸Ê ¨oª ¦ ° · µ¥ à ¥¦ª¤ ¸ÉÁ } ¦¦ ³Ä » oµ ªnµ » ¨Ä È µ¤ εĮo Á° o° ®¨ µ ®¦º°®´ Á®°° µ ªµ¤ ¦· ®¦º° ´  ¦ Å ­¼n ªµ¤ ´Éª ³ o° ¼ ¨ à ¬Â n ° ªµ¤Á oµÄ ¸Éªnµ µ ¦¦¤®o°¤¨o°¤ ¡ª Á µ ®¤µ¥ ¹ ¤ »¬¥rÅ o µÎ ¡µ ´ªÁ° ¤ · É ¨ ­¼ n µ ¨µ¥Á } ­ µ ¸É »¤ ´ ­Îµ®¦´ ¹É Ťn¤¸ µ °° °¸ n°Å ³ ´Ê ¼o iµ g ´ ´ · ° ¡¦³° r o° Å o¦´ µ¦¨ à ¬°¥nµ  n ° Ťnªµn ³Á } Ä ¦ È µ¤ ¦´­ªnµ ¼oÄ ¸É ª ªµ¥ µ¦ ´Éª ¨³ ªµ¤ · ° Á µ®o°¤¨o°¤ Á µÅªo ´ ´Ê Á®¨nµ ¸Ê º° µª ¦ ¡ª Á µ ³¡Îµ ´ Ä ´Ê ¨° Å ­nª ¼o«¦´ µ ¸É¤¸ ªµ¤­Îµ¦ª¤ µ µ ¦¦¤ ¡¦³° r Â¸Ê ¹ Á r ª´É Ç Å ÅªoÁ n ´ ¹ É ¨nµªÅªo Ä Ã° µ¦ n°Å ªnµ ¨³ ¦¦ µ ¼o«¦´ µ ¨³ ¦³ ° µ¦ ¸ ´Ê ®¨µ¥ Á®¨nµ ¸Ê º° µª­ª¦¦ r ¡ª Á µ ³ ¡Îµ ´ Ä ´Ê ¨° Å ¦³Á È ­Îµ ´ µ¦ ª ªµ¥ µ¦ ´Éª Î µ ªn µ ³­³ ³ ( śſķ Ʀ) ķ ¨³ °· · ­ µ (Ėř Ļ Ĺĕ) ®¤µ¥ ¹ µ¦ εĮo­·É ® ¹É Á · ¹Ê µ¤ ĵ ſķ ţĹ Ʀ ªµ¤ ¦³­ r ¨³Á µ¦¤ rÁ­¦¸ ° oª¥Á® » ¸Ê ¦³Ã¥ ¸É ¨nµªªnµ ¼oÄ ¸É ª ªµ¥ µ¦ ´Éª n ° ªnµ » ¨ ´Ê ¦³ ε µ oª¥ ªµ¤¦¼o ®¦º°Ã ¥Á µ¦¤ r Á­¦¸ ° ­nª µ¦ ¨nµªªnµ ³­³ ³ °µ Á } Á¡¦µ³ ªnµ µ Ä oµ ® ¹É · ªnµ µ¦ ε µ Á } ¦³Ã¥ r ´ ®¦º° µ¦¨³Áªo ­·É ´Ê Á } °´ ¦µ¥ ®¦º°°µ Á · ¨Á­¸¥ ´ » ¨Á®¨nµ ¸ Ê °º ¨»¤n ¸ É µ¥ ¸ª · Ä Ã¨ ® oµ ° oª¥ ¸ª· µ è oª¥Á® » ¸Ê ¹ Ťn¤¸ µ¦¨

§ ½ ¢© § ª ª¹ ~ ¦ ª¹ v §y ± §

®¥n° à ¬Á È µ µ ¦¦¤ ¸É®o°¤¨o°¤®¤µ¥ ¹ °³Å¦ εªnµ Á µ³ ¸°³±r (şŗķ ƿƏĹ Ų) ķ ­nª ¤µ ¨oª Ä®o ªµ¤®¤µ¥ªnµ ªµ¤ · ®¦º° µ ¸ÉŤnÅ oÁ · µ ªµ¤ ´Ê Ä Â n𠵦 ¸É ε¨´ ¨nµª ¹ Ä®o ªµ¤®¤µ¥ ªnµ µ Ä® n ®¦º° ¨ ¸ÉÁ · µ µ ¨oª­n ¨ ¦° ε · ª· µ ° ¤ »¬¥r ªµ¤Á oµÄ ¸Éªnµ µ ¦¦¤ ®o°¤¨o°¤¤ »¬¥r ®¤µ¥ ¹ ¤ »¬¥r ε ´ªÁ° ¤ ·É ¨ ­¼n µ ¨µ¥Á } ­ µ ¸É »¤ ´ ­Îµ®¦´ ¹É Ťn¤¸ µ °° °¸ n°Å µ Ä® n®¦º° µ Á¨È º° µ¦Á¦·É¤ o µ¦ ¦³ ε® ¹É ®¨´ µ ´Ê ¹ n°¥ Ç Á ¨¸É¥ Á } ­£µ¡ ¦³ ° ´ ¦³ ε°¥nµ n°Á ºÉ° ®¦º° ¦³ ε n°¥ ¦´Ê Á } ªµ¤Á ¥ · Á¤ºÉ° ªµ¤ · ¹Ê ­¼ ¹ ¸ ­» Á nµ ´ · ª· µ ° Á µ ¼ ¥o°¤ oª¥­¸­´ ° µ ¦¦¤ Áª¨µ ´Ê µ º° ¸ª· ¨³Á¤ºÉ° ¹ Áª¨µ ´Ê ε ´ Á º° ¨³ ε ³ ε nµ Ç ³Å¤n¤¸ ¨°¸ n°Å ¥·ªÂ¨³ ªµ¤Á } µ · ·¥¤ ªµ¤Á } µ · ·¥¤ ° µª¥·ª ´Ê ¤¸¤µ ´Ê  n ° ¸ ¦µ ¹ { » ´ ¹É ¨µ¥Á } ®¨n ¡¦n¡´ r ªµ¤ ´Éª¦oµ¥ ´Ê ®¨µ¥ ´ÉªÃ¨ ªµ¤Á¡o° { ªnµ Á } ¦³ µ µ · ¸É ¸ ¸É­» ¹ Å oÁ n nµ ¼o ε ª ¤µ ¤µ¥ ¤o nÄ { » ´ È¥´ Á } Á n ´Ê °¥¼n °µ µ ¦Â¨³ ªµ¤Ã® Á®¸Ê¥¤°Îµ¤®· ¦° ε · ª· µ ° ¡ª Á µ ¨° Á¦ºÉ°¥¤µ ¨³Å¤n¤¸ª´ º µ ¨ Á È µ ¹É ­·É Á®¨nµ ¸ Ê µÎ Á · µ ®¨n Á ¸¥ª ´ º° ªµ¤Á } µ · ¥· ¤ ¨³®¨´ µ ° · µ¥ ¹ Á r à ¥ ´É ª Ç Å Â¨o ª ¡¦³° r ¦´­ ¹ µ ¨³ ¼o ¸É · ¡¨·Êª­´ µ µª¥·ª ´Ê ®¨µ¥

𠵦 ¸É F S ½Á 3 L5 5S ÖÀ3] ª3 3jÌ»5 Z3¿~7 y3 3O 7}5S Á Á 3 |4 4^ 7 3e Ó ¶Ë 3 3×Y Ó5 3 Á 3 5¾Ì° ¼3 7 ·Y Á Ö 3 ¼3 3f3Ì7·Y Á Ö] 3 7 ¬4 7 ·Y Õ}5 Á 3 Z0 ¿Z u57 S 5¾Ë7 |3 5 ·Â3 7 ·Z5] 3 5 FÀ¸5· YÂ4·Â4« ºi F Ç3 ¯ F ·Y YÂ4eYL 3 Á 3 Ç3 ¸3 ·Y YÂ¼Ì 4 Z 4 5«O Á 3 Z0 À u 0 Ì5¸3« Ó5S º7 4fÌ7 F ·Â3 3e Z3¿~7 y3 3O 7}5S Á ½Â 5 3 7 »G º4f¿3O Á 3 º°À 3 7 »J Ô


4 ¨4 ¿3O ½Â ¾»J º° 7 Á 3 º7 ¯4 LZ 3 m54 ze Ó 3 °4 ¨5 3e Ó º7 °4 ¬3 3jÌ»5 3 »3 {5 ½Â 3 º¯4 5 Ë{5 L5 ÓR4 Å3 º7 4f¿3O ºF 4i ½Á 3 |4 Æ3 3e º7 4f¿3O Á 3 ºe F 7 3 7 7 3 «7 O ºi 4 »J Z0 ¬Ë5 3§ ½Â 4 ¨4 ¿3O ½Â º7 Å5 5 3Ë{5 ¾»J º°À 7 Á 3 m54 ze 3 ¸4 4f¬7 3e 3 º7 ° 4 7 Õ 3 4 Æ3 3e 3 ½5 Á3 |7 4 7 ·Y Á 3 º5 i7 ÓZ5] ºÆ5 Ì7 ¸3 3 ½Á 3 O º7 ¯4 Â4eP3Ë ½5S Á ½Â 3 4À»5 R7 4f3§ 3O º7 Æ4 mY 3 Â3 Å4 Á3 º7 Å4 Á|4 ¨3 4e 4 3 y57 S º° 7 Ì7 ¸3 3 ¹1 F v» 5 7 3^5] ¶4 3 ¨7 3Ë ¾» 3 4 ¨4 °7 3e Á 3 ¼3 3§ 7 3^5] ½Á 3 \5 3f°5 7 ·Y 3 LY4 3 m Z 5 S º°À È5 ¼3 3̬5 7 ·Y ¹3 Â7 3Ë Á Z G Ç5 Â3Ìv3 7 ·Y Ö§ Õ1 7 y Ó5 3 3Ì7¿|·Y 7 »5 ®5·}3 F » 5 ~3 3 7 ·Y J| 3O Ö·5S ½Á ½Â 3 ¸4 ¼3 7 3e Z¼F 3 ¶¨5 ¤3 5 ] 4×Y Z 3 {G 3 4Ë 3 [Y 3 Á 3 Z5] Z3Ì7¿|·Y Ô3§ Ç5 3 y5 Ó G Ç3 Â3Ìv3 7 ·Y YÁ4 f Y 3 ~5 F ·Y ®X3·Á4O 3 ¾Ë ½Á 3 3 À 3 ~3 3 7 ·Y º4 Æ4 À 3 ¦F¨zË 4 4Ë º7 Å4 Ó Á [Y ªµ¤®¤µ¥ ¨³ ¦Îµ¨¹ ¹ Á¤º°É Á¦µÁ°µ ε¤´ É ­´ µ µ ª «rªµ °·­¦°°¸¨ªnµ ­¼Á oµ o° ŤnÁ µ¦¡£´ ¸ ¼oÄ Áªo  n°´¨¨°±r ¨³ ε ¸ n° · µ¤µ¦ µ µ ·­ · Á È Îµ¡¦oµÂ¨³ ¼o ´ ­ ¨³ ­ µ ´ ¼o à ¥ ¸ ¨³ ε¦ ¤µ ¦· µ µ ´ ´ ¤oªµn ³­´ µÂ¨oª  n­Á¼ oµÅ o® ´ ®¨´ ¨´ Áªo  n­ªn o°¥Ä ®¤¼­n Á¼ oµ ¨³ ­¼Á oµÁ } ¼o®´ Á® ¨³ ¦Îµ¨¹ ¹ Á¤ºÉ°Á¦µÅ oÁ°µ ε¤´É ­´ µ µ ­¼Á oµ ­¼Á oµ o° Ťn®¨´É Á¨º° ° ¡ª ° Á oµ ¨³ o° Ťn ´ Ũn¡ª ° ­¼Á oµ°° µ Á ®³­ µ ° ­¼Á oµ ¨oª­¼Á oµÅ o¦´ ¦° ¨³ µ¤­´ µ ­¼Á oµÁ } ¡¥µ ®¨´ µ ´Ê ­¼Á oµÁ n nµ¡ª ° ­¼Á oµ ¨³ ´ Ũn µ ¡ª Ä ®¤¼­n Á¼ oµ°° µ Á ®³­ µ ° ¡ª Á µ ­¼Á oµ nµ ¦nª¤¤º° ´ ¡· · ¡ª Á µ ´Ê ®¤ Á } µ¦ ¦¥«­´ µ ¸ÄÉ ®oŪo ´ ¡¦³Á oµ oª¥ µ ¨³ µ¦Á } «´ ¦¼ ¨³ oµ¡ª Á µ¤µÄ µ ³Á ¨¥¥´ ­¼Á oµÁ¡ºÉ°Å n ´ª ­¼Á oµÄ®o°·­¦£µ¡Â n¡ª Á µ ³ ¸É µ¦ ´ Ũn¡ª Á µ °° Å Á } ¸É®oµ¤Â n­¼Á oµ ­¼Á oµ ³«¦´ µÁ¡¸¥ µ ­nª ° ´¤£¸¦r ¨³ ·Á­ °¸ µ ­nª ¦³ ´Ê ®¦º° ´ ´Ê Ťn¤¸ µ¦ °  °´ Ä Â n ¼o ¦³ εÁ n ´Ê Ä ®¤¼n ­¼Á oµ ° µ ªµ¤°´ ¥«° ­¼Ä ¸ª· µ è ¸Ê ¨³

Ä ª´ ¢g º ¸¡ ¡ª Á µ ³ ¼ ε ¨´ Å ­¼n µ¦¨ à ¬ °´ ­µ®´­¥· É Â¨³°´¨¨°±r ¤·Ä n o¼ ¦ Á ¥Á¤¥Ä ­· É ¸­É Á¼ oµ ¦³ ε Á®¨nµ ¸ Ê °º ¼ o ¸É °ºÊ ¸ª · µ è ¸ Ê oª¥ ¸ª · ®n è ® oµ ´ ´Ê µ¦¨ à ¬ ° ¡ª Á µ ¹ ŤnÅ o¦´ µ¦ ¨ ®¥n° ¨³¡ª Á µ ³Å¤n ¼ nª¥Á®¨º° ε° · µ¥ µ¦ · ¡¨·Êª­´ µ 𠵦 n° ® oµ ¸Ê ¨nµª ¹ ­´ µ ° ¡ª ¸ °·­¦°¸¨ ¨³Å¤nÅ o° · µ¥¦µ¥¨³Á°¸¥ ­nª 𠵦 n°Å ¸ Ê ¡¦³Á oµ ¦´­ ¹ o°­´ µ nµ Ç ¸ÁÉ °µ µ ¸°­· ¦°°¸¨ ¹ É ­´ µÁ®¨nµ ´ Ê ­nª Ä® nÁ } ­nª ® ¹ É ° ®¨´ µ¦ ¨³Á } ´ ´ · ° «µ­ µÂ®n ¢µ ¢jµ Á ºÉ° µ ªnµ ¦¦ µ«µ­ µÁ®¨nµ ´Ê nµ ¨nµª ¹ o°­´ µ ¨³ ´ ´ ·Á®¨nµ ¸ÊŪo ´Ê ­·Ê 𠵦 ¸Ê ¨nµª ¦³ µ¤ µ¦ ¦³ ε ° ¡ª ¥·ª°¥nµ ¦» ¦ Á ºÉ° µ ¡ª Á µ · ¡¨·Êª­´ µ ¨³ ¡¦³Á oµ ¦ εĮo¡ª Á µ°´ ¥«° ­¼Ä ¸ª· µ è ¸Ê ¨³Å o¦ ´ µ¦¨ à ¬°¥nµ ¦» ¦ Ä Ã¨ ® oµ µ¤ ªµ¤Á } ¦· ¡¦³Á oµ ¦ ° · µ¥ ¹ ª·­´¥ ´« r ° ¡ª ¥·ªÅªo°¥nµ ´ Á ªnµ ¡ª Á µ¤·Å o · µ¤ ­· É °º É Ä ° µ ¦´¡¥r­ · ¨³ ¸ª · ¸­É ³ ª ­ µ¥ è ¸ÁÊ nµ ´ Ê ¡ª Á µ ³¥¹ ¤´ É ®¤µ¥°¥nµ Â È ´ oµ ®¤µ¥ ´Ê Á°ºÊ°°Îµ ª¥ ¦³Ã¥ r n¡ª Á µ ¨³ ³ ·Á­ ®¤µ¥ » ¦³Á£ ¸É­¦oµ ªµ¤Á­¸¥®µ¥ n° ¨ ¦³Ã¥ r ° oª¥Á® » ¸Ê à ¬ ´ r ° ¡ª Á µ ¹ ŤnÅ o¦´ ¨ ®¥n°  n°¥nµ Ä Â¨³Å¤n¤¸ ¼oÄ ­µ¤µ¦ nª¥Á®¨º°¡ª Á µÅ o ¦³Á È ­Îµ ´ µ¦Â n Â¥ ´ ´ · ° ¡¦³Á oµ ¨³ª·­´¥ ´« r ´ ¨nµªÅ ¨oªªnµ °´¨ »¦°µ ¦³ µ¤ µ¦ ¦³ ε ° ¡ª ¥·ª°¥nµ ¦» ¦ Ä µ ³ ¸É¡ª Á µÂ n Â¥ ´ ´ · ° ¡¦³Á oµ ¨³ n° oµ ­·É Á®¨nµ ´Ê

0(66$*( 2) ,6/$0 9RO 1R -DQXDU\ $SULO


¡¦³° r ¨nµª µ à ¬¡ª Á µÅªoªnµ ³ o° Å o¦´ µ¦ ¨ à ¬°´ ­ ­µ®´­ Á ºÉ° µ ¡ª Á µÁ¨º° · ´ · Á ¡µ³ ´ ´ ·Á¨È Ç ­nª ´ ´ ·Ä® n¨³¤¸ ªµ¤­Îµ ´ °¥nµ ¥·É Á n ´ ´ · ¸É®oµ¤ µ¦®¨´É Á¨º° µ¦ ´ Ũn » ¨°ºÉ °° µ Á ®³­ µ ¡ª Á µ iµ g ¨³ · ´ Ä· µ ¦ ´ oµ¤ ´ ´ Ê µ¤ ªµ¤Á } ¦· ¨oª¡ª Á µÁ¨º° · ´ Á· ¡µ³ ´ ´ · Á¸É } ¦³Ã¥ r  n Á° ®¦º°­µ¤µ¦ j° ¨ ¦³Ã¥ r ° Å o µ¦ · ´ Á· n ¸ Ê Å¤n °º ªnµÁ } µ¦ · ´ · µ¤ ´ µ ° ¡¦³Á oµ Á º°É µ Á jµ®¤µ¥¤·Å oÁ } Å Á¡º°É ¡¦³Á oµ ªnµ Á¡ºÉ° j° ¨ ¦³Ã¥ rÁ nµ ´Ê °¸ ´¥® ¹É ¨ ° ªµ¤«¦´ µ ¨³ µ¦¥°¤ ε ³ ¦µ ´ Á Á¤ºÉ°Á µÄ®o ªµ¤Á µ¦¡Â¨³ · ´ · µ¤ ®¤µ¥ ¸É ´ ´ ¨ ¦³Ã¥ r ° Á ºÉ ° µ µ¦ · ´ · µ¤ ´ ´ · ¸É j ° ¨ ¦³Ã¥ r ° ¤ »¬¥r Ťn º°ªnµÁ } Á ¸¥¦ ·¥« ¨³¤·Å o n ° ªnµ Á } ¼o¤¸ ªµ¤«¦´ µ¤´É oª¥Á® » ¸Ê µ¦ ε ¼o«¦´ µ °° µ ¡ª ® oµÅ®ªo®¨´ ®¨° ¤» µ¢d ¸ ³Ä oª· ¸ µ¦ ´ ¨nµª ³ ´Ê ³Á®È ªnµ ¼o «¦´ µ ¥°¤ ε n° ´ ´ · ° ¡¦³Á oµ ´Ê ®¤ ­nª ¡ª ® oµÅ®ªo®¨´ ®¨° ³Á¨º° · ´ · ¨³ ³Â n

§ ½ ¢© § ª ª¹ ~ ¦ ª¹ v §y ± §

´ ´ ·Á®¨nµ ´Ê °´¨ »¦°µ ¨nµªªnµ ­¦» ° µ¦ ¦³ ³ εÁ n ¸Ê º° ªµ¤°´ ¥«° ­¼Ä ¸ª· µ è ¸Ê µ¦ ¦³ Π  n ° ªnµ ´ ´ · ¸É ¨nµª¤µ ¤·Å oÁ µ³ Á ¡µ³ ¡ª °·­¦°°¸¨ Á nµ ´Ê  n ¨nµ ªÅªo ­Îµ ®¦´ Á ¡µ³¡ª ¸ ¦³ µ µ · ¦³ µ µ ´Ê ®¤ à ¥Á ¡µ³°¥nµ ¥·É ­·É Á®¨nµ ¸ÊÁ } o°¡·­ r ¼ r¨oª­Îµ®¦´ ¤»­¨·¤Ä { » ´ ¨³Á¦µÁ®È ¨oª ¡ª ¸ ¸É n Â¥ ´ ´ · ° ¡¦³Á oµ ¦³­ ªµ¤ ªnµ¡ª ®µ¥ ³°¥n ®µ¥ ³ ³°¥µ Á n Ŧ oµ nµ Á } ªµ¤° ­¼Á­¸¥Á®¨º°Á · à ¦ µ¦­Îµ®¦´ µ¦ °¥¼n ° ¦³ µ µ · Ãà 𠵦 oµ o ¤oªnµ ³ ¨nµª ¹ ¡ª ¸°·­¦° Ãð °¸¨ È µµ¤  n ¤ Á } Á r­Îµ®¦´ ¦³ µ µ · ´Ê ®¨µ¥ 𠵦 ¨n 𠵦 ¦ ¨µª ¹ { ´¥ ¸É εĮo ¦³ µ µ · ε¦ °¥¼n ¨³ ¨nµª ¹ ¦ ¦®´­Â®n ªµ¤¡nµ¥Â¡o µ¦ ε¦ °¥¼n ° ¦³ µ µ ·® ¹É ³Á } Å Å o È n°Á¤ºÉ° ε Å ­´¤¡´ r ´ » εÁ · ¡¨´ ¸É¥·É Ä® n ¸É­» ¨³ ª µ¦ ° ¡¨´ ´Ê ®¨µ¥ nµ °µ«´¥Â®¨n ¡¨´ ´Ê ¸ÉÁ ¸¥ª ¨³Å¤nªnµ ³°¥¼nÄ ­£µ¡Ä o° Á¦¸¥ ¦o° ° ªµ¤ nª¥Á®¨º° Á ¡µ³ µ ®¨n ¡¨´ ´Ê °¥nµ Á ¸¥ª ¹É Å o n¡¦³Á oµ ¡¦³° r ¦ °¥¼n ·¦´ ¦ Ťn¤¸ µ¦ ´ ­¨µ¥Â¨³­¼ ­·Ê °¸ oµ ® ¹ É ­Îµ®¦´ µ¦ ε¦ °¥¼ n ¨° Å ° ¦³ µ µ ·® ¹ É ¹ Ê °¥¼ n ´ ªµ¤Á } Á° £µ¡ ¨³ ªµ¤ ­µ¤´ ¸¦³®ªnµ ¦³ µ µ · ¨³­·É ¸Ê ³Á } Å Å o Á¤ºÉ° » Ä®o ªµ¤Á µ¦¡ n° · µ¤µ¦ µ ¤µ ªnµ ¸É ´Ê ­° ¦´ ¨³ °¤ ¨Îµ ´ n°¤µÄ®o ªµ¤¦´ ¨³Ä®oÁ ¸¥¦ · n°Á ¦º° µ ·­ · ε ¸ ´ Á¡º°É ¦nª¤­´ ¤Á¡º°É ªnµÂ n¨³ ³Å oÁ } ´ Å oµªÅ ­¼ n µo Ä®o n ´ ¨³ ´ à ¥ Á ¡µ³ µ¦ nª¥Á®¨º° » Á º° ¼o ¸É°n° ° ªnµ Á¡ºÉ°ªnµ ¸ª· ° ¡ª Á µ ³Å o°¥¼n£µ¥Ä o¦n¤Á µ ° ªµ¤ ¨° £´¥ ­nª { ´¥­Îµ ´ ¸É εĮo ¦³ µ µ ·® ¹É o° ¡ ´ ªµ¤¨n¤­¨µ¥ º° µ¦Â n Â¥ ®¦º°Á¨º° · ´ · ´ ´ · µ¤Á µ¦¤ rÁ­¦¸ à ¥Á ¡µ³°¥nµ ¥·É ´ ´ · ¸ÉÁ°ºÊ°°Îµ ª¥ n° ¨ ¦³Ã¥ r n ­nª ´ ´ · ¸ÉÁ } ¦³Ã¥ r ´ ­´ ¤­nª ¦ª¤ ŤnÁ°µÄ


ª ª· µ ¦·­» ·Í ġ Ä­n¨³¨³Áªo µ¦ · ´ · ĸ ğ ĸ ĸ ŵĸ ƣĸ ƪĻ ĕ ěı ®¤µ¥ ¹ °³Å¦ ³ ´Ê ­·É ¸É ¨nµª¤µÁ } ® ¹É Ä { ´¥­Îµ ´ ´ °¦¦ µ · µ¥°´¨ »¦°µ ¨nµª ¹ ª ª· µ ° ªµ¤ oµª® oµ ®¦º° ªµ¤¨oµ®¨´ ¨³ ªµ¤­¼ ¦·­» ·ÍŪo ´ ¸Ê ­¨µ¥ ° ­´ ¤ µ n µ ¨n µ ªªn µ » ¦³­ r ° ª 𠵦 ¸É ¨³ ª· µ ¦·­» ·Í®¤µ¥ ¹ · ¦°°¸¨ oª¥Á® » ¸Ê ªµ¤ Á 3 5¶ ·Z 3 3f°5 7 ·Y Ö Â» Z 3 ®¤µ¥ ° 𠵦 oµ o ¹ Á } ®¤µ¥ ¹ ¡¦³Á oµ ¦ 4 3ÀÌ7 3eYL 3 |7 ¬3 3 · Á G 5 ] Ã5 |5 7 3 ] ¾»5 Z3ÀÌF7 ¨3« Á \ 3O 5 |4 ¬4 7 ·Y sÁ 4 5 ] Ä4 3 ¿|7 F Ë3O Á 3 d5 3ÀJÌ3^7·Y º3 3Ë 7 » 3 ¾3 7]Y Ö Ì 5 Z3ÀÌ7 3eYL 3 nª¥Á®¨º°°¸ µÃ ¥ nµ · ¦°°¸¨ 4 ¨4 ¿3O ÕÂ3 Æ7 e Ó Z¼3 5 ] µÂ 4 º7 4e ^ ­nª ¸ÉÁ¦¸¥ · ¦°°¸¨ ªnµÁ } ª· µ ¦·­» ·Í 3 ¼3 F¸°3§ 3 º7 ¯4 LZ 3 m Z 7 °7 3f Y º4 ° Z3À4]¸4 4« YÂ4·Z3« Á ½Â 3 ¸4 4f¬7 3e Z0 ¬Ë5 3§ Á 3 3 º7 4f7]~F ¯3 Z0 ¬Ë5 ¨3 3§ Á ºÉ° µ ªnµ ¦¦ µ¤¨µ°· ³±r ¤¸Á ¡µ³ · ª· µ F ºÆ4 À 3 F · ¶3] ¦¸7 £4 Á nµ ´ Ê Á } ¸ É ´ Á ¨³ µ¦Ä o µÎ ªnµ ¦¼± r ´ ¤³¨µ°· ³±r 0 Ì5¸¬3 3§ º7 Å5 5 ¨7 °4 5 ] 4×Y ½Â 3 4À»5 R7 4Ë Z»F Ô 4 º°ªnµ ¼ o° ­¤ ¼¦ r ¸É­» ­nª µ¦ εÁ°µ ε ¸Ê ª ªµ¤®¤µ¥ Á oµ ´ εªnµ°´¨ » » Á } µ¦ n ¸ÄÊ ®oÁ®È ¹ ªµ¤­³°µ  n ° Á¦µ ¦³ µ ´¤£¸¦r Á µ¦°  n ¦·­» r­¼ ­» ° ¤¨µ°· ³±r° r ¸Ê ¤¼ µ ¨³Á¦µÄ®o ¦¦«µ­ µ · µ¤¤µ°¥nµ n°Á ºÉ° µ nµ Á ºÉ°ªnµ ¦¼±r °´¨ » » º°¡¨´ Á¦o ¨´ ®¨´ µ Á µ ¨³¦µ ¦³ µ ®¨´ µ nµ Ç °´ ´  o ¸É­ ´ ­ » °¸ µ ¨³ oª¥¡¨´ ¸ÉÁ ¸É¥ª o° ´ ¡¦³Á oµ  n °¸ µ » ¦ ° ¤´¦¥´¤ ¨³Á¦µÅ o­ ´ ­ » Á µ oª¥ ´É Á° ­·É ¸É µ¥Å ¨oª ¹ ¤¸ ¸ª· ¹Ê °¸ ¦´Ê à ¥ ´ µ ª· µ ¦·­» ·Í ¨³ » ¦´Ê ¸ÉÅ o¤¸«µ­ µ ε­·É ¸ÉŤn ° ¡¦³° r ­ °µ¦¤ r ° ­¼Á oµ¤µ ­¼Á oµ ÈÁ¥n°®¥· É ¦³ ´ Ê ®¦º° ®¦º° ®´ªÄ ¸ÉÁ ¥Á¤¥®¦º° d ­ · µ ¨»n¤­¼Á oµÅ oªnµ¤»­µ ¨³ µ ¨»n¤­¼Á oµ È nµÁ­¸¥ εªnµ Á µ³¨³¢³ (Ɲķ ƫķ ƚ) ķ Á } ¡®¼¡ r ° ¨³¡ª Á µ ¨nµªªnµ ®´ªÄ ° Á¦µ¤¸Á ¨º° εªnµ °´ ¨´¢ (ƝĻ ƫķ ƚĻ ķĕ) ®¤µ¥ ¹ ¨° ¸®n°®»o¤ ®¦º° ®»¤o °¥¼ n Á¦µÅ¤nÁ oµÄ ªnµ nµ ¡¼ °³Å¦ °´¨¨°±r ¦ Ä®o¡ª Á g° µ Á µ®nµ Å ¨ µ ªµ¤Á¤ µ ° ¡¦³° r Á º°É oª¥ µ¦ ¦¦ µ¥· ª ¸É ° µ«´ ¥ °¥¼ n Ä ¤³ ¸ ³±r ­ ·Á­ ° ¡ª Á µ ³ ´Ê ­nª o°¥ ¸É¡ª Á µ«¦´ µ Á ¥Á¤¥ ¨³Å¤nÄ­nÄ n° µ¦Á ¥Â n ° nµ «µ­ µ ε° · µ¥ « °¸ ´Ê ¥´ Å o®oµ¤ ¦µ¤ µ¦¥°¤¦´ ε­° » ¦´Ê ®´ªÄ ¸É ¼ ®»o¤ ¡ª Á µ¡¥µ¥µ¤®µ o°°oµ Á¡ºÉ°®¨¸ Á¨¸É¥ εÁ · ª 𠵦 ¸Ê¨³Ã° µ¦ ´ Å ¨nµª ¹ Á¦ºÉ° ¦µª ¸ ¹É 𠵦 oµ o ¸ÊÄ®oÁ®È ® ¹É Ä Îµ¡¼ ° ¡ª Á µ ¸É °¸­¦°°¸¨°¸ ¦´Ê ¤oªnµ ªµ¤Á oµÄ ° 𠵦à ¥¦ª¤ ¨nµªÁ­¤°ªnµ ®´ªÄ ° Á¦µ¤¸Á ¨º° ®»¤o °¥¼ n Á¦µÅ¤nÁ oµÄ ³ ¨nµª ¹ ­£µ¡ ° ­´ ¤ ´ªÉ Å È µ¤ 𠵦 ¸¥Ê ´ Å o ªnµ nµ ¡¼ °³Å¦ Á o ¹ ªµ¤ µ¦» ¥r °n Á º°É ° ¡¦³Á oµ Á¡º°É ¸ Ê µÎ Á®¨nµ  n ° ε¡¼ ° ¡ª Á µÁ · µ µ¦Á¥o¥ ¸¤É ­» µ ¨³­´ ®µ¦ ¦¦ µ«µ­ µ ¡ª Á µÅ o ° ° ®¥´ ¨³ µ¦¨o°Á¨¸¥ ¸ÉŤn o° µ¦¥°¤¦´ «µ­ µ °´¨ ªµ¤ ¸ µ¤ µ¦Á ¦¸¥¤¡¦o°¤ ¸ É ¸ ¨³ ªµ¤¦´ n° ¦¦ µ »¦°µ ¨nµªªnµ Á } ¦· ´ ¸É¡ª Á µ ¨nµª Á ºÉ° oª¥ «µ­ µ°° µ · Ä ° ¡ª Á µ d ¦³ ¼®ª´ Ä Å¤ µ¦ ·Á­ ¨³®´ªÄ ¸É iµ g ° ¡ª Á µ ¹ ¨µ¥Á } o° ¦´ ε­´É ­° ° ¦¦ µ«µ­ µ ¤nµ ¸É d ´ ªµ¤¤º ¤ µ ¦¦¤ ¨³ µ¦ ·Á­

0(66$*( 2) ,6/$0 9RO 1R -DQXDU\ $SULO


¡¦³Á oµ ¹ Ä®oÁ µ®nµ Å ¨ µ ªµ¤Á¤ µ ° ¡¦³° r oª¥Á® » ¸ÊÁ° ¹ ¤¸­nª o°¥Á nµ ´Ê ¸É¥°¤¦´ °·­¨µ¤

𠵦 ¸É F |5 À 5 ¾7 »J \1 3f¯5 ºÅ4 LZm Z YÂ4¿Z¯ Á 3 º7 Æ4 3 » Z 1 » 4 5 ×Y 3 3 ¼3 J · ©J| 7 3 3 ¼F 3 · Á Z»F ºÅ4 LZ 3 v4 5f¨7 3f 3Ë ¶4 ^7 3« ¾»5 3 ~5 F ·Y Ö¸ 3 ½Â 3 ¼F ¸3 3§ YÁ 4 ¨3 ¯3 ¾Ë 3 m Z F È4 3À 7 ¸3 3§ Ä5 5 ] YÁ ¨3 ¯ YÂ4§ 3 Z¼ 3 ¨5 °3 7 ·Y Ö¸ 3 5×Y 3 X7 5 ] ¾Ë5 4 3 3 3 3 3 F µ3 J À4Ë ½O Z0 ̤7 3 ] 4×Y µ3 3 ¿O Z¼3 5 ] YÁ 4 ¨4 °3Ë ½O º7 Æ4 ¨4 ¿O Ä5 5 ] YÁ7 f Y 3 F \ ¤3 5 ] ÁLZ 3 3 Ä5 ¸5 3§ ¾»5 4×Y 4 3^3§ Ã5 {5 Z3^ 5 ¾7 »5 LZ 4 3Ë ¾» Ö¸ ¾Ì £ Ö¸ 3 1 Æ5 »G [Y 1 ~3 3 ¾Ë5 3 ¨5 °3 ¸7 5 · Á \ 3 3 ªµ¤®¤µ¥ ¨³Á¤ºÉ°Å o¤¸ ´¤£¸¦r µ ¸É°´¨¨°±r¤µ¥´ ¡ª Á µ ¥º ¥´ n°­·É ¸É¤¸°¥¼n ´ ¡ª Á µ ¨³Á¤ºÉ° n° ´Ê ¡ª Á µÁ ¥°o° ª° ° ´¥ ³Á® º° ¦¦ µ ¼o ·Á­ ¤µ n° ¦´Ê Á¤ºÉ°­·É ¸É¡ª Á µ¦¼o ´ ¸ «µ­ µÂ¨³°´¨ » ¦°µ ¤µ¥´ ¡ª Á µ ¡ª Á µ ¨´ ·Á­ ­· É ´ Ê ³ ´ Ê µ¦­µ  n ° °´¨¨°±r ¹ ¦³­  n o¼ ·Á­ ´ Ê ®¨µ¥ ®nµ Å ¨ µ ªµ¤Ã ¦ ¦µ ° °´¨¨°±r

nµ ´Éª oµÂ oÇ ¸É¡ª Á µ µ¥ ´ªÁ° à ¥ ´¥ ¸Ê ¡ª Á µ ·Á­ ­·É ¸É°´¨¨°±r ¦ ¦³ µ ¨ ¤µ Á ºÉ° oª¥¦·¬¥µ ¸É°´¨¨°±r ¦ ¦³ µ ªµ¤Ã ¦ ¦µ ° ¡¦³° r  n ¼o ¸É¡¦³° r ¦ ¦³­ rÄ ®¤¼n ª nµª ° ¡¦³° r ´ ´Ê ¡ª Á µ ¹ ¼ °´¨¨°±r ¦·ÊªÃ ¦ ¨oª ¦·ªÊ à ¦ °¸ ¨³­Îµ®¦´ ¡ª ·Á­ º° µ¦¨ à ¬ °´ Îɵ oµ

§ ½ ¢© § ª ª¹ ~ ¦ ª¹ v §y ± §

­µÁ® »Â®n µ¦ ¦³ µ ¨ ¤µ nµ °·¤µ¤ ° · ° ¨nµªªnµ ¡ª ¥·ªÁ®È ®¨´ µ Ä ´¤£¸¦ r ° ¡ª Á µ¡ ­ µ ¸É°¡¥¡ ° nµ «µ­ µ¦³®ªnµ £¼Á µ°¸¦ ¨³ £¼Á µ °»±» ¹É £¼Á µ ´Ê ­° ¨¼ °¥¼n µ oµ Á¤º° ¤³ ¸ ³±r ¡ª ¥·ª ¹ °¡¥¡ µ oµ Á · Á¤º° ° ° Á¡ºÉ° o ®µÂ n · ´ ¨nµª ¦³®ªnµ ´Ê Á · µ ¤µ ¹ £¼Á µ¨¼ ® ¹É ºÉ°ªnµ ±· µ ¡ª Á µ ¨nµªªnµ ±· µ È º° °»±» ´É Á° ¹ Å o Â¥ ¥oµ¥ ´ °° Å ¸ É ´Ê ¨³Â n¨³ ¨»¤n Á¨º° ­ µ ¸É¡´ °µ«´¥Ä®o Á° µ ¨»n¤°µ«´¥°¥¼n ¸É ´¥¤µ µ ¨»n¤°µ«´¥°¥¼n ¸É¢³ ´ ¨³ µ ¨»n¤°µ«´¥°¥¼n ¸É È°¥ ´¦ ¡ª ¸°µ«´¥°¥¼nÄ ´¥¤µ o° µ¦¡ ´ ¡¸É o° ° ³ ´Ê ¤¸¡ª °µ®¦´ ¸É¡µ® ³ nµ ¤µ ¹ ° Á nµ¡µ® ³ ° ¡ª Á µ °µ®¦´ ° ªnµ Á¦µ ³¡µ¡ª nµ oµ¤£¼Á µ°¸¦ ¨³°»±» Å ¥·ª ¨nµªªnµ ¹ £¼Á µ ´Ê ­° Á¤ºÉ°Ä nª¥ ° ¡ª Á¦µ oª¥ Á¤º°É Á · µ ¤µ ¹ Á Á¤º° ¤³ ¸ ³±r µ¥°µ®¦´ Å o ³Ã ° ªnµ ¸É ¸É º°Â n · ¸É°¥¼n¦³®ªnµ £¼Á µ°¸¦ ¨³°»± » ¨³Å o Å¸Ê ¸ÁÉ µ¡¦o°¤ ´ ¨nµªªnµ ¸ É °º ®» Á µ °¸¦ ¨³ ´É º°®» Á µ°»±» ¡ª ¥·ª¨ µ ¡µ® ³ ´ ¸ ¨³ ¨nµªªnµ ¡ª Á¦µ¤µ ¹ » ®¤µ¥Â¨oª Ťn o° µ¦ ¡µ® ³ ° nµ °¸ n°Å Á · nµ Å Å o ¡ª Á µ oµ °¥¼n ¸É n · ¤³ ¸ ³±r ¨³Å¤n ¨´ oµ °¸  n · ´Ê Á° 夵 oµ ¹Ê ¨³¤¸ ¦´¡¥r­· ¤µ ¤µ¥ nµª¨nª Á¨¥Å ¹ ­»¨ nµ µ¤ªnµ ³ ³°r Á µ Å o¥ ´¡¤µ ¦µ ¦µ¤¡ª ¥·ª ¹ É °¥¦n Å °¥¼ n ¥° Á µ ­»¨ nµ Å o®°o ¤¨o°¤¡ª ¥·ªÅªo ­»¨ nµ ­´ µªnµ ³ Ä®o ªµ¤ ¨° £´¥Â n¡ª Á µ Ä ¸É­» ¡ª Á µ¥°¤¨ ¤µ¡ ´ ­»¨ nµ ­»¨ nµ ³ ³°r ° ´ ¡ª Á µªnµ Á¦µÁ¨º°  n ¸Ê¨oª ¨³Á¦µ o° µ¦Á } ¼o ¦° ¸É ¸É ¡ª ¥·ª ¨nµªªnµ nµ ³ εÁ n ¸ÊŤnÅ o Á ºÉ° µ  n · Á } ­ µ ¸°É ¡¥¡ ° «µ­ µ¡¥µ ¦ r ¹ É ° µ


Á¤ºÉ°¡ ªµ¤ ¦· ¨oª  n ´ ¨ ¦³Ã¥ r ° ¡ª Á µ È ³ ·Á­ ¨³¥¹ º°°µ¦¤ r Á } Ä® n εªnµ µ°¼ (ıďř ĸ Ŝķ ) ®¤µ¥ ¹ µ¦ ¨´ ®¦º° µ¦Å o ¸É°¥¼n°µ«´¥ Ä ¸É ¸Ê®¤µ¥ ¹ µ¦Å o¦´ ­· · ®¦º° µ¦¤¸­· ·Á® º° µ ¦³ µ¦  n ° ªnµ ¦¦ µ¥·ª ε µ¦ oµÂ nÁ } µ¦ oµ ¸É µ » ¨³Å o¦´ ªµ¤Á­¸¥®µ¥°¥nµ ¥·É ®¨´ µ µ¦ Á ¥Â n nµ Å ¦´Ê ¡ª Á µ ·Á­ ªµ¤ ¦· ¹ Å o nµ ¨oª Ťn¤¸ ¼oÄ ­µ¤µ¦ ¦° ¸É ¸ÉÅ o ¦´ ªµ¤ ¦·ÊªÃ ¦ µ ¡¦³Á oµ ­»¨ nµ ³ ³°r ¨nµªªnµ oµÁ n ´Ê ´ ³ ·Ê ¦³Ã¥ ¸É ¨nµªªnµ ¦° ¦´ªÅªo ¸É ¸É ¦° µ¦ ¦µ ° «µ­ µ¡¥µ ¦ r ĕıĻ ŹţƂĕ řƯķ ſķ ŗĻ ŜĹ ķ Á¡ºÉ° nª¥Á®¨º° nµ Á¤ºÉ° nµ ¦µ ´ª ´ ´Ê Á µÄ®o ¤oªnµ ·Â¨oª®¤µ¥ ¹ µ¦ ºÊ°  nÄ ¸É ¸Ê®¤µ¥ Á nµ ¸É¤¸ ºÉ°Á­¸¥ º°Á nµÁ°µ r¨³Á nµ È° ¦° oµ °¥¼n ¹ µ¦ µ¥ Á º°É oª¥ ¡ª ¥·ª Å o µ¥«´ ·«Í ¦¸Â¨³ ªµ¤ ¸É¤³ ¸ ³±r Á¤ºÉ° ¦³ µ ° Á nµÁ¡·É¤¤µ ¹Ê ¹ ¨o Á } ¤ »¬¥r ° Á¡¸¥ Á¡¦µ³°µ¦¤ r °·¤µ¤°³¨¸ ° ¨nµªªnµ µ¦¤¸°¥¼n ° ¡ª nµ ­³ ¤ ¦´¡¥r­· ° ¡ª ¥·ª ¹É ­¦oµ ªµ¤Ã ¦  o  n ¡ª Á µ¤µ ¹ ¦³ µ«ªnµ «µ­ µ¡¥µ ¦ r ¦µ Ťn¤¸ » nµÄ ¼n ª¦ ° µ ­ª¦¦ r ³ ´Ê °¥nµ µ¥ ´ªÁ¤ºÉ°Ä Á¦µ ³ ´ Ũn¡ª Á oµ°° µ  n · ° Á¦µ » nµ ° oª¥­·É °ºÉ °¸ ­µÁ® »® ¹É ¸É¡ª ¥·ª Ťn¥°¤¦´ nµ «µ­ µ Á¤º°É «µ­ µ¤»±¤´ ¤´ « ¦µ ´ªÁ nµÁ°µ r ¨³ Á nµ È° ¦° ¹É ¦¼o ´ Ä µ¤ ° °´ °¦ Á oµ¦´ °·­¨µ¤ « º° ªµ¤°· µ¦·¬¥µ ¡ª Á µ°· µ ¸É¡¦³Á oµ ¨³«¦´ µ n° nµ «µ­ µ ­nª ¡ª ¥·ª ·Á­ nµ ¦³ µ 𠵦 µ ªµ¤Ã ¦ ¦µ ° ¡¦³° r  n ¨³ ¸É º° ªµ¤®¤µ¥ ° 𠵦 ¸É ¨nµªªnµ ¡ª Á µ ¼o¡¦³° r ¦³­ r Ä ®¤¼n ª nµª ° ¡¦³° r n° ´ ® oµ

Á ¥°o° ª° ° ´¥ ³ Á® º° ¦¦ µ ¼o ·Á­ ¤µ n° ε° · µ¥ 𠵦 ¸Ê ¨nµª ¹ ­£µ¡ ¸ª· ° ¡ª ¥·ª ¨³ Á¦ºÉ ° ¦µª ¸É Á ¸É ¥ ª o ° ´ ¡ª Á µ Ä ° ¦ ´ ¸É ­µÁ® »Â®n µ¦ ¦³ µ ¨ ¤µ ¨nµªÅªo ¡ª Á µÂ­ Á µ¦¤ r¤´É ¸É ³«¦´ µ n° nµ «µ­ µ « ¹ °¡¥¡ ¦° ¦´ª¤µ°µ«´¥°¥¼n ¸É¤³ ¸ ³±r ¡ª Á µÁ } ¼o ¦³ µ« µ¦ ¦µ ° «µ­ µ¡¥µ ¦ r ¨³­» oµ¥ ¡ª Á µ ·Á­  n ° µ ¦´Ê ¤ »¬¥r¦´ ¸É ³ o ®µ ªµ¤ ¦·

0(66$*( 2) ,6/$0 9RO 1R -DQXDU\ $SULO


 ¨Â¨³Á¦¸¥ Á¦¸¥ à ¥ Á ¤»±´¤¤´ µ°¸¤ ¦³ ´ µ ·

ε ¦µ«¦´¥ n° µ µ¦¥r¤®µª· ¥µ¨´¥

¼oÁ oµ¦nª¤ µ¦ ¦³ »¤ µ µ µ ·

µ¦ ºÉ ´ª °

è °·­¨µ¤ °µ¥³ »¨¨°r ´¥¥· °³¨¸ µÁ¤Á °¸ ¼o ε­» ­» µ · ª· µ ­µ µ¦ ¦´ °·­¨µ¤Â®n °·®¦nµ

o

ª¥¡¦³ µ¤ ° °´¨¨°±r ¼ o ¦ ¦µ ¸¥ ·É ¼o ¦ Á¤ µÁ­¤° °´ ´ ¦ oµ¡Á oµ ° ¨nµª o° ¦´ nµ ´ Ê ®¨µ¥  ¼oÁ } ¸É¦´ ¥·É µ ®¨µ ®¨µ¥ ¦³Á « ¨³Á n Á ¸¥ª ´ ¸ Ê ¦¦ µ µ µ¦¥r Áo¼ } ¸¦É ´ ¨³¤¸Á ¸¥¦ · µ ¤®µª· ¥µ¨´¥ nµ Ç ° Á¦µ ¦³¤µ ® ¹É e ¦¹É ¸É nµ ¤µ ª ¹ ³ ¸Ê µ¦ ¦³ »¤Â¨³ µ¦­´¤¤ µÁ ¸É¥ª ´ µ¦ ºÉ ´ª ° °·­¨µ¤®¨µ¥ ¦´ Ê ¼ ´ ¹ Ê Ä ¦» Á ®³¦µ  nÄ ´« ³ ° oµ¡Á oµ ¼Á®¤º° ªnµ µ¦ ¦³ »¤Â¨³ µ¦­´¤¤ µ ° ¦¦ µ µ µ¦¥r ³¤¸ µ ­Îµ ´ Á } ¡·Á«¬ ´Ê ¸Ê Á ºÉ° µ µ¦­¦oµ ªµ¤ · ªµ ³ ¦¦¤Â¨³ ¦³Â­  ª · ® ¹É Ç ¹Ê Ä ­´ ¤ ´Ê ¹Ê °¥¼n ´ ¤º° ° » ¨ ¡·Á«¬ ´Ê ®¨µ¥ ° ­´ ¤ ¹Ê °¥¼n ´ ¤º° ° ´ ª· µ µ¦ µ ­´ ¤ ¡ª Á µ º° ¼o ¸É­µ¤µ¦ ¸Ê ε ªµ¤ · ° ¦³ µ Å ­¼n ·« µ ® ¹É Å o ¹É ³Á } n°Á · ° ªµ¤¦° ¡o ° ¦³ µ µ · ´Ê ®¨µ¥ ε ° Á ¸¥ª ´

§ ½ ¢© § ª ª¹ ~ ¦ ª¹ v §y ± §

¡ª Á µ­µ¤µ¦ ³ ε¡µÅ ­¼ n «· µ ® ¹ É ¹ É ³Á } n° Á · ° ªµ¤Ã ¦oµ¥ ªµ¤Á } µ­Â¨³ª´ ®n ªµ¤ ¤º ¤ ° ¦³ µ µ · ´Ê ®¨µ¥Å o °¡¦³ ¼Áo } Á oµ°¥nµ ¦ Ä®oÁ } Á n ´ Ê Á¨¥ ¦³ µ¦®¨´ ¸ÁÊ } ¸ É µn Á­¸¥Ä ¸ÄÉ nª ¨° Áª¨µ e ¸É nµ ¤µ ¤´ Å oÁ · ¹Ê Ä µ ¦³Á « °¥nµ Á n Ä ¦³Á « ° Á¦µÁ° ¦µ¥ µ ¦·ªµ¥³±r ® ¹É µ nµ «µ­ µ ¼o¤¸ Á ¸¥¦ ·Â®n °·­¨µ¤ º° nµ ¤»±´¤¤´ · °´ »¨¨°±r ¹É ¨nµªªnµ 6 Y È»ÏY Ã~Å ZË ¶Ì« ZÆ YÂz] Ó ¹Y t¸ e Ó 6 6 6 6 µÂ LZ¼¸ ·Y µZ« ZÆ YÂy ¾» Á ×Y 6 v ¦³ µ à ¥ ´ÉªÅ ° ¦³ µ µ · ¸Ê ³¥´ Ťn Å o¦´ µ¦Â oÅ ¦´ ¦» ° oª¥ µ¦Â o ¦´ ¦» ®¤¼n ´Ê ε ° ¡ª Á µÁ­¸¥ n° ¤¸ ¼o µ¤ªnµ ðo nµ «µ­ ¼ ®n °´¨¨°±r ®¤¼n ´Ê ε ° ¡ª Á µ º°Ä ¦ nµ ° ªnµ ¼o¦¼o °»¨³¤µ°r w


°´ ´ ¦ n µ ¨n µ ª ¹ °» ¨ ³¤µ°r ¼ o ¦¼ o ®¨´ µ ´Ê nµ ¨nµª ¹ °¸ ®¨µ¥ ¨»n¤ ´ ´Ê ¦¦ µ µ µ¦¥r¤®µª· ¥µ¨´¥ ´ ª· µ µ¦Â¨³ ´Ê ε µ oµ ª· µ ªµ¤¦¼ o ° » ¦³Á « ´ Ê ­µ¤µ¦ ³Á } ¼ o µÎ µ¦Á ¨ºÉ° Å®ª ° ¦³ µ Å o  n ³ o° oª¥Á ºÉ° Å ° ªµ¤ ¦·­» ·ÍÄ oª¥Á ºÉ° Å ° ªµ¤ ¨oµ®µ oª¥Á ºÉ° Å ¸Éªnµ ³ o° ŤnÁ ¦ ¨´ª ¦¦ µ«´ ¦¼ ®µ ¤¸ ªµ¤ ¨´ª ®µ ¤¸ ªµ¤Ã¨£®¨ ®µ ¤¸ ªµ¤ ¦³¤µ ®µ ¤¸ ªµ¤Á ¸¥ ¦oµ Á · ¹Ê µ È ³¡´ ¨µ¥¨  n ®µ Ťn¤¸ ªµ¤ ¨´ª ¤¸ ªµ¤ ¨oµ®µ Ťn¤¸ ªµ¤Ã¨£ ®¨ Ťn ¦³¤µ ¤¸­ ·Â¨³ ºÉ ´ªÂ¨oª Á¤ºÉ° ´Ê µ È ³ ¦³­ ªµ¤­ÎµÁ¦È Ä nª o ° µ¦ ·ª´ · ¹ e n° ® oµ ¸Ê ¦³Á È ¸É­Îµ ´ ¤µ ¦³Á È ® ¹É ¹É Ä nª Áª¨µ ´Ê oµ¡Á oµ ¨³¡ª Á¦µ°¸ ­° Á } ­¤µ · ° ­£µ ³ ·ª´ · ¡ª Á¦µÁ · µ µ Á ®³¦µ Å ¥´ Á¤º° »¤Á¡ºÉ°¡ nµ °·¤µ¤ nª ´Ê nµ °·¤µ¤¥´ °¥¼nÄ Á¤º° »¤ ¥´ ŤnÅ oÅ °¥¼nÁ ®³¦µ ¡ª Á¦µÅ ¡ nµ °·¤µ¤ Á¡º°É ³ µ¤ ´« ³ ° nµ Á ¸¥É ª ´ ¦³Á È ´ ¨nµªÂ¨³ µ¦ εÁ · µ¦ ¸É­Îµ ´ ¥·É Á¤ºÉ°Á¦µÁ¨nµÁ¦ºÉ° ¦µªÄ®o nµ °·¤µ¤¢{ nµ °·¤µ¤®´ ¤µ µ¤¡ª Á¦µªnµ ¡ª nµ ¨´ª °Á¤¦· µ®¦º° ¡ª Á¦µ ¨nµªªnµ Ťn ¨´ª nµ ¨nµªªnµ oµ Á n ´Ê ¡ª nµ È ¨´ ŠεÁ · µ¦Á · ¡ª Á¦µ ¹ ¨´ ¤µ εÁ · µ¦Â¨³¡ª Á¦µ È ¦³­ ªµ¤­ÎµÁ¦È oµ ®µ ¤¸ ªµ¤ ¨´ª oµ®µ Á · ªµ¤Ã¨£®¨ Á · µ¦Á¡· Á ¥ ®µ ¤¸Â ªÃ o¤ nµ Ç ¸ÁÉ ¸¥É Á Á · ¹ Ê £µ¦ · µ¦

µ ´Ê ®¨µ¥ È ³ ¨µ¥Á } { ®µ ª´ ¸Ê à ¨ Î µ ¨´ Á · ® o µ ´ Á® » µ¦ r ¸É ¥·É Ä® n ¦³ µ¦® ¹É Á® » µ¦ r ¸É¥·É Ä® n ´ ¨nµª ¸Ê È º° º° µ¦ ºÉ ´ª ° °·­¨µ¤ ¸É º° ªµ¤ ¦· ¦³ µ¦® ¹É ¦³ µ µª¤»­¨·¤ ¨³ ¦³ µ µ ·Â®n °·­¨µ¤ n°¥Ç º É ´ª ¹ Ê ¤µÂ¨oª ª´ ¸ Ê µ¦ ¦° ε ¦³ µ µª¤»­¨·¤ ´Ê Ťn nµ¥ µ¥ Á®¤º° ´ nª ­ ¦µ¤Ã¨ ¦´Ê ¸É® ¹É ¨³Ä nª ¦³¥³Áª¨µ°´ ¥µª µ ° « ª¦¦¬ ¸­É · Á oµ ¨³¥¸É­· °¸ ¨oª ª´ ¸Ê oµ®µ ¦¦ µ¤®µ°Îµ µ °¤ °®´ µ¦ ° è o° µ¦ ¸É ³ ¦° εÁ® º° ¦³ µ µª¤»­¨·¤ ´Ê ®¨µ¥ ¡ª Á µ o° ε µ ® ´ µ¦ ºÉ ´ªÅ o¤µ ¹ ¦³ µ µ ·¤­» ¨·¤Â¨oª ¤´ Å o ¤¹ ¨³Á µ³Á oµ ¤µÂ¨oª Ä µ ¦³Á « µ¦ ºÉ ´ª ¸Ê ÈÅ o ¨µ¥Á } µ¦ ·ª´ ·Å ¨oª Å oÁ ¨¸É¥  ¨ ¦³ ° µ¦ ¦° ¸É ´Éª ¦oµ¥Â¨³ ¹Ê ¦ ´ ¼o°ºÉ Š¨oª  n ¸ÉÁ } Á¡¸¥ ­nª ® ¹É ° µ¦ º É ´ª ° °·­¨µ¤Á nµ ´ Ê Å¤nÄ n ´Ê ®¤ ° µ¦ º É ´ª ° °·­¨µ¤ µ¦ º É ´ª ° °·­¨µ¤ ´ Ê ¤¸ ° Á ¸É ªoµ ªµ ¨³¨»n¤¨¹  n ° ¦¦ µ«´ ¦¼ ´Ê ¨´ª εªnµ µ¦ º É ´ª ° °·­¨µ¤ ¡ª Á µ¡¥µ¥µ¤ ¸É ³Å¤nÄ o εªnµ µ¦ ºÉ ´ª ° °·­¨µ¤ ´ ª µ¦Á ¨ºÉ° Å®ª ¸É¥·É Ä® n ¸Ê εŤ ¹ Á } Á n ´Ê Á ºÉ° µ Á¤ºÉ°°·­¨µ¤ ¦µ ¹Ê Ä ¦¼ ¨´ ¬ r ¸É o ¦· ¨³¦¼ ¦ ¸É o ¦· ° ¤´ Á¦º° ¦nµ ° ¡ª Á®¨nµ ¸Ê È o° ­´É Á µ ¡ª Á µÅ¤n ¨´ª°·­¨µ¤ ¸É Á } µ­ ° °¨¨µ¦r ¡ª Á µÅ¤n ¨´ª°·­¨µ¤ ¸É ¤ { °¥¼Än ªµ¤ » ¦· ¨³Â¨³ ªµ¤¢» j Á¢j° ¡ª Á µÅ¤n ¨´ª ºÉ° ° °·­¨µ¤ ¸ÉŤn¤¸®´ª¤¸®µ Ä µ¦ · ´ · nµ¤ ¨µ ®¤¼n ­nª Ä® n  n ªnµ¡ª Á µ ¨´ª°·­¨µ¤ ¸É¤¸ µ¦ · ´ · °·­¨µ¤ ¸É¤¸ µ¦ εÁ · µ¦ ¦· °·­¨µ¤ ° ¤ª¨ ¤®µ ¦³ µ °·­¨µ¤ ¸É¤° ®¤µ¥ ³ª´ »o¨ n°¡¦³ ¼oÁ } Á oµ °·­¨µ¤ ¸ÉÁ ºÉ°¤´É Ä Îµ­´ µÂ®n ¡¦³ ¼oÁ } Á oµ ¸É ¦ ¦´­ªnµ 6 ½ ÀÌ·Á à ÀË ¾» ×Y 6 v¨³Â n ° ¥· É °´¨¨°±r ³ ¦ nª¥Á®¨º° ¼ o ¸É ªn ¥

0(66$*( 2) ,6/$0 9RO 1R -DQXDU\ $SULO


Á®¨º° «µ­ µ ° ¡¦³° rw

Á¤ºÉ ° ºÉ ° ° °· ­ ¨µ¤Á n ¸Ê ¦µ ¹Ê Á¤ºÉ ° ­´ ¨´ ¬ r ° °·­¨µ¤Â ¸Ê Á } ¸É ¦µ ¦¦ µ ¤®µ°Îµ µ °¤°®´ µ¦ ° è È ´ª­´É Ç Â « ¾» c § Ç ¨Àf » ¼u ºÆ 6 ¿P¯ 6 v ¦³® ¹ É ªnµ¡ª Á µÁ } ¨µÁ ¦¸¥ª ¸ É ºÉ ¦³® ¸ÉÁ n ® ¸ µ Á­º°­· ®rw

oª¥Á® » ¸ÊÁ° ¡ª Á µÅ¤n o° µ¦ ºÉ° v µ¦ ºÉ ´ª ° °·­¨µ¤w  nÁ¦µÁ ºÉ°ªnµ ŤnÄ nÁ n ´Ê ¸É®¨³ º° ºÉ ´ª ° °·­¨µ¤ µ¦ ºÉ ´ª ¸É o ¦· ¸É¤´É Â È Â ¦n ¹Ê ¨³ ¥µ¥ ´ª°° Š¨oª ¹É ¦¦ µ«´ ¦¼Å¤n­µ¤µ¦ ¸É ³Á ¸É¥ Á ¤´ °° Å µ Á­o µ ° ¤´ Å o°¸ ¨oª °¥nµ Ŧ È µ¤ È °o ¦³Á¤· ¨³¦´ ¦¼ o ¹ °´ ¦µ¥ oª¥ ¦³Á È Â¦ ¸É oµ¡Á oµ o° µ¦ ³ ¨nµª ´ ¡ª nµ ¸É ¸Ê È º° ª µ¦ µ¦Á ¨ºÉ° Å®ª nµ Ç ° è °·­¨µ¤ µ¦ ·ª´ ·Á®¨nµ ¸Ê ¸ÉÁ · ¹Ê Ä °¸¥· r ¼ ·Á ¸¥ ¨·Á ¸¥Â¨³Ä ¦³Á «°º É Ç Â¨³Å o¦ ´ ´¥ ³Â¨oª ´ Ê ¡ª nµ ³ o° ¦³Á¤· ¹ °´ ¦µ¥ oª¥ £¥´ ¦µ¥ nµ Ç ° ¤´ º°°³Å¦" { ®µ nµ Ç ° ¤´ °¥¼n ¸ÉÅ® εŤ Á¦µ ¹ ¨nµªªnµ­·É ¸ÉÅ oÁ · ¹Ê ¨oª ´Ê ¤´ º°°·­¨µ¤ °¥n µ  o ¦· " ¡ª n µ ¡· µ¦ µ ¼ Î µ ª´ ° ¦³ µ ¨° nª Á¨µÁ®¨nµ ¸Ê ¡ª nµ ¨° ¡· µ¦ µ ¼ µ ° ¼o ¸É¤¸ ªµ¤Á ºÉ°¤´É n°°·­¨µ¤ Ä µ¦Ã n ¨o¤¦³ ° nµ Ç ¸É ´Éª¦oµ¥ ®µ ŤnÄ nÁ¡¦µ³ ¼o ¸É¤¸ ªµ¤ Á ºÉ°¤´É n°°·­¨µ¤Â¨³¤ª¨ µ Ä® nÁ®¨nµ ´Ê ¸É ¤¸ µ nµ¤ ¨µ ¦³ µ ¨³Á } ¼o ¸ÉÁ ºÉ°¤´É n° °·­¨µ¤°¥nµ  o ¦· ¨oª µ¦¦ª¤ ´ª µ Ä® nÁ®¨nµ ¸Ê ° ¦³ µ Ä °¸¥· r¨³ ¼ ·Á ¸¥ È ³Å¤nÁ · ¹Ê µ¦ Á ¨ºÉ° Å®ª ´ ° ¦³ µ ¨³ µ¦Á oµ¦nª¤ ° ¤ª¨¤®µ ¦³ µ Å o εĮo°µ µ¦ n°­¦oµ nµ Ç ¸É » ´ Á n ±»­ ¸ ¤» µ¦È° ¨³ ´¥ »¨°µ · ¸ · °³¨¸Ã n ³¤Îµ¨ oª¥ ´ ε ª´ nµ Ç ° ¦³ µ µ ·¤»­¨·¤ µ ° ¼ o ¸É ¥· ¤°·­¨µ¤¡ Á®È Å o°¥nµ ´ Á ¥· É Ä µ¦Ã n ¨o¤¦³ ° Á®¨nµ ¸ Ê Á º°É µ µ¦Á ¨º°É Å®ª ¸ Ê °º

§ ½ ¢© § ª ª¹ ~ ¦ ª¹ v §y ± §

µ¦Á ¨º°É Å®ª ° °·­¨µ¤ ®¨´ µ ´ Ê ÈÁ n ´ Ä » ¸É ¸É¤¸ µ¦¨ ³Â Á­¸¥ ¦³ µ Ä®o µ¦­ ´ ­ » iµ¥ ¸É ·¥¤°·­¨µ¤ Á¨º° » ¨Á®¨nµ ´Ê ¨³ oµ¡Á oµ ° ¨nµª ´ ¡ª nµ ªnµ ª´ ¸ÁÊ º° ´ªÉ » ¤»¤ ° è °·­¨µ¤ °µ ³¤¸ µ¦¥ Áªo oµ Á¡¸¥ Á¨È o°¥ ®µ µ¦Á¨º° ´ Ê ¼ ´ ¹Ê °¥nµ ¤¸Á­¦¸Ã ¥Â o ¦· ¼o 夻­¨·¤Â¨³ ´ µ¦ Á¤º° ¤»­¨·¤ ¸ÁÉ oµ¤µ°¥¼Än Ä ¨µ ­ µ¤Â¨oª ¦³ µ ³¨ ³Â Ä®o¡ª Á µ » ¸É ³Á } Á n ¸Ê ´ ´Ê Ťn o° ­ ­´¥Á¨¥ªnµ µ¦Á ¨ºÉ° Å®ª ¸Ê º° µ¦Á ¨ºÉ° Å®ª ° °·­¨µ¤ oµ¡Á oµ ¨nµªÅ ¨oªªnµ ¡ª nµ ³ o° ¦³Á¤· ¹ £¥´ ¦µ¥ ¨³ ª ¼n ´ µ¦ ¦³Á¤· ¹ £¥´ ¦µ¥ nµ Ç ´Ê È º° µ¦ ε® Á jµ®¤µ¥ nµ Ç Ä®o ´ Á Á¡¦µ³®µ Á jµ®¤µ¥ nµ Ç Å¤n ´ Á ªµ¤­´ ­ ³ Á · ¹Ê ªµ¤­´ ­ ª»n ªµ¥ ³ · µ¤¤µ Á jµ®¤µ¥ nµ Ç ³ o° ¤¸ ªµ¤ ´ Á ® ¹É Ä Á jµ®¤µ¥®¨´ ° µ¦ ºÉ ´ª ¸Ê º° µ¦®¨» ¡o °° µ ªµ¤ ´Éª¦oµ¥ ° µ¦ ¦° ε ° ¤®µ°Îµ µ °¤°®´ µ¦ ° è ­·É ¸Ê εÁ } o° ¦³ »Ä®o ´ Á Á } Å Å oªnµÁ¤ºÉ°Á¦µ · µ µ¦ ¹ ¦¦ µ¤®µ°Îµ µ ° è à ¥ µ¦ ε ° °Á¤¦· µ °µ ³ εĮoÁ¦µ¥°¤Ã° °n° n° ª µ¦ Á ¨ºÉ° Å®ª nµ Ç ° °·­¨µ¤ ´É º°­·É ¸É · ¡¨µ ®µ ¤´ º°°·­¨µ¤ ®µ ¤¸ ªµ¤Á } °·­¨µ¤°¥¼n °Á¤¦· µ ³ Ä o ªµ¤¡¥µ¥µ¤ ´Ê ®¤ ¸É¤¸°¥¼nÁ¡ºÉ° ¸É ³ 娵¥¤´ °¥nµ Ŧ È µ¤ ¼£µ¥ ° ¤´ °µ ³¥·¤Ê Ä®o  n ª µ¦


Á ¨ºÉ° Å®ª ´Ê ®¨µ¥ ° °·­¨µ¤ ´Ê Ťn¤¸ µ Á¨º° Á } °¥nµ °ºÉ ° µ ³ o° ε® Á­o  n ° Á° oµ¡Á oµ ³Å¤n ¨nµªªnµ ¡ª Á µ Šε­ ¦µ¤ ´ °Á¤¦· µ  n oµ¡Á oµ ³ ° ¨nµªªnµ ¡ª Á µ ³ o° ¦¼oªnµ » ¥º ° °Á¤¦· µÂ¨³ ´ ¦ª¦¦ · ·¥¤ ³ª´ ¸É¤¸ n° ¡ª Á µ º°°³Å¦ ­· É ¸¡Ê ª Á µ ³ o° Â¥ Â¥³Ä®o ¼ o° ®µ Ťn­µ¤µ¦ Â¥ Â¥³­·É ¸ÊÅ o  n ° ¡ª Á µ ³ ¼ ®¨° ¨³ ³Ã ­ª¤Á µ ª´ ¸Ê¤®µ°Îµ µ ° è ¦° è oª¥Á · °µª» ¨³ ªµ¤¦¼o  n ε¨´ °¥¼nÄ ­¼ µ µ« µ ªµ¤ · ­¼ µ µ« µ ªµ¤ · Ä µ¦ ¸Ê ε ª´ ¸Ê ¤®µ°Îµ µ ° è ε¨´ ¦³­ ´ { ®µÄ® n ¸Ê ¡ª Á µÅ¤n¤¸ ªµ¤ · ¸É ³ εÁ­ °Ä®o ´ è Ťn¤¸Â ª · Ä Ç Ä µ¦ εÁ­ °Â¨³ ¸Ê ε µ Ä®o n¤ª¨¤®µ ¦³ µ Ä®o n ´Ê 娳 { µ  n¡ª nµ ¤¸ ¡ª nµ ¤¸°­· ¨µ¤ Á¤º°É Á¦µ¤¸ ªµ¤ · Á¤º°É Á¦µ¤¸Â ¸É ε µ Á¦µ È­µ¤µ¦ ¸É ³Á ¸¥ Á jµ®¤µ¥ nµ Ç ° Á¦µ Á¦µ­µ¤µ¦ ¥º ¹Ê Å oÄ ¦¼ µ¦Á n ¸Ê °µª» ° ¡ª Á µ ªµ¤¦¼o ° ¡ª Á µÂ¨³Á · ° ¡ª Á µ ³Å¤n¤¸ ¨ Á®¤º° ´ Ä ° ¸ ¸ É µn ¤µ°¸ ¨oª  n ÅÈ ¤nÄ n ³Å¤n¤ ¸ ¨

Ä Ç Á¨¥ Á¦µ εÁ } ³ o° · Ä µ ¦ oµ¤ ´ ¡ª Á µ ¹É ®µ ¤¸Áª¨µ oµ¡Á oµ ³ ¨nµª ¹ Á¦ºÉ° ¸Ê  nÄ Á ºÊ° o ¸ Ê È °º Á¦µ¤¸ ªµ¤ · ¤¸Â ¸ É ¸Ê µÎ µ ¨³¤¸° » ¤ µ¦ r Á¦µ¦¼oªnµÁ¦µ o° µ¦ ε°³Å¦ Á j µ ®¤µ¥ n µ Ç ¹É ® ¹É Ä Á j µ ®¤µ¥®¨´ Ä µ¦ ·ª´ ·Á®¨nµ ¸Ê ¸É ³ o° Ä®o ªµ¤­Îµ ´ ¨³ ³ o° ¼ Á ¸¥ ¹Ê ´É È º° °·­¨µ¤ ³Å¤n®¨» °° Å µ ªµ¤Á } «¼ ¥r ¨µ °·­¨µ¤ ³ o° Á } «¼ ¥r ¨µ  ª · ° °·­¨µ¤Â¨³ ´ ´ · ° °·­¨µ¤ ³ o° Á } «¼ ¥r ¨µ ¡ª Á µ¡¥µ¥µ¤ ¸É ³Â­ Ä®oÁ®È ªnµ °·­¨µ¤Á oµ ´ ŤnÅ o ´ ªµ¤Á ¦· oµª® oµ µ¦¡´ µ Á ¨¸É¥  ¨ ¨³°µ¦¥ ¦¦¤ ´Ê ®¨µ¥ ¸Ê ¸É º° ε¡¼ ° «´ ¦¼ ŤnÁ¨¥ ¤´ Á oµ ´ Å o°¥nµ ­¤ ¼¦ r °¥nµ Ŧ È ¸ Ä Ã¨ °·­¨µ¤¤¸ » ¨ ε ª Ťn o°¥ ¹É oª¥­£µ¡ · ª· µ ° ªµ¤®¨oµ®¨´ ªµ¤ · ¸É °¥®¨´ µ¦ ®¥» ³ ´ ¨³ µ¦ µ ¡¨´ Ä µ¦°» ­µ®r¡¥µ¥µ¤ ¡ª Á µ­µ¤µ¦ ¡·­¼ r ¨³° · µ¥ ε¡¼ ¸Ê ° «´ ¦¼ Å oÄ ¨´ ¬ ³® ¹É ¡ª Á µÁ®¨nµ ¸ÊÁ } ¤»­¨·¤  n¡ª Á µÁ } Á ¦ºÉ° ¤º°¦´ Ä o ¦¦ µ«´ ¦¼ Ä µ ¦³Á « ° °·­¨µ¤ ¸°É ¥¼¦n ° ´ªÁ¦µ Á¦µ¤¸ » ¨Á n ¸ Ê ¹ É º°É ° ¡ª Á µÁ } ¤»­¨·¤  n ¦³ µ Ťn­µ¤µ¦ ¡ Á®È ° »£µ ° ªµ¤ · Ä®¤n ¤»¤¤° Ä®¤n ªµ¤Á oµÄ Ä®¤n ¸É¤¸ n° ε­° nµ Ç ° °·­¨µ¤Å o µ ¡ª Á µÁ¨¥ °·­¨µ¤ ´Ê ³Á } ° è ¨° Å °·­¨µ¤ º° ªµ¤Á ¦· oµª® oµÂ¨³ ³­ ° °  n¤ »¬¥ µ ·Ä » ¥» ­¤´¥ ¹ εÁ } o° εĮoÁ · ªµ¤ · ¸­É µ¤µ¦ Á oµÄ ¹ µ¦ ­ ° ° ° °·­¨µ¤ n° ªµ¤ o° µ¦ ´ Ê ®¨µ¥Á®¨nµ ¸Ê µ Ťn¤ ¸ ªµ¤ · Á n ¸ Ê ¡ª Á µ¦¼Âo nÁ¡¸¥ ¸ É ³ ¨nµª ®µªnµ ¸É º° µ¦ ·Á­ ´É º° µ¦¨³Á¤· «µ­ µ ¡ª Á µÁ¦¸¥ ´ªÁ° ªnµÁ } ¤»­¨·¤  nÄ ¸É­» È ³¡ ªnµÄ ®¨µ¥Ç ¦ ¸ ¸É®´ª ° ¡ª Á µ°¥¼nÄ ¦µ ® oµÁ ¸¥ª ´ ´ ®´ª ° Á®¨nµ­¤» ¦´ oµ ° «´ ¦¼ ´ ´Ê Á¦µ ³ o° ´Ê Á°µ ´ ´ · ° °·­¨µ¤ ¨³Â ª · ° °·­¨µ¤ Á } «¼ ¥r ¨µ ° · ¦¦¤ µ¦Á ¨º°É Å®ª ° Á¦µ ¸ É °º

0(66$*( 2) ,6/$0 9RO 1R -DQXDU\ $SULO


® ¹ É Ä Á jµ®¤µ¥ ´ Ê ®¨µ¥ °¸ Á jµ®¤µ¥ ® ¹É ´Ê º° µ¦­¦oµ ¦³ ° oµ®µ Ä ¦³Á «Á®¨nµ ¸Ê ¸ÉÅ o ·ª´ ·Â¨oª ŤnÅ o¦´ µ¦­¦oµ ¦³ ° °´ ¦µ¥ ³¤µ » µ¤¤´ Ä ¨»n¤ ¦³Á «Â°¢¦· µÁ® º°Á¦µ Å oÁ®È Á } ¦³­ µ¦ r ¤µÂ¨oªÁ¤ºÉ° ¦³¤µ ® ­· Á È ­· e ¸É nµ ¤µ Ä nª ¨µ « ª¦¦¬ ¸É¥¸É­· Ä ¼ ·Á ¸¥Á¤ºÉ°¤¸ µ¦ ·ª´ · Å oÁ · ª µ¦Á ¨ºÉ° Å®ª ¤¸ » ¨ nµ Ç Å oÁ oµ¤µ­¼n °Îµ µ Ä °¸¥· r Ȥ¸ µ¦ ·ª´ · ¤¸ µ¦ ε¦´ ¦³®µ¦ ¤¸ ª µ¦Á ¨ºÉ° Å®ªÁ · ¹Ê ε ª ® ¹É Á oµ¤µ­¼n °Îµ µ Ä ¸É°ºÉ Ç ÈÁ } ¨´ ¬ ³Á n Á ¸¥ª ´ ¸Ê  n ªnµ ¡ª Á µÅ¤n­µ¤µ¦ ­¦oµ ¦³ ° Å o Á¤ºÉ°¡ª Á µÅ¤nÅ o ­¦oµ ¦³ ° ¹Ê ¤µ ¹ Å o ¨µ¥Á } ­µÁ® » ¸ÉŤnÁ¡¸¥  n µ¦ ·ª´ ·Á nµ ´Ê ¸É­·Ê ­¨µ¥Å ªnµÂ¤o n ¼o ¸ÉÁ oµ¤µ­¼n °Îµ µ Ä µ¤ ° µ¦ ·ª´ ·Á®¨nµ ´Ê ´ª¡ª Á µÁ° ÈÁ ® oµ µ ·«® ¹É Å ­¼n°¸ ·« ¹É ¡ª Á µÅ oÁ ¨¸É¥ » ¥º  ¦o°¥Â ­· ° «µ ´ª¡ª Á µÁ° ¨µ¥Á } ¼oÁ­¸¥®µ¥ Ä ¼ ·Á ¸¥ ÈÁ · Á® » µ¦ r ¸Ê Ä °¸¥· r ÈÁ · Á® » µ¦ r ¸Ê Ä ¼ µ Ä nª Áª¨µ ´Ê ÈÁ · Á® » µ¦ r ¸ Ê ¹ Ê Ä nª ¦³¤µ e ®¦º° ®¦º° ¦³¤µ e « y oµ¡Á oµÂ¨³ Á¡ºÉ° ε ª ® ¹É Ä Á¤º° ¤´ ±´ Å oÁ d ª· ¥»¢{ ¦µ¥ µ¦ vÁ µ »o¨°µ®¦´ w Á­¸¥ ° °µ®¦´ ¹É ¦µ¥ µ¦ vÁ µ »o¨ °µ®¦´ w ¸ÊÁ } ° °¸¥· r °° °µ µ« µ ¦» Šæ Ä ¦µ¥ µ¦ ´Ê Å o°° °µ µ« ε ¦µ«¦´¥ ° ³¤µ¨ °´ »¨ µ ¸¦ ´ Á °¦r ¤»°´¤¤µ¦ È° µ¢e¨³ ³°r¢{¦ » ¤´¥¦¸ ¹É ´Ê ­µ¤ Å o¤µ¦ª¤ ´ª°¥¼nÄ ¸ÉÁ ¸¥ª ´ Ä nª ´Ê ¡ª Á¦µ ¼ ¥¸Ê°¥¼n£µ¥Ä o µ¦ ´ ° ¦³ ° Á È µ¦Â¨³ ¦¦µ  nÁ¤ºÉ°Å o¢{ ε¡¼ ¸ÉÁ È ¦o° ¨³

§ ½ ¢© § ª ª¹ ~ ¦ ª¹ v §y ± §

»Á º° È µÎ Ä®o¡ª Á¦µ ¸¦Ê ­o¼ ¹ º É Á o ¨³¦¼­o ¹ Á ¨· Á ¨·¤Ê °´ »¨ µ ·¦ ¹ É Å oÁ­¸¥ ¸ª · Š¨oª ¡ª nµ ÈÅ oÁ®È ¨oª ªnµ ¦¦ µ ´ªÂ ° Á µÅ o µÎ °³Å¦ È° µ¢e¡ª nµ ÈÁ®È ¨oªªnµÁ µÁ } °¥nµ Ŧ ­nª »¤´¥¦¸ ´Ê ­£µ¡ ° Á µ È ´ Á ªnµÁ } °¥nµ Ŧ µ¦ ·ª´ ·Á®¨nµ ´Ê Å o ¼ Á ¨¸É¥  ¨ ¡ª Á µÅ¤n¤¸ ´Ê  ª · ¨³Å¤n­µ¤µ¦ ¸É ³­¦oµ ¦³ ° Å o ´ ´Ê Ä ¦³Á «Á®¨nµ ¸Ê ¸É¤¸ µ¦ ·ª´ ·Â¨oª εÁ } ¸É ³ o° ­¦oµ ¦³ ° ¹Ê ³ o° ¤¸ Á r ¸ÉÂ È Â ¦n Á · ¹Ê ¸É ÈÁ } ® ¹É Ä ¦³Á È ¸É ­Îµ ´ °¸ Á¦ºÉ ° ® ¹É ¸É ­Î µ ´ ¥·É º ° µ¦¦´ ¬µ µ¦ ­ ´ ­ » nµ Ç µ ¦³ µ ³ o° Ťn ´ µ µ ¦³ µ ¦³ µ ¤¸ ªµ¤ µ ®ª´ ¤¸ ªµ¤ o° µ¦ nµ Ç ¡¨´ °Îµ µ ¸É o ¦· È°¥¼n ´ ¦³ µ Á¤ºÉ°Ä È µ¤ ¸É ¦³ µ ¦ª¤ ´ª ´ Á¤ºÉ°Ä È µ¤ ¸É ¦³ µ ¦ª¤Ä Á } ® ¹É Á ¸¥ª ´ ¨³¥º ¹Ê ­ ´ ­ » Á oµ® oµ ¸É ¨³ ¼ o µÎ ¦³Á «Ä ·« µ Á ¸¥ª ´ ¨oª Á¤º°É ´ Ê °Á¤¦· µ ®¦º°Â¤o ³¥· É Ä® n ªnµ°Á¤¦· µ ÈŤn­µ¤µ¦ ¸ É ³ ε°³Å¦ ´ÉªÇ Å o εÁ } o° ¦´ ¬µ ¦³ µ ŪoÄ®oÅ o ¨³¡ª nµ ­µ¤µ¦ ¸É ³ ε­·É ¸ÊÅ o Á } ® oµ ¸É ° { µ ´ Á ¸¥ ´ ª¸ ´ ª· µ µ¦«µ­ µ  n ¼o ¸É¤¸°· ·¡¨ ¤µ ¸É­» µ ´Ê ®¤ È º° ´ ª· µ µ¦«µ­ µ ¸É ³ o° ¦´ · ° ® oµ ¸É ¸É® ´ °¹Ê ³ o° ° · µ¥ ³ o°


Ä®o ªµ¤ ¦³ nµ  n ¦³ µ ªnµ¡ª Á µ o° µ¦°³Å¦ ³ o° ° · µ¥ªnµ¡ª Á µ ´Ê °¥¼nÄ » Ä ° Á­o µ ¸Ê ³ o° ¸ÊÄ®o ´ Á ªnµ°» ­¦¦ nµ Ç º°°³Å¦ «´ ¦¼ º° Ä ¦ 娳 ¦´ ¬µ ¦³ µ Ä®o¤¸¤»¤¤° ¸É¨¹ ¹Ê ³ ¸Á¦µ³±r Á¤ºÉ° ´Ê °´ ¦µ¥Ä Ç ÈŤn­µ¤µ¦ ¸É ³Á oµ ¤µ ¨Îʵ ¦µ¥Å o °¸ Á¦º°É ® ¹ É º° µ¦ f ° ¦¤ª· µ ªµ¤¦¼Äo ®o ´ Á¥µª ¡ª Á µ ³ o° ­¦oµ ªµ¤Á ¦· oµª® oµ µ oµ ª· µ ªµ¤¦¼o¨³Á à 襸 ´Ê ®¨µ¥Ä®o ´ ¦³Á « °·­¨µ¤ oµ¡Á oµ ¨nµªÅ ¨oªªnµ ³ª´ ¨³°Á¤¦· µ oª¥ ¨ ° ª· µ ªµ¤¦¼o ¸É¡ª Á µ­µ¤µ¦ ¦° ε Á® º° ¦³Á « ´Ê ®¨µ¥Ä è Å o ® ¹É Ä Á ¦ºÉ° ¤º° ° ¡ª Á µ º° ªµ¤¦¼o ¡ª Á µÅ o¦´ ªµ¤¤´É ´É ¤µ Èà ¥ °µ«´¥ ªµ¤¦¼ o Á¸É °  n°¥nµ Ŧ È µ¤ µ ­nª ° ªµ¤ ¤´É ´É ¡ª Á µÅ o¤µ µ µ¦®¨° ¨ª ªµ¤ ´Éª¦oµ¥ ¨³ µ¦Á¤º°  n­¦» ¨oª ªµ¤¦¼o Ȥ¸ ¨ εÁ } ³ o° ­ª ®µ ªµ¤¦¼o ¤¸¦µ¥ µ ® ¹É ¹É ¨nµªªnµ µZ Ã|mÁ ¾» ½Z ¸ º¸ ·Y Ä̸ ¶Ì Ã|nË º· ¾» Á

ªµ¤¦¼ o °º n°Á · ° ¡¨´ °Îµ µ ¼Äo ¸¤É ¤¸ ´ Á µ È ³¤¸ ´¥ ¨³ ¼oÄ ¸ÉŤn¤¸¤´ Á µ È ³ ¼ ¡· · ´ ´Ê ¡ª nµ ³ o° ­ª ®µ ªµ¤¦¼o Á¤ºÉ°¡ª nµ ¤¸ ªµ¤¦¼o ¡ª nµ È ³¤¸ ¦ Á¨È ¸ÉÂ È Â ¦n  n ®µ ¡ª nµ Ťn¤¸ ªµ¤¦¼o ¼o ¸É¤¸ ¦ Á¨È ¸ÉÂ È Â ¦n ªnµ È ³¤´ ¤º° ° ¡ª nµ ­n Á­¦·¤Á¥µª ° ¡ª nµ Ä®o­ª ®µ ªµ¤¦¼o ­·É ¸ÊÁ } ­·É ¸ÉÁ } Å Å o Á¦µÅ o ε­·É ¸Ê¨oªÄ °·®¦nµ n° µ¦ ·ª´ ·Á¦µÅ o°¥¼nÄ Â ª ­» oµ¥ ° è Ä oµ ª· µ ªµ¤¦¼o Ťn¤¸­µ¥ µ ¼oÄ ¸É ³ ´ ° ¤µ¥´ Á¦µ ª´ ¸Ê oª¥ ´ ªµ¤ εÁ¦· ° µ¦ ·ª´ · oª¥ ´ ªµ¤ εÁ¦· ° °·­¨µ¤ oª¥ ªµ¤ εÁ¦· ° ´ ´ ·«µ­ µ ¦¦ µ ´ ­ · · ° è ¡ª Á µÅ o ¨nµªÂ¨³Á ¥Â¡¦n°° Å Ä Ã¨ ªnµ { » ´ ¸ÄÊ oµ ° ª· ¥µ«µ­ ¦r °·®¦nµ °¥¼Än °´ ´ ¸ É ° è ¸ÉÁ } ­ · · ° Á¤ºÉ°®¨µ¥Á º° n° ® oµ ¸Ê ¦¦ µ «¼ ¥rª· ´¥Á®¨nµ ¸ÊÁ° ¸ÉÅ o ¨nµªÁ¦ºÉ° ¸Ê ¡ª Á µÅ o µ µ¦ r¨³ ¨nµªªnµ°¸ Ťn ¸É e ¡ª Á µÁ µ³ e Á n °¸ ­· e °¸ ­· ­° e °·®¦nµ ³Å ¹ °´ ´ Á¨ ´ªÁ ¸¥ª º° °´ ´ ¸É ° è ¸ÉÁ } ¨¤µ µ ªµ¤¦ª Á¦Èª µ oµ ª· ¥µ«µ­ ¦r ° °·®¦nµ ¸ÉÁ ¦· ¦» ® oµÅ °¥nµ ¤µ °¥nµ Ŧ È µ¤ Á¦µ¥´ ®¨oµ®¨´ µ µªÃ¨ ¤µ ªµ¤¦ª Á¦Èª ° Á¦µ¤¸ µn Á ¨¸¥É Á } ®¨µ¥Á nµ ° ªµ¤ ¦ª Á¦Èª ° è  n ³ ¸ÊÁ¦µ È¥´ ®¨oµ®¨´ °¥¼n  n oµ Á¦µ ´ Á ¨º°É Å oµ ® oµ oª¥ ªµ¤¦ª Á¦ÈªÁ n ¸ Ê Á¦µ È ³ Å ¹ oµ ® oµÅ o µ¦ ´ Á ¨º°É Å®ªÁ n ¸ Ê ª¦ ³ εÁ · µ¦ n°Å Ä Ã¨ °·­¨µ¤ ¦¦ µ ¦³Á «°·­¨µ¤ ´Ê ¤¸ «´ ¥£µ¡ Á¦µ¤¸Á¥µª ¸ É ¸ ¡ª nµ ¤¸Á¥µª ® »¤n ­µª ¸É ¸ ¤¸¡¦­ª¦¦ r nµ Ç ¸É ¸ ª´ ® ¹É Ä ° ¸ Ä ­nª ® ¹É ° ® oµ ¦³ª´ ·«µ­ ¦r ª· ¥µ µ¦ ° è Á ¥°¥¼nÄ ¤º° ° ¡ª Á¦µ µª¤»­¨·¤ ¨oªÄ ª´ ¸Ê εŤÁ¦µ ³Á } Á n ´ Ê Å¤nÅ o" εŤÁ¦µ ¹ ³Å¤n µ ®ª´ ªnµ °¸ ­µ¤­· e µo ® oµ è °·­¨µ¤ ³ ¨µ¥Á } ®¨n ®n ª· ¥µ µ¦ ° è à ¥ ¸¡É ª Á µ ³¥o° ¨´ ¤µ¥´ ¦³Á «°·­¨µ¤ ´ Ê ®¨µ¥Ä Á¦ºÉ° ° ª· ¥µ µ¦ nµ Ç ¸É º°° µ ¸ÉÁ } Å

0(66$*( 2) ,6/$0 9RO 1R -DQXDU\ $SULO


Å o ¡ª Á¦µ ¤»n ¤´É ¡ª Á¦µ ¡¥µ¥µ¤ ´Ê ®¤ Á®¨nµ ¸Ê ³Á · ¹Ê oª¥ ªµ¤ εÁ¦· ° °·­¨µ¤ ¨³ ªµ¤ εÁ¦· ° µ¦ ·ª´ · ¦³ ° µ «µ­ µÅ o¡·­¼ r¨oª ªnµ ­µ¤µ¦ ¸É ³¤¸ ªµ¤¦ª Á¦ÈªÂ¨³¤¸ ªµ¤Á¦n ¦¸ Å o ¤µ ªnµ °¸ ¦³Á È ® ¹É ¸É­Îµ ´ ¹É ³ ¸ÊÄ ¨oÁ ¸É¥ ¨oª Ä ¨oÁª¨µ ¤µ ¨oª Á¦µ εÁ } o° Á o Å ¸É ¦³Á È ° Á° £µ¡ ª´ ¸Ê oµ¡Á oµ o° ° ¨nµª ´ ¡ª nµ ªnµ ðo¡¸É o° ´Ê ­»£µ¡ »¦»¬Â¨³­»£µ¡­ ¦¸ Á ¦ºÉ° ¤º° ® ¹É ¹É °¥¼nÄ ¤º° ° ¦¦ µ«´ ¦¼ ° Á¦µ ¸É­µ¤µ¦ ³ · ´ · µ¦ ¨³¡ª Á µ ε¨´ Ä o ¦³Ã¥ rÄ ´Ê ­¼ ­» ° ¤´ ´É º° ªµ¤ ´ Â¥o nµ Ç ªµ¤ ´ Â¥o ° ¸°³±r¨³ » ¸ ªµ¤ ´ Â¥o µ oµ µ ·¡´ »r ªµ¤ ´ Â¥o µ oµ ­´ µ · µ¦Â n ´ ðo°ª ´ Ä µ ¸É · Ç ¡ª Á µ ε¨´ Ä o { ®µ ¸°³±r¨³ » ¸Á } { ®µ Ä® n ªµ¤¡¥µ¥µ¤ ° ¡ª Á µ È º° µ¦­¦oµ ªµ¤  ¥ ¡ª nµ ³Á®È Ä ¦³Á «°·­¨µ¤Á®¨nµ ¸Ê ¦³Á « ¸ÅÉ o ·ª ´ · ¨oªÁ®¨nµ ¸ Ê ¡ª Á µ ε¨´ ­¦oµ ªµ¤  ¥ Ä®oÁ · ¹Ê Ä » °ºÉ Ç ° è °·­¨µ¤ ¡ª Á µ È Îµ¨´ ­¦oµ ªµ¤Â Â¥ » ³ o° ºÉ ´ª » ³ o° ¦³® ´ ³ª´ ¨³°Á¤¦· µ ´Ê Á } «´ ¦¼ ° è °·­¨µ¤ ³ o° ¤° ¼ µ¦Á ¨ºÉ° Ū nµ Ç ° ¡ª Á µ oª¥­µ¥ µÁ n ¸Ê ¡ª Á µ ε¨´ ¨» {~ ® nª¥ µ ­°  ¤ nµ Ç ° ¡ª Á µ ε¨´ · ´ · µ ¸ÉÄ È µ¤ ¸É¤º° ° ¡ª Á µÅ ¹ ¡ª Á µ È ³ 娵¥ ¸É ´É

§ ½ ¢© § ª ª¹ ~ ¦ ª¹ v §y ± §

Ä { ®µ ° µÁ¨­Å r¡ª Á µ È­µ¤µ¦ ­¦oµ ªµ¤ Á­¸¥®µ¥Å o¦³ ´ ® ¹É  n°¥nµ Ŧ È ¸ ¡ª Á µÅ o ¦³­ ªµ¤¨o¤Á®¨ªÅ ¨oª Á¦µ ε¨´ ¥nµ oµªÅ oµ ® oµ è °·­¨µ¤ ε¨´ ¥nµ oµªÅ oµ ® oµ ¦³Á È ¨nµ­» ° µÁ¨­Å r ´Ê Á } ¦³Á È ¸É­Îµ ´ ¤µ ¦³®ªnµ µ µÂ¨³¦´ µ¨Å °° ·­ r ¹É ¨nµª°oµ ªnµ¤¸ ° ´¡ ¸ÉÂ È Â ¦n ¸É­» Ä £¼¤·£µ Á¡¸¥ ¦³¥³Áª¨µÂ ª´ ¸É­ ¦µ¤Å oÁ · ¹Ê Á¤ºÉ°¡ª Á µ o° µ¦ ¸É ³¥» · µ¦¦ iµ¥ ¸É¥ºÉ Á ºÉ° Å Ä µ¦¥» · µ¦¦ ¨´ Á } µª µÁ¨­Å r ¸ÉÁ } Á¦ºÉ° ¸É nµÁ ºÉ° ¦³ ´Ê ®¦º°" ­· e ¸É nµ ¤µ ®µ Ä ¦ ¨nµª ε¡¼ ¸Ê ´ ¡ª nµ ³¤¸Ä ¦Á ºÉ°ªnµ ³¤¸­ ¦µ¤Á · ¹Ê ¦³®ªnµ µª µÁ¨­Å r ŤnÄ n µª µÁ¨­Å r ´Ê ®¤  n­nª ® ¹É ° µª µÁ¨­Å rÄ ª µ µ ´ ¦´ µ¨Å °° ·­ r ¨³Á¡ºÉ° ¸É ³¥» ·­ ¦µ¤ µª µÁ¨­Å r ³ Á } ¼oªµ Á ºÉ° ŠεŠo ¸¤µ ðo µª µÁ¨­Å r εŠo ¸¤µ εŠo ¸¤µ ðo ¨»n¤±µ¤µ­ ðo ¨»n¤ ·±µ ¨³ ° ¡´ ´ n°­¼o ´Ê ®¨µ¥ ¸É n°­¼o¨³Â­ ªµ¤ ¨oµ ®µ Ä µÁ¨­Å r Ä ª µ µ ªµ¤ ¨oµ®µ È º°­·É ¸Ê Ä ­nª ´ª ° oµ¡Á oµ oµ¡Á oµ ° ° » ´ n°­¼o µª µÁ¨­Å r ´Ê ®¤ Á ºÉ° µ ªµ¤ »n¤Á Á­¸¥ ­¨³ ¸ÅÉ o ¦³ εŠÁ º°É µ ªµ¤¡¥µ¥µ¤ ¸ÅÉ o ¦³ ε Å Á º°É µ ªµ¤° ¸¡É ª Á µÅ o­ °° ¤µ ¨³ ¡ª Á µ ÈÅ oÁ®È ¨oªªnµ ňłʼn Y 0 7 4Ë 5 7 4 7 ·Y 3 » 3 ½F 5S v o ¦· ®¨´ µ ªµ¤¥µ ¨Îµ µ ¥n°¤ ³¤¸ ªµ¤ nµ¥ µ¥w

®µ Á¦µ¤¸ ªµ¤° ¦· ¨oª ªµ¤° ¸Ê ³Á } ­ºÉ° εĮo¡¦³ ¼oÁ } Á oµ ¼o ¦ ­¼ ­n ¦ ¨¸É ¨oµ¥ ªµ¤ » r¥µ Ä®o nÁ¦µ ¡ª Á µ° ¡ª Á µ¥º ®¥´ ¡¦³ ¼Áo } Á oµ ¼ o ¦ ­¼ ­n ¦ ¹ ¦ ¨¸ É ¨oµ¥ ªµ¤ » r ¥µ Ä®o n¡ª Á µ ¸É º° Á¦¸¥ ¸ÉÁ } Á¦¸¥ ­Îµ®¦´ ¡ª Á µ ­Îµ®¦´ °º É Ç ÈÁ } Á¦¸¥ oª¥Á n ´ ¡ª nµ °¥nµ¤° Á° £µ¡Ä ¦³®ªnµ ¤»­¨·¤ªnµÁ } Á¦ºÉ° Á¨È


o°¥ ¤´ º° ¦³Á È ¸É­Îµ ´ ¥·É Á¦µ ° ¨nµª ¸ É Ä¸Ê ¦³Á È Á ¸¥É ª ´ ¡¸ É °o µª µ®rÁ¦ ° Á¦µ Á ¸É¥ª ´ ªµ¤ ·É Á ¸¥ ° è °·­¨µ¤ n° ¦ ¸ ° µ®rÁ¦ ´Ê Á } ªµ¤ ¦· ­·É ¸ÉÁ } ­µÁ® » εĮo µ ·É Á ¸¥ Á ¸É¥ª ´ Á¦ºÉ° ¸Ê nµ nµÁ«¦oµÄ ¥·É ´ ¤´ º° { ®µ nµ Ç ¸ÁÉ ¸¥É ª ´ ¤´ ±´ · µ¥ ´ É Á° ¨nµª º°®¤¼n ¸É¥º ®¥´ n°­¼o ´ ¦´ µ¨ ¸É ´Éª¦oµ¥® ¹É Ç ´Ê εÁ } ¸É ³ o° j° ®¤¼n Á®¨nµ ´Ê Áªo Á­¸¥Â n ªnµ®µ ®¤¼ n Á®¨nµ ´ Ê Á } ¸°³±r Á®¤º° ´ É Ä µ®rÁ¦ Á¤ºÉ° ´Ê Ťn ª¦ ³ j° ¦¦ ³Á n ¸Ê¤¸°¥¼nÄ µ Á®¨nµ ¸Ê ª¦ ³ ¨n°¥ ·Ê Å Á¦µ ³ o° ¦¼o ´ «´ ¦¼ ³ o° ¦¼o ´ Á ¦ºÉ° ¤º° nµ Ç ° «´ ¦¼ Á¦µ ³ o° ¦¼o ¹ ¨°» µ¥ nµ Ç ° «´ ¦¼ªnµ¤´ ³Á oµ¤µ µ Ä Á¦µÅ o­ » ¥º Ä ¦³Á È ° ¸Á¦¸¥ oª¥¤»¤¤° Á n ¸Ê Á¦µÅ¤nÁ®È oª¥Â¤o ³Á } Á¡¸¥ Á¨º° εÁ µ°° ¤µ µ ¤¼ ° ¤»­¨·¤Â¤o nÁ¡¸¥ Á ¸¥ª Á¦µ ³¦¼o­¹ Á È ª Á¦µ ° ° ªnµ ¼o ¸É ³ ¹ ¨³Å o ¹ ¸Á¦¸¥Á oµ­¼n­ ¦µ¤ ¨µ Á¤º° ¡ª Á µ º° ¼o ¦³ ε · ªµ¤ o° µ¦ nµ Ç ° ¦³ µ ´Ê ¤ª¨ ³ o° Å o¦´ µ¦Â oÅ oª¥ª· ¸ µ¦ ·Ã ¥ ´ªÉ Å Ã ¥ ¦µ« µ ªµ¤

¦» ¦ Á n ¸Ê Á¦µ®ª´ ªnµ¡¦³ ¼Áo } Á oµ ¼ o ¦ ­¼ ­n ³ ¦ ε µ ¡ª Á¦µ » Á¦µ®ª´ ªnµ¡¦³ ¼oÁ } Á oµ ¼o ¦ ­¼ ­n ³ ¦ ¦³ µ ªµ¤ εÁ¦· Ä®o ´ µ¦Á ¨ºÉ° Å®ª nµ Ç ° ¡ª nµ ´Ê ®¨µ¥ Á¦µ®ª´ ªnµ °· µ°´¨¨°±r ®µ ¡¦³ ¼Áo } Á oµ ¦ ¦³­ r ¡¦³ ¼Áo } Á oµ ¼ o ¦ ­¼ ­n ³ ¦ εĮo µ¦ º É ´ª ° è °·­¨µ¤ ¸¥É ·É Ä® nÁ®¨nµ ¸ÅÊ ¹ ¥´ ° µ °´ ­ Ä­ ­n° ­ªnµ ¨³Á e¥~ ¤Å oª¥ ªµ¤ εÁ¦· ­Îµ®¦´ ¦³ µ µ ·°·­¨µ¤ 6 ÄeZ¯ ] Á ×Yȼu Á º°Ì¸ ¹Ô ·YÁ 6 ° ªµ¤­´ ·­ » ªµ¤Á¤ µ ¨³ ªµ¤ εÁ¦· µ ¡¦³ ¼oÁ } Á oµ ¦³­  n¡ª nµ ¼Á¦µ³±r°´¨±´ r °µ¥³±r É ¸ ¼Á¦µ³±r°´¨¤» ´ ·¦ °µ¥³±r ¸É ¨³ ´¦®r ³±rs»¨ ³¨µÁ µ³±r °· ·°³ ·¨±³ ¸ Á¨n¤ ¸É ® oµ ¸É ¼Á¦µ³±r°´¨°· ·¦°®r °µ¥³±r ¸É

0(66$*( 2) ,6/$0 9RO 1R -DQXDU\ $SULO


 ¨Â¨³Á¦¸¥ Á¦¸¥ à ¥ Á ¤»±´¤¤´ µ°¸¤ ¦³ ´ µ ·

» ³±r

° ¸¦ ¤

ª¨ µ¦­¦¦Á­¦· Á } ­· ·Â n°¨´ ¨°±r ¡¦³ ¼ o ¦ Á° ³ ¼ o ¦ °Îµ µ Á® º°­¦¦¡­· É ´ Ê ª ¸¡ É ¦³° r ¦ ­¦oµ ¡¦³° r o¼ ¦ ­¼ ­n °¸ ´ Ê ¦ ¤®µ¥·É Ä® n ªnµ » ­¦¦¡­·É ´Ê ®¨µ¥ ¡¦³° r ¦ ¤¸ °¥¼n ´Ê  nÁ¦·É¤Â¦ ¨³¤¸ ¨° µ¦ ·¦´ ¦ ¡¦³° r ¦ Á } ¡¦³ ¼o­¦oµ ¸É ¦³Á­¦· ¥·É ¸É­» °­¦¦Á­¦· n °¡¦³° r ¡¦³ ¼ o ¦ ¤®µ¥·É Ä® n ¸É¤¸Á® º° » ­¦¦¡­·É ¹É » ­¦¦¡­·É ¨oª Á } ¦¦¤­· ·Í ° ¡¦³° r ¸É ³ o ° ®ª ¨´ Å ¥´ ¡¦³° r ¡¦³° r ¦ ­¦oµ ´Ê ¢jµ  n · ¨³­·É ¸É°¥¼n ¦³®ªnµ ¤´ ¡¦³° r ¦ Á } ¡¦³ ¼o°£· µ¨ ¨³ ¦ εÁ · · µ¦ oª¥¡¦³° rÁ° Ä °Îµ µ ° ¡¦³° r Ç Å¤n ¦ ¡¹É ¡µ­·É Ä ¡¦³° r º° ¡¦³ ¼o°£· µ¨ ¸É ¦ ­¦oµ ¦¼±r ¨³Á®¨nµ ¦¦ µ¤µ¨´ oª¥ ªµ¤Á¤ µÂ¨³ ªµ¤Ã ¦ ¦µ ° ¡¦³° r

§ ½ ¢© § ª ª¹ ~ ¦ ª¹ v §y ± §

¡¦³° r ¦ ¤° Á®È Ä ­· É ¸ÁÉ ¦o ¨´ ¨³Á d Á ¥  nŤn­·É Ä ¸É ³¤° Á®È ¥´ ¡¦³° r ¡¦³° r ¦ oª¥ ªµ¤Á¤ µ ¹ É ªµ¤ ¦» µ Á¤ µ ° ¡¦³° r ¸É » ¨´ ¬ ³ ° ¡¦³° r Å o ¦ Ä®o ªµ¤Á¤ µ n°­µ ¨ ´ ¦ªµ¨ ¸Ê » ­¦¦¡­·É °¥¼n £µ¥Ä o µ¦ ¦° ° ¡¦³° r ¹ ¤oªnµ ³¤¸­·É ¸É ¼ ­¦oµ µ ¡¦³° r ³ ·Á­ n°¡¦³° r È µ¤  n ¡¦³° r È ¦ Á¡¸¥ ¨ à ¬Á µ Ä ­· É ¸¡ É ª Á µ¨³Á¤· ¹ ¤oªnµ µ¦¨³Á¤· ¡ª Á µ ³ d ´ o° Á¦o ­´ Á nµÄ È µ¤  n­Îµ®¦´ ¡¦³° r¨oª ¦ Á®È ­·É ¸É ¼ o° Á¦o ´Ê ®¤ ¡¦³° r ¦ ¤¸°Îµ µ Á® º° ªnµ » ­¦¦¡­· É ¸¡ É ¦³° r ¦ ­¦oµ ¡¦³° rŤn ¦ ¦µ¦ µ ³¡¹ É ¡µ­· É Ä Â nÄ Áª¨µÁ ¸¥ª ´ » ­¦¦¡­· É o° ¡¹ É µ¥´ ¡¦³° r ¡¦³° r ¦ oª¥ ªµ¤¥» · ¦¦¤ Ťn¤¸ ¡¦³Á oµ°ºÉ Ä ° Á® º°Å µ ¡¦³° r ¸É ¦ ´ ­· oª¥ ªµ¤Á } ¦¦¤¥·É


Ťn¤­¸ ¦¦¡­· É Ä ¸ É ³¤° Á®È ¥´ ¡¦³° r  n¡¦³° r ¦ ¤° Á®È ¥´ » ­¦¦¡­·É ¹ ¤oªnµ · µ¦ µ ¸É ¸ µ¤ ³ d ´ o° Á¦o °¥nµ Ŧ È µ¤ ¦¼Åo ªoÁ · ªnµ ¡¦³° r º°¡¦³ ¼o ¦ ¦° ¦¼o¥·É °¸ ´Ê ¦ ¦¸ µ µ ¥·É ´ ¡¦³° r º°°´¨¨°±r ¡¦³ ¼oÁ } Á oµ ° Á® º° µ ¡¦³° r Ťn¤¸Á oµ°ºÉ Ä ¡¦³° r º°¡¦³ ¼o ¦ ­¦oµ µ¦ ­¦oµ ° ¡¦³° rÁ } Å µ¤ ¸É¡¦³° r ¦ ¦µ¦ µ ¡¦³° r ¦ ¦¸ µ µ ¥·É ´ oµ² ° · µ ªnµ ¡¦³° r º°°´¨¨°±r ¡¦³ ¼o °£· µ¨Â®n ­µ ¨Ã¨ ¹É ¤ª¨­¦¦¡­·É ´Ê ®¨µ¥°¥¼n£µ¥Ä o °Îµ µ ° ¡¦³° r Á¡ºÉ° µ¦­ » ¸­¦¦Á­¦· ¥´ ¡¦³° r ðo ¡¦³ ¼oÁ } Á oµ ¼o ¦ ¤®µ¥·É Ä® n ¡¦³° r ¦ Á } ¼o­¦oµ ´ ¦ªµ¨ à ¥Ä®o ª °µ · ¥rÁ } » «¼ ¥r ¨µ ° ª µª ´Ê ®¨µ¥ ¨³Ä®o¤´ ¤¸ ªµ¤­´¤¡´ r n° ´ ¡¦³° r ¦ εĮo ¨µ º ´Ê ¨»¤ ¨µ ª´ oª¥ ªµ¤¤º ¨³ ¦ εĮo ¨µ ª´ ´ Ê ¨»¤ ªµ¤¤º ° ¥µ¤ 뵃 º ¡¦³° r Á } ¼o ¦ 娵¥¨oµ Á®¨nµ ¦¦ µ¤µ¦ ¼o ¸É ´Ê ®¨µ¥ ¡¦³° r Å ¤n ¦ ¦µ¦ µ ¸É Ä ®o ¤¸ ¼ o n ª ¥Á®¨º ° Ä · µ¦ µ ° ¡¦³° r ®¦º° ¼n ª¦Á ¸¥ oµ ´ ¡¦³° r ¡¦³° r ¦ o ª ¥ ªµ¤Á° ³ ¡¦³° r ¤· ¦ Ä®o Î µ Á · ­¦¦¡­·É Ä Â¨³Å¤n¤¸­¦¦¡­·É Ä ¸É ³Ä®o εÁ · ¡¦³° r ¡¦³° r ¦ oª¥°Îµ µ oª¥¡¦³° rÁ° ¡¦³° r ¦ °¥¼n ´Éª · ·¦´ ¦ ¡¦³° r º° ¡¦³ ¼oÁ } Á oµ ¸É ¦ ¤®µ¥·É Ä® n ¡¦³° rŤn ¦µ¦ µÄ ­·É nµ Ç Ä ³ ¸É­¦¦¡­·É nµ Ç ´Ê o° ¡¹É ¡µ¥´ ¡¦³° r ¡¦³° r ¦ Á } ¼o ° Â Ä ­·É ¸É ¤ª¨­¦¦¡­·É ª· ª° ° n°¡¦³° r ¡¨´ °Îµ µ µ¦ ¦° ´ Ê Á } ¦¦¤­· · Í ° ¡¦³° r Á¡¦µ³¡¦³° rÁ }

¡¦³ ¼oÁ } Á oµ ¸É ¦ ¦¸ µ µ ¥·É ´ ¨µ º ¸É ¨»¤ ¨µ ª´ ¨³ ¨µ ª´ ¸É ¨»¤ ¥µ¤ Îɵ º Ťn¤¸Á oµ°ºÉ Ä ° Á® º°Å µ ¡¦³° r ¡¦³ ¼o ¦ °£´¥ oª¥ ªµ¤Á¤ µ¥·É ¡¦³° r ¦ Á } ¼o­ ° ° εª· ª° ° ¡¦³° r ¦ Á } ¼o ¦³ µ °£´¥Ã ¬ ¡¦³° r º°¡¦³ ¼o°£· µ¨ ° ¦¦ µ¤ª¨¤ »¬¥r¨³ · ¸É °¥­ ° ° µ¦ª· ª° ° ° ¡ª Á µ ¡¦³° r ´ ¦ j° ¦¦ µ ¼ o £¸É ´ ¸ ¼ o ¡¸É ª Á µÁ®¨nµ ´ Ê Á } ¼«o ¦´ µ¤´ É n°¡¦³° r  o ¦· ¡¦³° r °º ¡¦³ ¼°o £· µ¨ ¸ÁÉ ®¨nµ ¦¦ µ ­¦¦¡­· É ¸ É ¦ ­¦oµ o° £´ ¸ ¨³­ » ­¸ ¦¦Á­¦· ¥´ ¡¦³° r ° ° » ¥´ ¡¦³° r°¥nµ ¤µ ¨³ ° ° » n°¡¦³° r ¨° µ¨ ¸ÉÅ o ¦ ¨ Á ¨ºÊ° °» ­¦¦ µ µ ¦³ µ¦Ä®o oµ¡¦³° r ¨³ °«¦´ µ n°¡¦³° r n°¤ª¨ ¤³¨µ°· ³®r ° ¡¦³° r n° ´¤£¸¦ r ´ ´ · ° ¡¦³° r ¨³ n° ¦¦ µ«µ­ ¼ ° ¡¦³° r ° o°¤¦´ ¡¦³ ´ µ ° ¡¦³° r ¸É ¦ ´ ´ ¤· µÄ®o · ´ · ¨³ °Â­ ªµ¤ Á ¦ ¨´ª n° µ¦¨ à ¬ ° ¡¦³° r Á¡¦µ³Â o ¦· ¡¦³° r º°°´¨¨°±r Áªo Á­¸¥Â n ¦¦ µ ¼o ¸ÉŤn«¦´ µ ¨³Å¤nÁ ºÉ°¢{ ¡¦³ ´ µ ° ¡¦³° r ¸É ³ o° ¼ µ¦¨ à ¬ µ ¡¦³° r oµ¡¦³° r Ä µ ³ nµª ¸É ¦´ £´ ¸ n°¡¦³° r °Ä®o µÎ · µ ªnµ  o ¦· ¡¦³° r º°¡¦³ ¼°o £· µ¨Â®n ­µ ¨Ã¨ ¡¦³ ´ µ ° ¡¦³° r ¸É ¦ ¦³ µ ¤µ¥´ oµ² ¡¦³° r ´Ê oµ¡¦³° r¡¦o°¤ ¸É ³ o°¤¦´ ¤µ · ´ ·°¥nµ Ťn¤¸ o°­ ­´¥Ä Ç Â¨³¡¦³° r ¦ ¤¸ ´ µªnµ ®µ ¼oÄ Å¤n · ´ · µ¤­· É ¸ É oµ¡¦³° rÅ o¦ ´ ´ µ¤µ · ´ · ¡¦³° r ³ ¦ ¨ à ¬Á µÁ®¨nµ ´ Ê Â¨³ » ¨Ä ¸ÄÉ ®o µ¦ nª¥Á®¨º°  n oµ ¡¦³° r ³ ¦ Ä®oÁ µÅ o¦´ ¦µ ª´¨Á } µ¦ °  Ťn¤¸Á oµ°ºÉ Ä ° µ ¡¦³° r  o ¦· ¡¦³° r ¦ ´ µ¤µ¥´ oµ² ®µ ¤µ ¤o ªnµÅ¤n · ´ ·Ä ­µ­r ´Ê ¡¦³° r È ³Å¤n ¦ ¥°¤¦´ µ¦Á ¥Â¡¦n ª µ ®n ­´ ¦¦¤ ¸ÅÉ o µÎ ¤µÂ¨oª ´ Ê ®¤ ¹ É ¡¦³° r ¦ ­´ µªnµ ³ j° oµ² ¡¦³° rÄ®o®µn ¡o µ ¤ »¬¥r o¼ ª´É ¦oµ¥ ´ Ê ®¨µ¥ ´ ´Ê Ä ­µ­r ´ µ ° ¡¦³ ¼oÁ } Á oµ ¦ ¦´­ ´ ´ ªnµ

0(66$*( 2) ,6/$0 9RO 1R -DQXDU\ $SULO


º5 Ìu5 ·Y F 5¾/¼3 u7 ·Y F Ä5 /F¸·Y º5 7 5 ] 3 3 56 ] F ¾»5 ® 3 Ì7 3 ·5S µ53 ¿4O Z» 3 ¢7 5¸6 3 ] µÂ 4 4 ·Y Z ¶7 3 ¨7 3e º7 F · ½5SÁ 3 ® F Æ3 GËO 3 ¼4 5 7 3Ë Ä4 /F¸·YÁ 5 FÀ·Y ¾3 »5 ® Z 3 Ä4 3f3·Z 3 5 d3 ¤7 F¸3] Z¼3 3§

ðo «µ­ ¼ Á°q¥ ¦³ µ«­·É ¸É ¼ ¦³ µ ¨ ¤µ  nÁ oµ µ ¡¦³ ¼°o £· µ¨ ° Á oµ oµÁ oµÅ¤n · ´ · ¦³® ¹ É Á oµ ÈŤnÅ o ¦³ µ«­µ­r ° ¡¦³° r °´¨¨°±r ¦ j° Á oµ Ä®o¡o µ µ¦ ° ¦oµ¥ ®¤¼n¤ »¬¥rw ðo ¦³ µ ´Ê ®¨µ¥ ´ ° ¨nµª°¦¦ µ · µ¥ ¹ 𠵦 ´ µ ¸É ¤¸ ¤ µ¥´ ´ Ä®o ¡ ª n µ ¦´ ¦¼ o ª n µ Á j µ ®¤µ¥ ° µ¦¨ 𠵦 ¸Ê º°°³Å¦ ´ ¸É · ¦°°¸¨¨ ¤µ®µ ´ ¹ ­µ¤ ¦´Ê ŤnÅ o ε­¨µ¤ ­´ · µ ¡¦³ ¼o°£· µ¨ ° ´ ¤µ¥´ ´  nÁ¡¸¥ °¥nµ Á ¸¥ª  nÄ®o ´ ®¥» ­ µ ¸É ¸Ê ¨³Ä®o ´ ¨nµª ¦³ µ« ´ » ŤnªnµÁ µ ³Á } ·ª µª ·ª ε Á ¸É¥ª ´ Á¦ºÉ° ° °³¨¸ » ¦ ° nµ ° ¼ °¨· o° µ¥ ° ´ Á µÁ } ¼o nª¥Á®¨º° · µ¦ µ ° ´ Á µÁ } ´ªÂ ° ´ Ä ¦³®ªnµ ¦³ µ µ · ° ´ Á µÅ o¦´ µ¦Â n ´Ê Ä®o ε¦ ε® n °·¤µ¤ ¼o ¦° ®¨´ µ ´ ­ µ £µ¡¦³®ªnµ Á µ ´ ´ º°­ µ £µ¡ ° ±µ¦¼ ¨³¤¼ µ Áªo  n®¨´ µ ´ ¨oªÅ¤n¤¸«µ­ µ­º n°°³¨¸Á } » ¨ ¸É°´¨¨°±r¨³«µ­ ¼ ¤° ªµ¤¦´ Ä®o nÁ µ ¨³¡¦³ ¼o°£· µ¨ ° ´ ¦ ¦³ µ 𠵦 ¸Ê¨ ¤µ¥´ ´ °¸ ªnµ º5 Ìu5 ·Y F 5¾/¼3 u7 ·Y F Ä5 /F¸·Y º5 7 5 ] ¾Ë 3 ~5 F ·Y YÂ4À»M 3 ~5 F ·YÁ 3 Ä4 4 ·Â 4 3 Á 3 Ä4 /F¸·Y º4 °4 ÌG 5 ·Á Z 3 ¼F3 ¿5S 3 ¾Ë ňŁŁʼn ½Â F ½Â 3 4 ¯5 Y 3 4eR7 4ËÁ 3 ¼Ì 3 Ç3 Z¯3 F ·Y ½Â 3 Ç3 Ô3 ·Y 3 º7 Å4 Á 4 ¬5 4Ë v o ¦· ¨³Â n o ¼ o ¦° ° °´¨¨°±r ¨³«µ­ ¼ ° ¡¦³° r Á µ ¼ o ¹É ¤¸«¦´ µ¤´ É Á µ ε¦ ¹ É µ¦ ¤µ ¨³ ¦· µ ³ µ Ä ³ ¸ÉÁ µÃ o w ¼o ¸É ε¦ ¤µ ¨³ nµ¥ ³ µ Ä ³ ¸Éà o ¦» ¼°r ¤¸ Á¡¸¥ °³¨¸ » ¦ ° nµ ° ¼ °¨· ¸É°´¨¨°±r ¦ ¡¦³ ¦³­ rÄ®oÁ } Á n ´Ê ¨³ ´ Á° ¨nµª ´ · ¦°°¸¨ Ä®o ¼¨ °°£´¥ n° °´¨¨°±r Ä £µ¦ · ¸É°µ ³ µ ¡¦n° ° ´ ¸É o° · ´ · ´ ¡ª nµ ´Ê ®¨µ¥ Á¡¦µ³ ´ ŤnÁ ¥ ¸É ³

§ ½ ¢© § ª ª¹ ~ ¦ ª¹ v §y ± §

d ­µ­r Ä ¸ÉÅ o ¦³ µ ¨ ¤µ oµ ´ Å o d ¨oª ¤´ ÈÁ } ­· É ¸ É µn °´ °µ¥ n°Â ª µ ° °·­¨µ¤ ´ ¸¡É ¦³ ¼Áo } Á oµÅ o ¦ ´ ´ Ä· ´¤£¸¦ r ° ¡¦³° rªµn v o ¦· ¡ª Á µ ¨nµª oª¥¨· Ê ° ¡ª Á µÃ ¥Å¤n¤°¸ ³Å¦Ä ®´ªÄ ° ¡ª Á µ ¨³¡ª ¡¼ ´ Ä ­· É ¸¡É ª Á µÅ¤n¤ ¸ ªµ¤¦¼ o ¨³¡ª Á µ · ªnµ¤´ Á } Á¦ºÉ° Á¨È  n ¸É°´¨¨°±r ´Ê ¤´ Á } Á¦ºÉ° Ä® nw Á n ´ ­·É nµ Ç ¸É ¦¦ µ ¼o ¨´ ¨° ¢{ µ ε¡¼ ° ´ ¡ª Á µ ³¥°¤¦´ Å o®¦º°Å¤n Ä ³ ¸É ´ ¨³°³¨¸ ´ Ê ¥º °¥¼ n °n ® oµ¡ª Á µ ¨³¡ª Á µ Ȧ o¼ ª¸ µn ´ ¤µ µ °³ ¨¸Â¨³°³¨¸ Ȥµ µ ´ ´ ¸É¡¦³ ¼oÁ } Á oµ ¦ ´ ´ ·Åªoªnµ v¨³ µ ¡ª Á µ ¼o ¸ÉÁ ºÉ°¢{ «µ­ ¼ ®n °´¨¨°±r ¡ª Á µ ¨nµªªnµ ­·É Ä ¸ÉÁ µÅ o ¨nµªÄ®o¢{ Á ºÉ°Á · ¨³ ¨nµª ´ Á µªnµ ¡ª Á¦µÅ o¥· ε¡¼ ° nµ ¨oª  n °¸ iµ¥® ¹É ¡ª Á¡¸¥ ¨µ ªnµ «µ ¼ ®n °´¨¨°±r Á¡¸¥ Å o¥ · ¤µÁ nµ ´ Ê Ä ´ µ ´ ´ · ¹ É ¡ª Á µ ÈÁ º°É Ä ªµ¤ ¸ ° nµ «µ ¼ Á¡¦µ³ªnµ nµ Á } ¼o­´ ¦· ªnµ ¦¦ µ ¼o «¦´ µ ´Ê ®¨µ¥w ¨³ oµ ´ o° µ¦ ¸É ³ ¨nµª ¹ » ¨ ¸ÉÁ µ ³Å¤n Á ºÉ°¢{ Ä Îµ¡¼ ε ¨nµª ° ´ oµ εŠo ´ È ³ ε  n ´ εŤnÅ o ¤o ¦³ ´É ¸É ³ ¸ÊÅ ¥´ ¡ª Á µ à ¥Â ³ εĮo » ¨°ºÉ Å o¦¼o Á¡¦µ³ °­µ µ oª¥¡¦³ µ¤ ° °´¨¨°±r µ¦ ¦³ εÁ n ¸Ê¥n°¤Å¤nÁ®¤µ³­¤°¥nµ  n ° ¨³ ³ εĮo¡¦³ ¼oÁ } Á oµ ¦ ¡·Ã¦ ¥´ ´ ®¦º°ªnµ ´ ³ o° ¨nµª ´ ¡ª nµ Ä ­· ·°´ ° ¦¦¤ ° °³¨¸ ¸ÉÅ o¦´ µ¦ ε® ¤µ µ ´Ê nµ «µ­ µ « °nµ 𠵦 ¸Ê ¹Ê ªnµ vðo «µ­ ¼ ¦³ µ«Á · ­· É ¸ É ¼ ¦³ µ ¤µ¥´


nµ µ ¡¦³ ¼o°£· µ¨ ° nµ oµÅ¤n ¦³ µ« £µ¦ · ° µ¦Á ¥Â¡¦n ³Å¤nÁ } ¸É¥°¤¦´ ° °´¨¨°±rÁ¨¥  o ¦· °´¨¨°±r ³ ¦ j° nµ ³¤ »¬¥r ¼o ´Éª¦oµ¥w ðo ¦³ µ ¸É¦´ ¡ª nµ ¦¼oŪoÁ · ªnµÃ° µ¦ ¸É ¦³ µ ¤µ ¸ Ê Á } Á¦º°É ¸ÁÉ ¸¥É ª ´ °³¨¸ ¡ª nµ ε ªµ¤ Á oµÄ Á · ªnµ ¡¦³ ¼Áo } Á oµ ¦ ε® Ä®oÁ µ ε¦ ε® n ¼o ¦° Ä µ ³ ° °·¤µ¤ ¼o ε Á µ ³Á } ¼o ε ° ¦¦ µ ¨»n¤ °´ «°¦Â¨³¤»±µ ·¦¸ ´ ´Ê · ´ · µ¤ Á µÁ · ¨³ µ¦ · ´ · µ¤Á µ ´Ê Á } o° ´ ´ ­Îµ®¦´ ¼o ´Ê ®¨µ¥Å¤nªnµ ³Á } µª°µ®¦´ ®¦º°Å¤nÄ n°µ®¦´ Ťnªnµ ¼o ´Ê ³ ·ª µª ®¦º° ·ª ε È µ¤ ¸ÉÁ µ¦¡£´ ¸ n°¡¦³ ¼oÁ } Á oµÁ¡¸¥ ¡¦³° rÁ ¸¥ª ¦´ ¬µ ε¤´ É ­´ µ ¨³ ε¡¼ Ä Îµ­´ É ° Á µÅªo Ä®o¤µ Á¡¦µ³Á } ® µ ¸ É ³ ε¡µ¡ª nµ Å ­¼Án jµ®¤µ¥ ¸¡É ¦³ ¼Áo } Á oµ ¦ ε® Ūo ¹ É Ä ª´ oµ ® oµÂ n ° ¡¦³ ¼Áo } Á oµ ¡¦³° r ³ ¦ ­° µ¤¡ª nµ ¹ ε­´ É ° Á µ ðo ¦³ µ ¸É¦´ ´ Å o¥º nµ¤ ¨µ ¡ª nµ ¦´Ê ¸ Ê ³Á } ¦´ Ê ­» oµ¥Ä ¸ª · ° ´ ´ ´ Ê ¡ª nµ ¢{ Ä®o ¸ ¨³ · ´ · µ¤ ε­´É ´ µ ¸É ´ Å o¦´ ¤µ Á¡¦µ³ µ¦ ε® ¼o ¦° ­Îµ®¦´ ¡ª nµ ´Ê Á } ¦¦¤­· ·Í ° ¡¦³ ¼oÁ } Á oµ ¼o ¦° ­Îµ®¦´ ¡ª nµ ° Á® º° µ ¡¦³ ¼oÁ } Á oµÂ¨oª È º°«µ­ ¼ ° ¡¦³° r ´ ´Ê ´ Ä µ ³«µ­ ¼ ° ¡¦³ ¼Áo } Á oµ ¸ É Îµ¨´ ¥º ¡¼ °¥¼¡n ª nµ ´ Å o¦´ ´ µÄ®o o  n¡ª nµ ªnµ ®¨´ µ ´ ¡¦³ ¼o Á } Á oµ ¦ ε® Ä®o°³¨¸ Á } ¼o ¦° Ä µ ³°·¤µ¤ ° ¡ª nµ ¸É º°­µ­r ¸É ´ Å o¦´ ´ µ¤µÄ®o ¦³ µ« Ťn ¤¸ o °  n µ Ä Ç Ä ­·É ¸É ¡ ¦³ ¼ o Á } Á o µ ¦ ε® ¤µ¥´ «µ­ ¼ ° ¡¦³° r¨³°·¤µ¤ Ťnªnµ ³ Á } Á¦ºÉ° ±³¨µ¨Â¨³Á¦ºÉ° ±³¦°¤ ¸É ´ ´ ·Ä ´¤£¸¦r ° ¡¦³° r­·É ¸É ε® ¤µ¥´ ´ È ¼ ε® ¤µ¥´ °³¨¸ oª¥ Á n Á ¸¥ª ´ ðo ¦³ µ ¸É¦´ ¡ª nµ ¦¼o ´ °³¨¸Ä®o¤µ Á¡¦µ³ ªµ¤¦¼¦o ³®ªnµ ´ ¨³ ¼ o ¦° ´ Ê Á¦µÅ o¦ ´ ¤µ µ ¡¦³ ¼Áo } Á oµÁ } ¼ o ¦ ­°  nÁ¦µ °³¨¸Á } ¼ o ¤¸É ­¸ · { µ Á } Á¨·« ´ ¸É¡¦³ ¼oÁ } Á oµ ¦ ¦´­Á ¸É¥ª ´ °³¨¸ªnµ 3 2¾Ì5^»G ¹2 Z»53 S Ê5§ ÃZ 3 ¶F ¯4 Á 4 3ÀÌ7 3 u7 O L2 Ê7 3

vÁ¦µÅ o¦ª ¦ª¤Åªo°¥nµ ¦ oª Ä °·¤µ¤ ¸É ´  o w ðo ¦³ µ ¸É¦´ ¥¹ ¤´É n°°³¨¸ ¨³ °¥nµ ·Á­ µ¦Á } °·¤µ¤ ° Á µ ¨³°¥nµÁ¡· Á ¥ n° ε® n ¼o ¦° ° Á µ Á¡¦µ³Á µ ³Á } ¼o ¸É ε µ ¡ª nµ ´ µ¦ · ´ · ¸É ¼ o° Á µ ³Á } ¼o 娵¥­·É ¸ÉÁ } ä ³ ´Ê ®¨µ¥ Á µ ³Å¤n ¦³ ε µ¦Ä ° Á® º° µ ε ´ µ °°´¨¨°±r Á µÁ } ¼o«¦´ µ ¦ ¸É¤¸«¦´ µ n° ¡¦³ ¼Áo } Á oµ ° «µ­ ¼ ° ¡¦³° r » ¨Ä ¸¤É «¸ ¦´ µ n°Á µ È ¼ ´ ªnµÁ } ¨»n¤Â¦ Á µÁ } ¼o ¸É¥°¤¡¨¸ ¸¡ Á¡ºÉ° j° «µ­ ¼ ° °´¨¨°±r ¨³°¥¼nÁ ¸¥ oµ «µ­ ¼ ° °´¨¨°±r °¸ ´Ê ¥´ Á } » ¨ ¸É¥º · ´ · µ¤«µ­ ¼ ° °´¨¨°±rÄ µ¦ ε°· µ ³®r n°¡¦³ ¼oÁ } Á oµ ° Á® º° µ Á µÄ Áª¨µ ´Ê Ťn¤¸ » ¨Ä Á¨¥ °³¨¸Á } » ¨Â¦ ¸É · ´ · ¤µ ¨³Á µ¦¡£´ ¸ n°¡¦³ ¼Áo } Á oµ¡¦o°¤ ´ ´ ¹ É ¡¦³ ¼Áo } Á oµ ¦ ¤¸ ´ µ ¤µ¥´ ´ Ä Îɵ º ° ±· rÁ¦µ³®rªnµÄ®oÁ µ Á } ¼o °  ¸É ° ° ´ ¨³Á µ È o°¤¦´ ´ µ ´Ê Á¡ºÉ° j° ¸ª· ° ´ nµ¤ ¨µ °´ ¦µ¥¥·É ðo ¦³ µ ¸¦É ´ ¡ª nµ ¦¼ o ´ Á µ °³¨¸ Ä®o¤µ ¹ É ¡¦³ ¼Áo } Á oµ ¦ Á¨º° Á µ ¥°¤¦´ Á µÄ µ ³ ° ¼ o µÎ ´ ¸É¡¦³ ¼oÁ } Á oµ ¦  n ´Ê Á µ¤µÄ ­ µ £µ¡ ° ¼o ε ðo ¦³ µ ¸¦É ´ ¥´ ¡¦³ ¼Áo } Á oµÂ¨oª Á µ °³¨¸ º° °·¤µ¤ ¡¦³ ¼oÁ } Á oµÅ¤n ¦ Ä®o°£´¥ ´ ¼oÄ Áªo  n ªµ¤ Á®È ° ° Á µ ¨³ » ¨Ä ¸ É ·Á­ Á µ ¡¦³ ¼Áo } Á oµ ³ ¦ ¡·Ã¦ ¥· É ´ ¨³­ µ ¸¡É µÎ ´ ° ¼ o ·Á­ °³¨¸ °º µ¦ ¨ à ¬°´ Á È ª ¨³ » ¨Ä ¸ÉÁ } «´ ¦¼ ´ Á µ ­ µ ¸É ¡Îµ ´ ° ¼oÁ } «´ ¦¼ ´ °³¨¸ º°Å¢ ¦ ¸É¨» à · nª ðo ¦³ µ ¸É¦´ ´ °­µ µ Ä µ¤Â®n °´¨¨°±r ªnµ ¦¦ µ«µ­ µ ¸É¤µ n° ® oµ ´ Å o­n nµª ¸¤µ¥´ ´ ªnµ ´ º°«µ­ µ­» oµ¥ ¹ É Á } «µ­ µ ° ­¦¦¡­· É ¸ É ¼ ­¦oµ Ä ´ Ê ¢jµÂ¨³Â n · ¨³­· É ¸°É ¥¼¦n ³®ªnµ ¤´ ´ Ê ­° » ¨ Ä ¸ÅÉ ¤nÁ º°É ¢{ ¥´ ´ ¡ª Á µ ³ °¥¼Än ­£µ¡ ° µ¦Á } ¼o ·Á­ ¨³ µ±·¨ ª´ ¸Ê ´ ¦³ µ«­µ­r ¸É ¼ ¦³ µ ¤µ¥´ ´ ¦ oª ¨oª ­Îµ®¦´ ´ Ťn¤¸ o°­ ­´¥Ä Ç Ä ÎµÂ® n ° °·¤µ¤³±r ¨³ ε® n ° ¦¦ µ°·¤µ¤ ¸É ´  o Š¨oª » ¨Ä ¸É · ´ · µ¤Á µÁ®¨nµ ´Ê È ³Å o¦´ ¦µ ª´¨ ¨³ » ¨Ä ¸ÅÉ ¤nÁ º°É ¢{ È ³Å o¨¤·Ê ¦­ ´ µ¦¨ à ¬

0(66$*( 2) ,6/$0 9RO 1R -DQXDU\ $SULO


Ä ¦ ®n ¢{¦ ´ ðo ¦³ µ ¸¦É ´ °´¨¨°±r o¼ ¦ Á µ »£µ¡ ¡¦³° r ¦ ¤° ¤¦ µ¦ ¦°  n ´ ¹É Ťn¤¸Á oµ°ºÉ Ä ° Á® º° µ ¡¦³° r ¡ª nµ ¦³ª´ Á · ­Îµ®¦´ ´ª ´ ¨oª °£´ ¸ n°¡¦³ ¼o°£· µ¨Ä » ­ µ £µ¡ ¸É ´ Á } °¥¼n ðo ¦³ µ ¸É¦´ ¡ª nµ ¦¼o ´ ´ °³¨¸Á · Á¡¦µ³®¨´ µ ´ Á µÁ } ¼ o ¸É ¦³Á­¦· Á® º° » ¨°º É Ç µ µ¥Â¨³® · ¦µ ¦³ ´Ê ¤ª¨­¦¦¡­·É ¤¨µ¥­·Ê ¨³ ³¥o° ¨´ ¤µ°¸ ¦´Ê ® ¹É ¡ª nµ °¥nµ ε ´ª®nµ Å ¨ µ ªµ¤Ã ¦ ¦µ ° ¡¦³ ¼Áo } Á oµ ¨³ °¥nµ εĮo¡¦³° r ¦ à ¦ ¦·ªÊ Ä ­·É ¸É ´ ¨nµª ´ ¡ª nµ ðo ¦³ µ ¸É¦´ ¡ª nµ ¦¼oŪoÁ · ªnµ · ¦°°¸¨ ε­µ­r µ ¡¦³ ¼oÁ } Á oµ¤µ¥´ ´ ªnµ » ¨Ä ¸É ·Á­ Ťn¥°¤¦´ Ä ÎµÂ® n ª·¨µ¥³±r ¼ o ¦° ° °³¨¸ Á nµ ´ Á µ ³Á } ¼o εĮo¡¦³ ¼oÁ } Á oµ ¦ ¡·Ã¦ » ¨Ä ¸É¥º ¥´ Ä µ¦¥°¤¦´ ε® n ° °³¨¸ ­Îµ®¦´ ª´ ¡¦»n ¸Ê ¸É ³Á · ¹Ê ¡ª nµ È ³¡ ´ ªµ¤¥ÎµÁ ¦ °¥nµ ¤µ Ä ´ª ° Á µ ´ ´Ê ¡ª nµ °¥nµÁ¡· Á ¥ n°°³¨¸ ¨³ ° ªµ¤ à ¦ ¦µ ¤¸Â n ¨»n¤ µ ¡ª nµ ¸É¥º ¥´ µ¦ °

§ ½ ¢© § ª ª¹ ~ ¦ ª¹ v §y ± §

¦´ oª¥ ªµ¤¤´É ðo ¦³ µ ¸É¦´  o ¦· °³¨¸Á } Á¡ºÉ° oµ ° ¡¦³ ¼oÁ } Á oµ ´ ¸É¡¦³° r ¦´­Á ¸É¥ª ´ Á µÄ ´¤£¸¦r ° ¡¦³° r ¨³¡¦³° r ¦ ¦´­ ´ ¼ o ·Á­ Á µªnµ ¼ o ¸É ·Á­ Á oµ ³ ¨nµªÄ ª´ ®n µ¦¢g º ¸¡ªnµ ´ ¦¼o­¹ ­Îµ ¹ · Á®¨º°Á · Ä µ¦ ¸É ·Á­ Á¡ºÉ° oµ ° ¡¦³ ¼oÁ } Á oµ ðo ¦³ µ ¸É¦´ ¡ª nµ Å ¦n ¦° Á ¸É¥ª ´ °´¨ »¦°µ ¡· µ¦ µÃ° µ¦¤»±r ³¤µ ¨³°¥nµ ° ·Ê ð µ¦Ä ¦¼ ° ¤» ³ µ ·±µ ´ ´Ê ´ °¥º ¥´ oª¥ ¡¦³ µ¤ ° °´¨¨°±rªnµ ­·É ¸É ´ °¦¦ µ · µ¥Â n¡ª nµ ´Ê ­´ ¦· ¡ª nµ ¦¼oŪoÁ · ªnµ­·É ¸É ´ ³ ¨nµª n°Å ¸Ê º° nµ «µ­ µ « ¼¤º° ° nµ °·¤µ¤°³¨¸ ° ¹Ê ¨³ ¨nµªªnµ v » ¨Ä ¸É ´ Á } µ¥ ° Á µ ¨³°³¨¸ ¼o ¸Ê ÈÁ } µ¥ ° Á µÁ n ´ Á µÁ } o° µ¥Â¨³Á } ¼o nª¥ Á®¨º° · µ¦ µ ° ´ Á µÁ } ¼o ¦° oª¥¡¦³ ´ µ ¸É¡¦³° r ¦  n ´Ê Á µ à ¥ nµ ¡¦³ ´ µ¤µ¥´ ´ w ðo ¦³ µ ¸É¦´  o ¦· °³¨¸Â¨³ » ¦®¨µ ° Á µÁ } ¼o ¸É ¦·­» ·Í » ¦®¨µ ° ´ ³Á · µ Á µÂ¨³ » ¦®¨µ ° Á µ º°¤¦ ¦° µ °´¨ »¦°µ ¸ É ´ · Ê ÅªoÄ ¦³®ªnµ ¡ª nµ ¨³­° ­· É ¸ Ê ³Å¤nÂ¥ µ ´ ªnµ ³ Å ¡ ´ ¨Îµ µ¦ Ä ­ª ­ª¦¦ r

ðo ¦³ µ ¸É¦´ ¡ª nµ ¦¼oŪoÁ · ªnµ ¡ª Á µ Á®¨nµ ¸Ê º°­·É ® ´ ¸É¡¦³ ¼oÁ } Á oµ ¦ ·Ê ŪoÄ ®¤¼n­¦¦¡­·É ¸É ¦ ­¦oµ Á¡ºÉ°Ä®oÁ } ¼o ¦° ® oµÂ n · ´ ¦¼o­¹ ­ µ¥Ä Á } °¥nµ ¥·É ¸É · ´ ·£µ¦ · ® oµ ¸É ° ´ ¨oª ¨³ ´ ¦¼o­¹ ¸Ä Á } °¥nµ ¥·É ¸É ε­µ­r ¹É Á } ¡´ ³ ¸ É ´ ¦³ µ«Ä®o¡ª nµ ¢{ ¨oª ¡ª nµ ¦¼Åo ªoÁ · ªnµ ¸ÁÉ } ε ε¦´­ ° ¡¦³ ¼Áo } Á oµ ¨³ ´ Å o¦ ´ ´ µ ε ε ¦´­ ° ¡¦³° r¤µ ¨nµª ´ ³ ¸Ä Á } °¥nµ ¥·É ¸É » Ä®o µ¦ ° ¦´ o° µ¥ ° ´ ªnµ Á µ º°°³¤¸¦¨o» ¤»°¤r · ¸ ¨³Á n ´ ´ ³ ¸Ä Á } °¥nµ ¥· É ¸ É » Ä®o µÎ ¤´ É ­´ µ ªnµ ³Á } ¼o«¦´ µ n°Á µ£µ¥®¨´ µ ¸É ´ µ Š¨oª µ ´Ê nµ «µ µ « ¨nµªªnµ ðo ¦³ µ ¸É¦´ Ä ¦³®ªnµ ¡ª nµ Ä ¦ º° ¼o ¸É ¦³Á­¦· ¸É­» ¡ª Á µ nµ È ¨nµªªnµ¡¦³ ¼oÁ } Á oµÂ¨³ «µ­ ¼ ° ¡¦³° r µ ´Ê nµ «µ­ µ « È ¨nµª n° Å °¸ ªnµ Ä ¦ È µ¤ ¸ É ´ Á } ¼ o ¦° ° Á µ ¨³°³¨¸ o¼ ¸Ê È


Á } ¼ o ¦° ° Á µ oª¥Á n ´ oµ²  n¡¦³ ¼Áo } Á oµ ° ¦ ¦³ µ ªµ¤Ã ¦ ¦µ  n » ¨ ¸É¥°¤¦´ °³¨¸Á } ¼o ¦° ¨³ ° ¦ ¡·Ã¦  n » ¨ ¸É · Á } «´ ¦¼ ´ Á µ ¨³ ° ¦ Ä®o µ¦ nª¥Á®¨º°Â n » ¨ ¸É °¥ nª¥Á®¨º°Á µ ¨³ ° ªµ¤¡· µ« ¤¸Â n » ¨ ¸É ° ·Ê Á µ ðo ¦³ µ ¸É¦´ ¸É º°°³¨¸ o° µ¥ ° ´ ¨³ Á } ´ªÂ ¼ o ªn ¥Á®¨º° ´ Á µ º° ¦³ ¼Â®n ¨´ ªµ¤¦¼ o ° ´ Á µ º° ´ªÂ ° ´ Ä ¦³®ªnµ ¡ª nµ ¦³ µ µ · ° ´ Á µ ³Á } ¼oÄ®o µ¦°¦¦ µ · µ¥Ä ´¤£¸¦r ° ¡¦³ ¼o Á } Á oµ · ´ · µ¤Ä ­·É ¸ÉÁ µ ¸Ê ³ ¨³ °¥nµ ε ´ª Á } «´ ¦¼ ° Á µ°¥nµ Á È µ Á µ º° ¼o j° ´ ´ · ° ¡¦³ ¼oÁ } Á oµ Ä µ ³ ¸ÉÁ µ º° ´ªÂ ° «µ­ ¼ ° ¡¦³ ¼oÁ } Á oµ ε¡¼ ° Á µ º° ´ µ ¸É¡¦³ ¼oÁ } Á oµ ¦ ¤¸ ´ µ Á¡ºÉ°ªnµÁ µ ³Á } ¼o ε ¼o nµ Ç Å ­¼n® µ ° °´¨¨°±r ´ ´Ê °¥nµ­ ­´¥Ä ε ´ µ ° ¡¦³ ¼oÁ } Á oµ Á¡¦µ³¡¦³° r ¦ ¦´­Åªo¨oªªnµ v ´ Ťn Á ¨¸É¥  ¨ Ä ´ µ ε ¨nµª ° ´ w oµ²  n¡¦³ ¼oÁ } Á oµ ε­´É ´ µ ° ¡¦³° r ´Ê oµ² ¨nµªÁ¦¸¥ ¦o°¥Â¨oª oµ²  n¡¦³ ¼oÁ } Á oµ ° ¦ ¦³ µ ªµ¤Á¤ µÂ n » ¨ ¸É¥°¤¦´ Ä ­ µ £µ¡ ª·¨µ¥³®r ° °³¨¸ ¨³ Á } «´ ¦¼ ´ » ¨ ¸ÉÁ } «´ ¦¼ ´ °³¨¸ °¡¦³° r ¦ j° »o¤ ¦° » ¨ ¸É¥°¤¦´ °³¨¸

´ ¸É¡¦³° r ¦ j° °³¨¸ ° ¦ Á } ¤· ¦ ´ » ¨ ¸ÉÁ } ¤· ¦ ´ °³¨¸ ° ¦ Ä®o µ¦ nª¥Á®¨º° ´ » ¨ ¸ÉÄ®o µ¦ nª¥Á®¨º°¥´ °³¨¸ ° ¦ ¡·Ã¦  n » ¨ ¸É ε Ä®o°³¨¸Ã ¦ ´ ¸É oµ² ¡¦³° r È Ã ¦ oª¥ o µ ²  n ¡ ¦³ ¼ o Á } Á o µ  o ¦· ´ µ ¸É¡¦³° r ¦ ¦³ µ ¤µÁ ¸É ¥ ª ´ °³¨¸ ¨³ ¦ ε® Ä®oÁ µÁ } ¼o ¦° µ ´Ê ¡¦³° r¤¸¡¦³ ´ µ ¦´­ °¸ ªnµ º7 °4 3ÀË{5 º7 °4 3 · d4 ¸7 ¼3 ¯7 3O ¹3 Â7 3Ì7·Y 3 dÌ 4 5 3 Á Ê 3 5f¼3 7 5 ¿ º7 °4 Ì7 ¸3 3 d4 ¼7 ¼3 e7 OÁ 3 7 º4 °4 3 · Z0ÀË{5 ¹3 Ô3 57 ÑY vª´ ¸Ê Á¦µÅ o εĮo ª µ ° ¡ª Á oµ ´Ê ­¤ ¼¦ r ¨oª ªµ¤Ã ¦ ¦µ ¸ÄÉ ®o n¡ª Á oµ ´ Ê È­¤ ¼¦ r¨oª Á¦µ ¡¹É ¦µ¦ µ ¸É ³Ä®o°·­¨µ¤Á }  ª µ  n¡ª Á oµw ðo ¦³ µ ¸É¦´ ¡¦³ ¼oÁ } Á oµÅ o ¦ εĮo  ª µ ¸ ­¤ ¼¦ r oª¥ ε® n °·¤µ¤´ ° °³¨¸ ´ªÂ ° ´ ¨³ » ¦®¨µ ° ´ ³Á · µ » ¦®¨µ ° °³¨¸ » ¨Ä ¸ÅÉ ¤nÅ o · ´ · µ¤Á µÁ®¨nµ ´ Ê Ä ª´ ®n µ¦ ´ ­· ¡ª Á µ ³¡Îµ ´ °¥¼nÄ ¦ °¥nµ µª¦ ¹É Áª¨µ ´Ê ³Á · ¹Ê °¥nµ  n ° ðo ¦³ µ ¸É¦´ ¸É º° °³¨¸Á ¹É } ¼o nª¥Á®¨º° · µ¦ µ ¸É ¸Á¨·« ¸É­» ¨³Á } ¼o ¸ÉÄ ¨o · ¤µ ¸É­» Ä ¦³®ªnµ ¡ª nµ ´ ´ª ° ´ ¡¦³ ¼oÁ } Á oµ ¨³ ´ª ´ ¡¹ ¡°Ä Ä ´ªÁ µ¤µ 𠵦 ¸ É ¨nµªªnµ ´ ¡¹ ¡°Ä ŤnÅ o ®¤µ¥ ªµ¤ ¹ °´¨ »¦°µ  nÁ } ­ °° n°°³¨¸ » ¨ ¸É¤¸«¦´ µ n°¡¦³ ¼oÁ } Á oµ » ¨Â¦ º°Á µ °³¨¸ ¨³ 𠵦 7 ¸3 3 Ö3e3O ¶7 Å3 5 ¿5 ½Z 3 ÑY Ö È ¼ ¦³ µ ¨ ¤µÄ ­£µ £µ¡ ° °³¨¸ ðo ¦³ µ ¸É¦´ °³¨¸Á } ¼o j° ¸  ª µ

0(66$*( 2) ,6/$0 9RO 1R -DQXDU\ $SULO


° °´¨¨°±r ¨³«µ­ ¼ ° ¡¦³° r Á µÁ } ¼o ­³°µ ¦·­» ·Í ´ ¸É¡¦³ ¼oÁ } Á oµ ¦ ¦´­Á ¸É¥ª ´ ªµ¤ ¦·­ » · Í ° Á µ «µ­ µ ° ¡ª nµ Á } «µ­ µ ¸ É ¦³Á­¦· ¸É­» ¼o nª¥Á®¨º° · µ¦ µ ° «µ­ µ ° ¡ª nµ È Á } ¼o nª¥Á®¨º° ¸É ¸ ¨³ ¦³Á­¦· ªnµ ¼o nª¥ ° «µ­ µ ´Ê ®¨µ¥ ¡¦o°¤ oª¥ » ¦®¨µ ° Á µ ÈÁ } ¼o nª¥Á®¨º° ¸É ¦³Á­¦· ¸É­» ðo ¦³ µ ¸É¦´ » ¦®¨µ ° «µ­ µ ¸É nµ ¤µ Á · µ ­µ¥­º ­´¤¡´ r µ ´ª ° nµ «µ­ µÁ°  n » ¦ ®¨µ ° ´ ­º ­µ¥Á¨º° µ °³¤¸¦»o¨¤»°r¤· ¸ °³¨¸ ðo ¦³ µ ¸É¦´ Á } ªµ¤ ¼ o° ¸É¤µ¦¦oµ¥Á ¥ ¨n°¨ª °µ ´¤Ä®o®¨ Ä®¨ o° °° µ ­ª ­ª¦¦ r  n oµ¡ª nµ ¨n°¨ª °³¨¸ ¡ª nµ È ³ ¼ 娵¥¨oµ °¥nµ  n ° °µ ´¤®¨ · ¦³ ε µ¦ · ¡¨µ ¤µÂ¨oª ¦´Ê ® ¹É ¨³ o° ¨ ¤µ°¥¼nÄ Ã¨ ¸Ê ´Ê ¸É ªµ¤ · ° Á µÅ¤n Å oÁ · µ ªµ¤ ´Ê Ä Â n oª¥ ªµ¤Á¤ µ ° ¡¦³ ¼oÁ } ¸É¡¦³° r ¦ ¦° ¦¼o ´ ´Ê ³Á } Å Å o°¥nµ Ŧ ¸É¡ª nµ ³Á } «´ ¦¼ ´ ε ´ µ ° ¡¦³ ¼oÁ } Á oµ ¡ª nµ ¦³ª´ Á · °¥nµ ´ Â¥´ ´ °³¨¸ Áªo Á­¸¥ ªnµ ³Á } ªµ¤ εÁ¦· °¥nµ ·Á­ µ¦Á } ¼ o ¦° ° Á µ Áªo Á­¸¥Â nªnµ · ªnµ µ¦ ¦³ ε ° Á° ¼ o° ¨oª °¥nµ ¨n°¥Ä®oÁ µ°¥¼n¨Îµ¡´ Áªo Á­¸¥Â nªnµ¡ª nµ · ªnµ ¤¸«¦´ µ ¦ ­¤ ¼¦ r¨oª à ¥Å¤n o° ¡¹É ¡µÁ µ ´ ° ­µ µ oª¥ µ¤ ° ¡¦³ ¼Áo } Á oµªnµ ¼Á¦µ³±r °´¨°´«¦r ¼ ¦³ µ ¨ ¤µÁ } Á¦ºÉ° Á ¸É¥ª ´ °³¨¸ ðo ¦³ µ ¸É¦´ ¡´ ­´ µ ° ¡¦³ ¼oÁ } Á oµ «µ­ µ ° ¡ª nµ ­n ¤µ¥´ ¡ª nµ ¨oª £µ¦³® oµ ¸ É µ¦ ¦³ µ«­µ­r ° ´ È · ´ ·Á¦¸¥ ¦o°¥Â¨oª ðo ¦³ µ ¸É¦´ °Ä®o¡ª nµ ¤¸ ªµ¤¥ÎµÁ ¦ Á · ¥º ®¥´ Á¡ºÉ° ªµ¤ ¦³Á­¦· ° °·­¨µ¤ n° ¸É ³ µ¥ µ è ¸ÊŠðo ¦³ µ ¸É¦´ ¡ª nµ ¸É«¦´ µ n°¡¦³ ¼oÁ } Á oµÂ¨³«µ­ ¼ ¨³¦´«¤¸ ¸É°¥¼nÁ ¸¥ oµ «µ­ ¼ n° ® oµ ¸Ê ¸ÉÄ ® oµ ° ¡ª nµ Á } Ä ® oµ ¸ÉŤn¤¸Á ¸¥¦ · Á®¤º° ´ ¡ª ¥·ªÂ¨³¡ª ¡o° ° Á µ ´ °­µ µ Ä µ¤ ° ¡¦³ ¼oÁ } Á oµªnµ ªµ¤ ¦³­ r ° ¡¦³ ¼oÁ } Á oµ ¸É ¦ ¦´­ µ 𠵦 ¸Ê ´ ¸É ´ Å o¦¼o ´ ºÉ° ¨³ µ¥µ µ¤

§ ½ ¢© § ª ª¹ ~ ¦ ª¹ v §y ± §

° Á µ µ ¦¦ µÁ®¨nµÁ«µ³±µ ³®r  nÁ µÁ } ¼o ¸É ´ Å o ¤° £µ¦³® oµ ¸É · µ¦ nµ Ç Ä®o nÁ µ°¥nµ ŤnÁ d Á ¥ n°® oµ­µ µ¦ ³ ´ ´Ê ¦¼oŪoÁ · ªnµ » ¨Ä ¸É εĮo °³¨¸Å¤n­ µ¥Ä ®¦º°­¦oµ ªµ¤Ã ¦ Ä®o nÁ µ · µ¦ µ ° ¡ª nµ ¸ É ³ o° Å o¦ ´ µ¦¦´ ¦° µ Á µ È ³ ¦³­ { ®µ oª¥ ðo ¦³ µ ¸É¦´ ¦´«¤¸ µ ¡¦³ ¼oÁ } Á oµ ¸É ¦ ¦³ µ ¤µ¥´ Á¦º° ¦nµ ° ´ µ ´Ê È ¼ nµ¥Á ¨ Ä Á¦º° ¦nµ ° °³¨¸ » ¦ ° nµ ° ¼ °¨· µ ´ Ê È ¼ nµ¥Á ¥´ » ¦®¨µ ° Á µÅ ¹ ¤³±r ¸ ¹É ¡¦³ ¼oÁ } Á oµ ¦ ¦³ µ ­· ·Â¨³­´ ¦¦¤¤µ¥´ Á¦µ Á¡¦µ³Á® »Ä ¡¦³ ¼o Á } Á oµ ¦ Ä®oÁ¦µ¤µ°¥¼n nµ¤ ¨µ Á®¨nµ ¦ ¸É¡¥µ¥µ¤ ¨o¤¨oµ ¨³Á } «´ ¦¼ n°Á¦µ ÈÁ¡¦µ³¥º ¥´ Ä ªµ¤Á } o° ¡·­¼ r ° ¡¦³° r ðo ¦³ µ ¸É¦´ ´ °Á º° ¡ª nµ Ä µ ³ ¸É ´ Á } «µ­ ¼ ° ¡¦³ ¼oÁ } Á oµ Á n Á ¸¥ª ´ n° ® oµ ´ Ȥ¸ ¦¦ µ«µ­ µ ¼ ­n ¤µÂ¨oª oµ ´ µ¥®¦º° ¼ µ ¦¦¤ ¡ª nµ ³¥o° ¨´ Å ­¼n® µ °´ ¤º ´ Á ·¤ ®¦º°Å¤n ® µ ¸ÉÁ ȤŠoª¥ ªµ¤Á­ºÉ°¤ ¦µ¤ ¹É oµÁ } Á n ´Ê Ȥ·Å o­¦oµ ªµ¤Á­¸¥®µ¥Ä Ç Â n¡¦³ ¼oÁ } Á oµÁ¨¥  n­Îµ®¦´ ¼o ¸É¤¸ ªµ¤ ´ · ¨³Á } nµª ¸É ¸ ° ¡¦³° r ¡ª Á µ È ³Å o¦´ ¦µ ª´¨Á } ­·É °  ¡ª nµ ³¦¼oŪo Á · ªnµ°³¨¸ ¨³®¨´ µ Á µ º° » ¦®¨µ ° ´ ¸É­º ¤µ µ Á µ ¡ª Á µ ³Á } ¼o ¸ÉÁ ȤÁ e~¥¤Å oª¥ ªµ¤ ´ · ¨³ ªµ¤¥ÎµÁ ¦ ðo ¦³ µ ¸É¦´ ¡ª nµ °¥nµ¤° °·­¨µ¤ ° ° ¡ª nµ ´ª ° ´ oª¥ ªµ¤ µ¤ ®µ ªnµ µ¦ · ´ · ª´ ° ¡ª nµ ´ Ê ¥´ °n° ° ¨³¥´ » ¦· ´ ´ªÁ° Á¡¦µ³¡¦³ ¼oÁ } Á oµ ³ ¦ ¡·Ã¦ ¡ª nµ µ ´Ê ¡¦³° r È ³ ¦ ­n ¡ª nµ Å ­¼nÅ¢ ¦ ¨³¡¦³° r ³ ¦ εĮo ­ µ ¸É ´Ê Á } ¸É¡Îµ ´ ° ¡ª nµ ðo ¦³ µ ¸É¦´ ¡ª nµ ³Á ºÉ°¢{ · ´ · µ¤ ´ªÂ ®¨´ µ ´ Á · Á¡¦µ³ªnµÁ µÁ®¨nµ ´Ê ³Á } ¼o ¸É Ä®o µ¦ nª¥Á®¨º°¡ª nµ Ä®o®¨» ¡o µ µ¦¨ à ¬ ° Å¢ ¦ ðo ¦³ µ ¸É¦´ ¡¦³ ¼oÁ } Á oµ ¨³ ´ ÈŤnÄ®o ªµ¤­ Ä ´ ¼o ¸ÉŤnÁ ºÉ°¢{ Á®¨nµ ´Ê Á¨¥


ðo ¦³ µ ¸¦É ´ ¡ª Á µ ¼ o Å¸É ¤nÁ º°É ¢{ ¦ª¤ ´ Ê ¡ª ¡o° ° Á µÁ®¨nµ ´Ê ³¡Îµ ´ °¥¼nÄ ¦ ´Ê ¸É Îɵ ¸É­» ¨³ ´ É º°­ µ ¸¡É µÎ ´ ° Á®¨nµ ¼ o ¦¥« ´ Ê ®¨µ¥ ¡ª nµ ¦¼oŪoÁ · ªnµ ¡ª Á µÁ } ¨»n¤ ¸É o° ¨ ¹É Áª¨µ ¸Ê¡ª Á µ È ¥´ ¤ ¨´ °¥¼nÄ ¨»n¤ ¼o o° ¨ ° ¡ª Á µ ðo ¦³ µ ¸É¦´ ´ Å oÁ­ ° ´ªÂ ° ´ Ä µ ³°·¤µ¤´ ¨³¤¦ °´ ¨Îʵ nµÅªoÄ ®¤¼n¡ª nµ ¹É Á µ Á®¨nµ ´Ê ³­º ° ­µ¥Á¨º° ¨³ εª´ Áª¨µ ´Ê ¨´ ¤µ Ä®¤n ¨³ ´ È · ´ · µ¤­µ­r ¸É ¼ ¦³ µ ¤µ¥´ ´ ´Ê ¦ oª Á¡ºÉ°Á } o°¡·­¼ r ¨³­´ ¸¡¥µ ªnµ ´ ŤnÁ ¥ d ´ o° Á¦o ­·É Ä ÇÁ¨¥Ä ¦³®ªnµ ¦³ µ ´ Ê ®¨µ¥ ´ ´ Ê ¡ª Á µ È ³ ε ε ¨nµª­° ° ´ Å ¥´ » ¨ ¸°É ¥¼ n ¸É ¸É ¨³¤·Å o°¥¼n ¸É ¸É εŠ¥´ ¦¦ µ · µ ¨³ » ¦ · µ ´Ê ®¨µ¥ Á¡ºÉ° ¸É ³Ä®o¡ª Á µÅ o¥º ®¥´ · ´ · µ¤ ¡ª n µ ¦¼ o Á · ªn µ ®¨´ µ ¸É ´ µ Š¨o ª ε® n ° °·¤µ¤´ ³°¥¼n ´ ¦¦ µ ¼o ¸É­¦oµ Á° Á } ´ ¦¡¦¦ · ¡ª Á µ ³Ã ¨³Ä i®µ ¨ ¦³Ã¥ r n Á° ðo ° ªµ¤¡· µ« µ ¡¦³ ¼oÁ } Á oµ ¦³ µ ªµ¤®µ¥ ³Â n » ¨ ´Ê ­° ¨³Á } ­·É ¸É n ° Ä ³ ¸¡É ª Á µÅ o¦ ´ ¨·¤Ê ¦­ µ¦¨ à ¬ µ Å¢ ¦ ° ¡¦³ ¼o Á } Á oµ ¨³­Îµ®¦´ ¡ª nµ ¤ »¬¥r¨³ · ÈŤn­µ¤µ¦ ¸É ³ nª¥Á®¨º°¡ª Á µÁ®¨nµ ´Ê Å oÁ¨¥ ðo ¦³ µ ¸É¦´ Ä nªnµ°´¨¨°±r ³ ¦ ° · Ê ¦¦ µ ¼«o ¦´ µÅªoÄ ­£µ¡ ¸¡É ª Á oµ ε¨´ Á } °¥¼ n ®È µÅ¤n ªnµ¡¦³° r ³ ¦ ε ¼o ¸ÉÁ¨ª°° µ ¼o ¸É ¸Á nµ ´Ê ¨³Ä nªnµ°´¨¨°±r ³ ¦ Ä®o¡ª Á oµ nµ ¤° Á®È ­·É ¸ÉÁ¦o ¨´ È®µÅ¤n ðo ¦³ µ ¸É¦´ Ťn¤¸Â n · Å® ¸É ³®¨ Á®¨º° °¥¼n Áªo Á­¸¥Â nªnµ¡¦³ ¼oÁ } Á oµ ³ ¦ 娵¥¨oµ ªµ¤ ° ¦¦¤ ´Ê ®¨µ¥ oª¥­´ ¦¦¤ n° » ­¦¦¡­·É ³Å o¥o° ¨´ ¹Ê ¤µ°¸ ¦´Ê ® ¹É ¨³ » ­·É ´Ê ³°¥¼n ¸É°·¤µ¤ ¤³±r ¸ ¨³ ¸É º° ε® µ¦ ¸É¡¦³ ¼oÁ } Á oµÅ o ¦ ­´ µÅªo oª¥ ¡¦³° rÁ° ðo ¦³ µ ¸¦É ´ ´ ¸¡É ¦³ ¼Áo } Á oµÅ o ¦ ¤¸ ´ µ ¤µ¥´ ´ Á ¸É¥ª ´ Á¦ºÉ° µ¦®oµ¤ ¦µ¤Ä ªµ¤ ´Éª ¨³ µ¦ ´ Á º° Ä ªµ¤ ¸ ¨³ ´ Á° ÈÅ o nµ¥ ° ­·É nµ Ç Á®¨nµ ´Ê Ä®o ´ °³¨¸ ´ ´Ê ¡ª nµ ¢{ ε­´É ­° ¨³Á ºÉ°¢{

Á µ °³¨¸ Á · ¨³­·É Ä ¸ÉÁ µ®oµ¤¡ª nµ ®¨¸ ®nµ ¨³­·É Ä ¸ÉÁ µ ¸Ê ³ · ´ · µ¤ Á¡¦µ³Á µ ³Å¤n εĮo ¡ª nµ ®¨ µ ðo ¦³ µ ¸É¦´  ª µ °´ Á ¸É¥ ¦ ° ¡¦³ ¼o Á } Á oµ ´Ê °¥¼n ¸É ´ª ° ´ ´ ¸É¡¦³° r ¦ ¤¸¡¦³ ´ µ Ä®o¡ª nµ · ´ · µ¤­·É ¸É ´ ¨nµª­° ¨³®¨´ µ ´ ¨oª È º°°³¨¸ µ ´Ê ÈÁ } » ¦®¨µ ° ´ ¸É­º Á ºÊ° ­µ¥ µ °³¨¸ ¡ª Á µ ³Á } ¼o ε µ ¡ª nµ ­¼n ª µ °´ Á ¸É¥ ¦ µ ´Ê nµ «µ­ µ¤»±´¤¤´ « °nµ ¼Á¦µ³±r°´¨ ¢µ ·±³±r [56 3 Ä5 /F¸5· |4 ¼7 v3 7 ·Y ňĽʼn º5 Ìu5 ·Y F 5¾/¼3 u7 ·Y F Ä5 /F¸·Y º5 7 5 ] 5 5 ·Z» ňĿʼn 5¾Ë|56 ·Y ¹5 Â7 3Ë ® º5 Ìu5 ·Y ¾Ì 3 ¼5 3 ·Z 3 7 ·Y 3 F 5¾/¼3 u7 ·Y ňľʼn F 56 3 ¿|5 Å7 Y ňŁʼn ¾Ì 3 3 ·Y Z 3 F Ë5SÁ 3 F Ë5S ňŀʼn Y 4 5 3f 7 3 ¿ ­Z 3 |4 4^ 7 3 ¿ ­Z 5 3 3 ňłʼn ºÌ 5 Ì37 £ º7 Æ5 Ì7 ¸3 3 d3 ¼7 3 7¿3O ¾Ë 3 ~5 F ·Y Y 3 ¬5 3f 7 ¼4 7 ·Y 5 4 ¤7 ¼3 7 ·Y ňŃʼn ¾Ì 3 56 ·Z F ·Y Ó3 Á 3 º7 Æ5 Ì7 ¸3 3 [ ðo ¦³ µ ¸É¦´ °­µ µ oª¥¡¦³ µ¤ ° °´¨¨°±r  o ¦· 𠵦 ¸É ¼ ¦³ µ ¤µ ¸ÊÁ ¸É¥ª ´ ´ ¨³ ¦ª¤ ¹ ¦¦ µ°·¤µ¤ Á } 𠵦à ¥Á ¡µ³ ° ¡ª Á µ ¦³ µ¦Â¦ ¡¦³ ¼Áo } Á oµ¡¦³° r¤Å· o ¦ ¡·Ã¦ ¡ª Á µ ´ ´Ê ¡ª nµ ¡· µ¦ µÁ · ªnµ  n ° ¡¦¦ ° °´¨¨°±r ³ o° ¦³­ ´¥ ³ ¨³Á } µ¦Á º° ­Îµ®¦´ » ¨ ¸É ´ º ε­´É ­° ° ¦¦ µ°·¤µ¤ ¡ª Á µ ³®¨ µ ¨³Á } ¡ª ¡o° ´ ¤µ¦ µ µ ¹É ³ εĮo ¼o°ºÉ o° ®¨ µ Å ´ ε¡¼ ¸ É ¦µ« µ Á® » ¨ Ťn¤­¸ µ¦³ ° ¡ª Á µ ¡ª nµ ¦¼oŪoÁ · ªnµ ¡¦³ ¼oÁ } Á oµ ¦ ´ ¹ Á ¸É¥ª ´ ¤· ¦­®µ¥ ° ¦¦ µ°·¤µ¤ ŪoÄ ´ ¹ ° ¡¦³° r ¨oª ´ ¸É¡¦³° r ¦ ¤¸¡¦³ ´ µªnµ vðo «µ­ ¼ ° Á¦µw ª´ Áª¨µ ¸É nµ Å ¡ª Á µÁ®¨nµ ´Ê Ťn¤¸«¦´ µ n° ¡¦³ ¼Áo } Á oµ ¨³«µ­ ¼ ° ¡¦³° r ¡ª Á µ ³¥¹ · ´ ¦¦ µ · µ ¨³¡¸ É °o ° ¡ª Á µ  o ¦· ¡¦³ ¼Áo } Á oµ Å o ¦ ¹ ¦µÄ ° ¡ª Á µÅªo¨oª ðo ¦¦ µ¤· ¦­®µ¥ ° ¦¦ µ°·¤µ¤ ¸ÁÉ } ¼«o ¦´ µ ´ ¸É°´¨ »¦°µ ¨nµªÅªo¨oªªnµ ¦¦ µ ¼ o ¤¸É «¸ ¦´ µ °¥nµÅ o ´Ê £µ ¸ ´ ´ª ° Á oµ

0(66$*( 2) ,6/$0 9RO 1R -DQXDU\ $SULO


Á° ¡ª Á oµ °¥¼n ´ ¼o­´ ¦· Á · ¡ª nµ ¡· µ¦ µÁ · ¼o ¸ÉÄ®o µ¦ nª¥Á®¨º° n° ¼o ¦° º° » ¨ ¸É¡ª Á µ ¦¦¨» ´ ­´ ¦¦¤ ¨³®¨¸ ®nµ µ ­·É ° ¦¦¤ ´Ê ®¨µ¥ ¡ª nµ ¡· µ¦ µÁ · » ¨ ¨»¤n ¦ ¸°É ¥¼ n ´ ¦ ¦ µ°·¤µ¤ ¡ª Á µ ³Á oµ¡Îµ ´ °¥¼Än ­ª ­ª¦¦ r° ´ ¦¤­» ¨³¤¸Á®¨nµ ¦¦ µ¤³¨´ Å o ¨nµª o° ¦´ ¡ª Á µ oª¥ εªnµ ­´ · ´ ¸É ¼ ¨nµªÅªo¨oªªnµ ­´ · ¤¸Â n nµ ¼o ¹É ­³°µ °Ä®o¡ª nµ Á oµ­¼n ­ª ­ª¦¦ r ¨³¡Îµ ´ °¥¼nÄ ¸É ¸Ê ¨° µ¨Á · ¡ª nµ ¡· µ¦ µÁ · ­ª ­ª¦¦ rÁ } ¦µ ª´¨ °´ ´ ¦ ­Î µ ®¦´ ¡ª Á µÁ®¨n µ ´Ê ¹É Ťn ­ µ¤µ¦ ³ ε ª ¨³ ¦³¤µ nµÅ oÁ¨¥ ¡ª nµ ¡· µ¦ µÁ · ¦¦ µ«´ ¦¼ ° ¡ª Á µ Á®¨nµ ´ Ê ­ µ ¸¡É µÎ ´ °¥¼Än ¦ ¹ É Á } ­ µ ¸ É Á¸É È ª ¸É­» µ Á ¨ªÁ¡¨· ®n ¦ ¸ÉÁ µÅ®¤o · ª· µ ° ¡ª Á µ ¨° µ¨ ¡ª nµ ¡· µ¦ µÁ · ¡¦³ ¼oÁ } Á oµ ¦ ¦´­ Á ¸É¥ª ´ ¨»n¤ ¸Êªnµ Á¤ºÉ° ¦³ µ µ · ° Á oµ ¤»±´¤¤´ ¼ εÁ oµ­¼n ¦ ¡ª Á µ ³ ¼ εÁ oµÅ ­¼n¤´ Á } ¨»n¤Ç ¡ª nµ ¡· µ¦ µÁ · ¦¦ µ ¼o ¸ÉÁ } «´ ¦¼ ´ ¦¦ µ°·¤µ¤ ¡¦³ ¼oÁ } Á oµ ¦´­Á ¸É¥ª ´ ¡ª Á µªnµ » ¨»¤n ¸ É ¼ εÁ oµ­¼ n ¤» ¦ ¼Áo jµ ¦³ ¼ ¦ ³ µ¤¡ª Á µªnµ

§ ½ ¢© § ª ª¹ ~ ¦ ª¹ v §y ± §

¡ª nµ Ťn ¨´ª®¦º° ¸ É ¼ 夵¥´ ­ µ ¸ É ¸Ê ¡ª Á µ ° ªnµ ¡ª Á¦µ ¨´ªÂ n¡ª Á¦µÁ } ¼ o ¨ ¡¦³ ¼Áo } Á oµÅ o­ n ­µ­r  o ¤µ¥´ Á¦µ  nÁ¦µ ¨´ ·Á­ ­µ­r ´Ê ¡ª Á¦µÁ¨¥®¨ µ

¡¦³ ¼oÁ } Á oµÅ o ¦ ¦´­ªnµ ¡· µ¦ µÁ°µÁ · ªnµ ¡ª µª ¦ ´Ê Á } °¥nµ Ŧ ¡ª nµ ¡· µ¦ µÁ · ¦¦ µ­®µ¥ ° ¦¦ µ°· ¤µ¤ ¸É ¼ d ´ o° Á¦o ¡ª Á µÁ ¦ ¨´ª° r°£· µ¨ ° ¡ª Á µ  n ° ¡ª Á µ ³Å o¦ ´ ¦µ ª´¨°´ ¥· É Ä® nÁ } µ¦ °  ðo ¦³ µ ¸É¦´  ª µ Ä Á¨nµ ¸É°¥¼n¦³®ªnµ ¦ ¨³¦µ ª´¨ µ¦ °  ¸É¥·É Ä® n ðo ¦³ µ ¸É¦´ ¡¦³ ¼oÁ } Á oµ ¦´­Åªo¨oªÁ ¸É¥ª ´ » ¨­° ¨»¤n ¸ÁÉ } ¦³ µ µ · ° Á¦µªnµ ¡¦³° r ¦ ¦´ ¨»n¤ ¸ÉÁ } ¼o ¸É¦´ ¥´ Á¦µ ðo ¦³ µ ¸É¦´ ¡ª nµ ¦¼oŪoÁ · ´ Á } ¼o ¸Ê ³ ¨³°³¨¸Á } ¼o o nµª ¸ ¡ª nµ ¦¼oŪoÁ · ªnµ ´ Á } ¼o ´ Á º° ¨³°³¨¸ º° ¼o ε µ ðo ¦³ µ ¸É¦´ ¡ª nµ ¦¼oŪoÁ · ªnµ ´ °¥¼nÄ µ ³«µ­ µ ¨³°³¨¸°¥¼nÄ µ ³ ¼o nª¥Á®¨º° ° ´ ðo ¦³ µ ¸É¦´ ¡ª nµ ¦¼oŪoÁ · ªnµ ­µ­r ¸É ¦³ µ ¤µ¥´ ´ ´ ´ Ê °³¨¸ º°°·¤µ¤ ¨³Á } ´ªÂ ° ´ £µ¥®¨´ µ Á µ ¦¦ µ°·¤µ¤ È º° » ¦®¨µ ° Á µ ¡ª nµ ¦³ª´ Á · °·¤µ¤ nµ ­» oµ¥ º° °°·¤


¤³±r ¸ ¹É Á µ¤µ µ Á¦µ ¦¼oŪoÁ · ªnµ Á µ ³Á } ¼o ¸É » «µ­ µ¦° °¥ µ¦¤µ ° Á µ ¡ª nµ ¦³ª´ Á · Á µ ³¤µ ª ­· ·Í µ ¦¦ µ ¼o ¸É ´Ê ®¨µ¥ ¡ª nµ ¦³ª´ Á · Á µ ³Á } ¼¡o · · j°¤ ¦µ µ¦ ¨³Á } ¼o 娵¥¨oµ j°¤ ¦µ µ¦ ° ¦¦ µ ¼o ¸É ´Ê ®¨µ¥ ¡ª nµ ¦³ª´ Á · Á µ ³Á } ¼o¡· · ¨ ¨oµ Á®¨nµ ¦¦ µ ¼o ´Ê £µ ¸ ´Ê ®¨µ¥ ¨³ ³Á } ¼o ε µ ¡ª Á µ ¡ª nµ ¦³ª´ Á · Á µ ³Á } ¼o ª ® ¸ÊÁ¨º° » ®¥ ° ¦¦ µ ¼o ¦° ¸É°´¨¨°±r ¦  n ´Ê ¡ª nµ ¦³ª´ Á · Á µ º° ¼o nª¥Á®¨º° · µ¦ µ ° «µ­ µ ¡ª nµ ¦³ª´ Á · Á µÁ ¦¸¥ Á­¤º° ° ¸É¤¸ nµ ¥·É ¸É°¥¼nÄ o ³Á¨¨¹ ¡ª nµ ¦³ª´ Á · ¹ É Á µ ³ ε ¸ ´ ´ ª· µ µ¦ ¸É Å o¤°¸ » ¤ µ¦ rÁ ¸¥ª ´ Á µ ¨³Á µ ³ ε ¸ ´ ¼Áo ¦¸¥ ¦¼ o Å¸É o Ä o ªµ¤¦¼oÄ µ ¸É ¼ o° ¡ª nµ ¦³ª´ Á · Á µ ³Á } ¼o ¸É ´ Á¨º° ªnµÄ ¦ Á } ¼o ¦³ ε ¸Á¡ºÉ°°´¨¨°±r

¡ª nµ ¦³ª´ Á · Á µÁ } ¤¦ ° ¦¦ µ ¼o¦¼o ¨³Á } ¼o ¦° ° ¦¦ µ ¼o¤¸Á µª r { µ ´Ê ®¨µ¥ ðo ¡ª nµ ¦¼Åo ªoÁ · ªnµ Á µ ³ ¨nµªÁ ¡µ³Ä Á¦º°É ° ¡¦³ ¼°o £· µ¨ ° Á µ ¨³Ã° µ¦ nµ Ç ¸ÂÉ ­ Ä®oÁ®È ªnµÁ µ ³Á } ¼o¥º ®¥´ ¹É µ¦¥º ®¥´ ° Á µ ´Ê ³® ´  n ¨³¤´É Á È Á ¸É¥ª ¡ª nµ º É Á · °Îµ µ ° µ¦ ¦° ­¦¦¡­· É Ä ´ ¦ªµ¨ ´Ê Å o ¼ nµ¥°Îµ µ ¤µ¥´ Á µ ¤³±r ¸

¡ª nµ ¦¼oŪoÁ · ªnµ ¦¦ µ » ¨ ¸É nµ ¨nª ¨´ Å n° ® oµ ¸ Ê nµ È ¨nµª ¹ µ¦¤µ ¦µ ° Á µ ¤³± ¸

¡ª nµ ¦¼oŪoÁ · ªnµ Á µ ¤³±r ¸ Á } o°¡·­¼ r °´ ¤´É ¨³£µ¥®¨´ µ Á µ ¤³±r ¸ ¨oª ³Å¤n¤¸ o° ¡·­¼ rÄ Ç°¸ n°Å ªµ¤ ¼ o° ¦´«¤¸ ¨³Â­ °´ ε¦´­ ´Ê °¥¼n ¸ÉÁ µ ¤³±r ¸

ðo ³Å¤n¤¸ ¼oÄ ¦³­ ´¥ ³ ´ª ° Á µ ¤³±r ¸ ¨³ » ¨ ¸ÉÄ®o µ¦ nª¥Á®¨º°¥´ Á µ ´Ê ³Å¤n ¼ nµ

¡ª nµ ¦¼oŪoÁ · ªnµ Á µ ¤³±r ¸ º°ª³¨¸¥»¨¨°±r ® oµÂ n · °Îµ µ »¨µ µ¦Ä µ¦ ´ ­· ¦³®ªnµ ¤ »¬¥r ¨³£µ¦ · ° ¤ »¬¥r ´Ê °¥¼nÄ ¤º° ° Á µ ¤³±r ¸

ðo ¦³ µ ¸É¦´ ´ εĮo­µ­r ° ¡¦³ ¼oÁ } Á oµ ­Îµ®¦´ ¡ª nµ ´Ê Á } ¦· ¨oª ¨³ ¸É º°°³¨¸ ¼o ¹É £µ¥ ®¨´ µ ´ Á µ ³Á } ¼o j° ­µ­r ´Ê ´ ¸É ´ Å o°nµ ­µ­r ´Ê  o ¥´ ¡ª nµ ´ ´Ê ®¨´ µ µ¦ » ³±r ° ´ ¨ ¡ª nµ ´ ¤º°Ä®o µ¦¥°¤¦´ Ä Îµ®® n °· ¤µ¤ ° °³¨¸Á · ¡ª nµ ¦¼Åo ªoÁ · ªnµ ´ ´ Ê ¤µ µ ¡¦³ ¼Áo } Á oµÂ¨³°³¨¸ ´Ê ¤µ µ ´ ¹ É Á¦µ ´ Ê ­° ¤¸ ªµ¤ ¼ ¡´ ´ ¨³ ´ Á° ¦´ ´ µ µ ° r¡¦³ ¼°o £· µ¨Ä®o n ´ Ê Ä®o °³¨¸ µÎ ¦ °¥¼Än ε® n °·¤µ¤ ´ ¸¡É ¦³°´¨¨°±r ¦ ¤¸¡¦³ ´ µ¥´ ´ ªnµ vðo «µ­ ¼ » ¨ ´ ¸ÉÁ µ­ªµ¤·£´ ·Í ´ Á oµ Á nµ ´ Á µÅ o­ªµ¤·£´ ·Í¥´ °´¨¨°±r ¡¦³®´ r ° ¡¦³° r ªµ °¥¼n ¤º° ° ¡ª Á µÁ®¨nµ ´Ê ¨³ » ¨Ä ¸ÉÁ µÁ¡· Á ¥Å¤n­ªµ¤·£´ ·Í Á nµ ´ Á µÁ } ¼o ¦¥« ¨³ » ¨Ä ¸É Á µ · ´ · µ¤ ´ µ ° ¡¦³ ¼oÁ } Á oµ oª¥ ªµ¤ ¦· Ä Â n ° ¡¦³ ¼oÁ } Á oµ ³ ¦ ¦³ µ ¦µ ª´¨°´ ¥·É Ä® n ­Îµ®¦´ ¡ª Á µw ðo ¦³ µ ¸É¦´ ´ ¸ÉÅ o ¨nµªÂ¨oªªnµ µ¦ · ´ · Ä Á¦ºÉ° ° ±´ r ¨³°»¤Á¦µ³®r ´Ê º° ´ ´ · ° ¡¦³ ¼Áo } Á oµ ´ ´ Ê ¦¦ µ ¼¤o µÁ¥º° oµ ° °´¨¨°±r ¦ ¦ µ±» µ ¨³ ¼o · ´ ·°»¤Á¦µ³±r Á · ª Áª¸¥ Ä®o¤µ ¸ÉÁ«µ³¢µÂ¨³¤´¦ª³±r ðo ¦³ µ ¸É¦´ ¡ª nµ · ´ · µ¦±´ r oµ ° ¡¦³° r°¨´ ¨°±rÁ · Ťn¤ ¸ µo ®¨´ Ä ¸ É ³ °  µ¦ª· ª° ¨³Â o nµª ¸Â n¡ª nµ Å o ¨³Å¤n¤ ¸ Äo¼ ¸¥É °o ¨´ ¤µ Áªo Á­¸¥Â nªnµ ¼o ¸ÉÁ jµª· ª° °Á nµ ´Ê ðo ¦³ µ ¸¦É ´ Ťn¤ ¸ «o¼ ¦´ µ Ä ¸ É ³Å¤n®¥» ¡´ ¸°É ³¦°¢µ ¤´ °´¦Â¨³¤· µ Áªo Á­¸¥Â nªµn ¡ª Á µ n°¤¨ · » µ±r ­Îµ®¦´ ¡¦³ ¼Áo } Á oµ ´ ´ Ê ¡ª nµ ¥º ®¥´ µ¦ · ´ · µ¦±´ rÄ®o ¦ oª ­¤ ¼¦ r ¸É­» ðo ¦³ µ ¸¦É ´ ¡ª nµ Ä®o µ¦ nª¥Á®¨º° nµÄ o nµ¥Â n ¦¦ µ±» µ Á¡¦µ³ µ¦ nª¥Á®¨º° ´ Ê ³Å o¦ ´ µ¦ °  °¥nµ  n ° ¹ É ¡¦³ ¼Áo } Á oµ ³Å¤n ¦ ¨ ®¥n° ¦µ ª´¨Â®n » µ¤ ªµ¤ ¸°¥nµ  n °

0(66$*( 2) ,6/$0 9RO 1R -DQXDU\ $SULO


ðo ¦³ µ ¸É¦´ ¡ª nµ Å Á¥º° oµ ° ¡¦³ ¼oÁ } Á oµ oª¥Â ª µ °´ ­¤ ¼¦ r ¨³ ªµ¤¦¼o ¸É¨¹ ¹Ê Á · Ä ­ µ ¸É nµ Ç ¸É nµ ¥º ³Á } Á ¦ºÉ° ¨ ®¥n° ¤¨ · ° ¡ª nµ ðo ¦³ µ ¸É¦´ ¥º ®¥´ Á¡ºÉ° µ¦ ¤µ ¨³ nµ¥ ³ µ ´ ¸É°´¨¨°±r ¦ ¤¸ ´ µ¤µÂ¨oª ´ ´Ê oµ µ¨Áª¨µ ° ¡ª nµ ¥º ¥µª®¦º°­´Ê ¨ ¡ª nµ ¦Îµ ¨¹ ªnµ°³¨¸ º° ¼ o Å¸É o¦ ´ µ¦ ´ Á¨º° Ä®oÁ } ¼°o ¦¦ µ · µ¥¥´ ¡ª nµ ¡¦³ ¼oÁ } Á oµ ¦  n ´Ê Á µ °³¨¸ Ä®oÁ } ¼o ε ® oµ ¸ É Â¼ ¨Ä ¦³®ªnµ ª nµª ° ¡¦³° r ´ ¸ É ³ ¨nµªªnµ °³¨¸¤µ µ ´ ¨³ ´ Ȥµ µ Á µ ´ª ° °³¨¸ ¨³ » ¦ ®¨µ ° ´ Å o¦´ µ¦Â n ´Ê Á } ¼o ¦° µ Á µ °³¨¸ ³Á } ¼o ° » ε µ¤ ° ¡ª nµ ­·É Ä ¸É¡ª nµ Ťn¦¼o °³¨¸ ³Á } ¼o­° ¥´ ¡ª nµ ðo µ¦ ¸ É ¨n°¥Ä®o µÎ °³Å¦ µ¤°ÎµÁ£°Ä ¨³ ¦³ ε µ¦¥´ ¥´ Ê n° ® oµ ¸ Ê n° ¸ É ´ ³ ¨nµªÄ®o¡ª nµ ¢{ ´ ° ¨nµªÁ º° ¡ª nµ °¸ ¦´ Ê ® ¹ É Â¨³ ° ¨nµªÁ º° ¼Áo ¡· Á ¥ ´ Ê ®¨µ¥ Á ¸¥É ª ´ µ¦¥°¤¦´ Ä ­· É ¸ É ´ Å o¦ ´ ´ µ¤µ µ °´¨¨°±r Á ¸É¥ª ´ °³¨¸ °¤¸¦»¨¤»°r¤· ¸ ¨³ ¦¦ µ Á°µ«·¥µ°r®¨´ µ Á µ ¹É ¡ª Á µÁ®¨nµ ´Ê ¤µ µ ´ ¨³ ε® n °·¤µ¤µ¤ ´ Ê Á } ¤¦ ¦µ ª´¨ ¹ É °·¤µ¤´ ­» oµ¥ º°¤³±r ¸ ε® n ° °·¤µ¤ ³°¥¼n n°Á ºÉ° ­º Å ¹ ª´

§ ½ ¢© § ª ª¹ ~ ¦ ª¹ v §y ± §

¸É¡¦³ ¼oÁ } Á oµ ¦ ε® Ä®oÁ } ª´ ®n µ¦¡·¡µ ¬µ ðo ¦³ µ ¸É¦´ ´ Á } ¼o ¸Ê ³Å¤nªnµ¡ª nµ ³ Á¡· Á ¥®¦º°Á°µÄ Ä­n È µ¤ ¨³ ´ ŤnÁ ¥¨³ ·Ê ¡ª nµ ¡ª nµ ¦¼oŪoÁ · ªnµ ¡ª nµ ³ o° Á¦¸¥ ¦¼o ´ ¡ª Á µ Á®¨nµ ´Ê ¨³Á jµ ¼Â¨¡ª Á µ Á¡¦µ³¡ª Á µÁ®¨nµ ´Ê º° ¼o ´ Á º° ¡ª nµ °¥nµÁ ¨¸É¥  ¨ ´ ´ · ° ¡¦³ ¼Áo } Á oµ ´ ° ¨nµª°¸ ¦´ Ê ­Îµ®¦´ Á¦º°É ¸ªÊ µn ¡ª nµ ºÉ ¹Ê Á · · ´ · ¤µ °¥nµ Á ¦n ¦´ ¨³ nµ¥ ³ µ °¸ ´Ê · ´ ·°¥nµ Á ¦n ¦´ Ä Á¦ºÉ° ° µ¦ ´ Á º° ¨³ µ¦®oµ¤ ¦µ¤ µ ªµ¤ ´Éª ¡ª nµ ¦¼oŪoÁ · ªnµ ¦µ µ ° µ¦ ´ Á º° ¨³ µ¦®oµ¤ ¦µ¤ µ ªµ¤ ´Éª à ¥Á ¡µ³Ä Á¦ºÉ° Á ¸É¥ª ´ ε® n °·¤µ¤´ ´ ¸É ´ Å o ¨nµª¤µÂ¨oª ε ε ¨nµª ° ´ Å ¥´ » ¨°ºÉ ¸ÉŤnÅ o°¥¼n ¸É ¸Ê à ¥°¦¦ µ · µ¥ Ä®o¡ª Á µÅ oÁ oµÄ Ä Îµ­´É ° ´ Á¡ºÉ°ªnµ¡ª Á µ ³Å o ¤¸ ªµ¤Á oµÄ Ä Îµ¡¼ ° ´ Á¡¦µ³ ε¡¼ ° ´ º° ¡¦³ ´ µ ° °´¨¨°±r ¹É µ¦ ´ Á º° ¨³ µ¦ ®oµ¤ ¦µ¤ µ ªµ¤ ´Éª Á } ­nª ® ¹É µ £µ¦³® oµ ¸É ° °·¤µ¤ ¼o ¦·­» ·Í ðo ¦³ µ ¸É¦´ °´¨ »¦°µ Á } ­·É ¸É ¦³ nµ  o ¨oª­Îµ®¦´ ¡ª nµ ¸É ¨nµªªnµ ¦¦ µ°·¤µ¤£µ¥®¨´ µ °³¨¸ º° » ¦®¨µ ° Á µ ´ ¸É ´ Å o ³Â n¡ª nµ ¨oªªnµ¡ª Á µÁ®¨nµ ´Ê ¤µ µ °³¨¸ ¨³¤µ µ ´ Á¡¦µ³ ªnµ°´¨¨°±r ¦´­ÅªoÄ ´¤£¸¦r ° ¡¦³° rªnµ v ε® n °·¤µ¤ ¸É ε® oµ ¸É ¼o ¦° ´Ê ¤µ µ Á¨º° Á ºÊ° ° Á µ °³¨¸ w ¨³ ´ª ´ È ¨nµªÅªoÁ n ´Ê ªnµ v¡ª nµ · ´ · µ¤°´¨ »¦°µ ¨³ ¦¦ µ°·¤µ¤ Á¡¦µ³­° ­·É ¸Ê ³Å¤n εĮo¡ª nµ ®¨ µ w ðo ¦³ µ ¸É¦´ ªµ¤¥ÎµÁ ¦ °Ä®o¡ª nµ ¦´ ¬µ ªµ¤¥ÎµÁ ¦ ´ ªµ Ä®o¤´É ¹ ¤oªnµ ³¡ ´ ªµ¤¥µ ¨Îµ µ ­´ Á¡¸¥ Ä È µ¤ ´ ¸É¡¦³ ¼oÁ } Á oµ ¦ ¤¸ ´ µªnµ v¤oªµn ¡º Ê Â n · ³Å®ª­´ É ­³Á º° ­´ Á¡¸¥ Ä ª´ ®n µ¦¢g ¨´ ¤µ°¸ ¦´Ê ³ o° ´ Á · °¥nµ  n ° w ¡ª nµ ¦¼oŪoÁ · ªnµ ªµ¤ µ¥ ª´ ¢g º ¸¡ ¦µ ´É ¨³ ´ ¸ ¸É ¼ ε ª ´ ¡¦³ ¼oÁ } Á oµ ³Á } ¦


°  ¦µ ª´¨Â n ¼o ·Á­ ¨³ » ¨Ä ¸É ¦³ ° µ¦ ¸ È ³Å o¦´ ¦µ ª´¨Â®n µ¦ °  ¨³ » ¨Ä ¸É ¦³ µ¦ ´Éª­ µ ¸É¡Îµ ´ ° Á µ ´Ê Ťn¤¸­nª Ä ­ª ­ª¦¦ rÁ¨¥ ðo ¦³ µ ¸¦É ´ n° ® oµ ¸ Ê ¡¸É ª nµ ¥°¤¦´ ¸ É ³ · ´ · µ¤ ´ ¨³ ¸ É °º ¡¦³ ´ µ ¸¡É ¦³ ¼Áo } Á oµ ¼ o ¦ °¥¼n · ·¦ ´ ¦Å o¤ ¸ µÎ ­´ É ´ µ¤µ¥´ ´ ¸ É ³Á¦¸¥ ¦o° ε¡¼ µ µ ° ¡ª nµ ¸ É ³Ä®o¡ª nµ ´ Ê Á º°É ¢{ · ´ · µ¤Ä ε® n ª·¨µ¥³®r ° °³¨¸ °¤¸¦¨» ¤»°¤r · ¸ ¨³ ¦¦ µ°·¤µ¤ ¸É¤µ µ ­µ¥­º ­ »¨ ° Á µ ¨³ ´ ´ ¸É ´ ¦³ µ«Å ¨oªªnµ ¦° ¦´ª ° ´ ­º ° ¤µ µ °³¨¸ µ ´Ê ¡ª Á µ È ¨nµªªnµ  n ° ¡ª Á¦µÅ o¥ · ε¡¼ ° nµ ¨³ o°¤¦´ ¸É ³ · ´ · µ¤ ¨³ ´ µ ε­´ É ° nµ ­Îµ®¦´ Á¦µÂ¨oªÁ } ­· É ¸ É ¸ ¡ª Á¦µ o°¤¦´ Ä ÎµÂ® n ° °·¤µ¤´ µ ¦¦ µ°· ¤µ¤ ´Ê  n°³¨¸ °¤¸¦»¨¤»°r¤· ¸ ¨³°·¤µ¤ nµ °ºÉ ¸É­º ­µ¥ ­ »¨ µ °³¨¸ ¡ª Á¦µ °¥º ¥´ oª¥ µ ¨³¤º° ° Á¦µ ¸ É ³ ¥º É Å ´ ¤º° ° °³¨¸ oª¥ ªµ¤Á º°É ¤´ É ªnµ°³¨¸ º° ¼ o ¦° ¨³ ¼ o µÎ ¹ É ¡ª Á¦µÅ¤n¤ ¸ °o ­ ­´¥Ä Ç Â¨³Å¤n ° ·Á­ ¨³ °¥º ¥´ ªnµ ³Á ºÉ°¤´É Ä µ¦ · ´ · µ¤Á µ ¨° Šðo nµ «µ­ ¼ ° °´¨¨°±r « ¡ª Á¦µ °¥º ¥´ ¸É ³ o°¤ ¦´ ¡¦³ ´ µ ° °´¨¨°±r ¸É ¦ ¤¸¡¦³ ´ µÁ ¸É¥ª ´ ε® n °·¤µ¤´ ° °³¨¸ °¤¸¦»¨ ¤»°r¤· ¸ ¨³ ¦¦ µ°·

¤µ¤ ¸É­º ­µ¥­ »¨¤µ µ Á µ Ťnªnµ ³Á } nµ ±µ ´ ¨³ ±¼Á ´ ¸É¡¦³ ¼oÁ } Á oµ ´ µÅªo °Ä®o nµ ¥°¤¦´ ε · µ ° ¡ª Á¦µÁ · ¡ª Á¦µ ° ¨nµª¥º ¥´ oª¥ µ ¨³¤º° ° Á¦µ ´ Ê ­° ¸ É ³ · ´ · µ¤ ¨³ ³Å¤n ¦¥«®¦º° ®¨° ¨ª Ä Ç °Ä®o¡¦³ ¼oÁ } Á oµ ¦ Á } ­´ ¸¡¥µ Ä µ¦Ä®o µÎ ­´ ¥r · µ ° ¡ª Á¦µ ¡ª Á¦µ ³­n ε ´ µ ¨nµª ° nµ Å ¥´ » ¦®¨µ ° ¡ª Á¦µ ´Ê ¼o ¸É°¥¼n ¸É ¸Ê ¨³¤·Å o°¥¼n ¸É ¸Ê ¡ª Á¦µ °Ä®o¡¦³ ¼oÁ } Á oµ ¦ Á } ­´ ¸¡¥µ  n¡ª Á¦µ oª¥Á · Á¡¸¥ ¡¦³° r ÁÈ } Á¡¸¥ ¡° ­Îµ®¦´ ¡ª Á¦µÂ¨oªÄ µ¦Á } ­´ ¸¡¥µ ªnµ nµ «µ­ ¼ Å o o Á¦ºÉ° ¦µªÁ®¨nµ ¸Ê n¡ª Á¦µÂ¨oª

ðo ¦³ µ ¸¦É ´ ¡ª nµ ¨nµª°³Å¦°° ¤µ ¡¦³ ¼Áo } Á oµ ¦ Å o¥ · ªnµÄ · Ä ° Á µ ¨nµª°³Å¦ ¡¦³° r ³ ¦ ε µ  n o¼ ­¸É ´ ¥r ¦· ¨³­Îµ®¦´ ¼ o ®¸É ¨° ¨ª ¨oª ¡ª Á µ ³®¨ µ ¨³­Îµ®¦´ ¼Äo ¸¥É °¤¦´ ÈÁ nµ ´ Á µ ¥°¤ · ´ · µ¤¡¦³ ´ µ ° ¡¦³ ¼Áo } Á oµ ¡¦³®´ r ° ¡¦³° r È ³ªµ °¥¼n ¤º° ° Á µ

ðo ¦³ µ ¸É¦´ ¡ª nµ Á ºÉ°¢{ · ´ · µ¤ °´¨¨°±r Á · ¨³ Á ºÉ°¢{ ε ¨nµª ° ´ ¨³°³ ¨¸ °¤¸¦»¨¤»°r¤· ¸ ± ´ ±¼Á ¨³ ¦¦ µ°·¤µ¤ ¸É ³¤µ£µ¥ ®¨´ µ ¸É n¨³ µ Å ¦µ ¹ ª´ ·¥µ¤³±r ¡¦³ ¼o Á } Á oµ ³ ¦ ¦³ µ ¦µ ª´¨ » µ¤ ªµ¤ ¸ Ä®o ´Ê è ¸Ê

0(66$*( 2) ,6/$0 9RO 1R -DQXDU\ $SULO


¨³Ã¨ ® oµ ¨³ ³ ¦ ¨ à ¬ ¼o ¸É ¦¥«Ä ε¤´É ­´ µ ´ ´ Ê ¦´ ¬µ ε¤´ É ­´ µ ¸ÄÉ ®oŪo ´ ¡¦³ ¼Áo } Á oµ Á¡º°É ªnµ ¡¦³ ¼Áo } Á oµ ³ ¦ à ¦ ¦³ µ ¦µ ª´¨Â®n µ¦ °  °´ ¥·É Ä® n n¡ª nµ ðo ¦³ µ ¸É¦´ ­·É Ä oµ ¸É ´ ° ¨nµª ¡ª nµ ¨nµª¤µÁ · °Ä®o¡ª nµ Ä®o­¨µ¤ ­´ ·Â n°³¨¸ Ä µ ³ ¸ÉÁ µÁ } °¤¸¦»¨¤»°r¤· ¸ ¨³ ¨nµªÁ · ªnµ v¡ª Á¦µÅ o¥ · ¨³ ³Á º°É ¢{ · ´ · µ¤¡¦³ ´ µ ° ¡¦³ ¼Áo } Á oµ µ¦Ä®o°£´¥Â n¡ª Á¦µ ´ Ê Á } ¦¦¤­· ·Í ° ¡¦³° rw ¨³¡ª nµ ¨nµªÅ Á · ªnµ v oª¥ ªµ¤Á¤ µ ¨³ ¦» µ ° ¡¦³ ¼o°£· µ¨ ¸É ¡¦³° r ¦ ε µ  n¡ª Á¦µ ®µ¤· ³ ´Ê ¨oª¡ª Á¦µ ³ o° ®¨ µ °¥nµ  n ° w ðo ¦³ µ ¸É¦´ ­ µ ³£µ¡ ° °³¨¸ · ° ¸ ° ¨· ¸ÉÄ ¨o · ´ °´¨¨°±r ´ ¸É°´¨ »¦°µ ¨nµªÅªo¨oª ¹ É ´ Á ¥ 夵 ¨nµªÄ®o¡ª nµ ¦´ ¢{ ¨oª ¦´ Ê ® ¹ É ´ ´ Ê ¼oÄ È µ¤ ¸ÉÅ o¦´ nµªÁ ¸É¥ª ´ ­ µ £µ¡ ° °³¨¸ ¡ª nµ Á n Á ¸¥ª ´ εÁ } ¸É ³ o° ¦¼o ´ ¥´ µ ¨³Ä®o ªµ¤ ¤´É Ä n°°³¨¸

§ ½ ¢© § ª ª¹ ~ ¦ ª¹ v §y ± §

ðo ¦³ µ ¸É¦´ » ¨Ä ¸É · ´ · µ¤°´¨¨°±r «µ­ ¼ ° ¡¦³° r¨³°³¨¸ ¡¦o°¤ oª¥ ¦¦ µ°·¤µ¤ ¸É ´ ¨nµª µ¤ ° ¡ª Á µÅ ¨oª ¡ª Á µ È ³Å o¦´ µ¦ °  ¸É¥·É Ä® n ðo ¦³ µ ¸É¦´ ¤»n ¤´É Ä µ¦ · ´ · µ¤ ¨³ ¥°¤¦´ °³¨¸Â¨³°·­¨µ¤ Á µ°¥¼nÄ µ ³°¤¸¦»¨¤»°r¤· ¸ Á¡ºÉ°ªnµ¡ª nµ ³Å o¦´ ¦µ ª´¨ µ ­ª ­ª¦¦ r Á } µ¦ °  ðo ¦³ µ ¸É¦´ ¡ª nµ ¨nµªÄ ­·É ¸É¡¦³ ¼o Á } Á oµ ¦ ¡°¡¦³ ´¥ ´ ´Ê oµ¡ª nµ ¨³­¦¦¡­·É ¸É °¥¼n ® oµÂ n · nµ ·Á­ ¨oª °´¨¨°±r ³ ¦ ¡·Ã¦ ¥·É ´ oµ²  n¡¦³ ¼oÁ } Á oµ ­·É ¸É oµ¡¦³° r ¦³ µ« µ¤¡¦³ ´ µ ° ¡¦³° r¨oª ° ¦ ¦³ µ ªµ¤ ¤´É  n oµ¡¦³° r oª¥Á · ¨³ ° ¦ ¡·Ã¦  n ¼o ·Á­ ¡¦³ ´ µ ε­´ É ° ¡¦³° r ªo ¥Á · ¨³Â o ¦· ¤ª¨ µ¦ ­¦¦Á­¦· Á } ¦¦¤­· ·Í ° °´¨¨°±r¡¦³ ¼o°£· µ¨Â®n ­µ ¨Ã¨


 ¨Â¨³Á¦¸¥ Á¦¸¥ à ¥ Á °´ »¨ ³ªµ ­ªnµ ª¦¦

¤» µ±³¨³±r Ä ¦³ª´ ·«µ­ ¦r °´

¨¨°±r ¦´­ªnµ 3 mZ ¾3 »5 ­3 LZ F u 3 » 3 |5 7 3 ] ¾»5 Ä5 Ì5§ ® 3 ¾7 ¼3 3§ 3 m Z º5 ¸7 5 7 ·Y 3 3 ¿LZ3À]3O 4 |7 3 ¿ YÂ3·Z 3e ¶7 ¬4 3§ Z3¿LZ 3 º7 ¯4 LZ 3 3 7 3 3 5 ¿Á 3 3À7]OÁ Z 7 3 3 º¯4 LZ 5¿Á ¶ 3 n7 3À3§ ¶7 Æ5 3f^7 3 ¿ ºF 4i º7 °4 3 ¨4 ¿3OÁ Z 3 3À 3 ¨4 ¿OÁ 3 7 3 3 3 ňłĽʼn ¾Ì 3 5 ]}5 Z°3 7 ·Y Ö¸3 3 Ä5 /F¸·Y d3 3À 7 F · ´ ´Ê ¼oÄ ¸Éà oÁ ¸¥ Á oµ ¤»±´¤¤´ Ä Á¦ºÉ° ° °¸ µ ªnµÁ } » ¦ ° ¡¦³Á oµ ®¨´ µ ¸ÉÅ o¤¸ ªµ¤¦¼o ¤µ¥´ Á oµÂ¨oª ¨nµªÁ · ¤»±´¤¤´ ªnµ nµ ´Ê ®¨µ¥ µª ¦·­ r ¤µÁ · Á¦µ È ³Á¦¸¥ ¨¼ Ç ° Á¦µ ¨³ ¨¼ ° ¡ª nµ ¨³Á¦¸¥ ¦¦ µ ¼o® · ° Á¦µ ¨³ ¦¦ µ ¼o® · ° ¡ª nµ ¨³ ´ª ° Á¦µ ¨³ ´ª ° ¡ª nµ ¨³Á¦µ ³¤µª· ª° n°¡¦³Á oµ ´ oª¥ ªµ¤ ° o°¤ à ¥ ¸ÉÁ¦µ ³ °Ä®o°´¨¨°±r ¦ ¨ à ¬ ´ r n ¦¦ µ ¼oà ® °µ¨·°·¤¦° 𠵦 ¸É

nµ °µ¤·¦ » ¦­³°´ » ¦° ¸ª´ °«¦µ¥ µ µ · µ ° Á µÁ¨nµªnµ Á¤ºÉ°Ã° µ¦ ¸ÊÅ o ¦³ µ ¨ ¤µ º° ´ ´Ê ¤µ Á · Á¦µ È ³Á¦¸¥ ¨¼ Ç ° Á¦µ ¨³¨¼ ° ¡ª nµ

¨³ ¦¦ µ­ ¦¸ ° Á¦µÂ¨³ ¦¦ µ­ ¦¸ ° ¡ª nµ °µ¨·°·¤¦° 𠵦 nµ «µ­ µ¤»±´¤¤´ « Å oÁ¦¸¥ °³¨¸ ¢µ ·¤³±r ±µ ´ ¨³±¼Á ¤µ ¨oª ¨nµª ªnµ ðo°¨´ ¨°±r ¡ª Á µÁ®¨nµ ¸ Ê °º ¦° ¦´ª °µ¨· ° oµ¡Á oµ °±¸±» ·¦¤· ¸ ±³ ¸¬ ¸É ¦ª µ à ¥ Á ¤»±´¤¤´ µ«·¦» ¸ °´¨ µ ¸

»¨±· ³±rÁ } Á º° ¸É µ¤ · · °µ®¦´ ¤¸Á® » µ¦ rÁ · ¹Ê ¤µ ¤µ¥ Á® » µ¦ r® ¹É Ä ´Ê º° Á¦ºÉ° ¤» µ±³¨³±r Á® »Á · Á¤ºÉ°ª´ ¸É Á º° »¨±· ³±r ±· Á¦µ³±r« ´ ¦µ ¸ É ¤» µ±³¨³±r¤®¸ ¨´ µ ¦³ »ªµn Á } Á¦º°É ¦· °´ Á } ªµ¤£µ £¼¤·Ä ° ¦³ µ µ ·¤»­¨·¤ Á¦ºÉ° Á¦·É¤ µ nµ «µ­ µ¤»±´¤¤´ « ­n ­µ­r Å ¥´ ¬´ ¦·¥r¨³ ¼o ¦° Ä ·  nµ Ç Á¡ºÉ°Á · ª ­¼n«µ­ µ°·­¨µ¤ ­µ­r ´ ® ¹É ¼ ­n Å ¸ÉÁ¤º° ´ r¦° ¹É °¥¼nÄ ¦³Á « µ°» ·°µ¦Á ¸¥ { » ´ °´ Á } ¸É°¥¼n°µ«´¥ ° µª ´«¦° ¸ ¦·­ r ¨³¥³±¼ ¸ ¥·ª ³ ´Ê ° ¼±µ¦·¬³±r ε¦ ε® n °»­ »¢ ¡¦³ ­´ µ¥ ®n Á¤º° ´ r¦° ¼o¦´ ­µ­r µ nµ «µ­ µ¤»±´¤¤´ «

¡¦³­´ µ¥ Å o°nµ Á ºÊ°®µ°¥nµ ¨³Á°¸¥ µ

0(66$*( 2) ,6/$0 9RO 1R -DQXDU\ $SULO


´Ê È­´É ¦³ »¤ ´ ¸ ¹É ¼oÁ oµ¦nª¤ ¦³ »¤ ¦³ ° oª¥ ¼o ε«µ­ µ ´ µ¦Á¤º° ¨³ ¼o­¼ «´ ·Í ­¦» ¤ ·Ä ¸É ¦³ »¤¤¸ªµn Ä®o­ n ³ ¼ Å ¥´ ¤³ ¸ ³±r Á¡º°É ¦ª ­° ªµ¤ ¦· Á ¸É¥ª ´ µ¦Á } «µ­ ¼ ° nµ «µ­ µ ¤»±´¤¤´ « à ¥¤ · ¸É ¦³ »¤ ´ Á¨º° ¼o ¦ » ª» ·Å o Á¡ºÉ° · ´ ·£µ¦ · ­Îµ ´ ¸Ê à ¥¤¸ » ¨ n°Å ¸ÊÁ } ®´ª® oµ ³ º° ­´ ¦µ °»­ »¢ ºÉ°° ¼±µ¦·¬³±r °´¨°µ ·Ë °´ »¨¤³ ¸±r » º°Á oµ ªµ¤ · °´¨°´¥±´¤ ¼o°µª»Ã­ ´Ê °µ¥»Â¨³­¤ «´ ·Í ³ ¼ ¦·­Á ¸¥ Á · µ ¤µ ¹ Á¤º° ¤³ ¸ ³±r ¨³Á oµ¡ nµ «µ­ µ¤»±´¤¤´ « ¸É¤´­¥· ¤³ ¸ ³±r ¹ É nµ «µ­ µ¤»±¤´ ¤´ « · ´ · ¤µ Á­¦È ¡° ¸ µª ¦·­ r » ­ª¤ » ´ » ° µ oµÅ®¤ ¸ µ r ¨³®³¦¸¦ ­ª¤Â®ª °  Ťo µ Á Ūo ¸É µn µ¤ ¦³ µ¦ µ ¡ª Á µÄ®o­¨µ¤ nµ «µ­ µ¤»±´¤¤´ «

nµ «µ­ µ¤»±´¤¤´ « ° ¦´ ­¨µ¤ ¨³ Ä®o µ¦ o° ¦´ ¡ª Á µ°¥nµ ­¤Á ¸¥¦ · ¡¦o°¤ ´ ¦´ ±³ ¸¥³±r ° ª´ ¸É¡ª Á µ 夵¤° Ä®o Ä ³ Á ¸¥ª ´ Áª¨µ°´«¦· Á } Áª¨µ­ª ¤ r ° «µ­ µ ¦·­ r µª ¦·­ r ¹ °° » µ nµ «µ­ µ¤»±´¤¤´ « ­ª ¤ rÄ ¤´­¥· ¤³ ¸ ³±r ¦¦ µ °±µ ³±r ­µª ° nµ «µ­ µ¤»±´¤¤´ « o° µ¦ ´ ªµ  n nµ «µ­ µ¤»±´¤¤´ « ° » µ Ä®o¡ª Á µ­ª ¤ r nµ «µ­ µ¤»±´¤¤´ « ¨nµª ´ ¦¦ µ¤»­¨·¤ªnµ ¨n°¥ Ä®o¡ª Á µ εÁ · ®¨´ µ ­ª ¤ rÁ­¦È ¡ª Á µ®´ ¤µ­ µ ´ nµ «µ­ µ¤»±´¤¤´ « à ¥ nµ « ¨nµª ´ ­´ ¦µ ¨³°µ ·Ë ªnµ Á oµ¦´ °·­¨µ¤Á · ´Ê ­° ° ªnµ Á¦µ¦´ °·­¨µ¤ n° nµ µ ¨oª nµ «µ­ µ¤»±´¤¤´ « ¹ ¨nµªªnµ ¤¸ µ ­·É ¸É ´ ªµ n µ ´Ê ­° ¤· Ä ®o Á o µ ¦´

§ ½ ¢© § ª ª¹ ~ ¦ ª¹ v §y ± §

°·­¨µ¤ ¡ª nµ °oµ ªnµ°´¨¨°±r ¡¦³Á oµ ¤¸ » ¦ ¡ª nµ ¦µ Å®ªoŤo µ Á ¨³¦´ ¦³ µ Á ºÊ°­» ¦ Á µ ´Ê ­° ° ªnµ ®µ ¡¦³Á¥ ¼Å¤nÄ n » ¦ ° ¡¦³Á oµ ¨oªÄ ¦Á } · µ ° Á µ¨n³  nÄ °¸ ¦µ¥ µ ® ¹ É ´ ¹ ªnµ µª ¦·­ r ´Ê ­° µ¤ nµ «µ­ µ¤»±´¤¤´ « ªnµ nµ ³ªnµ°¥nµ ŦÁ ¸É¥ª ´ °¸ µ ¡¦³Á¥ ¼  n nµ «µ­ µ¤»±´¤¤´ « Á ¸¥ Ťn ° ­·É Ä ¦³ ´É n µ Å o ¦´ ª· ª ¦ r µ ¡¦³° r Ä °µ¨·°·¤¦° 𠵦 ¸É ªnµ 2 3 4e ¾»5 Ä4 ¬3 ¸3 y [Y 3 ¹3 {3 M 5¶3j¼3 ¯3 Ä5 /F¸·Y |À 3 5 Ö Ì 3 5 ¶3 3j» 3 ½F 5S 3 3« ºF 4i ňŁŅʼn ½Â 4 °4 3Ì3§ ¾¯4 Ä4 3 · µZ  o ¦· °» ¤µÁ¦ºÉ° °¸ µ °´¨¨°±r Á ¦¸¥ Å o ´É °µ ´¤ ¡¦³° r ¦ ­¦oµ Á µ¤µ µ · ¨oª ¦ ¦´­ ´ Á µªnµ Á } ¨oªÁ µ ÈÁ } ¹Ê ¤µ ´ ´Ê Á¤ºÉ° ¡¦³° r ¦ ­¦oµ «µ­ µ°µ ´¤ ° ¤µ µ · à ¥Å¤n¤¸ · µ¤µ¦ µ ¨oª ¦ ­¦oµ «µ­ µ °¸ µ ° ¤µ µ ¤µ¦ µ iµ¥Á ¸¥ªÃ ¥Å¤n¤¸ · µ ¥n°¤ º°ªnµ¤®´« ¦¦¥r o°¥ ªnµÁ¦ºÉ° ° °µ ´¤Á­¸¥°¸ µ¦­ µ¥´ εÁ · n° Å ³ ¼ ®n Á¤º° ´ r¦° ¨nµª ´ nµ «µ­ µ¤»±´¤¤´ « ªnµ


Á¦µÅ¤nÁ®È Å o°³Å¦Á¡·É¤ µ nµ Á¨¥ Ä Á¦ºÉ° ° ¼o ¸ÉÁ¦µ ´ º° ° µ Á¡¸¥ n ªµ¤Â nµ ° ¡¦³Á¥ ¼ ´ °µ ´¤ oµ ¤¸Â¤n ´ Ťn¤¸¡n°Â¤nÁ nµ ´Ê Á¦µ ¹ Ťn ° ¥°¤¦´ o°¡·­¼ r ¸É nµ ¥ ¤µ ´ ´Ê °´¨¨°±r ¹ ¦ ¦³ µ 𠵦 ¸É ¼Á¦µ³±r°µ¨·°·¤¦° ¤µ¥´ nµ «µ­ µ¤»±´¤¤´ « Ä Áª¨µ ´Ê ´ ¸ªnµ 3 mZ º5 ¸7 5 7 ·Y ¾3 »5 ­3 LZ F u 3 » 3 |5 7 3 ] ¾»5 Ä5 Ì5§ ® 3 ¾7 ¼3 3§ 3 m Z 3 3 ¿LZ3À]3O 4 |7 3 ¿ YÂ3·Z 3e ¶7 ¬4 3§ Z3¿LZ 3 º7 ¯4 LZ 3 3 7 3 3 5 ¿Á 3 3À7]OÁ Z 7 3 3 º¯4 LZ 5¿Á ¶7 Æ5 3f^7 3 ¿ ºF 4i º7 °4 3 ¨4 ¿3OÁ Z 3 3À 3 ¨4 ¿OÁ 3 7 3 3 3 ňłĽʼn ¾Ì 3 5 ]}5 Z°3 7 ·Y Ö¸3 3 Ä5 /F¸·Y d3 3À 7 F · ¶ 3 n7 3À3§

´ ´Ê ¼oÄ ¸Éà oÁ ¸¥ Á oµ ¤»±´¤¤´ Ä Á¦ºÉ° ° °¸ µ ªnµÁ } » ¦ ° ¡¦³Á oµ ®¨´ µ ¸ÉÅ o¤¸ ªµ¤¦¼o ¤µ¥´ Á oµÂ¨oª ¨nµªÁ · ¤»±´¤¤´ ªnµ nµ ´Ê ®¨µ¥ µª ¦·­ r ¤µÁ · Á¦µ È ³Á¦¸¥ ¨¼ Ç ° Á¦µ ¨³ ¨¼ ° ¡ª nµ ¨³Á¦¸¥ ¦¦ µ ¼o® · ° Á¦µ ¨³ ¦¦ µ ¼o® · ° ¡ª nµ ¨³ ´ª ° Á¦µ ¨³ ´ª ° ¡ª nµ ¨³Á¦µ ³¤µª· ª° n°¡¦³Á oµ ´ oª¥ ªµ¤ ° o°¤ à ¥ ¸ÉÁ¦µ ³ °Ä®o°´¨¨°±r ¦ ¨ à ¬ ´ r n ¦¦ µ ¼oà ® °µ¨·°·¤¦° 𠵦

nµ «µ­ µ¤»±´¤¤´ « ¹ oµ iµ¥ µª ¦·­ r Ä®o¤µ 夻 µ±³¨³±r ´ ¹É iµ¥ ¦·­Á ¸ ° ¨´ Å ª´ ¦»n ¹Ê ° Áª¨µ¢³ ´¦ ¹ ª °µ · ¥r ¹Ê ¸É º° ¸É¤µ ° 𠵦¤» µ±³¨³±r ®¦º°Á¦ºÉ° ¦µª ° Á® » µ¦ r ¤» µ±³¨³±r ¥´ ¤¸ µ ¦µ¥ µ ¨nµ ªªnµ ­´ ¦µ µ¤ nµ «µ­ µ¤»±´¤¤´ « ªnµ nµ ³ªnµ°¥nµ Á ¸É¥ª ´ ¡¦³Á¥ ¼ «µ­ µ°¸ µ nµ «µ­ µ¤»±´¤¤´ « ° ªnµ Á } nµª ® ¹É ° ¡¦³ ¼oÁ } Á oµ ¡¦³° r ¦ ´ Á¨º° Á µ¤µÄ®oÁ } «µ­ µ ° ¡¦³° r ­´ ¦µ °»­ »¢ ¹ µ¤ n°ªnµ «µ­ µ°¸ µ¤¸ · µ®¦º°Å¤n

nµ «µ­ µ¤»±´¤¤´ « Å o ° ªnµ ¤µ¦ µÁ µÅ¤nÁ ¥­¤¦­ ´ Ä ¦Â¨oª ³¤¸ · µÅ o °¥nµ Ŧ ­´ ¦µ µ¤ n°ªnµ ¨oª n µ ¤µ ° ªn µ Á µÁ } nµ ª ® ¹É Å o °¥nµ Ŧ nµ Á ¥Á®È ¤ »¬¥r Å® ¸ÉÁ · ¤µÃ ¥Å¤n¤¸ · µ oµ ®¦º°Å¤n °´¨¨°±r ¹ ¦³ µ 𠵦¨ ¤µ¥´ nµ «µ­ µ¤»±´¤¤´ « ªnµ 2 3 4e ¾»5 Ä4 ¬3 ¸3 y [Y 3 ¹3 {3 M 5¶3j¼3 ¯3 Ä5 /F¸·Y |À 3 5 Ö Ì 3 ½F 5S 3 5 ¶3 3j» 3 56 ] F ¾»5 ªG v3 7 ·Y ňŁŅʼn ½Â 3 3« ºF 4i Ô3§ ® 4 °4 3Ì3§ ¾¯4 Ä4 3 · µZ 3 mZ |5 7 3 ] ¾»5 Ä5 Ì5§ ® F u 3 3f¼7 ¼4 7 ·Y ¾3 »56 ¾°4 3e 3 ¾7 ¼3 3§ ňłļʼn ¾Ë5 3 3 ¿LZ3À]3O 4 |7 3 ¿ YÂ3·Z 3e ¶7 ¬4 3§ º5 ¸7 5 7 ·Y ¾3 »5 ­3 LZm Z» º7 ¯4 LZ 3 3 7 3 3À7]OÁ Z 3 3 3 7 3 3 º¯4 LZ 5¿Á Z3¿LZ 5¿Á ¶ 3 n7 3À3§ ¶7 Æ5 3f^7 3 ¿ ºF 4i º7 °4 3 ¨4 ¿3OÁ Z 3 3À 3 ¨4 ¿OÁ 3 7 3 3 3 3 3 3 ňłĽʼn ¾Ì 3 5 ]}5 Z°3 7 ·Y Ö¸3 3 Ä5 /F¸·Y d3 3À 7 F ·  o ¦· °» ¤µ ° °¸ µ ´Ê ´ °» ¤´¥ ° °µ ´¤ ¡¦³° r ¦ ´ Á · Á µ µ · ¨³ ¦ ¦³ µ«·  nÁ µªnµ Á } ¹Ê Á · ¨oªÁ µ ÈÁ } ¹Ê ªµ¤ ¦· ´Ê ¤µ µ ¡¦³ »o°£· µ¨ ° Á oµ ´ ´Ê °¥nµÁ } ® ¹É Ä ®¤¼n ¼o­ ­´¥Á j °´ µ ´ ´Ê ¼oÄ ¸Éà oÁ ¸¥ Á oµ ¤»±¤´ ¤´ Ä Á¦º°É ° °¸ µ ªnµÁ } » ¦ ° ¡¦³Á oµ ®¨´ µ ¸¤É ¸ ªµ¤¦¼¤o µ¥´ Á oµÂ¨oª ¨nµªÁ · ¤»±¤´ ¤´

ªnµ nµ ´Ê ®¨µ¥ µª ¦·­ r ¤µÁ · Á¦µ È ³Á¦¸¥ ¨¼ Ç ° Á¦µ ¨³¨¼ ° ¡ª nµ ¨³Á¦¸¥ ¦¦ µ ¼o ® · ° Á¦µ ¨³ ¦¦ µ ¼o® · ° ¡ª nµ ¨³ ´ª ° Á¦µ ¨³ ´ª ° ¡ª nµ ¨³Á¦µ ³¤µª· ª° n°¡¦³Á oµ ´ oª¥ ªµ¤ ° o°¤ à ¥ ¸ÉÁ¦µ ³ ° Ä®o°´¨¨°±r ¦ ¨ à ¬ ´ r n ¦¦ µ ¼oà ® °µ¨· °·¤¦° 𠵦 ¸É

nµ «µ­ µ¤»±¤´ ¤´ « ¹ °nµ 𠵦 ´ ¨nµª Ä®o µª ¦·­ r¢ { ¨³ oµ¡ª Á µÄ®o¤µ 夻 µ±³¨³±r ´ nµ «µ­ µ¤»±´¤¤´ « ¨nµªªnµ  o ¦· °´¨¨°±r ¼o ¦ Á ¦· Á ¸¥¦ · ¦  o  n ´

0(66$*( 2) ,6/$0 9RO 1R -DQXDU\ $SULO


ªnµ à ¬ ´ r ³¨ ¤µ¥´ ¼o °¥¼n ´ ªµ¤Á È ®¨´ µ¦ ε ¤» µ±³¨³±r Á¡ºÉ° ³Å o­ Ä®oÁ®È ªnµ iµ¥Ä Á } iµ¥ ¼ ¨³ iµ¥Ä Á } iµ¥ · µª ¦· ­ r °Á¨ºÉ ° Áª¨µ µ¦ 夻 µ±³¨³±rÅ Á } ª´ ¦» n ¹Ê µ ´Ê ¡ª Á µ ¨´ Å ¦¹ ¬µ®µ¦º° ´ ­´ ¦µ °»­ »¢ ¨nµª ´ ¡ª Á µªnµ ¡ª nµ ­´ Á ¼ ªnµ¡¦»n ¸Ê ®µ ¤»±´¤¤´ ¡µ¨¼ ¨³ ¦° ¦´ª ° Á µ °° ¤µ­µ µ ¡ª nµ È °¥nµ ¤» µ±³¨³±r ´ Á µ°¥nµ Á È µ ¦»n Á oµ nµ «µ­ µ ¤»±´¤¤´ « ¼ ¤º° nµ °³¨¸ ¤¸ nµ ±µ ´ ¨³±¼Á Á · °¥¼n oµ ® oµ ­nª nµ ® · ¢µ ·¤³±r » ¦¸Á · °¥¼n oµ ®¨´ ­´ ¦µ °»­ »¢Á · ε ® oµ ³¤µ ¡°Á®È nµ «µ­ µ¤»±´¤¤´ « Á · ¦ ¤µ®µ Á µ ¹ µ¤ªnµ nµ ¡µÄ ¦¤µ¤» µ±³¨³±r nµ «µ­ µ¤»±´¤¤´ « ° ªnµ ¸ É °º °³¨¸ ¨¼ ° ¨» ´ ¨³Á } » ¦Á ¥ ° ´ Á µÁ } · µ ° ®¨µ µ¥ ´Ê ­° ° ´ Á µ º° ¸É ´ ¦´ ¤µ ¸­É » Á È ­° ¸ Ê ±µ ´ ¨³±¼Á Á } » ¦ ° » ¦­µª ° ´ ¸ÉÁ · µ °³¨¸ ´Ê ­° Á } ¸É¦´ ¥·É ° ´ ­nª ­ ¦¸ o¼ ¸Ê °ºÉ ¢µ ·¤³±r µ Á } ­ ¦¸ ¤¸É Á¸ ¸¥¦ · ¤µ ¸É­» ¨³Á } µ · ¸É­ · ¸É­» ° ´ ­´ ¦µ °»­ »¢®´ ¤µ¤° °µ · ¨³°´ »¨¤³ ¸±r ¡¨µ ¨nµª ´ ¡ª Á µªnµ ¼Á · ¤»±´¤¤´ ¡µ » ¦ ´ ¦° ¦´ª ° Á µ °° ¤µ¤» µ±³¨³±r ´ ¡ª Á¦µ Á¡ºÉ° j° ­´ ¦¦¤ ° Á µ

§ ½ ¢© § ª ª¹ ~ ¦ ª¹ v §y ± §

µª ¦·­ r®ª´É Á ¦ ªnµ ®µ µ¦¤» µ±³¨³±rÁ · ¹Ê ¦· Ä ª´ ¸Ê °µ ³ ³Á · Á¡ £´¥ ´ ¡ª Á µ°¥nµ  n ° Á¡¦µ³¡ª Á µÂ¨Á®È ¦´«¤¸ Ä ® oµ ° » ¨ ¸É¡ª Á µ ε¨´ ³ ε µ¦¤» µ±µ¨³±r oª¥ ­» oµ¥¡ª Á µ ¹ ° ¦³ ¸ ¦³ °¤ ´ iµ¥¤»­¨·¤ oª¥ µ¦¥°¤ nµ¥ · ¥³±r Á ¦ºÉ° ¦¦ µ µ¦  nµ «µ­ µ¤»±´¤¤´ « ¥°¤¦´ o°Á­ ° ° iµ¥ ¦·­ r º°¥°¤¦´ · ¥³±r  µ ´Ê µª ¦·­ r ¹ ¨µ ¨´ Å ® ´ ­º° °Á±¸¥³±r¤­» ¨·¤¦µ¥ µ ªnµ®¨´ µ ¸ É µi ¥ ¤»­¨·¤ ´ iµ¥ ¦·­Á ¸¥ ¨ ´ ªnµ ³Å ¤» µ±³¨³±r ´ ¸É ° Á¤º° ¤³ ¸ ³±r ¨µ ³Á¨ ¦µ¥ nµ «µ­ µ ¤»±´¤¤´ « ´ Á¨º° » ¨ ¸É ³Å ¤» µ±³¨³±rÁ¡¸¥ ­¸É Á nµ ´Ê à ¥Å¤n¤¸ ¼oÄ ¤¸­nª ¦nª¤Ä µ¦Å ¤» µ±³ ¨³±r ¦´Ê ¸Ê ¦µ¥ µ µ nµ ­³°´ » ¦° ¸ª´ °«Á¨nµ ªnµ Á¤ºÉ°Ã° µ¦ ¸ÊÅ o ¦³ µ ¨ ¤µ º° ´ ´Ê ¤µ Á · Á¦µ È ³Á¦¸¥ ¨¼ Ç ° Á¦µ ¨³¨¼ ° ¡ª nµ °µ¨· °·¤¦° 𠵦 nµ «µ­ µ « Á¦¸¥ °³ ¨¸ ¢µ ·¤³±r ± ´ ¨³±¼Á ¤µ ¨oª ¨nµªªnµ ðo°´¨¨°±r ¡ª Á µÁ®¨nµ ¸ Ê °º ¦° ¦´ª °µ¨· ° oµ¡Á oµ °±¸±» ¤»­¨·¤ · µ ¢³ °°·¨» °±µ ³±r ®³ ¸¬ ¸É


 ¨Â¨³Á¦¸¥ Á¦¸¥ à ¥ Á °·¤¦° ¡· ´¥¦´ r

µ¦Á¤º° Ä °·­¨µ¤

µ¦Á¤º° ®¤µ¥ ¹ µ¦ªµ ¦³Á ¸¥ Á¡ºÉ° ¦·®µ¦ ´ µ¦­´ ¤ µ¦ ¦° ¸É¤¸Á jµ ®¤µ¥Á¡ºÉ° ¦·®µ¦­´ ¤ εÁ } o° ¤¸ ¦³Á ¸¥ ¸É ¼ o° ¨³Á } ¦³Á ¸¥ ¸É¤¸ ¦³Ã¥ r ¦° ¨»¤ » Ä ­´ ¤ °¸ ´Ê ¦´ ¦³ ´ ¹ ªµ¤¥» · ¦¦¤Ä ­´ ¤ ¤ »¬¥r ¼ ­¦oµ ¤µÄ®o¤Á¸ ­¦¸£µ¡ ´ ´ Ê ¹ ¤¸­ · · Ä µ¦Á¨º° ªnµ oµ ¦´Ê ­· ·Ä µ¦Á¨º° ¸Ê°µ εĮo Á · µ¦ ³ ³Â¨³ ´ Â¥o ´ ¦ ¸Ê ´É Á° ¸É ®¤µ¥ Á oµ¤µ ε® ° Á ° ­· ·Â n¨³ » ¨ Ä ­´ ¤ ¨³ ¦¦ µ ´ µ¦Á¤º° ¤¸® oµ ¸É¦´ · ° Ä µ¦ ε ®¤µ¥¤µÄ o°¥nµ ¼ o° ªnµ µ¦ ¸É ³ ε ®¤µ¥ ¤µÄ o°¥nµ ¼ o° Å o ´Ê o° ¤¸Á ºÉ° Å ®¨´ ¸É­Îµ ´ ¦³ µ¦ º° ªµ¤­µ¤µ¦ ªµ¤¥» · ¦¦¤ ªµ¤¦¼o o° ¥°¤¦´ ªnµ » ­´ ¤Å¤nªnµÁ } ­´ ¤Á¨È Ç ®¦º°­´ ¤Ä® n ¥n°¤ o° ¦³­ ´ { ®µ­nª ¦ª¤ ¹É εÁ } o° ¤¸ µ¦ ´ ­· Ä ¸ É ¦° ¨»¤°´ Á } ´ª ¦³ » o Ä®o Ä ­´ ¤¥°¤¦´ Ä ÎµÂ® n ® oµ ¸ É ¸Ê ¦³Á È ¸ É µn ­ Ä È °º ªnµ ´ ´ Ê Â n° ¸ ¹ { » ´ Á¦º°É µ¦Á¤º°

¨³°Îµ µ µ µ¦Á¤º° Á } ¸É­ Ä ° ¦¦ µ ´ · ¨³ ´ ª· µ µ¦ ¨° ¤µ ®¨´ µ ¥º ¥´ ε¡¼ ¸ÊÁ®È Å o µ ® ´ ­º° nµ Ç Á n ® ´ ­º° ¨µ­­· ° Á¡¨Ã ¸É ºÉ° UHSOXEOLF ­µ µ¦ ¦´ ¹É Á } 妵­° ¦´ «µ­ ¦r ¸É ° ¤µ ¹ { » ´ ¨³® ´ ­º° v¦´ «µ­ ¦rw ° í ¦µ ·­

­ µ £µ¡ µ¦Á¤º° Ä «µ­ µ «µ­ µ È º° µ¦Á¤º° ¸É ´ Á ¨ºÉ° ¦³ µ º° » ­·É ¸ÉÁ } ¦³Ã¥ r  n ¦³Á « µ ·Â¨³ ¦³ µ ¨³ ´É È º°® µ °´ Á ¸É¥ ¦ Á¦µ¤¸ ªµ¤Á ºÉ°ªnµ µ¦ Á¤º° È °º «µ­ µ Á¡¦µ³ » ­· É ¸ÁÉ · ¹ Ê Ä Ã¨ Ä ¸ Ê ¥n°¤ ¤¸¦n° ¦°¥ ¦µ Ä®oÁ®È °´ Á } ®¨´ µ ¥º ¥´ ¹ µ¦ Á · ¹Ê ° ­·É ´Ê ÇÅ oÁ } °¥nµ ¸ ¡ºÊ µ °´ ¸Ê ¹ º°Å oªµn µ¦ °¥¼ n ° °·­¨µ¤ µ ® oµ ¦³ª´ «· µ­ ¦r ¸Ê Ä®oÁ®È ªµ¤ ¦· °´ ¸ªÊ µn µ¦Á¤º° ´ Ê º°°·­¨µ¤ ­Îµ®¦´ ® µ Ä µ¦¡·­¼ rªnµ°·­¨µ¤ º°«µ­ µÂ®n ­´ ¤ ¨³¤¸ ° nµ¥ ¸ É ªoµ ªnµ ¸ª · ­nª » ¨ ° { Á ªnµÁ } «µ­ µ ¸É ¦° ¨»¤¦³ ­´ ¤Â¨³ µ¦Á¤º° ´Ê ¤¸°¥¼n­° ® µ º° ª· ¸ µ¦°» ´¥ ¨nµª º° Á oµ®µ ´¤£¸¦r¨³Â ´ ° nµ «µ­ µÂ¨³ 宨´ ¦¦¤ ε­° nµ Ç °

0(66$*( 2) ,6/$0 9RO 1R -DQXDU\ $SULO


°·­¨µ¤ Ä nµ Ç ° · ·«µ­ ¦r°·­¨µ¤¤µª·Á ¦µ³®r oª¥ª· ¸ µ¦¥¹ ¤´É Ä » ­¤ ´ · µ ¦³ µ¦ ° °·­¨µ¤ Á n v«µ­ µ ¸É­¤ ¼¦ rw v«µ­ µ­» oµ¥w ¨³ ´¤£¸¦r°´¨ »¦°µ Á } ´¤£¸¦r ¸É° · µ¥Åªo ­Îµ®¦´ » °¥nµ ¹ É Ã ¥®¨´ ° ­ · { µÂ¨³ ¦¦ ³Â¨oª ¨ ¸ÅÉ o ¦´ È º° «µ­ µ¥n°¤Á oµ¤µ¤¸­nª Á ¸É¥ª o° Ä ° nµ¥ ° ­´ ¤Â¨³ µ¦Á¤º° Á } ª· ¸ µ¦ ¸É®µ ªµ¤­´¤¡´ r ¦³®ªnµ ªµ¤­¤ ¼¦ r ° «µ­ µ ´ ´ ´ · ¸É ¦° ¨»¤Á¦ºÉ° ­´ ¤Â¨³ µ¦Á¤º° µ¦Å¤n¤¸Á¦ºÉ° ­´ ¤ ¨³ µ¦Á¤º° Á oµ¤µÄ «µ­ µ ÈÁ nµ ´ «µ­ µ µ ¡¦n° ¨³Å¤n­¤ ¼¦ r

o° ¡ ´ ªµ¤°n° ¨³¡nµ¥Â¡oÄ ¸É­» ° ´¡ µ¨¼ ¡nµ¥Â¡o n° ¸°·­¦°°¸¨ ®µ Ťn¤¸°Îµ µ µ¦ ¦° ¸ÉÁ o¤Â È Â¨³­ ´ ¡ª ¨oª ªµ¤Á­¸¥®µ¥¥n°¤Á · ¹Ê °¥nµ  n ° µ¦ n°­¼oÄ ® µ ° ¡¦³ ¼oÁ } Á oµ ·±µ º°Ã ¦ ­¦oµ ¸ÉÁ } ¦³ ´Ê Ä Á¦ºÉ° µ¦Á¤º° Á«¦¬ · ­´ ¤ ¨³°ºÉ Ç ´Ê ®¤ ¸ÊÁ } Á¡¸¥ ­nª ® ¹É Ä Á® » ¨ ¸É ¸ÊÄ®oÁ®È ¹ ªµ¤ εÁ } Ä µ¦ ´ ´Ê ¦´ µ¨ ¨³ µ¦ ¦° ­nª Á¦º°É Á jµ®¤µ¥ µ¦ ¦° Ä °·­¨µ¤ ´ Ê ¤¸Ã° µ¦ °´¨ »¦°µ ¨³ª ³ nµ Ç ¤µ ¤µ¥ Á n 3 3 ªµ¤­´¤¡´ r¦³®ªnµ «µ­ µ 3 3«Á ÃY4 Â3 j7 » Ê 7 ~5 F ·Y µZ 3 3 »5 5 ¯7 O Ä5 5eO 3 »Ó 7 3 7 »5 ¾7 »5 ÃY4 3 3f Y É ´ µ¦Á¤º° Ä °´¨ »¦°µ 3 3 3 5 ·~3 ¯3 Á Y ZFÀ°F » 3 ® 3 |0 3 ·Á 3 Ã4 ~3 z5 Ff3¿ Á7 O Z3À 3 ¨3 À7 3Ë ½7 O Ö 3 3 ªµ¤ ¦° ¨»¤ º° » ­¤ ´ ·°´ à Á n ° 5 5 5§ ¦3  5 ÏY Ê 5¶Ë5ÁP7 3e ¾7 »5 Ä4 ¼3 ¸56 3 4À5·Á hË{ZuÏY 3 3 7 4 4Ì5· ´¤£¸¦r°´¨ »¦°µ ¹É Á } ¸É¥°¤¦´ ´ ´Ê ®¤ ®µ Á¦µ 3 F Á3 5 FÀ·Y 3 3j¯7 3O ¾F °5 3 ·Á 3 ¼4 ¸3 7 3Ë Ó Z 3 Ã5 5 »7 O Ö¸3 3 \1 5 ·Z3£ 4×Y °nµ ´¤£¸¦r°´¨ »¦°µ ³Á®È Å oªnµ°´¨ »¦°µ ¨nµª ¹ ½Â Á¦ºÉ° nµ ÇŪo¤µ ¤µ¥ ´É Á } µ¦ ¸ÊÄ®oÁ®È ¹ ªµ¤ v¨³ ¼o ¸É ºÊ°Á µ¤µ µ °¸¥· r ¨nµª ´ £¦·¥µ ° ®¨µ ®¨µ¥Ä ª· ¥µ µ¦ ªµ¤¨»n¤¨¹ ¨³ ªµ¤­¼ ­n Á µªnµ v Ä®o ¸É¡´  nÁ µ°¥nµ ¤¸Á ¸¥¦ · µ ¸Á µ ³ ε ° ´¤£¸¦r Á ºÊ°®µ ¦³ µ¦® ¹É ¸É°´¨ »¦°µ Ä®o ªµ¤ ¦³Ã¥ rÄ®oÁ¦µÅ o µo ®¦º°¦´ Á µÁ } » ¦w ¨³Á n ´ Ê ­Îµ ´ ´Ê È º°Á¦ºÉ° v µ¦Á¤º° w Á¦µ­µ¤µ¦ ¸É ³ o ®µ ®¨³Á¦µÅ o εĮo¥¼ »¢¤¸°Îµ µ Ä Â n · ¨³Á¡ºÉ°Á¦µ Á¦ºÉ° ¸É­Îµ ´ Á ¸É¥ª ´ ªµ¤­´¤¡´ r¦³®ªnµ «µ­ µ ´ ³Å o­° Ä®oÁ µ¦¼oª· µ ε µ¥ { ¨³°´¨¨°±r ¦ Á } µ¦Á¤º° Å oÄ °´¨ »¦°µ ¨³Á¤ºÉ°Á¦µ o ®µÂ¨oª È ³¥·É ¼o¡· · Ä · µ¦ ° ¡¦³° r ¨³Â nªnµ­nª Ä® n ° εĮoÁ¦µÅ o o ¡ ´ Á¦ºÉ° nµ Ç °¸ ¤µ ¤µ¥Á ¸É¥ª ´ ¤ »¬¥rŤn¦¼ow ¦³Á È ¸Ê Á n ªµ¤ εÁ } Ä µ¦ ´ ´Ê ¦´ µ¨Â¨³ 5§ ¦3  3 5 ·~3 ¯3 Á 5 ÏY Ê ZÆ3 À7 »5 4OÂF 3^3f3Ë 3 7 4 4Ì5· ZFÀ°F » 3 ® µ¦ ¦° ªµ¤­´¤¡´ r¦³®ªnµ ¦³Á « ­£µÂ¨³ LZ 3 3 3À5f¼3 u7 3 5 ] \Ì 4 5 4 ¿ LZ 4 3 3 ¿ ¾7 » Z 4 3 3Ë h4 Ì7 u µ¦ ¦¹ ¬µ®µ¦º° µ µ¦Á¤º° Á } o ¾Ì 3 5À 5 v7 ¼4 7 ·Y 3 m7 3O Ì 4 5 4 ¿ ÓÁ3 ªµ¤ εÁ } Ä µ¦ ´ ´Ê ¦´ µ¨

¨³ µ¦ ¦° Ä ¤»¤¤° ° °´¨ »¦°µ º°ªnµ¦´ Á } Á¦ºÉ° ® ¹É ¸É { ´ª°¥¼nÄ «µ­ µ °´¨ »¦°µ ¨nµª ¹ Á® » ¨­µ¤ ¦³ µ¦ ¸É n ¸Ê ¹ ªµ¤ εÁ } Ä µ¦ ´ ´Ê ¦´ µ¨Â¨³ µ¦ ¦° Ūo Å o n Á¦ºÉ° ¦µª ° ¸°·­¦°°¸¨ Á¤ºÉ° ¦´Ê ¸ÉÁ · ªµ¤ à ¨µ®¨ ¹Ê £µ¥Ä ¨³Å¤n¤¸¦´ ¦° ¸ÉÁ o¤Â È ¹

§ ½ ¢© § ª ª¹ ~ ¦ ª¹ v §y ± §

v¨³Á n ´ Ê Â®¨³ Á¦µÅ oÄ®o¥ ¼ ¢» ¤¸°Îµ µ Ä Â n · Á µ ³¡Îµ ´ °¥¼n ¸ÉÄ Å o µ¤ o° µ¦ Á¦µÄ®o ªµ¤ Á¤ µ ° Á¦µÂ n ¼o ¸ÉÁ¦µ ¦³­ r ¨³Á¦µ ³¤·Ä®o¦µ ª´¨ ° ¦¦ µ ¼o ε ªµ¤ ¸­¼ ®µ¥w ¼Á¦µ³±r¥¼ »¢ 𠵦 ¸É ¨³

5§ Ä4 3 · ZFÀ°F » ZF 5 ÏY Ê Z0^3^ 3 ¶56 ¯4 ¾7 »5 ÃZ 4 3ÀÌ7 3eMÁ 3 3 ¿5S 7 3 L2 Ê7 v o ¦· Á¦µÅ oÄ®o°µÎ µ  nÁ µÄ  n · ¨³Á¦µ


Ä®oÁ µ » ­·É ¸ÉÁ µ o° µ¦w ¼Á¦µ³±r°´¨ ³±r¢ 𠵦 ¸É

F |3 3 Á 5 v3 5 ·Z ·Y Y cZ ¸4 ¼5 3 Á F 3 ~5 F ·Y 4×Y 3 º7 °4 À7 »5 YÂ4À»M 3 3 ¾Ë

3 F ½F 5S 5 3 ¿Z»ÏY YÁ {G R3 4e ½7 3O º7 ¯4 4 »4 P7 3Ë 3×Y Y3}5SÁ Z 3 Æ3 5¸Å7 O Ö3·5S cZ 3 F ½5F S µ5 |7 3 7 ·Z5] Y¼°4 v7 3e ½7 3O Z 5 FÀ·Y ¾3 Ì7 3 ] º7 4f¼7 °3 u Z¼F 5 5 ¿ 3×Y 3 4 F ½F 5S Ä5 5 ] º°4 4 5 3Ë Y Ì 3 ¯3 3×Y 3 ½Z 7 0 5 3 ] Z Ì0 ¼5

5§ º7 Æ4 FÀ¨3 5¸z7 3f 7 3Ì3· 5 ÏY Ê ¾Ë 3 ~5 F ·Y ¦3 ¸3 z7 3f Y Z 7 7 ¼3 ¯3 v o ¦· °´¨¨°±r ¦ Ä o¡ª Á oµÄ®o¤° º ¦¦ µ º7 Æ4 3 · Ö 3 3e Y É 3 º7 Æ5 5¸^7 3« ¾7 »5 ° µ  nÁ oµ ° ° ¤´ ¨³Á¤ºÉ°¡ª Á oµ ´ ­· 7 ~5 F ·Y º4 Æ4 3ÀË{5 º7 Æ4 3 · ¾F 3À°56 ¼3 4Ì3·Á ½Â 3 |5 7 3 ] ¾7 »5 º7 Æ4 FÀ3·|56 3^4Ì3·Á 3 ¯4 5 7 4Ë Ó Ê5À3¿Á|4 4^ 7 3Ë Z0À»7 3O º7 Æ5 5§Â7 y 3 ¦³®ªnµ ¼ o ¡ª Á oµ È ³ o° ´ ­· oª¥ ªµ¤¥» · ¦¦¤  o ¦· °´¨¨°±r ¦  ³  Á oµ oª¥­· É ¹ É ¸ ¦· Ç Â o 5 ¨3 7 ·Y º4 Å4 ® 3 5X3·ÁP4 3§ ® 3 5 ·}3 |3 7 3 ] 3 ¨3 ¯3 ¾7 »3 Á Z ½Â 3 5] 3 ¬4 Z 3 0XÌ7 Ê ¦· °´¨¨°±rÁ } ¼o ¦ Å o¥· ¨³Å oÁ®È w ¼Á¦µ³±r°´ · °´¨¨°±r ¦ ­´ µ ´ ¦¦ µ ¼«o ¦´ µ Ä ®¤¼n¡ª µ°r 𠵦 ¸É

Á oµ ¨³ ¦¦ µ ¼ o ¦³ ε ªµ¤ ¸ ´Ê ®¨µ¥ªnµ  n ° nµ °µ¥µ »¨¨°±r¤³ µ¦·¤ ¸¦° ¸ ¨nµªªnµ Á jµ ¡¦³° r ³ ¦ Ä®o¡ª Á µÁ } ´ªÂ ­º nª Ä Â n · ®¤µ¥ ° µ¦Â n ´Ê ¦¦ µ«µ­ ¼ ´Ê È º°­¦oµ Á­¤º° ´ ¸É¡¦³° r ¦ Ä®o ¦¦ µ n° ¡ª Á µ Á } ªµ¤Á ¸¥É ¦¦¤Â¨³¥» · ¦¦¤Ä®oÁ · ¹ Ê ® oµÂ n · ´ªÂ ­º nª ¤µ n° ¨oª ¨³¡¦³° r ³ ¦ εĮo 3 cZ 3 3 3f°5 7 ·Y º4 Æ4 3 » Z 3 5 3À56Ì3^7·Z5] Z3À¸3 4 Z 3 3À7· 3 7¿OÁ 4 3À¸7 3 7 O |7 ¬3 3 · «µ­ µ ° ¡ª Á µ ¹É ¡¦³° r ¦ à ¦ ¦µ Á } ¸É [Z 3 |5 v3 7 ·Y Z3À7· 3 7¿3OÁ ¤´É Á } Á ¸¥¦ ·Â n¡ª Á µ ¨³Â n ° ¡¦³° r ³ Ä5 Ì5§ |Ë 3 3 ̼5 7 ·YÁ 3 ¬4 3Ì5· ½Y 3 5 7 ¬5 7 ·Z5] Z 3 4 FÀ·Y ¹Â 7 F º¸3 7 Ì5·Á ¦ Á ¨¸É¥  ¨ Ä®o¡ª Á µÅ o¦´ ªµ¤ ¨° £´¥ ®¨´ Ã4 4 4 À7 3Ë ¾7 » 3 4×Y 5 FÀ¸5· 4 5§Z3À»3 Á 3 3 |1 Ë|5 1 P3] 3 3 3 Z µ ªµ¤®ªµ ¨´ª ° ¡ª Á µ à ¥ ¸É¡ª Á µ ³ o° F ½F 5S \5 ̤3 7 ·Z5] Ä4 ¸3 4 Á3 1 Ë5 3 É5 I Â3« 3×Y 4 7 Á µ¦¡£´ ¸ oµÅ¤n ´Ê £µ ¸°ºÉ Ä n° oµ ¨³ ¼oÄ ·Á­ và ¥Â n ° Á¦µ­n ¦¦ µ«µ­ ¼ ° Á¦µ¡¦o°¤ «¦´ µ®¨´ µ ´Ê Á®¨nµ ´Ê ¡ª Á µ º° ¼o iµ g oª¥®¨´ µ ´ Ê ®¨µ¥°´ ´  o ¨³Á¦µ ¦³ µ ´¤£¸¦r ¼Á¦µ³±r°´ ¼¦ 𠵦 ¸É

¨³ ªµ¤¥» · ¦¦¤¨ ¤µ¡¦o°¤ ´ ¡ª Á µ Á¡ºÉ°¤ »¬¥r 5 5 7 3 5 5 º7 °4 uZ § ÏY Ê § È ¨ Ì ¸ y ­Z À ¸ m ZF ¿ S { ÁY { Z Ë 0 3 3 3 3 3 3 44 3 3 7 7 ³ ε¦ °¥¼n ªµ¤Á ¸É¥ ¦¦¤ ¨Á¦µÄ®o¤¸Á®¨È ¹Ê ¤µ 3 F¸ 5 4Ì3§ ÕÂ3 Æ3 7 ·Y 5 5^Ff3e ÓÁ 5 FÀ·Y ¾3 Ì7 3 ] Á¡¦µ³Ä ´ Ê ¤¸ ªµ¤Â È Â ¦n ¤µ ¨³¤¸ ¦³Ã¥ r¤µ ¾7 3 ® 3 ª56 v3 7 ·Z5] Z F 5¶Ì5^ ¾7 3 ½Â F 5¶Ì5^ ®¨µ¥­Îµ®¦´ ¤ »¬¥r ¨³Á¡ºÉ°°´¨¨°±r ³Å o ¦ ¦¼o ¹ ¼o ¸É º7 Æ4 3 · 5×Y 3 ¸G 5 3Ë ¾Ë 3 ~5 F ·Y ½5F S 5×Y 3 3 nª¥Á®¨º°¡¦³° r ¨³ ¦¦ µ¦n° ¼¨ ° ¡¦³° r ¤¸ 5 3 v5 7 ·Y ¹3 Â7 3Ë Y 4 3 ¿ Z¼3 5 ] |1 Ë|5 [Z 3 [Y 1 ~3 3 ªµ¤Á º°É ¤´ É Ã ¥ µ ¨´ n°¡¦³° r  o ¦· °´¨¨°±r vðo µª¼p Á°q¥ Á¦µÂ n ´Ê Á oµÄ®oÁ } ´ªÂ Ä ´Ê Á } ¼o ¦ ¡¨´ ¼o ¦ °Îµ µ w ¼Á¦µ³±r°´¨®³ ¸  n · ¸Ê ´ ´Ê Á oµ ´ ­· ¸ nµ Ç ¦³®ªnµ ¤ »¬¥r 𠵦 ¸É

oª¥ ªµ¤¥» · ¦¦¤ ¨³°¥nµ · ´ · µ¤°µ¦¤ rÄ i Îɵ «µ­ µ¤µÁ¡ºÉ° ¨ ¡´ µ µ¦Â®n ªµ¤Á } ¤´ ³ εĮoÁ oµ®¨ Å µ µ ° °´¨¨°±r  o ¦· µ­ ° ¤ »¬¥r­¼n ªµ¤Á } Å °·­¦£µ¡Â¨³Á­¦¸£µ¡ ¦¦ µ ¼o ¸É®¨ Å µ µ ° °´¨¨°±r ´Ê ­Îµ®¦´ ¡ª ®n ¤ »¬¥ µ · Á µ ³Å o¦´ µ¦¨ à ¬°¥nµ ­µ®´­ Á ºÉ° oª¥¡ª Á µ 5F 5 5 5 3 F ½Â 3 4 5^Ff3Ë ¾Ë 3 ~5 F ·Y ¨º¤ª´ ®n µ¦ 妳 ´ ¸w ¼Á¦µ³±r«° 𠵦 ¸É Ä4 3 ¿Á|4 n3Ë É~·Y ÊF »6 ÏY ÊF ^FÀ·Y µÂ 4 ·Y º7 Å4 4 »4 P7 3Ë 5¶Ìn5 7¿ÑYÁ 3 Ç5 Y 3 Â7 Ff·Y Ê5§ º7 Å4 |3 À7 5 Z0]Â4f°7 » 3

0(66$*( 2) ,6/$0 9RO 1R -DQXDU\ $SULO


oµ¥ °µ¥³ »¨¨°±r µ ·¦ ¤³ µ¦·¤ ¸¦° ¸ Á · « ´ ª· µ µ¦«µ­ µ µª°·®¦nµ Á oµ ° ® ´ ­º°° · µ ¥°´¨ »¦°µ ³±r¤Á¼ ³±r ¸­É ° µ oµ¥ °µ¥µ »¨¨°±r ³±¸ ¤»¦ ³ ° ¤»Á µ³±µ¦¸ « ´ ª· µ µ¦ ­µ­ µÂ¨³­¤µ · ­Îµ ´ ° ª µ¦ ·ª´ ·°·­¨µ¤Ä °·®¦nµ Á¤ºÉ° « ¸É­° µ ªµ Á¦Á n Á ­ µ¦r « ´ ¦´ µ µª ¦´É Á«­ ªµ ¢¦µ ·­ Á ° « ´ ¦´ µ µª°´ §¬

5 3^56Ì F ·Y º4 Æ4 3 · ¶G v5 4ËÁ 5 5 4 7 ¼3 7 ·Z5] cZ 3 °3 À7 ¼4 7 ·Y 5¾ 3 º7 Å4 ZÆ3 À7 3ËÁ 3 ¥Á º7 Å4 3 57 S º7 Æ4 À7 3 4 3 3ËÁ 3 h3 5 WZ3^z3 7 ·Y º4 Æ5 Ì7 ¸3 3 ¹4 56 v3 4ËÁ 3 3 £ÏYÁ Ä5 5 ] YÂ4À»M 3 ~5 F ·Z3§ º7 Æ5 Ì7 ¸3 3 d7 3 ¿Z¯3 Ê5fF·Y µÔ7 3 3 ¾Ë µ53 7¿4O É~5 F ·Y  4 4 3 3 ¿Á 4 4 F 3 Á 3 ÃÁ 3 ÃÁ 3 3 ÀG ·Y Y 4 3^FeYÁ 3 5X3·Á4O Ä4 3 »3 ½Â 3 v4 5¸¨7 ¼4 7 ·Y º4 Å4 ® v º° ¦¦ µ ¼ o · ´ · µ¤«µ­ ¼ ¼Áo } «µ­ µ ¸É Á ¸¥ °nµ ŤnÁ } ¸É¡ª Á µ¡ Á µ ¼ µ¦¹ Ūo ¸É¡ª Á µ ´Ê Ä °´ Á µ¦° ¨³Ä °´¨°· ¸¨Ã ¥ ¸ÉÁ µ ³Ä o ¡ª Á µÄ®o ¦³ 뵀 ­·É ¸É ° ¨³®oµ¤¡ª Á µ¤·Ä®o ¦³ 뵀 ­· É ¸ÅÉ ¤n ° ¨³ ³° »¤ ´ Ä· ®o n¡ª Á µ ¹ É ­· É ¸ Ç ´Ê ®¨µ¥ ¨³ ³Ä®oÁ } ¸É o° ®oµ¤Â n¡ª Á µ ¹É ­·É ¸ÉÁ¨ª ´Ê ®¨µ¥ ¨³ ³ ¨ Á ¨ºÊ° °° µ ¡ª Á µ ¹É £µ¦³® ´ ° ¡ª Á µÂ¨³®nª ° ¸É ¦µ °¥¼n ¡ª Á µ ´ ´Ê ¦¦ µ ¼o ¸É«¦´ µ n°Á µ ¨³Ä®o ªµ¤­Îµ ´  nÁ µÂ¨³ nª¥Á®¨º°Á µ ¨³ · ´ · µ¤Â­ ­ªnµ ¸ É ¼ ¦³ µ ¨ ¤µÂ nÁ µÂ¨oªÅ ¦o Á®¨nµ ¸ÂÊ ®¨³ º° ¦¦ µ ¼o ¸É­ÎµÁ¦È w ¼Á¦µ³±r°´¨°³°r¦°¢ 𠵦 ¸É

«µ­ µ¤µÁ¡ºÉ° nª¥Á®¨º° Ä®o ¦¦ µ ¼o o°¥Ã° µ­ ¦° ¡o µ °»o ¤º° ° ¡ª ° ¦¦¤ ³ ´Ê Á } ¸É ´ Á ¥·É ªnµ Á jµ®¤µ¥ ¸É­¼ ­n ¨³¥·É Ä® nÁ n ¸ÊŤn°µ ¦¦¨»

§ ½ ¢© § ª ª¹ ~ ¦ ª¹ v §y ± §

Å o®µ ¦µ« µ ¹ É µ¦ ´ ´ Ê µ¦ ¦° ®µ «µ­ µ Â¥ °° µ µ¦Á¤º° µ¦ ¦·®µ¦ ´ µ¦ Á° È o° ®¨» ¤º°Å ¨³ o° °¥¼£n µ¥Ä o µ¦ ¦° ° ¡ª ° ¦¦¤ ³±¸ ¤»Á µ³±µ¦¸ ¨nµªªnµ o° Ä®o ¦³ µ Á oµÄ Á¦ºÉ° ªµ¤­´¤¡´ r¦³®ªnµ «µ­ µ ´ µ¦Á¤º° ´¥¥· ³¤µ¨ ·Á­ ¨³ ¦³ µ¤Â ª · µ¦Â¥ «µ­ µ°° µ µ¦Á¤º° ¨³ º°ªnµ°·­¨µ¤«µ­ µ ®n µ¦Á¤º° °·­¨µ¤ º°«µ­ µÂ®n ­´ ¤ 𠵦 ¸É­µ¤µ¦ ¥ ¤µ°oµ °· ¹ µ¦ ´ ´Ê µ¦ ¦° Å o È º°Ã° µ¦ ¸É ¼Á¦µ³±r«° ¦¦ µ ´ Á ¸¥ ¨³ ´ °¦¦ µ · µ¥ nµ È ¨nµª° · µ¥Ã° µ¦ oµ o ªnµ µ¦ ´ ´Ê µ¦ ¦° ¸ÉÁ o¤Â È Å¤nªnµ µ oµ ­´ ¤ Á«¦¬ · ¨³°ºÉ Ç ´Ê ŤnÅ o ´ Â¥o ´ µ ³£µ¡ µ · ª· µ  n°¥nµ Ä

­¤¤ · µ nµ Ç ° §¬ ¸ µ¦Â¥ «µ­ µ°° µ µ¦Á¤º° VHFXODULVP

n° ¸ÁÉ ¦µ ³Á oµ­¼Án ® » ¨ ° µ¦ ¸«É µ­ µÅ¤nÂ¥ °° µ µ¦Á¤º° ´Ê εÁ } ¸ÉÁ¦µ ³ o° ¤µ ε ªµ¤ Á oµÄ ¨³ª·Á ¦µ³®rÁ ¸É¥ª ´ §¬ ¸ VHFXODULVP Á­¸¥


n° ¨³ °¥ ­¤¤ · µ ¸É­Îµ ´ ° §¬ ¸ ¸Ê ´ ¸Ê { µ ·¥¤ ¤» ¤ ¤° ¸Ê ³¥¹ Á°µ { µÁ } ®¨´ à ¥ ³ ·Á­ Á¦ºÉ° Á ºÊ° ®¨´ ¦µ µ¦ r ´Ê ®¤  nÄ ¤»¤ ¤° ° °·­¨µ¤ º°ªnµ { µ¤¸ µ ³£µ¡ ¸É­Îµ ´ ¥·É ¦³ ´É ¤¸¦µ¥ µ ¨nµªÅªoªnµ { µ º°¡¥µ ¥º ¥´ ±» ´ oµ Ä ° ¤ »¬¥r  n ÅÈ ¤nÅ o®¤µ¥ ªµ¤ªnµ ³ ¥¹ Á } ®¨´ Ä » ¦ ¸ ªnµ { µ ³ o° ª ¼Ån ´ °´¨ »¦°µ » ³±r¨³¤ ·Á° ´ r ° ¦¦ µ ¼o¦¼o ¤ »¬¥ ·¥¤ KXPDQLVP ­Îµ®¦´ ¤»¤¤° ¸Ê ³ º°ªnµ » ­·É » °¥nµ ¸É¤¸ ´Ê Á¡º°É ¤ »¬¥r ¨³®µ ¤¸ ®¤µ¥ µ ­´ ¤Â¨³ µ¦Á¤º° Ä ´ Â¥o ´ ¤ »¬¥r ®¤µ¥ ´Ê ¥n°¤¡nµ¥Â¡oÅ Ä ¸É­»  nÄ ¤»¤¤° ° °·­¨µ¤ ¤o ³ º°ªnµ¤ »¬¥r º° ­·É ¼ ­¦oµ ¸É ¦³Á­¦·  n¤ »¬¥r ³­¼ ­n È n°Á¤ºÉ°Á · µ¤® µ ° ¡¦³ ¼Áo } Á oµ ŤnÁ n ´ Ê Â¨oªÁ } Å Å o ¸É ¤ »¬¥r ³ ·É ¨ ­¼n¦³ ´ ´Ê Îɵ­» ° ªµ¤Á } ¤ »¬¥r ¤o ¦³ ´É Îɵ ªnµ­´ ªrÁ ¦´ µ ®¨´ µ nµ ¡o ¥» ¤º ° ¦·­ ´ ¦ ¸Éª ª ª· µ µ¦¤¸ ´« · Ä µ ¨ n°«µ­ µ Á } ¥» ¸Éª· ¥µ«µ­ ¦rÅ o¦´ µ¦¥°¤¦´ °¥nµ ªoµ ªµ ¨³ ·Á­ ªµ¤¦¼oÁ ¸É¥ª ´ Á ºÊ° ®¨´ ¦µ µ¦ r°¥nµ ­·Ê Á · ¤µª³¦°°» ° ¸°³±r

³±¸ ¤»Á µ³±µ¦¸ Á ¸¥ Á ¸É¥ª ´ Á¦ºÉ° ¸ÊŪoªnµ v » ¥o° ¨´ Ä ¥» Ä®¤n εà ¥ ¨»¤n ® ¹ É ¹ É ¦³ ´  ª® oµ ° ´ ª· µ µ¦ È º°Á¦Á n Á ­ µ¦r 5HQĨ 'HVFDUWHV ¨³¢¦µ ·­ Á ° )UDQFLV %DFRQ ¨³ ε¡¼ ° ¡ª Á µ È º°  ªÁ® » ¨ ·¥¤ 5DWLRQDOLVP ° ª· ¥µ µ¦ ´Ê o° ¤° Ä®o ´  ª ¦³­µ ­´¤ ´­Â¨³ µ¦ ¨° ®¨´ µ ¦µ µ¦ r µ ªµ¤ · ¸Ê ¦µ ¹Ê Ȥ¸ ªµ¤ · ® ¹É Á · ¹Ê ªnµÂ ªÁ® » ¨ ·¥¤ Ťn°µ ­¦oµ ªµ¤Á ºÉ°¤´É Å o°¸ n°Å ®µ ª· ¥µ µ¦Ä È µ¤ ¸É Ťn nµ ¦³ ª µ¦ ¨° º°ªnµÁ } ª· ¥µ µ¦ ¸ÉŦo  n ­µ¦ ¨³Á ºÉ° µ ªnµª· ¥µ µ¦ oµ Á ºÊ° ®¨´

¦µ µ¦ rÁ } ª· ¥µ µ¦ ¸ÉŤn°µ 夵 ε¨° Å o ´ ´Ê ¹ º°ªnµ Á } ª· ¥µ µ¦ ¸ÉŤn°µ ­¦oµ ªµ¤Á ºÉ° ¤´É Å o ¨nµª º° ¨»n¤ ¸ÊÅ o ¸ Á­o  ¨o°¤¦° ª· ¥µ µ¦ oµ ¸ÊÁ°µÅªo w ¹É  nµ µ ¨»n¤ ¸É¤¸ ªµ¤Á ºÉ° ´ Â¥o ´ ¦³Á È oµ o º° ¨»n¤¤»­¨·¤Â¨³ ´ ª· µ µ¦«µ­ µ ¨nµª º°Ä ¥» ¸ É ´ ª· µ µ¦ « ª¦¦¬ ¸ É ¼ ª ´ °¥nµ Á o¤ ª µ ¦·­ ´ ¦ ¨´ Á } ¥» ¸ªÉ · ¥µ µ¦Ä è °·­¨µ¤Á n µ ¹ µ ¸ªÉ µn ª· ¥µ µ¦ µ oµ µ¦Â¡ ¥rÄ Ã¨ °·­¨µ¤¤¸ ªµ¤Á ¦· oµª® oµ ´ ª· µ µ¦ ³ª´ o° Á · µ ¤µ¥´ ·  °·­¨µ¤Á¡º°É «¹ ¬µ oµ µ¦Â¡ ¥r ´ ´ ª· µ µ¦¤»­¨·¤ Á­¦¸ ·¥¤°¥nµ Ŧo ° Á Á } ¨»n¤ ¸É¦´ Á­¦¸°¥nµ Ŧo ° Á à ¥ ¦µ« µ Á r ° «µ­ µ °´ ¸É ¦· ¨oªÁ }  ª · ¸ÉŤn¤¸ «µ­ µÄ Ä®o µ¦¥°¤¦´ ¤o ¦³ ´É «µ­ µ ¸ÉŤnÄ n¤µ µ ¡¦³ ¼oÁ } Á oµ  nÁ } «µ­ µ ¸É¤ »¬¥r ε® ¹Ê Á° È¥n°¤¤¸ Á rÄ µ¦ · ´ · à ¥¡º Ê µ ¨oªÅ¤n¤­¸ ´ ¤Ä ¸ É ³¥°¤¦´ ªnµ Ťn¤¸ Á­o Â Ä µ¦ ¦·®µ¦­´ ¤ ´ É ÈÁ º°É µ ªnµ µ¦ ε¦ °¥¼ n ° ­´ ¤ ´ Ê o° ¤¸ ° Á Á¡º°É ¦´ ¬µ­´ ¤­nª ¦ª¤ Á°µÅªo Á n ¨ à ¬ nµ Ç n° ¼ o ¦³ ε · ¡ª ®´ª ä¥ ¡ª ¨· ¦° ­· · ¼o°ºÉ Á } o

¸É¤µ °  ª · Â¥ «µ­ µ °° µ µ¦Á¤º° Ä Ã¨ °·­¨µ¤ «´ ¦¼°·­¨µ¤¦» º ­¼n ªµ¤Á ºÉ° ¨³«¦´ µ ° ¤»­¨·¤ oª¥ µ¦ » µ¤ µ oµ ª´ ¦¦¤ nµ µ¦ à ¬ µ ª Á ºÉ° Å o¨¼ oµ µ ¤»­¨·¤Å oµ ³ oª¥ µ¦¦¼Áo nµÅ¤n ¹ µ¦ r®¦º°Å¤n°¥nµ Ŧ È µÎ Ä®o¤­» ¨·¤Á®¨nµ ¸ Ê ´ Á ¨º°É ­¼ n «· µ ° ¡ª «´ ¦¼ ¸É » Á µ³Åªo Á º°É µ ŤnÁ oµÄ ªµ¤®¤µ¥ ° µ¦Á¤º° Ä °·­¨µ¤ εĮo¡ª Á µÅ¤nÁ oµ¤µ¥»n Á ¸É¥ª oµ µ¦Á¤º° ¨³­´ ¤ εĮo ¡ª ¨nµ°µ µ · ¤ ¹Ê ¤µ¤¸ µ ¸Ê ε ¨³Á ¥Â¡¦n  ª · ¸ÉŦo n ­µ¦ ¸Ê°° ­¼n ¦³ µ ¤Ã¨ °¥nµ Á }

0(66$*( 2) ,6/$0 9RO 1R -DQXDU\ $SULO


®¨´ µ¦ ¨³ ε ªµ¤°´ ¥«­¼­n ´ ¤¤»­¨·¤Ä ¸­É » ªnµ ®¨´ µ µ¦ ·ª´ ·°·­¨µ¤Â®n °·®¦nµ Á · ¹Ê ªµ¤ ®ª´ Ä Ã¨ °·­¨µ¤ È ´ Á · ¹Ê Á n ´ ªnµÁ­o µ ¸Ê¥´ °¸ ¥µªÅ ¨ ªnµ ³ ¹ ­» ®¤µ¥ ¨µ¥ µ ®n µ¦¤µ ¦µ ° °·¤µ¤¤³±r ¸ °

­µÁ® » ¸É¤»­¨·¤Ä®o ªµ¤­ Ä ´ VHFXODULVP

¥» «µ­ ¦r ° µ ·¨nµ°µ µ · ¤ ´Ê ´ Â¥o ´  n ¨³ª· µ ° «µ­ µ°·­¨µ¤°¥nµ ­·Ê Á · °·­¨µ¤ ¸ É ¼ ´¥Â®n °·­¦£µ¡Â¨³Á­¦¸£µ¡Â®n ªµ¤Á } ¤ »¬¥r ¸É­¤ ¼¦ r ·Á­ ¨ ¦³Ã¥ r ¸ÉŦo¤ »¬¥ ¦¦¤¤µ ´ ´ Ê Â nª ´ ¦  n ° ¸­É » «µ­ µ°·­¨µ¤Â¨³ ¼ o ¸É ´ º° «µ­ µ°·­¨µ¤¥n°¤Á } Á jµÄ µ¦ ¼nà ¤ » µ¤ Á¡ºÉ° 娵¥Ä®o¡o Å µ ¥» «µ­ ¦r ®n µ¦­ªµ µ¤ ° ¡ª ¤´ °·¤µ¤Ã ¤´¥ ¸ ¨nµª ¹ Á¦ºÉ° ¸Êªnµ v¡ª Á µÁ®È ¡¨´ ° °· ­ ¨µ¤ ¸É ¦» º Á o µ ­¼ n ³ª´ ¨³¡ª Á µ Ȧ¼oªnµ°·­¨µ¤ ¦·­» ·Í ¸Ê ´ Â¥o ´ ¥» «µ­ ¦r ° ¡ª Á µ ¨³ ÈÁ oµÄ ¨oªªnµÅ¤n°µ ¦° ¦° ´ µ¦«µ­ µ ¸É o ¦· Å o ¡ª Á µ ¹ ¤»n Á¡¸¥¦¡¥µ¥µ¤ ´ Ê Â n¦ Á¡º°É ε ´ Á­¸¥Ê ® µ¤ ¸°Ê ° Å µ Á­o µ ¥» «µ­ ¦r ° ¡ª Á µw ªµ¤®ªµ ¨´ª n°°·­¨µ¤ ®¨´ µ µ¦¡· · ­Á à ¥ °¦· · ·¥µ ªnµ e ¸É¤»­¨·¤ ¸É ´É «¹ ¬µ®µ ªµ¤¦¼o ¤µ¦¥µ °·­¨µ¤Â¨³ µ¦¡´ µ εĮo µª ³ª´ ³¨¹ Ä ªµ¤Á ¦· oµª® oµ ° ¤ª¨¤»­¨·¤ ¡ª Á µ¦¼o­¹ ªnµ ªµ¤Á ¦· ¦»n Á¦º° ° °·­¨µ¤Ä Ä ¨µ ¥»Ã¦ ´Ê Á } °´ ¦µ¥ ¹ ªµ  µ¦Á d ­ µ Á¦· ¦¤¥r¨³° µ¥¤» ¤°¤Á¤µÁ¥µª ´Ê à ¤ ¸ µ ° ε¨´ ®µ¦°¸ µ ® ¹É Ä ¸É­» µ¦ ¦° ¸É¥µª µ ªnµ e È ¨ ¨³¡ª Á µ ÈÁ¨È Á®È ¨oªªnµª· ¸ µ¦ ¸É ³­³ ´ ´Ê ¨³ 娵¥°´ ¦µ¥ ¸ÊÅ o º° µ¦¦» ¦µ µ oµ ª´ ¦¦¤ » ¦¼  ¨³¡¥µ¥µ¤ εÁ­ °¦¼  µ µ¦Á¤º° µ¤Â ´ ° ¡ª Á µ { ŪoÄ ¨»¤n ¦³Á «°·­¨µ¤

µ¦Ã ¬ µ ª Á ºÉ°Â¨³ n° ªnµ ´Ê  n¥» nµ «µ­ µ°µ ´¤ ° ¹ ¥» °·¤µ¤ ¤³±r ¸ ¤´ º° ªµ¤ ¦· ¸Éªnµ ¤¸ { ´¥Á } Á® »Ä®o°Îµ µ µ¦Á¤º° µ¦ ¦° ŤnÅ o°¥¼nÄ ¤º° ° è °·­¨µ¤ ¤´ ¹ Á · n° ªnµ ¹Ê ¦³ ´É ¥°¤¦´ ´ ªnµ°·­¨µ¤ ´ µ¦Á¤º° Á } ­·É ¸ÉÂ¥ °° µ ´ ¨³¤´ ÈÅ o®¥´É ¦µ ¨¹ Á oµ­¼n ªµ¤ · ° ¤ª¨¤»­¨·¤ °·¤µ¤Ã ¤´¥ ¸ ¨nµª ¹ Á¦ºÉ° ¸Êªnµ v­ºÉ° ° ¡ª ¨nµ°µ µ · ¤Å o ¦³Ã ¤ à ¬ µ ª Á º°É ªnµ «µ­ µÂ¥ °° µ µ¦Á¤º° Á } ¸ É µn Á­¸¥ µ¥ ¸¤É ¸ ¨»¤n ® ¹ É ®¨ Á º°É ¨³ °¥¼Än o° · ·¡¨ µ¦Ã ¬ µ ª Á ºÉ° ´Ê w ªnµ®¨´ µ µ¦ ·ª ´ °· ­· ¨µ¤Â®n °·®¦nµ Å oÁ · ¹Ê εĮo ªµ¤ · ¸ÊÁ º° µ ¨  n°¥nµ Ŧ È µ¤«´ ¦¼ °·­¨µ¤ ÈŤn®¥» ·É ¸É ³Á ¥Â¡¦n ª · ¸Ê n°Å ŤnÁ oµÄ ¦³ª´ ·«µ­ ¦r°¥nµ n°  o °¸ { ´ ¥ ® ¹É ¸É Î µ Ä®o Á ¨· Á ¨·Ê ¤ Å ´ Î µ à ¬ µ ª Á ºÉ° ° «´ ¦¼Á ¸É¥ª ´ µ¦Â¥ «µ­ µ °° µ µ¦Á¤º ° º ° µ¦Å¤n Á o µ Ä ¦³ª´ · « µ­ ¦r °¥nµ n°  o ¦µ« µ µ¦ª·Á ¦µ³®r ¹ ­ µ µ¦ r nµ Ç ¸É ªµ ´Ê ŤnÄ®o ¦¦ µ°·¤µ¤¤³°r ¼¤ ° ´ ´Ê ¦´ ¦° ¹Ê ¹ Á } Á® » { ´¥Ä®o¨º¤Á¨º° ¦³Á È °oµ °· µ¦Á¤º° µ¦ ¦° Å Ä ¸É­» ¤»±¤´ ®¤´ ¤³±r ¸ ¤³°r¦¢¸ { ªµ¤ v ¼ o 娳 Á } °´ ¦µ¥ n° ¨ ¦³Ã¥ r ° µ ·¨nµ µ¦ ¦·®µ¦ ´ µ¦ µ oµ µ¦Á¤º° Ä °·­¨µ¤w °µ µ · ¤ ´¢ ¸¦°´¨¤¸ µ Á¨n¤ ® oµ Á¦ºÉ ° ¸Ê ´  o ¥·É ªn µ ­ °µ · ¥r ¸É ­ n ° ­ ¥µ¤Á ¸É¥ ª´ Á­¸¥°¸  n ÈŤnÁ } µ¦ ° ¥ÎʵĮo¦¼oªnµ

§ ½ ¢© § ª ª¹ ~ ¦ ª¹ v §y ± §


 ¨Â¨³Á¦¸¥ Á¦¸¥ à ¥ Á ¤»±´¤¤´ µ°¸¤ ¦³ ´ µ ·

¦´Ä  ª · µ¨ ¨³ µ¦ · ´ · °

°·¤µ¤°³¨¸ °· ·° ¸ °¨· à ¦ ­¦oµ à ¥¦ª¤¦´ µ¨ ° °·¤µ¤°³¨¸ °

Á¡ºÉ° ¸É ³ ¦ª ­° à ¦ ­¦oµ ¦´ µ¨ ° nµ °· ¤µ¤°³¨¸ ° µ¦¡· µ¦ µ ¹ ­¤´¥ µ¦ ¦° ¸ÉÁ · ¹ Ê µ µ¦¡· · nµ Ç ° °·­¨µ¤ ´ ªnµ¤¸ ªµ¤­Îµ ´ °¥nµ ¤µ ¸Á ¸¥ª oª¥Â® » ¨ ´ ¨nµª ¸Ê nª Áª¨µ ¸ÉÁ¦µ ³«¹ ¬µ ¦ª ­° Á¡ºÉ° µ¦ª· ´¥ ¸Ê ¹  n °° Á } ­° ­nª º°¥» n° µ¦¡· · ¨³¥» ®¨´ µ¦¡· · ¥» ¦ Á¦·É¤ µ nª µ¦ ´ ´Ê ¦´ °·­¨µ¤ ° nµ «µ­ µ¤»±´¤ ¤´ « ¨³ εÁ · n°Á º°É Å ¹ ­· Ê ­» µ¦ ¦° ·¨µ¢³±r ° ° ¼ ´ ¦r Ä nª Áª¨µ ¸Ê¦³ ° °·­¨µ¤ ε ´ °¥¼nÁ ¡µ³ ´ ¤»­¨·¤°µ®¦´ à ¥¤¸«¼ ¥r ¨µ °¥¼n Ä ¦¤³ ¸ ³±r ¨³«¼ ¥r¦ª¤ ° µ¦ ¦·®µ¦ ¦° ¦´ °¥¼£n µ¥Ä o µ¦Á } ¼ o µÎ ° nµ «µ­ µ « ®¨´ µ ´Ê È º° °¨¸¢³±r ¼o ¦° ¸É® ¹É  n®¨´ µ µ¦¡· · ¹É Á¦·É¤ o µ ¥» ­¤´¥ ° °¨¸¢³±r ¸É­°

¦³ µ ε ª ¤µ Å oÁ oµ¤µ­¼Án ¤º° ®¨ª ° °·­¨µ¤ µ¦»o¨°·­¨µ¤ Ä nª Áª¨µ ´Ê Á° ¦´ µ¨ ¸É¦ª¤«¼ ¥r °Îµ µ °¥¼nÄ ¦¤³ ¸ ³±r o° Á · ´ ªµ¤ oµ µ¥ ¸É­Îµ ´ ­° ¦³ µ¦ º° ¦³ µ¦Â¦ È º° ° Á °Îµ µ ° ¦´ ¤¸ ªµ¤ ªoµ ªµ ¤µ à ¥¤¸«¼ ¥r ¨µ ° µ¦ ¦° ¹É ´ ªnµÁ } ­nª ¸ÉÁ¨È ¤µ µ oµ £¼¤·«µ­ ¦rà ¥¦ª¤ ´Ê ®¤ ° °µ µÁ ° ¦´ °·­¨µ¤ oª¥Á® » ¸ÊÁ° µ¦ ¦·®µ¦ ¦° ¦´ Ä ¨´ ¬ ³ ¸ÉÁ¦¸¥ nµ¥Á®¤º° Ä ° ¸ ¹ Á } Á¦ºÉ° ¸ÉŤn°µ Á } Å Å o ¹ εÁ } o° ¤¸ µ¦ ¦·®µ¦ ´ µ¦Ä ¦¼  Į¤n ¨³¤¸® nª¥ µ ¸É ªoµ ªµ Á¡º°É ¸ É ³ ¦·®µ¦ ´ µ¦ · µ¦ nµ Ç Å o°¥nµ ´ªÉ ¹ ¦³ µ¦ ¸­É ° È °º ¦³ ¦³ µ µ ·Ä ­nª ¸ÁÉ } ¤»­¨·¤Ä®¤n °¥nµ Á n µªÁ °¦rÁ ¸¥ µª°¸¥ · r ¦³ µ ¸°É µ«´¥°¥¼Än  Á¤Ã­Ã Á Á¤¸¥Â¨³Â n · µ¤ ¸Á¦¸¥ °¦r Á¨ µ ° ¨³ µÁ¨­Å r { » ´  n¨³®¤¼n

0(66$*( 2) ,6/$0 9RO 1R -DQXDU\ $SULO


nµ ¤¸£¼¤·®¨´ µ ª´ ¦¦¤ ¨³°µ¦¥ ¦¦¤°´ Á nµ  n µ ¦³ª´ ·«µ­ ¦r ° µ¦¥°¤¦´ °·­¨µ¤Å¤n Å o®¤µ¥ ªµ¤ªnµ ³ o° ¨³ ·Ê ° r ¦³ ° nµ Ç µ ª´ ¦¦¤Â¨³ µ¦Á¤º° Å ´Ê ®¤  ª µ µ¦ · ´ · °´ Á } ¦³ª´ «· µ­ ¦r ° µ¦ ¦·®µ¦ ¦° ¨³ ε ´ ¼Â¨ Ȥ·Å o®¤ Å Â n¤´ ³¥´ εÁ · °¥¼nÄ ·  ° £¼¤·£µ Á®¨nµ ´Ê n°Å ¨³° r ¦³ ° nµ Ç È Á oµ¤µ¤¸­nª ¦nª¤°¥¼nÄ ¦´ °·­¨µ¤ oª¥Á n ´ à ¥Ä nª Á¦·É¤ o ° °¨¸¢³±r ¼o ¦° ¸É­° ¹É ¦¼o­¹ ¹ °´ ¦µ¥ µ ­·É ¸Ê ¹ ¡¥µ¥µ¤ ¸É ³­ ´ ´Ê µ¦ ­¤ ­µ ¦³®ªnµ ¼o ¸ÉŤnÄ n°µ®¦´ ´ ¼o ¸ÉÁ } °µ®¦´ ¨³ ¥¹ Ã¥ µ¥ µ¦Á¤º°  µ · ·¥¤°µ®¦´ ­·É ¸ÊÁ° ¹ ¨µ¥Á } ­µÁ® » εĮo®¤¼n nµ Ç ¸ÉÁ } ¤»­¨·¤Ä®¤n ¹É n° ® oµ ´Ê ¡ª Á µ¤¸¦³ ° ° Á° o° °¥¼n Ä ­£µ¡Å¤n¤¸£µ¦³ ªµ¤¦´ · ° Ä Ç µ¦Â n ´Ê ¼o ¦° ®´ªÁ¤º° ¸ÉÁ } Á ºÊ° µ ·°µ®¦´ ° °¨¸¢³±r ¼o ¦° ­¼ ­» à ¥ ¸Éà ¦ ­¦oµ µ oµ °Îµ µ ¨³ µ¦ ¦° ° Á µÅ¤n¤¸ ªµ¤ ´ Á ¹ Á } Á® » εĮo ª´ ¦¦¤ µ µ¦Á¤º° ° ¡ºÊ Á¤º° n°¥Ç ¼ ¡· · oª¥­¸­´ Ä®¤n ° °·­¨µ¤ Ä ¡ºÊ ¸É ¸ÉÅ ¨°° Å µ «¼ ¥r ¨µ ° °Îµ µ µ¦ ¦° ·¨µ¢³±r µ¦ · n°­ºÉ°­µ¦ nµ Ç Á } Å °¥nµ ¨nµ oµ { ®µ ´ ¨nµª ¸Ê ¦µ Ä®oÁ®È °¥nµ ´ Á ªnµ Ä ­£µ¡Á ºÉ° Å Á n ¸Ê ¸É εĮo¦´ µ¨°·­¨µ¤ ¦µ £µ¡°° ¤µÄ ¦¼ ° ´ ¦ª¦¦ · µ Ä® n µ¦¡¹É ¡µÁ ºÊ° µ ·°µ®¦´ ¸ÉÁ } «¼ ¥r ¨µ ° °Îµ µ ¹ ŤnÄ nÁ¦ºÉ° nµ¥°¸ n°Å «¼ ¥r ¦ª¤ ° °Îµ µ ¸°É ¥¼Än ¤º° ° °¨¸¢³±r ¼ o ¦° ¹ o° ¦³ µ¥Å µ¤­nª nµ Ç ° ¦´ µ¦ ¦·®µ¦ ´ µ¦ µ oµ Ã¥ µ¥ µ¦ εÁ · µ¦Ä £¼¤£· µ nµ Ç °¥nµ Á n °¸¥· r ¤³ µ°· °·®¦nµ ¨³°µÁ °¦rÅ µ ¹ ¼ ¤° Ä®oÁ } ® oµ ¸ É ° ¼ o ¦° ®´ªÁ¤º° ¨³Á oµ® oµ ¸É » Ä®¤n µ¦Á ¨¸É¥  ¨ ´ ¨nµª ¹ ¨µ¥Á } ­µÁ® » εĮoà ¦ ­¦oµ °Îµ µ ¦µ °° ¤µÁ } ­° ¦¼  ®n ¦³ª´ ·«µ­ ¦r º°

§ ½ ¢© § ª ª¹ ~ ¦ ª¹ v §y ± §

¦´ µ¨ ¸É¦ª¤«¼ ¥r°Îµ µ °¥¼nÄ ¦¤³ ¸ ³±r ¨³ n°Á º°É ¤µ ¹ ¥» ° µ¦¡· · ·  ¢» ±¼ µ Ä ­¤´¥ µ¦ ¦° ° °¨¸¢³±r ¸É­° ¦´ µ¨ ¸ÅÉ ¤n¦ª¤«¼ ¥r°µÎ µ ¹ É ¦·®µ¦ ¦° Ä ¨´ ¬ ³ ° ¦´ µ¨ ¨µ ¨³ ¦³ µ¥ ¦° ¨»¤ ¦³ µ µ ·¤­» ¨·¤ ´ Ê ®¤ ¸°É ¥¼Än Á v µ¦»­¨µ¤w  n · °·­¨µ¤ ¦´ µ¨ ¸ÄÊ ªµ¤Á } ¦· ¨oª ´ Å oªµn Á } °µ µ ´ ¦ ¸É¥·É Ä® n µ¦«¹ ¬µª·Á ¦µ³®r Á ¸É¥ª ´ ¦¼  ¦´ µ¨ ° nµ °·¤µ¤°³¨¸ ° ¸ÊÄ®oÁ®È ªnµ¦´ µ¨ ° nµ °·¤µ ¤ ´Ê Á } ¦¼  ¸É­° nµ Å o ´ ´Ê ® nª¥ µ Ä ¡ºÊ ¸É nµ Ç Â¨³Â n ´Ê Á oµ® oµ ¸É®¨µ¥­· oª¥ ªµ¤ Á®¤µ³­¤ ¨³­° ¨o° ´ ­ µ µ¦ r µ¤ ° Á ¨³ ªµ¤­Îµ ´ ° ¡ºÊ ¸É nµ Ç Ã ¥¡· µ¦ µ ¹ ªµ¤ Á } ¸É¥°¤¦´ ¨³ ªµ¤ nµÁ ºÉ° º° ° Á oµ® oµ ¸É n¨³ µ È ¼  n ´Ê Ä µ ³ v ¼o ¦° ®´ªÁ¤º° w ±µ ·¤ µ ¼  n ´Ê Ä µ ³ ´ªÂ °µ¤·Ê¨ ªµ¤Â nµ ¦³®ªnµ ´Ê ­° ¦³Á£ ¸Ê È º° ´ªÂ °µ¤·Ê¨ Ťn¤¸°·­¦³Ä ° nµ¥ ° µ¦ · ´ ·£µ¦ · ° ¨³ µ¦ · ´ ·£µ¦ · Á } Å µ¤¦³Á ¸¥ o° ε® nµ Ç ° ¼ o ¤¸É °¸ µÎ µ Á® º° ªnµ  n v ¼ o ¦° ®´ªÁ¤º° w ±µ ·¤ ³¤¸°·­¦³Ä µ¦ ´ ­· Ä Â¨³ µ¦ ¦·®µ¦ ¦° Ä ¦³ ´ ® ¹É


nµ °·¤µ¤°³¨¸ ° Å o n ´Ê »Á¤¨ · ·¥µ ³ ³°¸ Á } ´ªÂ °µ¤·Ê¨ Ä Â ªo v±·¥´ w ° ¼¤¼ µ °´ °³¦¸ Á } ´ªÂ °µ¤·Ê¨ Ä Á¤º° ¼¢³±r °´ »¨¨°±r °· »°´ µ­ Á } ´ªÂ °µ¤·Ê¨ Ä Á¤º° ´«Á¦µ³±r ¨³ ³±´¨ · ±³ ¸¢ °´ °¦¸ Á } ´ªÂ °µ¤·Ê¨ Ä ¦¤³ ¸ ³±r ­nª ±» ´¥¢³±r · ¥³¤µ Ä®o Á } ¼o ¦° ±µ ·¤ Ä Â ªo ¤³ µ°· ¤µ¨· °´ ´¦ Á } ¼o ¦° ±µ ·¤ Ä °¸¥· r ¨³¥´ ¤¸°¸ ®¨µ¥­· ¸É nµ °·¤µ¤°³¨¸ ° °° ε­´É  n ´Ê ¡ª Á µÄ®oÁ } Á oµ® oµ ¸ÂÉ ¨³ ´ªÂ Ä oµ nµ Ç °¥nµ Á n µ¦ ´ ­· ¸ ªµ¤ µ¦ ´ Á È £µ¬¸°µ ¦ µ¦ ¼Â¨ ´ µ¦Ä Á¦ºÉ° ° ° ´¡Â¨³°µ¨´ ¬ r Ä ¦´ µ¨ ¨µ ÈÁ n Á ¸¥ª ´ °Îµ µ »¨µ µ¦ ³ · ´ ·® oµ ¸É°¥nµ Á } °·­¦³ µ °Îµ µ ¦·®µ¦ ¸É ¸Ê µ ¦´Ê °µ ¤¸ µ¦°° ε ´ ­· ¸ÉÁ } à ¬ ´ ¼o ¦° °¨¸¢³±r  n ° Ä ­£µ¡ Á ºÉ° Å Á n ¸Ê ¹ ¨nµªÅ oªnµ ¦´ µ¨ ° nµ °·¤µ¤°³¨¸ ° ¤·Å oÁ }  Á° » ¨ ¸É®¤µ¥ ªµ¤ªnµÁ } µ¦ ¦°  ¦µ µ · Å ¥Â¨³Â Á È µ¦ ¨³¤·Ä n Á } ¦´ µ¨Â ®¤¼n ³ ¸É°° ¤µÄ ¦¼ ° ­£µ ¨³ ³ ¦¦¤ µ¦ ¦·®µ¦ ®¦º°Â » µ ¨³Á nµ  n ­µ¤µ¦ ¨nµªÅ oªµn Á } µ¦ ¦°  ­¤ ¹ ¤o ° ¨¸¢³±r ¼o ¦° ­¼ ­» ³¤¸°Îµ µ µ · ª· µ

¨³°Î µ µ ¦´ È µ¤  n °Î µ µ ¦· ® µ¦Â¨³°Î µ µ »¨µ µ¦ È ¼ ¦³ µ¥°° Å Ä ­nª nµ Ç Ä ¨´ ¬ ³ ¸É¤o nÄ ¦´ ¨³Â ªo nµ Ç ° o° ·É Ȥ¸ µ¦ ¦³ µ¥°Îµ µ oª¥Á n ´ Ä o° ´ ´ ·Á ¸É¥ª ´ µ¦Â n ´Ê ¼o ¦° °¥nµ Á n ε­´É  n ´Ê ¤µ¨· °´ ´¦ µ¦ ¦³ µ¥°Îµ µ µ¦ ¦·®µ¦ °Îµ µ »¨µ µ¦ ° ´¡Â¨³ oµ¦µ µ¦ ¼ ° · µ¥Åªo°¥nµ ¸Á¥¸É¥¤Ä µ¦ ¦° ·  °¸¥· r °¸ ¦³Á È ® ¹É Á ¸É¥ª ´ à ¦ ­¦oµ µ °Îµ µ ¨³ µ¦ ¦° ° nµ °·¤µ¤°³¨¸ ° ´Ê º°¤¸ µ¦ ¦³ µ¥°Îµ µ µ¤¨Îµ ´ ´Ê ¨³Ä  n¨³­nª ³ o° ¦´ · ° ¨³ ¼ ¦ª ­° µ ­nª ¸É°¥¼nÁ® º° ªnµ Ä Ã ¦ ­¦oµ ¸ÊÁ oµ® oµ ¸ÉÄ ´Ê ¦ ° ¦´ µ¨ ³ ¦´ · ° Ä ° Á °Îµ µ ® oµ ¸É ° ¡ª Á µ ¨³ nµ °·¤µ¤°³¨¸ ° ³ ε® oµ ¸É n ´Ê ¨³ ¦ª ­° ¡ª Á µ nµ ³Å¤nÁ oµÅ  ¦ Â Ä µ¦ ´ Á¨º° Á oµ ® oµ ¸ÉÄ ¦³ ´ ¦° ¨ Å nµ Á¡¸¥  nÄ®o ε ³ ε n ¼o ¦° ¨³ ¼o ¦°  ªo nµ Ç ® ´ ­º°Áª¸¥ ´ÉªÅ ¸É Á ¸É¥ª ´ Á ºÉ° Å µ¦ ´ Á¨º° Á oµ® oµ ¸É¦´ µ¨ »¨µ µ¦ ¨³ oµ¦µ µ¦ Ä ªµ¤Á } ¦· ¨oª® nª¥ µ ° ¼o ¦° Ä ­nª ¨µ ¤¸® oµ ¸É­° ­n° ¨³ ε ´ ¼Â¨ £µ¡¦ª¤Ä · µ¦ ´Ê ®¨µ¥ ¸É ε¨´ εÁ · °¥¼nÄ ¦µ °µ µ ´ ¦ ªµ¤Á ¨¸¥É  ¨ ¸ÁÉ · ¹ Ê Ä ­¤´¥ µ¦ ¦° ° nµ °·¤µ¤°³¨¸ ° º° µ¦¥oµ¥«¼ ¥r ¨µ µ¦ ¦° ·¨µ¢³±r µ ¦¤³ ¸ ³±rÅ ¥´ Á¤º° ¼¢³±r Á ºÉ° µ ­ µ ³ µ ¥» «µ­ ¦r ° Á¤º° ¼¢³±r ´Ê °¥¼n Ä » ¹ É ¨µ ° °µ µÁ µ¦ ¦° εĮo¤ ¸ ªµ¤ nµ¥ µ¥¤µ ¥· É ¹ Ê ­Îµ®¦´ ¦´ µ¨ ¨µ Ä µ¦­° ­n° ¼Â¨¡ºÊ ¸É µ¦ ¦° ° Á°

¦³Á È ¸­É µ¤ Á ¸¥É ª ´ ¦¼  ¦´ µ¨ ° nµ °· ¤µ¤°³¨¸ ° º° µ¦ ε®  °¥nµ ¸ É ¼ o° Á®¤µ³ ­¤ ° °Îµ µ µ¦ ¦° Ä ´« ³ ° nµ °·¤µ¤°³¨¸ ° ¨³ ¸°³±r ´Ê °Îµ µ µ¦ ¦° ¸É ¼ o° Á®¤µ³

0(66$*( 2) ,6/$0 9RO 1R -DQXDU\ $SULO


­¤£µ¥®¨´ µ nµ «µ­ µ¤»±´¤¤´ « Á µ³ Å ¸É nµ °·¤µ¤°³¨¸ ° oª¥®¨´ µ nµ Ç µ Á® » ¨Â¨³ ­ · { µ µ ´¤£¸¦°r ¨´ »¦°µ ¨³±³ ¸¬ nµ º° ¼ o Å¸É o ¦´ µ¦Â n ´ Ê Ã ¥ ¦ µ ¡¦³ ¼Áo } Á oµÂ¨³ nµ «µ­ µ « ¡¦³ ¼Áo } Á oµ ³Å¤n ¦ ¨n°¥Ä®o · µ¦°´ ­Îµ ´ ¥· É Á ¸¥É ª ´ ¼ o µÎ µ «µ­ µ ¨³ o ¨oµ ° ¦´ µ¨°·­¨µ¤ °¥¼nÄ °Îµ µ µ¦Á¨º° ¨³ µ¦ ´ ­· Ä ° ¦³ µ ¨³­· É ¸ÁÉ · ¹ Ê Ä Îµ ¨ v­³ ¸¢³±rw º° ªµ¤Á ¸¥É Á °° µ Á­o µ ° ¦· µ¨³±r ­µ­r ®n ¡¦³ ¼Áo } Á oµ ¨³Å¤n¤ ¸ ªµ¤ ° ¦¦¤ µ «µ­ µ ¤oªµn ¦³ µ ³ ¥¹ ¤´É n° µ¦Ä®o­´ ¥µ ´ ´¥°³±r µ¦ ¦¹ ¬µ®µ¦º° ¼¦° ¨³ µ¦ ¦³ µ« ªµ¤¡¹ ¡°Ä ¨³ µ¦¥°¤¦´ n°­·É ´Ê È µ¤ ¨nµª°¸ ­Îµ ª ® ¹É È º° ®¨´ µ µ¦ Á­¸¥ ¸ª · ª³¢µ ° nµ «µ­ µ¤»±¤´ ¤´ «  ª · ¨³ µ¦ · ´ · ° ¤»­¨·¤ εĮo¦ ¼  µ¦ ¦° ° °·­¨µ¤Á · ¹Ê Á } ­° ¦¼  ¨³ ¦³­ µ¦ r ¦´Ê ¦ Ä µ¦ ¦° o° Á · ´ ªµ¤ oµ µ¥ ¸¦É » ¦ ¦¼  ¦ µ¦ ¦° ¸ É ° ¦¦¤ ¸¡É ¦³ ¼Áo } Á oµ ¦ ε® ¨³Å o¦´ µ¦Â n ´Ê à ¥ nµ «µ­ µ ¤»±´¤¤´ « µ¦ ¦° ¦¼  ¸Ê Á ºÉ° µ ¦³Â­ ° µ¦Ã ¬ µ ª Á º°É nµ Ç ° ¼ n °n ­¼ o ¹ Ťn­µ¤µ¦ ­¦oµ µ µ ­´ ¤Ä ®¤¼ n ¦³ µ Å o ¨³ o° ¼ Ã

§ ½ ¢© § ª ª¹ ~ ¦ ª¹ v §y ± §

Á ¸É¥ªÁ } Áª¨µ ¹ e ¨³Ä nª Áª¨µ­´Ê Ç ¸É ¦³­ ªµ¤­ÎµÁ¦È  n È o° Á · ´ ª· § nµ Ç µ ´ µ¦ ¦¼  ¸É­° µ¦ ¦° °· ­ ¨µ¤Å o ¦´ µ¦Á¨º ° ´Ê à ¥ °µ«´¥ µ¦ ¼¦° µ¦ ¦¹ ¬µ®µ¦º° ¨³ µ¦Â n ´Ê ° ¨»n¤ ® ¹É µ¦Ä®o­´ ¥µ ´ ´¥°´ n°Â ε ° µ¦ ¦° Ä ¦¼  ¸Ê­µ¤µ¦ ¹ ¼ ªµ¤ · Á®È ° ¦³ µ Å o­µÎ Á¦È ¨³ ¦° ¦° °Îµ µ µ¦ Á } ¼o ε ° ¦³ µ µ ·°·­¨µ¤ÅªoÅ oÁ } Áª¨µ e  nÄ ¸É­» Ã¥ µ¥ nµ Ç ¸ÉŤn ¼ o° ° °¨¸¢³±r ¼o ¦° ¸É­µ¤ È ÎµÅ ­¼n ¦³Â­ µ¦ n° oµ ® nª¥ µ µ¦ ¦° ·¨µ¢³±r ¹ Ê Ä » ·« ° °µ µ ´ ¦ °·­¨µ¤ ¨³ µ¦¨» ±º° ° ­µ µ¦ ¨µ¥Á } ­µÁ® » εĮo °¨¸¢³±r ¼o ¦° ¼ ­´ ®µ¦ ­´ ¤ ¸É°° ®nµ µ °Îµ µ µ¦ ¦° Ä °» ¤ ·Â®n °·­¨µ¤ ÈÅ o¦´ ªµ¤­ Ä °¸ ¦´Ê ®¨´ µ Áªo ª¦¦ Å ®¨µ¥ e nµ °·¤µ¤°³¨¸ ° Ä ³ ¸É ¸ÊÄ®oÁ®È ¹ ¤¦ Ä µ¦ ¦° ° nµ ¸É ¼ Â¥n · Å Â n nµ È ¥°¤¦´ °Î µ µ µ¦ ¦° ¨³ µ¦Á } ¼ o Î µ ° ¦³ µ µ · Á ºÉ° oª¥Á® » ¨­° ¦³ µ¦ º° ¦³ µ¦ ¦ ªµ¤¦´ · ° ®n ¡¦³ ¼oÁ } Á oµÄ µ¦Á } ¼o ε ­´ ¤¤»­¨·¤ Ä nª Áª¨µ ¸ÉÁ µ³ ¤µ ¸É nµ à ¥ ¦ ¨³°¸ ¦³ µ¦® ¹É º° µ¦ ¸É ¦³ µ ´Ê ®¤ ®´ ¤µ ®µ nµ ¨³ µ¦¦o° ° ° ¡ª Á µÁ¡º°É Ä®o µn ¥°¤¦´ ε® n ® oµ ¸É µ¦Á } ¼o ¦° ·¨µ¢³±r oª¥ µ¦ ¥°¤¦´ ε® n ® oµ ¸É ° nµ εĮo µ¦ ¦° Ä ¦¼  ¦ £µ¥®¨´ µ nµ «µ­ µ « ¹ ¦³­ ¨­ÎµÁ¦È Ä µ · ´ · oª¥Áª¨µ¥µª µ ¤µ ªnµ­° «ª¦¦¬ ¸É µ¦Á ¸É¥ Á µ µ¦Á¤º° ¨µ¥Á } ­µÁ® » εĮo­´ ¤°·­¨µ¤°° ®nµ µ Á¦ºÉ° ° · ª· µ


¨³ª´ ¦¦¤°·­¨µ¤ ¹ ´ Ê ¸ªÉ µn  µ nµ Ç Ä µ¦ ·¦ ¼ µ¦ ¦° ° nµ °·¤µ¤ ° εĮoÁ ·  ª · µ µ¦ ¦° Ä®¤n ¸ÉÁ¦¸¥ ªnµ µ¦ ¦° ¸É¥» · ¦¦¤ ° nµ °³¨¸ ° w ¹Ê Ä ­´ ¤°·­¨µ¤

® nª¥ µ ®¨´ Ä ¦´ µ¨ ° nµ °·¤µ¤°³¨¸ °

{ » ´ °Îµ µ µ µ¦Á¤º°  n °° Á } ­nª Å o n v°Îµ µ ¦·®µ¦w v°Îµ µ · · ´ ´ ·w ¨³ v°Îµ µ »¨µ µ¦w ¹É  n¨³­nª ³¤¸°Îµ µ µ µ¦ Á · ° Á° à ¥Á ¡µ³ ¨³ µ¦ ¦³ µ¥°Îµ µ ¸Ê ³ ¦³ εÁ¡ºÉ°­¦oµ ªµ¤­¤ »¨ ¨³ µ¦ nª »¨¦³®ªnµ ® nª¥ µ nµ Ç µ µ¦ ¦° ¨³Á } µ¦ ·Á­ µ¦¦ª¤«¼ ¥r°Îµ µ Ä ­¤´¥ ° ¼o ¦° ´Ê ­¸É »° ¨³¢µ°r°´¦ ¦° · ¸ ¦´ µ¨¥´ Ťn­¤ ¼¦ rÁ®¤º° Ä { » ´ ® nª¥ µ ®¨´ ° ¦´ µ¨¤¸¨ ´ ¬ ³ ¸ÁÉ ¦¸¥ nµ¥ Á º°É oª¥Á® » ¨ ¸É ªnµ¥´ °¥¼Än nª Áª¨µ ¸ÄÉ ¨o ´ ¥» ° µ¦ ¦³ µ ª³±r¥¼ ª·ª¦ r ¨³ ´ ´ · ° «µ­ µ ³¦¸°³±r ¦¦ µ °±µ ³±r ­µª ° nµ «µ­ µ Ȥ ¸ ªµ¤ » o Á ¥Â¨³ Á oµÄ Á ¸É¥ª ´   ° µ¦ ¦µ ®¤µ¥ ¹É à ¥ ´ªÉ Š¨oª¦´ µ¨ ³ · ´ Å· ¡º Ê µ ´ ´ · ° «µ­ µ Ä nª ­¤´¥ ´ ¨nµª ¸Ê ¦´ µ¨ ³¤¸­° ® nª¥ µ ®¨´ º° °Îµ µ ¦·®µ¦ ¨³ °Îµ µ »¨µ µ¦ ¹É Á¦µ ³° · µ¥Á ¸É¥ª ´ ´Ê ­° ® nª¥ µ ®¨´ ¸Ê ´ n° Å ¸Ê º°

­ µ ´ °¨¸¢³±r Ä ¥» ­¤´ ¥ ° ¼ o ¦° ´Ê ­¸É ® n ª ¥ µ ¸É ­Îµ ´ ¸É¤¸°Îµ µ ­¼ ­» Ä ¦´ °·­¨µ¤ È º°­ µ ´ ° °¨¸¢³±r ­ µ ´ ¸Ê°¥¼nÄ ÎµÂ® n Á oµ ° ´ ´ · ¨³Á } ´ªÂ ° ´ ´ ·Â®n ¡¦³ ¼oÁ } Á oµ ε ® oµ ¸É µ µ¦Á¤º° à ¥ µ¦¡· ´ ¬r«µ­ µ ¨³ ¦¦ µ ¤»­¨·¤ ¼o ¸É¦´ · ° ε® n ¸ÊÁ¦¸¥ ªnµ v °¨¸¢³±rw ¼o­º ° °Îµ µ µ¦ ¦°  nµ «µ­ µ ¨³ v°·¤µ¤w ¼ o ε Á ¸É ¥ ª ´ ¦µ µ µ¦¤¸° ¥¼n ° · ¨µ¢³±r ε® n ¼o ¦° ¨³ ªµ¤ εÁ } £µ¥ ®¨´ µ nµ «µ­ ¼ ®n °´¨¨°±r « Ä ®¤¼n¤»­¨·¤¤¸ ªµ¤Á®È ¦ ´ Á } Á° ´ r ¨³ » ¤´ ±´ · µ¥ ° °·­¨µ¤ nµ ¥°¤¦´ oª¥®¨´ µ Á® » ¨ µ ­ · { µÂ¨³ ´ª ®¨´ µ ¸Éªnµ µ¦­º ­µ £µ¦ · ° nµ «µ­ µ « ´Ê ¹Ê °¥¼n ´ ­ µ ´ °¨¸¢³°r ªµ¤ ´ Â¥o µ ¦³ª´ ·«µ­ ¦rÁ ¸É¥ª ´ ¦ ¸ ¸Ê εĮo ¤»­¨·¤Â n °° Á } · µ¥ ¸°³±r¨³ » ¸É Ä ¦³Á È ¸É¤µ ° ªµ¤ ° ¦¦¤ ° °¨¸¢³±r ¼o ¦° ¤»­¨·¤­nª Ä® n ·Á­ ´ª ®¨´ µ °´ Á } Á ¡µ³ Á ¸É¥ª ´ ¦ ¸ ° ¼o­º ° °Îµ µ µ¦ ¦° n° µ nµ «µ­ µ « Ä®o¤¸ µ¦ n° ¦ oª¥ª· ¸ µ¦ ´ Á¨º° °¨¸¢³±r ¡ª Á µ º°ªnµ ¼o ε ° ­ µ ´ ¸Ê º°° ¼ ´ ¦ °»¤´¦ °»­¤µ ¨³ nµ °³¨¸ ° µ¤¨Îµ ´ Ä ³ ¸É » ¨Á®¨nµ ¸ÊÅ o¦´ °Îµ µ µ¦Á } °¨¸¢³±r oª¥ª· ¸ µ¦Á ¡µ³ ¸É nµ ´ °° Å ° ¼ ´ ¦ ¼ ´ Á¨º° à ¥ ³ ¼¦°Â®n ­³ ¸¢³±r ¹É Á­¸¥ ­nª Ä® n º° µª ¤»±µ ·¦ ¸ ¨³ µª°´ °¦ ¸°É ¥¼Än ¤³ ¸ ³±r ¨³ °¨¸¢³±r ¸­É ° ¼  n ´ Ê Ã ¥° ¼ ´ ¦ °¨¸¢³±r ­¸É µ¤ ¼ ´ Á¨º° à ¥ ¼¦° ³ ¼o ¦¹ ¬µ®µ¦º° ε ª ® ° °»¤´¦ ¨³ °¨¸¢³±r ¸É­¸É ¼ ´ Á¨º° à ¥ µ¦¦ª¤ ´ª »¤ »¤ ¸É ¥·É Ä® n ° ¦³ µ µª¤³ ¸ ³±r ¨³ ´ªÂ ®¨µ¥ ¡´ µ µªÁ¤º° nµ Ç Á n °¸¥· r ¼¢³±r ´«Á¦µ³±r ¥³¤´ ¨³°ºÉ Ç °¥nµ Ŧ È µ¤ °¨¸¢³±r ´Ê ®¤ ´Ê  n » ¦ £µ¥®¨´ µ µ¦Á¨º° ´Ê ³ o° Á°µ­´ ¥µ ´

0(66$*( 2) ,6/$0 9RO 1R -DQXDU\ $SULO


µ ¦³ µ Ä ªµ¤Á ºÉ ° ° ¸ ° ³±r ³Ä o ­Î µ ª Î µ ªn µ v°·¤µ¤w ¼o ε ¨³ v°·¤µ¤³±rw ªµ¤Á } ¼o ε  ­Îµ ª εªnµ v °¨¸¢³±rw ¼o­º ° °Îµ µ µ¦ ¦° ¨³ v ·¨µ¢³±rw µ¦­º ° °Îµ µ µ¦ ¦° oª¥Á® » ¨ ° µ¦Á ¸É¥ Á ¸ÉÁ · ¹Ê Ä ³ ¸¢³±r ¡ª Á µ º°ªnµ¤¸ ªµ¤Â nµ ´ ¦³®ªnµ ε ªnµ v°·¤µ¤w ´ v °¨¸¢³±rw ¨nµª º° ¡ª Á µ ³Ä o µÎ ªnµ v°·¤µ¤w Á } ε® n ° ¼ o ¤¸É ­¸ · · Í µ¤ ´ ´ · ° «µ­ µ ¨³¤¸ ªµ¤ ªµ¤ ° ¦¦¤ µ¤Á µ¦¤ r ®n ¡¦³ ¼oÁ } Á oµ ¤oÄ { » ´ ®¦º°Ä µ · ´ · ³¥´ ŤnÅ oÁ } ¼o ¦° È µ¤ Ä ´« ³ ° ¸°³±r ´Ê ª ¹ ­¤´¥ µ¦ ¦° ° nµ °·¤µ¤°³¨¸ ° ε ªnµ v °¨¸¢³±rw ³ ¼ Ä oÄ ªµ¤®¤µ¥ ° ¼o ¦° ¸É ¦µ« µ ªµ¤ ° ¦¦¤Â¨³Á } ¼o ¸ÉÂ¥n · ­· ·Í  n µ¦ ¹Ê ­¼n°Îµ µ µ¦ ¦° ° nµ °·¤µ¤°³¨¸ ° εªnµ v °¨¸¢³±rw ­º ° °Îµ µ µ¦ ¦° ³ Ä oÁ¦¸¥  nµ ¡¦o°¤ ´ ε¡nª oµ¥ªnµ v ·¨µ¢{ ¨rw Ä ´ ¸®¨´ µ nµ «µ­ µ à ¥ µ¦ oµ¤ nµ ªµ¤ ´ Â¥o nµ Ç µ ªµ¤Á ºÉ°Â¨oª ε® n °¨¸¢³±r º° Å oªnµÁ } °Îµ µ ­¼ ­» Ä ¦´ µ¨°·­¨µ¤£µ¥®¨´ µ nµ «µ­ µ¤»±´¤¤´ « nµ °´¨¨µ¤³±r±·¨¨¸É Å o ¨nµª ¹ ε® n ¸ÄÊ µ ³ v ¼ o µÎ ´ªÉ Å Ä · µ¦ µ «µ­ µ ¨³ µ è w ¨³¤µª´¦ ¸Å oÄ®o µÎ ε ´ ªµ¤ ε ¸ªÊ µn v ¼o¡· ´ ¬r¦´ ¬µ«µ­ µÂ¨³ Ã¥ µ¥ ¦·®µ¦ µ è w

µ¦ªµ £µ¡Ä®oÁ®È ¹ ­ µ ³ ° °Îµ µ Ä ÎµÂ® n °¨¸¢³±r ´Ê nµ °·¤µ¤°³¨¸ ° Å oÁ ¦¸¥ Á ¸¥ ¤´ ªnµÁ } v ´Êªw ¨³ v ®¨´ w Ä » ³±r v°´ ´ ³ ¸¥³±rw ¦¦¤Á « µ ¸É nµ º°ªnµ ε® n °¨¸¢³±r ° nµ º°Â ®¨´ ° än®· à ¥ nµ ¨nµªªnµ 3 Ê3 ¸J v3 » 3 ½F 3O º4 ¸3 7 3Ì3· Ä4 F ¿5SÁ , 1 4§ ZÆ 3 ¼F ¬3 3e |7 ¬3 3 · ×YÁ Z 3 ½Ô 3 »3 O Zu3 ·Y 3 Æ3 À»5 , F ¾3 »5 \5 7 ¬4 ·Y ¶G v3 » Z v¡¹ ­´ ª¦Á · ´ °­µ µ n°°´¨¨°±rªµn  n °

§ ½ ¢© § ª ª¹ ~ ¦ ª¹ v §y ± §

¥·É µ¥ ¼o ´Ê ° ¼ ´ ¦ ­ª¤ ε® n µ¦Á } ¼o ¦° ·¨µ¢³±r Ä ³ ¸ÉÁ µÁ° ¦¼o ¸ªnµ­ µ ³ ° ´ ¸É¤¸ n° ε® n ¸Ê ¦³ » ´  ®¨´ ° än®· ¸É®¤» Å ¦° ´ª ° ¤´ w

Ä Á® » µ¦ r °¸É ¤» ¦´ °¨¸¢³±r ­¸É ° ° ε ¦¹ ¬µ ®µ¦º° µ nµ nµ °·¤µ¤°³¨¸ ° Ä ¦ ¸ µ¦ » à ¤ ¸ °·®¦nµ nµ ¨nµª ´ Á µªnµ 3 7 5 ] º5 J̬3 7 ·Y ½Z Ä4 4 ¼3 n7 3Ë 5 3 z3 7 ·Y ¾3 »5 ¹5 Z J3 À·Y ½Z 4 °3 » 5 4 °3 »3 Á 3 3 »7 ÏZ º7 3 · ºF 4i,\3 Å3 }3 Á 4 J3 À·Y 3 3 ¬3 7¿Y ½55 T3§ Ä4 ¼G 4 3ËÁ 3 ©3 F ¨3 3e ¹Z 3 0 Y|3]3O Ã5 5 Ì5§Y~3 v3 5 ] 4 ¼5 3fn7 3Ë v­ µ ³ ° ε® n ¼o ¦° ·¨µ¢³±r ´Ê ¦³ » ´ ­ µ ³ ° ­µ¥¦o°¥¨¼ ¦³ ε ¸ÉÁ ºÉ°¤ n°¨¼ ¦³ εÁ oµÅªo oª¥ ´ ®µ ­µ¥¦o°¥ ´Ê µ ­³ ´Ê ¨ ¤´ È ³Â ¦³ µ¥Â¨³­¼ ®µ¥Å ¨³Å¤n°µ ¦ª¤¤´ ´Ê ®¤ Á oµ oª¥ ´ Å o°¸ ¨° Å w n° µ ´Ê nµ  ³ εÁ µªnµ [5 3 3 7 ·Z5] Zu3 ·Y 3 Z0 ^ 7 4« ¾7 °4 3§, F 5 |5 3f Y7 Á , v nµ ª¦ ³Á } Á®¤º°  ®¨´ ° än Ťn °o °° Å ­¼­n ¦µ¤ oª¥ ´ªÁ° ¨³ εĮoän ´Ê ®¤» Å oª¥ µ¦ nª¥Á®¨º° ° µª°µ®¦´ w

µ¦¦ª ¦ª¤¦µ¥ µ nµ Ç µ ¦³ª´ ·«µ­ ¦r


¹É à ¥ ´ª ° ¤´ ¼ Ä oÁ } ® ¹É µ ®¨n °oµ °· µ oµ ¢d ±r · ·«µ­ ¦r°·­¨µ¤ Ä ¥» ­¤´¥ ´ ¤µ ´É È º°­ µ ´ °¨¸¢³±r ¼o ¦° ­ µ ´ °¨¸¢³±r º° ­ µ ´ µ «µ­ µ ¦³Á£ ® ¹É ° ¦´ µ¨°·­¨µ¤ °¨¸¢³±r ¼o ¦° Á } ¼o ¸É¤¸°Îµ µ ­¼ ­» ¨³ °Îµ µ µ µ¦Á¤º° ³®¤» Å Â ®¨´ ° ¤´ °¨¸ ¢ ³±r­ µ¤µ¦  n ´Ê ´ ªÂ Å o à ¥ ¦µ« µ µ¦ª·¡µ ¬rª· µ¦ r µ ¦³ µ ¤oÁ¡¸¥ Á¨È o°¥ È µ¤ ¨³ ³¤° °Îµ µ µ¦ ¦° °·­¨µ¤Ä®o  n ´ªÂ ¼o ´Ê ¨³ ¦³ µ È ³Ä®o­´ ¥µ ´ n°Á µ ³Ä®o µ¦­ ´ ­ » Á µ oª¥ ¸ª· ¨³ ¦´¡¥r­· oª¥ Á® » ¨ ° ­ µ ³ µ · ª· µ ¨³ ε® n °´ ­¼ ­n ° ªµ¤Á } ´ªÂ ° nµ «µ­ µ o°¥¤µ ¸É µ¦ ´ ­· Ä nµ Ç ° °¨¸¢³±r ³ ¼ ¦³ oª ®¦º° ´ oµ µ ¦³ µ ¤o ¦³ ´ É ªnµ ³¤¸ ªµ¤¡¥µ¥µ¤ Ä µ¦ j° · µ¦ nµ Ç ¸É εÁ · °¥¼nÄ ® nª¥ µ ° n°¨¸¢³±r oª¥ µ¦°¦¦ µ · µ¥ nµ Ç µ µ °¥nµ Ŧ È µ¤ Á ºÉ° µ ­´ ¤ ° °·­¨µ¤¤·Å o ·Ê nª Áª¨µ®nµ µ ¥» ­¤´¥ ° µ¦ ¦³ µ ª³®r ¥¼ ª·ª¦ r Á nµÄ ´ ­nª Ä® n ¦³ µ Å o­´¤ ´­ ´ nª ­¤´¥ ° nµ «µ­ µ « ¨³¦´ ¦¼o ¹ ª· ¸ ¸ª·

¨³Â ´ » ³±r ° nµ ¦¦ µ n°¨¸¢³±r °´¦ ¦° · ¸ » Á } ­nª ® ¹É µ ¦¦ µ­µª ° ±µ ³±r ´Ê ¦ µ » ¸Ê Á° ´Ê ´ ª ¼ o ¦° È Å ¤n ¡¹ ¦³­ r ¸É ³ ¦³ Î µ Ä ­·É ¸ÉÁ } µ¦ ´ Â¥o ´  ´ ° nµ «µ­ µ ¨³ ¦³ µ Á° ÈŤn µ ®ª´ Ä ­·É ´Ê oª¥Á® » ¨ ´ ¨n µ ª ¸Ê ­´ ¤¤¸ ªµ¤ ¡¹ ¡°Ä °¥nµ ­¤ ¼¦ r ¸É ³¤° °Îµ µ ´Ê ®¤ Ä®o n® nª¥ µ ° n°¨¸¢³±r ¨³ n°¨¸¢³±r ³Å o¦´ ªµ¤¦´ ¨³Â¦ ¹ ¼ Ä Ä nµ¤ ¨µ ¦³ µ ³¤¸Á¡¸¥ ÈÄ nª ­¤´¥ ° n° ¨¸¢³±r ¸É­µ¤ ¸É µ¦ª·¡µ ¬rª· µ¦ r n° n°¨¸¢³±rÅ oÁ¦·É¤ o ¹Ê ¨³Ä nª Áª¨µ ´Ê Á° ¸É ¦³ µ Á¦·É¤¦¼o­¹ ªnµ ·« µ µ¦ εÁ · Å ° · µ¦ nµ Ç Á } ­·É ¸É ´ Â¥o ´  ´ ° nµ «µ­ µ «

Á ºÉ° Å ° n°¨¸¢³±r ¼o ¦°

¦ oµ¤ ´ » ¸É­nª Ä® n ¸ÉÁ ºÉ°ªnµ Á° º° µ¥µ ° o°Á È ¦· nµ Ç µ ¦³ª´ ·«µ­ ¦r ¨³ µ¦¦´ ¦¼o ° ¡ª Á µ ¸ÉÁ · µ °Îµ µ ¸ÉÁ · ¹Ê ¦· ¸°³±rÁ } ¨»¤n o°¥ ªnµ ¸¦É ´ ¦¼Äo Á¦º°É ¸¤Ê µ µ ¦³ ªµ¤ · ¨³ ªµ¤¦¼oÄ Á · §¬ ¸ ¤µ ªnµ o°Á È ¦· £µ¥ ° ¦µ¥ µ nµ Ç Îµ ª ¤µ µ nµ «µ­ µ ¸É¤¸ ¦µ Ä Â®¨n °oµ °· ´Ê ®¨µ¥ ° ¸°³±r ¸ÊÄ®oÁ®È ¹ ¦³Á È ¸Éªnµ o°Á È ¦· ¸ÉÁ · ¹Ê £µ¥ ° ´Ê ¸ ´ ´ Á® º° ¦¦ µ ¸°³±r Ä ´« ³ ° ¡ª Á µ µ¦Á } ´ªÂ ®¦º° ¼­o º ° ° nµ «µ­ µ Á } ­nª ° ®n ªµ¤ ¦» µ °°· ³±r°´¨¨» ¢»m ° ¡¦³ ¼oÁ } Á oµ ¹ É º°Á } ® ¹ É µ ¦³Á È ¸¤É ¸ ªµ¤ εÁ } ¸­É » ¸¡É ¦³ ¼o Á } Á oµ ³ o° ε® £µ¦ · ¸ Ê Ä®oÁ · ªµ¤ ´ Á £µ¥

0(66$*( 2) ,6/$0 9RO 1R -DQXDU\ $SULO


®¨´ µ nµ «µ­ µ « ¨³ oª¥ ´ ®¨´ µ nµ Ç ¸É ³¡·­¼ rªnµ nµ «µ­ µÅ o · ´ · µ¤£µ¦ · ® oµ ¸É ¸Ê¨oª ε ° Á ¸¥ª ´ µ¦ εÁ · ­º Á ºÉ° °¥nµ ¼ o° ° ­µ­r ¦· µ¨³±r ° nµ «µ­ ¼ ®n °´¨¨°±r « ¨³ µ¦¡· ´ ¬r¦´ ¬µ«µ­ µÂ¨³ µ¦Á¤º° µ è ° ¦³ µ Å oÁ } ´ª ε® ¹ ªµ¤ εÁ } ¸ Ê ª¸É µn ¼o ­º ° n° µ nµ «µ­ µ¤»±´¤¤´ « ³ o° Á } ¼o ­³°µ ¦·­» ·Í ¨³Å o¦´ µ¦¡· ´ ¬r j° µ ªµ¤ · µ °·«¤³±r Ä oµ ° ª· µ µ¦ ªµ¤¦¼Âo ¨³ ªµ¤ ¦³Á­¦· ´ Ê ³ o° Á® º° ªnµ ¦³ µ ´ Ê ¤ª¨ à ¥¦ª¤ ¨oªÄ o« ³ ° ¸°³±r n°¨¸¢³±r ¼ o ¦° ³ o° ¤¸ » ¨´ ¬ ³ nµ Ç ´ n°Å ¸Ê º° n°¨¸¢³±r ³ o° Á } ¤³°r ¼¤ ¼o ¦·­» ·Í µ ªµ¤ · µ Á¤ºÉ°¡·­¼ r oª¥Á® » ¨ µ ­ · { µ à ¥ ®n ªµ¤ ¦» µ ° ¡¦³ ¼oÁ } Á oµÂ¨oª µ¦  n ´Ê n°¨¸¢³±r¨³ ¼o ε °·¤µ¤ º°Á } ­·É εÁ } ªµ · ¨³ ªµ¤ εÁ } Ä µ¦¤¸°¥¼n ° Á µ È ³Á } ´ª ε® ¹ ªµ¤ εÁ } ° ªµ¤ ¦·­» ·Í µ ªµ¤ · µ °·«¤³±r oª¥Á n ´ ´Ê ¸ÊÁ ºÉ° µ ªnµ®µ n°¨¸¢³±r ŤnÅ o¦´ µ¦¡· ´ ¬rÄ®o ¦·­» ·Í µ ªµ¤ · µ ¨oª ¦³Ã¥ r ° µ¦Â n ´Ê Á µ È ³®¤ Å Á µ È ³Å¤n­µ¤µ¦ ¡· ´ ¬r¦´ ¬µ ´ ´ ·Á°µÅªoÅ o n°¨¸¢³±r ³ o° ¼  n ´Ê à ¥ ¦ µ ´ª ° «µ­ µ ¤´ ¼ Á ºÉ° µ ªµ¤ ¦·­» ·Í µ µ °·«¤³±r º°Á ºÉ° Å ®¨´ ° n°¨¸¢³±r¨³ µ¦ εÂ

§ ½ ¢© § ª ª¹ ~ ¦ ª¹ v §y ± §

Â¥ Â¥³Ä Á¦ºÉ° ¸Ê ³Å¤n­µ¤µ¦ ¦³ εŠo ° µ à ¥ª·ª¦ rÁ¡¸¥ Á nµ ´Ê oª¥Á® » ¸Ê µ¦Â n ´Ê ¨³ µ¦ ε® ´ª n°¨¸¢³±r ¼o ¦° ³ o° °µ«´¥ ´ª ¸É ´ Á µ ¡¦³ ¼oÁ } Á oµÂ¨³«µ­ ¼ «

n°¨¸¢³±r ³ o° ¤¸ ªµ¤ ¦³Á­¦· °´¢ o°¨ ªnµ ¦³ µ » Ä ¥» ­¤´¥ ° Á° ¦ oµ¤ ´ ªµ¤Á ºÉ° ° µ¤»°r ³ ¸¨³±r ¸É° » µ Ä®o ¼o ¸É¤¸ ªµ¤ ¦³Á­¦· o°¥ ªnµ ¤´¢ Þ¨ Á } ¼o ε ¼o ¸É ¦³Á­¦· ¤µ ªnµ ¢µ ·¨  n °¸ ³±rÁ º°É ªnµ°·¤µ¤Â¨³ n°¨¸¢³±r µ¤ µ¦ ´ ­· ° ­ · { µÂ¨³ ´ª «µ­ µ ´ Ê ³ o° Á } » ¨ ¸ É ¦³Á­¦· ¸­É » Ä ¥» ­¤´¥ ° Á¡¦µ³ µ¦Ä®o ªµ¤­Îµ ´ ¨³Á¨º° ¸¤É ¸ ªµ¤ ¦³Á­¦· o°¥ ªnµ ´ Ê Ã ¥­ · { µÂ¨³Ã ¥ ´ ´ · ¨oª º°ªnµÁ } Á¦ºÉ° ¸É nµÁ ¨¸¥ n°¨¸¢³±r o° Á } ¼o¤¸ ªµ¤¥» · ¦¦¤ °µ ·¨ Ä ´« ³ ° ¸°³±r ªµ¤¥» · ¦¦¤ °³ µ¨³±r º° ­nª ¸ÉŤn°µ Â¥ Å o µ ªµ¤ ¦·­» ·Í µ ªµ¤ · µ °·«¤³±r ¤oÄ ´« ³ ° °³±r¨· » ³±r ¹É Ťn Á ºÉ°Ä Á¦ºÉ° ° ªµ¤ ¦·­» ·Í µ ªµ¤ · µ ° n°¨¸¢³±r  n¡ª Á µ º°ªnµÁ ºÉ° Å ° ªµ¤¥» · ¦¦¤ °³ µ¨³±r Á } ­·É εÁ } ­Îµ®¦´ ¼o­º ° ° nµ «µ­ µ « ¡ª Á µÅ o¦ ´ ¦° Á º°É Å o° ¸ Ê ªo ¥ ´ªÉ Å ¦³ µ¦® ¹ É ´ É È °º v ªµ¤¥» · ¦¦¤ ° ­µª w °³ µ ¨³ » n°±µ ³±r Ä ´« ³ ° °³±r¨ · » ³±r ¦¦ µ °±µ ³±r¨³ ¼ o °¸É ¥¼¦n ° ´ª nµ «µ­ µ « ´ Ê ¤ª¨ ´ Ê Á } ¼o ¸É¤¸ ªµ¤¥» · ¦¦¤Â¤o ³¤¸ ªµ¤ ´ Â¥o nµ Ç µ oµ µ¦ª· · ´¥ °· r ·±µ ¨³¦­ ·¥¤ ªµ¤­µ¤µ¦ Ä µ¦Á } ¼o ε n°¨¸¢³±r ³ o° ¤¸Á ºÉ° Å nµ Ç µ oµ ¦nµ µ¥Â¨³ oµ · ª· µ ¸É­¤ ¼¦ r ­Îµ®¦´ µ¦Á } ¼o ε ° ­´ ¤ °·­¨µ¤ Á º°É Å o° ¸¤Ê ¸ ¦µ °¥¼Än ®¨n °oµ °· ° °³±r ¨· » ³±rÁ n ´

³ o° ¤¸­µ¥Á¨º° Á } µª »Á¦ ¡ºÊ µ µ¦°oµ Á® » ¨ ° ° ¼ ´ ¦Ä Á® » µ¦ r µÎ ¨ ³ ¸¢³±r


à ¥Ä o¦µ¥ µ ® ¹É µ nµ «µ­ µ « ¸É ¨nµªªnµ v ¦¦ µ ¼o ε °·¤µ¤ ´Ê ¤µ µ µª »Á¦ w ´ ´Ê °³±r ¨· » ³±r ¹ Á ºÉ ° ¤´É ªn µ n ° ¨¸ ¢ ³±r ³ o° ¤µ µ µª »Á¦ Á nµ ´Ê ¥ Áªo ´ ª· µ µ¦ °»¨³¤µ°r » ¸ ε ª Á¡¸¥ Á¨È o°¥ °¥nµ Á n ° ¸ ° ¼ ´ ¦ µ ·¨µ ¸ °´ °³¦¸ ¨³°· » °È ¨ ¼ ­nª °º É Ç ¥°¤¦´ Á ºÉ° Å o° ¸Ê Ä ´« ³ ° ¸°³±r Á ºÉ° µ µ¦  n ´Ê °·¤µ¤ Á } ´ª à ¥ ¦ ¸É¤µ µ ¡¦³ ¼oÁ } Á oµ ´ ´Ê µ¦ ´ Á¨º° ° ¦³ µ ¹ ¼ ·Á­ ¨³ ¡ºÊ µ ° ´ª ´Ê ¦¦ µ n°¨¸¢³±r ° nµ «µ­ µ « Å o ¼ Á µ³ Ūoªµn ¤¸ µÎ ª µ Á º°Ê ­µ¥ ° nµ ® · ¢µ ·¤³±r °´ ³±r¦° ° ¹ É ªµ¤Á } »Á¦ ° » ¨ ´Ê ¹ Á } ¸É ´ Á ¥·É

³±rs»¨ ³¨µÁ µ³±r » ³±r ¸É µ¦¸ ¢{ ¦¸ ° » È° ° ¸ ® oµ ¸É y » ¦´ ° · ª³¤´ ¦¼°¸¥´ ´¦°·­¨µ¤ µª¼ ¢e¦±¸ °´¦¦n°ªµ ·®r ¤»±´¤¤´ µ ·¦ ¤¸¦ µ¤µ ® oµ ¸É ® ´ ­º°°oµ °· Á¨n¤Á ·¤ ®¤ª ´¦®r ³ È° »¤·±¸ ´ ª¸¤»¨°¸¤µ ® oµ ¸É ¨³®¤ª °´ µÁ¦¸Ë¥³°r °´ ³ µ ® oµ ¸É y °´¨ µ »¨±µ ¸ °³ ´¦ ±³ ´ · ¥¼ »¢ ® oµ ¸É °³ °°· »¨°·¤µ¤·¥³±r ¤»±´¤¤´ ¦· ° ¤» È°¢¢{¦ ® oµ ¸É ¡· µ¦ µ ¼Ä ® ´ ­º° ³ °¦¸¥³±r °³ µ¨³ » n° ±µ ³±r °³®r¤´ ±»Á ¥³ ¼ °´¨¤³±µ¤¸ °´¨¤» È° ·¤³±r °· » È°¨ ¼ ® oµ ¸É ® ´ ­º°°oµ °· Á ·¤

°oµ °· °´ °¦¸¥³±r °´¨°·¤µ¤ °³¨¸ ° °´ µ­ ¤³®r¤¼ °´¨ °´ p° ® oµ ¸É ³±rs»¨ ³¨µÁ µ³±r » ³±r ¸É °´¨¤» È° ·¤³±r °· » È°¨ ¼ Á¨n¤ ¸É ® oµ ¸É Ä nª Á¦·É¤ o ° ¼ ´ ¦ ¼ Á¦¸¥ ªnµ v n°¨¸¢³±r ¦n° ¼ ¨»¨¨°±rw ¼o ε® oµ ¸É ¦°  nµ «µ­ µ £µ¥®¨´ µ Á µ °»¤´¦Ä nª Á¦·É¤ o È ¼ Á¦¸¥ ªnµ v n°¨¸¢³±r ¦n° ¼¨»¨¨°±rw  n n°¤µÁ¦¸¥ ªnµ v n°¨¸¢³±rw Á¡¸¥ Á nµ ´ Ê Â¨³Á µÁ° Å oÁ¨º° µ¥µ µ¤­Îµ®´ ´ªÁ° ªnµ v°³¤¸¦»¨¤»°r¤· ¸ w ¼o ε ° «¦´ µ Ä ´« ³ ° ¸°³±r ´Ê ¡ºÊ µ ° ±³ ¸¬ ª ³ ° nµ «µ­ µ ¨³¦·ªµ¥³±r 妵¥ µ nµ Ç ° ¸°³±r ε® n ¸Ê Ä oÁ¦¸¥ Á ¡µ³ nµ °·¤µ¤°³¨¸ ° Á nµ ´Ê ¸°³±r ´Ê ®¤ ¨³°³±r¨· » ³±r ε ª ¤µ º°ªnµ nµ °·¤µ¤±³ ´ ¤» r ³ µ ° Á } ­nª ® ¹ É µ »¨³¢µ°r °´¦ ¦° · ¸ ¼Å o µ ® ´ ­º°¤»¦¼s» ³±´ °³¨¸ ¤´ °¼ ¸ Á¨n¤ ¸É ® oµ ¸É µ¦¸ °´¨ »¨³¢µ°r °´ »¦Á¦µ³®r¤µ »s¼ ¸ ® oµ ¸É µ¦¸ ¥³°r ¼ ¸ °³®r¤´ · ° ¸¥³°r ¼ Á¨n¤ ¸É ® oµ ¸É

°´¨ µ » °´¨±µ ¸ °³ ´¦ ±³ ´ · ¥¼ ¢» ±·¨¨¸ É ® oµ ¸ É °´¨°³®r µ¤´ »¨ ° ¸¥³±r ° »¨±³ ´ ¤µª´¦ ¸ ® oµ ¸É y ³±rs»¨ ³¨µÁ µ³±r » ³±r ¸É

0(66$*( 2) ,6/$0 9RO 1R -DQXDU\ $SULO


 ¨Â¨³Á¦¸¥ Á¦¸¥ à ¥ Á ¤»±´¤¤´ ³¦¸¢ Á »­¤ ¼¦ r

ª· ¸ µ¦ n°­¼o °

°·¤µ¤±¼Á °

´ ¥n° ¦¦¤ µ · ° °´¨¨°±r º° µ¦ ­° ¦³ µ ¡¦³° r ³Å¤n ¦ ¨n°¥¤ »¬¥r Å Ã ¥ ¦µ« µ µ¦ ­° Á È µ ¸ ¸É nµ µ¦ ­° ³Å o¦´ ε® n ¨³ µ ´ ¦°´ ­¼ ­n ­nª Ťn ¸ ¸ÉŤn nµ µ¦ ­° ³ ¼ ­n Å °¥¼nÄ ­ µ ¸É Îɵ o°¥Â¨³°´ ¥« ¸É­»  n ° ªnµ µ¦ ­° ­Îµ®¦´ » ¨ ¸É°¥¼nÄ µ ³°´ ­¼ ­n °¥¼n¨oª ®¦º° ¼o ¸ÉÅ o ¼ εĮo ¦·­» ·Í¨oª ³Å¤n º°ªnµ ´É Á } µ¦ ­° Á ºÉ° µ ¡ª Á µ nµ µ¦ ­° ¦³ ´ ¸ÊŠ¨oª ªnµ µ¦ ­° µ °¥nµ ¸É¤¸ n° ¦¦ µÁ®¨nµ ´Ê °¥nµ Á n ´¥¥· »±³ µ ° Á } Á¡¸¥ µ¦Â­ ªµ¤Á µ¦¡£´ ¸ ¨³ µ¦ oµªÅ ­¼n ­ µ £µ¡ ¸É­¼ ­n ¥·É ªnµ ε­Îµ ´ °·¤µ¤±¼Á ªµ¤ ¦· Ä ®´ª o° ª· ¸ µ¦ n°­¼o ° nµ °·¤µ¤±¼Á °

ε µ¦ n°­¼oÄ ­´ ¤¤¸¤µ ¤µ¥®¨µ¥¦¼   nµ ´ °° Å µ ­¼Áo ¡º°É °» ¤ µ¦ r µ n°­¼Áo ¡º°É ­´ ¤ µ n°­¼oÁ¡ºÉ° Á° µ n°­¼oÁ¡ºÉ°«µ­ µ ¨³ µ n°­¼Áo ¡º°É ­· É Á®¨nµ ¸ Ê ´Ê ®¤ ¹ É µ¦ n°­¼Âo n¨³ ¦³Á£ ¸ÉÁ · ¹Ê ¤µ ´Ê µ ¦³Á£ Á · ¹Ê °¥nµ ´ ¡¨´ ¨³ ε¦ °¥¼nÅ o ´Éª ¦¼n®¨´ µ ´Ê ´Ê ª· ¸ µ ¨³

§ ½ ¢© § ª ª¹ ~ ¦ ª¹ v §y ± §

Á µ¦¤ r È°´ ¦ µ ®µ¥Å ®¤ ­·Ê ° µ ´Ê µ¦ n°­¼Äo  n¨³ ¦´ Ê ¥´ ­¼ Á­¸¥ ´ Ê ¦´¡¥r­ · ¨³ ¸ª · °¸ Á } ε ª ¤µ  n ³¤¸­´ ¸É µ¦ n°­¼o ¸ÉÅ o¦´ µ¦ ¨nµª µ ¥ ¥n° ¨³ ¼ 夵Á }  °¥nµ Ä µ¦ n°­¼o ¨³ µ¦ εÁ · ¸ª · ° Á µ ´ ´ Ê Â nÁ¦·¤É ¤¸ µ¦ n°­¼ o ª ¹ { » ´  n ° ¦ ¸ÊÁ } ŠŤnÅ o ¸É ³Å¤n ¨nµª ¹ µ¦ n°­¼o ° nµ °·¤µ¤±¼Á ° ¨³Á® » ¨Á ¸¥ª ¸É εĮo ª µ¦ ° nµ °·¤µ¤ ° ¥´É ¥º Å o¦´ µ¦ ­¦¦Á­¦· ¥ ¥n° ¼ 夵Á }  °¥nµ Ä µ¦ n°­¼o ¨³ µ¦ εÁ · ¸ª· ª ¹ { » ´ ´É Á } Á¡¦µ³ ªnµ ª µ¦ ° nµ °·¤µ¤ ° ¤¸ ªµ¤ ¦· Ä ¤¸Á µÁ¡ºÉ°°´¨¨°±r ¨³¤¸ª·­´¥ ´« r ­·É Á®¨nµ ¸Ê º°ªnµ¤¸ ªµ¤ εÁ } ¨³¤¸ » nµ°¥nµ ¥· É Ã ¥Á ¡µ³°¥nµ ¥· É { ®µ oµ µ¦ n°­¼o oª¥Â¨oª oµ ¦µ« µ ªµ¤ ¦· Ä Â¨³ ¦·­» ·ÍÄ Á¡ºÉ°°´¨¨°±r¨oª ¹ ¤oªnµ ³Å o¦´ ³Â n ³ Ťn¤¸ ªµ¤¥´É ¥º ¨³ ´Ê ¨µ¥­» oµ¥ È ³Á ¸É¥ Á Å ­¼nª· ¸ ° ´¥ ° ¤µ¦¦oµ¥ ´ ´Ê Á ¸É ¥ ª ´ µ¦¥º ®¥´ ° n µ °· ¤ µ¤ ±¼Á ° Á¦µ­µ¤µ¦ ª·Á ¦µ³®rÅ o®¨µ¥¦¼  ¹É Ä ªµ¤ ¸Ê ³ ° εÁ­ °Á ¡µ³ ¦³Á È ¸É¤¸ ªµ¤ ­Îµ ´ ¥·É Á nµ ´Ê


µ¦Á ºÉ°¢{ · ´ · µ¤¡¦³Á oµ à ¥®¨´ µ¦Â¨oª o° Á oµÄ ªnµ ªµ¤¦° ¦¼o ° Á®¨nµ ¦¦ µ¤ª¨¤· ¦ ¤·Å o¨nª ¦¼o ¹ ° µ ¨³° ¸ ° ¨³ ° °ºÉ °¸ ´Ê ¤·Å o ¦° ¨»¤ ¹ µ¦ Á ¨¸É¥  ¨ Ä ¸ª· ¦ · ¦³ εª´ ªnµ nµ Á®¨nµ ´Ê Å o · ´ ·® oµ ¸É µ ´ ´ · ´ÉªÅ ° Á®¤º° ´ ¦³ µ °ºÉ ³ ´Ê ¤µ ¦ µ ¸ÊÁ° ¹ «¼ ¥r ¨µ µ¦ ´ Á ¨ºÉ° µ¦ ´ ­· Ä nµ Ç ° ¡ª Á µ °¸ ´Ê Á } ¡¨´ ´ Á ¨º°É Ä µ¦ ε¦ °· µ ³±r¨³ µ¦ · ´ · ® oµ ¸É°ºÉ  n¡¦³Á oµ à ¥ ¸É nµ Á®¨nµ ´Ê ¤·Å o · ´ · ® oµ ¸Éà ¥¤·Å o ε ¹ ªµ¤¦° ¦¼o ¨³¤·Å o ´ ª¨ªnµ ¨ £µ¥ ° ³°° ¤µÁ } °¥nµ Ŧ ´ ¸°É ¨´ ¨°±r ¦´­ ´ ¦° ¼¨ « ªnµ v ¨nµªÁ · µ¦ ¤µ µ¦Á µ¦¡£´ ¸ ° ´ µ¦¤¸ ª¸ · ¨³ µ¦ µ¥ ° ´ Á¡º°É °´¨¨°±r ¡¦³ ¼°o £· µ¨ ®n ­µ ¨Ã¨ Á nµ ´ Ê Å¤n¤£¸ µ ¸Ä Ç ­Îµ®¦´ ¡¦³° r à ¥ Á® » ´Ê ´ ¼ ´ µ ´ º° ¦ Ä ®¤¼n ¼o­ªµ¤·£´ ·Íw nµ ´¥¥· »±³ µ ° ° ε µ¤ ° ­µª

µ n µ ¸É µ¤ n µ ¹ Á jµ®¤µ¥ Ä µ¦Á ¨ºÉ° ª ¦´Ê ¸Ê ¦³ ° ´ Áª¨µ ´Ê ­ µ µ¦ rÁ Ȥ Å oª¥°´ ¦µ¥ nµ Å o n ¸ÄÊ ®oÁ®È Á® » ¨ ° Á · µ ´ ¸Êªnµ nµ °·¤µ¤ ¨nµª  n°´ »¨¨°±r · ³°r¢{¦ ¨³¥³±r¥µªnµ v nµ { Á®È nµ «µ­ µ « ¹É nµ ­´É Ä®o ´ ¦³ ε µ¦ ´ ¨nµª ´ Ê w µ ¨nµªÂ n°»¤ ¤» ´¨¤µªnµ vðo ¤µ¦ µÁ°q¥ Á } ¡¦³ ¦³­ r ° °´¨¨°±r ¸ É ³Ä®o ´ ¼ ­´ ®µ¦ ¨³ ¼ ´ «¸¦¬³Ã ¥ ÎµÊ ¤º° ° «´ ¦¼ ¸É° ¦¦¤Â¨³ ¸Éw µ ° ° εÁ « µ ³ ¸É nµ ´ ­· Ä °° Á · µ Å °¸¦´ nµ ¨nµªªnµ v ªµ¤¡¹ ¡°¡¦³ ´¥ ° °´¨¨°±r º° ªµ¤¡¹ ¡°Ä ° Á¦µ°³±r¨»¨ ´¥ rw µ ° ° ·¥µ¦´ ° nµ ¨nµªªnµ v ´ ° · µ ªnµ ´ ³Â­ ªµ¤Á µ¦¡ £´ ¸ n°¡¦³° r ¨° Å ªnµ ªµ¤ µ¥ ³ ¦Îɵ ¦µ¥¤µ ¹ w ·¥µ¦´ ° °ºÉ ° ´¥¥· »±³ µ ° ¨nµª ¹ nµ ¨³°·¤µ¤ nµ °º É Ç Â¨³ ·¥µ¦´ ° nµ «µ­ µ « ³¤¸ ¦³Ã¥ ªnµ v°³ ´ ´¨¨°±rw ¨³ ¦³Ã¥ ¸É ¨oµ¥ ¨¹ ´ ¨nµªÅªo ¹ É ª´ » ¦³­ r È °º ε® n ° µ¦°· µ ³±r ¨³ µ¦Â­ Á } nµª ¸É ¸ n°¡¦³° r ¹ É ´ Ê ®¤ » ´ Ê ° ° µ¦ ε¦ ¸ª · Á µÅ o · ´ · µ¤¡¦³ ¦³­ r ° ¡¦³ ¼°o £· µ¨Á nµ ´ Ê Â¨³ ¸ É °º ªnµ

0(66$*( 2) ,6/$0 9RO 1R -DQXDU\ $SULO


Á } Á ¦º°É ®¤µ¥ ¸ É Â¸ ¨³­¼ ­n ¸­É » ° µ¦Â­ Á } nµª ªnµ ¸É º° ¼o«¦´ µ ¸É o ¦· à ¥®¨´ µ¦Â¨o ª o µ ®µ ¦¦ µ«µ­ µ ° ®¦º°®¤¼n¤· ¦ ° °´¨¨°±r ¤·Å oÁ } nµª ¸É o ¦· ¨oª¨³ È ÎµÂ® n «µ­ µ®¦º°ª·¨µ¥³±r ®¦º°°·¤µ¤ ³¤· ¼ ¤°  n ¡ª Á µ°¥nµ  n ° ´ ε · µ ¸É ¨nµªªnµ v oµ² ° · µ ªnµ ¤»±´¤¤´ º° nµªÂ¨³Á } «µ­ µ ° ¡¦³° rw Ä4 4 ·Â 4 F |4 Æ3 7 3 Y Á 3 Ã4 |4 ^7 3 0Y|¼F v3 » 4 ½O 3 3 Á ¦¦ µ ¼o«¦´ µ Á¤ºÉ° oµªÅ ¹ ε® n ´ ¨nµª ¨oª ε® n ¨³ µ ´ ¦ ¸É­¼ ­n Å ªnµ ´Ê ³ ¼ ¦³ µ  n¡ª Á µÅ µ¤¨Îµ ´ ´Ê ° ¹É ¦³Ã¥ ¸É ¨nµªªnµ 5 3^7·Y ¶3 Å7 3 Y Z3¿Z 3 5 5×Y Z 3 5 dÌ ªµ¤¡¹ ¡°¡¦³ ´¥ ° °´¨¨°±r º° ªµ¤¡°Ä ° Á¦µ°³±r¨»¨ ´¥ r µ¦ ­° ¦³ µ µ · ¦¦¤ µ · ° °´¨¨°±r º° µ¦ ­° ¦³ µ ¡¦³° r ³Å¤n ¦ ¨n ° ¥¤ » ¬ ¥r Å Ã ¥ ¦µ« µ µ¦ ­° Á È µ ¸ ¸É nµ µ¦ ­° ³Å o¦´ ε® n ¨³ µ ´ ¦°´ ­¼ ­n ­nª Ťn ¸ ¸É Ťn nµ µ¦ ­° ³ ¼ ­n Å °¥¼nÄ ­ µ ¸É Îɵ o°¥

§ ½ ¢© § ª ª¹ ~ ¦ ª¹ v §y ± §

¨³°´ ¥« ¸É­»  n ° ªnµ µ¦ ­° ­Îµ®¦´ » ¨ ¸É°¥¼nÄ µ ³°´ ­¼ ­n °¥¼n¨oª ®¦º° ¼o ¸ÉÅ o ¼ εĮo ¦·­» ·Í¨oª ³Å¤n º°ªnµ ´É Á } µ¦ ­° Á ºÉ° µ ¡ª Á µ nµ µ¦ ­° ¦³ ´ ¸ÊŠ¨oª ªnµ µ¦ ­° µ °¥nµ ¸É¤¸ n° ¦¦ µÁ®¨nµ ´Ê °¥nµ Á n ´¥¥· »±³ µ ° Á } Á¡¸¥ µ¦Â­ ªµ¤Á µ¦¡£´ ¸ ¨³ µ¦ oµªÅ ­¼n­ µ £µ¡ ¸É­¼ ­n ¥·É ªnµ ­Îµ®¦´ nµ ¨oª ³Å o¦´ ε® n ¨³ µ ´ ¦ nµ Ç Ä ­¦ª ­ª¦¦ r¤µ ¤µ¥  n ° ° µ µ¦Á } ³±¸ ¨oª ³Å¤n¤¸ª´ Å o¦´ ε® n Á®¨nµ ´Ê µ¤ ªµ¤Á } ¦· ¨oª µ¦ ­° ­Îµ®¦´ ¤ª¨ ¼o«¦´ µ º° µ¦ ´ Á ¨ºÉ° Å ­¼n ε® n ¼o ¦·­» ·Í  n ­Îµ®¦´ ´¥¥· »±³ µ ° º° µ¦Â­ ªµ¤Á µ¦¡ £´ ¸Ä µ ³ nµª ¼o ¦·­» ·Í ¹É °´¨¨°±rÅ o ε® ® oµ ¸É ´Ê  n nµ ε ° Á ¸¥ª ´ ­Îµ®¦´ ¦¦ µ ¼o ·Á­ «¦´ µ ¨³ ¦³ ε ªµ¤ · Á nµ ´ Á } µ¦Â­ Ä®o Á®È ¹ ªµ¤ ´ÉªÂ¨³ ªµ¤Á¨ª¦oµ¥£µ¥Ä ° ¡ª Á µ  n ° ªnµ ¦³Á£ nµ Ç ° µ¦ ­° Å o¤¸ ¨nµªÅªo ´Ê µ ε¡¼ ° n °·¤µ¤±¼Á ° ¨³ ¦¦ µ°·¤µ¤ nµ °ºÉ Ç Á n nµ °·¤µ¤±¼Á ° ¨nµªÂ n ¨»¤n ° · ªnµ v oµ®µ ´ ε¦ °¥¼nÄ ¸É ° ´ ¦³ µ µ · ɸ ®µ¥ ³Â¨oªÁ n ¡ª Á µÁ®¨nµ ¸ Ê ³ ¼ ­° oª¥°³Å¦ ¨oª¤µ ¦ µ ° ¸ ´ Á¨ª ³Â¥ °° µ ´ Å o°¥nµ Ŧ Ä Îɵ°µ ¼¦°Á¤ºÉ°¡¨ ®µ¦¤oµ ° °»¤´¦ · ­³°´ Å o°° ¦ª ªµ¤Á¦¸¥ ¦o°¥ ¨³ ¸É¤oµ nµ nµ Å nµ ¨nµª ¹ 𠵦 ¸Éªnµ v°´¨¨°±r ³Å¤n ¦ ¨n°¥¤ª¨ ¼«o ¦´ µÅ ³ ¸É nµ ¥´ °¥¼n ´ ¡ª Á µ Á¡ºÉ°ªnµ¡¦³° r ³Å o ε ´Éª°° Å µ ®¤¼n ¸w εÁ « µ ° ¢µ ·¤³±r » ¦° ° ¨nµªªnµ v n ° ¡ª Á¦µ º°°³±r¨»¨ ´¥ r °´¨¨°±r ¼o ¦


Á ¦¸¥ Å ¦ ¦ ­° ¡ª nµ oª¥¡ª Á¦µ ¨³ ¦ ­° ¡ª Á¦µ oª¥¡ª nµ  n µ¦ ­° ° ¡ª Á¦µ ´Ê ¸ ªnµw nµ °·¤µ¤±³ ´ ° ¨nµªªnµ v°´¨¨°±r ¦ ­° °·¤µ¤±¼Á ° ¨³Á®¨nµ­®µ¥ ° nµ oª¥ µ¦ ¼ ­´ ®µ¦ oª¥ Îʵ¤º° ° ° ´¡«´ ¦¼w Á¡ºÉ°Ä®o o°¡·­¼ r ¦ ­¤ ¼¦ r °¸ Á® » ¨® ¹É ° µ¦ ¥º ®¥´ ° n µ °·¤µ¤±¼Á ° º° µ¦ εĮo °o ¡·­ ¼ r­¤ ¼¦ r ­Îµ®¦´ ¦³ µ ¸­É n ®¤µ¥ ¹ nµ Á¡º°É Ä®o µn Å ­° ¨³ nª¥Á®¨º°¡ª Á µ n° oµ ¦µ ª «r°»¤´¥¥³±r ´ °» ­¦¦ ¸É ´ ªµ ªµ¤ oµª® oµ ° °·­¨µ¤ ¦³ª´ ·«µ­ ¦r°µ ¼¦° ´ ¹ Ūoªnµ µ¦ n°­¼o ´ iµ¥«´ ¦¼ » ¦´Ê Å oÁ · ¹Ê ®¨´ µ o°¡·­¼ rÅ o­¤ ¼¦ r ¨oª nµ Å o n°­¼o ´ ¦³ µ µ · ¸É ·Á­ «¦´ µ ¨³ ° ¦¦¤ ¦µ¥ µ ¨nµªªnµ nµ °·¤µ¤±¼Á ° ­´ ®µ¦ ¡ª Á µÁ } ε ª ¤µ εĮo ¦³ µ ¨º¤ µ¦ ­´ ®µ¦ ° nµ °·¤µ¤°³¨¸ ° Ä ­ ¦µ¤ nµ Ç Á­¸¥ oª¥ ÎʵŠÁ } ¸É ¦³ ´ ¬r ´ ªnµ µ¦­´ ®µ¦ ° nµ °· ¤µ¤ ° ¤·Å oÁ · µ °µ¦¤ r ªµ¤Â o  n°¥nµ Ä Á ºÉ° °µ¦¤ rŤn¤¸ ªµ¤ ¼n ª¦ ´ ε® n ¤³°r ¼¤ ¼o ¦·­» r ¨³ ε® n ª·¨µ¥³±r  n°¥nµ Ä ¹É ­µ¤µ¦

¨nµªÅ o Ä °´ ´ ¦ º° µ¦ · ´ · µ¤® oµ ¸É Ä µ¦Â­ ªµ¤Á µ¦¡ £´ ¸ ° nµª ­° Á } µ¦ ´ °» ­¦¦ ¸É °¥ ´ ªµ ªµ¤ oµª® oµ ° °· ­ ¨µ¤ ¨³ o ª ¥ µ¦ ¦³® ´ ° ¤³°½ ¼¤Â¨³ °·¤µ¤³±r µ¦ εĮo­·É ´Ê ­¤ ¦· Á } Á¦ºÉ° nµ¥ µ¥ ¥·É ´ Á n «µ­ µ ¼±r ° ³­µ  n ®¤¼n ° nµ nµ ¨nµªªnµ v ¼±r ¨nµªªnµ ðo ¡¦³ ¼o°£· µ¨ ° oµ² °°¥nµ Å o ¨n°¥Ä®o¡ª ·Á­ ®¨ Á®¨º°°¥¼nÄ Â n · ¤o n Á ¸¥ª Á¡¦µ³ oµ¡¦³° r ¦ ¨n°¥Ä®o¡ª Á µ®¨ Á®¨º°°¥¼ n ¡ª Á µ ³ εĮo ª nµª ° ¡¦³° r®¨ · ¨³¡ª Á µ ³Ä®o µÎ Á · Á ¡µ³¡ª Á¨ª ¦µ¤ ¨³¡ª ·Á­ Á nµ ´Ê ­ÎµÂ µ¦ ·°µ Ä®o ¦³ ´ ¬r ´ ´Ê µ¦ ·±µ Ä® n¨³Á¨È µ¦ ·±µ Ä °·­¨µ¤¤¸ · Å o n µ¦ ·±µ °´ ´¦ ­ ¦µ¤Ä® n ®¤µ¥ ¹ µ¦ n°­¼o ´ · Ä Â¨³ °Îµ µ iµ¥ Îɵ ° ­ ¦µ¤ ¦´Ê ® ¹É ®¨´ µ µ¦ ­ ¦µ¤Á­¦È ­·Ê ¨oª ¦¦ µ­µª Å o ¨nµª ° » °´¨¨°±r ¡¦o°¤ ´ ­ ªµ¤ ¸Ä ªnµ µ¦­ ¦µ¤Å o¥» · ¨ ¨oª nµ «µ­ µ « ¨nµªªnµ ­n ¦µ¤ ¸ÉÁ­¦È ­·Ê Å ´ Ê Á } Á¡¸¥ ­ ¦µ¤Á¨È Ç Á nµ ´ Ê Â n¥ ´ ¤¸­ ¦µ¤Ä® n ¥´ ¦°¡ª nµ °¥¼n ¦¦ µ­µª µ¤ªnµ¥´ ¤¸­ ¦µ¤¥·É Ä® n ªnµ ¸Ê°¸ ®¦º° nµ «µ­ µ « ° ªnµ vÄ n ¨³ ´É º° µ¦ n°­¼o ´ · Ä Â¨³°Îµ µ iµ¥ Îɵ ° w ­nª ­ ¦µ¤ °¸ ¦³Á£ ® ¹É º° µ¦ ·±µ °´­ °¦ ®¤µ¥ ¹ ­ ¦µÁ¨È º° µ¦ n°­¼o ´ «´ ¦¼ oª¥ °µª» ¥» à ¦ r ®¦º° µ¦ ε­ ¦µ¤ ´ É Á° ´ ´ Ê ´ Ê

0(66$*( 2) ,6/$0 9RO 1R -DQXDU\ $SULO


·ª´ ·°·­¨µ¤Â®n °·®¦nµ à ¥ µ¦ ε ° nµ °·¤µ¤ à ¤´¥ ¸ ­¦» µ¦ n°­¼o ° nµ °·¤µ¤±¼Á ° º°  °¥nµ ¸É o ¦· ° µ¦ n°­¼oÄ ® µ ° °´¨¨°±r Á }  °¥nµ ¸É®¨» ¡o µ °´ ¦µ ´ª ªµ¤Á®È  n ´ª ¨³ ¡¦¦ ¡ª Á¡ºÉ° ¡o° à ¥¤¸Á µÁ¡ºÉ°°´¨¨°±r ¨³¤¸ ªµ¤ ¦· Ä Á¡ºÉ°¡¦³° r oª¥Á® » ¸ÊÁ°  °¥nµ µ¦ n°­¼o ° nµ ¹ ¥´É ¥º ¨³ ¼ ¨nµª µ ¹ ¤o ³ µ Á¡¸¥ Ä È µ¤ ·  ¨ Å µ µ¦ n°­¼o ° °ºÉ Á¤ºÉ° Áª¨µ nµ Å Å oŤn µ ª µ¦ n°­¼oÁ®¨nµ ´Ê È ¼ ¨º¤ Á¨º° ®¤ ­·Ê ®¦º°Å¤n ÈŤn¤¸ ¼oÄ Ä®o ªµ¤­Îµ ´ °¸ n°Å

¤µ ®¤µ¥ ¸É µ Á } ª¸¦ »¦»¬ ° ­ ¦µ¤Á¨È  n¡nµ¥ ¡o · ¦µ µ Ä ­ ¦µ¤Ä® n ¨³ ´Ê ­° ­ ¦µ¤ ´ Ê nµ °·¤µ¤±¼Á ° ¡¦o°¤ ´ ­®µ¥ ° nµ ­ Ä®oÁ®È Á } ¸É ¦³ ´ ¬r n » ­µ¥ µÂ¨oªªnµ nµ º° ¼o ³ ´Ê ­° ­ ¦µ¤ Á¡¦µ³ n° Á · µ °° µ ¤³ ¸ ³±r °»¤´¦ °· · ­³°´ Á­ °Ä®o nµ Á } ¼o ¦° Á¤º° Á¦¥r  µ¦Á · µ Å ¤´ ³±r  n µn ·Á­ ε® n ¨³¥« µ ¦¦ µ«´ ·ÍÁ®¨nµ ´Ê à ¥­·Ê Á · à ¥  ε® n ¼o ¦° Á¤º° Á¦¥r oª¥ µ¦Á } µ¥Â®n ¦ ¦ µ ³±¸ ´¥¥· » »±³ µ

­nª ­ ¦µ¤°´ °¦ ´Ê nµ n°­¼o ´ «´ ¦¼°¥nµ ° µ ¨oµ®µ oª¥«´ ·Í«¦¸ ° °³±r¨»¨ ´¥ r Ťn¥°¤ o¤«¸¦¬³Ä®o«´ ¦¼ ¦³ ´É ¼ ε ³±µ ´ ¹É ´Ê ­° ­ ¦µ¤ ¸Ê nµ °·¤µ¤±¼Á ° εÁ­ ° ´Ê ª µ¦ ¨³ª· ¸ µ¦ n°­¼o n­´ ¤ ¹É Ťnªnµ ¼oÄ È µ¤Á ¦· ¦°¥ µ¤Â °¥nµ ° nµ ¨oª  nÅ o¦´ ´¥ ³ ´Ê ­·Ê ´ ´ª°¥nµ µ¦ ¨ ¨n°¥ ¦³Á «°· Á ¸¥Ä®oÅ o¦ ´ °·­¦£µ¡ µ °´ §¬ à ¥ µ¦ ε ° ¤®µ ¤³ µ ¸ ®¦º° µ¦

§ ½ ¢© § ª ª¹ ~ ¦ ª¹ v §y ± §

®¤µ¥Á® » °´¨¤µ°· ³±r ·±µ¦»¨°´ ªµ¦ Á¨n¤ ® oµ °oµ ¨oªÁ¨n¤Á ·¤ ® oµ °oµ ¨oªÁ¨n¤Á ·¤ ® oµ µ¤·¨ ·¥µ¦´ ® oµ µ ·¥µ¦´ ¸É ·±µ¦»¨°´ ªµ¦ Á¨n¤ ® oµ °oµ ¨oªÁ¨n¤Á ·¤ ® oµ ³¦¸°³ »¨ ³ µ±r® oµ ·±µ¦»¨°´ ªµ¦ Á¨n¤ ® oµ ¦µ¥ µ ¸É ³¦¸°³ »¨ ³ µ±r® oµ ¼±r


´¥¥· ³ªµ ±¼ ´¥ ¸ Á ¸¥ Á ¤»±´¤¤´ µ°¸¤ ¦³ ´ µ ·  ¨

 °¥nµ

µ¦ εÁ · ¸ª· °

°·¤µ¤±¼Á °

ªµ¤ ¦·­» ·ÍÄ °· ¨µ«

Á¡ºÉ°Ä®oÁ · ªµ¤ nµ¥ µ¥­Îµ®¦´ ¤ »¬¥ µ · Ä µ¦ εÁ · ¸ª· Å Á­o µ ®n µ ε ±· µ¥³±r

¨³ µ¦Å ¹ » ­¼ ­» ° ªµ¤ ªµ¤­ÎµÁ¦È Å¡ ¼¨¥r O³°µ ³±r ´Ê ° Á® º° µ µ¦ ¦³ µ ´¤£¸¦r¨³ ´ ´ · nµ Ç ¨ ¤µÂ¨oª ¡¦³ ¼oÁ } Á oµ ¼o ¦ ­¼ ­n ¥´ ¦  ³ ε ¦¦ µ ¼o ¸ÉÁ }  °¥nµ Ä µ · ´ · ŪoÄ®o ªo ¥Á n ´ Á¡º°É ¸ªÉ µn oª¥ µ¦¥¹ ¤´ É Â °¥nµ µ¦ · ´ · ° » ¨Á®¨nµ ´Ê ³ εĮo¤ »¬¥r­µ¤µ¦ ¥nµ oµªÅ Á­o µ ®n ­´ ¦¦¤ ¨³Á ¸É¥ ¦ Å o °¥nµ ¼ o° ¨³ nµ¥ µ¥ ¦¦ µ«µ­ µ ° ´Ê ¤ª¨ º°­nª ® ¹É µ » ¨ ¼oÁ }  °¥nµ Á®¨nµ ¸Ê ¨³ Ä ­nª ¥° ° ¦¦ µ«µ­ µ ´Ê ¤ª¨ º° nµ «µ­ µ ¤»±´¤¤´ «

´¤£¸¦r°´¨ »¦°µ ¨nµªÁ ¸É¥ª ´ ¦ ¸ ° µ¦ · ´ · µ¤ nµ «µ­ µ¤»±´¤¤´ « Ūo ´ ¸Êªnµ

4 5 4 Ê È1 3À 3 u 3 Ç1 Â3 7 O Ä5 /F¸·Y µÂ 3 5§ º7 °4 3 · vÄ µ¦ · ´ · ° «µ­ ¼ ®n °´¨¨°±r ´Ê º°Â °¥nµ ¸É ¸ µ¤¥·É ­Îµ®¦´ ¡ª Á oµw

£µ¥®¨´ µ nµ «µ­ µ¤»±¤´ ¤´ « ¨oª  °¥nµ ­Îµ®¦´ °»¤¤³±r ¦³ µ µ · °·­¨µ¤ º°°·¤µ¤ ¤³°r ¼¤ ° ¨³°³±r¨»¨ ´¥ r ° ° nµ «µ­ µ ´É Á° ¨³® ¹É Ä ¦¦ µ ¼o ¸ÉÁ }  °¥nµ °» ª³±r Á®¨nµ ´Ê È º° nµ °·¤µ¤±¼Á · °³¨¸ ° nµ °·¤µ¤±¼Á ° Á ¸¥ ®¤µ¥ ´ ® ¹É ­n Å ¹ ­»Å¨¤µ · °¦È° ¨³¤» ¥´ ¥´ ¦ª¤ ´ Ê » ¨°º É Ç ¹É nµ Á ¸¥ ªnµ Ç Y Ö§ º°¸§ v ´ ´Ê Ä µ¦ · ´ · ° ´ ¸Ê ¥n°¤Á }  °¥nµ ­Îµ®¦´ ¡ª nµ w

µ Á® » ¨ ´ ¨nµª ¹ ´ ªnµ Á } ­·É εÁ } ¸ É ¦¦ µ ¸°³±r¨³¤ª¨¤»­¨·¤ ´ Ê ®¨µ¥ ³ o° Á¦¸¥ ¦¼ o » ¨´ ¬ ³Â¨³Â °¥nµ Ä µ¦ · ´ · ° nµ °·¤µ¤

0(66$*( 2) ,6/$0 9RO 1R -DQXDU\ $SULO


¼o¥·É Ä® n ¸Ê¨³ ε­¼n µ¦ · ´ · Á¡ºÉ°Ä®oÁ · ªµ¤Ä ¨o Á ¸¥ nµ Ä®o¤µ ¸É­» ­·É ¸É ³ εÁ­ ° n°Å ¸Ê º° µ¦ ¸Ê Ä®oÁ®È ¹ » ¨· £µ¡ µ ­nª ° nµ ¨³ » ¨´ ¬ ³ nµ Ç ° nµ °·¤µ¤±¼Á · °³¨¸ ° ¹É ¦¦ µ ´ ´ ¨¸ ¼Áo ¥Â n°­· ¨µ¤ ª¦¦ ³ εÁ°µ » ¨´ ¬ ³ nµ Ç Á®¨nµ ¸Ê ° nµ ¤µ εÁ­ °Ä µ¦ ¦¦¥µ¥ ° Á µÄ nª Á º° ¤»±´¦¦°¤ ªµ¤ ¦·­» ·ÍÄ °· ¨µ« ¨³ µ¦¥¹ Á°µ¡¦³ ¼oÁ } Á oµ Á } «¼ ¥r ¨µ Á ºÊ ° ¡¦³¡´ ¦r ° ¡¦³ ¼ o Á } Á o µ °³¤´Ê ¨ µ¦ ¦³ ε ´ Ê ¤ª¨ ³¤¸ » nµÂ¨³ ¼ ¥°¤¦´ o° Á } Á } µ¦ ¦³ ε ¸ÉÁ · µ ªµ¤ ¦·­» ·ÍÄ Â¨³Á } ¸É¡¹ ¡°¡¦³ ´¥ ° ¡¦³ ¼Áo } Á oµÁ nµ ´ Ê oª¥Á® » ¨ ´ ¨nµª ¸ Ê µ¦ ¦³ ε ´ Ê ¤ª¨ ¸ É ¼ ¨nµª ¹ Ä ´¤£¸¦°r ¨´ »¦°µ ¹ ¼ ε® Á ºÉ° ŠŪo Ä ¨´ ¬ ³Ä ¨´ ¬ ³® ¹É ªnµ ³ o° ¤¸ ªµ¤ ¦·­» ·ÍÄ Â¨³¤¸Á µ Á¡ºÉ°Â­ª ®µ ªµ¤ Ä ¨o · n°¡¦³ ¼Áo } Á oµ ´ª°¥nµ Á n Ä Á¦º°É ·±µ µ¦ n°­¼oÄ ® µ ° °´¨¨°±r ´¤£¸¦r°´¨ »¦°µ ¨nµªªnµ Ä5 /F¸·Y 5¶Ì5^ Ê 3 ~5 F ·YÁ 3 Å3 ¾Ë 3 4 mZ 3 3 5§ YÁ|4 Å3 Zm3 Á YÁ v¨³ ¦¦ µ ¼o°¡¥¡ ¨³ n°­¼oÄ ® µ ° °´¨¨°±rw

®¦º°Á ¸¥É ª ´ µ¦Á } ³±¸ ¨³ µ¦ ¼ nµÄ µ¦ ε«¹ ­ ¦µ¤ ¹É ´¤£¸¦r°´¨ »¦°µ ¨nµªªnµ Ä5 /F¸·Y 5¶Ì5^ Ê 3 ~5 F ·Y 3 5§ Y¸4 5f4« ¾Ë

v ¦¦ µ ¼o ¸É ¼ ­´ ®µ¦Ä ® µ ° °´¨¨°±rw ®¦º°Â¤o nÄ Á¦ºÉ° ° µ¦Ä o nµ¥ ¦´¡¥r­· ¨³ Á · ° °· ¢µ ´¤£¸¦r°´¨ »¦°µ È ¨nµªªnµ 3 3 ¬4 ¨5 ÀË ¾Ë Ä5 /F¸·Y 5¶Ì5^ Ê 4 3 ~5 F ·Y 3 5§ º7 Æ4 3 ·YÂ3 »7 O ½Â

v¨³ ¦¦ µ ¼o ¸ÉÄ o nµ¥ ¦´¡¥r­· ° ¡ª Á µÅ Ä ® µ ° °´¨¨°±rw

¨³ ¦¦ µ » ¨ ¸É ´¤£¸¦r°´¨ »¦°µ ¥ ´ª°¥nµ Ä®oÁ®È Ä µ ³ ¸ÁÉ } v°»­ª³±rw  °¥nµ µ¦ ¦³ ε

§ ½ ¢© § ª ª¹ ~ ¦ ª¹ v §y ± §

° ¡ª Á µÁ®¨nµ ´ Ê ¨oª εÁ · Å ¡º Ê µ ªµ¤¡¹ ¡°¡¦³ ´¥ ° ¡¦³ ¼oÁ } Á oµ ´Ê ­·Ê ´ª°¥nµ Á n Ä Îµ¡¼ ° nµ «µ­ µ°· ¦°±¸¤ ° nµ ¨nµªÁ n ¸Êªnµ Ä5 /F¸5· Ê5eZ¼3 »3 Á 3 3Ìv7 »3 Á Ê 3 ½F 5S ¶7 4« 3 ÉZ 3 °5 4 4 ¿Á Ê 3 5eÔ3 3 5 ·~3 5 ]Á 3 3 ® ¾Ì 3 Ó ňĽłľʼn 3 ¼5 3 ·Z 3 7 ·Y [56 3 Ä4 3 · ®Ë5 3 4 ňĽłĿʼn ¾Ì 3 ¼5 5¸ 7 ¼4 7 ·Y µ4 ÁF 3O Z3¿3OÁ 3 c4 7 »5 O v ¨nµªÁ ·  o ¦· µ¦ ¤µ ° ´ µ¦°· µ ³±r ´Ê ¤ª¨ ° ´ µ¦¤¸ ¸ª· °¥¼n ° ´ ¨³ µ¦ µ¥ ° ´ ´ Ê ®¤ Á®¨nµ ¸ Ê Á¡º°É °´¨¨°±r ¡¦³ ¼°o £· µ¨Â®n ­µ ¨Ã¨ à ¥Å¤n¤¸®»o ­nª Ä Ç ­Îµ®¦´ ¡¦³° r ¨³ oª¥­·É ¸Ê ¸É ´ ¼ ´ µ¤µ ¨³ ´ Á } ¦ ¸É¥°¤ ­ªµ¤·£´ ·Íw

Ä ´¤£¸¦r°´¨ »¦°µ ¨nµªÁ ¸É¥ª ´ nµ °³¤¸ ¦»¨¤»°r¤· ¸ ° ªnµ 5 3 7 » 3 LZ 5 FÀ·Y ¾3 »5 Á cZ 3 3 ¤3 5f7]Y Ä4 3 ¨7 3 ¿ É5 7 3Ë ¾» 3 Z ňľļŃʼn {5 Z3^ 5 7 ·Z5] ¥Á 1 L4 3 Ä5 /F¸·Y 3 Ä4 /F¸·YÁ

v¨³ µ ­nª µ ¤ »¬¥r ´Ê ¤¸ ¼o ¸É µ¥ ¸ª· ° Á µÁ¡ºÉ°Â­ª ®µ ªµ¤¡¹ ¡°¡¦³ ´¥ ° °´¨¨°±r ¨³ °´¨¨°±r ¦ Á¤ µ¥·É n° ª nµªw

´¤£¸¦r°´¨ »¦°µ ¨nµªÁ ¸É¥ª ´ °³±r¨»¨ ´¥ r ° ªnµ 3 ¼Ì5fËÁ Z0ÀÌ°5 »5 Ä5 5^u Ö¸3 3 ¹Z Y Ì 3 ¼4 5 7 4ËÁ 3 3 F ·Y ½Â 3 0 33 3 7 64 0 5 OÁ Z 4 »5 |Ë5 LY0 3 m 4 4¿ Ó 3 Ä5 /F¸·Y Ä5 m7 Â3 5 · º7 °4 ¼4 5 7 4 ¿ Z¼F3 ¿5S ňńʼn 3 º7 °À ňŅʼn Y  4 Ó3 Á3 0 °4 v¨³ ¡ª Á µÄ®o°µ®µ¦Â n ¥µ Á È Îµ¡¦oµ ¨³Á ¨¥«¹ ´Ê ¸É ¡ª Á µÁ° ¤¸ ªµ¤ o° µ¦ n° ­·É ´Ê ¡¦o°¤ ´ ´Ê ¡ª Á µ ¨nµªªnµ °´ ¸É ¦· Á¦µÄ®o °µ®µ¦Â n¡ª nµ à ¥ ªµ¤ ¦·­» ·ÍÄ n°°´¨¨°±r Á¦µ ¤·Å o®ª´ µ¦ °  ¨³ µ¦ ° » µ ¡ª nµ  n ¦³ µ¦Ä w

µ µ¦° · µ¥ ° 𠵦 nµ Ç µ ε£¸¦r°´¨


Á · ¼¨ µ ¦³ µ ¹ Á¡¸¥ ¸Êw nµ ° ªnµ vÁ ºÉ° µ ´ ° ¦¤­´É ­° ´ Á¦¸¥ ´ «¹ ¬µ «µ­ µ ´Ê ®¤ Á¡ºÉ°¡¦³ ¼oÁ } Á oµw

nµ «µ­ ¼ ®n °´¨¨°±r « ¨nµª ´ ° ¼ ¦´ ªnµ Èv·Z ÈÌ¿ L Ö ¶¯ Ö§ ®· ¾°Ì· }Z]Y ZË ¶¯ÓYÁ ¹ÂÀ·Y Ö§ Öfu vðo° µ ´¦ Á oµ ³ o° ¤¸Á µ Á® ¸¥ ¸É ­³°µ ¦·­ » ·ÄÍ » Ç · µ¦ µ ¤o nÄ µ¦ · ¨³ µ¦ ° w

µ¦ ¦³ ε ¸­É ³°µ ¦·­ » ·ÁÍ ¡¸¥ Á nµ ´ Ê nµ «µ­ ¼ ®n °´¨¨°±r « ¨nµªªnµ ¶^¬Ë Ó Ä¿Ó Z ·Zy × ¶¼ Z§ Ô¼ d¸¼ Y}Y Z ·Zy ½Z¯ Z» ÓY µZ¼ ÓY Ã{Z^ ¾» vÁ¤ºÉ° nµ ¦³ ε µ ­·É Ä Ç È µ¤ nµ ε oª¥ ªµ¤ ¦·­» ·ÍÄ Á¡ºÉ°°´¨¨°±rÁ nµ ´Ê Á¡¦µ³Â o ¦· ¡¦³° r ³Å¤n ¦ ° ¦´ µ¦ ¦³ ÎµÄ Ç µ ª nµª ° ¡¦³° r ° Á­¸¥ µ ­·É ¸É¤¸ ªµ¤­³°µ ¦·­» ·Íw

»¦°µ εĮoÁ oµÄ Å oÁ } °¥nµ ¸ªnµ °³¤´Ê¨ µ¦ ¦³ ε ´Ê ®¨µ¥ ³¤¸ » nµÄ ´« ³ ° °´¨¨°±r ³ o° ¦³ ° oª¥ ªµ¤ ¦·­» ·ÍÄ °· ¨µ« ¨³ ªµ¤¡¹ ¡°¡¦³ ´¥ µ ¡¦³ ¼oÁ } Á oµ ¨³ ¦¦ µ ¼o ¸É ³Å o¦´ Á ¸¥¦ ·Â¨³ µ ´ ¦ ¡¦³° rÅ o ´Ê ¡ª Á µ ³ o° ¥nµ oµªÅ Á­o µ ®n ªµ¤¡¹ ¡°¡¦³ ´¥ ° ¡¦³° rÁ nµ ´Ê ªµ¤ ¦·­» ·ÍÄ Ä ¦µ¥ µ ´Ê ®¨µ¥ ¦³ ε » °¥nµ Á¡º°É ¡¦³ ¼Áo } Á oµ nµ °·¤µ¤

°³¨¸ ° ¨nµªªnµ ®´ªÄ ° µ¦Á º°É ¢{ ¡¦³ ¼Áo } Á oµ nµ °·¤µ¤ Ä ¤]Á Ä^uÁ ļ¸ Á ĸ¼ × ¸yY ¾¼· Ö] ° · ° ¨nµªªnµ Z¼Ì§ ×Y À Z¼] Z ·Y ×Y È Z Y Äf¼ Á ĻԯÁ į eÁ Ã~yYÁ à ¯ Z¼Ì§Á |^ ·Y \uY v ªµ¤ à ¸ ¤¸Â n o¼ ¸É µÎ Ä®o µ¦ ¦³ ε ªµ¤¦¼o ªµ¤¦´ ªµ¤Ã ¦ ªµ¤ o° µ¦ µ¦¨³ ·Ê µ¦¡¼ v®´ªÄ ° µ¦Á ºÉ°¢{ °´¨¨°±r º° ªµ¤¡¹ ¡°Ä ¨³ µ¦ ·É Á ¸¥ ° Á µ¤¸ ªµ¤ ¦·­» ·ÍÄ Á¡ºÉ°°´¨¨°±rw Ä ­· É ¸°É ¨´ ¨°±r ¦ εĮoÁ · ¹ Ê Å¤nªµn Ä ­· É ´ Ê ¼Áo } nµª

³ ° ®¦º° ³Å¤n ° È µ¤w

¤¸ ¼oÁ¨nµ¤µ µ ¦n° ´ °³¨¸ È°¥¥µ ªnµ Ä ³Á¨º° Á°µ ªµ¤¡¹ ¡°¡¦³ ´¥ ° ¡¦³ ¼o µ¦ ´ Á¥¸Ë¥³°r ³ µ ³±r ´ ¡· ¸«¡ ° nµ °µ¥³ Á } Á oµ®¦º° ªµ¤¡°Ä ° ¤ »¬¥r nµ °·¤µ¤±¼Á »¨¨°±r°´¨°» ¤µ »¦¼ ´¦ ¸ ¦± ¤´¦ ·°r ´ ¨¸ ¼o¥·É Ä® n ° ¨nµªªnµ ¤¸ ¦³ µ ε ª ¤µ ¦nª¤¡· ¸ εĮo¡· ¸ µ¦ ´ ¸°r »Y ×Y ÃZ¨¯ ZÀ·Y z ] ×Y Z \¸ ¾» µ ³±r ¸Ê¤¸ ªµ¤¥·É Ä® nÁ } °¥nµ ¤µ Ä ªµ¤ { ´ ×Y z ] ZÀ·Y Z \¸ ¾»Á ZÀ·Y µ¤ nµ ªnµ ZÀ·Y Ö·Y ×Y ĸ¯Á v­·É Ä ®¦º° ¸ÉÁ } Á® » εĮo nµ Å o¦´ µ¦¥ ¥n°

0(66$*( 2) ,6/$0 9RO 1R -DQXDU\ $SULO


v ¼oÄ È µ¤ ¸É­ª ®µ ªµ¤¡¹ ¡°¡¦³ ´¥ ° °´¨¨°r Á } Á® »Â®n ªµ¤Ã ¦ Á ¨¸¥ ° ¤ »¬¥r °´¨¨°±r ³ ¦ εĮoÁ µ¡°Á¡¸¥ µ · µ¦ nµ Ç ° ¤ »¬¥r ¨³ ¼oÄ È µ¤ ¸É­ª ®µ ªµ¤¡¹ ¡°Ä ° ¤ »¬¥rà ¥Â¨ ´ ªµ¤Ã ¦ ¦·Êª ° °´¨¨°±r¨oª °´¨¨°±r ³ ¦ ¤° ®¤µ¥Á µÅ ¥´ ¤ »¬¥rw

nµ °·¤µ¤±¼Á ° ´ ªµ¤ ¡¹ ¡°¡¦³ ´¥ ° ¡¦³ ¼oÁ } Á oµ » ¨´ ¬ ³ ¨³ » ¨· £µ¡ ¸Éà Á n ¸É­» ° nµ °·¤µ¤±¼Á ° ´É È º° µ¦ ¸É ¨° nª ¸ª· ° nµ ε¡¼ ¡§ · ¦¦¤Â¨³ µ¦ ¦³ ε nµ Ç ° nµ ³ εÁ · Å Á­o µ ° ¡¦³ ¼oÁ } Á oµ ¨³ªµ °¥¼n ªµ¤¡¹ ¡°¡¦³ ´¥ ° ¡¦³° rÁ nµ ´Ê » ¨¤®µ¥Ä Á oµ°° ° nµ Á¡ºÉ° ªµ¤¡¹ ¡°¡¦³ ´¥ ° ¡¦³ ¼o Á } Á oµ µ¦¤° ¨³ µ¦¡¼ ° nµ Á } Å Á¡ºÉ°¡¦³ ¼oÁ } Á oµ ¨nµªÃ ¥­¦» ¨oª nµ º° nµª ¼o ¹É ¨° » ° ¼Â®n µ¦ ε¦ °¥¼n ° nµ º° µ¦¥°¤ ε ¨³ µ¦­·Ã¦¦µ n°¡¦³ ¼oÁ } Á oµÁ¡¸¥ Á nµ ´Ê ¹É Á¦µ ³¥ ´ª°¥nµ Á¡¸¥ µ ­nª Ä Á¦ºÉ° ¸Ê µ¦ µ¦¥º ®¥´ n°­¼oÁ¡ºÉ°¡¦³ ¼oÁ } Á oµ nµ °·¤µ¤±¼Á ° ¨nµªªnµ Ö§ Z §ZÀe ZÀ» ½Z¯ Z» ¾°Ë º· Ä¿Y º¸ e ®¿Y ºÆ¸·Y

§ ½ ¢© § ª ª¹ ~ ¦ ª¹ v §y ± §

Õ À· ¾°·Á ¹Z v·Y µÂ § ¾» Z Z¼f·Y ÓÁ ,½Z ¸ ­{Ô] Ö§ sÔ ÓY Æ ¿Á ®ÀË{ ¾» º·Z ¼·Y ¶¼ ËÁ ­{Z^ ¾» ½Â»Â¸ ¼·Y ¾»ZËÁ ®»Z°uYÁ ®fÀ Á ® WY ¨] v oµ  n¡¦³ ¼oÁ } Á oµ  o ¦· ¡¦³° r ¦ ¦¼o ¸ªnµ ­·É ¸ÉÁ · ¹Ê µ ¡ª Á¦µ ŤnÄ nÁ } µ¦Â¥n · Á¡ºÉ°Ä®oÅ o °Îµ µ µ¦ ¦° ¨³Å¤nÄ nÁ } µ¦¤»n ­ª ®µÁ«¬ µ ­nª Á · °´ Ŧo n ­µ¦ ®n è ¸Ê  nÁ ºÉ° µ ¡ª Á¦µ o° µ¦ ¸É ³Á®È ­´ ¨´ ¬ r nµ Ç Â®n «µ­ µ ° ¡¦³° r Å o¦´ µ¦Á · ¼ ¨³¡ª Á¦µ ³ εĮo µ¦Â oÅ ¦´ ¦» ¦µ ¹ Ê Ä oµ Á¤º° ´ Ê ®¨µ¥ ° ¡¦³° r ¨³ ¦¦ µ ¼o ¼ ¸É µ ª nµª ° ¡¦³° r ³Å o¦´ ªµ¤ ¨° £´¥ ¨³ ªµ¤­ ­» ¨³ ³ · ´ · µ¤ o° ´ ´   » ³±r ¨³ ´ ´ · nµ Ç ° ¡¦³° rw

µ¦ª· ª° ¨³ µ¦Â­ª ®µ ªµ¤¡¹ ¡° ¡¦³ ´¥ µ ¡¦³ ¼oÁ } Á oµ nµ °·¤µ¤±¼Á ° ¨nµª ª· ª° ° n°¡¦³ ¼Áo } Á oµÁ ¸¥ oµ ®¨»¤ { «¡ ° nµ «µ­ ¼ ®n °´¨¨°±r « ªnµ Z¿YÁ °À¼·Y °¿YÁ ¥Á ¼·Y \uY Ö¿Y ºÆ¸·Y ^¬·Y ªv] ¹Y ¯ÓYÁ µÔn·Y} ZË ®¸X Y


®· ÂÅ Z» Y~Å Õ »Y ¾» c fyY ÓY Ä̧ ¾»Á Ê Ä̧ ®·Â ·Á Z v oµ  n¡¦³ ¼oÁ } Á oµ  o ¦· oµ¡¦³° r¦´ ªµ¤ ¸ µ¤Â¨³ ¦´ Á ¸¥ ªµ¤ ´Éª ðo ¼o ¦ Á ¦¸¥ Å ¦ ¼o ¦ Á ¸¥¦ · » oµ¡¦³° r ª· ª° ° n°¡¦³° r oª¥­· · ° ®¨»¤ { «¡ ¸Ê¨³ ¼o ¸É°¥¼nÄ ¤´ Ä ­·É ¸É oµ¡¦³° rÅ oÁ¨º° ¸Ê °Ä®oÁ } ¸É¡¹ ¡°¡¦³ ´¥­Îµ®¦´ ¡¦³° r ¨³ Á } ¸É¡¹ ¡°Ä ° nµ «µ­ ¼ ° ¡¦³° r oª¥Á ° w » ­· É ¸¡É ¦³ ¼Áo } Á oµ ¦ ¦³­ r ®¨´ µ ¸ É µn °·¤µ¤±¼Á ° Á · µ °° µ ¦¤³ ¸ ³±r¤»n ­¼n ¦¤´ ³±r¨oª ´Ê nµ ¨nµª ­» 檵 °¥nµ ¤µ ¤µ¥Ä ¦¤´ ³±r ¨³­nª ® ¹É µ ­» 檵 Á®¨nµ ´Ê ¹É nµ ¨nµªªnµ ×Z] ÓY Ç« ÓÁ ×Y LZ Z»Á × |¼v·Y

ÄWÔ] Ö¸ ^ ¿ dÌ^·Y ¶ÅY Z¿Z ×Y Ö v¤ª¨ µ¦­¦¦Á­¦· Á } ­· · Í ° °´¨¨°±r ¨³­· É Ä ¸¡É ¦³° r ¦ ¦³­ r ­· É ´ Ê ¥n°¤ ´ Á · ¹ Ê Â¨³Å¤n¤¡¸ ¨´ °Îµ µ Ä Áªo  nà ¥ ¡¦³ ¦³­ r ° °´¨¨°±r ªµ¤¡¹ ¡°¡¦³ ´¥ ° °´¨¨°±r º° ªµ¤¡¹ ¡°Ä ° ¡ª Á¦µ ¦¦ µ°³±r¨»¨ ´¥ r ¡ª Á¦µ ³° n° ªµ¤ » r ¥µ ¨³ µ¦ ­° ° ¡¦³° rw

Á¡ºÉ°¡¦³ ¼oÁ } Á oµÁ nµ ´Ê Ä nª Áª¨µ ¸É¨¼ ¼ ³ ³¤µ ¸É ® oµ° ° nµ °·¤µ¤±¼Á ° nµ ¦» µ¥¨ ¡º Ê · ¨³ ¨nµªªnµ ×Y µÂ ȸ» Ö¸ Á ×Y ¶Ì^ Ö§Á ×Z]Á ×Y º ] v oª¥¡¦³ µ¤ ° °´¨¨°±r ¨³ oª¥ µ¦¦Îµ¨¹ ¹ °´¨¨°±r ¨³Ä ® µ ° °´¨¨°±r ¨³ «µ­ µ ° nµ «µ­ ¼ ®n °´¨¨°±r ´ Å o¡¨¸ ¸¡ ³±¸ ¨oªw

¤·Ä nÁ¡¸¥ Ä nª Áª¨µ ° µ¦Á } ³±¸ Á nµ ´ Ê ¸°É ¤· µ¤±¼Á ° nµ ¦Îµ¡¹ ¦Îµ¡´ °° ¤µ oª¥ ε¡¼ ¸Éªnµ ×Y ¶Ì^ Ö§ Ä ® µ ° ¡¦³ ¼oÁ } Á oµ  n ªnµÄ » Á oµ ¦¼n¨³Ä » Îɵ º nµ ¤´ ³¦Îµ¡¹ ¦Îµ¡´ »°µ°r ¸Ê°¥¼nÁ­¤° ,×Y µÂ ȸ» Ö¸ Á ×Y ¶Ì^ Ö§Á ×Y Ö·Y Á ×Y ¾»Á ×Z]Á ×Y º ] Ö¿Y ºÆ¸·Y ºÌ ·Y Ö¸ ·Y ×Z] ÓY Ç« ÓÁ µÂu ÓÁ ,×Y Ö¸ d¸¯Âe Á ,®Ì·Y Õ »Y d §Á ®Ì·Y ÖÆmÁ dÆmÁÁ ,®Ì·Y Ö ¨¿ d¼¸ Y Ç yÍYÁ ZÌ¿|·Y Ö§ L ¶¯ ¾» Ȩ̀Z ·Y µZ Y ­ZËY

0(66$*( 2) ,6/$0 9RO 1R -DQXDU\ $SULO


v oª¥¡¦³ µ¤ ° °´¨¨°±r ¨³ oª¥ µ¦Îµ¨¹ ¹ °´¨¨°±r ¨³¥´ µ¦¤»n ­¼n °´¨¨°±r ¨³Ä ® µ ° °´¨¨°±r ¨³ «µ­ µ ° nµ «µ­ ¼ ®n °´¨¨°±r oµ¡¦³° r °¤° ®¤µ¥ n°°´¨¨°±r ¨³Å¤n¤¸¡¨µ » £µ¡Â¨³¡¨´ °Îµ µ Ä Áªo  nà ¥ ¡¦³ ¦³­ r ° °´¨¨°±r ¼o ¦ ­¼ ­n ¼o ¦ ¥·É Ä® n oµÂ n¡¦³ ¼oÁ } Á oµ  o ¦· oµ¡¦³° r °¤° ¸ª· ° oµ¡¦³° r Ä®o n ¡¦³° r ¨³ oµ¡¦³° r °®´ ® oµ ° oµ¡¦³° r¤»n ¦ Å ¥´ ¡¦³° r ¨³ oµ¡¦³° r °¤° ®¤µ¥ · µ¦ µ ° oµ¡¦³° r¥´ ¡¦³° r Á ¡µ³¡¦³° rÁ nµ ´Ê ¸É oµ¡¦³° rª· ª° ° ªµ¤¦° ¡o µ ªµ¤Á¨ª¦oµ¥ ´Ê » · Ä Ã¨ ¸Ê¨³Ä ¦Ã¨ w

Ä Á ºÊ°®µ ´Ê ®¤ ° »°µ°r oµ o ¸Ê º°­·É ¸É ¸ÄÊ ®oÁ®È ¹ µ¦¥¹ º°Á°µ¡¦³ ¼Áo } Á oµÁ } Á }  ®¨´ Ä µ¦ εÁ · ¸ª· µ¦ ε ¹ °¥¼nÁ­¤°ªnµ ªµ¤¡¹ ¡° ¡¦³ ´¥ ° ¡¦³ ¼Áo } Á oµÂ¨³ ªµ¤¡¹ ¡°Ä ° Á° º°­·É ¸É¡¦³ ¼o Á } Á oµ ¦ ¡¹ ¡°¡¦³ ´¥ °oµ °· ¼Á¦µ³±r°´¨°³®r µ °µ¥³±r ¸É ·±µ¦»¨°´ ªµ¦ ¤»±´¤¤´ µ ·¦ ¤´ r¨· ¸ Á¨n¤ ¸É ® oµ ¼Á¦µ³±r°´¨ ³ °Á¦µ³±r °µ¥³±r ¸É ¨³ ¼Á¦µ³±r°´¨ ³ °Á¦µ³±r °µ¥³±r ¸É ¼Á¦µ³±r°´¨ ³ °Á¦µ³±r °µ¥³±r ¸É ¼Á¦µ³±r°´¨°´ °µ¤ °µ¥³±r ¸É ¼Á¦µ³±r°´¨ ³ °Á¦µ³±r °µ¥³±r ¸É ¼Á¦µ³±r°´¨°· µ °µ¥³±r ¸É ¤» ³ È° ¤¸ µ »¨±· ¤³±r ¤»±´¤¤³ ¸ Á¦¥r ³±r¦¸ ·¤·¥µÁ¥ ¤»±· ´ ¤»±´¤¤³ ¸ Á¦¥r ³±r¦¸ ® oµ ¤» ³ È° ¤¸ µ »¨±· ¤³±r ® oµ ¸É ±³ ¸¬ ¸É ® ´ ­º°°oµ °· Á¨n¤Á ·¤ ¤» ³ È° ¤¸ µ »¨±· ¤³±r ® oµ ±³ ¸¬ ¸ É ·±µ¦»¨°´ ªµ¦ Á¨n¤ ¸É ® oµ ±³ ¸¬ ¸É ¤» ³ È° ¤¸ µ »¨±· ¤³±r ® oµ ±³ ¸¬ ¸ É Á¤µ ¼°³±r ® oµ

§ ½ ¢© § ª ª¹ ~ ¦ ª¹ v §y ± §

® ´ ­º°°oµ °· Á¨n¤Á ·¤ ® ´ ­º°°oµ °· Á¨n¤Á ·¤ ® oµ ¸É ·±µ¦»¨°´ ªµ¦ Á¨n¤ ¸É ® oµ ¢{¦±´ r » ° ° °·¤µ¤±¼Á ° ® oµ ¤´ ³¨»¨±¼Á °¦´ ¤¸ Á¨n¤ ¸É ® oµ ·±µ¦»¨°´ ªµ¦ Á¨n¤ ¸É ® oµ ¢{¦±´ r » ° ° °·¤µ¤±¼Á ° ® oµ °´¨°³ªµ¨·¤ ³®r¦° ¸ Á¨n¤ ¸É ® oµ ¼ °Á¤±r °µ¨·¤»±´¤¤´ «È°¨² ® oµ ¤» ³ ±´¨°µ¤µ¨ Á¨n¤ ¸É ® oµ ·±µ¦»¨°´ ªµ¦ Á¨n¤ ¸É ® oµ ¢{¦±´ r » ° ° °·¤µ¤±¼Á ° ® oµ


 ¨Â¨³Á¦¸¥ Á¦¸¥ à ¥ Á ³¦¸¢ ±µ ¸¥

¦´ µ°·­¨µ¤ ­Îµ ´ ¤´ µ°¸¥³±r

­Îµ

´ ¦´ µ¤´ µ°¸¥³±rÍ ·¥¤Á® » ¨ ´ Å oÁ¦·É¤ µ¦ n° ´ªÂ¨³ ´ ¦³ Á } ¦¼ Á } ¦nµ à ¥ nµ ° ¼ ±·­±µ °´¨ · ¸¥ r ¹ É n°¤µÅ o ¡´ µ µ oµ  ª · µ ¦´ µ¤µ ¹ Ê Ã ¥ µ¦ ε ° nµ ¢µ¦° ¸ ¹É º°ªnµÁ } ¼o¤¸ µ ­Îµ ´ Ä µ¦ εĮo­µÎ ´ ¦´ µ ¸¤Ê ¸ ªµ¤¦» n Á¦º° ¨³ n°¤µ ¹ ¥» ° °· » ­· µ ¹ É º°ªnµÁ } ¥» Á ¦· ¸­É » ° ¦´ µ­Îµ ´ ¤´ µ°¸¥³±r Á¡¦µ³ 妵 ¦´ µ ° ­Îµ ´ ¸ Ê ¼ Á ¸¥ ¹ Ê Â¨³ ¼ εÁ­ °°¥nµ ´ Á ¨³¦» n Á¦º° ­¼Ãn ¨ ³ª´ à ¥ µ¦Á ¥Â¡¦n ° nµ °· »¤­´ »ª¥´ °· » ´ ³±r ¨³ °· »¦» r ¹É ¤¸ µ ¤µ Ä µ¦ ε ¦´ µ°·­¨µ¤ ­Îµ ´ ¤´ µ°¸¥³±rÅ ­¼n ³ª´ n° ® oµ ´Ê Ä Ã¨ °µ®¦´ Á n Ä °·¦´ nµ ³ ¸ ¦» ¸ Þ Þ ¥¸ r µÎ  ª µ ° ­Îµ ´ ¦´ µ¤´ µ°¸¥³±r¤µ Á ¥Â¡¦n °n ¨³ n°¤µÁ oµ­¼°n ®· ¦nµ ¤¸ ´ ¦´ µÁ · ¹ Ê ¤µ ¤µ¥ n° ¸ É ³Á ¨º°É ¥oµ¥Å ­¼Ãn ¨ ³ª´ ¨³°´¢ ¦· µ à ¥ µ¦ ε ° °· » ¼¢{¥ r °· »¦» r¨³ nµ °ºÉ Ç ¦¼  ¨³¨´ ¬ ³Á n ° ¦´ µ­Îµ ´ ¸Ê ¨oµ¥ ´ ¦´ µÁ¤ ¸Â®n ¦¦´ ¦¸ Ä Â ª°¦·­Ã Á ·¨ ¹ É Á }  ªÁ® » ¨ ·¥¤ ¨³Á¦µ ³ ε ´« ³ µ ¦´ µ ° ­Îµ ´ ¸Ê¨³ ´ ¦´ µ ­Îµ ´ ¤µ ¨nµª ´ ¸Ê nµ ° ¼ ´«¦r °´¨¢µ¦° ¸

nµ ° ¼ ´«¦r ¢µ¦° ¸ Á · Ä e ¦·­«´ ¦µ ¸É nµ  nµ ´ ´ ¦µ r °ºÉ Ç ¸É ¸ª ¦³ª´ · ° nµ ŤnÅ o ¼ ´ ¹ Ūo°¥nµ ´ Á ¹É ­µ »«·¬¥r ° nµ ŤnÅ o ´ ¹ Á ¸¥É ª ´ ¸ª ¦³ª´ · ° Á µÅªoÁ¨¥ ¤¸Á¡¸¥ nµ °· » °¨µ nµ ¸É εÁ¦ºÉ° ¦µª ¨³ ¦³ª´ · ° nµ ¨nµªÅªo  n È¥´ ¤¸ o°Ã oÂ¥o ´ °¥¼n nµ ¢µ¦° ¸ εÁ · Ä Á¤º° Á¨È Ç Ä Â ªo ¢µ¦° ¨³Á } µªÁ · ¦r  n oª¥ µ¦ ¥µ¥°Îµ µ °µ µ ´ ¦°·­¨µ¤¤µ ¹ Á¤º° ¢µ¦° εĮoª´ ¦¦¤ °·­¨µ¤Á oµ¤µ¤¸ µ n° µªÁ ·¦r ¨³¤¸ ¦µ ¼o ¤¸ ºÉ°Á­¸¥ ®¨µ¥ nµ °¥¼nÄ ­¤´¥ ° nµ ¢µ¦° ¸ Á n ¥¼±µ¦¸¥r ´ £µ¬µ«µ­ ¦r ºÉ° ´ ¢µ¦° ¸ Á · à ¤µ µ µ¦Á¨¸Ê ¥ ¼ Ä Âª ª ° «µ­ µ Á¦¸¥ ¦¼o£µ ª· µ«µ­ µÂ¨³£µ¬µ«µ­ ¦r Å o°¥nµ ¸ Á n ª· µ¢d ±r · ·«µ­ ¦r°·­¨µ¤ ±³ ¸¬ ´¢ ¸¦Â¨³¥´ Á¦¸¥ £µ¬µ°µ®¦´ £µ¬µÁ ·¦r ¨³£µ¬µ Á °¦rÁ ¸¥°¸ oª¥ ¨³ µ µ¦ ´ ¹ ° °· » °¨µ nµ ªnµ ¢µ¦° ¸¤¸ ªµ¤Á ¸É¥ª µ £µ¬µ nµ ¦³Á «¤µ ¹ £µ¬µ  n ´ ª· µ µ¦¥» ®¨´ ª·Á ¦µ³®rªµn Á } µ¦ ¨nµª¥ ¥n° nµ ¢µ¦° ¸ Á · Å nµ ¢µ¦° ¸¥¤¸ ªµ¤ ·¥¤Ä «µ­ ¦r oµ ¦¦ ³ ¨³ µ¦°oµ Á® » ¨Á } °¥nµ ¤µ oª¥Á® » ¸Ê µÎ Ä®o µn

0(66$*( 2) ,6/$0 9RO 1R -DQXDU\ $SULO


¤¸ ªµ¤Á ¸É¥ª µ «µ­ ¦r ¦´ µÂ¨³ ¦¦ «µ­ ¦rÁ } °¥nµ ¸ n°¤µ nµ ¢µ¦° ¸ Á · µ Å ¥´ Á¤º°   ¨³«¹ ¬µª· µ µ¦ oµ ¦¦ ³Â¨³ ¦´ µÃ ¥¦¼o ´ ´ ´ ¦¦ «µ­ ¦r¨³ ´ ¦´ µ¦³ ´ ­¼ ¤µ ¤µ¥ εĮo nµ¢µ¦° ¸¤¸ ªµ¤Á ¸É¥ª µ ¨³ ε µ¥ µ¦Ä «µ­ ¦r ¦´ µÂ¨³ ¦¦ «µ­ ¦r ¤¸ µ¥µªnµ w ¦¤ ¦¼ ¸­É ° w ¢µ¦° ¸Ä o ª¸ · Ä Á¤º°   ¦³¤µ ¥¸­É · e ¤¸ ºÉ°Á­¸¥ ¨³¦¼o ´ ´ ´ÉªÅ ¨ µ µ oµ ª· µ µ¦ ° ¢µ¦° ¸ nµ ¢µ¦° ¸¤¸ ¨ µ oµ µ¦ ¦³¡´ r¤µ ¤µ¥ ¨³­nª ¤µ 妵 ° Á µ ´Ê Á ¸É¥ª ´ ¦´ µÂ¨³ ¦¦ «µ­ ¦r ¦¦¤ µ ·ª· ¥µ ¦·¥«µ­ ¦r ´ ¸Ê ε°¦¦ µ · µ¥ ¦¦ «µ­ ¦r ° °¦·­Ã Á ·¨ ¢» » »¨°· ¤³± Á } «µ­ ¦r ¦´ µ°·­¨µ¤ ¨³ 妵°ºÉ ÇÁ } o ´ Á ¸¥ oª¥¤º° ° ¢µ¦° ¸ ¨³ µ Á¨n¤ È­¼ ®µ¥Å ¨oª ¦· µ¨³±r ¢e¤µ °´ ¥³ ³ ´ ´¤ È° ¨³ ³ °´¨¨³¤»¨¢{¨ ³¢³±r Á } Á ºÊ°®µÁ ¸É¥ª ´ ª· ¸ µ¦ n° ³ Á¦¸¥ ¦´ µ ¨ µ ° ¢µ¦° ¸ ¼ 夵 ¸¡·¤¡r¨³Á ¥Â¡¦n Å ´Ê Ä Ã¨ °·­¨µ¤Â¨³Ã¨ ³ª´ ¨³ εĮo ´ · µª ³ª´ Å o¦´ °· ·¡¨ µ 妵 ° ¢µ¦° ¸ Á } ε ª ¤µ ¸Á ¸¥ª  ª · µ ¦´ µ ° ¢µ¦° ¸  ª · µ ¦´ µ ° nµ¢µ¦° ¸ Á } ¦¼  ¸É n° oµ ³ ¦³ nµ ´ ¨³ nµ¥ n° ªµ¤Á oµÄ ¨³ Ä Îµ¦µ ¦´ µ ° nµ µ ° ¥ ¦¦« ³ ° ´ ¦´ µ ¦¸ ¤µ°oµ ­ ´ ­ » µ ° Èà o ° ¦¦« ³Á®¨nµ ´Ê ¹É ¸ÊÄ®oÁ®È ªnµ nµ ¤¸ ªµ¤Á ¸É¥ª µ «µ­ ¦r ¦´ µ¤µ ¦¼  µ ¦´ µ ° ¢µ¦° ¸ ¼ ´ ¦³ ¨³Á } ®¤ª ®¤¼n ¤µ ªnµ ­¤´¥ n° ® oµ nµ º° ¢µ¦° ¸ ´ ¦¦ «µ­ ¦r

§ ½ ¢© § ª ª¹ ~ ¦ ª¹ v §y ± §

n µ ¢µ¦° ¸ ¤¸ ª µ ¤ · ¥ ¤ n ° ¦¦ «µ­ ¦r ¨³Ä 妵® ¹É ° nµ º° µ¦°¦¦ µ · µ¥ ®¨´ µ¦ ° ¦¦ «µ­ ¦r ° ¦· ­ à Á · ¨ ¹É n µ ¢µ¦° ¸ º ° ªn µ ¦¦ «µ­ ¦r Á } «µ­ ¦r ¸É ¤¸ ªµ¤ ­Îµ ´ nª¥Ä®oÁ oµÄ Á ºÊ°®µ µ ¦´ µÅ o °¥nµ ¸Á¥¸É¥¤ nµ ¢µ ¦° ¸ ¨nµªªnµ w ¦¦ «µ­ ¦r Á } Á ¦ºÉ° ¤º°­Îµ ´ ° µ¦Ä o ªµ¤ · ¨³ oµÄ ¦ Å o¥¹ ¤´É n° ° ¦¦ «µ­ ¦r¨oª Á µ ³ ¦µ« µ ªµ¤ · ¡¨µ Ä µ¦ µ¦ · ´Ê w ¢µ¦¦° ¸ º°ªnµ ªµ¤­´¤¡´ r¦³®ªnµ ¦¦ ³ ´ ¦´ µÁ } ªµ¤­Îµ ´ Á®¤º° ´ Ū¥ ¦ r°µ®¦´ µ¦ µ¦Á¦¸¥ £µ¬µ°µ®¦´ ´ ´Ê Ä Îµ¦µ ¦´ µ ° ¢µ¦° ¸ ³Á ȤŠoª¥­¼ ¦Â¨³ª· ¸ ·  ¦¦ ³ °¥¼n Á jµ®¤µ¥ ¦´ µÄ ¤»¤¤° ¢µ¦° ¸ ¢µ¦° ¸ º°ªnµ ¦´ µ¤¸Á jµ®¤µ¥Á ¸¥ª ´ ´É È º°¤»n µ¦­º o ®µ ªµ¤ ¦·  o ´ ´Ê ­Îµ ´ ¦´ µ ¸É Á · ¹Ê ¤µ ¤µ¥ ¤¸ ªµ¤Â n µ ´ Ä £µ¥ ° Á nµ ´Ê  nÄ » ¤»n ®¤µ¥Á } °´ ® ¹É °´ Á ¸¥ª ´ oª¥ Á® » ¸Ê µ¤ ¦¦« ³ ° ¢µ¦° ¸ ¦´ µ¤¸Á¡¸¥ ­Îµ ´ Á ¸¥ª Á nµ ´Ê ¨³Å¤nªnµ Ä µ¦°¦¦ µ · µ¥ ° ­Îµ ´ ¦´ µ°¦·­Ã Á ·¨ ®¦º°­Îµ ´ ¦´ µÁ¡¨Ã ³¤¸ ªµ¤Â nµ ´ °¥¼n  n º°ªnµ °¥¼nÄ ­Îµ ´ ¦´ µ ® ¹É Á ¸¥ª ´ ¦¦« ³ ° ¢µ¦° ¸ Ä Á¦ºÉ° ε­° «µ­ µ ´ ε­° µ ¦´ µ ¤¸ ªµ¤Â nµ ´ Á¡¸¥ £µ¥ °


Ä µ¦ εÁ­ °Á nµ ´Ê  nÄ ªµ¤Á } ¦· ´Ê ¦´ µ ¨³«µ­ µ ­ ´ ­ » ¹É ´ ¨³ ´ µ ¦¦« ³ ¸Ê ¸É ¢µ¦° ¸ εÁ­ ° º°ªnµ Á } ´« ³ ° °·­¨µ¤ ¨³Â o ¦· ¨oª¢µ ¦° ¸ o° µ¦ ³¨ ¨oµ  ª · ¸É ¨n µ ª®µ ¦´ µªnµ Á } «µ­ ¦r ¸ É ´ Â¥o ´ «µ­ µ εĮo ´ µ¦«µ­ µ¤¸ ¦¦« ³ ¸ÉŤn ¸ ´ ´ ¦´ µ µ µ¦ ¸¢É µ¦° ¸ µÎ Á­ °Á¦º°É ¸ÄÊ ­´ ¤ εĮo ´ · ¥» n°¤¸ ·¥¤Â¨³ º° · ´ · µ¤ nµ Á n ° ¼ °³¨¸ °· »­ · µ ε 妵 ° ¢µ¦° ¸¤µ°¦¦ µ · µ¥ ®¦º° °· »¦» r ε §¬ ¸ µ ¦´ µ¤µ¡·­¼ rÄ®oÁ®È ªnµ Ťn Å o ´ Â¥o ´ ®¨´ µ¦ µ «µ­ µÁ¨¥ ¨³«µ­ µ¥´ ­ ´ ­ » ¦´ µ°¸ oª¥ ¢µ¦¦° ¸ º°ªnµÁ } » ¨ ­Îµ ´ ¸ É µÎ µ¦Á ¨¸¥É  ¨ è ¦´ µ°·­¨µ¤ ¸ É µÎ Ä®o ´ · Ä ¥» ®¨´ Á®È ªµ¤­Îµ ´ ° ¦´ µÂ¨³ ­ Ä Ä µ¦«¹ ¬µ ¦´ µ¤µ ¹Ê ­µÁ® »­Îµ ´ ° µ¦ ¦µ ªµ¤­´¤¡´ r ¦³®ªnµ «µ­ µ ´ ¦´ µ ¸É¢µ¦° ¸ εÁ­ ° È º° Á ºÉ° µ nµ ¢µ¦° ¸ ε ¦¦« ³Ä®¤n¨³ ®¨´ ¦´ µ ¸É ¦³ nµ ¹Ê ªnµ­¤´¥ n° Ç Á¡ºÉ°Ä®o­° ¦o° ´ Á ºÊ°®µ ° «µ­ µ µ¦°¦¦ µ · µ¥Á º°Ê ®µ«µ­ µ®¦º°®¨´ µ¦ µ «µ­ µÄ ¦¼ ° ¦¦ ¨³Á® » ¨¤µ ¹Ê µ ­° ­µÁ® » ¸Ê εĮo«µ­ µ ¨³ ¦´ µ¤¸ ªµ¤­´¤¡´ r ¨³¤° Á®È £µ¡ ° «µ­ µ º° ¦´ µ ¨³ ¦´ µ º°«µ­ µ ¨³ µ µ¦ εÁ­ ° §¬ ¸

Á¦ºÉ° µ¦­¦oµ Á° £¡Ä ¤»¤¤° ° ¦´ µ¢µ¦° ¸ ´ µ¦ ε𠵦°´¨ »¦°µ ¤µ¡·­¼ r εĮoÁ®È ªµ¤Á } °´ ® ¹É °´ Á ¸¥ª ´ ®¦º° ´« ³Ä Á¦ºÉ° ε® n «µ­ µ Ä ¤»¤¤° ° ¦´ µ¢µ¦° ¸ ´ °´¨ »¦°µ Ȥ¸Á ºÊ°®µ ­° ¨o° ´ ¤° Á®È £µ¡°¥nµ ´ Á ªnµ «µ­ µ ´ ¦´ µ­ ´ ­ » ¹É ´ ¨³ ´ ¢µ¦° ¸ ´ ¦¦« ³Ä Á¦ºÉ° ¡¦³Á oµ ¢µ¦° ¸¤¸ ªµ¤Á ºÉ°Á¦ºÉ° ¡¦³Á oµ à ¥ º°ªnµ ¦ Á } Á° ³ Á } ­£µª³Â®n µ¦ ε¦ °¥¼n ¦µ« µ µ¦ ¡¹É ¡µ n°­·É Ä ¦ ­µ¤µ¦ ¦ ¦° ¦¼o ¢µ¦° ¸ º°ªnµ µ¦ εÁ · ° Á° £¡®¦º°­¦¦¡ ­· É Á } ¨ µ ªµ¤¦° ¦¼¡o ¦³Á oµ n° µ ¡¦³° r ¨³ µ ªµ¤Á¤ µ ° ¡¦³° r ¹ εĮo­¦¦¡­· É °» ´ · ¹Ê ¤µ ¨³­· É Â¦ ¸°É » ´ · ¹Ê Á } ¨¤µ µ ªµ¤Á¤ µ º° °´¨¨»¨Á°µª´¨ ° rÁ ¡Â®n ¡¦³Á oµ

° rÁ ¡Â®n ¡¦³Á oµ®¦º°°´ ¨»¨Á°µª´Ê¨ ¸Ê Á } ­£µª³¤»¤ · ¨» ª»¥ ¼ ­· É Ä®¤n ¨³ oª¥ µ¦ ¸ É ¦ ¤¸ ªµ¤ ¦° ¦¼o n° µ ° ¡¦³° r¡¦o°¤ ´ ¤¸ ªµ¤Á¤ µ ¹ °» ´ ·­¦¦¡­·É nµ ¹Ê ¤µ ´É º° ´Ê ¢jµÂ¨³ ´Ê · ¢µ¦° ¸ ´ §¬ ¸Á¦ºÉ° w°» »¨»¨°³ ³Á¦µ³±rw { µ ´Ê ­·

¦´ µ°·­¨µ¤ Á¦·É¤ ´Ê  n­¤´¥ ° nµ · ¸¥r Á ºÊ°®µ® ¹É ¸É º°ªnµ­Îµ ´ ¨³Á } » Á n ° ¦´ µ Ä ­Îµ ´ ¤´ µ°¸¥³±r º°Á¦ºÉ° w°» ¼¨»¨°³ ³Á¦µ³±rw ¹É Á } ε ° Ä µ¦° · µ¥ n° µ¦ ´ Á ¨ºÉ° ° ´Ê ¢jµ ¨³ ´Ê · ¨³¦µ µ ° ªµ¤Á oµ n°Á¦ºÉ° ª µª ¨³ ¦¦¤ µ · °» ¼¨ ¦µ «´¡ r¤µ µ εªnµw°´ ¨» w Á } «´¡ r Á · ° ¦´ µ°·­¨µ¤ Ä®o ªµ¤®¤µ¥ º° ­·É ¸ÉÁ } °ª´ » ¸¤É ­¸ £µª³Â®n ·¡¥r ´ É È °º  o ¦· ¨oª¡¦³Á oµ ¦ ´ µ¨°´ ¨r¦ ¹Ê ¤µ ¨³°´ ¨r¦ Å o ´ µ¨°´ ¨r ¸É­° ¦³ ´Ê ¦ ­· ¨oªÅ o­¦oµ ­¦¦ r¡­·É Ä ´Ê ¢jµÂ¨³ ´Ê · Á¤ºÉ ° ¥°¤¦´ Î µ Ä Á¦ºÉ ° ¸Ê  ¨o ª ¢µ¦° ¸ ¤¸

0(66$*( 2) ,6/$0 9RO 1R -DQXDU\ $SULO


¦¦« ³ªnµ v o ¦· è ¸ÊÅ oÁ · ¹Ê Á ºÉ° µ µ¦ ¦ ªµ¤ Á¤ µ ° ¡¦³° r º° HPDQDWLRQ ¹É oª¥ ªµ¤Á } Á° ³ ° ¡¦³° r ¦ ¦° ¦¼o¨³ ¦ Á µ »£µ¡ ¹ ¦ ´ µ¨°´ ¨»¨Á°µª´¨ ¹Ê ¤µ ¨³°´ ¨»¨Á°µª´¨ oª¥ µ¦ ¦ ªµ¤¦¼o ¨³ ¦ ­µ¤µ¦ oª¥ ´ °µ ¤´ ° ´ªÁ° ¸¡É ¦³° r ¦ Ä®o ÈÅ o­¦oµ °´ ¨» µ ¸ ¹Ê ¤µ ¨³ oª¥ ªµ¤­¤ ¼¦ r ° °´ ¨» µ ¸ ÈÅ o­¦oµ °´ ¨» µ¨· ¸É­µ¤ ¹Ê ¤µÂ¨³ ¹ Á } ¨¼ à n ¦³ ´É ¹ °´ ¨»¨°³ ·¦ °´ ¨r ¸É­· ¨³ n°¤µ°´ ¨r ¸É­· ¸ÊÅ o­¦oµ ¸ª· ¨³ ª· µ ­¦¦¡­·É ® ¹É Ä ª· µ ´Ê º°ª· µ ¤ »¬¥rw °´¨¢µ¦° ¸¡·­¼ r ªµ¤¤¸°¥¼n ° ¡¦³Á oµÄ µ ³Á } Á ¨ºÉ° ¦ ¨³Ä µ ³£ª´ r εÁ } ªµ ¥· »¨ª»¥¼ ¨³°¥¼nÄ µ ³Á } ­µÁ® »Â¦ ¨³Á µÅ o ° · µ¥ µ¦­¦oµ è ¨³Á° £¡ oª¥ §¬ ¸ µ¦¨o µ¤Â ° ´ ¦´ µ ¦¸ à ¦µ µ¤Á¡¨° µ¥Á ·­ ªnµ «¼ ¥r ¨µ ¤¸¡¦³Á oµ ¹É Á } ° rÁ° ³ ¨³° rÁ° ³ ¦ ¨o ¹É ªµ¤Á¤ µ Á } ¡¦³ { µ¥¬ ¸É® ¹É )LUVW ,QWHOOLJHQFH ¨³Á¤ºÉ°¡¦³ { µ µ ¸É® ¹É · È ³Á · ¡¦³ { µ µ ¸É­° °´ Å o nª· µ ° ª µª Á¤ºÉ° { µ µ ¸É­° · È ³Á · ¡¦³ { µ µ ¸É­µ¤Å o nª· µ ®n ª µª ´Ê ¢jµ ¸É­° ¨³Á } Á n ¸ÊÅ Á¦ºÉ°¥Ç ¡¦³ { µ µ ¸É ­· ¨³¡¦³ { µ µ ¸É­· · È ³Á · ¤­­µ¦ )LUVW 0DWWHU Á¤º°É ¤­­µ¦¦ª¤ ´ª ´  ¹ É Á · µ ¡¦³ { µ µ ¸É­· È ³Á · Å o µ » ´Ê ­¸É¨³ª´ » nµ Ç Ä Á° £¡ ´ ´Ê ¡¦³ { µ µ ¸É­· ¹ Á¦¸¥ Å oªnµÁ } ¡¦³ { µ µ ®n µ¦­´É µ¦®¦º° ¼o­¦oµ ®¦º° µ¤ ¸ÁÉ ¡¨Ã Á¦¸¥ ªnµÃ¨ ®n ­ µ · 'HPLXUJH ¨³¡¦³ { µ µ ¸­É · ¸ÁÉ ° ¸ÁÉ } è ®n ¤Ã · ¨³Á } ¼o­n° ­ªnµ Ä { µ ° ¤ »¬¥r εĮo¤ »¬¥r ­µ¤µ¦ Á oµÄ ªµ¤ ¦· Å o à ¥ µ¦­n° ­ªnµ ¨³ µ¦ εÁ¡È µ Á oµ ¹ °´¨¨°±r µ¤¨Îµ ´ ´Ê ¨³Á¤ºÉ°

§ ½ ¢© § ª ª¹ ~ ¦ ª¹ v §y ± §

ª· µ ° ¤ »¬¥r Á oµ ¹ ªµ¤Á } Á° ³ ° ¡¦³° r È ³ ¨µ¥Á } ® ¹É Á ¸¥ª ´ ¡¦³Á oµ n ° ¤µ Î µ ¦µ ¦´ µ ° °´¨¢µ ¦° ¸ ¼  ¨Á } £µ¬µ¨³ · ¨³Ä « ª¦¦¬ ¸ É Å o¦ ´ ªµ¤­ Ä Á } ¡·Á«¬ Ä ¤®µª· ¥µ¨´¥ µ¦·­ ¢µ¦° ¸ ´ ¦¦« ³Á¦ºÉ° ª· µ { ®µÄ Á¦ºÉ° ª· µ ®¦º° ¸ª · ° ¤ »¬¥r Á } Á¦º°É ¨¸¨Ê ´ ¨³Á } ­· É ¸ÉÁ oµÄ ¥µ ´ ´Ê ¦´ µ°·­¨µ¤ ¹ Å ¦·« µÄ Á¦ºÉ° ¸ÅÊ o°¥nµ ¨³Á°¸¥ ¨³ nµ­ Ä ¸Á ¸¥ª à ¥Á ¡µ³ nµ ¢µ¦° ¸Å o¦´ °· ·¡¨ µ °¦·­Ã Á ·¨ ¹É nµ ε® ´ ­º° ° °¦·­Ã Á ·¨Á ¸É¥ª ´ ª· µ ¤µ°¦¦ µ · µ¥ ¨³ ε ªµ¤Á oµÄ Å o°¥nµ ¸Á¥¸É¥¤ nµ ¢µ¦µ ¸ 宨´ ¦´ µÄ Á¦ºÉ° w°» ¼¨°³ ³ Á¦µ³±rw ¨³ ε­° Ä Á¦º°É «µ­ µ ° · µ¥Ä Á¦º°É ¸ Ê ´ É È °º ε ε­° µ «µ­ µÂ¨³ ¦´ µ¤µ° · µ¥ nµ ¢µ¦° ¸¤®¸ ´ ­º° ¸¤É ¸ °ºÉ Á­¸¥ ° nµ Á¨n¤® ¹ É Á ¸¥É ªÁ¦º°É ª· µ º°É w¢e¤³°µ ¸¥¨» °´ ¨·w n°¤µÄ ­¤´¥ ¨µ ´ ª· µ µ¦ ³ª´ Å o ε¤µÂ ¨Á } £µ¬µ°´ §¬ ¢µ¦° ¸ Á ºÉ°ªnµª· µ ´Ê Å o¦´ µ¦ nª¥Á®¨º° ° ¡¨´ ®n µ¦ · ´Ê εĮoª· µ Å ­¼n ªµ¤ ­¤ ¼¦ r ¨³¥´ ¤¸ ¦¦« ³ ªnµ ª· µ ¤¸ ­ µ ³ º° ­£µª³ ªµ¤Á } ª· µ ¸É­µ¤µ¦ ³ Á · ¹Ê ´ ­·É ¸É¤¸ ¸ª· » ·  n¥´ Ťn­µ¤µ¦ ³­Îµ Â Ä Ç


­£µª³ ª· µ ¸É Á } { » ´ Á } ­£µª³ ¸É Á · ¹Ê Ä ­·É ¸É¤¸ ¸ª· ¨o ª ¨³Å o ¦´ µ¦ ¡´ µÅ ­¼n » ­¼ ­»  n µ¦¦´ ¦¼o ´Ê ¤¸ ¸ ε ´ ­£µª³ ª· µ ¸É­¤ ¼¦ r ­µ¤µ¦ ³¦´ ¦¼o­·É n µ Ç Â¨³­µ¤µ¦ ­¼n­ µ ³ ªµ¤­¼ ­n ´É È º°ª· µ ° ¤ »¬¥r Á¤ºÉ°ª· µ °° µ ¦n µ ¨³­£µª³ · ª· µ ° ¤ » ¬ ¥r ­µ¤µ¦ ¡´ µ µ¦¦´ ¦¼oÅ o ¹ ¹Ê µ¦Å o¦´ ª·ª¦ r¨³ µ¦®¥´É ¦¼o ¹ ¤oªnµª· µ ´Ê ³°¥¼nÄ ¦nµ ¤ »¬¥r ´Ê È µ¤ ¹É º°ªnµ¥µ ³Å ¹ Å o ¢µ¦° ¸ ´ Á¦ºÉ° «µ­ µ ¢µ¦° ¸ µÎ ®¨´ ¦´ µ¤µ­ ´ ­ » ε­° ° ¦¦ µ«µ­ µ ¨³Á ºÉ°ªnµ«µ­ µ º° ¼o ¸ÉÅ o¦´ ªµ¤ à ¦ ¦µ µ oµ · ª· µ ´Ê ­¼ Ä µ¦ · n° ´ ¡¦³Á oµ ¢µ¦° ¸Ä®oÁ ¸¥¦ · n° ¦¦ µ«µ­ µ ¨³ ¡¥µ¥µ¤ ³ ε §¬ ¸ µ ¦´ µ° · µ¥Ä®o­° ¦o° ´ ε­° ° «µ­ µ ¢µ¦° ¸¥´ ¡¥µ¥µ¤ ε ¦´ µ ´ «µ­ µÄ®oÁ oµ oª¥ ´ ¹ ´ Ê ÎµÁ­ ° ¦¦« ³ µ ­´ ¤Ä ¤»¤¤° ¦´ µ ¹ É ¤¸ ªµ¤­° ¨o° ´ ε­° µ «µ­ µÄ ® ´ ­º° w¤³ ¸ ³ »¨¢µ ¸¨³±rw ¹É εÁ­ ° §¬ ¸ µ ¦´ µ µ¦Á¤º° ªnµ ­´ ¤ ³Á } ­» ¨³­ Å o o ° n µ µ¦ ¸Ê ε ° ¼o ε ¹É ¤¸ » ¨´ ¬ ³ ¸Éà Á n µ oµ · ª· µ ´É È º°­µ¤µ¦ · n°­ºÉ°­µ¦ ´ ¡¦³Á oµÅ o

´É È º°«µ­ µ ¢µ¦° ¸¥°¤¦´ Ä Á¦ºÉ° ¤» · µ ®¦º° µ ·®µ¦·¥r ° «µ­ µªnµÁ } Á¦ºÉ° ¸É­° ¦o° ´ ¦¦¤ µ · ¨³ Á } ­·É ¸ÉÁ } Å Å oÄ Á · ¦´ µ  nÁ · ªµ¤­µ¤¦ ° ¤ »¬¥r Á¡¦µ³ªnµ­·É Á®¨nµ ´Ê Å o¤¸ ªµ¤­´¤¡´ r ´ ®n è ¦¦¤ µ ·®¦º°°» ¼¨ ´Ê ­· ¹É «µ­ µ¤¸¡¨´ ®n µ · ª· µ ­¼ ¹ ­µ¤µ¦ · n° ´ °´ O1 ´Ê ¨³ oª¥ ´ ªµ¤ ¦³­ r ° °´ ¨r ´Ê ­·É ¸ÉÁ } µ · ®µ¦·¥rÁ · ¹Ê ¢µ¦° ¸ ´ Á¦ºÉ° °´¨ »¦°µ ´ ¦´ µ°· ­ ¨µ¤Ä®o µ¦¥°¤¦´ n ° ´ ¤ £¸ ¦ r °´¨ » ¦°µ ¨³ º °ªnµ °´¨ »¦°µ º°®¨´ µ ­Î µ ´ µ «µ­ µ Á n Á¦ºÉ° «µ­ ¡· ¸ Á¦ºÉ° ¸ª· ¦Ã¨ µ¦ °  ­ª¦¦ r ¦ ¹É { ®µÁ®¨nµ ¸Ê°µ«´¥°´¨ »¦°µ Á } µ¦ ¸Ê 娳Á } ε °  n¤ »¬¥r °´¨ »¦°µ ¤¸ ´Ê 𠵦 ¸É ´ Á ¨³Ã° µ¦ ¸É ¨»¤Á ¦º° ¹ É µ¦ ´¢ ¸¦Â¨³ µ¦°¦¦ · µ¥¤¸ ªµ¤Â nµ ´ Šð µ¦ ¸É ´ Á Ä o®¨´ ´¢ ¸¦ ­nª 𠵦 ¸É ¨»¤Á ¦º°Ä o®¨´ µ¦ ³°rª¸ ¸ ªµ¤ ­Îµ ´ · Ä °·­¨µ¤ ¤¸ ªµ¤ ´ Â¥o Ä Á¦ºÉ° ¸Ê ¤µ oµ µ µ ­Îµ ´ ¤¸ ªµ¤Á ºÉ°ªnµ ε­° ¸É¤¸°¥¼nÄ °´¨ »¦°µ ®oµ¤ ¸ ªµ¤ o° Á ºÉ° Á n »¦°µ ¨nµªªnµ °´¨¨°±¤¸¤º° °´¨¨°±¤¸Ä ® oµ ¹É ­Îµ ´ · ¸°³±r¨³ ­Îµ ´ · ¤»°r ³ ¸¨³±r n°­¼oÁ¦ºÉ° ¸Ê ´ ­Îµ ´ ¤» ´ ³±³±r 7UDQVILJXULVWV ¤µ°¥nµ ¥µª µ ¹É ­Îµ ´ · ¨»n¤ ¸Ê Á ºÉ°ªnµ®oµ¤ ¸ ªµ¤Ä Ç nµ ¢µ¦° ¸¤ ¸ ¦¦« ³Ä Á¦º°É ¸ªÊ µn  o ¦· 𠵦 nµ Ç ¸ÉÁ } 𠵦 ¨»¤Á ¦º°Á n Á¦ºÉ° Á¨µ±»Â¨³ °¨´¤ ´Ê o° ¸ ªµ¤ ®oµ¤Â ¨ µ¤ ´ª ¨³ nµ ¢µ¦° ¸ Á ºÉ°ªnµÁ¦ºÉ° °ºÉ Ç Á n Á¦ºÉ° µ¦ ° Â Ä ¦Ã¨ ¸ª· ¦Ã¨ ´Ê º°ªnµ εÁ } o° Á ºÉ° ¹ ¤oªnµ¢µ¦° ¸ ³¤¸ ¦¦« ³Á ¸É¥ª ´ Á¦ºÉ° ªµ¤­» ®n è ® oµ ªnµÁ } ªµ¤­» µ ª· µ È µ¤ Á¡¦µ³ ¸É¤µ ° ªµ¤­» º°ª· µ ŤnÄ nÁ¦º° ¦nµ

0(66$*( 2) ,6/$0 9RO 1R -DQXDU\ $SULO


¢µ¦° ¸Ä Á¦ºÉ° ¦´ µ µ¦Á¤º° ¢µ¦° ¸ ¼ º ° ªn µ Á } ´ ¦´ µ¤» ­ ¨· ¤ ¸É ¥·É Ä® n nµ ® ¹É ° è °·­¨µ¤ ¤¸ ªµ¤ ·¥¤Ä ¦´ µ °¦· ­ à Á · ¨ ¤µ n µ Å o Î µ Á­ °Á ¸É ¥ ª ´ ¦´ µ µ¦Á¤º° ªnµ  o ¦· ­´ ¤¤ »¬¥r o° ¡´ µÅ ­¼n ªµ¤Á } ­´ ¤°µ¦¥³ ¹É Á } ­´ ¤ ¸É ¼ ¦° à ¥ ¼o ε ¸É ε ®¨´ µ¦ ¦° ¤µ µ ª·ª¦ r®n ¡¦³ ¼oÁ } Á oµ ¨³ ¤ »¬¥r ³Å ­¼n ªµ¤Á }°µ¦¥³ » ¨Â¨³­´ ¤°µ¦¥³ Å o °o Å o¦ ´ µ¦ ¦° à ¥ ¼ o µÎ ¦ ¦¦¤ nµ ¢µ¦° ¸ Å o ε §¬ ¸ µ ¦´ µ µ¦Á¤º° ¤µ εÁ­ ° ´ ¸Êªnµ Á jµ®¤µ¥ ° µ¦­¦oµ ¤ »¬¥r Á¡ºÉ°Ä®o¤ »¬¥r Å ­¼n ªµ¤Å¡ ¼¨¥r¡¼ ­» à ¥°´ ´ ¦ ³ o° Á oµÄ ¨³¦¼o ´ ªµ¤®¤µ¥ ° εªnµ ªµ¤Å¡ ¼¨¥r¡¼ ­» Á­¸¥ n° ªµ¤Å¡ ¼¨¥r¡¼ ­» ¸Éªnµ Ť¤¸ ¼oÄ ³ ·¥µ¤Â¨³Ä®o ªµ¤®¤µ¥Å o°¥nµ ¼ o° ° µ Á µ o° nµ ° r ªµ¤¦¼o ¸ÉÅ o¦´ µ¦Á d Á ¥¤µ µ ¡¦³Á oµ ¨³ ¼o ¸É ³ ­¦oµ ªµ¤Å¡ ¼¨¥r¡¼ ­» º° » ¨ ¸É°¥¼nÄ µ ³ ¼o ε ¨³¤¸£µª³ ¼o ε ­´ ¤Ä ®¦º° ¦¦´ Ä ¸É¤¸ ¼o ε ¦ ¦¦¤Â¨³ ¤¸£µª³ ¼o ε­¼ ³ εĮo­´ ¤ ´Ê ®¦º° ¦¦´ ´Ê Á } ¦¦´ ®n °µ¦¥³ &LYLO RI &LW\ ¨³­´ ¤°µ¦¥³ &LYLO RI 6RFLHW\

 o ¦· ¦¦´ ®n °µ¦¥³ &LYLO RI &LW\ o° ¤¸ ¼ o µÎ ¨³ ¼ o ¦° o° ¤¸£µª³ ¼ o µÎ °¥nµ ¼¥o µÎ Á ¦ ¨³ ­Îµ¦ª¤ ¤µ µ » ¨ ¸ÉÁ } ¦µ r¨³ ¼o ¦ ¦¦¤ °¥¼nÄ µ ³¦µ µÂ®n ¦µ r 3KLORVRSKHU RI .LQJ ¨³°´¨¢µ¦° ¸¥´ ¨nµª°¸ ªnµ w ¦Â®n °µ¦¥³w &LYLO RI &LW\ ¦³ ° oª¥ ¼o ε ¸É ¦ ¦¦¤ ¦ ªµ¤¦¼o¨³Á } ¦µ r 3KLORVRSKHU

¦³ µ Á } ¨»n¤ ¸É¤¸«¸¨ ¦¦¤ Á } ¦³ ° µ¦Á¤º ° ¸É Ä ­­³°µ à ¥ nµ ° r ªµ¤¦¼o ¸É¤µ µ ª·ª¦ r ®n ¡¦³Á oµ ¤¸ ªµ¤

§ ½ ¢© § ª ª¹ ~ ¦ ª¹ v §y ± §

­¤ ¼¦ r µ µ¥£µ¡ ¨³ · £µ¡ à ¥Á o ªµ¤­» ´Ê è ¸Ê¨³ è ® oµ à ¥Ä o®¨´ · · ¦´ · · ¦¦¤ n µ ¦³ ª µ¦ · Á · ¦´ µ ¨³ ε ­° ®¨´ µ¦ ¦° ´ªÂ ° ¡¦³Á oµ µ ¸É¤¸ ºÉ° Á­¸ ¥ ° ¢µ¦° ¸ º ° µ¦ εÁ­ ° ¦´ µ Á¦ºÉ° °» ¤¦´ ¹É º°ªnµ Á } ε­° ¸ÂÉ ®¨¤ ¤ ¨³ nµ­ Ä ¤µ ° ¦´ µ¢µ¦° ¸ ¨³µ ´ ¦´ µÄ ¥» n°¤µ Å o ε §¬ ¸ µ ¦´ µ µ¦Á¤º° ¸ Ê ¤µ°¦¦ µ · µ¥ ¨³­¦oµ ªµ¤Á oµÄ Á ¸¥É ª ´ Á¦º°É w ¦Â®n °µ¦¥³w ®¦º°°» ¤¦´ ¸É¢µ¦° ¸ ¨nµªÅªo ¢µ¦° ¸ ¥´ ¨nµª ¹ Á¦º°É ¦´ µ µ¦Á¤º° ¸ Ê ÅªoÄ ® ´ ­º° ¦´ µ­Îµ ´ ° nµ ºÉ°ªnµ w ¸¥µ ³ »¨¤³ ¸ ³±rw ®¨´ ¦´ «µ­ ¦r®n °» ¤¦´

nµ ¢µ¦° ¸ ¨nµª ¹ Á¦ºÉ° w ¦Â®n °µ¦¥³w ȸ Z¨·Y ÈÀË|¼·Y ®¦º°°» ¤¦´ Ä ¦´ µ µ¦Á¤º° ° nµ Ūoªnµ v¦³ ° µ¦Á¤º° ¸É¤¸ » ¦¦¤ º° µ¦ ε¡µ ªµ¤ ¸ µ¤Å ­¼n ¦³ µ ¨³ ε¤ »¬¥ µ ·­¼nÁ jµ ®¤µ¥ ° µ¦­¦oµ º° ªµ¤­´ ·­» ¸É o ¦· ¹É µ¦ Å ­¼n ªµ¤ µ­» ¨³­´ ·­» ´Ê ³Á · ¹Ê ¤µÁ° ¤·Å o ° µ nµ ¦³ ° µ¦Á¤º° ¨³ µ¦ ¦° ¸É¤¸ » ¦¦¤ ¦¦¤¦´ Á nµ ´Ê °¸ ´Ê ³ ε¡µ¡¨Á¤º° ¦³ µ Å ­¼n ªµ¤ ¸ µ¤ ´Ê è ¸Ê¨³ ¦Ã¨ w nµ ¢µ¦° ¸ ¥ Á¦ºÉ° °» ¤¦´ Á } ®´ª o°¥n°¥ ® ¹É Ä ®¤ª Á¦ºÉ ° Î µ ® n «µ­ µ ¨³ µ¦­¦o µ


Á° £¡ ¨³¤ » ¬ ¥r à ¥ 宨´ ¦´ µ ªnµ oª¥Á¦ºÉ° ¼o ε µ · ª· µ ¤µÁ­ ° ¨³ µ  ª · Ä Á¦º°É µ¦­¦oµ è ¨³ ¤ »¬¥r º°Á } ªµ¤ Î µ Á } ¸É à ¨ ¨³ Á° £¡ª·ª´ µ µ¦ Å ­¼n ªµ¤­¤ ¼¦ r ´Ê µ µ¥£µ¡Â¨³ · ª· µ ´É ®¤µ¥ ªµ¤ªnµ µ µ¥£µ¡Â¨³ · £µ¡ Á } à ¦ ­¦oµ ° è ¨³Á° £¡ ¸Ê ¸É ³ o° ¡´ µ ´ª ° ¤´ Å ­¼n ªµ¤ ­¤ ¼¦ r­¼ ­» Á¡ºÉ°Â­ °° ¹ µ¦ ¦µ ªµ¤ Á µ »£µ¡ ®n ¡¦³ ¼oÁ } Á oµ ®¦º°Á¦¸¥ µ¤£µ¬µ ®¨´ °£· ¦´ µ º° ªµ¥· »¨ª»¥¼ w £ª´ r o ¨³ ­ °° ¹ ªµ¤Á } ´ª ° ª´ » µ » ¨³­­µ¦ ¸É°¥¼nÄ µ ³ ¤»¤ · »¨ª»¥¼ £ª´ rÄ®¤n ­nª µ · ª· µ ¨nµª º° ¤ »¬¥r o° Å ­¼n ªµ¤­¤ ¼¦ r ¹ É Â ° ¤ »¬¥rÁ } ­´ ªr­ ´ ¤ ´ ´ Ê ­´ ¤ º° ´ªÂ ¦ ¸ É ³ ε¤ »¬¥rÅ ­¼ n ªµ¤­¤ ¼¦ rÄ Â ° r¦ª¤Å o ­´ ¤ ¸ªÉ µn ´ Ê Á } ­´ ¤ ¸ É µn µ¦ ¸ Ê µÎ à ¥ ¦µ r ¨³ ¦³ µ Á } ¼o µ¤ à ¥ ¦µ rÁ } ¼o ε® ®¨´ · ·¦´ ¸É­° ¨o° ´ ´ª ° ¤ »¬¥r ¨oª ´Ê ­° ° r ¦³ ° º° ´Ê ¼o 娳 ¼o µ¤ ³ ´ Á ¨ºÉ° Å ­¼n ªµ¤Á } °» ¤¦´ ¹É Á } ¦´ ¸É­¤ ¼¦ r ¦´ ¸É Á ȤŠoª¥ ªµ¤Å¡¡¼¨¥r ¦´ ¸É¤¸Â n ªµ¤­ª¥ µ¤ µ µ¦ ´ ´Ê ¦´ ¨³ µ¦ ¦° ¦¦« ³ ° ¢µ¦° ¸Ä Á¦ºÉ° °» ¤¦´ nµ ¤¸ ªµ¤Á ºÉ°ªnµ ¼o ε¦´ Ä °» ¤ ·Â¨³ ¼o­¦oµ ¦´ ®n ªµ¤­¤ ¼¦ r ¹Ê ¤µÅ o ´Ê º° ¼o°¥¼nÄ ÎµÂ® n

° ´ªÂ ¡¦³Á oµ º° ε® n «µ­ µ ε® n ¼o ε ¨³ ª ¦µ r ¸É ¦ ¦¦¤ ¢µ¦° ¸ ´ µ ª· ¥µ nµ ¢µ¦° ¸Â n ¦³Á£ ° µ ª· ¥µ ¨³ §¬ ªµ¤¦¼o °° Á } ¦³Á£ º° ° r ªµ¤¦¼o ¸ÉÅ o¤µ µ ¦³­µ ­´¤ ´­®¦º° µ ´­­³ ° r ªµ¤¦¼o ¸ÉÅ o¤µ µ ­ · { µ nµ ¨nµªªnµ §¬ ¸ ªµ¤¦¼o Ä oµ ° ¦³­µ ­´¤ ´­ ³Á ¡µ³Á µ³  ª µ ¨³Á ºÊ°®µ ¸ÉÁ ¸É¥ª ´ Á¦ºÉ° ¨¸ ¥n°¥ ­nª ° r ªµ¤¦¼o µ oµ ­ · { µ®¦º° µ ¦´ µ ³Á ¸É¥ª ´ ®¨´ · ¸ÉÁ } Á¦ºÉ° ­µ ¨ ¨³ Á } ° r¦ª¤ µ¦Á oµ ¹ µ ®n ´­­³ o° nµ Á ¦ºÉ° ¤º° nª¥ µ ¦³­µ ´Ê ®oµ à ¥ µ¦Á · ¹Ê °¥¼nÄ ­£µ¡ ° ¨Â®n ®n Á® » ´É º° { µÁ } ´ª ¨´É ¦° ° µ µ oµ ´­­³°¸ ¸® ¹É à ¥ ³ ε® oµ ¸É ­° ¨o° ´ Á ¦º°É ° °ª´¥ª³ µ oµ ¦³­µ ­´¤ ´­ ­nª µ¦ ¦³ ´ ¬r¦¼o µ { µ ŤnÁ®¤º° ´ µ ´­­³ ´ É ®¤µ¥ ªµ¤ªnµ { µ ³Á oµÄ ¨³Á oµ ¹ µ ´ Ê Ã ¥ ¦µ« µ Á ¦ºÉ° ¤º°Ä Ç®¦º° nµ ­ºÉ° ¨µ Ä Ç Â n oª¥ ¦³ ª µ¦ · µ { µ ¸É­n ° ­ ° ´Ê ¹ Á · ¦µ ° ° r ªµ¤¦¼o ¢µ¦° ¸Á ºÉ°ªnµ ° r ªµ¤¦¼o µ oµ ´­­³Á } » Á¦·É¤ o ° µ¦Á · µ  n¤ »¬¥r ¨³Á } ´ªÂ ¦ ¸É­¦oµ ¦³ ª µ¦ µ ­ · { µ°¸ oª¥ ¨³Á µÁ ºÉ° ªnµ · £µ¡ µ { µ ³ ¦µ« µ ¦³Â­­n µ ¹ εĮo ªµ¤¦¼o oµ ¦³­ µ¦ r ¤¸ µ¦Á ¨¸É¥  ¨ ¨³°¥¼nÄ ¨´ ¬ ³ ° ¦³Á£ Á ¸É¥ª ­nª ° r ªµ¤¦¼o ¸É Å o¤µ µ ¦³ ª µ¦ · Á · ¦´ µ ³°¥¼Än ¦³Á£ ° ­µ ¨Â¨³Å¤nÁ ¨¸É¥  ¨ ° r ªµ¤¦¼o ¦³Á£ ­´ µ µ ¢µ¦° ¸Á º°É ªnµ oª¥­´ µ µ ³¦´ ¦¼­o ·É ¸ÁÉ } ° r ªµ¤¦¼oÁ ·¤ Á n ­·É ¸ÉÄ® n ªnµ¤¸ ¦·¤µ ¤µ ªnµ

0(66$*( 2) ,6/$0 9RO 1R -DQXDU\ $SULO


­·É ¸ÉÁ¨È ®¦º° ªµ¤­¼ ¨³ ªµ¤ Îɵ ªµ¤ ε ªµ¤ µª ¨³°º É Ç Á } ° r ªµ¤¦¼Âo ¨³ µ ¸¤É °¸ ¥¼Än ´ª ° ¤ »¬¥r ¸É 娵¥¤´ ŤnÅ o ¨³Á } ° r ªµ¤¦¼o ¸É¤ »¬¥r » ¤¸­´ µ µ ¸Ê ¨³° r ªµ¤¦¼o ¦³Á£ ¸ÊÄ ¦³ ´ Á¦·É¤Â¦ ³ ¦µ ¤µ µ ­´ µ µ ¦·­» · Í ¢d Á¦µ³±r  n Ȥ¸ µ Ťn­ Ä ¤´ ¹ ¤¸£µª³ ªµ¤ Á oµÄ ¨³ µ¦­ÎµÂ °° ¸É nµ ´ °° ¤µ ¢µ¦° ¸ ¨nµª ¹ µ ¦³Á£ ° ­´ µ µ ¦· ­» ·Í Å ªo ¨³Â n ¦³Á£ ° ¤´ °¥n µ ¨³Á°¸ ¥ ¹É ¡° ³­¦» µ  ª · µ ¦´ µ ° ¢µ¦° ¸ Å oªnµ ¢µ¦° ¸Á ºÉ°ªnµ¡ºÊ µ ¨³ n°Á · ° ªµ¤¦¼o nµ Ç ° ¤ »¬¥r¤µ µ µ ¦³Á£ ­´ µ µ Á ·¤ ¨³ µ ¦³Á£ ¸ÊŤn­µ¤µ¦ ³ · ¡¨µ ®¦º° Á ¨¸É¥  ¨ ¤´ Å o Á¡¦µ³ ´É º°Á } ° r ªµ¤¦¼o ¸ÉÁ · ¤µ µ ­´ µ µ ¦·­» ·Í ° ¤ »¬¥r ¢µ¦° ¸ ¨nµªªnµh v ¦³ µ ¸É¤¸­´ µ µ ¦·­» ·Í­¤ ¼¦ r º°ªnµ¡ª Á µÁ } Á oµ ° ° r ªµ¤¦¼oÁ ·¤ °¥¼n ¦³Á£ ® ¹É ¨oª ¨³° r ªµ¤¦¼o ´Ê ³Á } » ¦nª¤ ´ ´Ê ®¤ ° ¤ »¬¥r ¸ÉÁ } ­ºÉ° ¨µ Ä µ¦ ³ εŠ­¼n µ¦Á¦¸¥ ¦¼o ¨³ µ¦¦¼ o ´ ° Á º°Ê o ¨³¤ »¬¥r » ¤¸ » ¦nª¤Ä ªµ¤¦¼Âo ¨³ µ¦Á oµÄ ¸ Ê Ã ¥ µ¦¤¸­ ´ µ µ ¦·­ » ·Í ¸ÅÉ ¤n ¡¦n° ´ ´ Ê ¡º Ê µ ªµ¤­» ° ¤ »¬¥r°¥¼ n ¸É µ¦ ¤¸ ¦¦¤ µ · ­¸É ¤ ¼¦ rŤn ¡¦n° ´ É Á° w ¸¥µ ³°³±r¨· ¤³ ¸ ³¢µ ¸¨³±r ® oµ

Ä Îµ¦µÁ¨n¤°ºÉ Ç ° ¢µ¦° ¸ È ¨nµª¥º ¥´ Á n ¸Êªnµ  o ¦· ¨oª° r ªµ¤¦¼o ®¦º° §¬ ¸ ªµ¤¦¼o ¸É¤µ µ ­´ µ µ Á ·¤ Á } Á¦ºÉ° ° ¦¦¤ µ ·¤ »¬¥r ¸ÉŤn­µ¤µ¦ ³ 娵¥ ®¦º°Á ¨¸É¥  ¨ Å o ¹ ¤oªnµ µ ¦´Ê Á¦µÅ¤n­µ¤µ¦ Á oµ ¹ ¦µ¥¨³Á°¸¥ ° ¤´ Å o ´Ê ®¤  nŤnÅ o®¤µ¥ ªµ¤ªnµ Á¦µ ´Ê Ťn¤¸° r ªµ¤ ¦¼o ´Ê ¨³¢µ¦° ¸Á ºÉ°ªnµ Á¡¸¥ µ ªµ¤¦¼o µ ´­­³ º°ªnµ¤ »¬¥r Ťn­µ¤µ¦ Á oµ ¹ ªµ¤ ¦· ¨³ µ¦ ´ ­·

§ ½ ¢© § ª ª¹ ~ ¦ ª¹ v §y ± §

° ­·É ¸É°¥¼n¦° ´ª ° Á µ Å o ´Ê ®¤ Á¡¦µ³ªn µ ªµ¤µ¦¼ o ¦³Á£ ´­­³ ¨³ ¦³­ µ¦ r Á } ªµ¤¦¼o ¦³Á£ ¥n°¥  n° r ªµ¤¦¼ Ê µ oµ ­´ µ µ Á ·¤ Á } ° r ªµ¤ ¦¼o ¦³Á£ ­µ ¨ ¹É ³Á oµ ¹ ¨³Á oµÄ ¤´ ŤnÄ n µ ® µ ° ´­­³ ­¦» µ ´« ³ ° ¢µ¦° ¸ Ä Á¦ºÉ° µ ª· µ ª· ¥µªn ¥µªnµ  o  o ¦·¦· » » ÁÁ¦·¦·É¤ o ° ° r ªµ¤¦¼o Á · µ µ¦¤Ã £µ¡ oª¥® µ ° ´­­³Â nÁ }  n­nª ¥n°¥ ­nª ° r ªµ¤¦¼o ¸ÉÁ } ­µ ¨ ³Á · ¤µ µ { µ ¨³ · Á } ´ª­¦oµ ¨nµª º° ¦³­µ ­´¤ ´­ Á } Á¡¸¥ Á ¦º° ¤º°® ¹É ¸É ³ ε° r ªµ¤¦¼o ´Ê Å ­¼n° r ªµ¤¦¼o ­µ ¨ ­ · { µÄ ¤»¤¤° ° ¢µ¦° ¸ ¢µ¦° ¸ ε ¦³Á È Á¦ºÉ° ° { µ ¨³®¨´ · ° ­ · { µ ¤µ ¨nµªÅªo°¥nµ ¨³Á°¸¥ ¹É Á } ¤»¤¤° oµ µ ª· ¥µ µ ¦´ µ ° Á µ ´ ¸ÉÁ¦µ ³ ¨nµª n°Å ¸Ê v o ¦· ¤ »¬¥r¤¸Ã ¦ ­¦oµ ®¨´ ¨³Á } µ »  o º°­ · { µ ¤ »¬¥r ¸É ³Á¦¸¥ ªnµÁ } ¤ »¬¥rÁ¡¦µ³ { µ ŤnÄ n¡· µ¦ µ oµ ­¦¸¦³®¦º°°µ ¤´ ° ¤ »¬¥r ¨³ ªµ¤Á } ¤ »¬¥r ¸Éªnµ ´Ê °¥¼n ¸É ªµ¤ ¤¸ { µ ¸É¡¦o°¤ ŤnÄ n ¼ µ ¦¦¤ µ ·  n Ȥ¸ µ¦   ¹ ¦µ¥¨³Á°¸¥ ªnµ { µ ´Ê ¤¸ ¦³ ª µ¦ ° ¤´ ¤¸ ´Ê ° ° ¤´ ªnµ ¸ É ³Á } { µ ¸ É °n Á · ¨ ¨³ µ¦ · ´ · µ¦ ´ Ê º°Á º°Ê ®µ ° ¦³ ª µ¦ · ³ ¨´ ¨µ¥ Á } ¦¼ ¦¦¤ ®n µ¦ · ¸É¡¦o°¤Ä o


¨³ ´É º ° µ¦Á · Á } ­´ µ µ ° ° r ªµ¤¦¼o ¸É n°Á · ªµ¤Á ºÉ° · ·¦·¥µ ¦³®ªn¨³ ªµ¤¤´ µ ´ª É Ä ´É Á¤ºÉ°Á¦µ ¨nµªªnµ ­·É ¸ÊÁ } Á¦ºÉ° ° { µ ¦· ­» ¦¦¤ µ · ·Í ´ ®¦º°Á } Á¦ºÉ° ° ­´ µ µ Á } µ¦ n ¼oÄ o { µ Á } ° ªn µ¦µ° r ªµ¤¦¼o ´Ê ­° ¨o° ´ ¨³Á oµ ¹ ´ª ­¤ ­µ Á o µ ´ o ´Ê ° ªµ¤¦¼ °¥n µ ¨ ´ ª º ° µ¦ ªµ¤Á } ­µ ¨ ° ªµ¤¦¼o ¡´ µ Å ­¼ n ªµ¤¢µ¦° ¸³ ºÉ°Á®¤º° ´ °¦·­Ã Á ·¨ ¸Éªnµ Ä Ã¨ ­¼ ­» ° { µÂ¨³ ®n µ¤ ¦¦¤¤¸­ ·É Á } ­µ ¨°¥¼ n ¤¸° r ªµ¤¦¼ o Á¸É } ° r ­ · { µ º °¦ª¤°¥¼ µ¦ n Á } µ¦ · £µ¡ ¹ ­·É ¸É¤¸°¥¼nà ¥° r¦ª¤ ¸É ¦ª¤Á } ® ¹É  n Á ¸ ¥ ªµ µ µ¦ · £µ¡ ¦³Á£ Á ¸É¥ª ´ ´Ê ¹ ¤¸ ¦³®ªn µ ¡¨´ µ o o µ µ ¦´ µ o°® ¹É ªnµ ­·É ¸ÉÁ } ­µ ¨ ­µ¤µ¦ ¤¸ { µ ¼oÄ o ¤µ ªn { µ µ® ¹ É ®¦º° ¨´ ´ ­· É ¸ÁÉ } ¦³Á£ ¥n°¥ ³Å¤n¤¸ ¨³­· É ¸ É ¼ Ä®o ¤µ ªn { µ µ® ¹ É Â¨³Ã ¦ ­´ Á · ® ¹ É ªnµ ´ Ê ¢µ¦° ¸Â¨³ °¦·­Ã Á ·¨¤¸ ªµ¤Á ºÉ°Ä Á¦ºÉ° ° ªµ¤Á } ­µ ¨ ° Á¤ºÉ°­µ¤° r ¦³ ° ­­µ¦  n ´ ¨nµª ¨µ¥Á } ÈŤn ·Á­ ªµ¤Á®¤º° ° ­­µ¦ Á ºÊ°Á ¸¥ª ´ ¨³Á } Á° £µ¡Ä ¡®»£µ¡ ³­n ¨Á · ®n Á® »Â¨³ ¨ ª º° ¡¨´ ®n µ¦ · ¨³ µ¦Á · µ ¦³ ´ ­¼ ¢µ¦° ¸Á ºÉ°ªnµÁ° £¡ ¨³­­µ¦Á · µ Å oª¥ ®n Á® »Â¨³ ¨ ¨³ º°ªnµ ®n Á® »Â¨³ ¨Á } ¨³Á¤ºÉ°¤ »¬¥r Å ­¼n¦³ ´ ´ ¨nµª ¤ »¬¥r ³¡ ´ ªµ¤ µ­» ¨³ ªµ¤­ Á · ªµ¤ d ·­µ «rÁ¦ºw É° ° ¦¦¤ µ · ¨³Á } ° r ªµ¤¦¼oÁ ·¤ ° ¤ »¬¥r ¢µ¦° ¸ ¦¼ µ µ¦¦³®ªnµ ¦¦« ³ ° Á¡¨Ã ´ ´ ´Ê µ¦¡·­¼ r µ¦¤¸¡¦³Á oµ ¨³ µ¦¥°¤¦´ ¡¦³Á oµ °¦·­Ã Á ·¨Á oµ oª¥ ´ ´É º°  o ¦· ´­­³Â¨³ { È ¤µ µ ´ µ ¨nµª ¨³­¦» §¬ ¸ µ ªµ¤¦¼o ° Á } ­° µ ¸ÉÂ¥ µ ´  n Ȥ¸­´¤¡´ £µ¡ n ° ´ Å o ´ ¸Ê ¢µ¦° ¸ ´É º°¦³ ´ ° µ¦¦´ ¦¼o¨³ µ¦Á oµ ¹ ªµ¤¦¼o oª¥­ · ªµ¤Á º°É ¨³«¦´ µÁ · ¤µ µ ­´ µ µ | µ ³¤¸ ªµ¤Á o¤Â È Â¨³Â È Â¦ ªnµ ¦·­» ·Í¨³ · ¨³ º°ªnµ ´Ê ­° Á } ° r ªµ¤¦¼oÁ ·¤ ¸É ¢µ¦° ¸ º ° ªn µ ´Ê ­° Á ¦ºÉ ° ¤º ° Ťn ª n µ µ ­ · °¥¼nÄ ´ª ° ¤ »¬¥r { µ®¦º° µ ¦³­µ ­´¤ ´­ ¤¸ ° Á ° ´ ¨³ ®n Á® »Â¨³ ¨ º° ¦µ µ¦ r® ¹É ° ´ ¨³¢µ¦° ¸Á ºÉ°ªnµ ¤Á® » ° µ¦ ε® ° r ° r ªµ¤¦¼o ¸ÉÅ o µ { µ ªµ¤¦¼o¤µ µ ­ · { µ ¨³Á } ­ · { µ ¦³Á£ ¦µ Á® oµ ° µ¦°» ´ · ° Á° £¡ ¤µ µ ¡¦o°¤ ŤnÄ n­ · { µ ¦³Á£ ­ª ®µ ­nªÂ®n · Á® » ¤¸ ¨³ ¨ ¨³Á } Á¦º°É ° ªµ¤Á®¤µ³­¤¨ ´ª µ ¸É ³Á­¦·¤Ä®o { µ ´Ê Å ­¼n¦³ ´ ­¼ ¹Ê ¨³ ¡¦³Á oµ ³Á ºÉ°®¦º°«¦´ µ ´Ê o° nµ µ¦ ¼ r oª¥ { µ Á È Á ¸É¥ª ªµ¤¡¦o°¤ ¨³­¦oµ ­ µ ³ ªµ¤Á }¡· ­Å Å o Ä®oÁ · ¹Ê ­nª ¦³Á È { ®µÄ Á¦ºÉ° ° µ¦ o ¡ n° ´ ® oµ

ªµ¤¦¼o ¨³ µ¦Á oµ ¹ ªµ¤¦¼o ´Ê ³ ¹Ê °¥¼n ´ µ¦Á®È  o Ä ´ª ¦· ° ° r ªµ¤¦¼o ´É º° µ¦Á oµ ¹ ªµ¤

0(66$*( 2) ,6/$0 9RO 1R -DQXDU\ $SULO


 ¨Â¨³Á¦¸¥ Á¦¸¥ à ¥ Á ¤»°´¤¤´ ³¦¸¢ Á »­¤ ¼¦ r

® oµ ¸É ° ¤»­¨·¤ n°

nµ «µ­ µ «

´ ¥n° ¤¸«¦´ µ n° nµ «µ­ µ » ­· É ¸ É µn «µ­ µ ¨nµª ® oµ ¸ÉÁ¦µ º° µ¦Á ºÉ°¢{ · ´ · µ¤ µ ¦´Ê °µ ¤¸ µ¤ªnµ ´ ´ · ¸Ê°¥¼nÄ ­nª Å® ° °´¨ » ¦°µ ¤oªnµ ³Å¤n¤¸°¥¼nÄ °´¨ »¦°µ È µ¤  nÁ¤ºÉ° °´¨¨°±r ¦´­ªnµ 4 4 ·Y YÂÆ4 3f¿Z3§ Ä4 À7 3 º7 ¯4 ZÆ3 3 ¿ Z»3 Á 4 ~4 z4 3§ µÂ 3 ÃÁ 3 F º4 ¯4 Z3eM Z»3 Á v » ­· É ¸«É µ­ µ 夵 ¦´ Á°µÅªo ¨³ » ­· É ¸ É µn «µ­ µ­´ É ®oµ¤ ŤnÄ®o ¦³ ε Á oµ ®¨¸ Á¨¸¥É ¸É 𠵦 ¸É

´ ´Ê » ­·É ¸É ¨nµªªnµ °¥nµ ε Á¦µ ³ o° Ťn ¦³ ε ¨³ » ­· É ¸ É ¨nµªªnµ ε Á¦µ ³ o° ¦³ ε ° µ ¸Ê ¥´ ¤¸°¸ ¤µ ¤µ¥®¨µ¥­·É ¸É¤·Å o ¨nµª ŪoÄ °´¨ »¦°µ  n¤¸°¥¼nÄ Îµ¡¼ ° nµ «µ­ µ nª Áª¨µ ¸Ê ¦³ µ µ ·Ä è ­nª ® ¹É ε¨´ ¼ ¼ Á®¥¸¥ ®¥µ¤ » ¨ ¸É ¸ ¸É­» Ä Ã¨ ´É º° nµ «µ­ µ ¤»±´¤¤´ « ¹É è ¦³ ´ ¬r¨oªªnµ ­·É ¸É µ ¨»n¤ ¦³ ε¨ Å Á } ªµ¤ · ¤®´ r Á¡¦µ³Á¤ºÉ° nµª µ¦­¦oµ £µ¡¥ ¦r · Á º° » ¨· £µ¡ ° nµ «µ­ µÂ¡¦n®¨µ¥°° Å ¡ª Á µ ÈÅ o¦´ · ·¦·¥µ n° oµ ´ ¸ µ è °·­¨µ¤ ¦³ µ ¤¤»­¨·¤ ´ÉªÃ¨ ¨»

§ ½ ¢© § ª ª¹ ~ ¦ ª¹ v §y ± §

¹Ê Á · ª n° oµ ¡ª Á µ°¥nµ ¦» ¦ ¦¦ µ«µ­ µ ´Ê ®¤ ³¤¸ » ¨´ ¬ ³¦nª¤ ´ °¥¼ n ¦³ µ¦® ¹ É ´ É º° ªµ¤Á } ¼ o ¦·­ » · Í ¤³°r ¤¼ °

´Ê ®¤ º° » ¨ ¸É ¸ ¸É­» ®n ¥» ­¤´¥ ° ªµ¤ ­¤ ¼¦ r ¦³ µ¦ ´ ¨nµªÁ } ° ¦¦ µ«µ­ µ ´ Ê ®¤  n ³¤¸ µ ¦³ µ¦ ¸ÉÁ } ªµ¤¡·Á«¬Á ¡µ³­Îµ®¦´ nµ «µ­ µ¤»±´¤¤´ « ¹É ³ ° ¨nµªÃ ¥­¦» ´ ¸Ê ªµ¤¡·Á«¬ nµ Ç ° nµ «µ­ µ «

nµ «µ­ µ « ¤¸Á ¦ºÉ° ®¤µ¥ ¦µ °¥¼nÄ ´¤£¸¦rÁ µ¦° ¨³°· ¸¨ °´¨ »¦°µ ¨nµªªnµ v ¼ µ¦¹ ŪoÄ ´¤£¸¦Ár µ¦° ¨³°· ¸¨ ¸ É Ã° µ¦ ¸ É

5 ÑY7 Á 5¶Ìn¿5 3 5 Z0]Â4f°7 » 3 3 Ç5 Y 3 Â7 Ff·Y Ê5§ º7 Å4 |À nµ «µ­ µ « Á } «µ­ µ nµ ­» oµ¥ ¸É 𠵦 ¸É

5 3 ·Á 3 4 F ¾°/ ¾Ì 3 56Ì5^FÀ·Y º3 3eZy3 Á 3 Ä5 /F¸·Y µÂ 3 nµ Á } «µ­ µ nµ Á ¸¥ª ¸ÉÅ o ¹Ê ­¼n¢µ ¢jµ ¤·°½¦° r ¸É 𠵦 ¸É

ÔÌ7 3 · Ã5 |5 ^7 3 5 ] Õ 3 7 3O É~5 F ·Y ½Z 3 v3 ^7 4


nµ Á } «µ­ µ ¸É°´¨¨°±r ¦´­ oª¥ªnµ 3 Ì7 ¸3 3 Ä5 /F¸·Y ¶4 7 3§ ½Z Z¼Ì 3 ¯3 Á 3 0 5 3 ® v ªµ¤Ã ¦ ¦µ ° °´¨¨°±r ¸É¤¸ n°Á oµÄ® n ®¨ª w ¸É 𠵦 ¸É nµ Á } «µ­ µ ¸É°´¨¨°±r ¦´­ oª¥ªnµ 3 ¿5SÁ ºÌ 4 ¸3 3 3 · ®F 2 5 3 2ª4¸y Ö 3

´Ê ®¨µ¥ ¸É 𠵦 ¸É ¸É 𠵦 ¸É ¨³ ¸É 𠵦 ¸É

®¤µ¥ ¹ °·­¨µ¤ ³ ¦° ¨³­¦oµ ªµ¤ ­´ ·Ä®o è °·­¨µ¤ ³ ¦° è °·­¨µ¤ ³ ¦° è ¹ É Îµ ¨nµª ¸°Ê ¨´ ¨°±r ŤnÅ o ¦´­ ´ «µ­ µ nµ Ä ´ Ê ­·Ê ° µ nµ «µ­ µ «

nµ «µ­ µ¤»±´¤¤´ « Á } «µ­ µ nµ ¨³Á oµ ´ Ê ¤¸ » ¦¦¤°´ ¦³Á­¦· ¥· É Ä® n Á ¸¥ª ¸É¤ª¨¤³¨µ°· ³±r nµ ­¦¦Á­¦· ¨³ ¦³­µ ¡¦ ¸É 𠵦 ¸É Ä®o ¨° Áª¨µ ε¡¼ Á®¨nµ ¸ Ê °´¨¨°±r ¤·Å o ¦´­ ´ «µ­ µ nµ °º É F ½5F S ÊJ 5^FÀ·Y Ö¸3 3 ½Â 3 ¸G 3 4Ë Ä4 3f°3 5 WÔ» 3 Á 3 3×Y Ä ° µ nµ «µ­ µ ¤»±´¤¤´ Á nµ ´Ê ´É ¸É¡¦³° r v o ¦· °´¨¨°±r¨³¤³¨µ°· ³±r ° ¡¦³° r ¦´­ªnµ ¦³­µ ¡¦Â n nµ «µ­ µ ðo ¦¦ µ ¼o«¦´ µ ňŅʼn Ö3¿{7 3O Á7 3O 5¾Ì7 3 Â7 3« [Z 3 °3 3§ ňńʼnÖF·|3 3f3§ Z3¿{3 ºF 4i °Îµ ª¥¡¦Â¨³­´ ·¡¦Â nÁ µ à ¥­¤ ¼¦ rÁ · w ¸É 3 3« ½Z v¨oªÁ µÅ oÁ oµ¤µÄ ¨o Á oµ¤µÄ ¨o · Á µÁ oµ 𠵦 ¸É ¤µÄ ¨o °¥¼Än ¦³¥³ ° ¨µ¥ ´ ¼ ´Ê ­° ®¦º°Ä ¨o ªnµ Î µ ªn µ ½Â 3 ¸G 3 4Ë Á } ¦· ¥ µ { » ´ µ¨,ʸ6 3 ´Ê °¸ w ¸É 𠵦 ¸É

ʸ6 3 4Ë ¦·¥µ { » ´ µ¨ n ° Ä®oÁ®È ¹ ªµ¤ n° nµ Á } «µ­ µ nµ Á ¸¥ª ¸É°´¨¨°±r ¦´­ ´ Á ºÉ° ° ­·É ¸É ¦³ ε ´É ®¤µ¥ ¹ ªnµ°´¨¨°±r ¨³¤³ nµ ªnµ ¨µ°· ³±r­¦¦Á­¦· nµ «µ­ µ ¨° Á­¤°¤µ ®¨´ µ 3 3 · ZÀ 7 3§ ­3 3 ¯7 }5 ® 3 3 Á ´Ê Å o ε ´ ¤ª¨ ¼o«¦´ µªnµ ¡ª Á oµ ÈÁ®¤º° ´ o° vÁ¦µÅ o¥ ¥n°  nÁ oµÂ¨oª ¹É µ¦ ¨nµª ¹ Á oµw ¦³­µ ¡¦Â n nµ «µ­ µÁ­¤° ¸É 𠵦 ¸É Z¼Ì 3 4À»M 3 ~5 F ·Y ZÆ3 GË3O Z3Ë 3 Ä5 Ì7 ¸3 3 Y¸G Y 3 ¾Ë 0 5¸ 7 3e Y¼4 ¸J 3 Á nµ Á } «µ­ µÁ¡¸¥ Á ¸¥ª ¸É¤¸ ε ¨nµªªnµ ðo ¦¦ µ ¼o«¦´ µÁ°q¥ ¡ª Á oµ ¦³­µ ¡¦ «µ­ µ ° nµ ³ »¤ ´Éª¡ºÊ ¡¸ °´¨¨°±r ¦´­ÅªoÄ °´¨ »¦°µ ¹ ¦´Ê Á¡ºÉ°Á } µ¦Â ³ εªnµ Ä5 5¸6 ¯4 5¾Ë|56 ·Y Ö¸3 3 Ã4 3 Æ5 7 4Ì5·

Ä®oÁ µÂ¨³ ¨nµª ´ µ¥Á µÃ ¥ µ¦ª³ ¸É ° µ¦ ¸É vÁ¡ºÉ° ³ ¦ Ä®o«µ­ µ ´Ê ¦»n æ rÁ® º°«µ­ µ «µ­ µ¤»±´¤¤´ « Á¡¸¥ nµ Á ¸¥ª ¸É°ª´¥ª³

0(66$*( 2) ,6/$0 9RO 1R -DQXDU\ $SULO


» ­nª ¦nµ µ¥ ° nµ ¦·­» ·Í ¤³°r ¼¤

ª µ ° nµ nµ «µ­ µ ¦·­» ·Í 3 »3 Á ňĽŃʼn Ö¤3 Z 3 4 3 3^7·Y 3¡Y 3 Z»3

¸É ª µ ° nµ 3 Ì7 3ÀÌ7 3 ½F |F ¼4 3e Ó ®

v­µ¥ µ ° ¤»±´¤¤´ ¤·Å oÁ®¨º° ¨Šµ °º É v°¥n µ ° ­µ¥ µ ´Ê ­° ° Á o µ w ¸É ¨³¤·Å o¨nª Á · Å ¸É 𠵦 ¸É 𠵦 ¸É ¨ ¸É 𠵦 ¸É ¨·Ê ° nµ «µ­ µ ¦·­» ·Í ¨· Ê ° nµ 3 5 ¿Z 3 5¸5] ÃZ ® ÕÂÆ3 7 ·Y 5¾ 3 ª4 5 À7 3Ë Z» Á3 4 3 ¿ 7 F 3Ë Z¼F3 ¿T5 3§ vÁ µ¤·Å o¡ ¼ µ¤°µ¦¤ rw ¸ É Ã° µ¦ ¸ É v o ¦· Á¦µ εĮo°´¨ »¦°µ Á } £µ¬µ ¸É nµ¥Â n · Ä ° nµ ¸ Á } ¤³°r ¼¤ Á oµ w ¸ É Ã° µ¦ ¸ É Â¨³ ¸ É Ã° µ¦ ¸ É

¨Îµ ° ° nµ ňĽĽʼn Õ3O Z 3 » 3 {4 YR3 ¨4 7 ·Y [3 ~3 ¯3 Z»3 3 ¬5 4À 4 Ö3·5S È0 3 ·Â¸4 ¤7 » 3 ­3 |3 3Ë ¶7 3 n7 3e Ó3 Á ® 3 v · Ä ° ¤»±¤´ ¤´ ¤·Å o ·Á­ ­· É ¸ÁÉ µÅ oÁ®È w nµ Á } «µ­ µ Á¡¸¥ nµ Á ¸¥ª ¸É°ª´¥ª³ » v¨³°¥nµÄ®o¤º° ° Á oµ ¼ ¦¹ °¥¼n ¸É ° ° Á oµ w ­nª ¼ ¨nµªÅªoÄ °´¨ »¦°µ Á n ¸É ¨nµªªnµ Ä ® oµ ° nµ 3 3 Æ3 m7 Á Z¨0 Ì5Àu Á­ºÊ° oµ°µ£¦ r ° nµ 3 5¾Ë|56 ¸5· ® 3 º7 5«O v ¤»n ® oµ ° Á oµÁ¡ºÉ°«µ­ µ°¥nµ Á ¸É¥ ¦ w 3 3 ]Z3Ì5iÁ3 ňŀʼn 7 Æ56 3 3§ ® ¥¼ »­ 𠵦 ¸É ¨³ ¸É 𠵦 ¸É

v¨³Á­ºÊ° oµ ° Á oµ εĮo­³°µ w ¸É 3 3 Æ3 m7 Á º5 56̬3 7 ·Y 5¾Ë|56 ¸5· ® 𠵦 ¸É 3 º7 5«P3§ Á¤º° ° nµ v ¤»n ® oµ ° Á oµÁ¡ºÉ°«µ­ µ°´ Á ¸É¥ ¦¦¤ 3 5f3Ë 7 3« ¾»56 Ç0 ÂF 4« |G 3 3O Ê3 Å5 È2 3Ë 7 3« ¾»56 ¾56ËP3 ¯3 Á ® ¸É 𠵦 ¸É

3 ¦ª ° ° nµ v¨³ ¸ÁÉ ¤º° ¤µÂ¨oª ¸¤É ´ ¤¸¡¨´ Á o¤Â È ªnµÁ¤º° 3 3 · s7 3 7 3 ¿ º7 3 ·3O ňĽʼn ­3 3 |7 3 ® ° Á oµw ¸É 𠵦 ¸É £¦¦¥µÂ¨³ » ¦­µª ° nµ vÁ¦µ¤·Å oÁ d ®´ª° ° Á oµÂ nÁ oµ ° ®¦º°w ¸É 𠵦 ¸É F5 4« Ê5^FÀ·Y ZÆ3 GË3O ZË 3 5eZ3À3]Á 3 mY 5 Á3 7 Ï ¶ ® 3 ® 3 G Á°ª ° nµ vðo«µ­ µÁ°q¥ ¨nµªÂ n ¦¦ µ£¦·¥µ ° Á oµ 3 F 5 3 3 ňĿʼn ­ 3 Æ7 3 ¬3 ¿O É~·Y ¨³ » ¦­µª ° Á oµw ¸É 𠵦 ¸É v ¹É Á } £µ¦³® ´ °¹Ê ®¨´ ° Á oµw ¸É ¦¦ µ­¦¦¡­· É ´ Ê ®¤ è ¸ Ê °´¨¨°±r ¦´­ 𠵦 ¸É ªnµ¡¦³° rÁ } ¡¦³ ¼°o £· µ¨ ê[ ú ° ­¦¦¡­· É Á®¨nµ ¤º° ° nµ ´Ê Á¡¸¥ ¦´Ê Á ¸¥ª 4 [5 5 Z¤3 ¼3 7 ·YÁ 3 ©5 5 Z 3 ¼3 7 ·Y [56 3 5 ] º4 5 «7 O Ô3 3§ ­3 |3 3Ë ¶7 3 n7 3e Ó Á3 v oµ °­µ µ n°¡¦³ ¼o°£· µ¨Â®n ¦¦ µ ·« v°¥nµÄ®o¤º° ° Á oµ ¼ ¦¹ w ¸É 𠵦

§ ½ ¢© § ª ª¹ ~ ¦ ª¹ v §y ± §


³ª´ °° ¨³ ·« ³ª´ ªnµw ¸ É Ã° µ¦ ¸ É

Á oµ ®¨¸ Á¨¸É¥  nÁ¤ºÉ° ¹ nµ «µ­ µ¡¦³° r ¦´­ªnµ ¦ Á } ´ ´ Ê » ­· É ¸ É ¨nµªnµ °¥nµ ε Á¦µ ³ o° Ťn ¦³ ε ¡¦³ ¼o°£· µ¨ ° nµ ¹ ¦´Ê oª¥ ´ ¨³ » ­· É ¸ É ¨nµªªnµ ε Á¦µ o° ε ³ ´ Ê ¤¸¤µ ¤µ¥ ®¨µ¥­·É ¸É¤·Å o ¨nµªÅªoÄ °´¨ »¦°µ  n¤¸°¥¼nÄ Îµ¡¼ 3 G ] ® 3 ° nµ oµ º°¡¦³ ¼o°£· µ¨ ° Á oµ ¤¸ ¼o ¨nµªªnµ ºÉ°°³¨¸ ¤¸°¥¼nÄ Ã° µ¦Ä ° °´¨ ³ ¸É ´É ª ´Ê ³ª´ °° ¨³ ³ª´ ¤¸ Á ¡¸ ¥ »¦°µ ´ ° ªnµ ¨oª º°É ° nµ ° ¼ ´ ¦°¥¼Än 𠵦 ê[ ú Á ¸¥ª Å® ° °´¨ »¦°µ ´ ´Ê ºÉ° ¹ ŤnÄ n­·É εÁ } Á¡¦µ³ 7 7 5 5 5 5 [ Z¤¼3 ·Y Á 3 © Z ¼3 ·Y [J 3 ] nµ «µ­ µ ε ´ ¡ª Á¦µªnµ nµ Á } «µ­ µÁ¡¸¥ nµ Á ¸¥ª ¸É ¨nµªªnµ v ¼o ¦° ¡ª Á oµ º° ¼o ¸É ε¨´ ¦» ¼°r¨³Ä ·Êª ¤º°­ª¤Â®ª Ūo 3 3 · Z3Àv7 3f3§ ZF ¿5S ňĽʼn Z0ÀÌ5^»G Zv0 f7 3§ ® ® oµ ¸ÉÁ¦µ nµ ®µ ¸É o° Å ®µªnµ Ä ¦ º° ¼o¦» ¼°r v o ¦· Á¦µÅ oÄ®o ´¥ ³Â nÁ oµ ¹É Á } ´¥ ³ ¨³ ·Êª¤º°­ª¤Â®ª Ūo nµ «µ­ µÄ®oÁ r ¦ª °¥nµ ´  o w ¸É 𠵦 ¸É ­°  nÁ¦µÂ¨oª ´ ´Ê ¦³ µ ³ o° Å o ®µÂ¨³ ¤¸«¦´ µ n° nµ «µ­ µ Á¨º° oª¥ ´ªÁ° ¨³¥°¤ ε n° ε­´É F º°4 ÌG 5 ·Á Z¼F 4×Y 4 3 ¿5S ° nµ oª¥ ªµ¤ ¦· Ä v°´ ¸É ¦· ¼o ¦° ° Á oµ º°°´¨¨°±rw εªnµ ¤¸«¦´ µ n° nµ «µ­ µ » ­·É ¸É nµ «µ­ µ Z¼F ¿5S °· ³¤µ °´ ¸É ¦· ¼o ¦° ° Á oµ º° ¼o¦» ¼°r ¨nµª ® oµ ¸ÉÁ¦µ º° µ¦Á ºÉ°¢{ · ´ · µ¤ µ ¦´Ê °µ ¨³Ä ¤º°­ª¤Â®ª ´ ´Ê ® oµ ¸É ° Á¦µ º° o° Å ¤¸ µ¤ªnµ ´ ´ · °¸Ê ¥¼Än ­nª Ä ° °´¨ »¦°µ ¤oªµn ¦ª ­° ¼ªnµ Ä ¦ º° ¼o¤¸¨´ ¬ ³Á n ´Ê oµ ¹É Ťn ³Å¤n¤°¸ ¥¼Än °´¨ »¦°µ È µ¤  nÁ¤º°É °´¨¨°±r ¦´­ ŪoÄ ÎµÁ } o° ¦µ ºÉ°ÅªoÄ °´¨ »¦°µ ð µ¦Ä ° °´¨ »¦°µ ¸É ¨nµªªnµ ¤µ » ±r ¸É 𠵦 ¸É ªnµ ¤¸ Á¦µ³ ³°´ ¸ÉÄ ° °´¨ »¦°µ ¸É ¨nµªªnµ Á µ³ªµ¢ 4 4 ·Y 4 µÂ º ¯ ZeM Z» F 4 ¤¸ ¦° °´¨ »¦°µ Á } Á¡¸¥ à ¥¦ª¤ ´Ê ®¤  n v » ­·É ¸É«µ­ µ 夵 ¦´ Á°µÅªow ¤¸¦µ¥ µ ±³ ¸¬ ´ ε ª Á } ­· ¨³Á } ¦o°¥ ¸É εªnµ Z» ¤µ ®¤µ¥ ¹ ­·É ¸É 夵 ° · µ¥Ã° µ¦Á®¨nµ ´Ê Á¤ºÉ°Å¤n­ µ¥ o° Å ®µÂ¡ ¥r  nŤn εÁ } ªnµ 4 4 ·Y µÂ F º4 ¯4 ZeM Z» ¡ ¥r °o Á } Ä ¦ ¡ ¥r ³Á ¸¥ Ä ­´ É ¥µ°¥nµ Ŧ ¨oª » ­·É ¸É«µ­ µ 夵Á¡ºÉ°¡ª Á oµ Á¦µ ³ ε°¥nµ Ŧ ´ Ä ­´É ¥µ ´Ê ³ ´Ê ® oµ ¸É ° Á¦µ 4 ÃÁ ~ z § 3 4 4 º°¤¸ ªµ¤«¦´ µ n° nµ «µ­ µ  n ° Á¤ºÉ°¤¸ ªµ¤ ´ ´Ê Á oµ ¦´ ŪoÁ · Á oµ °¥nµ n°¦° «¦´ µÂ¨oª È o° ¥°¤¦´ ¨³ ε à ¥ »¬ ¸  n µ ¦´ Ê Á¦µ¤¸«¦´ µÂ nŤn¥°¤ ε ¨nµªªnµ ´ «¦´ µ º7 ¯4 ZÆ3¿ Z» Á 3 ¨³ » ­·É ¸É nµ «µ­ µ­´É ®oµ¤ ŤnÄ®o ¦³ ε ¨oª ¨oª ³Á°µ°³Å¦°¸ ¹ É ªµ¤ ¦· ¨oª · Á¡¦µ³Á¤º°É «¦´ µÂ¨oª o° ¥°¤ ε oª¥ YÂÆ4 3f7¿Z3§ 0(66$*( 2) ,6/$0 9RO 1R -DQXDU\ $SULO


³Å¤n«¦´ µ ªnµ¡ª Á µ ³Ä®oÁ oµ ´ ­· Ä ­·É ¸É ´ Â¥o ´ ¦³®ªnµ ¡ª Á µw ¸É 𠵦 ¸É 𠵦 ¸ÊÅ o­µ µ n°¡¦³ ¼o°£· µ¨ªnµ ½Â4À»5 R7 4ËÓ

Z0 ¼Ì¸ 7 3e Y¼4 ¸J 3 4Ë Á 3 ¨³¡ª Á µ¥°¤ ε oª¥ ¸ ¸É 𠵦 ¸É n ¸ÊÄ®oÁ®È ªnµ ªµ¤«¦´ µ ° ¼o¤¸ ªµ¤¦´ º° ªµ¤«¦´ µ ¸É¦° ¦¼o ¥°¤ ε ¨³ ° o°¤ n°¤ ¤¸Á ¬ ¦ ¦ ³Á¨µ³ª·ªµ ´ Á¦º°É µ¦Á ¬ ¦ ¡ª Á µ¤µ®µ nµ «µ­ µ¡¦o°¤ ´ ¨nµªªnµ ¡ª Á¦µ ³Á¨µ³ ´ ¨oªÄ ¦Á } iµ¥ ¼ ®¨´ µ nµ «µ­ µ¢{ ε¡¼ ° ¡ª Á µÂ¨oª nµ ¨nµªªnµ ´Ê Á } iµ¥ ¼ °¸ iµ¥® ¹É ¹ ¨nµªÂ n nµ nµ «µ­ µªnµ Ä n nµ È °o ´ ­· ªnµÁ µ ¼ °¥¼Ân ¨oª Á¡¦µ³Á µ Á } µ · ° nµ nµ «µ­ µ « à ¦ ¤µ ¨³ ¨nµªªnµ vÁ oµ · ªnµ ´ Á®È  n¡¦¦ ¡ª Á¡ºÉ° ¡o° ®¦º° 𠵦 ¹ ¼ ¦³ µ ¨ ¤µªnµ 3 J ] 3 Á 3 ® 3 ¼4 °J v3 4Ë Ö3 Ffu 3 3§ ­Â 3 4À»5 R7 4Ë Ó 3 ½Â 3 Ô º7 Æ4 3ÀÌ7 3 ] 3 n3 Z 3 ¼Ì 3 5§

¡ª Á µ ³Å¤n«¦´ µ Å o n¡ª ¸ÉÄ®oÁ oµÁ } ¼o ´ ­·  nÁ¤ºÉ°Á oµ ¨nµª ªnµ Ä ¦Á } iµ¥ ¼ ¡ª Á µ È ¦³ ¦³ ´ ´ ¸ ¹É Ä ªµ¤Á } ¦· Á µ o° Ťn ¦³ εÁ n ´ Ê ´ ´ Ê Á¡¸¥ µ¦ ¥°¤¦´ Y¼4 ¸J 3 4Ë °¥nµ Á ¸¥ª º°ªnµÅ¤n¡°Á¡¸¥  n o° Z¼Ì¸ 7 3e Y¼4 ¸J 3 4Ë Á 3 ¥°¤¦´ à ¥ ε ¤·Ä nÁ¡¸¥ ¡¼ Á nµ ´Ê ´ ¸É°´¨ »¦°µ ¨nµªªnµ 3 ·5S Y»Z Ö3·Z 3 ¯4 Y»Z F 3 4 3« Ç5 Ô3 ·Y Ö 4 3« Y3}5SÁ v¨³Á¤ºÉ°¡ª Á µ¨» ¹Ê Å ¨³®¤µ ¡ª Á µ È ¨» ¹Ê Ä ­£µ¡Á ¸¥ ¦oµ ¨³Â® ® nµ¥w ¸É 𠵦 ¸É ¡ª Á µ ¦· µ ³ µ  n oª¥ ªµ¤Å¤nÁ È¤Ä ½Â 3 Å4 5 Z¯ º7 Å4 Á 3

v¡ª Á µ ³¤¸­£µ¡ g Ä w ¸É 𠵦 ¸É ¨³ Á®¤º° Ťn¤¸ ªµ¤­Îµ ´ Á¡¦µ³°´¨¨°±r­´É ¹ ¦³ ε Á­¸¥Å¤nÅ o ³ ´ Ê Ä µ¦¥°¤¦´ ® oµ ¸ÁÉ ¦µ º° µ¦ ε ¨³ ° ¦´ à ¥ »¬ ¸ à ¥¤¸ ªµ¤«¦´ µ n° °´¨¨°±r¨³«µ­ µ ° ¡¦³° r°¥nµ ¤´É ­nª » ¨ ¸ÉŤn¢{ ε­´É ­° ° nµ «µ­ µ « Á nµ ´ Á µÅ¤n¤¸ ªµ¤«¦´ µ n° nµ ¤·Å o · ´ · µ¤ ε­´É ­° ° nµ Á r ´Ê ªµ ŪoÄ®oÄ ¦ È Å o · ´ · Á r ¸É °´ ¨ ¨°±r ¦ ªµ Ūo Å ¤n ¤¸ µ¦ Á ¨¸¥É  ¨ ¡¦³° r ¦´­ªnµ ¤µ » ±r °o ®´ ® oµÅ µ · ¨³±r ¤µ »±¦r · °´«¦· ¤´ ¦· ¨³°· µ ÈÁ } Á n ´ Ê v oµ °­µ µ ¡¦³ ¼o°£· µ¨ ° Á oµªnµ ¡ª Á µ ¥´ ¤·Å o¤¸ µ¦Á ¨¸É¥  ¨ ¼o · ¦³Áª ¸ o° ¼ Á ¸É¥ ¸ ¦´Ê ä¥ o° ¼ ´ ¤º° nµ °ºÉ µ¥Ã ¥Á µ

§ ½ ¢© § ª ª¹ ~ ¦ ª¹ v §y ± §


o° ¼ ¦³®µ¦ ¸ª· ®oµ¤ · ° Á ¸Ê¥ ®oµ¤ · ­· Á° ° ®¦º° ¤·Å o° ¦¦¤ n° ª ³ª´ ¨³ ª Á º° ° µ ¤µ ªnµ ªnµ e¨oª È¥ ´ ¤·Å oÁ ¨¸¥É  ¨  n ®¦º° Á¡¦µ³°´¨ »¦°µ ¨nµªªnµ ³ ¸¦É ´ ¦¦¤ ¼ ¨³ ®¤µ¥Ä ¦³Á « nµ Ç ¤¸ µ¦ ¼7 ·Y F º4 °4 3 · 3 Fz 3 Á ¨¸É¥  ¨ ¤µ ¸É ¦´Ê ¸É ¦´Ê ¨oª ªµ¤Â nµ ¦³®ªnµ v ¦ Ä®o ª ³ª´ Á } ¦³Ã¥ r n¡ªÁ oµw ®¤µ¥ ° °´¨¨°±r ´ ° ¤ »¬¥r º° ªµ¤¦° ¦¼o ° ª ³ª´ ´Ê ­Îµ®¦´ Á¦µ Á¡ºÉ°°³Å¦ Á¡ºÉ°Ä®oÁ¦µ¥ºÉ ¼o¦nµ ®¤µ¥ ´ ¨ ¦³Ã¥ r ¸ÉÁ · µ¤¤µ ®¤µ¥ ¤º°Å ®µ » ¨ ¸ÉÁ } ¼o¢µ g ¦³ ´Ê ®¦º° ° nµ «µ­ µ ¦´ ¬µ ¨ ¦³Ã¥ r­nª ¦ª¤Â¨³­´ ¤ °´¨ »¦°µ ¨nµªªnµ ¤·Ä n ¨ ¦³Ã¥ r­ªn ´ª  n ®¤µ¥ ° nµ «µ­ µ ¼ 5§ Z» º7 °4 3 · 3 Fz 5 cYÁZ¼ ·Y Ê F 3 3 Á ªnµ º µ ¨ Å ÈÁ ºÉ° µ ¡§ · ¦¦¤ ° Á¦µÁ° 3 7 5§ Z» Á 5 7 ÏY Ê Z ̼m 3 3 µ¦Ä o ¦³Ã¥ r µ µ¦ ¸Ê ε v¡¦³° r ¦ εĮo­·É ¸É°¥¼nÄ ´Ê ¢jµ ´Ê ®¨µ¥ ° ¼o ¦·­» ·Í ¤³°r ¼¤ º°Á } ­· · ¨³­· É ¸°É ¥¼Än  n · Á } ¦³Ã¥ r n¡ª Á oµ ´ Ê ®¤ à ¥ ¦¦¤ µ · ° ¤ »¬¥r ¸Ê¤µ µ ¡¦³° rw » ­·É è ¸Ê ¼ ­¦o µ ¹Ê ¤µÁ¡ºÉ ° °Î µ ª¥ °´¨ »¦°µ ¨nµªªnµ ¦³Ã¥ r n¤ »¬¥r Á¤ ®¤° ª ³ª´ ª Á º° ZÆ 3 ¶3 Ì7 F¸·Y º4 °4 3 · 3 Fz 3 FÀ·Y Á 3 ¨³°ºÉ Ç °´¨¨°±r ¦´­ªnµ v ¦ Ä®o¦µ ¦¸Â¨³ ·ªµÁ } ¦³Ã¥ r n­¼Á oµw º°4 3 · ª3 ¸3 y 3 °´¨ »¦°µ ¨nµª°¸ ªnµ v oµ­¦oµ ¹Ê ¤µÁ¡ºÉ°Á oµw º°4 3 · 3 Fz ®¸7 ¨4 7 ·Y º4 °4 3 · 3 Fz 3 3 vÁ¡ºÉ°°Îµ ª¥ ¦³Ã¥ r nÁ oµ v ¦ Ä®oÁ¦º°Á · ­¤» ¦¤¸ ªµ¤­³ ª  n­¼Á oµw » ­·É ¸É ¤¸ Á ¡ºÉ ° ¤ » ¬ ¥r ¨o ª ­´ Á ¼ ª n µ ¤ » ¬ ¥r °´¨ »¦°µ o° µ¦°³Å¦ °µ ° ªnµ o° µ¦ ªµ¤ oµª® oµÂ¨³ ¼¬·Y º4 °4 3 · 3 Fz , ¼7 ·Y F º4 °4 3 · 3 Fz 3 3 µ¦¡´ µ ­Îµ®¦´ ªµ¤ oµª® oµÂ¨³ µ¦¡´ µÁ¦µ ´Ê ª ³ª´ ¨³ ª Á º ° º ° ­·É °Î µ ª¥ o° ε°¥nµ Ŧ °µ ¤¸ ε ¨nµªªnµ Á¦µ o° ŪoÄ Â¨³ ´ ¤º°¡ª ¢µ · iµ g Á°µÅªo Á¦µ ³Å o¡ ´ µÂ¨³Á ¦· ¦³Ã¥ r nÁ¦µ ° µ ´Ê Á¤ ¨¤Â¨³°ºÉ Ç ÈÁ } µ¤ªnµ µ¦ ¦³ εÁ n ´Ê ¤·Ä n°µ µ ¦¦¤ ° ®¦º° ­·É °Îµ ª¥ ¦³Ã¥ r n¤ »¬¥r°¸ Á n ´ ¨oª­» oµ¥ Á º°É µ » ­· É Ã¨ ¸ Ê ¼ ­¦oµ ¹ Ê ¤µÁ¡º°É ¤ »¬¥r Áª¨µ Á¦µÅ oÁ¨º° » ¨ ¹Ê Á } ¼o ε ¹É Á µÁ } ¼o iµ g Á } °µ µ ¦ µ¤ªnµÁ®¨nµ ¸Ê¤·Ä nÁ } µ¦° ¦¦¤ n°¤ª¨ ´Ê ¤ »¬¥rÅ o ¼ ε ´ oª¥ εªnµ ¤ »¬¥r ° ®¦º° ½Á|4 4^ 7 3Ì5· ´ ª· µ µ¦ ´ o ªoµ ´ ¨° ´ ¦ ¸ª · ¥µ vÁ¡ºÉ°Â­ ªµ¤Á µ¦¡£´ ¸w ´É º°Á¡ºÉ° µ¦¡´ µÂ¨³­¦oµ ªµ¤ oµª® oµ ¨³ µ µ¦¥rÄ ­µ µª· µ nµ Ç nµ ¨Îµ µ ¦µ ¦Îµ Á } ªµ¤ oµª® oµ µ oµ · ª· µ ¨³«¸¨ ¦¦¤ Á­¸¥­¨³Áª¨µ ¦´ Ä o¨³ ¦· µ¦ µ oµ ª· µ µ¦ ÈÁ¡ºÉ° µ¦Á¨º° ­¦¦°¥nµ °·­¦³ Áª¨µ ´Ê oµ®µ Á¦µ¤¸ ¼o εÁ } o° µ¦Ä®oÁ È ® ¹ É Å o« ¹ ¬µÁ¦¸¥ ¦¼Áo } ¸ Ä ³ iµ g ¢µ · ¥ºÉ ¤º°Å ­¼n » ¨ ¸É¤·Å oÁ } ¼o ¦·­» ·Í ´Ê Á¦µ­n Á È ¸ÉŤnÁ°µÅ® Å Á¦¸¥ µ¤ªnµ ¤·Å oÁ } µ¦ ¤³°r ¼¤ ¤·Å oÁ } µ¦° ¦¦¤ ªµ¤Á } ¤ »¬¥r ° Á¦µ ° ¦¦¤ n° iµ¥ µ¦«¹ ¬µ ° ®¦º° Á µ¨ » Å Á¡ºÉ°Ä®o

0(66$*( 2) ,6/$0 9RO 1R -DQXDU\ $SULO


Á È Å oÁ¦¸¥  nÄ ´ Ê Á¦¸¥ ´ ¤¸°µ µ¦¥r Å¸É ¤nÁ°µÅ® ¤·Å o Á } µ¦° ¦¦¤ ° ®¦º° ´ ´ Ê oµÁ¦µ¥º É ¤º°Å ®µ » ¨ ¸É¤·Å oÁ } ¼o ¦·­» ·Í Ťn º°ªnµÁ } µ¦° ¦¦¤ ° ®¦º° ® oµ ¸É°´ ´ ­° º° µ¦ nª¥Á®¨º° nµ «µ­ µ F ½Á Ä4 3 ·Â 4 3 4 4 À7 3Ë 3 3×Y 3 Á v¡ª Á µ nª¥Á®¨º°°´¨¨°±r ¨³«µ­ µ ° ¡¦³° rw ¡ª Á µ º° ¼o­´ ¥r ¦· ® oµ ¸É º° o° nª¥Á®¨º° nµ «µ­ µ ´ ´ Ê «¦´ µÁ¡¸¥ °¥nµ Á ¸¥ª º°ªnµÅ¤nÁ¡¸¥ ¡° ¨³Å¦o ¦³Ã¥ r °´¨ »¦°µ ¨nµª ¹ ªµ¤«¦´ µ Ūo ­µ¤¦³ ´ oª¥ ´ º° Ä5] YÂ4À»M ¸ É Ã° µ¦ ¸É 3 Ä· YÂÀ»M , ¸É 𠵦 ¸É Ä4 3 » YÂ É Ã° µ¦ ¸É 3 4À»M ¸ 3 5 2 4Àn7 ¼3 5 ] º7 °4 4^uZ Z» ½Â Á 3 5Ä5] ·±¸ ®¤µ¥ ¹ «¦´ µ n° nµ «µ­ µ v­®µ¥ n µ «µ­ µ ° Á o µ ¤· Å o Á } Ä4 3 · ¨³±¼ ®¤µ¥ ¹ Á¡º°É ¦³Ã¥ r ° nµ «µ­ µ ª· ¨ ¦·  n°¥nµ Ä w ¸É 𠵦 ¸É

Ä4 3 » ¤³°³±¼

®¤µ¥ ¹ Á­¸ ¥ ­¨³Á¡º ° É n µ «µ­ µ 3 Á¤ºÉ°¡ª Á µ ¨nµªÂ n nµ «µ­ µªnµ F Ä 3 » ¾Ë~ · Y Á °³°r ¦ °¢ 𠵦 ¸ É Ä » 33 3 3 3 v nµ Á } ª· ¨ ¦· w ¤³°³±¼ ®¤µ¥Á ¡µ³Á nµ ´Ê ¤·Á n ´Ê Á¦µ¤¸ ªµ¤ °´¨¨°±r ¦´­ ° ªnµ «¦´ µ ´ £¼Á µ®·¤µ¨´¥ ÈÅ o Á¦µ¦¼oªnµ¦³¥³ µ µ Á¦µ v­®µ¥ n µ «µ­ µ ° Á o µ ¤· Å o Á } Å ¹ ª °µ · ¥r ´Ê Å ¨Á nµÄ ³ ¸Ê¦¼o¨oª Á oµÄ ¨oª ª· ¨ ¦·  n°¥nµ Ä w ¨oª ³Á } °³Å¦ n°Å ´ ´ Ê ® oµ ¸ÁÉ ¦µ º° o° nª¥Á®¨º° ¡ª Á µ ¨nµªÂ n µn «µ­ µªnµ v°´ ´¦w ­¼ ¡´ »r nµ «µ­ µ °´¨¨°±r ¦´­ ° ªnµ F 3 Ä4 3 ·Â 4 3 7 Â3 Å4 ® 3 3X5¿Z ½F 5S 3 4 À 4 3ËÁ 4 3f7]ÏY 3 ×Y ½Á 3 3 Á v o ¦· ¡ª Á oµ nµ ®µ ¸É­¼ ¡´ r»w ¸É ¨³ nª¥Á®¨º°°´¨¨°±r ¨³«µ­ µ ° ¡¦³° r 𠵦 ¸É

¸É 𠵦 ¸É

°´¨¨°±r ¦ j° nµ «µ­ µ o° j° nµ «µ­ µ ´Ê µ F ½5F S YÂ4À»M 3 F ·Y 5¾ 3 4 5§Y|4Ë 3×Y 3 ¾Ë~ ¡§ · ¦¦¤Â¨³ ε¡¼ ° «´ ¦¼ v o ¦· °´¨¨°±r ¦ j° ¼o«¦´ µÄ®o¡o µ ® oµ ¸ É ¦³ µ¦ ¸­É µ¤ º° µ¦ j° nµ «µ­ µ «´ ¦¼w ¸É 𠵦 ¸É

ÃÁ 4 4 J 3 4e oµ®µ » ¨® ¹É Á®¥¸¥ ®¥µ¤ nµ «µ­ µÅ¤n Ä®o ªµ¤ nª¥Á®¨º°­ ´ ­ » °´¨¢{ ±r 𠵦 εÁ } o° °° » µ ¤´¦ ·°r ´ ¨¸ ®¦º° ´ ¦µ r ¼o¦¼o ¸É o° j° nµ «µ­ µ °´¨¨°±r ¦ j° nµ nµ ­µ¤µ¦ ´ µ¦­´É ­° Á µÄ®o®¨µ εŠo ´ ¸ ­·É ¸Ê º°ªnµ¤¸ ªµ¤ εÁ } °¥nµ ¥·É µ¦ ¦³ εÁ n ¸Ê¤·Å o «µ­ µ ° ¡¦³° r à ¥ ¦´­ªnµ § ½ ¢© § ª ª¹ ~ ¦ ª¹ v §y ± §


®¤µ¥ ªµ¤ªnµ Ťn¤¸Á­¦¸Ä µ¦¡¼ ®¦º° ¦³ ε Á¡¦µ³ ªµ¤®¤µ¥ ° Á­¦¸£µ¡ ¤·Å o®¤µ¥ ¹ ªnµ nµ ­µ¤µ¦ ¼ ¼ Á®¥¸¥ ®¥µ¤ nµ «µ­ µÅ o µ¤Ä ° °´¨ »¦°µ ­´É Á¦µªnµv °¥nµªnµ ¦¦ µ ¼oÁ µ¦¡¦¼ { ¼ µw ¸É 𠵦 ¸É YÂ^G 4 3e Ó Ä ­¤¦£¼¤·¦ ¦´Ê ® ¹É ¤¸­®µ¥ ® ¹É ° nµ °·¤µ¤°³¨¸ ° nµ ° ®µ¦ iµ¥«´ ¦¼ nµ °·¤µ¤ ° ¨nµªªnµ v εŤ o° nµªnµ oª¥w Á µ ¨nµªªnµ v ¡ª ¸ÊÁ µÁ } ¦ { ¬r ´ nµ ³w °·¤µ¤ ¨nµªªnµ v¡ª Á µÁ } ¦ { ¬r ¨oª εŤ nµ o° nµªnµ Á µ oª¥w nµ ¹ ¨nµªªnµ 3 3 ¾Ì5]ZF^ Y 3 4 ¿Â°4 3e ½7 O º7 °4 3 · Ã4 3 ¯7 O ÊJ ¿5S v ´ Ťn ° Ä Á¨¥ ¸É nµ nµªnµ¡ª Á µw Á¦µ¤¸Á® »Â¨³ ¨Ä µ¦¡·­¼ r ´ ´Ê » ¨ ¸É¤¸ Á® » ¨ εŤ o° nµ ° oª¥ εªnµ°·­¦³ ®¦º°Á­¦¸£µ¡ ¤·Å o®¤µ¥ ªµ¤ªnµ nµ ³ ε°³Å¦ ÈÅ o nµ  n » ªnµ¥ Îʵ¨oªÅ ´É Á¦¸¥ Ä ®o° Á ¤¸Å oÅ®¤ ¨oª ° ªnµ °·­¦£µ¡ ¤·Å¤nÄ ¦° » µ Ä®o εÁ n ´Ê ´É Á } Á¡¦µ³ ªnµ °·­¦£µ¡¤¸ ªµ¤®¤µ¥Ä ´ª ° ¤´

­ ªµ¤Á } ­»£µ¡ »¦»¬ n°® oµ«´ ¦¼ ¸ÉŤn¤¸¥µ °µ¥

Å®ª ´ °³¨¸ nµ °·¤µ¤±¼Á ° ¨nµªªnµ ´ ´Ê ºÉ°¨¼ µ¥ ´Ê ­µ¤ ° ´ ªnµ°³¨¸ °³¨¸°´ ´¦ °³¨¸ Á°µ¬´¦Â¨³°³¨¸°´« °¦ Á¤ºÉ ° °Á¤¦· µÂ¨³°· ­ ¦µÁ°¨ o ° µ¦­¦o µ °µ µ ¦¦¤¦oµ¥Â¦  n nµ «µ­ µ « oª¥ µ¦­¦oµ £µ¡¥ ¦r µ¦r ¼ ¨o°Á¦¸¥ Á ¸¥ ªµ¤Â¨³Á ¸¥ ® ´ ­º° n° oµ nµ «µ­ µÁ º°É µ ¤¸ ªµ¤®ª´ É Å®ª ´ ºÉ° ° nµ «µ­ µ¤»±´¤¤´ « ´ ´Ê Á¦µ o° à o ° ´ Ê oª¥ µ¦Á · ª ¨³°¸ °¥nµ ® ¹ É ¸­É µ¤µ¦ εŠo º° ´Ê Ä e ¸Ê¨³ e® oµ¤»­¨·¤ Ä ¨° » ¦Á } µ¥ ´Ê ºÉ°ªnµ ¤»±´¤¤´ Á¡ºÉ° ºÉ° ¸Ê ³Å oÁ¨ºÉ° ¨º°Â¨³ ´ o° è n°Å Ä®o¤¸ ºÉ°¤»±´¤¤´ ­´ ®oµ¦o°¥¨oµ  n ° ¤o ª n µ Á¦µÅ¤n n ª ¥Á®¨º ° n µ «µ­ µ °´¨¨°±r ¦ nª¥Á®¨º° nµ «µ­ µ ° ¡¦³° rÁ­¤°¤µ ´ ¸É¡¦³° r ¦´­ªnµ F Ã4 3 3 ¿ |7 ¬3 3§ ÃÁ ×Y 4 4 4 À7 3e FÓ5S 3

µ ¦´Ê µ¦Â­ °° ° Á¦µ εÁ } o° ¨ ´ ´ iµ¥«´ ¦¼ Á¡¦µ³® oµ ¸É ° Á¦µ º° µ¦ nª¥Á®¨º° nµ «µ­ µ ´ Á n ¸É¤¸ µ¦Á · ª ¦³ oª ´ÉªÃ¨ Á¡ºÉ° ´ oµ µ¦ ¦³ ε ° «´ ¦¼ ¸É ´ °µ µ oª nµ «µ­ µ « Á¦µ o° ­ · ·¦·¥µ°° Å ¤¸ ªµ¤¦´ v oµ®µ ¡ª oµÅ¤n nª¥Á µ °´¨¨°±r ¦ nª¥Á µ ®ª ® Ä «µ­ µ ° Á¦µ ¤µÂ¨oªw ¤» ° µª· ¥ ³±r ° ° ­µ¦ ´É ª Å ®¤ ªn µ °¥n µ ´Ê ºÉ ° ªµ¤ εÁ } Ä µ¦Â­ ¨¼ µ¥ ° nµ ªnµ°³¨¸ Á ºÉ° µ Á µ¤¸ ªµ¤¦¼o­¹ ®ª´É

0(66$*( 2) ,6/$0 9RO 1R -DQXDU\ $SULO


ªµ¤Á µ¦¡ n° nµ «µ­ µ ¨³ µ¤ ° nµ ® oµ ¸°É ¸ ¦³ µ¦® ¹ É ° Á¦µ º° µ¦Â­ ªµ¤ Á µ¦¡ n° nµ «µ­ µ ÃÁ 4 J«Â3 4e Ä®o ªµ¤ nª¥Á®¨º°Á µ °´¨¢{ ±r𠵦 ¸É ­ ªµ¤Á µ¦¡ n° nµ «µ­ µ ´ ´Ê ¹ ¤¸ ε­´É ªnµ oµÅ¤n¤¸ Îʵ ¤µ °¥nµ­´¤ ´­ µ¤ ° nµ «µ­ µ ³ ´Ê » ¨ ¸É¤¸Á®¦¸¥ ®¦º°­¦o°¥ ¸É ³­¨´ ¡¦³ µ¤ ° °´¨¨°±r nµ «µ­ µ °³¨¸ ±µ ´ ±¼Á ¢µ ·¤³±r ¨³¤³°r ¤¼ nµ °º É Ç oµÅ¤n¤ ¸ µÎÊ ¤µ Á nµ ´ nµ ε¨´ ε ªµ¤ · ¨° Áª¨µ Á®¨nµ ¸ÊÁ } { ®µ oµ ¢d ±r Á¦µ ¨nµªªnµ oµÅ¤n¤¸ Îʵ ¤µ ¨oª­¦o°¥®¦º°Á®¦¸¥ Å o  ´ª ¨° Áª¨µ ´É ­ ªnµ Á¦µ¤¸ µ¤ ° °´¨¨°±r · ´ª ¨³ ε¨´ Á · ­ª µ ®¦º° n° oµ °´¨¨°±r ´ ´Ê µ¦Â­ ªµ¤Á µ¦¡ n°°´¨¨°±r¨³ nµ «µ­ µ º°Á } ªµ¤ εÁ } °¥nµ ¥·É °´¨ »¦°µ ¨nµª Ä °´¨¤µ°· ³±r ªnµ 3 3 µÂ 4 ·Y Z F Æ3 GËO ZË , Ê5^FÀ·Y ZÆ3 GËO ZË µ ¦´ Ê °´¨ »¦°µ ¨nµªnµ Á } Á¡¦µ³ nµ «µ­ µ °´¨¨°±r ¹ ¦ ¦³ εÁ n ´Ê 3 FÀ3ÌJ·Â3 4À¸3 3§ ZÅZ 7 3e È0 ¸3 ^7 5« ® v o ¦· Á¦µÁ®È Ä ® oµ ° Á oµÂ® Å Ä ¢µ ¢jµ n°¥ ¦´Ê  n ° Á¦µÄ®oÁ oµ · Å ¥´ ·« ¸ÉÁ oµ¡¹ ¡°Ä w ¸É 𠵦 ¸É °¸ 𠵦® ¹É ¨nµªªnµ 3 G ] 3 5 7 4Ë ¥3 Â7 3 3 ·Á3 ňŁʼn Ö 3 7 3f3§ ® 3 ®Ì v n ° ¡¦³ ¼o°£· µ¨ ° Á oµ ³Ä®o nÁ oµ ªnµ ³¡°Ä w ¸É 𠵦 ¸É ε® n ¸É oµÄ®o nÁ oµ Á oµ Ä®o µ¦ nª¥Á®¨º° ³¢µ°´  n °º É Á · °´ Á } ªµ¤¡¹ ¡°Ä ° Á oµ ® oµ ¸ É ¦³ µ¦ ¸ É ® oµ ¸°É ¸ ¦³ µ¦® ¹ É ° Á¦µ º° µ¦Ä®o ´¥°³±r ­´ ¥µ ´  n nµ «µ­ µÁ¤ºÉ° nµ «µ­ µÅ¤n°¥¼ n Á¦µ o° Ä®­´ ¥µ ´ ´ ´ªÂ nµ «µ­ µ

§ ½ ¢© § ª ª¹ ~ ¦ ª¹ v §y ± §

°´¨ »¦°µ ¨nµªªnµ F ½Â 3 3 ¿Â 4 5ËZ^4Ë ¾Ë~ 3×Y 3 4 5ËZ^4Ë Z¼F ¿5S ® 3 F ·Y ½F 5S

v o ¦· ¦¦ µ ¼ o Ä¸É ®o­ ´ ¥µ ´ ´ Á oµ Á­¤º° ´ ªnµ¡ª Á µÅ oÄ®o­ ´ ¥µ ´ ´ °´¨¨°±rw ¸ É Ã° µ¦ ¸É °¸ 𠵦® ¹É ¨nµª ¹ µ¦Á ºÉ°¢{ Á¦µ³ ¼¨ªnµ F Z 3 4 ·Y ×Y 3 3O |7 ¬3 3§ µÂ 3 F 5 5 4Ë ¾7 » v ¼Äo Á º°É ¢{ «µ­ µ  n ° Á µÅ oÁ º°É ¢{ °´¨¨°±r ¨oªw ¸É 𠵦 ¸É

nµ °·¤µ¤¤³±r ¸­n ­µ­r ¹ Á¦µªnµ v nª Áª¨µ ¸É¡ª nµ Ťn°µ ¡ °·¤µ¤Â®n ¥» Å o Á ºÉ° µ µ¦Á¦o µ¥ ¡ª nµ Á ºÉ°¢{ · ´ · µ¤ ¤» r ³±· ¸É¥» · ¦¦¤ Ťn ε µ¤°Îµ µ iµ¥ Îɵ Á } ¼o ¦¼oà ¥­¤ ¼¦ r εªnµ Á } ¼o¦¼oà ¥­¤ ¼¦ r ´Ê ®¤µ¥ ¹ °³Å¦ ®¤µ¥ ¹ ¤¸ ªµ¤¥» · ¦¦¤Å¤n ε ªµ¤ · µ ´Ê µ Á¨È ¨³Ä® n ŤnÄ iÄ °Îµ µ iµ¥ Îɵ ¹É Á¦µÁ¦¸¥ Á µªnµ ¤» r ³±· ­´¤ ¼¦ r ´É Á° ® oµ ¸É ¦³ µ¦ ¸É µ¦¥°¤¦´ nµ «µ­ µÁ }  °¥nµ 4 5 4 Ê È1 3À 3 u 3 ¯3 |7 ¬3 F · 3 Ç1 Â3 7 O Ä5 /F¸·Y µÂ 3 5§ º7 °4 3 · ½Z v n ° Ä ´ª nµ «µ­ µ ° °´¨¨°±r ¤¸Â ´ °´ ¸ µ¤­Îµ®¦´ ¡ª Á oµÂ¨oªw ¸É 𠵦 ¸É εªnµ Ç1 Â3 7 4O °»»­ª³±r ¦µ Ä °´¨ »¦°µ ¦´Ê ¦´Ê ¦ ¨nµª ¹ Á¦ºÉ° ¦µª ° «µ­ µ°· ¦°±¸¤  n ­Îµ®¦´ °· ¦°±¸¤ ´Ê ¤¸ ªµ¤ ε ´ Ä µ Á¦ºÉ° Á nµ ´Ê °· ¦°±¸¤ ¨³ ¼o ¸É°¥¼n ´ °· ¦°±¸¤Á } °»­ª³±r Ä Á¦ºÉ° °³Å¦ oµ nµ «µ­ µ°· ¦°±¸¤ ° Á }  °¥nµ Ä µ¦ n°­¼ o ¨³ n° oµ ¦¦ µ ¼ o ´Ê £µ ¸ Á ¸¥ Á ¸¥  °¥nµ ¸É n ° ° °· ¦°±¸¤ º° µ¦ n°­¼o ´ ¼o ´Ê £µ ¸ nµ Ťn Á ¥°n° o°Ä®o ¼o ´Ê £µ ¸ nµ «µ­ µ°· ¦°±¸¤Á }  °¥nµ nµ «µ­ µ¤»±´¤¤´ ÈÁ }  °¥nµ  n­Îµ®¦´ nµ «µ­ µ¤»±´¤¤´ ¤¸ ªµ¤Á ¡µ³¡·Á«¬¤µ ªnµ ¹É


«µ­ µ ¨nµªÅªo Á¦µ ¥°¤¦´ Á¦µ o° Ä®o nµ Á } ¼o ´ ­· ¨oª®¨´ µ nµ «µ­ µ µ Š¨oªÁ¦µ ³Å ®µ Ä ¦ Á¦µ εÁ } o° ¡· µ¦ µªnµ nµ «µ­ µ¡¼  ³ ε » ¨Ä Ūo Ä ª´ Á µ³ ¸¦ »¤ nµ «µ­ µÂ ³ 뵀 ¦ Ä®oÁ¦µÁ ºÉ°¢{ · ´ · µ¤ Á¦µ È ª¦¥¹ ¤´É ´ » ¨ ´Ê º7 4f 7 3 ZÀ3e ½57 T3§ ´ ´ Ê Á¤º°É ´ Â¥o ´ ªnµ ®¨´ µ nµ «µ­ µÂ¨oª Á¦µ ³ · ´ · µ¤Ä ¦ Á¦µ ª¦ ³ ε°¥nµ Ŧ ¸ ³ ´ Ê o° ¡· µ¦ µªnµ nµ «µ­ µ­´É Á­¸¥­·É Ä Åªo °´¨ »¦°µ ¹ 3 nµ ´ ¦ εªnµ µ ¨³ Ä |7 ¬3 F · ¨³ È° εªnµ v¨³w ¨nµª ´ Á¦µªnµ v oµ¡ª Á oµ ´ Â¥o ´ Ä ­·É Ä È Îµ Ä £µ¬µ°µ®¦´ n ° Ä®oÁ®È ¹ ªµ¤Â n ° Á o ¥Îʵ ­·É ´É ¨´ Å ¥´ °´¨¨°±r ¨³«µ­ µw Ä ªµ¤®¤µ¥ ¹É µ¦Á o ¥Îʵ ¸Ê ¤·Å o¤¸°¥¼nÄ Â ´ ­¦» ° nµ «µ­ µ°· ¦°±¸¤ n°¤µ εªnµ |7 3« È° 뵂 nµ «µ­ µ¤»±¤´ ¤´ « Á } «µ­ µ nµ ­» oµ¥ ¸Ê Å o n ¸ÊÄ®oÁ®È ¹ ªµ¤Â n ° ° ªµ¤Á } Å Å o ®¨´ µ nµ ¨oª ³Å¤n¤¸«µ­ µ ¼ ­n ¤µ ¦³ µ«­´É |¬3 3 · Á ª³¨³ È° ¹ ®¤µ¥ ¹ à ¥Â n ° ³ ´Ê µ¦ ­° °¸  °¥nµ ¨³ ´ ´ · ° nµ ¹ Á } ¸É𠵦 ¨nµªªnµ ´ ´ ·­» oµ¥ ¸É ª ¤»­¨·¤ ³ o° ¥¹ º° · ´ · 4 F µÂ 5 4 È3À 3 u 3 |7 ¬3 3 · 3 Ç1 Â3 7 O 5×Y 3 ʧ º7 °4 3 · ½Z¯ µ¤ ¦µ ªnµÃ¨ ³­¼ ­· Ê Å ¹ εĮoÁ®È ªnµ nµ v n ° Ä «µ­ ¼ ° °´¨¨°±r ¤¸Â ´ °´ «µ­ µ ´ Ê ¤¸ ªµ¤­Îµ ´ °¥nµ ¥· É ­Îµ ´ ¥· É ªnµ ¸ª · ° ¸ µ¤­Îµ®¦´ ¡ª Á oµÂ¨oªw ¤»­¨·¤Á­¸¥°¸ ´ °´¨ »¦°µ ε ´ ªnµ µ¦Á }  °¥nµ ° nµ «µ­ µ¤»±¤´ ¤´ ¤·Å o¤¸ v«µ­ µ ´ Ê ¦³Á­¦· ¨³ ¸ ªnµ ¸ª · ° ¡ª Á µw Áª¨µÁ } ´ª ε® ¤·Å o ε ´ °¥¼Ân nÁ¦º°É Á ¸¥ª®¦º°­° ³ ´Ê ¹ Ťn­¤ ª¦ ª¦Ä o ε¡¼ ®¦º° ¦³ ε µ¦ Á¦º°É Á nµ ´ Ê Â¨³¤·Å o µÎ ® Á ¡µ³­ µ ¸ É ªnµÅ¤n¤ ¸ ´Ê Ä ¸É n ° ªnµÁ } µ¦ ¼ ¼ Á®¥¸¥ ®¥µ¤®¦º°Ä­n¦oµ¥ ¤· · ° Áª¨µ ­ µ ¸ É Â¨³ µ¦ ¦³ εÁ } ´ª ε® ´ É nµ «µ­ µ « Á } °´ µ «µ­ µ °  n¨³«µ­ µ ®¤µ¥ ¹ » Á¦º°É » ¸ É Â¨³ » Áª¨µ  °¥nµ ° nµ º°­·É ¸ÉÅ o¦´ µ¦¥ ¥n° ­¼ ­» oª¥Á® » ¸Ê ­·É ¸É°´ ¦µ¥ «µ­ µ º°Â °¥nµ ° Á¦µ ¸­É » ­Îµ®¦´ ­´ ¤ º° µ¦Â ³ o° ¨³ ¼ ¼ «µ­ µ µ¦ ® o µ ¸É ¦³ µ¦ ¸É µ¦¥o ° ¨´ Å ®µ n µ ¼ ¼ nµ «µ­ µ¤»±´¤¤´ « ¤¸ ªµ¤®¤µ¥Á nµ ´ «µ­ µ°´¨ »¦°µ 𠵦® ¹É ¨nµªªnµ Á¤ºÉ°Ä ¸ÉÁ¦µ¤¸ ¼ ¼ «µ­ µ ¹ Å o¦´ µ¦Ã o ° µ ¤»­¨·¤ ´ ¸ÉÁ®È ªµ¤ ´ Â¥o ´ ´ °¥¼n ¹É · ·¦·¥µÃ o ° ¸Ê ³ εÁ · n°Å Á ¸¥ ¼n ´ 5 4 ·Y µÂ 3 5§ º7 4f 7 3 Z3À3e ½5T3§ ¡§ · ¦¦¤ ´Éª¦oµ¥ ° iµ¥ ¸ÉŤn®ª´ ¸ n°«µ­ µ ³ ´Ê 4 {G 4 3§ L2 Ê7 Ê 3 Ä5 /F¸·Y Ö3·5S ÃÁ F Á v oµ¡ª Á oµ ´ Â¥o ´ Ä ­·É Ä È Îµ­·É ´É °¥nµÂ ¨ Ä ¨´ Å ¥´ °´¨¨°±r¨³«µ­ µw ¸É 𠵦 ¸É

´ ´ Ê oµÁ¦µ ´ Â¥o ´ à ¥Å¤n¦ªo¼ µn iµ¥Ä ¼ ®¦º° · ®¦º°Å¤n¦ªo¼ µn Á } ­· · ° Ä ¦ ´ ´ Ê ¡· µ¦ µ ¼Á · ªnµ nµ «µ­ µ ¨nµª ¹ Á¦ºÉ° ´Ê Ūo°¥nµ Ŧ » ­·É ¸É nµ

0(66$*( 2) ,6/$0 9RO 1R -DQXDU\ $SULO


 ¨Â¨³Á¦¸¥ Á¦¸¥ à ¥ Á °·¤¦° ¡· ´¥¦´ r

»¦°µ ª· ¥µ µ¤Â¨³¨´ ¬ ª·Á«¬ r nµ Ç ° °´¨ »¦°µ

¤¸°¥¼n µ¤ ¸ÉÄ oÁ } µ¤ ° °´¨ »¦°µ °¥nµ  n ° ¹É Á¦¸¥ Á¦¸¥ Ūo µ¤ ªµ¤­Îµ ´ ¨³¨Îµ ´ µ¦Ä o ´ ¤µ º° ´ o ªoµ°´¨ »¦°µ ¤¸ «´ ³Â nµ ´ Á ¸¥É ª ´ °´¨ »¦°µ ε ª ° µ¤ nµ Ç Â®n °´¨ »¦°µ nµ °³ »¨¢» ¼±r |1 Ìn5 » 3 ½M 1 7 4« Â3 Å4 ¶7 3 ] ¦° ¸ ´ ¹ ŪoÄ Îµ¦µ°¦¦ µ · µ¥°´¨ »¦°µ ´¢ ¸¦

v ªnµ­·É ¸Ê º°°´¨ »¦°µ °´ ¦»n æ rw ° nµ ªnµ °´¨ »¦°µ ¤¸ µ¤ nµ ´¦ ³ ¸ º°ªnµ · µ ¤¸ µ¤ à ¥¦µ¥ µ µ nµ ° ¸ °³ »¨¤³°µ ¸ ¹É 3 1 3f¯5 3 Ì7 3 ·5S ÃZ ¼ ¦¼o ´ Ä µ¤ ° ´¥ ³ ³¨³±r ¨³ oµ ÈÁ ºÉ°ªnµ°´¨ ­1 Z 4 3À7· 3 7¿O [Z 3 3^» 4 ® »¦°µ ¤¸ µ¤ ¹ µ¤ v ´¤£¸¦r °´¨ »¦°µ Á¦µÅ o ¦³ µ ¨ ¤µÄ®o n ­n ª ¤µ µ¤ n µ Ç ¸É ¼ o ¦¼ o º ° ªn µ Á } µ¤ ° Á oµ ¹É ¤¸ ªµ¤ εÁ¦· w °´¨ »¦°µ ´Ê Ä °´¨ »¦°µ ¨nµªÅªoÄ ¦¼ ° ¨´ ¬ · ¦r ª·Á«¬ r®n °´¨ »¦°µ ­µ¤µ¦ ¨nµªÅ oªnµ­µÁ® » ¸É 56 ÃZ Ä4 3 · ʤ5 3^À7 3Ë Z»3 Á 4 3À¼7 F¸ 3 Z»3 Á 3 3 7 ·Y 3 εĮo¤¸ ¦¦« ³Â nµ ´ Á ¸É¥ª ´ ε ª ° µ¤ ¾Ì 1 7 4«Á 1 5^» 4 ½M nµ Ç Â®n °´¨ »¦°µ º° µ¦Å¤nÅ oÂ¥ Â¥³¦³®ªnµ µ¤ 3 1 ¯7 }5 Ó5S Â3 Å4 ½57 S ¨³¨´ ¬ ª·Á«¬ r nµ Ç ° °´¨ »¦°µ °° µ ´ vÁ¦µ¤·Å o­° ª¸ ·¡ r nÁ µ ¤»±´¤¤´ ¨³ ¨³°¸ ¦³ µ¦® ¹É º° ªµ¤Á oµÄ Ä µ¦Á¨º° µ¤ ŤnÁ®¤µ³­¤Â nÁ µ ¸É ³Á } ª¸ ´¤£¸¦r ¸Ê¤·Ä n°ºÉ Ä Á¨¥ ®n °´¨ »¦°µ °  n¨³ nµ ´ Ê ¤¸ ªµ¤Â nµ ´  n ° µ Á } o° ´ Á º° ¨³Á } ´¤£¸¦r°´ ´  o w Ȥ ¸ µ nµ Á º°É °¸ Á n ´ ªnµ °´¨ »¦°µ Ťn¤ ¸ µ¤°º É Á¨¥ ¢»¦ ° ° µ v°´¨ »¦°µ w Ã5 |5 ^7 3 Ö¸3 3 ½Z 3 3« 7 ¨4 7 ·Y µ3 F 3 ¿ É~5 F ·Y ­3 Z 3 3^3e µ¤ nµ Ç ° °´¨ »¦°µ v ªµ¤ εÁ¦· ¥·É  n¡¦³° r ¼o ¦ ¦³ µ °´¨ Ä ®¤¼n µ¤ nµ Ç ¸É¤¸°¥¼n¤µ ¤µ¥Ä °´¨ »¦°µ § ½ ¢© § ª ª¹ ~ ¦ ª¹ v §y ± §


¢»¦ ° ­·É ¸ÉÂ¥ Â¥³ ¦³®ªn µ ¼ · °´ ¨ » ¦°µ  n n µ ª ° ¡¦³° r ¤»±¤´ ¤´ w n µ ´ ¦ ° ¸ Á ¡·É ¤ µ¤ v ´ ¸¨w Á oµ °¥¼nÄ µ¤ nµ Ç oµ o oª¥ µ ¤ v · µ w v · ¦w¨³ ¢» ¦ ° Á } µ¤ ¸É Ä o ¦ n ª ¤ ´ ¦³®ªnµ °´¨ »¦°µ ¨³ ´¤£¸¦r°ºÉ Ç µ ¢µ ¢jµ ¨³ ¤¸Á ¡µ³ µ¤ªnµ v°´¨ »¦°µ w Á nµ ´Ê ¸ÉÁ } µ¤Á ¡µ³ ­Îµ®¦´ ´¤£¸¦r®n ¢µ ¢jµ ¸Ê

¸É 𠵦 ¸É ¨³ °³ ¸¤ ¥·É Ä® n

3 3ÀÌ7 3eM |7 ¬3 3 ·Á ºÌ 3 7 ¬4 7 ·YÁ Ê 3 5 ¿Z3j¼3 7 ·Y ¾3 »5 Z 0 ^7 3 3 ­Z 3 5 3 7 ·Y ½M

v¨³Ã ¥Â n ° Á¦µÅ oÄ®o nÁ oµÁ È Ã° µ¦ ¸É ¼ °nµ Îʵ ¨³°´¨ »¦°µ ¸É¥·É Ä® nw °³ ¸ °Îµ µ ¥·É

5¾Ì7 3 ] ¾7 »5 ¶4 5 Z3^7·Y Ä5 Ì5eP7 3Ë Ó 1 Ë5 3 [Z 1 3f°5 3 · Ä4 F ¿5SÁ 3 2 ¼5 u 1 À7 3e Ä5 ¨5 ¸7 y |Ì 3 ¾7 »5 ÓÁ 2 °5 u 3 ºÌ 3 ¾7 »5 ¶Ë5 3 Ä5 Ë7 |3 3Ë

v¨³Â o ¦· °´¨ »¦°µ Á } ´¤£¸¦r ¸É¤¸°Îµ µ ¥·É ªµ¤Á È µ oµ ® oµÂ¨³ µ oµ ®¨´ ³Å¤n º ¨µ Á oµÅ ­¼n°´¨ »¦°µ Å ow ¤» µ¦È° εÁ¦·

3 ½Á 3 4 °5 À7 » 4 Ä4 3 · º7 4f7¿P3 3§3O ÃZ 4 3À7· 3 7¿O ­1 Z 3 3 3^» 4 1 ¯7 }5 Y~3 Å3 Á

v¨³ ¸É º°°´¨ »¦°µ Á } µ¦ ´ Á º° ¸É εÁ¦· ¹É Á¦µÅ oÄ®o¤´ ¨ ¤µw ¨´ ¬ ª·Á«¬ r ° °´¨ »¦°µ ¤» ¸ ´  o

µ¤ ¸É ¨nµª¤µÂ¨oªªnµ ªµ¤Á oµÄ ¸É nµ 3 ¸7 5e ·Y 2 7 4«Á 5 3f°5 7 ·Y cZ 2¾Ì5^» 4 ½M 4 3ËM ® ´ Ä µ¦Á¨º° µ¤Â¨³¨´ ¬ ª·Á«¬ r nµ Ç Â®n °´¨ 3 [Z »¦°µ °  n¨³ nµ Á } Á® » εĮo¤¸ ¦¦« ³ nµ Ç v°³¨¸¢ ¨µ¤ ¦° Á®¨nµ ¸Ê º°Ã° µ¦ ´Ê ®¨µ¥Â®n Á ¸¥É ª ´ µ¤Â¨³¨´ ¬ ª·Á«¬ r ° °´¨ »¦°µ  nµ ´¤£¸¦r ¨³Á } ¦»°µ °´ ´  o w ´ °° Å °¥nµ Ŧ È µ¤ Á¦µ ° ¨nµª ¹ ¨´ ¬ ª·Á«¬ r ¤» ³ µ ·±r ¨o° ° ´

¸É ¼ ¨nµªÅªoà ¥ ¦ ªnµÁ } ¨´ ¬ ª·Á«¬ r®n v°´¨ F 5 |5 v3 7 ·Y ¾3 3 u7 3O µ3 F 3 ¿ 4×Y ZÆ0 5 ]Z 3 3f» Z 4 0 ]Z3f¯5 hË »¦°µ w v · µ w ¨³ v · ¦rw ´ ¸Ê v°´¨¨°±r ¦ ¦³ µ ε ¨nµª ¸É ¸¥·É ¨ ¤µÁ } ¤³ ¸ ¦»n æ r

´¤£¸¦r ¸É ¨o° ° ´ w 5 7 ¬4 7 ·YÁ © |5 Ìn5 ¼3 7 ·Y ½M 3 ¤³¬µ ¸ ¨nµª Îʵ ´

v È°¢ °­µ µ oª¥°´¨ »¦°µ °´ ¦ Á ¸¥¦ ·w F 5 |5 v3 7 ·Y ¾3 3 u7 3O µ3 F 3 ¿ 4×Y Ê3 5 ¿Z3j» Z ³¦¸¤ ¦ Á ¸¥¦ ·

3 Æ0 5 ]Z 3 3f» Z 4 0 ]Z3f¯5 hË

v°´¨¨°±r ¦ ¦³ µ ε ¨nµª ¸É ¸¥·É ¨ ¤µÁ } ´¤£¸¦r ¸É ¨o° ° ´ ¨nµª Îʵ ´ w °³¦° ¸ £µ¬µ°µ®¦´

3 ½Â 3 ¸4 ¬5 7 3e º7 °4 F¸ 3 3 · ZÌH 5 ] 3 3 Z0¿M 7 4« ÃZ 4 3À7· 3 7¿O ZF ¿5S v o ¦· ¡ª Á¦µÅ oÄ®o°¨´ »¦°µ  nÁ µÁ } £µ¬µ v¥µ ¸ °­µ µ oª¥°´¨ »¦°µ °´ ª· ¥ µ w

ºË5 1 7 ¬4 3 · Ä4 F ¿5S 1 ¯3 ½M v ´É º° °´¨ »¦°µ °´ ¦ Á ¸¥¦ ·w ±³ ¸¤ ª· ¥ µ

5 7 ¬4 7 ·YÁ Ë º5 Ì°5 v3 7 ·Y ½M 3

0(66$*( 2) ,6/$0 9RO 1R -DQXDU\ $SULO


°µ®¦´ w °¥¦n° ¸°·ª´ Ťn¤¸ µ¦ Á ¸Ê¥ª

½Â 3 ¬4 Ff3Ë º7 Æ4 F¸ 3 3 · k2 Â3 5 É}5 3 Ì37 £ ZÌH 5 ] 3 3 Z0¿M 7 4« v°´¨ »¦°µ Á } £µ¬µ°µ®¦´ Ťn¤¸ µ¦ Á ¸Ê¥ª Á¡ºÉ°¡ª Á µ ³Å o¥ÎµÁ ¦ w · · ¦r Á ¦ºÉ° Á º° ­ ·

5 7 ¬4 7 ·YÁ 5 ¯7 ~56 ·Y É}5 ½M 3 v«° °­µ µ oª¥°´¨ »¦°µ ¸ÁÉ } Á ¦º°É Á º° ­ ·w ³ ¸¦ µ¦Â o nµª ¸

ZÌH 5 ] 3 3 Z0¿M 7 4« Ä4 4eZ3ËM d7 ¸3 56 4§ [Z 1 3f¯5 Y Ì 3 ¼4 ¸3 7 3Ë ¹2 Â7 ¬3 5 · 0 5 3 ] ½Â v ´¤£¸¦r ¹É 𠵦 ´Ê ®¨µ¥Å oÄ®o ε° · µ¥Åªo °¥nµ ¨³Á°¸¥ Á } °´¨ »¦°µ £µ¬µ°µ®¦´ ­Îµ®¦´ ®¤¼n ¼o¤¸ ªµ¤¦¼o Á } µ¦Â o nµª ¸w ³ ¸¦ ZÌH 5 ] 3 3 Z0¿M 7 4« Ä4 4eZ3ËM d7 ¸3 56 4§ [Z 1 3f¯5 Y Ë 3 ¼4 ¸3 7 3Ë ¹2 Â7 ¬3 5 · 3 Ì 0 ~5 3 ¿Á Y 0 5 3 ] ½Â v ´¤£¸¦r ¹É 𠵦 ´Ê ®¨µ¥Ä®o ε° · µ¥Åªo°¥nµ ¨³Á°¸¥ Á } °´¨ »¦°µ £µ¬µ°µ®¦´ ­Îµ®¦´ ®¤¼n ¼o¤¸ ªµ¤¦¼o Á } µ¦Â o nµª ¸Â¨³Á } µ¦ ´ Á º° w °¥¥·¤ 3 F 5 |4 ¼v3 7 ·Y [Z 3 3f°5 7 ·Y Ã5 |5 ^7 3 Ö¸3 3 µ3 3 7¿O É~5 F ·Y 5× 7 Z¼0 56Ì3« Zm3 Â3 5 Ä4 3 · ¶7 3 n7 3Ë º7 3 ·Á 3 v ¦¦ µ µ¦­¦¦Á­¦· Á } ° °´ ¨ ¨°±r ¼ o ¦ ¦³ µ ´¤£¸¦r n nµª ° ¡¦³° r ¨³¡¦³° r¤·Å o ¦ εĮo¤´ ¤¸ µ¦ · Á º°  n°¥nµ Ä Á } ´¤£¸¦r ¸É Á ¸É¥ ¦¦¤w °¸ µ¤® ¹É ° °´¨ »¦°µ º° v¤»«®´¢w µ¤ ¸ÊŤnÅ o ¼ ¨nµªÅªoÄ °´¨ »¦°µ  n oµ ÈÁ ºÉ°ªnµ µ¤ ¸ÊÁ } µ¤ ¸É¡¦n®¨µ¥Â¨³Á } ¸É¦¼o ´ ¤µ ¸É­» ®¨´ µ µ¦°­´ ¦¦¤ ° nµ «µ­ µ¤»±´¤¤´ « ¨³ Ä ­¤´¥ ¸É nµ «µ­ µ « ¤¸ ¸ª· °¥¼n¥´ Ťn¤¸ µ¤ ¸É¡¦n

§ ½ ¢© § ª ª¹ ~ ¦ ª¹ v §y ± §

µ³¨ Å Á } ®¨µ¥Â¨³Á ¡µ³¨ Å Á } ¤ ·Á° ´ r ­Î µ ®¦´ Î µ ° ° ε µ¤ ¸ÉªnµÁ } Å Å o°¥nµ Ŧ ¸É µ¤ ¸ ¤ ¸Ê ³ Á } µ¤ ° ´¤¤£¸£¸¦r ®n ¢µ ¢jµ ¸ Ê ´ Ç Ê Ç ¸ÉŤn¤¸ ¦µ Ä °´¨ »¦°µ ¨nµª ´ ªn µ Á¤ºÉ ° ¦´Ê ¸É nµ ° ¼ ´ ¦¦ª ¦ª¤°´ ¤°´ ¨ » ¦ °µ nn µ ¨nµª ´ ­µª ° nµ «µ­ µ « ªnµ Ä®oo ´Ê ºÉ°°´¨ »¦°µ ¸É¦ª ¦ª¤ ´Ê µ ¨»n¤ ¦³­ r ¸É ³Ä®oÁ¦¸¥ ªnµ v°· ¸¨w  n nµ °ºÉ Ç Å¤nÁ®È ° oª¥ Ȥ¸ » ¨® ¹É Á­ °ªnµÄ®oÁ¦¸¥ ªnµ v­·¢¦rw Á®¤º° ´ ­·¢¦r ´Ê ®oµ ° µª ¥·ª o°Á­ ° ¸ Ê ÅÈ ¤n ¼ ¥°¤¦´ ¨³ nµ °´ »¨¨°±r · ¤´­ °¼ ­µª ¼o­¼ ­n ¨nµªªnµ Á¤ºÉ° ¦´Ê ¸É ´ °¡¥¡Å ±³ ³ ³±r Á° ·Ã°Á e¥ ´ Á®È 妵Á¨n¤® ¹É ¹É Á¦¸¥ ´ ªnµ v¤»«®´¢w Ä ¸É­» º°É ¸ Ê ÁÈ } ¸¥É °¤¦´ ´ Ä ³ ´ Ê Â¨³Ä oÁ¦¸¥ °´¨ »¦°µ ´ Á¦ºÉ°¥¤µ °´¨ »¦°µ ´ nµ Ç ¸É nµ °»«¤µ ­n Å µ¤Á¤º° nµ Ç ÈÁ¦¸¥ ´ ªnµ v¤»«®´¢w Á n ´ ¹É n° ¤µ ÈÁ¦¸¥ ´ ªnµ v¤»«®´¢°»«¤µ ¸w °´¨ »¦°µ ¸ÁÉ ®¨nµ­µª Å oÁ È ¦ª ¦ª¤ÅªoÁ } ° ­nª ´ª ÈÁ¦¸¥ ªnµ v¤»«®´¢w °¸ Á n ´ Á n ¤»«®´¢ ° °» ´¥ · ³°r ®¦º°¤»«®´¢ ° ¤³°µ¢ ¥n°¤Å¤nÁ } ¸É ´ µÄ Ç Á¨¥ ´ µ¦ ¸É µ¤ªnµ v¤»«®´¢w ¨µ¥Á } µ¤ ¸É¡¦n®¨µ¥°¥nµ ¦ª Á¦Èª ° °´¨ »¦°µ £µ¥®¨´ µ µ¦°­´ ¦¦¤ ° nµ «µ­ µ «  n­Îµ®¦´ ε ¨nµª ¸ÉªnµÄ nª ¸É nµ «µ­ µ «

¥´ ¤¸ ¸ª· °¥¼n ´Ê ¥´ Ťn¤¸ µ¦Ä o µ¤Ä ° °´¨ »¦°µ Á } µ¦Á ¡µ³ ¥n°¤Å¤nÁ } ¸É ¼ ¥°¤¦´ Á¡¦µ³ v°´¨


» ¦ °µ w v · µ w Á } µ¤ ¸ÉÄ o ´ °¥nµ ¡¦n ®¨µ¥°¥¼ n  ¨o ª à ¥¤¸ ¦ µ Ä ± ³ ¸ ¬ nµ Ç µ ε ε¦´­ ° n µ «µ­ µ « n µ °³¨¸ · ° ¸ °¨· ° ¨³Á®¨nµ ­µª ° nµ «µ­ µ « È Ä o µ¤ ¸Ê Á ¦¸ ¥ °´ ¨ » ¦ °µ Á n ´ ¤¸ ±³ ·¬ ° nµ «µ­ µ « ªnµ vÁ¤ºÉ° ªµ¤ ´Éª¦oµ¥Å oÁ oµ¤µ ¨»¤Á® º°¡ª nµ ´É ¨µ º ¸É¤º ¤· ¡ª nµ È ¥¹ °´¨ »¦°µ ŪoÁ · w ®¦º° v°» ¤µ ªµ¤ ¦³Á­¦· ° °´¨ »¦°µ Á® º° ε ¨nµª°ºÉ Ä ´Ê °» ¤´¥ ´É ªµ¤ ¦³Á­¦· ° °´¨¨°±r ¸É ¤¸Á® º°­·É ¼ ­¦oµ ´Ê ¤ª¨w ®¦º° ε­´É Á­¸¥ ° nµ «µ­ µ « ¸Éªnµ v o ¦· ´ Å o¨³ ·Ê ­·É ® ´ ­° ­·É ŪoÄ ®¤¼n ° ¡ª nµ º° ´¤£¸¦r · µ ° °´¨¨°±r¨³¨¼ ®¨µ ° ´ w ¨³°¸ ´ ¦o ° ¥±³ ¸ ¬ Ä ¥» ­¤´ ¥ ¸É °´ ¨ » ¦ °µ ¼ ¦³ µ ¨ ¤µ ¹É Ä ±³ ¸ ¬ Á®¨n µ ´Ê ¤¸ µ¤ªn µ v°´¨ »¦°µ w ®¦º° v · µ w ¦µ °¥¼n ¹ Á } o°¡·­¼ r °¥nµ ¸ªnµ µ¤Á®¨nµ ¸ÊÁ } µ¤ ¸ÉÄ o ´ °¥nµ ¡¦n®¨µ¥ Ä ­¤´¥ ´Ê °¸ ´Ê ¥´ ¤¸±³ ¸¬Á ¸É¥ª ´ µ¦¦ª ¦ª¤°´¨ »¦°µ ¨³¤»«®´¢ ¹ É » ¨°¥nµ Á n nµ Á · ¬µ · Å oÄ o µ¤ªnµ v°´¨ »¦°µ Ä ³ ¸É¦ª ¦ª¤¤»«®´¢ nµ Ç °¸ oª¥ Á } Å Å o°¥nµ Ŧ ¸ÉÄ nª ¦³¥³Áª¨µ e ¤ª¨

¤»­¨·¤Å¤n¤¸ µ¤Á ¡µ³­Îµ®¦´ ´¤£¸¦r ° ¡ª Á µ ­µÁ® » ¸É µ¤ªnµ v¤»«®´¢wÁ } ¸É¡¦n®¨µ¥®¨´ µ µ¦°­´ ¦¦¤ ° nµ «µ­ µ « º°Á¦ºÉ° ° µ¦ ´ ¹ ¨³ µ¦¦ª ¦ª¤°´¨ »¦°µ v«°±¸¢³±rw Ä®o ªµ¤®¤µ¥ ¦° ¨»¤ ¹ » ­·É ¸É n ªoµ oª¥Á® » ¸Ê ¹ Á¦¸¥ ® oµ ¦³ µ¬ ¸ÉÁ ¸¥ ¨ ¤´ ªnµ v«°±¸¢³±rw ¨³ v¤»«®´¢w È º°® oµ ¦³ µ¬ ´Ê ®¤ ¸É ¼ Á ¸¥ ¨ ¤´ ¨oª ¼ Á È Åªoà ¥¤¸ ® oµÂ¨³ ®¨´ ´ ´Ê £µ¥®¨´ µ µ¦°­´ ¦¦¤ ° nµ «µ­ µ « Á¦ºÉ° ® ¹É ¸É­Îµ ´ ¸É­» ¨³ º°Á } ® oµ ¸É ° ¤ª¨¤»­¨·¤ º° µ¦¦ª ¦ª¤® oµ ¦³ µ¬ nµ Ç ¸É°´¨ »¦°µ ¼ ´ ¹ Ūo ®¦º° ´ ¹ °´¨ »¦°µ ¸É ´ ´ ¹ µ nµ µ Á®¨nµ ­µª ´ ¹ Ūo µ¤ v¤»«®´¢w È ¼ Ä o ´ °¥nµ ¡¦n®¨µ¥ Ä ¥» ­¤´¥ ¸Ê¨oª Ä ¥» ­¤´¥ ´Ê ÈÁ¦¸¥ ® ´ ­º° nµ Ç ¸É εÁ } ¦¼ Á¨n¤Â¨oªªnµ v¤»«®´¢w Á n ´ Ťnªµn ³Á } °´¨ »¦°µ ®¦º° ° Á® º° µ °´¨ »¦°µ ¤»±´¤®¤´ · ¸¦¸ ¨nµªªnµ vÁ¤ºÉ° nµ «µ­ µ « ¹ °­´ ¦¦¤ nµ °·¤µ¤ °³¨¸ ° ­µ µ ªnµ nµ ³Å¤nÄ­n oµ ¨»¤ Å®¨nÁ } °´ µ ° µ Á¡ºÉ° ¤µ ª´ «» ¦r ªnµ ³¦ª ¦ª¤ °´¨ »¦°µ Ä®o¨oªÁ­¦È Ä ¤»«®´¢® ¹É w °³ »¨°³¨¸¥³±r ¨nµªªnµ vÄ ­¤´¥ °¨¸¢³±r°³ ¼ ´ ¦ ¡ª Á µ¦ª ¦ª¤°´¨ »¦°µ ŪoÄ ¤»«®´¢® ¹É w »¨´¥ ¸ ´ ¹ ŪoÄ µ¢e à ¥¦µ¥ µ µ nµ °·¤µ¤ ° · ° ªnµ vÄ ¦ È µ¤ ¸É°nµ °´¨ »¦°µ µ¤ ¸É ´ ¹ ŪoÄ ¤»«®´¢ Á µ¥n°¤Å o¦´ ¦³Ã¥ r µ è ´« r®n °´¨ »¦°µ ¨oªw ¦µ¥ µ nµ Ç ¸É ¨nµª¤µ oµ o ¨³°¸ ®¨µ¥ ¦µ¥ µ ¸É ° Á® º° µ ¸Ê ¸ÊÄ®oÁ®È ªnµ­·É ¸É ¼ 夵 ¸Ê ´Ê È º° Á¦ºÉ° µ¦¦ª ¦ª¤®¦º° µ¦°nµ °´¨ »¦°µ ¸É ´ ¹ ŪoÄ ¤»«®´¢ ¨nµª º° Á } ´¤£¸¦r ¸É εÁ } ¦¼ Á¨n¤Â¨oª ´É È®¤µ¥ ªµ¤ªnµ v¤»«®´¢w ¼ Ä o µ¤ ªµ¤

0(66$*( 2) ,6/$0 9RO 1R -DQXDU\ $SULO


®¤µ¥¡ µ » ¦¤ ¤µ ´Ê  n¥» ­¤´¥ ´Ê ¨oª ­¦» Á ºÊ°®µ µ¤ nµ Ç ° °´¨ »¦°µ Å o n v°´¨ »¦°µ w v · µ w v · ¦rw ¨³¢»¦ ° Á º°É µ µ¦¦ª ¦ª¤°´¨ »¦°µ Ä®oÁ } ¦¼ Á¨n¤ £µ¥®¨´ µ µ¦°­´ ¦¦¤ ° nµ «µ­ µ « ¹ εĮo µ¤ªnµ v¤»«®´¢w Á } µ¤ ¸É ¼ Ä o ´ °¥nµ ¡¦n ®¨µ¥ µ nµ ´ ¹ ε »¡ ° °´¨ »¦°µ Ūo ¤µ ¹ ε ε »¡ µ ­nª ¸ É ¼ ¦¼ o ´ ´ ¤µ ¸­É » Å o n ¤³ ¸ ³¦¸¤ ®³ ¸¤ °³ ¸¤ °³ ¸ ¤» µ¦È° ¤» ¸ °³¦° ¸ ³ ¸¦Â¨³ ³ ¸¦ Á } o

ªµ¤®¤µ¥ ° v°´¨ »¦°µ εªnµ v°´¨ »¦°µ w ¼ ¨nµªÅªo ¹ ªµ¤®¤µ¥ oª¥ ´ ¹É ­µ¤µ¦  n °° Á } ¨»n¤ ´ ¸Ê °´¨ »¦°µ Á } µ¤ ¸ É µ¥ ´ªÂ¨³Á } ε ¸ÅÉ ¤n¤¸ ¦µ «´¡ r Á } ε ¸ÉŤnÁ ¥Ä o¤µ n° Ä £µ¬µ°µ®¦´ °´¨¨°±r ¦ ¦³ µ ¨ ¤µÄ µ ³ µ¤Á ¡µ³ ­Îµ®¦´ µ¦ª³±r¥¼Â n«µ­ µ ° ¡¦³° r Á®¤º° ´ Á µ¦° ¨³°· ¸¨ ¹É Á } µ¤ ° ´¤£¸¦r ° nµ «µ­ µ¤¼ µ ° ¨³ nµ «µ­ µ°¸ µ ° ¦¦« ³ ° nµ °·¤µ¤ µ¢d°¸

°´¨ »¦°µ Á } µ¤ ¸É¤¸¦µ «´¡ r  nÁ } ¦µ «´¡ r ¸ÉŤn¤¸°´ ¬¦ ´ª±´¤ ³±r ¦µ «´¡ r¤µ µ εªnµ v °¦ » ´¥°r · ´¥ °rw ®¤µ¥ ¹ µ¦ ­¤­·É ® ¹É Á oµ ´ °¸ ­·É ® ¹É ­µÁ® » ¸É ´Ê ºÉ°ªnµ v°´¨ »¦°µ w Á ºÉ° µ ªnµ µ¦ ¸É°´ ¬¦ 𠵦 ¨³ ¼Á¦µ³±r nµ Ç ¼ ­¤Â¨³Á ºÉ°¤Á oµ oª¥ ´ εªnµ v°´¨ »¦°µ w ¤¸¦µ «´¡ rÁ ¸¥ª ´ ´ ε ªnµv °¦°°· w ¹É Á } ε¡®¼¡ r ° εªnµv °¦¸ ³±rw Á¡¦µ³Ã° µ¦ nµ Ç ¤¸ ªµ¤­° ¨o° ¹É ´ ¨³ ´ à ¥ ¸É µ ­nª ¤µ¥º ¥´ °¸ µ ­nª » ð µ¦Ä °´¨ »¦°µ Á } ­´ ¨´ ¬ rÄ®o ¹É ´ ¨³ ´ ε ¨nµª ° ¢{¦Á¦µ³°r

§ ½ ¢© § ª ª¹ ~ ¦ ª¹ v §y ± §

°´¨ »¦°µ Á } µ¤ ¸É¤¸¦µ «´¡ r¨³Á } ¬¦ ´ ª ¦µ «´ ¡ r ¸É ¤¸ °´ ¬¦ ´ ±´¤ ³±r ¦µ «´«´¡ r °¦ ¤µ µ εªnµ v °¦ °» w ®¤µ¥ ¹ µ¦¦ Á È ¦ª ¦ª¤ µª°µ®¦´ ³ ¨nµª ´ ªn µ v ° Á¦µ³ » ¨ ¤µ °³¢d¨Á®µ rw ´ ´ Á È ÎʵÅŪoo Ä ­¦³ ¨³­µÁ® » ¸ÉÁ¦¸¥ ªnµ v°´¨ »¦°µ w ÈÁÈ ºÉ° µ ªnµ ´¤£¸¦ r Á¸Ê È ¦ª ¦ª¤¦n° ¦°¥Â¨³ ¨ nµ Ç ° ´¤£¸¦r ®n ¢µ ¢jµ n° ® oµ ¸ÊÁ°µÅªo ε ¨nµª ° °· »°³¬¸¦ » µ ¨³ °ºÉ Ç

Á } ¦µ «´¡ r ¸É°¥¼nÄ ¦¼ ¢°¦r¤ ° v¦» ±µ w ¨³ v »¢¦° w ¹É °´ ¬¦Á ·¤¤µ µ εªnµ v °¦°°oµw Ä®o ªµ¤®¤µ¥ ° µ¦°nµ Ä ¦ ¸ÊÁ } µ¦Á ¨¸É¥ µ ªµ¤®¤µ¥ ° ¦¦¤ ¤´¢°¼ Á } ªµ¤®¤µ¥ ° ¦µ «´¡ r ¨nµª º° εªnµ v¤´ ¦¼°» w ®¤µ¥ ¹ ­·É ¸É ¼ °nµ ®¦º°­·É ¸É°nµ Å o Á ¨¸É¥ ¤µÄ oÁ } v°´¨ »¦°µ w ®¤µ¥ ¹ µ¦°nµ Á®¤º° ´ εªnµ v · µ w ¸ÄÉ ®o ªµ¤ ®¤µ¥ªnµ µ¦Á ¸¥ ¹É Á } ªµ¤®¤µ¥ ¸É ¦° ¨»¤ ¹ v¤´ ¼ » w ­·É ¸É ¼ Á ¸¥ ε ¨nµª ° nµ ¨³®r¥µ ¸ ¨³ nµ °ºÉ Ç

µ ε ¨nµª ´Ê ®oµ oµ o oµ È º°ªnµ ε ¨nµª ¸É®oµÁ } ε ¨nµª ¸ÉÂ È Â¦ ¸É­» nµ ´¦ ° ¸Á } nµ ® ¹É ¸É¥°¤¦´ ε ¨nµª ¸É®oµ ®¨´ µ ¸É nµ ·Á­ ε ¨nµª nµ Ç ´Ê ®¤ nµ ¦° · °·«¢³±µ ¸ ¨nµª ŪoÁ n ´ ªnµ v µ¦°nµ º° µ¦Á ºÉ°¤Ã¥ ¨³ ­¤°´ ¬¦Â¨³ ε nµ Ç Á oµ oª¥ ´ Ä ³ ¸É°nµ ³Å¤nÁ¦¸¥ » Ç


µ¦¦ª¤ µ¦¦ª¤Â¨³ µ¦ ­¤ µ¦°nµ Á n Á¤ºÉ° ªnµ µ¦ nµ Å o¦ª¤ ¨»n¤ ® ¹É n µ ³Å¤n ¨µªªnµ v °Á¦µ³ ¨n »¨Á µ¤rw ¨nµª ° · µ¥Å o °¸ ªnµ v ·¦°°´ w µ¦°n µ ´Ê È º ° µ¦°n µ 𠵦 n µ Ç ° ¡¦³ ¼ Ã Ç ° ¡¦ oÁ } Á oµ °´¨ ¨µ¤³±r ° µ ° µ°¸ ¨nµªÅªoªnµ v¡¦³° r ¦´­ªnµ Ä4 3 ¿M 7 4«Á 3 3ÀÌ7 ¸3 3 ½F 5S 3 Ä4 3 ¼7 m Z  o ¦· ® oµ ¸É ° Á¦µ º° µ¦¦ª ¦ª¤°´¨ »¦°µ Ä®o°¥¼nÄ ¦ª ° ° Á oµ ¨³ µ¦°nµ Á¡ºÉ°Ä®o ε ¸É ð µ¦ ¸É εªnµ v »¦°µ w Ä Ã° µ¦ ¸ÁÊ } ¦µ «´¡ r Á®¤º° ´ εªnµ v¢»¦ ° w ¨³ v¦» ±µ w ¨³ ε­¦¦¡ µ¤ ´ Ê ­° Ä Ã° µ¦ ¸Ê®¤µ¥ ¹ ª³±r¥¼ ¨³ ªµ¤®¤µ¥ ° 𠵦 È º° Á oµ °¥nµ¦¸ Á¦n °nµ °´¨ »¦°µ Á¡¦µ³Â o ¦· Á¦µÁ } ¼o ¸É¦ª ¦ª¤­·É ¸ÉÅ oª³±r¥¼Â nÁ oµ oª¥ µ¦ ­¤ ­nª ® ¹É Á oµ ´ °¸ ­nª ® ¹É ¨³® oµ ¸É ° Á oµ º° µ¦ °nµ ª³±r¥¼w µ 𠵦 oµ o εĮoÁ oµÄ Á } °¥nµ ¸ªnµ ¤o ¦³ ´É µ¤ ¸É nµ °· » °³¬¸¦ ¨nµªÅªoªnµ Á ·¤ ¸ ε ªnµ v »¦°µ w ´ Ê Ä®o ªµ¤®¤µ¥ ° µ¦Á È ¦ª ¦ª¤  n Á ºÉ° µ 𠵦 oµ o εªnµ v »¦°µ w °¥¼n · ´ ε ªnµ v ´¤°rw ¹ εÁ } ¸É o° Ä®o εªnµ v »¦°µ w Ä®o ªµ¤ ®¤µ¥ ° µ¦°nµ Á¡¦µ³Å¤nÁ n ´Ê ¨oª È ³Á } µ¦ ¨nµª Îʵ ¹É µ¤®¨´ £µ¬µÂ¨oª º°ªnµÁ } µ¦ ¨nµª ¸É

Ŧo­µ¦³ ¨³ ´ Â¥o ´ ªµ¤­¨³­¨ª¥ µ £µ¬µ ° °´¨ »¦°µ Á¤ºÉ°¡· µ¦ µ ªµ¤®¤µ¥ ° εªnµ v »¦°µ w µ¤ ªµ¤®¤µ¥ ´Ê ®oµ oµ o ­¦» Å oªnµ ε ¨nµªÂ¦ ¨³ ε ¨nµª ¸É®oµÁ } ε ¨nµª ¸É ¼ o° ¸É­» 𠵦 nµ Ç Á n 5 7 ¬4 7 ·YÁ ½M 3 Ä5 Ì7 ¸3 3 Y|0 7 Á 3 Ç5 Y 3 Â7 Ff·Y Ê5§ ZH¬u 3 3 5¶Ìn5 7¿ÑYÁ vÁ } ­´ µ ° ¡¦³° rÁ° °¥nµ  o ¦· ¹É ¤¸ °¥¼nÄ ´¤£¸¦rÁ µ¦°±r °· ¸¨Â¨³ »¦°µ w ¥´ ¤¸ ªµ¤ ¨µ  ¨ Ä ªµ¤Á } º°É ° v°´¨ »¦°µ w ¸É ¨nµª n° µ Á µ¦° ¨³°· ¸¨ °¸ ¦³ ´Ê ®¦º° ¨³Ã° µ¦°ºÉ Ç Ä ¨´ ¬ ³ ¸Ê Á n ¹4 Â3 «7 3O Ê3 Å5 Ê5fF¸5· É|5 Æ7 3Ë ½M 3 7 ¬4 7 ·Y Y~3 Å3 ½5F S v o ¦· °´¨ »¦°µ ¸Ê ε­¼n µ ¸ÉÁ ¸É¥ ¦ ¥·É w 5 Â3 Å4 Z» 3 ½M 5 7 ¬4 7 ·Y ¾3 »5 µ4 56 3À4¿Á ¾Ì 3 5À»5 R7 ¼4 ¸7 5 · È1 ¼3 u7 3 Á 3 LZ 3 1 ¨3

v¨³Á¦µÄ®o ­ n ª ® ¹É µ °´ ¨ » ¦ °µ ¨ ¤µ ¹É Á } µ¦ ε ´ ¨³ ªµ¤Á¤ µÂ n ¦¦ µ ¼o«¦´ µw ¨³ 5 7 ¬4 7 ·YÁ © |5 Ìn5 ¼3 7 ·Y ½M 3 v È°¢ °­µ µ oª¥°´¨ »¦°µ °´ ¦ Á ¸¥¦ ·w °¸ oµ ® ¹É ´ Á n 𠵦 nµ Ç n°Å ¸Ê ºË5 1 7 ¬4 3 · Ä4 F ¿5S 1 ¯3 ½M v ´É º° °´¨ »¦°µ °´ ¦ Á ¸¥¦ ·w ¨³ |1 Ìn5 » 3 ½M 1 7 4« Â3 Å4 ¶7 3 ]

v ªnµ­·É ¸Ê º°°´¨ »¦°µ °´ ¦»n æ rw ¥n°¤Á } ¸É ´ Á ªnµ v°´¨ »¦°µ wÄ Ã° µ¦ ¸Ê ŤnÄ n µ¤Á ¡µ³ °³¨´¤ ° °´¨ »¦°µ Á¡¦µ³ ε »¡ ¸¤É µ ε ´ Á } ε­µ¤µ ¥ µ¤ ´ ´ Ê Á jµ®¤µ¥ Ä Ã° µ¦ ¸Ê È º° ªµ¤®¤µ¥ µ¤¡ µ » ¦¤ ´É Á°

0(66$*( 2) ,6/$0 9RO 1R -DQXDU\ $SULO


­¦» Á ºÊ°®µ ε ¨nµª nµ Ç Á ¸É¥ª ´ ªµ¤®¤µ¥ ° εªnµ v°´¨ »¦°µ w Å o n °´¨ »¦°µ º° µ¤Á ¡µ³­Îµ®¦´ ´¤£¸¦r ° ¤ª¨¤»­¨·¤ ¨³Á } ε µ¥ ´ª µ¤· ε ¨nµª ° µ¢d°¸

°´¨ »¦°µ Á } ε ¸É¤¸¦µ «´¡ rÁ ¸¥ª ´ εªnµ v °¦¸ ³±rw ¹É ®¤µ¥ ¹ 𠵦 nµ Ç ¤¸ ªµ¤Á®¤º° ¨³­° ¨o° ¹É ´ ¨³ ´ ε ¨nµª ° ¢{¦Á¦µ³°r

°´¨ »¦°µ Á } ε ¸¤É µ µ ¦µ «´¡ r v °¦ » w Á¡¦µ³°´ ¬¦ 𠵦¨³ ¼Á¦µ³±r nµ Ç ¼ εĮo · ´ ε ¨nµª ° °´ °³¦¸

°´¨ »¦°µ Á } ε ¸É¤¸°´ ¬¦ ´ª±´¤ ³±r ¤µ µ ¦µ «´¡ r v °¦°» w ®¤µ¥ ¹ µ¦Á È ¦ª ¦ª¤ Á¡¦µ³ Á } ´¤£¸¦ r Á¸É È ¦ª ¦ª¤¦n° ¦°¥Â¨³ ¨ nµ Ç ° ´¤£¸¦r ®n ¢µ ¢jµ n° ® oµ ¸ÊÁ°µÅªo ε ¨nµª ° °· »°³¬¸¦ ¨³ » µ

°´¨ »¦°µ Á } ε ¸É¤¸°´ ¬¦ ´ª±´¤ ³±r ¹É ¤µ µ εªnµ v °¦°°oµw ®¤µ¥ ¹ µ¦°nµ ε ¨nµª ° nµ ¨³®r¥µ ¸

Á® » ¨ nµ Ç ¥º ¥´ ¹ ªµ¤ ¼ o° ° ε ¨nµª ¸É

Á® » ¨ ° µ¦ ´Ê ºÉ°ªnµ v°´¨ »¦°µ w  n¨³ µ¤Â®n ´¤£¸¦r ° °´¨¨°±r nµ Ȥ¸ Á® » ¨Â¨³ª· ¥ µ  °¥¼n µ ºÉ° nµ Ç Â®n ´¤£¸¦r ° nµ «µ­ µ « Ä ®¤ª ¸ÊÁ¦µ ³ ° ¨nµªÁ¡¸¥ µ¤ªnµ v°´¨ »¦°µ w Á nµ ´Ê ¨³Á¦µ o° µ¦ ¸É ³ ¼ªnµ µ¤ ¦¦ ´ µ ° ´« ³ ¸ É ªnµ¤¸Á® » ¨Ä µ¦ ´ Ê ºÉ° ªnµ v°´¨ »¦°µ w °¥nµ Ŧ oµ °¥nµ ¸É ¦µ ´ ¨oªªnµ  n  o ° °´¨ »¦°µ ´Ê ­¼ ­n ¨³¥·É Ä® n ªnµ ¸É ³ ¦¦ »ÅªoÄ ¦° ° ε ´Ê ®¨µ¥ Á ºÊ°®µ ° °´¨ »¦°µ ´Ê ­¼ ­n Á · ªnµ ³ ° · µ¥ oª¥ 娳°´ ¬¦Ä Ç ´É ÈÁ ºÉ° µ ªnµ 娳 ¦¼ ¦³Ã¥ nµ Ç ¼ ε® ¹Ê ¤µÄ o­Îµ®¦´ ­·É ¸ÉÁ }

§ ½ ¢© § ª ª¹ ~ ¦ ª¹ v §y ± §

ª´ »Á nµ ´Ê ªnµÂ n µÂ n  o ° ¨»¤ ¹ °´¨ »¦°µ ¦° ¨» ®¨´ µ¦ µ · ª· ª· µ ¸É ¨¹ ¨ÎÊ µ ¸É ­» Á º ºÊ ° ®µ ¸É ­¼ ­n Á n ¸Ê ¼ nµ¥ ° ¨ ¤µ µ µ ­ µ £µ¡ ¸­É ¼ ­n ­¼ n ­ µ £ µ ¡ ° µ¦ °n µ Á¡ºÉ ° Ä®o ¤ » ¬ ¥r ­µ¤µ¦ °nµ ¨³Á oµÄ Å o o v¤®µ­¤» ¦ ¸ É ªoµ Ä® n¤°· µ ¦¦ »ÅªoÄo £µ ³ ´ Ä ªµ¤®¤µ¥ Ȥ·°µ ¦¦ »Åªo oª¥ o°¥ ε°´ ¬¦ ´ ´Ê w ´ °¦¦ µ · µ¥Â¨³ ´ ª· µ µ¦ ¸¥É ·É Ä® n µo °´¨ »¦°µ °´¨¨µ¤³±r ° µ ° µ°¸ ¨nµªÁ ¸É¥ª ´ ªµ¤ ®¤µ¥Ã° µ¦ ½Â 3 ¸4 ¬5 7 3e º7 °4 F¸ 3 3 · ZÌH 5 ] 3 3 Z0¿M 7 4« ÃZ 4 3À¸7 3 m ZF 3 ¿5S 5 3f°5 7 ·Y ¹56 4O Ê5§ Ä4 F ¿5SÁ ºÌ 3 ÊI 5¸ 3 3 · Z3ÀË7 |3 3 · [Z 3 1 °5 u

v o ¦· Á¦µ Î µ ® Ä®o ´ ¤ £¸ ¦ r Á } °´ ¨ » ¦ °µ £µ¬µ°µ®¦´ Á¡ºÉ°¡ª Á oµ ³Å oÄ o­ · { µ ¨³Â o ¦· °´¨ »¦°µ ´Ê °¥¼nÄ Â¤n ®n ´¤£¸¦r ¸ÉÁ¦µ º° ­¼ ­n °¸ ´Ê ª· ¥ µ ¥·É w ªn µ Á j µ ®¤µ¥ ° °» ¤ ¤» ¨ · µ ¤n ®n ´¤£¸¦r È º°Á¨µ®»¨¤³®r¢¼ ¨³ µ¦Á¦¸¥ Á¨µ®»¨¤³®r ¢¼ w ªnµv°»¤¤»¨ · µ w Á ºÉ° µ ªnµÁ } ®¨n ¸É¤µ ° ´¤£¸¦Âr ®n ¢µ ¢jµ ´ Ê ®¤ Á jµ®¤µ¥ ° ° °³¨¸¥ » º° ªµ¤­¼ ­n ¨³­ µ £µ¡ ° °´¨ »¦°µ ¸É­ · { µ Ŧo ªµ¤­µ¤µ¦ ¸ É ³Å ¹ Å o ¨³Á jµ®¤µ¥ ° ±³ ¸¤ º°°´¨ »¦°µ ¸É°¥¼nÄ ­ µ ¸ÉÁ ·¤Â®n ´Ê Ťn¤¸ µ¦Â n ­nª Á } ¼Á¦µ³±r 𠵦¨³ ε nµ Ç Â¨³ µ¦Â n Ä ¨´ ¬ ³ ¸ÊÁ · ¹Ê ®¨´ µ ¸É°´¨ »¦°µ ¼ nµ¥ °


°° ¤µ £µ¬µ °° ¤µÁ } °µ®¦´ ¨oª ³ ´Ê ° µ ¨n µ ªÅ o µ¤ µ¦ µ · µ ¸Ê ª n µ ­µ Á ® » ¸É Á ¦¸ ¥ ºÉ ° µ · ® µ¦· ¥ r °´ · ¦´ ¦ r ° n µ «µ­ µ « ªnµ v°´¨ »¦°µ w È Á ºÉ° µ Á } µ¦° · µ¥ ¹  n   o ª¸É µn ­· É ¸É °¥¼ n µo ® oµÁ¦µÄ ³ ¸ÁÊ } ε nµ Ç ¸­É µ¤µ¦ °nµ Å o ´ Ê Á ·¤ ¸°É ¥¼ n Á¨µ®»¨¤³®r¢ ¼ à ¥¥´ Ťn¤ ¸ µ¦Â n ­nª Ä Ç ¤¸­ µ £µ¡ ¸­É ¼ ­n ¥· É Â¨³°´¨ »¦°µ ¼ nµ¥ ° ¨ ¤µÄ®o°¥¼nÄ ¦¼ ¦° ° ε¨³Ã° µ¦ nµ Ç Á¡ºÉ° ¸Ê ε¤ »¬¥r®n è ª´ » ¨³Á¡ºÉ°Ä®o¡ª Á µÅ o ºÉ¤ Îɵ ´ ª· ¥µ µ¦°´ ­¼ ­n ° ¤´ ¨oª ¹ Á } v°´¨ »¦°µ w ¸É­µ¤µ¦ °nµ Å o ­¦» Á ºÊ°®µ °´¨ »¦°µ ¼ ´ Ê º°É ªnµ v°´¨ »¦°µ w Á¡º°É ¸ªÉ µn µ¤ ¸ Ê ³Å oÁ } ­· É ¸¦É µÎ ¨¹  n  o ­¸É ¼ ­n ¨³­ µ £µ¡Á ·¤ ¸°É ¥¼ n Á¨µ®»¨¤³®r¢ ¼ ¨³ ε® n ´ Ê Å¦o ¹É 娳 °´ ¬¦Ä Ç µ¤ ¸ÊÁ } µ¦Á º° Ä®oÁ¦µ¦¼oªnµ Á¤ºÉ°Ä È µ¤ ¸ÉÁ¦µÅ o¥· µ¤ªnµ v°´¨ »¦°µ w È ¦¼oŪoÁ · ªnµ­·É ¸Ê È º°  n  o° ´ ­¼ ­n ´ Ê ¸ É ¼ nµ¥ ° ¨ ¤µÄ ¦° ° ε Á¡ºÉ°Ä®o¤ »¬¥r­µ¤µ¦ °nµ ¨³Á oµÄ Å o ªµ¤Á } £µ¬µ°µ®¦´ ° °´¨ »¦°µ £µ¬µ ° °´¨ »¦°µ º°£µ¬µ°µ®¦´ °´¨ »¦°µ ¨nµªÁ ¸¥É ª ´ Á¦º°É ¸ÁÊ ° ªnµ v »¦°µ »°µ¦° ¸w Á È ¦ ¸ µ ¦´ Ê ¨nµªªnµ v ¨· µ »°µ¦° ¸w ­µ¤ ¦ ¸ ®¦º° ¨nµª ªnµ v®» ¤»°µ¦° ¸ ® ¹É ¦ ¸ à ¥ ¨nµªÂ n¨³ ¦ ¸Åªo °¥nµ ¥·É Ä® n¨³­¼ ­n

n° ¸É ³ª·Á ¦µ³®rÁ¦ºÉ° µ¦Á } £µ¬µ°µ®¦´ ° ¡¦³ª ³Â®n ¡¦³ ¼Áo } Á oµ ´ Ê ÎµÁ } ¸ÁÉ ¦µ ³ o° ¨nµª ¹ ¦¦ ´ µ ® ¹É ¸É°´¨ »¦°µ ¸Ê Ūo ¦¦ µ«µ­ ¼ ¨³ ¦¦ µ«µ­ µ ° ¡¦³ ¼o Á } Á oµÅ¤nÁ ¥ ¼ ­n ¤µ­¼n µ ·Â¨³ ¦³ µ µ · nµ Ç ° µ oª¥ ´ £µ¬µ ° ¡ª Á µ ¨³ µ¦ ¸É ¦¦ µ «µ­ µ » nµ ¤¸£µ¬µÁ ¸¥ª ´ ´ µ · ° ´Ê º°®¨´ µ¦Ã ¥¦ª¤°¥¼n¨oª 3 2 4 5 3 5¸5] Ó5S µÂ º7 Æ4 3 · ¾3 56Ì3^4Ì5· Ä5 »5 Â7 3« ½Z 3 3 ¾7 »5 Z3À¸7 3 7 O Z»3 Á v¨³Á¦µ¤·Å o­n «µ­ ¼ Ä ° µ oª¥ µ¦¡¼ £µ¬µ µ · ° Á µ Á¡ºÉ° ³Å o ¸Ê °¥nµ ´  o  n¡ª Á µw ®¨´ µ¦Ã ¥¦ª¤Ä µ¦­n ¦¦ µ«µ­ ¼ ®n ¡¦³ ¼oÁ } Á oµ ¸Ê ÈÁ } ®¨´ µ¦ ¸É ¼ ε¤µÄ oÄ µ¦­n ´¤£¸¦r nµ Ç Â®n ¢µ ¢jµ oª¥Á n ´ 3 Ì7 3 ·5S Z3ÀÌ7 u3 Á7 3O ® 3 5 ·~3 ¯3 Á 3 ~5 À7 4f5· ZÌH 5 ] 3 3 Z0¿M 7 4« ® 3 4 ZÆ3 3 ·Â7 u 3 ¾7 »3 Á Õ 3 3 ¬4 7 ·Y ¹F O

v¨³Á n ´ Ê Â®¨³ Á¦µª³±r¥°¼ ¨´ »¦°µ Á } £µ¬µ °µ®¦´  nÁ oµ Á¡º°É Á oµ ³Å o ´ Á º° °»¤¤»¨ »¦° µª¤´ ³±r ¨³ ¼o ¸É°¥¼n¦° Á¤º° ´Ê w ´ ´Ê Á¦ºÉ° µ¦Á } £µ¬µ°µ®¦´ ° °´¨ »¦°µ ¹ Á } Á¦ºÉ° ¦ · Á¡¦µ³ nµ «µ­ µ¤»±´¤¤´ « ¼  n ´Ê Ä µ · ¸ÉÄ o£µ¬µ°µ®¦´ ¹É Á¦ºÉ° ¸ÊŤnÅ o ´ Â¥o ´ ­µ­r ¨³ µ¦Á · ª µªÃ¨ ´ Ê ®¤ Ä » ¥» » ­¤´¥ °¸ ´ Ê Å¤nÅ o ´ Â¥o ´ µ¦Á } µ ε ° ´¤£¸¦r ¸Éªnµ vÁ } µ ε­Îµ®¦´ ¤ »¬¥r µ ·w  n°¥nµ Ä µ¦ Á º° ¦³ µ µª¤´ ³±r ¸É ¦µ Ä ¼Á¦µ³±r°´ ¼¦° Á } Á¡¸¥ ´ Ê ° ° µ¦Á · ª ° nµ «µ­ µ « ¸ É ¼ ´ µÄ®o ¸Ê µÎ µ · Äo¼ ¨o · ¨³ ¦³ µ Ä ¡º Ê ¸É ° nµ Á } ­·É ¸ÉŤn · ´ ­ · { µÁ¨¥ ¸Éªnµ«µ­ µ nµ ® ¹É ¤µÁ¡ºÉ° ε µ ¨³ ¸Ê ε  n ε ´¤£¸¦rÁ¨n¤® ¹É ¸É ¼o¢{ Ťn¦¼o ´ £µ¬µ ´Ê ¤µÄ®o n¡ª Á µ °´¨ »¦°µ ³ Á } ¸É¥°¤¦´  n µªÃ¨ ´Ê ®¤ Å o È n°Á¤ºÉ° ¦³ µ

0(66$*( 2) ,6/$0 9RO 1R -DQXDU\ $SULO


Ä ¡ºÊ ¸É ¸É nµ ¼  n ´Ê ´Ê ¥°¤¦´ Á­¸¥ n° Á ¸É¥ª ´ Á¦ºÉ° µ¦Á } £µ¬µ°µ®¦´ ° °´¨ »¦°µ εÁ } o° Ä®o ªµ¤­Îµ ´ ´ ªµ¤ ¦· ¸Ê ¸Éªnµ ´ °´ ¬¦«µ­ ¦rÁ ºÉ°ªnµ £µ¬µ°µ®¦´ Á } £µ¬µ® ¹É ¸É ªoµ ¤µ ¹ Á } £µ¬µ ¸ÉÁ® º° ªnµ£µ¬µ°ºÉ Ç Á n ε ·¦¥· µÄ £µ¬µ°µ®¦´ ¤¸ ¹ ¦¼ ¢°¦r¤ ε µ¤ ´ Ê ®¤ ¤¸ ´Ê Á¡«® · ¤»°´ ´¬ ¨³Á¡« µ¥ ¤» ´ ´¦ à ¥ ¸É ε ·¦·¥µÂ¨³ ε­¦¦¡ µ¤ ¸É ε¤µÄ o ´Ê ­° ¨o° ¨³ ¦ ´ ε µ¤Á®¨nµ ´Ê ´Ê ®¤ °¸ ´Ê ¥´ ¤¸ ε ¸É®¨µ ®¨µ¥Â¨³ ε ¸É °° ¤µ µ ε ´Ê Ç ¤µ ¤µ¥ ¹ εĮoŪ¥µ ¦ r µ £µ¬µ ªµ¤­¨³­¨ª¥ µ £µ¬µ ° £µ¬µ°µ®¦´ à Á n ªnµ£µ¬µ°º É Ç ¤¸¦µ¥ µ ® ¹ É ¸ É µn °· » °´ µ­ Å o¦µ¥ µ µ nµ «µ­ µ « ªnµ £µ¬µ°µ®¦´ º°£µ¬µ ° µª­ª¦¦ r Ťn o ° ­ ­´¥ Á¨¥ªn µ °´¨ ¨°±r o° ¦ Á¨º° £µ¬µ ¸É ¸ ¸É­» ­Îµ®¦´ ´¤£¸¦r­» oµ¥Â®n ¢µ ¢jµ ° ¡¦³° r°¥nµ  n ° Á¡ºÉ° ³Å oÁ } ´¤£¸¦r ¸É°¤ ³ ·¦ ´ ¦r µ¨ ¨³Ä µ¦ ´ ªµ¤ ¨µ  ¨ » ¦´ Ê ³ ¦ °oµ ¹ ¡¦³° rÁ° Ä µ¦Á¨º° £µ¬µ°µ®¦´ à ¥ ¨nµªªnµÁ } v£µ¬µ°µ®¦´ ¸É ´  o w 3 ½Â 3 ¸4 ¬5 7 3e º7 °4 F¸ 3 3 · ZÌH 5 ] 3 3 Z0¿M 7 4« ÃZ 4 3À7· 3 7¿O ZF ¿5S

¬µ°µ®¦´ vÁ } £µ¬µ°µ®¦´ °´ ´  o w 𠵦 ´ ´Ê ­° ° ¥¼ » ¢ ¨³ » ¦» ¢ ¨o µ ¥ ´ ³ ³ ­º°É ¹ ªµ¤ ¦· o° ¸ Ê ª¸É µn ªµ¤Á } £µ¬µ°µ®¦´ ´ Ê ¼ °oµ °· Å ¥´ ¡¦³ ¼o Á } Á oµ ¨³¡¦³° r º°¡¦³ ¼ o ¹É ¦ ¦³ µ ªµ¤®¤µ¥Â¨³Á º º°Êº ®µ ° °´ ®µ ¨´ »¦°µ Ä®o°¥¼Än ¦¼ ¦° ° £µ¬µ°µ®¦´ Á¡º°É ­µ¤µ¦ ¸ É ³Ä o­ · { µÄ ¦n ¦ª ¨³¡· · ¡· µ¦ µ 𠵦 Ä ¼Á¦µ³±r » ¦»¢ ¨nµª n°®¨´ µ Á¦ºÉ° ¸Êªnµ 5 3f°5 7 ·Y ¹56 4O Ê5§ Ä4 F ¿5SÁ ºÌ 3 ÊI 5¸ 3 3 · Z3ÀË7 |3 3 · [Z 3 1 °5 u

v¨³Â o ¦· °´¨ »¦°µ ´ Ê °¥¼Än ¤n ®n ´¤£¸¦r °´¨¨¼±»¨¤³±r¢¼ ¸ÉÁ¦µ º°­¼ ­n °¸ ´Ê Á e~¥¤ oª¥ ª· ¥ µ w °´¨¨µ¤³±r ° µ ° µ°¸ ¨nµªªnµ v o ¦· Á¦µÄ®o °´ ¨ » ¦ °µ  n Á µÁ } £µ¬µ v­° ¦³Á È Á ¸É¥ª ´ ªµ¤Á } £µ¬µ°µ®¦´ °µ®¦´ Á¡ºÉ°¡ª Á oµ ³Ä o­ · { µw ° ε nµ Ç Ä °´¨ »¦°µ ¨³ µ¦°oµ °· ªnµÁ } ª³±r¥¼ ½Â º°­·É ¸ÉÁ ¸É¥ª o° ´ ªµ¤Á¦o ¨´ ° 𠵦¨³Â n 3 ¸4 ¬5 7 3e º7 °4 F¸ 3 3 · ZÌH 5 ] 3 3 Z0¿M 7 4« ÃZ 4 3À¸7 3 m ZF 3 ¿5S v o ¦· Á¦µ ¦³ µ ´ ¤ £¸ ¦ r Á } °´ ¨ » ¦ °µ  o®n ª· ¥µ µ¦ nµ Ç ®µ ªµ¤®¤µ¥ ° 𠵦 Á¡¸¥ °¥nµ Á ¸¥ª ¸ É ¼ ¨¥´ nµ «µ­ µ ¨³ nµ «µ­ µ £µ¬µ°µ®¦´ Á¡ºÉ°¡ª Á oµ ³Å oÄ o­ · { µw « Á } ¼o ¸ÉÁ¨º° εÁ° Á n Á ¸¥ª ´ ±³ ¸¬ »¦ ¸ ®¦º° 3 3 5 ·~3 ¯3 Á ZÌH 5 ] 3 3 Z¼0 °7 u 4 3À7· 3 7¿O ® 4 ÃZ 3 ¼ nµ¥ ° °° ¤µÁ } £µ¬µ°ºÉ È ³ εĮo ªµ¤Á¦o v¨³Á n ´Ê Á¦µÅ oÄ®o°´¨ »¦°µ  nÁ µÅªoÁ } ¨´ µ ­nª ° 𠵦 nµ Ç ¥´ ¼ d ¨³­ · o° ¸Ê µ ¸ÉÁ } £µ¬µ°µ®¦´ w { µ ° ¤ »¬¥r ÈŤn°µ ¸ ³Á oµ ¹ Å ow ¾Ì o ª ¥Á® » ¸Ê ­ µ¤µ¦ ¸É ³ ¨n µ ª°¸ Á® » ¨® ¹É 1 3 5 · Y~3 Å3 Á3 1 5^» 4 ÊI 5 ] 3 3 ½Z Ä µ¦Á¨º ° £µ¬µ°µ®¦´ ´É È º ° ªµ¤¤´É ´É µ v¨³ ¸ÉÁ } £µ¬µ°µ®¦´ ¸É ´  o w £µ¬µÂ¨³«´ ¥£µ¡ ¸É­¼ ­n Ä µ¦° · µ¥Á ºÊ°®µ ° 2 3 5¸5] 2¾Ì5^» 4 ÊK 5 ] 3 3 ½Z °´¨ »¦°µ § ½ ¢© § ª ª¹ ~ ¦ ª¹ v §y ± §


ð µ¦Ä ¦µ³±r ³±¨r ¨nµª ¼Á¦µ³ ¹ ¡ª ¸ ¡ª É ¨n µ ª®µ ªnµ ¤¸­µ¤´ ® ¹É Á } ¼ o ­ ° °´ ¨ » ¦ ° µ  n nµ «µ­ µ ¹É °´¨¨°±r ¦´­Åªo ªnµ º4 ¸3 7 3 ¿ |7 ¬3 3 ·Á 3 ½Â 3 4 ·Â¬4 3Ë º7 Æ4 F ¿3O É~5 F ·YY ½½Z 4 Z 3 5 · 1 3 3 ] Ä4 ¼4 5¸6 3 4Ë Z¼F3 ¿5S 3 ¾Ì 1 3 5 · Y~3 Å3 Á 3 |4 v5 ¸7 4Ë 1 5^» 4 ÊI 5 ] 3 3 ½Z 3 ÊI ¼5 n3 7 O Ä5 Ì7 3 ·5S ½Á ¨³Ã ¥Â n ° Á¦µ¦¼ o ¡¸É ª Á µ ¨nµªªnµ v o ¦· ­µ¤´ ® ¹É ­° Á µ£µ¬µ ¸É¡ª Á µ¡µ ¡· Å ¹ ´Ê Á } £µ¬µ nµ ·É ¨³ ¸ÉÁ } £µ¬µ°µ®¦´ ¸É ´  o w £µ¬µ ° ¼o ¸É¡ª Á µ°oµ ¹ ´Ê Á } £µ¬µ ¸ÉŤn ´  o  n°´¨ »¦°µ ¸ÊÁ } £µ¬µ°µ®¦´ ¸É ´  o ¥·É °µ Á } Å Å o°¥nµ ¤µ ¸ÉÁ jµ®¤µ¥ ° εªnµ v°³°r ³¤¸¥» w £µ¬µ nµ ·É Ä ¸É ¸Ê®¤µ¥ ¹ vŤn ´  o w nµ ¦° · °·«¢³±µ ¸ ¨nµªÅªoªnµ v°¸°r µ¤ º° ªµ¤ ¨»¤Á ¨º° ³Á¦¸¥ ¼o ¸ÉŤnÄ n °µ®¦´ ªnµ v°³ ´¤w ¨³Á jµ®¤µ¥ ° v°³ ³¤¸w º° ¼o ¸ÉŤnÄ n µª°µ®¦´ ­nª εªnµ v°³°r ´¤w º° ³Ä o Á¦¸¥ ¼o ¸É¡¼ ¨»¤Á ¨º°Â¨³Å¤n ´  o Ťnªnµ ³Á } µª °µ®¦´ ®¦º°Å¤nÄ n°µ®¦´ È µ¤w ¤¸±³ ¸¬ ® ¹ É ¸ É ¦¦ µ°·¤µ¤¤³°r ¤¼ ° ¨nµª ° ε µ¤Á ¸É¥ª ´ v£µ¬µ°µ®¦´ ¸É ´  o w ªnµ v¤´ °´¨ »¦°µ ³ εĮo£µ¬µ nµ Ç ´  o  n£µ¬µ nµ Ç ³Å¤n εĮo¤´ °´¨ »¦°µ ´  o w £µ¬µ°µ®¦´ ¸É ´  o ®n °´¨ »¦°µ ¦³ ° oª¥ ε¨³Ã ¦ ­¦oµ nµ Ç ¸É ¼Á®¤º° ªnµ ³Å¤n¤¸Ä

£µ¬µ°ºÉ ¹ ¦ ¸Ê È­µ¤µ¦ ¸É ³ ´ ­· Å oªnµ µ¦ ° ¥Îʵ ¹ ªµ¤Á } £µ¬µ°µ®¦´ ° °´¨ »¦°µ ´Ê Á¡ºÉ°°³Å¦ ®¦º°Á } Á¡¸¥  n ¤´ £¸¦ r ¸É ¼ ¦³ µ ¨ ¤µÂ n ¦³ µ µª°µ®¦´ Á nµ ´Ê ε ° ° ε µ¤ ¸Ê º°Å¤nÄ nÁ n ´Ê Á¡¦µ³ ªµ¤ ´ Á ´Ê ¡ºÊ µ Á ¸É¥ª ´ Á¦ºÉ° ¸ÊÁ } ­· É ¸ÅÉ ¤nÁ®¤µ³­¤ ´ µ¦ ¸°É ¨´ »¦°µ ¨nµª ÎµÊ ¹ ¦´ Ê Ã° µ¦Ä ¼Á¦µ³±r° · µ¥ ¹  n  o o° ¸Ê ¸Éªnµ £µ¬µ °µ®¦´ º°£µ¬µ ¸É ´  o ´ Á Ťn­¨´ ´ o° ¨³ ¨»¤Á ¨º° ®¦º° ³ ¨nµª°¸ Å oªµn £µ¬µ°µ®¦´ ° °´¨ » ¦°µ º° ´¤£¸¦ r °¸É · µ¥ ¹  n  o¨³ª· ¥µ µ¦ ¸­É ¼ ­n oª¥£µ¬µ ¸É n¤Â o ¨³ ´ Á Á¤ºÉ°¡· µ¦ µ ¹ 𠵦 ¸É ¢»««·¨´ d7 ¸3 56 4§ Ó3 Â7 3 · YÂ4·Z¬3 F · ZÌH ¼5 n3 7 3O Z0¿M 7 4« ÃZ 4 3À¸7 3 m 3 Â7 3 ·Á3 33 ÊI 5 ] 3 3 Á 3 ÊI ¼5 n3 7 OO Ä4 4eZ3ËM

v¨³¤µ ¦ªnµ Á¦µ ¦³ µ °´¨ »¦°µ ¤µÁ } £µ¬µ ¸É ¨»¤Á ¨º°Â n ° ¡ª Á µ ³ ¨nµªªnµ εŤ ð µ¦ ´Ê ®¨µ¥ ° °´¨ »¦°µ ¹ Ťn ´  o Á¨nµ °´¨ »¦°µ Á } £µ¬µ ¸ É ¨»¤Á ¨º° ¨³Á } £µ¬µ ¸ É ´  o ¦³ ´Ê ®¦º° w ¨³Ã° µ¦ Á¦µ³ r 3 3 5 ·~3 ¯3 Á d3 7 3^FeY 5¾5X3·Á Z 4 3À7· 3 ¿O ® 4 ÃZ 3 ÌH 5 ] 3 3 Z¼0 °7 u 3 3 3 3 · Z» 3 º5 ¸7 5 7 ·Y ¾3 »5 ­3 LZ ® 3 » 3 |3 7 3 ] ºÅ4 LY3 Â3 Å7 O 3 m Z 2 Á ňĿŃʼn ©Y 3 Ó3 Á 3 62Ê5·Á ¾ 3 »5 Ä5 /F¸·Y ¾3 »5 v¨³Ä ε ° ´Ê Á¦µÅ oÄ®o°´¨ »¦°µ  nÁ µÅªo Á } o° ¸Ê µ ¸ÉÁ } £µ¬µ°µ®¦´ ¨³®µ Á oµ · ´ · µ¤°µ¦¤ rÄ i Îɵ ° ¡ª Á µ ®¨´ µ ®¨´ µ Å o ¤µ¥´ Á oµÂ¨oª ­Îµ®¦´ Á oµ ³Å¤n¤¸ ¼o nª¥Á®¨º°Â¨³ ¼o »o¤ ´ µ µ¦¨ à ¬ ° °´¨¨°±rw È¥·É εĮo µ¦ µ ³Á ´ ¨nµª¤¸ Îʵ® ´ ¹Ê Å °¸ Á¡¦µ³­· É ¸ É ¼ ° · µ¥Ä 𠵦 ¸ Ê °º ®µ °´¨ »¦°µ ¼ ¦³ µ ¨ ¤µÁ } £µ¬µ ¸É ¨»¤Á ¦º° ¡ª Á µ È ³ ¨nµªªnµ v εŤð µ¦ nµ Ç ¹ ° · µ¥°¥nµ Ťn ´

0(66$*( 2) ,6/$0 9RO 1R -DQXDU\ $SULO


 o Á¨nµw n ¸ÊÄ®oÁ®È ªnµ µ¦ ¸ÉÄ®o εªnµ v°³°r ³¤¸¥» w °¥¼n ¦ oµ¤ ´ εªnµ v°³¦° ¸¥» w ³ ´Ê εªnµ v°³¦° ¸ ¥» w ¹ Ä®o ªµ¤®¤µ¥ªnµ ªµ¤ ´  o ð µ¦Ä °´¦ Á¦µ³° r ÈÁ n ´ Á ºÉ° µ εªnµ v®» ¤rw ε ¸Ê µ ¼ Ä®o » ­¤ ´ · oª¥ ´ ªµ¤Á } £µ¬µ°µ®¦´ v®» ¤´ °³¦° ¸¥´ w ¡¦o°¤ ´ µ¦¡· µ¦ µÄ 𠵦 ¸É ¨nµª n°°¸ ªnµ v®¨´ µ ®¨´ µ Å o¤µ¥´ Á oµÂ¨oª ¹ εĮo Ťn­µ¤µ¦ ¸ É ³¤Ã £µ¡ ªµ¤®¤µ¥ ° εªnµ v°³¦° ¸ ¥´ w Á } °¥nµ °ºÉ ¸É ° Á® º° µ ªµ¤®¤µ¥ v ªµ¤ ´  o wÅ Å o Á¡¦µ³ ε ¸Ê µ ¸É ´  o ¸ÊÁ } ®¨´ µ ­Îµ®¦´ nµ «µ­ µ « ¨³®µ nµ «µ­ µ « ¥´ · ´ · µ¤°µ¦¤ rÅ i µÎÉ ° ¡ª Á µ°¸ £µ¥®¨´ µ ®¨´ µ °´ ´  o ¸Ê È ³Å¤n¤¸ ¼o nª¥Á®¨º°Â¨³ ¼o¡· ´ ¬r Á µ µ µ¦¨ à ¬ ° ¡¦³ ¼oÁ } Á oµ°¸ n°Å o ª ¥Á® » ¸Ê Á¤ºÉ ° ¡· µ¦ µ ¹ » ­¤ ´ · ° £µ¬µ°µ®¦´ ´ µ¦Â n ´Ê nµ «µ­ µ « Ä ®¤¼n µª°µ®¦´ ¡¦o°¤ ´ Ê Ä ¦n ¦ª ¹ µ¦Ä o µÎ ªnµ v°³¦° ¸w Ä Ã° µ¦ nµ Ç ¸ªÉ µn ®µ °´¨ »¦°µ ŤnÄ n£µ¬µ°µ®¦´ ¨oªÅ ¦r È ³¤¸ ε µ¤Â¨³ o° ´ µÁ · ¹Ê Á¡¦µ³ µ¦ Á } £µ¬µ°µ®¦´ ´ Ê Á } Á¦º°É · ¦¦¤ µ°¥¼Ân ¨oª ­nª Á¦ºÉ° ¸Éªnµ v εŤ nµ «µ­ µ « Á } µª°µ®¦´ w ®¦º° v εŤ«¼ ¥r ¨µ ° «µ­ µ­» oµ¥ o° °¥¼n ¸É µ ­¤» ¦°µ®¦´ w Á } Á¦ºÉ° ¸É°° ° ° nµ¥ ° »¦°µ ª· ¥µ °»¨¼¤°´¨ »¦°µ ¨³ εÁ } ¸É ³ o° o ®µ ε ° Á ¸É¥ª ´ Á¦ºÉ° ¸ÊÄ ­µ µª· µ ³¨µ¤ ª· µ ¸É Á ¸É¥ª ´ ®¨´ µ¦«¦´ µ Ä ­nª ° » ¼ª³±r

µ¤ ªµ¤Á ºÉ ° ° ´ °´ ¬¦«µ­ ¦r £µ¬µ°µ®¦´ Á } £µ¬µ ¸É ªo µ ªµ ¨³¤¸ «´ ¥£µ¡­¼ ªn µ £µ¬µ°ºÉ Ç µ¦ Á } £µ¬µ ° µ ® ¦´ ° °´ ¨ » ¦°µ ¤¸ ¨ ¤µ ªnµÄ µ¦ nµ¥ ° ªµ¤Á¦o ¨´  n  o¨³ »¦°µ ª· ¥µ µ¦ ¦³ µ °´¨ »¦°µ vÁ } £µ¬µ°µ®¦´ ¸É ´  o w ®¤µ¥ ¹ £µ¬µ ¸É ´  o ¨³ ´ Á µ¦ ° ¥Îʵ ¹ ªµ¤Á } v°³¦° ¸w ªµ¤ ´ Á Ä®o°¥¼n ¦ oµ¤ ´ εªnµ v°³°r ³¤¸w ªµ¤ ¨»¤Á ¨º° ¸ÊÄ®oÁ®È ªnµ °´¨ »¦°µ ¤¸«´ ¥£µ¡Ä µ¦° · µ¥ª· ¥µ µ¦ ¸É­¼ ­n Å o °¥nµ ´  o

®¤µ¥Á® » Á¦µ ݨ · µ ª³Á¦µ®»¨ · µ ¢e ´¢ ¸¦¦·¨°´¨ »¦°µ Á¨n¤ ® oµ °´¨ »¦±µ ¢e°»¨¼¤·¨°´¨ »¦°µ Á¨n¤ ® oµ °´¨°· ° Á¨n¤ ® oµ ¤³®r®¤¼ ¦°¤¥°¦ ³°r¦¸Á °´¨ »¦°µ ® oµ °´¨ »¦°µ »¨ ³¦¸¤ ª³ ¦·ªµ¥µ ·¨¤´ ¦°­³ ´¥ Á¨n¤ ® oµ ¼Á¦µ³±r °´¨ »¦¼ 𠵦 ¸É µ¤ ¸Ê ¨nµªÅªo ¹ ¦´Ê ¨³ ¼ ¨nµªÅªoÄ ¨´ ¬ ³ ° v »¦°µ ´ w ¦´Ê ¼Á¦µ³±r «° 𠵦 ¸É µ¤ ¸Ê ¼ ¨nµªÅªoÄ °´¨ » ­¦» Á ºÊ°®µ ¦°µ ªnµ ¦´Ê µ¦Á } £µ¬µ°µ®¦´ ° °´¨ »¦°µ Á } Á¦º°É ¼Á¦µ³±r ¥µ ¸ 𠵦 ¸É µ¤ ¸Ê ¼ ¨nµªÅªoÄ °´¨ ¸Éªµ °¥¼n ¡ºÊ µ ­µ ¨ ´ÉªÅ v¨³Á¦µ¤·Å o­n «µ­ »¦°µ ¦´Ê ¼ Ä ° µ oª¥ µ¦¡¼ £µ¬µ µ · ° Á µw ¼Á¦µ³±r¢»¦ ° 𠵦 ¸É

§ ½ ¢© § ª ª¹ ~ ¦ ª¹ v §y ± §


¤³ µ±·¨»¨°·¦¢µ Á¨n¤ ® oµ v ¨³Á¦µÅ oÄ®o ¤´ £¸¦¨r ¤µÂ nÁ oµ oª¥ ªµ¤­´ ¦¦¤ Ä µ ³Á } ¸É¥º ¥´ ´¤£¸¦r ¸É°¥¼nÁ ºÊ° ® oµ¤´ ´Ê w ¼Á¦µ³±r ¤µ °· ³±r 𠵦 ¸É v¨³ ¦Îµ¨¹ ¹ ³ ¸ÉÁ¦µÅ oÄ®o ´¤£¸¦r ¨³ °´¨ ¢»¦½ °  n ¤¼ µ ®ª´ ªnµ¡ª Á oµ ³Å o¦´ ε ³ ε ¸É ¼ o° w ¼Á¦µ³±r °´¨ ³Á µ³Á¦µ³±r 𠵦 ¸É

¼ o°¤¼¨Á¡·É¤Á ·¤Å o µ ªµ¤­Îµ ´ ¨³ ªµ¤Á } ¤µÁ ¸É¥ª ´ ¨´ ¬ ª·Á«¬ r¨³ µ¤ nµ Ç ° °´¨ »¦°µ ° nµ °³ »¨ ° ·¤ °´¥ ¸¡¼¦ ´¥¥· µ ´ ¸É ¼Á¦µ³±r °¢ 𠵦 ¸ É ¼Á¦µ³±r »¦ ¼ 𠵦 ¸ É ¼Á¦µ³±r¥µ ¸ 𠵦 ¸É ¨³ ¼Á¦µ³±r¥¼ »­ 𠵦 ¸É ¼Á¦µ³±r ®· ¦r 𠵦 ¸É ¼Á¦µ³±r ¢»««·¨´ 𠵦 ¸É ¼Á¦µ³±r °´¤ ·¥µ°r 𠵦 ¸ É ¼Á¦µ³±r«° 𠵦 ¸É ¼Á¦µ³±r ®· ¦r 𠵦 ¸É ¼Á¦µ³±r »¤´¦ 𠵦 ¸É ¼Á¦µ³±r »¤´¦ 𠵦 ¸É ¼Á¦µ³±r ¥¼­»¢ 𠵦 ¸É ¼Á¦µ³±r »¤´¦ 𠵦 ¸É ¼Á¦µ³±r «° 𠵦 ¸É ¼Á¦µ³±r ¢»«­·¨´ 𠵦 ¸É ¼Á¦µ³±r ¢»«­·¨´ 𠵦 ¸É ¼Á¦µ³±r ³±¢m 𠵦 ¸É ¤³®r®¤¼ ¦°¤¥°¦ ³¦¸Á °´¨ »¦°µ ® oµ ¤³®r®¤¼ ¦°¤¥°¦ µ¦¸Á °´¨ »¦°µ ® oµ ·±µ¦»¨°´ ªµ¦ Á¨n¤ ® oµ °´¨ ¼¦±µ ¢e ´¢ ¸¦·¨°´¨ »¦°µ Á¨n¤ ® oµ à ¥¦µ¥ µ µ v ±³ ¸¬w °oµ °· Á ·¤ ·±µ¦»¨°´ ªµ¦ Á¨n¤ · µ »¨°´¨ »¦°µ °´¨ °»«¼¨ ¤· ´¨ µ¢e Á¨n¤ · µ ¢{ ¨»¨ · µ ·±µ¦»¨°´ ªµ¦ Á¨n¤ ® oµ °´¨°»«¼¨» ¤· ´¨ µ¢e Á¨n¤ ® oµ ¼ °o ¤¼¨Á¡·¤É Á ·¤Å o µ °´¨ »¦°µ »¨ ³¦¸¤ ª³¦·ªµ¥µ »¨¤´ ¦°­³ ´¥ r Á¨n¤ ® oµ °´¨ ¼¦±µ Á¨n¤ ® oµ °´¨°· ° Á¨n¤ ® oµ

¤³ µ±·¨»¨°·¦¢µ Á¨n¤ ® oµ ¦° · °·«¢µ±µ ¸ ¤»¢¦° µ °´¨¢µ »¨°´¨ »¦°µ Ä o εªnµ v °¦°°oµw °´¨¤¸ µ Á¨n¤ ® oµ ¼Á¦µ³±r Á µ ³±r ð ¦ ¸É ¼Á¦µ³±r °´­¦° 𠵦 ¸É ¼Á¦µ³±r °´­¦° 𠵦 ¸É ¼Á¦µ³±r °¢ 𠵦 ¸É ¼Á¦µ³±r ªµ ¸°³±r 𠵦 ¼Á¦µ³±r »¦¼ 𠵦 ¸É ¼Á¦µ³±r » ¦»¢ 𠵦 ¸É °´¨¤¸ µ Á¨n¤ ® oµ ¼Á¦µ³±r °· ¦°±¸¤ 𠵦 ¸É ¼Á¦µ³±r ¼¦° 𠵦 ¸É ¤´ ¤³°»¨ ³¥µ Á¨n¤ ¨³ ® oµ ¼Á¦µ³±r ¥¼ »¢ 𠵦 ¸É ¼Á¦µ³±r » ¦»¢ 𠵦 ¸É ¼Á¦µ³±r Á¦µ³° r 𠵦 ¸É ¼Á¦µ³±r ³®¨r 𠵦 ¸É ¼Á¦µ³±r »°³¦° 𠵦 ¸É ¼Á¦µ³±r°³®r °¢ 𠵦 ¸ É ¼Á¦µ³±r °±µ 𠵦 ¸ É ¼Á¦µ³±r ¤» ¦´ 𠵦 ¸É ¨³ ¼Á¦µ³±r ¢»««·¨´ 𠵦 ¸É ¼Á¦µ³±r » ¦»¢ 𠵦 ¸É °´¨¤¸ µ Á¨n¤ ® oµ ¼Á¦µ³±r ³®¨r 𠵦 ¸É ¦° · °·«¢³±µ ¸ ¤»¢¦° µ εªnµ v°³ ³¤³w °´¨¤¸ µ Á¨n¤ ® oµ ¤´ ¤³°»¨ ³¥µ Á¨n¤ ® oµ °´¨°»«¼¨»¤· ´¨ µ¢e Á¨n¤ ® oµ

0(66$*( 2) ,6/$0 9RO 1R -DQXDU\ $SULO


 ¨Â¨³Á¦¸¥ Á¦¸¥ à ¥ Á ¤»±´¤¤´ ³¦¸¢Á »­¤ ¼¦ r

µ¦° ¦¦¤ ´ ¥n°

Á® » µ¦ r ¸É Á · ¹Ê Ä Â n · ´ ¦ ³¨µ°r º ° Á } µ¦° ¦¦¤ ´Ê ­µ¤ ¦³Á£ ¦ª¤ ´ ¡ª Á µ° ¦¦¤ n°°´¨¨°±rÁ ºÉ° µ ¡ª Á µ ·Á­ ε­´É ° ¡¦³° r Á ¦ ¨´ª » ¨°ºÉ ° µ ¡¦³° r °´¨¨°±r

¦ ¤¸ ´ µªnµ v Á ºÉ°¢{ · ´ · µ¤°´¨¨°±r Á ºÉ°¢{ · ´ · µ¤«µ­ µÂ¨³ ¼ o µÎ w ªnµ¡ª ŤnÁ º°É ´ Ê °´¨¨°±r ¨³ «µ­ µÂ¨³¥´ ­´ ®µ¦ ¼o ε ° Á µ°¥nµ Á®¸Ê¥¤Ã® · ¤ »¬¥r ¹ ¤oªnµ nµ °·¤µ¤ ° ¨³Á®¨nµ­®µ¥Å o ¸Ê ³¡ª Á µ ¹ µ¦ ¸Â¨³ µ¦ ´Éª  ³  Á µÄ®o ¦µ ¹ ­ µ ³Â o ¦· ° nµ °·¤µ¤ ¨³ ¦° ¦´ª ° nµ Ä nª Áª¨µ­» oµ¥  n¡ª Á µ®µÅ o¦´ ¢{ Ťn ¥´ ºÊ° ¹ ¸É ³­´ ®µ¦°·¤µ¤Á n Á ·¤

ε

»¨¤r®¤µ¥ ¹ µ¦ µ¦ªµ µ ­·É ŪoŤn ¼ ¸É ¼ µ Ä®oÁ } Å µ¤ ªµ¤ o° µ¦­nª ´ª ° » ¨

§ ½ ¢© § ª ª¹ ~ ¦ ª¹ v §y ± §

´Ê ®¦º° ¸ÉÁ¦¸¥ ªnµ µ¦° ¦¦¤ ¸É ´É Á° ´ ´Ê µ¦ ° ¦¦¤Å¤nªnµ ³¤µ ®¦º° o°¥ ¨oª Å o¦´ ªµ¤ ¦·ÊªÃ ¦ µ °´¨¨°±r ´Ê ­·Ê ´ ¸É¡¦³° r ¦´­ªnµ v°´¨¨°±r ¦ Á ¨¸¥ ´ ¦¦ µ ¼o° ¦¦¤w ´ ´Ê ¹Ê ºÉ°ªnµ µ¦° ¦¦¤Â¨oª Ťn¤¸ ªµ¤ ¸ µ¤ °´ Ä ´Ê ­·Ê ¨³Å¤n ε ´ oª¥ªnµ µ¦° ¦¦¤ ³°° ¤µ µ ¼oÄ ¸ÉÅ® Á¤ºÉ°Å®¦n ¨³ ¼o ´Ê ´ º°«µ­ µ°³Å¦ µ¦° ¦¦¤Ã ¥®¨´ µ¦Â¨oª  n °° Á } ¦³Á£ ¨nµª º° µ¦° ¦¦¤¦³®ªnµ ¤ »¬¥r ´ ¡¦³Á oµ ¹ É ÎµÉ oµ ¸­É » ° µ¦° ¦¦¤Ä o° ¸ Ê °º µ¦ ·Á­ µ¦ ´Ê £µ ¸ ¨³ µ¦ iµ g °´¨¨°±r ¦´­ªnµ F ¸3 3 Õ 3f§7 Y 5¾¼F »5 º¸3 7 3O ¾7 » 3 Á Z0 ]~5 ¯3 5×Y Ö 3 4 ½Â 3 ¼4 5 ·Z F ·Y t4 ¸5 ¨7 4Ë Ó Ä4 F ¿5S Ä5 5eZËN5] [3 ~F ¯3 Á7 3O, v ¼Äo Á¨nµ ³° ¦¦¤¥· É ªnµ ¼ o °¸É » è r ªµ¤Á È


½Â 3 ¼4 5 ·Z F ·Y t4 5¸¨7 4Ë Ó Ä4 F ¿5S  o ¦· ¦¦ µ ¼ o ° ¦¦¤ ´Ê ³Å¤n Å o ¦´ ªµ¤ ­ÎµÁ¦È ¸É 𠵦 ¸É

­·É ¸É o° ¡· µ¦ µ º° °´¨ »¦°µ ´ » ¨Åªo ¦³Á£ ªnµÁ } ¡ª ° ¦¦¤ ¹É ´Ê ®¤ Á¦·É¤ o oª¥ ¦³Ã¥ ε µ¤Á · ·Á­ ªnµ "º¸ Y ¾¼§" ZË "º¸ Y ¾» Á"

Ä®o n°¨´ ¨°±r ´ Ê £µ ¸Á ¸¥ Á ¸¥¤¡¦³° r ®¦º° ·Á­ 𠵦 ´ Ê ®¨µ¥ ° ¡¦³° r Á º°É µ ¦¦ µ ¼°o ¦¦¤ ³Å¤n ¦¦¨» ªµ¤­ÎµÁ¦È w ¨¨´¡ r ° à ¦Â ¦¤ º° µ¦ 娵¥ µ¦ ´ Ê £µ ¸ Ä » Ç oµ ¨³ µ¦ µ¦Á µ¦¡ ¼ µ¦¼ { ´ Ê ®¨µ¥ ¹ É Ã° µ¦Å oÁ¦·¤É o Ä ¨´ ¬ ³ ° µ¦ µ¤Ä Á · ·Á­ ªnµ v ¼oÄ Á¨nµ ³° ¦¦¤¥·É ªnµ ¼o ¸É°» è r ªµ¤Á È Ä®o  n°´¨¨°±rw ¦¦ µ ¼o° ¦¦¤ ³Å¤n ¦¦¨» ªµ¤­ÎµÁ¦È w Á ºÉ° µ Á µÅ o εÁ°µ®· Ŧo nµ ®¦º°Å¤o ®¦º°¤ »¬¥r ´Ê Á } £µ ¸Á ¸¥ Á ¸¥¤°´¨¨°±r ¼oÁ } Á oµÂ®n ­µ ¨Ã¨ ´ ´Ê µ¦ ¦³ εÁ n ¸Ê º°ªnµÁ } Á } µ¦° ¦¦¤Ä ¨´ ¬ ³ ¨nµª º° µ¦° ¦¦¤ ¸¤É ¸ °n °µ ¤´ ¦·­ » · Í ° °´¨¨°±r ¹É ·Á­ Ťn¦´ µ¦£µ ¸Ã ¥­·Ê Á° µ¦° ¦¦¤ n° » ¨· £µ¡ ° ´ªÁ° Á } µ¦ 娵¥ » nµ ° Á ºÉ° µ ¤ »¬¥r¤¸ nµ¥·É ªnµ®· · ¦µ¥ ®¦º°Å¤o ¸ÉÁ } Á ª¦¼ ¹É ¡ª Á µÅ o ¦³ ·¬ r ¹Ê oª¥¤º° ´ªÁ° ¨oª È ¦µ Å®ªo­´ µ¦³­·É Á®¨nµ ´Ê µ¦° ¦¦¤ n°­´ ¤ Á ºÉ° µ µ¦ ´Ê £µ ¸Å o ­¦oµ ªµ¤Â Â¥  n­´ ¤ εĮoÁ · n° ªnµ ¨³ εĮo · ª· µ ° ªµ¤Á } Á° £µ¡ o° Å ¨®nµ Å µ ´ ´ ´Ê µ¦° ¦¦¤ ¹ Ťn°µ ¦¦¨» ªµ¤­ÎµÁ¦È Å o n °

Ä ¦Á¨nµÁ } ¼o° ¦¦¤¥·É ªnµ ¹É 𠵦 ε ª ¤µ Á®¨nµ ¸Ê ¨nµª ¹ µ¦ ´Ê £µ ¸Â¨³Á µ¦¡ ¼ µÁ ªÈ ¹É 𠵦°´¨ »¦°µ ·Á­ ­·É Á®¨nµ ¸Êà ¥­·Ê Á · ªnµ º° 𠵦 o° µ¦ ε ´ Ä®oÁ®È ¹ ®¨´ ° Á° £µ¡ ° ¡¦³ ¼oÁ } Á oµ  n µ 𠵦 È ¨nµª ¹ { ®µ°ºÉ Á n ¨nµªªnµ F |3 mZ 5 » 3 3 3À» 3 ¾7 ¼F »5 º4 ¸3 7 3O ¾7 » 3 Á 5×Y 3 3 Ä4 ¼4 Y Z 7 Æ3 Ì5§ 3 ¯3 ~7 4Ë ½7 O

v ¼oÄ ³° ¦¦¤¥·É Å ªnµ ¼o ¸É®oµ¤¤·Ä®o¦Îµ¨¹ ¹ ¡¦³ µ¤ ° °´¨¨°±r Ä ¤´­¥· ° ¡¦³° rw °¸ 𠵦® ¹É ¨nµªªnµ F ¾3 »5 Ã4 |3 À7 5 Ç0 {3 ZÆ 5 ×Y 3 º3 3f¯3 ¾7 ¼F »5 º4 ¸3 7 3O ¾7 » 3 Á 3 v ¼Äo Á¨nµ ³° ¦¦¤¥· É Å ªnµ ¼ o ¸É d ´ ®¨´ µ µ °´¨¨°±r ¸É¤¸°¥¼n ¡ª Á µw ¦ ¸ Ê ¹ ¤¸ µÎ µ¤ ¹ Ê ªnµ Á } Å Å o°¥nµ Ŧ ¸®É ¤¼ n Á®¨nµ ¸Ê ´ ªnµÁ } ¼o° ¦¦¤ ¸É­» ³ ¸É ¼o° ¦¦¤ ¸É­» ´Ê ¤·Å o ε ´ Á ¡µ³¡ª Á µ°¥nµ Á ¸¥ª ε ° º° £µ¦ · ´Ê ®¤ Á®¨nµ ¸ÊÅ o εÁ · °° ¤µ µ ®¨n Á ¸¥ª ´ ´É È º° µ¦ ·Á­ µ¦ ´Ê £µ ¸Á ¸¥ Á ¸¥¤ n°¡¦³Á oµ ¨³ ªµ¤ ºÊ°¦´Ê Á ºÉ° µ µ¦®oµ¤ » ¨Å¤nÄ®o¦Îµ¨¹ ¹ °´¨¨°±rÄ ¤´­ · Å o¡¥µ¥µ¤ ¸É ³ 娵¥Á° £µ¡ ¨³­¦oµ ªµ¤Â Â¥ Á®¨nµ ¸ Ê °º Á ¦º°É ®¤µ¥ ° µ¦ ·Á­ «¦´ µÂ¨³ µ¦ ´ Ê £µ ¸ ´Ê ­· Ê ° µ ´ Ê Â¨oª¥´ d ªµ¤ ¦· ¥º ¥´ ªµ¤Á È ¹É » ¦³­ r È º° µ¦ d ªµ¤ ¦· °´ Á } ­´ ¦¦¤ Ťn ¨oµ ¸É ³ ¨nµª

0(66$*( 2) ,6/$0 9RO 1R -DQXDU\ $SULO


¹ ªµ¤ ¦· Ťnªnµ ³ oª¥Á® » ¨°´ Ä È µ¤ °´ Á } ­µÁ® » εĮo ¦³ µ o° ¦³® ¦³Á®· ¨³Á ¸É¥ Á Å µ ­´ ¦¦¤ ªµ¤ ¦· ¨³Ä ¸É­» ¡ª Á µ o° ¤»n ® oµÁ · Å ­¼n µ¦ ·Á­ ´ ´Ê ¦¼ à ¤ ° µ¦ ´Ê £µ ¸ Á ¸¥ Á ¸¥¤ ¨³ µ¦ ·Á­ ¡¦³Á oµ Ťnªnµ ³Á } Å Ä ¨´ ¬ ³Ä È µ¤ ´Ê ®¤ È º°­·É Á ¸¥ª ´ °´¨ »¦°µ ¨nµªªnµ º2 ¸7 4 5 ] º7 Æ4 3 ¿Z¼Ë5S Y 4 5^¸7 3Ë º7 3 · Á Y 3 ~5 F ·Y 3 4À»M 3 ¾Ë 3 7 º4 Æ4 3 · ® 3 5X·Á4O ½Á 3 |4 3fÆ7 » 4 º7 Å4 Á 3 ¾4 »7 ÏY

v ¦¦ µ ¼o«¦´ µ à ¥¤·Å o ¨n°¥Ä®o µ¦«¦´ µ ° ¡ª Á µ ³ ´ µ¦° ¦¦¤ ³¦· Á®¨nµ ¸Ê ¡ª Á µ ³Å o¦´ ªµ¤ ¨° £´¥ ¡ª Á µÁ } ¼oÅ o¦´ µ εw Á } ¸É¥°¤¦´ ´ Ä ®¤¼n ´ °¦¦ µ · µ¥ ´¢ ¸¦ »¦°µ ªnµ v ·¦· w °´¨ »¦°µ ¨nµªªnµ ºÌ 1 5 3 º1 ¸7 4 3 · ­3 7 J ·Y ½F 5S

o º°ªnµ ´Ê ®¤ Å o° ¦¦¤ n° ´ªÁ° ´Ê ­·Ê nµ «µ­ µ « ° ªnµ » ¦³­ r ° 𠵦 ¤·Å oÁ } ´É ¸É¡ª nµ · ´ ° ¡ª nµ ¤·Á ¥Å o¥ · ε¡¼ ° nµ ¨» ¤µ ±³ ¸¤ ° ®¦º° ¸ É vðo » ¦ ° oµÁ°q¥ °¥nµ ´ Ê £µ ¸ ´ ¡¦³Á oµ Á¡¦µ³ ´ ´Ê £µ ¸ ´ ¡¦³° r º° µ¦° ¦¦¤ ¸É ¥·É Ä® n ¸É­» w µ¦ ´Ê £µ ¸Á ¸¥ Á ¸¥ · ¦½®¤µ¥ ¹ µ¦¡¹ É ¡µ­· É °º É ¸ É ° Á® º°Å µ ¡¦³Á oµ ¥ µ ³ ° nµªÄ®oÁ } ¡¦³Á oµ · ¦½ ®¤µ¥ ¹ µ¦¥¹ °Îµ µ °ºÉ Ä®o Á­¤° ´ °Îµ µ ° ¡¦³Á oµ · ¦½ ®¤µ¥ ¹ µ¦¥°¤ ε n° ¼o°ºÉ à ¥Å¤n ´ º ° Á® º°Å µ ¡¦³Á oµ · ¦½ ®¤µ¥ ¹ µ¦ ´ ´ Ê ¨»¤n ¨³¡¦¦ à ¥¤¸Á jµ °ºÉ ° Á® º°Å µ ¡¦³Á oµ · ¦½ ®¤µ¥ ¹ µ¦ ° o°¤ n°°£·¤®µ°Îµ µ °ºÉ ° Á® º°Å µ °Îµ µ ° ¡¦³Á oµ µ¦ ¸É ° » ¨ ¸É¤¸ n°Á¡ºÉ° ¤ »¬¥r oª¥ ´ Á° °´¨ »¦°µ ¨nµª ¹ ­µÁ® » ° µ¦ ¸ ´ ªµ¤ à ¦ ¦µ µ ª «rªµ °·­¦°Á°¨Åªo®¨µ¥ ¦³ µ¦ oª¥ ´ ¦³ µ° oª¥ µ¦ ¸É° ¦¦¤ ¸É¤¸ n° ¼o°n° ° ªnµ ´ ªµ ¦¦ µ ³ ¸ ¸É ε® oµ ¸É ¸Ê ε ¦³ µ µ · ° Á ¸Ê¥ o° ¨ ¦´¡¥r­· ° ¦³ µ °¥nµ °¥» · ¦¦¤ 𠵦 ¨nµªªnµ 2 JÌ 3 º7 Æ5 Ì7 ¸3 3 ZÀ»7 F u YÁ d7 F¸u5 4O cZ^ 3 ~5 F ·Y ¾3 »5 º2 ¸7 4 5^3§ 3 {4 ZÅ ¾Ë F 5¶Ì5^ ¾7 3 ºÅ5 J| 3 5 ] Á Á Y J º4 Å5 ~5 y7 3O Á 3 3 ] ·Y 3 0 Y Ì5j¯3 5×Y 3 º7 Æ4 3 · 3 7 3 »7 3O º7 Æ5 5¸¯7 3O Á 5 FÀ·Y µY 5¶ 5 Z^7·Z5] Z 3 Ä4 À7 3 YÂÆ4 4 ¿ |7 3«

v ·¦· º° µ¦° ¦¦¤¥·É Ä® n­» w ¹É º°ªnµÁ } ®¨´ µ ­Îµ ´ ­Îµ®¦´ ¦³Á È ¸É ε¨´ ¨nµª ¹ ¦µ¥ µ ±³ ¸ ® ¹É à ¥°· »¤´­°¼ ¨nµªªnµ vÁ ºÉ° oª¥ ªµ¤° ¦¦¤ ° ¡ª ¥³±¼ ¸ µ¦ ¸É v ³ ¸É𠵦 oµ o Å o ¦³ µ ¨ ¤µ ­¦oµ ¡ª Á µ ´ ªµ µ ° °´¨¨°±r °¥nµ ¤µ ¤µ¥ Á¦µ ¹ ªµ¤­ ­´¥Â n ¦³ µ °¥nµ ¥·É ¡ª Á µ nµ ¤»n ® oµ ´ ´ ·®oµ¤­·É ¸ ´Ê ®¨µ¥ ¸É ¼ ° »¤´ ·Â n¡ª Á µ¤µ Å ®µ«µ­ µÂ¨³ µ¤ nµ ªnµ ðo «µ­ µÄ ¦ oµ ¸°É ¥nµ n° ε ° Á ¸¥ª ´ Á ºÉ° oª¥¡ª Á µÁ°µ ° Á ¸Ê¥ o°¥ ¸­É » Á µÅ¤n° ¦¦¤ n° ´ªÁ° Á¡¦µ³ µ¤Ã° µ¦ oµ

§ ½ ¢© § ª ª¹ ~ ¦ ª¹ v §y ± §


¦¦ µ ¼o° ¦¦¤ ³Å¤n¤¸ ªµ¤¦¼o Ťn¤¸ o°¤¼¨ ¡ª ´Ê Ç ¸É¡ª Á µ ¼ ®oµ¤Ä Á¦ºÉ° ´Ê µ¦ ¸É¡ª Á µ · ¦´¡¥r­ · ° ¼ o à ¥ » ¦· Á¦µÅ oÁ ¦¸¥¤Åªo¨oª ­Îµ®¦´ Á µ ³ · ´ · µ¤°Îµ µ iµ¥ Îɵ ° ³ ´Ê » ¨ ¦¦ µ ¼o ·Á­ Ä ®¤¼n¡ª Á µ ¹É µ¦¨ à ¬°´ Á È Ä ®¦º° ¸­É µ¤µ¦ ®¨° ¨ª ¼ o Å¸É o¦ ´ µ ε¨oªÄ®o®¨ µ Å Å o Ä µ ¨´ ´ ¼o ɸ°´¨¨°±r ¦ ¨n°¥Ä®oÁ µ ª w ®¨ µ Š¨oª Ä ¦Á¨nµ ³ ¸Ê ε µ Á µÅ o µ¦ ¸É Á° F ¶F 3 3O ¾7 » É 4×Y °´¨¨°±r ¦´­ ¹ Á¦ºÉ° ¦µª ° °µ ´¤Â¨³±³ªµªnµ 3 |5 Æ7 3Ë ¾¼3 3§ ¦ ¸Ê𠵦 Å oÄ o εªnµ v °¨·¤¼ w  εªnµ 3 3 F ] ÓZ« ZÀ3· 7 ¨5 ¤7 3e º7 3 · ½57 S Á ZÀ 3 3 ¨4 7¿O ZÀ¼7 ¸3 ZÀ 3 v°´ Á¦µ³ ¼w Á } µ¦ n ¸ÊÄ®oÁ®È ªnµ µ¦ ´Ê £µ ¸ º° µ¦ 5 5 4 7 3 ¾Ë5 Zz · Y ¾ » ¾ ¿  ° À · ZÀ ¼ u e Á, 3 3 3 F 3 7 3 73 3 ° ¦¦¤ ¸É¥·É Ä® n ¸É­» ´É Á° vÁ µ ´Ê ­° ¨nµªªnµ oµÂ n¡¦³ ¼o°£· µ¨ ° Á¦µ Á¦µÅ o° ¦¦¤Â n ´ªÁ¦µÁ° oµ¡¦³° rŤn ¦ °£´¥Ã ¬  nÁ¦µ ŤnÁ¤ µÁ¦µ Á¦µ o° °¥¼nÄ ®¤¼n ¼o­¼ Á­¸¥ °¥nµ Ťn o° ­ ­´¥w ¦³Á È ¸É ­Î µ ´ ¸É ­» ¹É °´ ¨ » ¦ °µ ¨n µ ª ¹ µ¦ ¸É º° µ¦ ´Ê £µ ¸ ´ ¡¦³° r ¨³ µ¦ ´ ­· ­·É ¸É°´¨¨°±r¤·Å o ¦³ µ ¨ ¤µ d ªµ¤ ¦· µ¦¨nª ¨³Á¤· iµ g Á r°´¨¨°±r ¹É ¡¦³° r ¦ ε®  n¤ª¨¤ »¬¥r µ¦ · ´ · µ¤°Îµ µ iµ¥ Îɵ µ¦¨o° Á¨n Á¥o¥®¥´ µ¦ ε® · Á· ¸¥ µ¦Ã ¬ µ o° · ¡¨µ ° °ºÉ µ¦ ´Ê µ¥µ µ¤Á¨ªÂ n » ¨°ºÉ ¨³°ºÉ Ç ¸É ° Á® º° µ ¸Ê ¹É ¼o° ¦¦¤ ³ ¼ Á¦¸¥ ªnµ v °¨·¤w ¼ µ°µ¦¤ r Á° ¨³ à nÁ ¨µ Á ºÉ° µ ¤nµ ®n ªµ¤Ã nÁ ¨µÁ µ { µÅ o d ªµ¤¦° ¦¼ o ° · Ä ¤· · ° µ ´Ê µ¦Á ¸É¥ Á ªµ¤° · µ¦ ´ ­· ¼o  à nÁ ¨µ µ¦ 娵¥ ªµ¤ · ° °ºÉ µ¦Á ¸É¥ Á ªµ¤ · ° °ºÉ Ä®oÁ®È ¸Á®È µ¤ ´ Á° Á nµ ´Ê oª¥Á® » ¸ÊÁ° °´¨ »¦°µ ¹ ¨nµªªnµ É|5 Æ7 3Ë ¾¼3 3§ º2 ¸7 5 5 Ì7 ¤3 5 ] ºÅ4 LY3 Â3 Å7 3O Y¼4 ¸3 3 ¾Ë 3 ~5 F ·Y 3 3^FeY 5¶3] F ¶F 3 3O ¾7 »3 5 ¿ ¾»J ºÆ4 3 · Z»3 Á ¾Ë5 3 ZF 3 4×Y vªnµ ¦¦ µ ¼o o° ¨Å o · ´ · µ¤°Îµ µ iµ¥ Îɵ ° ¡ª Á µ à ¥ ¦µ« µ ªµ¤¦¼o ¨oª ¼oÄ Á¨nµ ³ ¸Ê ε µ  n o¼ °¸É ¨´ ¨°±r ¦ ¨n°¥Ä®oÁ µ®¨ µ Š¨oª ¨³ ­Îµ®¦´ ¡ª Á µ ³¤·¤¸ ¼o nª¥Á®¨º°w

Á ¦ºÉ° ®¤µ¥ ° µ¦ ´Ê £µ ¸Á ¸¥ Á ¸¥ °´¨ »¦°µ Ä o µÎ ªnµ ° µ °´¨¨°±r®¦º° ° µ ¡¦³° r ¦³¤µ ¦´ Ê ®¤µ¥ ¹ ­· É °º É Ä ° µ ¡¦³Á oµ ¡ª Á µ¤¸­ ´ ¨´ ¬ r° ´ Ä Á } ­· É ¥º ¥´ ªnµ ¡ª Á µ º° ¼o ´Ê £µ ¸Á ¸¥ Á ¸¥ °´¨¨°±r µ¦ ´ o ª Á r ° ¡¦³Á o µ ¨³ ¼ o ¦° ° ¡¦³° r °´¨ »¦°µ ¨nµªªnµ v ¦µÄ ¸ÉÅ o¤¸Á¦µ³ ¼¨ ε­·É ¸ÉŤn­ °µ¦¤ r ° ¡ª Á oµ¤µ¥´ ¡ª Á oµ ¡ª Á oµ È­ ªµ¤¥Ã­Â¨oª ¨»n¤® ¹É µ ¡ª Á oµÅ o ·Á­ ¨³°¸ ¨»n¤® ¹É È ³ ­´ ®µ¦Á­¸¥ ¦³ ´Ê ®¦º°w ¡ª Á µ ´ oª µ¦ µ ° ¡¦³Á oµ °´¨ »¦°µ ¨nµªªnµ Á oµ¤·Å o¤° ¼ ¦¦ µ ¼ o ¸É ¼ ¨nµªªnµ ¦³ ´ ¤º° ° ¡ª Á oµÁ­¸¥ n° ε¦ ¤µ ¨³ ¦· µ ³ µ µ ´ ´ ¦´ Ê Á¤º°É µ¦­ ¦µ¤Å o ¼ ε® ¹ Ê Â n¡ª Á µ ´ Ä ´Ê ¨»n¤® ¹É Ä ®¤¼n¡ª Á µ È ¨´ª ¤ »¬¥rÁ n Á ¸¥ª ´ ¨´ª°´¨¨°±r®¦º° ¨´ª¥· É ªnµ ¡ª Á µ ¨nµªªnµ ðo ¡¦³ ¼°o £· µ¨ ° Á¦µ Á¡¦µ³Á® »Ä ¡¦³° r ¹ Å o µÎ ® µ¦­ ¦µ¤ ¹ Ê Â n¡ª Á¦µ °´¨ »¦°µ °´ · µ°r 𠵦 ¸É

Á¤º°É ¡ª Á µÁ · ´ µ¦¨ à ¬ ° ¡¦³Á oµ ¡ª Á µ È ¨nµªªnµ vðo ¤¼ µ Á¦µÅ¤n­µ¤µ¦ ° n°°µ®µ¦ · Á ¸¥ª°¸ n°Å Å o ´ ´Ê ª· ª° n°¡¦³Á oµ ° nµ

0(66$*( 2) ,6/$0 9RO 1R -DQXDU\ $SULO


Á · w ¦´Ê Á¤ºÉ°¡¦³Á oµ ¦ ¥ °» µ®¦ r¡ª Á µ È ´ oª Á } µ¦Ä® nªµn ¸¤É ´ °» µ®¦ r°³Å¦ ´ ¸¡É ¦³Á oµ ¦ ¥ ¤µ ¨³¡ª Á µ ÈÅ o¦o° µ¤Â Á¥o¥®¥´ °´¨ »¦°µ ¨nµªªnµ v o ¦· °´¨¨°±rŤn ¦ ¨³°µ¥Ä µ¦¥ °» µ®¦ r ¹ Ê Á ¦¸¥ Á ¸¥ Ťnªµn ³Á } ¦· Ê ­´ ´ª® ¹ É ®¦º°­· É ¸¥É ·É Å ªnµ ´Ê ­nª ¦¦ µ ¼o«¦´ µ nµ ¦¼oªnµÂ o ¦· ­·É ´Ê º° ªµ¤ ¦· ¸¤É µ µ ¡¦³Á oµ ° ¡ª Á µ ¨³­nª ¦¦ µ ¼o ·Á­ ³¡¼ ªnµ °´¨¨°±r ¦ ¦³­ r­·É Ä Ä µ¦¥ °» µ®¦ rÁ®¨nµ ¸Êw Ä o ¸ª· °¥nµ ¼o° ¦¦¤ εªnµ ° ¼ ®¤µ¥ ¹ » ¨ ¸É¥º ®¥´ n°® oµ¡¦³¡´ ¦r ° ¡¦³Á oµÄ ¨´ ¬ ³ ° µ¦ iµ g ®¦º°¨³Á¤· ´ ´Ê µ¦¢{ ε­´É ° ¼¨o ³Á¤· ¹ ªnµÁ } µ¦ ´ Ê £µ ¸Á ¸¥ Á ¸¥ ´ ¡¦³Á oµ · ¦½

¥¹ º°­·É °ºÉ ªnµ ¸ ªnµ¡¦³Á oµ °´¨ »¦°µ Å o ¨nµªªnµ v ¨nµªÁ · ªnµ ®µ ¦¦ µ · µÂ¨³ ¦¦ µ¨¼ Ç

§ ½ ¢© § ª ª¹ ~ ¦ ª¹ v §y ± §

° ­¼Á oµ ¦¦ µ¡¸ É °o ¦¦ µ ¼ n ¦° ¦¦ µÁ ¦º° µ · ¦¦ µ ¦´¡¥r­¤ ´ · ­¸É Á¼ oµÂ­ª ®µÅªo ­· oµ ¸­É Á¼ oµ ¨´ª ªnµ ³ ε® nµ¥Å¤n°° ¨³ ¦¦ µ ¸ÉÁ ®­ µ ¸É­¼Á oµ ¡¹ ¡°Ä ´Ê Á } ¸É¦´ Ä ¦n­Îµ®¦´ ¡ª Á oµ¥·É Å ªnµ °´¨¨°±r¨³«µ­ µ ° ¡¦³° r¨³ µ¦ n°­¼Äo µ ° ¡¦³° r¨oªÅ ¦o ­¼Á oµ ¦° °¥ ´ Á · ªnµ°´¨¨°±r ³ ¦ ε ε¨´ ¨³ µ¦¨ à ¬ ° ¡¦³° r¤µ¥´ Á oµw ´ ´Ê µ¦¦´ ®¦º ° ®¨ Ä®¨­·É Á®¨n µ ¸Ê ¤ µ Á · Å ªnµ¡¦³Á oµÂ¨oª º°ªnµÁ } µ¦ ´Ê £µ ¸Á ¸¥ Á ¸¥ ¡¦³° r · ¦½

¨° µ¦ ¼ µ¡¦¦ ¼ µÂ ª µ ®¦º° ¼ µ °» ¤ ·­·É Á®¨nµ ¸Ê¨oª Á } · ¦½ µ¦ ´Ê £µ ¸Á ¸¥ Á ¸¥ ¡¦³° r ´Ê ­·Ê µ ¦´Ê ªµ¤° ·Â¨³ iµ¥­ ´ ­ » ¸ÅÉ ¤n¤Á¸ ® » ¨ º°ªnµ¤¸¦µ ¸¤É µ µ µ¦ ´ Ê £µ ¸Á ¸¥ Á ¸¥ ¡¦³° r  n ° ¦³Á È ´ ¨nµª ¸¤Ê ¸ ªµ¤Â nµ ´ °¥nµ ­· Ê Á · ´ µ¦ j° ®¦º° µ¦¥º ®¥´ Ä Â ª µ ®n ­´ ¦¦¤Â¤oªµn ³ ¦³ εŠoª¥ ªµ¤Ã nÁ ¨µ È µ¤ ¤¸ µÎ µ¤ªnµ µ¦° ¦¦¤ ¸ÁÉ · ´ nµ °·¤µ¤±¼Á ´ Á } µ¦° ¦¦¤ ¦³Á£ Ä


Á® » µ¦ r ¸É Á · ¹Ê Ä Â n · ´ ¦ ³¨µ°r º ° Á } µ¦° ¦¦¤ ´Ê ­µ¤ ¦³Á£ ¦ª¤ ´ ¡ª Á µ° ¦¦¤ n°°´¨¨°±rÁ ºÉ° µ ¡ª Á µ ·Á­ ε­´É ° ¡¦³° r Á ¦ ¨´ª » ¨°ºÉ ° µ ¡¦³° r °´¨¨°±r ¦ ¤¸ ´ µªnµ v Á ºÉ°¢{ · ´ · µ¤°´¨¨°±r Á ºÉ°¢{ · ´ · µ¤«µ­ µÂ¨³ ¼o εw ªnµ¡ª ŤnÁ ºÉ° ´Ê °´¨¨°±r¨³ «µ­ µÂ¨³¥´ ­´ ®µ¦ ¼o ε ° Á µ°¥nµ Á®¸Ê¥¤Ã® · ¤ »¬¥r ¹ ¤oªnµ nµ °·¤µ¤ ° ¨³Á®¨nµ­®µ¥Å o ¸Ê ³¡ª Á µ ¹ µ¦ ¸Â¨³ µ¦ ´Éª  ³  Á µÄ®o ¦µ ¹ ­ µ ³  o ¦· ° nµ °·¤µ¤ ¨³ ¦° ¦´ª ° nµ Ä nª Áª¨µ­» oµ¥  n¡ª Á µ®µÅ o¦ ´ ¢{ Ťn ¥´ º°Ê ¹ ¸ É ³ ­´ ®µ¦°·¤µ¤Á n Á ·¤ ¡ª Á µ° ¦¦¤ n°­´ ¤ Á º°É µ ¡ª Á µ¡¦µ °·¤µ¤ ° ¤ª¨¤ »¬¥rÅ µ ­´ ¤ n° ªµ¤Á­¸¥®µ¥ ® oµÂ n · Á ¸É¥ Á ¦³ µ Ä®o®´ Á®°° µ °·¤µ¤Â¨³ ªµ¤ ¦· ¹É ¦¦ µ°·¤µ¤ ´Ê º°Á } ªµ¤ à ¦ ¦µ ¸É¥·É Ä® n ¸É­» ­Îµ®¦´ ¤ª¨¤ »¬¥r  n¡ª Á µ­´ ®µ¦°·¤µ¤ ¹ ¼ ¸ ´ °° µ ªµ¤Á¤ µ ° °´¨¨°±r¨³Å o¦´ µ¦¨ à ¬¤®´ r ¤·® ε Îʵ¡ª

Á µ¥´ ° ¦¦¤ ´ªÁ° oª¥ µ¦Á Á ¸É¥ Á° °° Å µ °·¤µ¤ ¨oª®´ ® oµÅ ¡¹É ¡· ¼o° ¦¦¤ ¨ ¦Ã¨ ° oª¥­·É Ťn¤¸ nµ ¼ µ°Îµ µ iµ¥ Îɵ ° Á } µ­ ° Á · ¦µÂ¨³¤µ¦¦oµ¥ ¹É µ¦ ¦³ εÁ®¨nµ ¸Ê ¨oª ´ Â¥o n° ε­° ° °´¨ »¦°µ ¥µ n° µ¦Å o¦´ µ¦°£´¥ µ °´¨¨°±r ­¦» Ťnªµn ³Á } µ¦° ¦¦¤Ä ¦¼ Â Ä È º°ªnµÁ } ªµ¤ ´Éª¦oµ¥ ´Ê ­·Ê Á¡¦µ³­·É ´Ê ³¥o° ¨´ ¤µ¨ à ¬ Á µ ¨³­´ ¤ Á¡¦µ³ µ¦° ¦¦¤ ¸ÉÁ¦µ n° ¹Ê ŤnÅ oÁ } ¨Á­¸¥Â n ´ªÁ¦µÁ nµ ´Ê ªnµÁ } ¨Á­¸¥Â n­´ ¤ ´ ¸É °´¨ »¦°µ ¨nµªªnµ v °¥nµ n° ªµ¤Á­¸¥®µ¥ ® oµÂ n · w Á¡¦µ³ µ¦ n° ªµ¤Á­¸¥®µ¥ ° Á¦µ ³­n ¨ ¦³ n°­´ ¤Ã ¥ ¦ Á¤ºÉ°­´ ¤Å o¦´ ªµ¤Á­¸¥®µ¥ ¡¨Á¤º° Ä ­´ ¤ ³°¥¼Ån o°¥nµ Ŧ ¹ É Á } ¸¦É o¼ ´ ¸ªµn µ¦ ° ¦¦¤ ¸ÁÉ ¨ª¦oµ¥ ¸­É » º° µ¦ ´ Ê £µ ¸ ´ ¡¦³° r °´ Á } µ ¸ÅÉ ¤nÅ o¦ ´ µ¦°£´¥Ã ¬ µ °´¨¨°±rÁ È µ Á¡¦µ³ °·­¨µ¤ º°ªnµ ´É º° µ °´ ¥·É Ä® n¤®´ r °´¨ »¦°µ ·­µ°r ¨nµªÁ o ¹ ¦´Ê ªnµ  o ¦· °´¨¨°±r ³Å¤n ¦ °£´¥Ã ¬ µ¦ ´ Ê £µ ¸Â n ¡¦³° r  n¡¦³° r ¦ °£´¥Ä®o n µ °ºÉ ° µ ¸Ê  n ¼o ¸É¡¦³° r ¦ ¦³­ r °´¨ »¦°µ °´ · µ°r 𠵦 ¸É ¨³

Ä ªµ¤®¤µ¥ ° 𠵦 º° ¡¦³Á oµ ³Å¤n°£´¥ ¼o ¸É ´Ê £µ ¸Á ¸¥ Á ¸¥ ¡¦³° rÁ È µ  n¡¦³° r ³°£´¥Ä µ °ºÉ µ µ¦ °°£´¥ ° ª nµª µ¤ ¸É¡¦³° r ¦ ¦³­ r  n ° ªµ¤ ¦³­ r ° ¡¦³Á oµ ¼o ¦ Á e~¥¤Å oª¥ª· ¥ { µ ¹Ê °¥¼n ´ ªµ¤ ¡¦o°¤ ¨³ ªµ¤Á®¤µ³­¤ ° nµª ¼o ´Ê

0(66$*( 2) ,6/$0 9RO 1R -DQXDU\ $SULO


 ¨Â¨³Á¦¸¥ Á¦¸¥ à ¥ Á ¤»±´¤¤´ ³¦¸¢Á »­¤ ¼¦ r

¦³ ª µ¦ °

µ¦Â ¨

µ¤®¨´ µ µ à ¦µ ¸ ¨³ ¦³ª´ ·«µ­ ¦r ¦³ » ° ¥n µ ´ Á ªnµ ­´ ¤ ³ª´ °° à ¥Á ¡µ³°¥nµ ¥·É ³ª´ °° ¨µ Á } «¼ ¥r ¨µ ®n °µ¦¥ ¦¦¤Ã¨ ªµ¤Ã Á n µ oµ ¦´¡¥µ ¦ ¦¦¤ µ · Á«¦¬ · «µ­ µ ¨³£¼¤·«µ­ ¦r ¹ Á } ¸É®¤µ¥ ° o° µ ° µ · nµ Ç ¸É°¥µ ³Á oµÅ ¦° ¦° °´ Á } ¸É¤µ ° ªµ¤®¨µ ®¨µ¥Á ºÊ° µ · £µ¬µÂ¨³ª´ ¦¦¤ ¸É®n ´Ê ¨³® ¹É Ä °· ·¡¨ ¸É­n ¨ n°ª· ¥µ µ¦ ª´ ¦¦¤Â¨³°µ¦¥ ¦¦¤ ° ³ª´ °° ¨µ à ¥ Á ¡µ³Ã¨ °· ­ ¨µ¤ º ° µ¦ n µ ¥ ° ª· ¥µ µ¦Â¨³ ª´ ¦¦¤ ° è ³ª´ ­¼nè ³ª´ °° ¨³¥» ¸É º°Å oªnµÅ o ·ª´ ·ª· ¥µ µ¦Â®n è °·­¨µ¤ º°¥» ®n µ¦ nµ¥ ° ª· ¥µ µ¦Â¨³ª´ ¦¦¤ ¦¸ ­¼Ãn ¨ °·­¨µ¤ ¹ É ªµ¤ ¸¡Ê ¥µ¥µ¤®¥· ¥ µ ¨³ ªµ¤­Îµ ´ ° ¦³ ª µ¦ ° µ¦Â ¨Ä ¥» ´Ê ¤µ Î µ Á­ ° Á¡ºÉ°Á } µ¦ ¼¦ µ µ¦ 夵 ¦´ Ä oÄ µ¦Â ¨Â¨³ nµ¥ ° ª· ¥µ µ¦Â®n ¥» { » ´ n°Å µ¦ n µ ¥ ° ª· ¥µ µ¦Â¨³ª´ ¦¦¤ ¦¸ ­¼ n è °·­¨µ¤Á } Å °¥nµ · µ¤ ªµ¤Ä ¨o · µ § ½ ¢© § ª ª¹ ~ ¦ ª¹ v §y ± §

ª´ ¦¦¤ ®¦º°¤¸ ´¥Â¨³ µ¦ªµ  µ¦ nµ¥ °  n ° ¦´ µ® ¹É Ä ¦³Á£ nµ Ç º° ªµ¤ · Ä nªµn ªµ¤ · ³ ε ´ ŪoÁ ¡µ³Ä ¦´ µÁ nµ ´ Ê ªnµ ¦³ª´ · ªµ¤Á } ¤µ ° ªµ¤ · ¸Ê ´ ªnµ ª· ¸ · Ä ¦¸ ´Ê ¤¸ ªµ¤Ã Á n ¨³ µª ¦¸ È ¨· ´ ª· µ µ¦ ´ ¦´ µ ¸É¥·É Ä® n¨³ ε Á­ °­¼n­µ¥ µ µªÃ¨ nµ Á®¨nµ ´Ê º° ¦¤µ µ¦¥r oµ ªµ¤ · ¹É ­n ¨°¥nµ ¨¹ ¹Ê n° ªµ¤ · ¨³°µ¦¥ ¦¦¤°·­¨µ¤ ÈÁ È Á } ° ¸¦É ³¨¹ Ūo ´ ¸«É ª¦¦¬ ¸­É Ä¸É °µ¦¥ ¦¦¤°·­¨µ¤Á } ¨¤µ µ µ¦ ¸ É ªµ¤ ·  ¦¸ ¨¹ ®¨°¤ Á o µ ´ ®¨´ ¦¦¤ Î µ ­° ° °· ­ ¨µ¤ ¢µ¦° ¸  ¨³ °· »­· µ ¨³ °¸ ®¨µ¥ nµ


º° ¼o ¸ÉÁ · µ µ¦ ¨¹ ° ª´ ¦¦¤ ´ ¨nµª ´ ª· µ µ¦ ¨nµªÅªoªnµ °µ¦¥ ¦¦¤Â¨³Ã¦ · n°¤¸ ªµ¤ ¨oµ¥ ´ ¦ ¸É ´Ê ­° Á } ¨¤µ µ ªµ¤Ä ¨o · ¨³ ·­´¤¡´ r ¸É ¡¦n ¦³ µ¥ µ ® ¹É ­¼n°¸ ® ¹É ¨³Å¤nªnµ¤´ ³ Å ¦µ ¸ÄÉ Îµ µ¤Â¦ ¸ É ³Á · ¹ Ê Ä ­¤° º° µ ¸É ³Â¡¦n ¦³ µ¥°¥¼n ¸ÉÅ® { ´¥ µ¦ nµ¥ ° ª· ¥µ µ¦ ¦¸ ­¼n­´ ¤°·­¨µ¤ º°°³Å¦ °¸ ε µ¤® ¹É º° µ¦ nµ¥ ° ° ª´ ¦¦¤ ¸ÊÁ } Å °¥nµ · Á®¤º° ´ ¸É ´ ­´ ¤ª· ¥µÁ¦¸¥ ªnµ ªµ¤Ä ¨o · µ ª´ ¦¦¤ ®¦º°Ä µ¦ nµ¥ ° ¸Ê¤¸ ´¥Â¨³ µ¦ªµ  µ¦Â¨³ µ ¸°µ ³¤¸ ¥´ µ µ¦ Á¤º°  °¥¼n®¦º°Å¤n°¥nµ Ŧ ®µ Î µ ° º ° ­¤¤» · µ ¸É ­ ° Á } Å Å o °¥nµ Ŧ ¸¤É ­» ¨·¤ ¸¤É ¸ µ ·Â¨³ · µ¥ nµ ´ » ¸ °¸ ³±r ³¥°¤¦´ ­· É ´ Ê Â¨³ oµ®µ ¤¸ °o à oÂ¥o È¥°n ¤Á } o°Ã o Â¥o ¸É£¼¤· ªµ¤¦¼oŤnÄ nÁ } o°Ã oÂ¥o ¤»n ¦oµ¥Â¨³Ã nÁ ¨µ Á n oµ®µ ° ¼±µ¤· ° µ¨¸ ³ ª· µ¦ r ¦´ µ ¹ É nµ Á° Á } ¼¡o ´ µ ¦´ µ nµ È ³ª· µ¦ r ¦´ µ oª¥ ¦´ µ à ¥ nµ Á¦·¤É Á ¸¥ 妵 v¤³ ° · »¨¢³¨µ ³¢³±rw n°¤µ ÈÁ ¸¥ 妵 v ³ ±µ¢³ »¨¢³¨µ ³¢³±rw  nÄ v ³±µ¢³ »¨¢³¨µ ³¢³±rw Å oª· µ¦ r ¦´ µ oª¥  ª · ° ¦´ µ °¥nµ Ŧ È µ¤ ε µ¤ ¸Ê ¥´ Á } ε µ¤ ¸ É ´ · µª¤»­¨·¤Ä®o ªµ¤ ­ Ä ¨» n ¤ ® ¹É ¥°¤¦´ Ä { ´¥Â¦ ¨³ °¸ ¨» n ¤ ® ¹É È ¤¸ ¤» ¤ ¤ ° ¸É Å ¤n ¸ ´ ´ µ¦ n µ ¥ °

ª´ ¦¦¤ ¸Ê ¨»n¤Â¦ ­nª Ä® nÁ } ´ ¦´ µ¤»­¨·¤ · µ¥ ¤»° r ³ ·¨³±r¨³ ¸°³±r ¹ É Ã ¥¡º Ê µ ¨oªª·­¥´ ´« r ° ¸°³±r µ¤ ε ¨nµª ° ³±¸ ¤»Á µ³±µ¦¸ º° v¤¸¤¤» ¤° µ { µw nµ Å oÁ ¸¥ Ūoªnµ µ¦­ µÁ · ¨¹ Á ¸É ¥ ª ´ ¡¦³Á o µ µ ¦¦ µ°³°·¤¤³±r ° ¹ É ÎµÃ ¥°·¤µ¤°³¨¸ ° Á } Á® » Ä®o { µ ° ¸°³±rÁ } £¼¤ · { µÂ®n ¦´ µÂ¨³ªµ °¥¼n Á® »Â¨³ ¨ ¨³Ä ®¤¼n¡¸É o° » ¸ Ȥ¸ ¨»n¤¤»°r ³ ·¨³±r ¸É¤¸ ªµ¤Ä ¨oÁ ¸¥ ´ ¸°³±r ¹É Å oÄ o ¦³Ã¥ r µ £¼¤· { µ ¦´ µÅ¤n¤µ È o°¥

§¬ ¸ ¸É v ´¢ ¸ w °¸ oµ ® ¹É ¡¸É o° » ¸ µ ¨»n¤ ±³ µ ·¨³±r ¨³ ´ ¦µ¥ µ ±³ ¸¬ Ä «ª¦¦¬®¨´ ÈÁ · ¨»¤n ® ¹ É ¹ Ê Ä ®¤¼n ¸°³±r ¸É º°ªnµ µ¦Á µ³¨¹ ¨³ ¦»n · Ä ¦n ¦ª Ä ª· ¥µ µ¦Â®n ¡¦³ ¼oÁ } Á oµÄ »  n¤»¤ Á } ­·É °» ¦· ¨³®¨ µ ¨³ º°ªnµ µ¦«¹ ¬µ oµ Á ªª· ¥µÂ¨³ ¦´ µÁ } µ¦®¨ µ Ä ¤»¤¤° ° ¨»¤n ¸ Ê °º ªnµ ¦³ ª µ¦ µ¦Â ¨ ¨³ µ¦ nµ¥ ° ª· ¥µ µ¦ ¦¸ ¤¸ ¥´ ¸ÅÉ ¤n ¸ µ µ¦Á¤º°  °¥¼n ¨³ » ¦³­ r ° µ¦Á ¨ºÉ° Å®ª µ oµ ª· ¥µ µ¦ ¸Ê ÈÁ¡ºÉ° ´ ª· ¥µ µ¦ ° °³±r¨»¨ ´¥ r ° ¨»n¤ ¼o­ ´ ­ »  ª v ´¢ ¸ w ÈÁ n ´ Å o ε ε ¨nµª °oµ oµ o ¤µ ¨nµªÄ®¤n° ¸ ¦´ Ê Â¨³ ÈÁ ¥Â¡¦n ª ªµ¤ · ´ ¨nµª ¤¸¦ ° ¤³±r ¸ °·«¢µ±µ ¸ ¨nµªªnµ v { ®µÂ¨³°» ­¦¦ ° ¸ ° ³±r Á · µ ¸ °´ µ­ Á º°É µ ¡ª Á µÁ¨È Á®È ¨oªªnµ ¸°¤» ¥´ ¥³±rÄ o ε¨´ ¨³°µª» Á¡º°É 娵¥°³±r¨¨» ´¥ r Ä ¸­É » ¡ª Á µÁ° ¨´ Á } ¸ÁÉ ¨¸¥ ´ ¸° ´ µ­ ¹ Á ¨¸¥É ¥» ª· ¸ Á¡ºÉ° 娵¥°³±r¨»¨ ´¥ r oª¥ µ¦Á ¥Â¡¦nª· ¥µ µ¦ ¸É ­¨´ ´ o° ° ¦´ µ ¦¸ Á oµ­¼n­´ ¤°·­¨µ¤ Á¡ºÉ° Ä®o ¦¦ µ¤»­¨·¤®¤ ¤»n °¥¼n ´ ª· ¥µ µ¦Á®¨nµ ´Ê ¨³ Á¡ºÉ ° Á } µ¦ Î µ ¨µ¥£µ¡¨´ ¬ r µ ª· ¥µ µ¦ °

0(66$*( 2) ,6/$0 9RO 1R -DQXDU\ $SULO


°³±r¨»¨ ´¥ r ° °¸ oµ ® ¹É ¡ª Á µÄ®o µ¦­ ´ ­ » ¨»n¤ v ¼¢ew Á¡ºÉ° 娵¥£µ¡¨´ ¬ r ªµ¤­¤ ³Â¨³ ªµ¤­Îµ¦ª¤ ° °³±r¨»¨ ´¥ rw ε µ¤ º°ªnµ ªµ¤ · Á n ¸Ê Á · ¹Ê Ä ¥» v µ¦ nµ¥ ° ª· ¥µ µ¦ ¦¸ w ¨³Ã¨ °·­¨µ¤ ¨»¤n ¸°³±r ¤È ¸ ´« ·Ä Á · ¨ n° µ¦ nµ¥ ° ª´ ¦¦¤ ¸ Ê " ®¦º°ªnµ ªµ¤ · Á n ¸Ê Á · ¹Ê Ä « ª¦¦¬ n°¤µ ° °µ¦¥ ¦¦¤ °·­¨µ¤Ä ¥» °¢³ª¸ " ¤»¤¤° ° ´ ª· µ µ¦ ¸°³±r ¨³ ´ Á ªª· ¥µ¦nª¤¥» ´ ¦¦ µ°³°·¤¤³±r ° ¤¸ ´« ·Ä Á · ¨ ´ µ¦¦´ ª· ¥µ µ¦ ¦¸ ®¦º°ªnµ¡ª Á µÄ o ¦³Ã¥ r µ µ¦Á oµ¤µ ° ª· ¥µ µ¦ ¦¸ Á®¤º° ´ ¨»n¤¤»°r ³ ¸¨³±r §¬ ¸ ¸É­° ¼ Á ®¤º ° ªn µ µ¦ n µ ¥ ° ª· ¥µ µ¦Â®n ¥» ­¼n°µ¦¥ ¦¦¤°·­¨µ¤ ³Å¤n¤¸­¸Â®n µ¦Á¤º°  °¥¼n ¨³ ´ ª· µ µ¦ ¸°³±rÁ° ÈÁ } ´  ¨Â¨³ nµ¥ ° ª´ ¦¦¤ ¦³ µ µ ·Á¡ºÉ° oµ ¨³¤¸ µ °¥nµ ¤µ Ä ¦³ ª µ¦ ° µ¦Â ¨ ®¨´ µ µ ¦³ª´ ·«µ­ ¦r¡·­¼ r ¹ Á¦ºÉ° ¸ÊÁ } °¥nµ ¸ ¹É ³ °¥ ´ª°¥nµ ´ n°Å ¸Ê ªµ¤ o° µ¦ ° ­´ ¤°·­¨µ¤ oµ ® ¹É µ¦ ¥µ¥ ´ª ° Á¤º° ¨³°µ¦¥ ¦¦¤ Á } Á® »Ä®o¤»­¨·¤ o°  ¨ª· ¥µ µ¦Â¨³ª´ ¦¦¤°ºÉ Á¡ºÉ°Á ·¤Á Ȥ n° ªnµ ° ­´ ¤ ¨nµª ´ ªnµ Á º°É µ ªµ¤®¨ Ä®¨Ä µ¦«¹ ¬µ ª· µ µ¦ °¨· · ¥³ ¸ º° » ¨Â¦ ¸É­´É Ä®o ε 妵 nµ Ç Á ¸É¥ª ´ Á ¤¸Â¨³ µ¦µ«µ­ ¦r µ °Á¨È µ Á ¦¸¥Â®n °¸¥· r¤µ­¼n ¦» µ¤´­ ´­Â¨³Ä®o ¨Á } £µ¬µ °µ®¦´ ­·É ¸Ê n ¸ÊÅ oªnµ µ¦Â ¨ª· ¥µ µ¦ nµ Ç ´Ê Á · ¹Ê n° µ¦Á ¨· °Îµ µ ° ¦µ ª «r°´ µ­·¥³±r ±· µ¤ · ±³ ´¤ ´ Á ªª· ¥µ ¨³ ´ ¦´ µ ¸É¤¸ ºÉ°Á­¸¥ ° ¸°³±r nµ ¦¼ o ´ ´ ¦´ µÂ¨³Â ª · ° ¦¸ Ä ¥» ° °·¤µ¤ ° · ° µ¤ µ¦¦µ¥ µ ° ¤´­°¼ ¸ ¨nµª

§ ½ ¢© § ª ª¹ ~ ¦ ª¹ v §y ± §

ªnµ ±· µ¤Á oµ¦nª¤Ä µ¦ ¦³ »¤°£· ¦µ¥ oµ ª· µ µ¦ ¨³Á ªª· ¥µ n°® oµ °¨· °¥¼n n°¥ ¦´Ê °¸ ´Ê Á ¥Á oµ ¦nª¤ µ¦ ¦³ »¤ ´ ¦¦ µ ¼o ¦ » ª» · ° ¤»°r ³ · ¨³±r Á ¸¥É ª ´ Á¦º°É Á ªª· ¥µÂ¨³ ¦´ µ ¦´ µ oª¥ µ ° ¦³ ¼¨ ¼ ´ ¸ ¦³ ¼¨ ¸ÁÊ } ¦³ ¼¨® ¹ É ¸¤É ¸ °ºÉ Á­¸¥ ¸­É » Ä oµ ªµ¤¦¼ o ° ¸°³±r ¹ É ¤¸ µ °¥nµ ¤µ Ä µ¦ nµ¥ ° ª· ¥µ µ¦Â®n ¦¸ » ¨­Îµ ´ ° ¦³ ¼¨ ¸ÊÅ o n ¢{ ¨r · °·­±µ ° ¸­³±r¨ ¼ ´ r °³¨¸ · °·­¤µ°¸¨ ¼ ´ r °³ ¼¤»±´¤¤´ ±µ ´ · ¤¼ µ ¼ ´ ¸ nµ ¸É­µ¤ º° nµ ±µ ´ · ¤¼ µ Á } ´  ¨ ¸É¥·É Ä® n oµ ª´ ¦¦¤Â¨³ª· ¥µ µ¦ ¦¸ Á } £µ¬µ °µ®¦´ °· » ³ ¸¤ ¨nµªªnµ ° ¼¤»±´¤¤´ ¤»±´¤®¤´ ±µ ´ · ¤¼ µ ¼ ´ r Á } ¨¼ µ¥ ° o° ­µª°³ ¼­³±r¨ ¼ ´ r nµ Á } ´ Á ªª· ¥µÂ¨³ ´ ¦´ µ ¸¤É ¸ °ºÉ Á­¸¥ ³¤¸ µ¦ »¤ »¤ ´  ¨ 妵 ¦´ µ Á n °³ ¼°»« ¤µ Á ¤· ¸ °·­±µ · ±» ´¥ r ¬µ · · »¦Á¦µ³±r ±³¦° ¸Â¨³ nµ °ºÉ Ç ¸É oµ ° Á µ n°¥ ¦´Ê Á¡ºÉ°Ä®oÁ µ n µ nª¥ ¨³Â oÅ Â o { ®µ µ oµ ª· µ µ¦Â¨³Â o ­Îµ ª µ ª· µ µ¦ oµ ¦´ µ µ ¨» n ¤ ¤» ° r ³ ¸ ¨ ³±r±r ° o µ ªn µ ¦³ ¼¼ ¨ ¼ ´ ¸Á } ¨»n¤ ° ¡ª Á µ ¡ª Á µ ¸°³±r ÈÁ ºÉ° ªnµ¡ª Á µÁ } ¸°³±r  n µ¤ ¦¦« ³ ° oµ¡Á oµ °· » ³ ¸ ¤ ¨o¨o ª ¦³ ¼ ¨ ¼ ´ ¸ Á } ¸ ° ³±r ¨³Á } ¸¦É o¼ ´ ´ Ê Â n¦ ¨oª ªnµÁ } ¦³ ¼¨


¸É¥¹ ¤´É Ä ª·¨µ¥³±r °Îµ µ µ¦ ¦° ° °·¤µ¤ °³¨¸ ° ¨³¨¼ ®¨µ ° nµ w ® ¹ É Ä ¨ µ ° ±µ ´ · ¤¼ µ º° ­¦» ® ´ ­º° v°´ ¨ Á µ » ª´ ¨ ¢³ µ w ° °¦· ­ à Á · ¨ n µ ¢µ · ¨ °· µ¨ ¨nµªªnµ Ä ®¤¼ n ¦³ ¼¨ ¼ ´ ¸ ° ¼¤±» ¤´ ¤´ ° µ ³Á } ´ Á ªª· ¥µÂ¨oª ¥´ ¤¸ ªµ¤­ Ä Ä ¦´ µÁ } ¡·Á«¬ ° µ ³¤¸ ·­´¤¡´ r ´ ´  ¨ 妵 ¦´ µÂ¨³ o ªoµ 妵 ° °¦·­Ã Á ·¨Â¨oª ¥´ ­¦» ¨ µ Á®¨nµ ´ Ê Â¨³Á ¸¥ ª·£µ¬ ¦¦« ³ ° ´ ¦´ µÂ¨³ ´ ¦¦ ³ µ nµ °¸ oª¥ ¢µ¦° ¸ «

¦¤µ µ¦¥r n µ ¸É ­ ° º ° ´ ¦´ µ¤» ­ ¨· ¤ ¸°³±r ¸É ¦³ µ¥ª· ¥µ µ¦ ¦¸ à ¥Á ¡µ³ ¦¦ ³Ä è °·­¨µ¤ nµ Á } ¸°³±r ® ¹É ¸É­ °¥nµ ´ Á à ¥¡ºÊ µ ¨oª ªµ¤Ä ¨o · ° ¢µ¦° ¸ ´ ¦´ ±´¤ µ ¸ ¸ÉÁ } ¦´ ¸°³±r¨³ ε­´É Á­¸¥ ° nµ ¸ÉÄ®o { ¦nµ µ¤  ª µ ° ¸°³±r n ¸Ê°¥nµ ´ Á ªnµ nµ Á } ¸°³±r { » ´ ®µ Ä ¦«¹ ¬µ o ªoµ 妵 v°°¦°Á°°³±rÁ¨¤³ ¸Á ³¢° · ¨ È ³Á oµÄ Å o ´ ¸ªnµ » ­¤ ´ · ¨³±r ° ¼ ° o ε ¦ ®n ¤³ ¸ ³±r¢µ ·¨³±r Ä ¤»¤¤° ¤° ° ¢µ¦° ¸ ´Ê Á } Ä ¦Á­¸¥Å¤n Å o ° µ °· ° µ ¤µ¤¤³°r ¼¤ ° Á nµ ´Ê ¨³­·É ¸Ê Á } ¦³Á È ¸É ´ Á ¸É ­» ªn µ  ª · ° ¸°³±r¤¸ ¨ n°Â ª · ° ¢µ ¦° ¸ ¸­É Ä È °º ªnµÂ¤o n ´ ª· µ µ¦°µ®¦´ ¦n ª ¤­¤´ ¥ º ° ¦ °» ¤´ ¦ ¢{ ¦ ¦¼ ¸ ¤®µª· ¤® ¥µ¨´¥ ®n ¸ Á ¦¸ ¥ Å o ¨nµªªnµ ¢ µ ¦ ° ¸

¨nµª ¹ » ­¤ ´ · ° ¼o εÁ¤º° ¤³ ¸ ³±r¢µ ·¨³±rŪo ¹ É » ­¤ ´ · ­¸Ê ° ¨o° ´ ªµ¤Á º°É ¸°³±rÄ Á¦º°É ° °·¤µ¤¤³°r ¼¤ ° ε ¨nµªÁ n ¸Ê εĮoÁ¦µ¡¼ Å oªnµ Ä µ¦Á ¸¥ 妵 ¢µ¦° ¸Å¤nÁ¡¸¥  nÅ o¦´ ¨ µ °·­¨µ¤ Á nµ ´Ê ªnµ¥´ ¦µ  ª · ° ¸°³±rÄ ¦¦« ³ nµ Ç ° Á µ°¸ oª¥w °µ¨·¢³ °¦ °³ ¼°­· ±µ °· ¦°±¸¤ ¢³ °¦¸Â¨³¨¼ µ¥ ° Á µ ¤»±´¤¤´ · °· ¦°±¸¤Á } ´ µ¦µ«µ­ ¦r¨³ ´  ¨ 妵£µ¬µ°· Á ¸¥Á } £µ¬µ°µ®¦´ ¹ É °¥¼Än ¥» ° °´¨ ¤´ ¼¦ µ¤ ε ¨nµª ° °· » °ª¼­ªnµ Á µÂ¨³¨¼ µ¥ ° Á µÁ } ´ ¦µ r¨³ ´ µ¦µ«µ­ ¦r ° ¸°³±r ªnµ®¨´ µ ¸ Ê ÅÈ ¤nÅ o®¤µ¥ ªµ¤ªnµ ´ ¦´ µ ¸°³±r ³ º°ªnµ ¦´ µ ¦¸ Á } ª³®r¥¼®¦º° ³¥°¤¦´ Á ¡µ³Â ª · ° ¦¸ Á n µ ´Ê ´ ¦µ r Á ®¨n µ ¸Ê Á } Á®¤º ° ´É ´ ª· £ µ¬ ¸É ¦µ Á ¦ºÉ ° à ¥ o ªo µ ª· ´¥ª· ¥µ µ¦ nµ Ǩ³Â ª · ° ¦¸ µ ´Ê È ¼ ¦ª ­° ¨³ ¦³Á¤· oª¥ à ¥ ³¦´ Á ºÊ°®µÁ ¡µ³ ¸É ­ ° ¨o ° ´ ®¨´ ¦¦¤ Î µ ­° ° °· ­ ¨µ¤ ¨³ ª·£µ¬ ε ¨nµªÂ¨³ §¬ ¸ nµ Ç Á®¤º° ´ ¸É±· µ¤ · ±³ ´¤Â¨³±µ ´ · ¤¼ µ ¼ ´ r Å oª·£µ¬Â ª · ° °¦·­Ã Á ·¨ ¨³Á n ´ ¢µ¦° ¸ È ·Á­ Á¦º°É «µ­ ¦r °¥nµ ­·Ê Á · ªµ¤Ä ¨o · µ ª´ ¦¦¤ ®µ ¤¸­° ª´ ¦¦¤Ä ¡º Ê ¸ÄÉ ¨oÁ ¸¥ ´  n ° ¥n°¤­n ¨ n° ´ Á®¤º° ´ ¸É°· ·¡¨ ° ª´ ¦¦¤ °· ­ ¨µ¤ ¹ ¤ ´ Á o µ ­¼ n à ¨ ³ª´ Ä ¥» ¨µ ¨³ ª´ ¦¦¤ ° ³ª´ È­n ¨Ä ¨´ ¬ ³ ¸ÊÁ n ´ ª´ ¦¦¤°·­¨µ¤ ¸É¤¸ª·­´¥ ´« r ªoµ Å ¨ v «¹ ¬µ®µ ªµ¤¦¼o¤o ³°¥¼nÅ ¨ ¹ Á¤º° ¸ w ¸ÊÄ®oÁ®È ¹ µ¦¦´ ª· ¥µ µ¦ ° nµ ·É ¨³ ε­·É ¸É ¸ ¸É­» ¤µÄ o ¦³Ã¥ r ¦ ¦· ° °ª³¦¸ ¨nµªÅªo°¥nµ ­ª¥ µ¤ªnµ Á ºÉ ° µ «µ­ µ°· ­ ¨µ¤Â¡¦n ® ¨µ¥°¥¼ n Ä ª

0(66$*( 2) ,6/$0 9RO 1R -DQXDU\ $SULO


ªoµ nµ¤ ¨µ µ ·¡´ »r ¸É®¨µ ®¨µ¥ ¨³Å¤nÁ ¥ d ¦¦ µ » ¦¤ ¡ºÊ ¸É®n µ¦ Á ¸¥ µ ª· µ µ¦  nÉ ÎµÁ°µª· ¥µ µ¦ ³±¸ ¤»Á µ³±µ¦¸ v°» ¼Á¨ ¢{¨ ³Á¢³±r ª³ ¦³ª·Á ¦·°° ° °º É Ç ¤µ¥º ®¥» n ¦´ Ä oÄ®oÁ · ¦³Ã¥ rÄ µ ³ ¨·­¤rw Á¨n¤ ® oµ °µ¥µ »¨¨°±r ¤¸¦ ° ¤³±r ¸ °·«¢³±µ ¸¥r °¦´¤£ ° r ¦³ ° ªµ¤ · Ä®¤nÇ Â¨³ εĮoª´ ¦¦¤Â¨³ v°´ ªµ »¨±» µw ® oµ ­Îµ ´ ¡·¤¡r¤´ ±´ °µ¦¥ ¦¦¤°·­¨µ¤Á n µ w °· »¨ ³ ¸¤ °´¨¢³±r¦È°­ r ® oµ ´ ´Ê ¹ ­µ¤µ¦ ¨nµªÅ oªnµ ¸°³±rÁ } ¼o ·ª´ · ¤»¦¼s»¬¬³±´ Á¨n¤ ® oµ µ ª· ¥µ µ¦ oª¥ µ¦ nµ¥ ° µ £µ¬µ°ºÉ ­¼n£µ¬µ °· »¨ ³ ¸¤ ® oµ °µ®¦´ Á } ¼o ¨´É ¨³ ¦° ε­·É ¸É ¸Â¨³ ¼ o° ¤µ Ä o ¦³Ã¥ r ¦³ ´É Ä ¥» µ¦ ¦° ° ¦´ ¸°³±r Á n °µ¨· ¼Á¥³±r $DOLEX\HK ¤¸ ªµ¤Ã Á n Ä µ¦ ¦° ¸ÄÉ o£¤¼ · { µÂ®n ¦´ µ ª ¼ n ´ ®¨´ ¦¦¤ ε­° µ¤Â ª µ ¸°³±r ¨³¤¸ ´ ª· µ µ¦ ¸°³±r°¥nµ nµ °· »¤­´ »ª¥´ ±r °±· · °· µ Á · ¹ Ê Ä ¥» ´ Ê ¦³ ´É ¹ ¥» { » ´ µ¦Â ¨Â¨³ µ¦ nµ¥ ° £µ¬µ ¨³ª´ ¦¦¤¥´ εÁ · n°Å °¥nµ Ťn°µ ®¥» ¥´Ê ¤¸ ´ ª· µ µ¦ ´  ¨¦»n ¨oª¦»n Á¨nµÁ oµ¤µ¤¸ µ Ä µ¦¢g ¢¼­´ ¤ oª¥ ¨µ¥ µ µÂ¨³£µ¬µ ¸É­¨³ ­¨ª¥ ¤»n ­¼n­´ ¤«µ­ µ°´ ε ªµ¤¦n¤Á¥È Á } ­» n° ­´ ¤Ã ¥¦ª¤

§ ½ ¢© § ª ª¹ ~ ¦ ª¹ v §y ± §


ªµ¤¡·Á«¬Ã ¥ ¤µ¨¸ · µÁ¨È¤

µ¦«¹ ¬µ µ¦¤¸­nª ¦nª¤ ° ¦¼ ¸É¤¸ n° µ¦¡´ µ æ Á¦¸¥ ­° «µ­ µ°·­¨µ¤ £µ ´ ´ ¦³ ´ ¡ºÊ µ ¢{¦ ¼°¸ Ä ® nª¥­° ¸É ­¤µ ¤ »¦»­´¤¡´ r 3DUWLFLSDWLRQ RI 7HDFKHU LQ WKH 'HYHORSPHQW RI ,VODPLF 6FKRROV RI &RPSXOVRU\ %DVLF /HYHO )DUGX HHQ LQ 7HVW 8QLW ,VODPLF 7HDFKHUV $VVRFLDWLRQ

´ ¥n° µ¦ª· ´¥ ¦´Ê ¸Ê¤¸ª´ » ¦³­ r Á¡ºÉ°«¹ ¬µ µ¦¤¸­nª ¦nª¤ ° ¦¼ ¸É¤¸ n° µ¦ ¡´ µÃ¦ Á¦¸¥ ­° «µ­ µ°·­¨µ¤ £µ ´ ´ ¦³ ´ ¡ºÊ µ ¢{¦ ¼°¸ Ä ® nª¥­° ¸É ­¤µ ¤ »¦»­´¤¡´ r Á¡ºÉ°«¹ ¬µ Á ¦¸¥ Á ¸¥ µ¦¤¸­nª ¦nª¤ ° ¦¼ ¸É ¤¸ n ° µ¦¡´ µÃ¦ Á¦¸ ¥ ­° «µ­ µ°· ­ ¨µ¤ £µ ´ ´ ¦³ ´ ¡ºÊ µ ¢{¦ ¼°¸ Ä ® nª¥­° ¸É ­¤µ ¤ »¦­» ¤´ ¡´ r ε µ¤ °µ¥» ª» · µ¦«¹ ¬µ ¨³

¦³­ µ¦ rÄ µ¦ · ´ · µ ¨³ Á¡ºÉ ° «¹ ¬µ { ®µÂ¨³ o ° Á­ °Â ³ µ¦¤¸ ­nª ¦nª¤ ° ¦¼ ¸É¤¸ n° µ¦¡´ µÃ¦ Á¦¸¥ ­° «µ­ µ °·­¨µ¤£µ ´ ´ ¦³ ´ ¡º Ê µ ¢{¦ ¼° ¸ Ä ® nª¥­° ¸É ­¤µ ¤ »¦»­´¤¡´ r ¨»n¤ ´ª°¥nµ Á } ¦¼Ä æ Á¦¸¥ ­° «µ­ µ°·­¨µ¤£µ ´ ´ ¦³ ´ ¡ºÊ µ ¢{¦ ¼°¸ Ä ® nª¥­° ¸É ­¤µ ¤ »¦»­´¤¡´ r ε ª Á ¦ºÉ° ¤º° ¸ÉÄ oÄ µ¦ª· ´¥ Á }  ­° µ¤¤¸ nµ ªµ¤Á ºÉ°¤´É ¨³ ª·Á ¦µ³®r o°¤¼¨Ã ¥®µ nµ¦o°¥¨³ nµÁ ¨¸É¥ nµÁ ¸É¥ Á ¤µ ¦ µ ¨³ µ¦ ­° nµ ¸ ¨ µ¦ª· ´¥ ¡ ªnµ ¦¼ ¤¸ ­ n ª ¦n ª ¤Ä µ¦¡´ µÃ¦ Á¦¸ ¥ ­° «µ­ µ°·­¨µ¤£µ ´ ´ ¦³ ´ ¡ºÊ µ ¢{¦ ¼°¸ Ä ® nª¥­° ¸É ­¤µ ¤ »¦»­´¤¡´ rà ¥£µ¡¦ª¤°¥¼nÄ ¦³ ´ µ ¨µ Á¤ºÉ°¡· µ¦ µÁ } ¦µ¥ oµ ¡ ªnµ°¥¼nÄ

0(66$*( 2) ,6/$0 9RO 1R -DQXDU\ $SULO


¦³ ´ µ ¨µ » oµ Á ¦¸ ¥ Á ¸ ¥ µ¦¤¸ ­ n ª ¦n ª ¤ ° ¦¼ Ä µ¦ ¡´ µÃ¦ Á¦¸¥ ε µ¤°µ¥»Â¨³ ¦³­ µ¦ rÄ µ¦ · ´ · µ ¡ ªnµÄ £µ¡¦ª¤Å¤n nµ ´  n ε µ¤ª» · µ¦«¹ ¬µ ¡ ªnµÄ £µ¡¦ª¤Â¨³¦µ¥ oµ  nµ ´ °¥nµ ¤¸ ¥´ ­Îµ ´ µ ­ · · ¦¸É ³ ´ { ®µ º° µ¦ ¦³­µ ¨³¡´ µÁ ¦º° nµ¥ Ä ® nª¥­° Ťn ´ Á ¨nµ oµ o°Á­ °Â ³ º° ¼o ¦·®µ¦ ª¦Ä®oð µ­ ¦¼¤¸­nª ¦nª¤Ä µ¦¡´ µÃ¦ Á¦¸¥ oµ ª· µ µ¦Ä®o¤µ ¹Ê

$EVWUDFW

7KH REMHFWLYHV RI WKLV UHVHDUFK ZHUH WR VWXG\ WKH SDUWLFLSDWLRQ RI WHDFKHUV LQ WKH GHYHORSPHQW RI ,VODPLF 6FKRRO RI &RPSXOVRU\ %DVLF /HYHO )DUGX HHQ LQ 7HVW 8QLW ,VODPLF 7HDFKHUV $VVRFLDWLRQ WR FRPSDUH WKH SDUWLFLSDWLRQ RI WHDFKHUV LQ WKH GHYHORSPHQW RI ,VODPLF 6FKRRO RI &RPSXOVRU\ %DVLF /HYHO )DUGX HHQ LQ 7HVW 8QLW FODVVLILHG E\ DJH HGXFDWLRQ OHYHO DQG ZRUN H[SHULHQFH WR VWXG\ WKH SUREOHP DQG VXJJHVWLRQV WHDFKHUuV SDUWLFLSDWLRQ LQ WKH GHYHORSPHQW RI ,VODPLF 6FKRROV RI &RPSXOVRU\ %DVLF /HYHO )DUGX HHQ LQ 7HVW 8QLW 7KH VDPSOH FRPSULVHG RI WHDFKHUV LQ ,VODPLF 6FKRRO RI &RPSXOVRU\ %DVLF /HYHO )DUGX HHQ LQ 7HVW 8QLW 7KH UHVHDUFK LQVWUXPHQW ZDV D UDWLQJ VFDOH TXHVWLRQQDLUH ZLWK UHOLDELOLW\ 7KH GDWD ZHUH DQDO\]HG IRU SHUFHQWDJH PHDQ VWDQGDUG GHYLDWLRQ DQG WKH GLIIHUHQFH ZDV WHVWHG E\ W WHVW 7KH UHVHDUFK UHVXOWV IRXQG WKDW 7KH SDUWLFLSDWLRQ RI WHDFKHU LQ WKH GHYHORSPHQW RI ,VODPLF 6FKRRO RI &RPSXOVRU\ %DVLF /HYHO )DUGX HHQ LQ 7HVW 8QLW ,VODPLF 7HDFKHUV $VVRFLDWLRQ DV D ZKROH ZDV DW PRGHUDWH

§ ½ ¢© § ª ª¹ ~ ¦ ª¹ v §y ± §

OHYHO &RQVLGHULQJ E\ DVSHFWV WKH\ ZHUH DOO DW PRGHUDWH OHYHO WKH FRPSDULVRQ RI SDUWLFLSDWLRQ RI WHDFKHUV LQ WKH GHYHORSPHQW RI ,VODPLF 6FKRRO RI &RPSXOVRU\ %DVLF /HYHO )DUGX HHQ FODVVLILHG E\ OHYHO RI HGXFDWLRQ DQG ZRUN H[SHULHQFH DV D ZKROH DQG E\ DVSHFWV ZHUH QRW GLIIHUHQW FODVVLILHG E\ DJH DV D ZKROH DQG E\ DVSHFWV ZHUH GLIIHUHQW DW OHYHO RI VLJQLILFDQFH WKH SUREOHP RI SDUWLFLSDWLRQ RI WHDFKHUV LQ WKH GHYHORSPHQW RI ,VODPLF 6FKRRO RI &RPSXOVRU\ %DVLF /HYHO )DUGX HHQ ZDV WKH GHYHORSPHQW DQG FRRUGLQDWLRQ LQ WKH QHWZRUN ZHUH QRW FOHDU 7KH VXJJHVWLRQ ZDV WKH DGPLQLVWUDWRUV VKRXOG SURYLGH WKH WHDFKHUV PRUH RSSRUWXQLW\ WR GHYHORS VFKRROV LQ $FDGHPLF $IIDLUH

ε

µ¦«¹ ¬µÁ } ­·É εÁ } ­Îµ®¦´ ¸ª· ¤ »¬¥r Ä ­´ ¤Ä Ç È µ¤ oµ ¦³ µ Ŧo µ¦«¹ ¬µ­´ ¤ ´Ê È ¦µ« µ ¸É¤¸ » £µ¡ Ä «µ­ µ°·­¨µ¤¡¦³ ¼oÁ } Á oµÅ oÄ®o¤ »¬¥rÁ¦¸¥ ¦¼o ´Ê  nÄ Á ¨ ¹ ®¨»¤ { «¡ ¤»­¨·¤ » ¤¸® oµ ¸É o° ­ª ®µ ªµ¤¦¼o ´Ê Ä Á¦ºÉ° ¸É Á } µ¦®µ { ´¥¥´ ¸¡Â¨³® oµ ¸ÉÄ µ¦£´ ¸ n°¡¦³ ¼o Á } Á oµ ¤»­¨·¤ o° ε µ¦£´ ¸ n°¡¦³ ¼oÁ } Á oµÁ­¤º° ® ¹É ªnµÁ µ ³ o° µ¥Ä ª´ ¡¦»n ¸Ê  nÄ ³Á ¸¥ª ´ ¤»­¨·¤ È o° Á¦¸¥ ¦¼oÄ «µ­ ¦r nµ Ç ¦³® ¹É ªnµÁ µ¥´ ¤¸ ¸ª· °¥¼nÄ Ã¨ ¸Ê°¸ ¥µª µ ´ ´Ê Á ¦ºÉ° ¤º° ¸É ³ ε ¤ »¬¥rÅ ­¼n ªµ¤­ÎµÁ¦È ´Ê Ä Ã¨ ¸Ê¨³Ã¨ ® oµ º° µ¦ «¹ ¬µ ¨³­· É ¸¤É ­» ¨·¤ » o° «¹ ¬µÁ¡º°É Á }  ª µ Ä µ¦ εÁ · ¸ª· º°°´¨ »¦°µ ´ ¡¦³ ¦¤¦µÃ ªµ ° ¡¦³ µ ­¤Á È ¡¦³Á o µ °¥¼ n ®´ ª ¸É ¡ ¦³¦µ µ Ä®o ´ ³ ¦¦¤ µ¦ °·­¨µ¤ ¦³ ε ´ ®ª´ ¦µ ·ªµ­ Á¤º°É ª´ ¸ É ¦ µ ¤


ªµ¤ ° ® ¹É ªnµ v oµ¡Á oµ ¹ ¦µ¦ µ°¥nµ ¥· É ¸ É ³­n Á­¦·¤ µ¦ «¹ ¬µ£µ «µ­ µ ®¦º° ¨nµª°¸ ´¥® ¹É ­n Á­¦·¤ µ¦ «¹ ¬µ¡¦³ ´¤£¸¦r°´¨ »¦°µ Ä®o¡¦n®¨µ¥ ´Éª ¹ ¥·É ¹Ê ¨³Á¡º°É Á } ·¤ · ¦®¤µ¥Â®n ªµ¤Á ¦· ¡¦n®¨µ¥ ° µ¦«¹ ¬µ®¨´ ¦¦¤Ä «µ­ µ°·­¨µ¤Ä ¦³Á « ° Á¦µ Ä µ¦­º Å hw ¡¦³ ¦¤¦µÃ ªµ ° ¡¦³ µ ­¤Á È ¡¦³Á oµ°¥¼n®´ª ¸ÉÅ o°´ Á · ¤µ ¸Ê µª¤»­¨·¤ ¦³® ´ ¸ ªnµ¡¦³° r ¦ ­n Á­¦·¤ µ¦«¹ ¬µÄ £µ «µ­ µ ´ ´ Ê Ä » »¤ ¸É¤¸¤»­¨·¤°µ«´¥°¥¼n ³¤¸ µ¦ ´ ´Ê æ Á¦¸¥ ­° «µ­ µ ¹ Ê Á¡º°É Ä®o ªµ¤¦¼ o µ oµ «µ­ µÂ¨³° ¦¤ ­´É ­° ¦·¥ ¦¦¤Â nÁ¥µª Ä o° ·É µ ¦´ ¦¦¤ ¼ ®n ¦µ °µ µ ´ ¦Å ¥ ¤µ ¦µ ¸É Å o ´ ´ · ¹ µ¦¤¸­nª ¦nª¤ ° »¤ ªnµ ¦´ ­n Á­¦·¤Â¨³­ ´ ­ » µ¦ ¦³ µ¥°Îµ µ Á¡ºÉ°Ä®o ° r ¦ ¦° ­nª o° ·É »¤ ° r µ¦ µ «µ­ µ ¨³Á° ´ ¨³¤¸­nª ¦nª¤Ä µ¦ ´ µ¦«¹ ¬µÁ¡ºÉ° ¡´ µ¤µ ¦ µ » £µ¡ µ¦«¹ ¬µÄ®oÁ nµÁ ¸¥¤Â¨³ ­° ¨o° ´  ª Ã¥ µ¥¡ºÊ µ ®n ¦´ µ¦¤¸ ­ n ª ¦n ª ¤Ä µ¦ ¦· ® µ¦Ã¦ Á¦¸ ¥ Á } ­·É ­Îµ ´ ° æ Á¦¸¥ Ä µ¦¡´ µ µ¦«¹ ¬µ à ¥ µ¦ Á d ð µ­Ä®o ¦¼®¦º° » ¨µ ¦ ¸ÉÁ ¸É¥ª o° Å o¤¸­nª ¦nª¤ Ä µ¦ ¦·®µ¦Ã¦ Á¦¸¥ µ¤ ¦³ ª µ¦Ä oµ ¦·®µ¦ ª· µ µ¦ ¦³¤µ µ » ¨Â¨³ µ¦ ¦·®µ¦ µ ´ªÉ Å Ä Á¦º°É µ¦¦nª¤ · ªµ  Įo­° ¨o° ´ ­£µ¡ { ®µÂ¨³ ªµ¤ o° µ¦ ° »¤ µ¦¦nª¤ · ´ · µ¤  ¦nª¤¦´ ´ ­¦¦ ¨ ¦³Ã¥ r µ µ¦«¹ ¬µ ¨³ ¸É ­Îµ ´ ¸É­» ° µ¦ ¦³ µ¥°Îµ µ µ µ¦«¹ ¬µ µ¤ ¦³ ª µ¦¤¸­nª ¦nª¤ º° µ¦¦nª¤ · µ¤ ¦³Á¤· ¨ µ¦ ¦·®µ¦Ã¦ Á¦¸¥ à ¥¥¹ ®¨´ ¸Éªnµ » » iµ¥ o° Á¦¸¥ ¦¼o ¦´ ¦¼o¦nª¤ ´ µ¦ εÁ · µ ´Ê ° r ¦¤·Ä n ¼o ¦·®µ¦Â nÁ¡¸¥ ¼oÁ ¸¥ªÁ nµ ´Ê ³ ¦¦¤ µ¦ µ¦ «¹ ¬µÁ° ® oµ µ¦ ¦·®µ¦ ´ µ¦

° ¼o ¦·®µ¦Ä æ Á¦¸¥ µ ªµ¤¦nª¤¤º° µ ¼o · ´ · µ £µ¥Ä æ Á¦¸¥ ¨³ ¼ o ¦·®µ¦Å¤n­µ¤µ¦ · ´ · µ Ä ® oµ ¸É ¸É¦´ · ° µ¤Â ª · ´ · µ µ¦ ¦·®µ¦ æ Á¦¸¥ Ä µ¦Ä o » ¨µ ¦Ä æ Á¦¸¥ Ä®oÁ } ¦³Ã¥ r Ä®o¤µ ¸É­» ¨³ µ¦Ä®o » ¨µ ¦Ä æ Á¦¸¥ ¤¸­nª ¦nª¤ Ä µ¦ · ´ · µ oµ nµ Ç Ä®o » ¤¸­nª ¦nª¤Ä µ¦Á­ ° ªµ¤Á®È ¨³ ªµ¤¦´ · ° ¦nª¤ ´ ³ ¦¦¤ µ¦ µ¦«¹ ¬µÁ° ® oµ æ Á¦¸¥ ­° «µ­ µ°·­¨µ¤Á } æ Á¦¸¥ ¸¤É ¸ { ®µÄ µ¦ ´ ´ ´ µ oµ ª· µ µ¦ oµ ¦³¤µ ¨³ ªµ¤¡¹ ¡°Ä Ä µ¦ · ´ · ­µÁ® »¤µ µ µ¦ ¸É ¼o ¦·®µ¦¥´ µ ª·­´¥ ´« r ¨³ µ ªµ¤¦¼o µ µ¦ ¦·®µ¦ ¨»n¤ µ ·Á « µ¦«¹ ¬µÁ° Á µ¦«¹ ¬µ ® oµ µ¦ · ´ · µ ° ¦¼ ¸É εĮo ´ Á¦¸¥ æ Á¦¸¥ ­° «µ­ µ°·­¨µ¤Å¤n ¦³­ ¨Á nµ ¸É ª¦ µ { ®µ ¸É ¨nµª¤µ ¸Ê ¼oª· ´¥ ¹ o° µ¦«¹ ¬µ o ®µ ε ° ªnµ ¦¼Á oµ¤µ¤¸­nª ¦nª¤ n° µ¦¡´ µ æ Á¦¸ ¥ ­° «µ­ µ°· ­ ¨µ¤£µ ´ ´ ¢{ ¦ ¼ °¸ Ä ® nª¥­° ¸É ­¤µ ¤ »¦»­´¤¡´ r°¥nµ Ŧ oµ ¸É ­° ¨o° ´ ¡¦³ ¦¤¦µÃ ªµ ¨³¡¦³¦µ ´ ´ · µ¦«¹ ¬µÂ®n µ · ¨³ ¨ ¸ÉÅ o µ µ¦ª· ´¥Ä ¦´Ê ¸Ê æ Á¦¸¥ ­µ¤µ¦ ÎµÅ Ä oÄ µ¦ªµ  ´ µ¦ ¦·®µ¦ ¨³ ´ µ¦«¹ ¬µÄ æ Á¦¸¥ à ¥Ä®o ¦¼ » Á oµ¤µ ¦nª¤ ¦·®µ¦Â¨³­ ´ ­ » µ oµ nµ Ç ° æ Á¦¸¥ Á¡ºÉ°Ä®oÁ · ¦³­· ·£µ¡Â n ¼oÁ¦¸¥ ¨³ ¨­ÎµÁ¦È ° µ¦ ´ µ¦«¹ ¬µ

ª´ » ¦³­ r ° µ¦ª· ´¥ Á¡ºÉ°«¹ ¬µ µ¦¤¸­nª ¦nª¤ ° ¦¼ ¸É¤¸ n° µ¦ ¡´ µÃ¦ Á¦¸¥ ­° «µ­ µ°·­¨µ¤ £µ ´ ´ ¦³ ´ ¡ºÊ µ ¢{¦ ¼°¸ Ä ® nª¥­° ¸É ­¤µ ¤ »¦»­´¤¡´ r Á¡ºÉ°«¹ ¬µÁ ¦¸¥ Á ¸¥ µ¦¤¸­nª ¦nª¤ ° ¦¼ ¸É ¤¸ n ° µ¦¡´ µÃ¦ Á¦¸ ¥ ­° «µ­ µ°· ­ ¨µ¤ £µ ´ ´ ¦³ ´ ¡ºÊ µ ¢{¦ ¼°¸ Ä ® nª¥­° ¸É

0(66$*( 2) ,6/$0 9RO 1R -DQXDU\ $SULO


Å o ¨»n¤ ´ª°¥nµ ε ª ¤¸ nµ ªµ¤Á ºÉ°¤´É ¨³¤¸ µ¦­»n¤ ¨»n¤ ´ª°¥nµ à ¥Ä oª· ¸ µ¦­»n¤Â nµ¥ 6LPSOH 5DQGRP 6DPSOLQJ

Á ¦ºÉ° ¤º° ¸ÉÄ oÄ µ¦ª· ´¥

­¤µ ¤ »¦­» ¤´ ¡´ r ε µ¤ °µ¥» ª» · µ¦«¹ ¬µ ¨³ ¦³­ µ¦ r Á¡ºÉ ° «¹ ¬µ { ®µÂ¨³ o ° Á­ °Â ³ µ¦¤¸ ­nª ¦nª¤ ° ¦¼ ¸É¤¸ n° µ¦¡´ µÃ¦ Á¦¸¥ ­° «µ­ µ °·­¨µ¤ £µ ´ ´ ¦³ ´ ¡ºÊ µ ¢{¦ ¼°¸ Ä ® nª¥ ­° ¸É ­¤µ ¤ »¦»­´¤¡´ r

ª· ¸ µ¦«¹ ¬µ

Á ¦ºÉ° ¤º° ¸ÉÄ oÄ µ¦Á È ¦ª ¦ª¤ o°¤¼¨ Á }  ­° µ¤ 4XHVWLRQQDLUH ­Îµ®¦´ Á È o°¤¼¨ µ ¦¼ ε ª ´ à ¥Â n °° Á } ° ´ ¸Ê ° ¸É Á }  ­° µ¤­ µ £µ¡ ° ¼o °  ­° µ¤ ¹É µ¤Á ¸É¥ª ´ °µ¥» ª» · µ¦«¹ ¬µ ¨³ ¦³­ µ¦ rÄ µ¦ · ´ · µ ¤¸¨ ´ ¬ ³Á }  Á¨º° ° &KHFN /LVW ° ¸ É Á }  ­° µ¤¦³ ´ µ¦¤¸­ªn ¦nª¤ ° ¦¼ ¸É¤¸ n° µ¦¡´ µÃ¦ Á¦¸¥ ­° «µ­ µ°·­¨µ¤ £µ ´ ´ ¦³ ´ ¡ºÊ µ ¢{¦ ¼°¸ Ä ® nª¥­° ¸É ­¤µ ¤ »¦­» ¤´ ¡´ r Á ¸¥É ª ´ µ¦¤¸­ªn ¦nª¤Ä µ¦¡´ µ æ Á¦¸¥ oµ º° oµ µ ª· µ µ¦ oµ ¦³¤µ oµ µ » ¨Â¨³ oµ µ¦ ¦·®µ¦ µ ´ªÉ Å ¤¸¨ ´ ¬ ³ Á }  ¤µ ¦µ­nª ¦³¤µ nµ 5DWLQJ 6FDOH ¦³ ´ µ¤Â ° ¨·Á °¦r ´Ê ­·Ê ε ª o° ° ¸É Á }  ¦ª ­° ¦µ¥ µ¦Á ¸É¥ª ´ { ®µ µ¦¤¸­nª ¦nª¤ ° ¦¼ ¸É¤¸ n° µ¦¡´ µÃ¦ Á¦¸¥

µ¦«¹ ¬µÁ¦ºÉ° µ¦¤¸­nª ¦nª¤ ° ¦¼ ¸É¤¸ n° µ¦ ¡´ µÃ¦ Á¦¸¥ ­° «µ­ µ°·­¨µ¤ £µ ´ ´ ¦³ ´ ¡ºÊ µ ¢{¦ ¼°¸ Ä ® nª¥­° ¸É ­¤µ ¤ »¦»­´¤¡´ r µ¦Á È ¦ª ¦ª¤ o°¤¼¨ Á } µ¦ª· ¥´ Á · ­Îµ¦ª à ¥ ¼ªo · ¥´ Å o µÎ ®  ª µ µ¦ µ¦Á È ¦ª ¦ª¤ o°¤¼¨ ¼oª· ´¥ εÁ · µ¦ µ¤ ´Ê εÁ · µ¦ª· ´¥ µ¤¦³Á ¸¥ ª· ¸ª· ´¥ ¹É ¤¸¦µ¥¨³Á°¸¥ ° ´ ¸Ê ´ ¸Ê °® ´ ­º°° » µ Á È o°¤¼¨ µ à ¦ µ¦ ¦³ µ ¦ ¦³ µ ¦ ¸ÄÉ oÄ µ¦ª· ¥´ ¦´ Ê ¸ Ê º° ¦¼Ä æ Á¦¸¥ ´ · «¹ ¬µ ¤®µª· ¥µ¨´¥¦µ £´ »¦¸ ¹ ¼o ¦·®µ¦ ­° «µ­ µ°·­¨µ¤£µ ´ ´ ¦³ ´ ¡ºÊ µ ¢{¦ ¼°¸ æ Á¦¸ ¥ ­° «µ­ µ°· ­ ¨µ¤£µ ´ ´ ¦³ ´ ¡ºÊ Ä ® nª¥­° ¸É ­¤µ ¤ »¦»­´¤¡´ r ¦³ ° oª¥ ¦¼ µ ¢{¦ ¼°¸ ¤° Ä®o ¦¼Ä ® nª¥­° ¸É ­¤µ ¤ »¦» ­´¤¡´ r ε ª Á¡º°É ° ªµ¤¦nª¤¤º°Â¨³°Îµ ª¥ ε ª ªµ¤­³ ª Ä µ¦Á È o°¤¼¨ ¨»n¤ ´ª°¥nµ ¼oª· ´¥ ε ­° µ¤­n Ä®o ´ æ Á¦¸¥ ¸É ¨» n ¤ ´ ª °¥n µ ¸É Ä o Ä µ¦ª· ´ ¥ ¦´Ê ¸Ê ¼ o ª· ´ ¥ Å o ε® µ ° ¨»n¤ ´ª°¥nµ 6DPSOH 6L]H à ¥ Á } ¨»n¤ ´ª°¥nµ ε ª ´ ¼oª· ´¥ εÁ · µ¦Á È ¦ª ¦ª¤Â ­° µ¤ µ¦Ä o µ¦µ ­ÎµÁ¦È ¦¼ ° Á ¦ ¸É¨³¤°¦r .UHMFLH DQG 0RUJDQ °oµ ¹ Ä » ¤ «¦¸­³°µ ® oµ oª¥ Á° Å o¦´  ­° µ¤ º ¤µ ε ª ´

§ ½ ¢© § ª ª¹ ~ ¦ ª¹ v §y ± §


· Á } ¦o°¥¨³

µ¦ª·Á ¦µ³®r o°¤¼¨ µ¦ª·Á ¦µ³®r o°¤¼¨­Îµ®¦´ µ¦ εª· ´¥Ä ¦´Ê ¸Ê Ä o µ¦ª·Á ¦µ³®r o°¤¼¨ oª¥Ã ¦Â ¦¤ °¤¡·ªÁ °¦r ­ÎµÁ¦È ¦¼ à ¥¤¸¦µ¥¨³Á°¸¥ ´ ¸Ê o °¤¼ ¨ Á ¸É ¥ ª ´ ­ µ £ µ ¡ µ ¦ °  ­° µ¤ ª·Á ¦µ³®rà ¥ µ¦Â  ªµ¤ ¸É ¨³ ®µ nµ¦o°¥¨³ ε µ¦ ¦³¤ª¨ ¨ o°¤¼¨ ° ¸É à ¥Ä o à ¦Â ¦¤ °¤¡·ªÁ °¦r­µÎ Á¦È ¦¼ Á¡º°É ®µ nµÁ ¨¸¥É 0HDQ ¨³ nµÁ ¸É¥ Á ¤µ ¦ µ 6' Á r µ¦ ´ ­· µ¦ ¦³Á¤· ¡· µ¦ µ µ nµÁ ¨¸¥É ´ ¸ Ê » ¤ «¦¸­³°µ ® oµ

µ¦Á ¦¸¥ Á ¸¥ µ¦¤¸­nª ¦nª¤ ° ¦¼ ¸É¤¸ n° µ¦¡´ µÃ¦ Á¦¸¥ ­° «µ­ µ°·­¨µ¤£µ ´ ´ ¦³ ´ ¡ºÊ µ ¢{¦ ¼°¸ Ä ® nª¥­° ¸É ­¤µ ¤ »¦»­´¤¡´ r ε µ¤°µ¥» ª» · µ¦«¹ ¬µÂ¨³ ¦³­ µ¦ rÄ µ¦ · ´ · µ ª·Á ¦µ³®rà ¥Ä o­ · · ¸ W WHVW  ,QGHSHQGHQW 6DPSOHV

¨ µ¦ª· ´¥

µ¦¤¸ ­ n ª ¦n ª ¤ ° ¦¼ ¸É ¤¸ n ° µ¦¡´ µ æ Á¦¸¥ ­° «µ­ µ°·­¨µ¤£µ ´ ´ ¦³ ´ ¡ºÊ µ ¢{¦ ¼°¸ Ä ® nª¥­° ¸É ­¤µ ¤ »¦»­´¤¡´ r ¦¼ ¸É · ´ · µ Ä Ã¦ Á¦¸¥ ­° «µ­ µ°·­¨µ¤ £µ ´ ´ ¦³ ´ ¡ºÊ µ ¢{¦ ¼°¸ Ä ® nª¥­° ¸É ­¤µ ¤ »¦»­´¤¡´ r ¤¸­nª ¦nª¤Ä µ¦¡´ µÃ ¥£µ¡ ¦ª¤°¥¼nÄ ¦³ ´ µ ¨µ ¨³Á¤ºÉ°¤¸ µ¦¡· µ¦ µÄ  n¨³ oµ ¡ ªnµ µ¦¤¸­nª ¦nª¤Ä µ¦¡´ µ°¥¼nÄ ¦³ ´ µ ¨µ » oµ ¹É oµ ¸É ¦¼¤¸­nª ¦nª¤Ä µ¦ ¡´ µ¤µ ¸É­» º° oµ µ¦ ¦·®µ¦ µ ´ÉªÅ ¦° ¨ ¤µ º° oµ µ ª· µ µ¦Â¨³ oµ ¦³¤µ µ¤¨Îµ ´ ¨³ oµ ¸ É ¦¼¤­¸ ªn ¦nª¤Ä µ¦¡´ µ o°¥ ¸­É » º° oµ µ » ¨ ´ Ê ¸ Ê ÁÈ ¡¦µ³ªnµÁ · µ¦ ¦·®µ¦ » £µ¡ ´ Ê ° r ¦ 7RWDO 4XDOLW\ 0DQDJHPHQW Á }  ª · ¸ É ³

­¦oµ » £µ¡Ä®oÁ · ¹Ê ´ ° r ¦Ã ¥­¤µ · » ¦³ ´ ¤¸­nª ¦nª¤Ä µ¦¡´ µ µ ° Ä®oÁ } µ¦ ε µ ¸É¤¸ » £µ¡°¥nµ ¥´É ¥º ¹É ­° ¨o° ´ µ ª· ´¥ ° ¡¦Á ¡ µ¤ ¦ ® oµ ´ ¥n° ¸É«¹ ¬µ­£µ¡ { » ´ ¨³ { ®µ µ¦¤¸­nª ¦nª¤Ä µ¦ ¦·®µ¦ ° ¦¼ æ Á¦¸¥ °´­­´¤ ´ ¦³¥° ¨ µ¦ª· ´¥¡ ªnµ » ¨µ ¦ ¦¼Ã¦ Á¦¸¥ °´­­´¤ ´ ¦³¥° ¤¸­nª ¦nª¤Ä µ¦ ¦·®µ¦ °¥¼nÄ ¦³ ´ µ ¨µ ¨ µ¦Á ¦¸¥ Á ¸¥ µ¦¤¸­nª ¦nª¤ ° ¦¼ ¸É¤¸ n° µ¦¡´ µÃ¦ Á¦¸¥ ε µ¤°µ¥» ª» · µ¦«¹ ¬µ ¨³ ¦³­ µ¦ rÄ µ¦ · ´ · µ ¨ µ¦Á ¦¸¥ Á ¸¥ µ¦¤¸­ªn ¦nª¤ ° ¦¼ ¤¸É ¸ n° µ¦¡´ µÃ¦ Á¦¸¥ ε µ¤°µ¥» µ¦Á ¦¸¥ Á ¸¥ µ¦¤¸­ªn ¦nª¤ ° ¦¼ ¤¸É ¸ °n µ¦ ¡´ µÃ¦ Á¦¸¥ Ä £µ¡¦ª¤ ¡ ªnµ ¦¼ ¤¸É °¸ µ¥»°µ¥» µÎÉ ªnµ e ¨³°µ¥» ´Ê  n e ¹Ê Å ¤¸­ªn ¦nª¤Ä µ¦¡´ µ æ Á¦¸¥ Ťn nµ ´ à ¥ ¦¼ ¸É¤¸°µ¥» Îɵ ªnµ e ¤¸ ­nª ¦nª¤Ä µ¦¡´ µÃ¦ Á¦¸¥ ¤µ ªnµ ¦¼ ¸É¤¸°µ¥» ´Ê  n e ¹Ê Å ¹É ·Á­ ­¤¤» · µ µ¦ª· ´¥ ´Ê ¸Ê°µ Á } Á¡¦µ³ªnµ ¦¼Â n¨³ nµ ¸¤É °¸ µ¥»Â nµ ´ Á¨È Á®È ªµ¤ ­Îµ ´ ° µ¦¤¸­nª ¦nª¤Ä µ¦¡´ µÃ¦ Á¦¸¥ ¡¦o°¤ ¸É ³¡´ µÃ¦ Á¦¸¥ Ä®oÅ ­¼n ªµ¤­ÎµÁ¦È °¥nµ ¡¦o°¤ Á¡¸¥ ´ ¹É ­° ¨o° ´ µ ª· ´¥ ° ¦³¥» r ¦¸ ´¥ ® oµ Å o«¹ ¬µª· ´¥Á¦ºÉ° µ¦«¹ ¬µ µ¦ ¤¸­nª ¦nª¤ ° ¦¼Ä µ¦ ¦·®µ¦Ã¦ Á¦¸¥ ¦³ ¤«¹ ¬µ ­´ ´ ­Îµ ´ µ µ¦ ¦³ ¤«¹ ¬µ ´ ®ª´ ­¦³ »¦¸ ¨³ ¡ ªnµ ¦¼ ¸É¤¸°µ¥» e¨ ¤µ ´ ¦¼ ¸É¤¸°µ¥» e ¹Ê Å ¤¸­nª ¦nª¤Ä µ¦ ¦·®µ¦Ã¦ Á¦¸¥ ¦³ ¤«¹ ¬µ ­´ ´ ­Îµ ´ µ µ ¦³ ¤«¹ ¬µ ´ ®ª´ ­¦³ »¦ ¸ Ťn nµ ´ ¨ µ¦Á ¦¸¥ Á ¸¥ µ¦¤¸­ªn ¦nª¤ ° ¦¼ ¤¸É ¸ n° µ¦¡´ µÃ¦ Á¦¸¥ ε ª» · µ¦«¹ ¬µ µ¦Á ¦¸¥ Á ¸¥ µ¦¤¸­nª ¦nª¤ ° ¦¼ ¸É¤¸ n° µ¦¡´ µÃ¦ Á¦¸¥ Ä £µ¡¦ª¤ ¡ ªnµ ¦¼ ¸É¤¸ª» · µ¦ «¹ ¬µ Îɵ ªnµ ¦· µ ¦¸ ¨³ª» · µ¦«¹ ¬µ ¦· µ

0(66$*( 2) ,6/$0 9RO 1R -DQXDU\ $SULO


¦¸ ¹Ê Å ¤¸­nª ¦nª¤Ä µ¦¡´ µÃ¦ Á¦¸¥  nµ ´ °¥nµ ¤¸ ´¥­Îµ ´ µ ­ · · ¸É¦³ ´ à ¥ ¦¼ ¸É ¤¸ª» · µ¦«¹ ¬µ ´Ê  n ¦· µ ¦¸ ¹Ê Å ¤¸­nª ¦nª¤Ä µ¦¡´ µÃ¦ Á¦¸¥ ¤µ ªnµ ¦¼ ¸Éª» · µ¦«¹ ¬µ Îɵ ªnµ ¦· µ ¦¸ ´Ê ¸Ê°µ Á } Á¡¦µ³ªnµ ¦¼ ¸É¤¸ª» · µ¦«¹ ¬µ ´ Ê Â n ¦· µ ¦¸ ¹Ê Å Á®È ªµ¤­Îµ ´ ° µ¦¡´ µ æ Á¦¸¥ ¨³­µ¤µ¦ ¸ É ³ ε ªµ¤¦¼ o Å¸É o µ µ¦«¹ ¬µ Å ¡´ µÃ¦ Á¦¸¥ Ä®o oµª® oµ n°Å ¹É ­° ¨o° ´ ­¤¤» · µ µ¦ª· ´¥  nŤn­° ¨o° ´ µ ª· ´¥ ° ¦³¥» r ¦¸ ´¥ ® oµ Å o«¹ ¬µª· ´¥Á¦ºÉ° µ¦«¹ ¬µ µ¦¤¸­nª ¦nª¤ ° ¦¼Ä µ¦ ¦·®µ¦Ã¦ Á¦¸¥ ¦³ ¤«¹ ¬µ ­´ ´ ­Îµ ´ µ µ¦ ¦³ ¤«¹ ¬µ ´ ®ª´ ­¦³ »¦ ¸ ¡ ªnµ ¦¼ ¤¸É ª¸ » · µ¦«¹ ¬µ 뵃 ªnµ ¦· µ ¦¸ ´ ¦¼ ¸É¤¸ª» · µ¦«¹ ¬µ ¦· µ ¦¸Â¨³­¼ ªnµ ¤¸­nª ¦nª¤ Ä µ¦ ¦·®µ¦Ã¦ Á¦¸¥ ¦³ ¤«¹ ¬µ ­´ ´ ­Îµ ´ µ µ¦ ¦³ ¤«¹ ¬µ ´ ®ª´ ­¦³ »¦¸ Ťn nµ ´ ¨ µ¦Á ¦¸¥ Á ¸¥ µ¦¤¸­nª ¦nª¤ ° ¦¼ ¸É ¤¸ n° µ¦¡´ µÃ¦ Á¦¸¥ ε ¦³­ µ¦ rÄ µ¦ · ´ · µ µ¦Á ¦¸ ¥ Á ¸ ¥ µ¦¤¸ ­ n ª ¦n ª ¤ ° ¦¼ ¸É ¤¸ n ° µ¦¡´ µÃ¦ Á¦¸ ¥ Ä £µ¡¦ª¤ ¡ ªn µ ¦¼ ¸É ¤¸ ¦³­ µ¦ rÄ µ¦ · ´ · µ o°¥ ªnµ e ¨³ ¦¼ ¸É¤¸ ¦³­ µ¦ rÄ µ¦ · ´ · µ ´Ê  n e ¹Ê Å ¤¸

§ ½ ¢© § ª ª¹ ~ ¦ ª¹ v §y ± §

­nª ¦nª¤Ä µ¦¡´ µÃ¦ Á¦¸¥ Ťn nµ ´ à ¥ ¦¼ ¤¸É ¸ ¦³­ µ¦ rÄ µ¦ · ´ · µ ´ Ê Â n e ¹Ê Å ¤¸­ªn ¦nª¤Ä µ¦¡´ µÃ¦ Á¦¸¥ ¤µ ªnµ ¦¼ ¤¸É ¸ ¦³­ µ¦ r Ä µ¦ · ´ · µ o°¥ ªnµ e ´Ê ¸Ê°µ Á } Á¡¦µ³ ªnµ ¦¼ ¸É¤¸ ¦³­ µ¦ rÄ µ¦ ε µ ¤µ ®¦º° ¦¼ ¸É¤¸ ¦³­ µ¦ rÄ µ¦ ε µ o°¥ È­µ¤µ¦ ε ªµ¤¦¼ o ¸É Å o µ ¦³­ µ¦ rÁ ·¤ ¤µÁ }  ª µ Ä µ¦¡´ µ æ Á¦¸¥ Á ºÉ° µ µ¦¤° Á®È ªµ¤­Îµ ´ ° µ¦ «¹ ¬µ ¹É ·Á­ ­¤¤» · µ µ¦ª· ´¥  n­° ¨o° ´ µ ª· ´¥ ° ­» · ¸¥r Á¦º° § ·Í ® oµ ´ ¥n° ¸ÉÅ o ε µ¦ª· ´¥Á¦ºÉ° µ¦«¹ ¬µ µ¦¤¸­nª ¦nª¤ ° ¦¼Ä µ¦ ¦·®µ¦ µ ª· µ µ¦Ã¦ Á¦¸¥ ¦³ ¤«¹ ¬µ ­´ ´ ­Î µ ´ µ µ¦ ¦³ ¤«¹ ¬µ ·É °Î µ Á£° · ¤¡´ µ ´ ®ª´ ¦³¥° ¨ µ¦Á ¦¸¥ Á ¸¥ µ¦¤¸­nª ¦nª¤ ° ¦¼ ε µ¤ ¦³­ µ¦ r µ¦ ε µ à ¥¦ª¤Â¨³ ¦µ¥ oµ ¡ ªnµÅ¤n nµ ´ ¨³¥´ ­° ¨o° ´ µ ª· ´¥ ° ¦³¥» r ¦¸ ´¥ ® oµ Å o «¹ ¬µª· ´¥Á¦ºÉ° µ¦«¹ ¬µ µ¦¤¸­nª ¦nª¤ ° ¦¼Ä µ¦ ¦·®µ¦Ã¦ Á¦¸¥ ¦³ ¤«¹ ¬µ ­´ ´ ­Îµ ´ µ µ¦ ¦³ ¤«¹ ¬µ ´ ®ª´ ­¦³ »¦¸ ¡ ªnµ µ¦¤¸­nª ¦nª¤ ° ¦¼ ¸É¤¸ ¦³­ µ¦ r µ¦ · ´ · µ e¨ ¤µ ´ ¦¼ ¸É ¤¸ ¦³­ µ¦ r µ¦ · ´ · µ e ¹Ê Å ¤¸­ªn ¦nª¤Ä µ¦ ¦·®µ¦Ã¦ Á¦¸¥ ¦³ ¤«¹ ¬µ ­´ ´ ­Îµ ´ µ µ¦


¦³ ¤«¹ ¬µ ´ ®ª´ ­¦³ »¦¸Å¤n nµ ´ { ®µ µ¦¤¸ ­ n ª ¦n ª ¤ ° ¦¼ ¸É ¤¸ n ° µ¦ ¡´ µÃ¦ Á¦¸¥ ¦³Á È ¸É¤¸ { ®µÁ¦¸¥ µ¤¨Îµ ´ µ ¤µ ¸É­» ¨ ¤µ º° µ¦Á­¦·¤ ª´ ε¨´ Ä ¦¼¥´ o°¥ ­ºÉ° ª´ ¦¦¤Å¤nÁ¡¸¥ ¡° n° µ¦Ä o µ µ¦ ¦³­µ ¨³¡´ µÁ ¦º° nµ¥Ä ® nª¥ ­° Ťn ´ Á ¨nµ oµ µ¦¦³ ¤ ¦´¡¥µ ¦Ä »¤ ¤¸ o°¥ ®¨´ ­¼ ¦ ¸ÉÄ oŤn¤¸ µ¦¡´ µ ¦´ ¦» °¥nµ n°Á ºÉ° µ¦ Î µ ® Á j µ ®¤µ¥ µ¦ Î µ Á · µ Ťn ´ Á µ¦ ´ ­¦¦ ¦³¤µ ¤¸Å¤nÁ¡¸¥ ¡°Ã ¥ Á ¡µ³ nµ °  ¦¼ µ¦¦µ¥ µ ¨ µ¦ εÁ · µ Á¦ºÉ° µ¦Ä o Á · ¥´ Ťn ´ Á µ¦ ¦¦ »Á } ¨¼ oµ ¦´ ¥´ Ťn ´Éª ¹ ¼o ¦·®µ¦Å¤n¤¸ µ¦ · µ¤ ¨ µ¦ εÁ · µ ε ª ¦¼¤¸Å¤nÁ¡¸¥ ¡° ´ ε ª ´ Á¦¸¥ ¸ÉÁ¡·É¤¤µ ¹Ê Ťn ¤¸ µ¦¦µ¥ µ ¨ µ¦ ¦ª ­° µ¦ · ´ · µ { ®µ µ¦¤¸ ­ n ª ¦n ª ¤ ° ¦¼ ¸É ¤¸ n ° µ¦ ¡´ µÃ¦ Á¦¸¥ ¦³Á È ¸É¤¸ { ®µÁ¦¸¥ µ¤¨Îµ ´ µ ¤µ ¸É­» ¨ ¤µ º° ª¦Á¡·É¤ ¦³­· ·£µ¡Ä µ¦ ¦³­µ µ Ä ® nª¥­° Ä®o¤µ ¹Ê ª¦ ´ ®µ­ºÉ°Â¨³ ª´ ¦¦¤Ä®oÁ¡¸¥ ¡° n° µ¦Ä o µ ª¦¤¸ µ¦Á­¦·¤ ª´ ¨³ ε¨´ Ä Â n ¦¼ ­o¼ ° ª¦¤¸ µ¦¦³ ¤ ¦´¡¥µ ¦Ä »¤

ª¦¤¸ µ¦ ´Ê ³ ¦¦¤ µ¦Á¡ºÉ° εÁ · µ Á¦ºÉ° µ¦Ä oÁ · Ä®o¤¸ ªµ¤Ã ¦n ĭ¨³ ´ Á ª¦¤¸ µ¦ ¦³Á¤· µ¦Ä o®¨´ ­¼ ¦ ¨³ ε ¨ ¸ÉÅ o µ µ¦ ¦³Á¤· ¤µ¡´ µ ¦´ ¦» ®¨´ ­¼ ¦°¥nµ n°Á ºÉ° ª¦¤¸ µ¦ ε® Á jµ®¤µ¥Ä µ¦ εÁ · µ Ä®o ´ Á ¨³ ¦³ µ­´¤¡´ r ª µ µ¦ εÁ · µ Á¡ºÉ°­¼nÁ jµ®¤µ¥ o°Á­ °Â ³Á¡ºÉ° µ¦ · ´ · µ ¨ µ¦ª· ¥´ Á¦º°É µ¦¤¸­ªn ¦nª¤ ° ¦¼ ¸É ¤¸ °n µ¦¡´ µÃ¦ Á¦¸¥ ­° «µ­ µ°·­¨µ¤£µ ´ ´ ¦³ ´ ¡ºÊ µ ¢{¦ ¼°¸ Ä ® nª¥­° ¸É ­¤µ ¤ »¦» ­´¤¡´ r ¼o ¦·®µ¦ ª¦¤¸ µ¦ · ´ · ´ n°Å ¸Ê oµ µ ª· µ µ¦ ­·É ¸É ª¦ · ´ · º° ¼o ¦·®µ¦ ª¦Á d ð µ­Ä®o ¦¼ Å o¤­¸ ªn ¦nª¤Ä µ¦¡´ µ æ Á¦¸¥ oµ µ ª· µ µ¦ ¦³Á È oµ µ¦Â ³Â ª µ¦ «¹ ¬µÄ®o¤µ ¹Ê Á ºÉ° µ ªnµ µ¦Â ³Â ª µ¦«¹ ¬µ ´Ê Á }  ª µ ­Îµ ´ Ä µ¦ ¸É ³­n Á­¦·¤Ä®o ¼oÁ¦¸¥ Å o ¤¸Ã° µ­Ä µ¦«¹ ¬µ n°°¥nµ ªoµ ªµ ¨³Á nµÁ ¸¥¤ ´ oµ ¦³¤µ ­·É ¸É ª¦ · ´ · º° ¼o ¦·®µ¦ ª¦Ä®o ¦¼Å o¤¸­nª ¦nª¤Ä µ¦¡´ µ oµ µ¦ ¦µ¥ µ ¨ µ¦Ä oÁ · oª¥ Á º°É µ ªnµÁ¦º°É ¦³¤µ ´ Ê Á } ­· É ¸ É ª¦¤¸ µ¦ ¦·®µ¦°¥nµ Á d Á ¥ ´ ´ Ê µ¦Ä®o ¦¼Å oÁ oµ¤µ¤¸­nª ¦nª¤Ä µ¦¡´ µÁ¦ºÉ° µ¦¦µ¥ µ ¨ µ¦Ä oÁ · Á¡·É¤ ¹Ê È ³­n ¨Ä®o µ¦¡´ µ oµ

0(66$*( 2) ,6/$0 9RO 1R -DQXDU\ $SULO


¦³¤µ ´Ê ¤¸ ªµ¤Ã ¦n Ä­¤µ ¹Ê oµ µ » ¨ ­·É ¸É ª¦ · ´ · º° ¼o ¦·®µ¦ ª¦Ä®o ¦¼Å o¤¸­nª ¦nª¤Ä µ¦¡´ µ ¦³Á È oµ µ¦¡o µ ε® n ° ¦¼ Á ºÉ° µ ªnµ ¦¼Á } » ¨µ ¦­Îµ ´ ¸ É µÎ Ä®o µ¦«¹ ¬µ ´ Á ¨º°É Å Å o ªo ¥ ¸ ´ ´ Ê µ¦Ä®o ¦¼¤­¸ ªn Ä µ¦¡· µ¦ µ ¦³Á È oµ µ¦ ¡o µ ε® n ¹ 夵 ¹ É ªµ¤¥» · ¦¦¤Ä µ¦ ¦·®µ¦ µ oª¥ oµ µ¦ ¦·®µ¦ µ ´ÉªÅ ­·É ¸É ª¦ · ´ · º° ¼ o ¦·®µ¦ ª¦Ä®o ¦¼Å o¤­¸ ªn ¦nª¤Ä µ¦¡´ µ oµ µ Á à 襸­µ¦­ Á « Ťnªnµ ³Á } µ¦ ε Á à 襸¤µÄ oÄ µ¦ · ´ · µ Ä ® oµ ¸É ®¦º° µ¦ ¡´ µ µ¦Á¦¸¥ µ¦­° ´ Ê ¸ Ê ÁÈ ¡¦µ³ªnµÁ à 襸­µ¦ Á « 夵 ¹É ªµ¤¦ª Á¦ÈªÂ¨³ ªµ¤ ´ ­¤´¥Ä µ¦Å o o°¤¼¨Â¨³ µ¦ ε µ o°Á­ °Â ³Á¡ºÉ° µ¦ · ´ · oµ o ´Ê ¼o ¦·®µ¦ ª¦ªµ  µ¦ ¦·®µ¦Ä ¦¼ ° ³ ¦¦¤ µ¦ à ¥ µ¦Ä®o » ¨µ ¦ » ¤¸­nª ¦nª¤Ä µ¦¡´ µÃ¦ Á¦¸¥ ´Ê ¸Ê Á ¡ºÉ ° ªµ¤­Î µ Á¦È Ä µ¦¡´ µÃ¦ Á¦¸ ¥ °¥n µ ¤¸ ¦³­· · £ µ¡Â¨³¥´É ¥º à ¥Á ¡µ³Á¦ºÉ ° µ¦Á¡·É ¤ ¦³­· ·£µ¡Ä µ¦ ¦³­µ µ Ä ® nª¥­° Ä®o¤µ ¹Ê Á¡ºÉ° µ¦¡´ µ°¥nµ ¤¸ ¦³­· ·£µ¡ o°Á­ °Â ³Ä µ¦ª· ´¥ ¦´Ê n°Å ª¦«¹ ¬µ µ¦¤¸­ªn ¦nª¤ ° ¼ o ¦° ¸¤É ¸ n° µ¦¡´ µÃ¦ Á¦¸¥ Á¡¦µ³ ¼ o ¦° º° ¼ o ¤¸É ¸ µ Ä µ¦¡´ µ µ¦«¹ ¬µ °´ 夵 ¹É  ª µ Ä µ¦ ¡´ µÃ¦ Á¦¸¥ ª¦«¹ ¬µ { ´¥ ¸É­n ¨ ¦³ n° µ¦ ¤¸­nª ¦nª¤ ° ¦¼ ¸É¤¸ n° µ¦¡´ µÃ¦ Á¦¸¥ Á¡ºÉ°®µ  ª µ Ä µ¦Â o { ®µ µ¦¤¸­nª ¦nª¤Ä µ¦ ¦·®µ¦ æ Á¦¸¥ n°Å ª¦«¹ ¬µÂ ª µ µ¦­n Á­¦·¤ µ¦¤¸­nª ¦nª¤ ° ¦¼ ¸É¤¸ n° µ¦¡´ µÃ¦ Á¦¸¥ Á¡ºÉ°Á } µ¦Á¡·É¤ ¦³­· ·£µ¡Ä µ¦¡´ µÃ¦ Á¦¸¥ °¥nµ n°Á ºÉ°

§ ½ ¢© § ª ª¹ ~ ¦ ª¹ v §y ± §

Á° ­µ¦°oµ °· ¨»n¤ µ ·Á « µ¦«¹ ¬µÁ° ¦³ εÁ µ¦ «¹ ¬µ ­£µ¡ { » ´ æ Á¦¸¥ Á° ­° «µ­ µ°·­¨µ¤ ¥³¨µ ­Îµ ´ ¡´ µ µ¦«¹ ¬µ «µ­ µ ª´ ¦¦¤Á µ¦«¹ ¬µ ¥³¨µ » ¤ «¦¸­³°µ µ¦ª· ´¥Á ºÊ° o ¡·¤¡r ¦´Ê ¸É ¦» Á ¡² ­»ª¸¦·¥µ­µ­r ¤ ¨ °¸Ë Á®¨È µ¦¤¸­nª ¦nª¤ ° ¦¼ Ä µ¦ ´ ­· Ä Ä µ¦ ¦·®µ¦Ã¦ Á¦¸¥ ° ¼o ¦·®µ¦ æ Á¦¸¥ ¦³ ¤«¹ ¬µ ­´ ´ ­Îµ ´ µ µ¦ ¦³ ¤ «¹ ¬µ ´ ®ª´ ¦µ ­µ¦ ·¡ r ¦· µ µ¦«¹ ¬µ¤®µ ´ · ¤®µª· ¥µ¨´¥ ¼¦¡µ ­¤µ ¤ »¦­» ¤´ ¡´ r ¼¤n °º µ¦ ´ µ¦Á¦¸¥ ¦¼o«µ­ µ°·­¨µ¤£µ ´ ´ ¦³ ´ ¡ºÊ µ ¢{¦ ¼°¸ ¦» Á ¡² æ ¡·¤¡r µ¦«µ­ µ ® nª¥­° ¸ É ­¤µ ¤ »¦­» ¤´ ¡´ r ­ · · o°¤¼¨¦µ¥ µ µ¦ εÁ · µ ° ® nª¥­° ¸ É ­¤µ ¤ »¦»­´¤¡´ r e µ¦«¹ ¬µ ¦» Á ¡² æ Á¦¸¥ ¸¦° ¥» ¸ ° » µ °»®¤´ · ¦¦¤Á d Ä ¦¼® nª¥ ­° ¸É ¦» Á ¡² æ Á¦¸¥ ¸¦°¥» ¸ ® nª¥­° ¸ É ­¤µ ¤ »¦­» ¤´ ¡´ r ­ · · o°¤¼¨¦µ¥ µ µ¦ εÁ · µ ° ® nª¥­° ¸ É ­¤µ ¤ »¦»­´¤¡´ r e µ¦«¹ ¬µ ¦» Á ¡² æ Á¦¸¥ ¸¦° ¥» ¸ ° » µ °»®¤´ · ¦¦¤Á d Ä ¦¼® nª¥ ­° ¸É ¦» Á ¡² æ Á¦¸¥ ¸¦°¥» ¸


· ¦¦¤Â¨³ ªµ¤Á ¨ºÉ° Å®ª ° ¦¦ µ · µ¦

$FWLYLWLHV 0RYHPHQW µ¦¡ ³­ µ¦³®ªnµ

²¡ ² Á° °´ ¦¦µ ¼ ­µ µ¦ ¦´ °·­¨µ¤Â®n °·®¦nµ ¨³ nµ ¸É ¦¹ ¬µ iµ¥ª´ ¦¦¤ ´ ²¡ ² ¦´ ¤ ¦¸ªnµ µ¦ ¦³ ¦ª ª´ ¦¦¤ Á¤ºÉ°ª´ ¡§®´­ ¸ ¸É ´ ¥µ¥ ²¡ ² ±»Á ³¤µ¨·¥° Á° °´ ¦µ ¼ ­µ µ¦ ¦´ °·­¨µ¤Â®n °·®¦nµ ¦³ ε ¦³Á «Å ¥ ¨³ µ¥¤»« °¢µ ´ µ¦·¥° °Á ³®r ¸É ¦¹ ¬µ iµ¥ª´ ¦¦¤ «¼ ¥rª´ ¦¦¤ ­µ µ¦ ¦´ °·­¨µ¤Â®n °·®¦nµ Å oÁ · µ Á oµ¡ ³­ µ ´ ²¡ ² ­» »¤¨ » ¨ºÊ¤ ¦´ ¤ ¦¸ªnµ µ¦ ¦³ ¦ª ª´ ¦¦¤ ¦³Á «Å ¥ Ä µ¦Á oµ¡ ¦´ Ê ¸ Ê Å o­ µ ¦¹ ¬µ®µ¦º°Ä Á¦º°É Ã¥ µ¥ µ oµ ª´ ¦¦¤ ¸ É ´Ê ­° ¦³Á «Å o¨ µ¤ ªµ¤­´¤¡´ r ´ Ūo Á¡ºÉ° εŠ­¼n ªµ¤­´ · ° ¦³ µ ° ´Ê ­° ¦³Á « ´Ê ¸Ê µ¤ ­ ·­´ µ ¸É¦´ µ¨ ° ´Ê ­° ¦³Á «Å o¨ µ¤ ªµ¤¦nª¤¤¤º°Ä µ oµ ª´ ¦¦¤ Ä µ¦­º ­µ Á ¥Â¡¦nª´ ¦¦¤Â n ´ ¨³ ´ ¹É µ¦­ µÄ µ¦¡ ³ ´Ê ­° iµ¥Å o¡¼ ¹ Ã¥ µ¥ ªµ¤¦n¤¤º°Ä µ¦¡´ µ µ oµ ª´ ¦¦¤

0(66$*( 2) ,6/$0 9RO 1R -DQXDU\ $SULO


à ¥ ³ ´ Ä®o ¤¸ µ¦Â¨ Á ¨¸É ¥ ª´ ¦¦¤ ° ­° ¦³Á «Ä µ ­´ µ®rª ´ ¦¦¤ µ¦ ´ µ £µ¡¥ ¦r µ¦¦nª¤¤º°Ä µ · ¦¦« µ¦® ´ ­º° ¨³ µ¦Â¨ Á ¨¸É¥ » ¨ ¦ ´ ª· µ µ¦Ä µ oµ ª´ ¦¦¤ ²¡ ² ±»Á ³¤µ¨·¥° Á° °´ ¦¦µ ¼ ­µ µ¦ ¦´ °·­¨µ¤Â®n °·®¦nµ ¦³ ε ¦³Á «Å ¥ Å o ¨nµª n° ²¡ ² ¦´ ¤ ¦¸ªnµ µ¦ ¦³ ¦ ª´ ¦¦¤ ° Å ¥ªnµ ²¡ ² ¦ ±» ´¥ ¸ ¦´ ¤ ¦¸ªnµ µ¦ ¦³ ¦ª ª´ ¦¦¤Â¨³ ¸Ê ³°·­¨µ¤ ° ­µ µ¦ ¦´ °·­¨µ¤ ®n °·®¦nµ Å o µ Á¦¸¥ Á · ¤µ¥´ ²¡ ² ¦´ ¤ ¦¸

§ ½ ¢© § ª ª¹ ~ ¦ ª¹ v §y ± §

ªnµ µ¦ ¦³ ¦ª ª´ ¦¦¤ ° ¦µ °µ µ ´ ¦Å ¥ Ä®oÁ · µ Á¥º° °·®¦nµ ¹É ²¡ ² ¦´ ¤ ¦¸ªnµ µ¦ ¦³ ¦ª ª´ ¦¦¤ ° Å ¥ È ¨nµª ° » ¨³ ¨nµªÁ­¦·¤ ªnµ µ ¦´ µ¨Â¨³¦µ °µ µ ´ ¦Å ¥ ¥· ¸Á } °¥nµ ¥·É ¸É ³ Î µ µ ¨³¡´ µ µ o µ ª´ ¦¦¤ ´ ­µ µ¦ ¦´ °·­¨µ¤Â®n °·®¦nµ Á¡º°É Ä®o ªµ¤­´¤¡´ r ° ­° ¦³Á « ´Ê ¤¸ ªµ¤­´¤¡´ r n ¢j ¥·É ¹Ê Á¡¦µ³ µ oµ ª´ ¦¦¤ ´Ê ­µ¤µ¦ ¸É ³ 夵 ¹É ªµ¤Á } ¤· ¦ ¸ É ¸ ¨³ εĮo ¦³ µ ° ¦³Á « ´ Ê ­° ´ Ê nµ Å oÁ¦¸¥ ¦¼o ´ ´ ¤µ ¥·É ¹Ê


µ¦ ´ · ¦¦« µ¦

«·¨ ³®´ ¦¦¤ ¨³£µ¡Á ¸¥ ¸É¤´­¥· ¨³Ã¦ Á¦¸¥ ¦· ªµ »¨°·­¨µ¤ ¦» Á ¡¤®µ ¦ Á¤ºÉ° ª´ «» ¦r ¸É ´ ¥µ¥ Ä ªÃ¦ µ­ª´ ¨oµ¥ª´ ¦³­¼ · ° nµ °·¤µ¤ °³¨¸ ¦· ° ° «¼ ¥r ª´ ¦¦¤ ­µ Á° °´ ¦¦µ ¼ ­µ µ¦ ¦´ °·­¨µ¤Â®n °·®¦nµ ¦³ ε ¦» Á ¡² Å o¦ ´ ªµ¤¦nª¤¤º° µ ° r ¦ ª´ ¦¦¤ ¨³ ¦³ µ­´¤¡´ r°·­¨µ¤ Å o ´ ­n «·¨ d ´ ®´ ¦¦¤Â¨³ · ¦ ¦ ´ ªµ £µ¡Á °¦rÁ ¸¥ ¤µ¦nª¤ µ ­ «·¨ ³ ¤´­¥· ¨³Ã¦ Á¦¸¥ «µ­ µ°·­¨µ ¤¦· ªµ »¨°·­¨µ¤ Ä®o ´ °·®¤nµ¤ ³¤µ°´ µ µ¦¥r ¨³ ´ «¹ ¬µ ε ª Å o¦´ ¤ ε® µ¦Á¦·É¤ o oª¥ µ¦°´ Á · ¡¦³¤®µ ´¤£¸¦r°´¨ »¦°µ µ ´Ê °µ µ¦¥r°µ¢d ¸Ê ¡» Á¡È ´ °¦¸ ° ¦³Á «Å ¥ Å o ¨nµªÄ®o µ¦ o° ¦´ «·¨ d ¨³ ´ªÂ µ «¼ ¥rª´ ¦¦¤ ­µ µ¦ ¦´ °·­¨µ¤Â®n °·®¦nµ µ ´Ê ´ªÂ ° «¼ ¥rª´ ¦¦¤² Å o ¨nµª  ³ ε«·¨ d ´ ®´ ¦¦¤ ¨³ ¦ ¦ µª°·®¦nµ Ä®o °µ µ¦¥r ¨³ ´ «¹ ¬µÅ o¦´ ¦µ µ ´Ê ´ªÂ ° «¼ ¥rª´ ¦¦¤² Å o ¨nµª ¹ ªµ¤Á } ¤µ ° «·¨ ³ ®´ ¦¦¤ ¨³«·¨ ³£µ¡Á ¸¥ ° °·®¦nµ n°¤µ µ¥¤» ±´¤¤´ ¦¸¤¸ µ¥Á¤³¦r o° «´ ¸ Å o ¨nµªÂ ³ εÁ ¸É¥ª ´

0(66$*( 2) ,6/$0 9RO 1R -DQXDU\ $SULO


µ oµ «·¨ ³Ä Á¦º°É ° ®´ ¦¦¤ ¨³ µ¦ªµ £µ¡ Ä®o n ´ «¹ ¬µÅ oÁ¦¸¥ ¦¼o¡ºÊ µ ° · ¦¦¤ £µ¡ ¸ É · ¦ ¦ µª°·®¦nµ ε¤µÂ­ Á } £µ¡ · µ µ¦ ° nµ °·¤µ¤ ¦· ° ° ¨³®´ ¦¦¤ ¸ÉÅ o ´ ­ Á } ®´ ¦¦¤ µ¦ ¨»Ã¨®³ Ä ¦¼ ¦ nµ Ç Ã¦ Á¦¸¥ «µ­ µ°·­¨µ¤ Ä ¦» Á ¡¤®µ ¦² ­n ª Ä® n ° ¥¼ n £ µ¥Ä o µ¦ ¼  ¨ ° n µ °´ » ¨ °³ ¸ ­ » ¯ µ¦µ ¤ ¦¸ ¨³ ³ ¦¦¤ µ¦°· ­ ¨µ¤ ¦³ Î µ ¦» Á ¡² ¹É æ Á¦¸¥ «µ­ µ°·­¨µ¤¦· ªµ »¨°·­¨µ¤¤¸ °µ µ¦¥r ¦³¤µ nµ ¨³¤¸ ´ «¹ ¬µ ¦³¤µ

µ Á ¨·¤ ¨° ª´ ¦³­¼ · nµ °·¤µ¤¦· ° ° «¼ ¥rª´ ¦¦¤² Áª¨µ Á ¸¥ª ´ ´ nª ­· ª´ °´ εÁ¦· ¨³ 뵃 º ®n µ¦ ¦³­¼ · ¸ÉÁ · ¦´­Å oª¥¦´«¤¸Â®n o°¡·­¼ r ¸É  º° nµ °·¤µ¤°³¨¸ °· ·¤¼ µ °´¨¦· °°³¨´¥±· ³¨µ¤ à ¥Á ¡µ³°¥nµ ¥·É Å o¦´ Á ¸¥¦ · µ nµ ¼ ² °·®¦nµ ¦ª¤ ¹ ¦° ¦´ª¡ ´ µ ­ µ ¼ ²°·®¦nµ æ Á¦¸¥ °·®¦nµ ­µ¥ µ¦ · °·®¦nµ °¦r ¨³ µª°·®¦nµ ¸É¡Îµ ´ °¥¼nÄ ¦³Á «Å ¥ Á oµ¦nª¤ µ ¸É ´ ¹Ê ¸É «¼ ¥r ª´ ¦¦¤ ­ µ Á° °´ ¦¦µ ¼ ­µ µ¦ ¦´ °·­¨µ¤Â®n °·®¦nµ ¦³ ε ¦» Á ¡² Ä µ ¸Ê Á¦·É¤ oª¥ µ¦°nµ »°µ°r »Á¤¨ µ ´Ê Å o ¦´ ¤ª· ¸ ´« rÄ Á¦ºÉ° Á ¸É¥ª ´ µ¦ ¦³­¼ · ° nµ °·¤µ ¤¦· °°³¨´¥ ±· ³¨µ¤ ¹É ´ Á ¦¸¥¤Ã ¥«¼ ¥rª´ ¦

§ ½ ¢© § ª ª¹ ~ ¦ ª¹ v §y ± §


¦¤² °·®¦nµ Ūo­Îµ®¦´ ¼oÁ oµ¦nª¤ µ à ¥Á ¡µ³ n ° µ ´Ê ²¡ ² ±¼ Á ³¤°¨¸ ¥ ° Á° °´ ¦¦µ ¼ ­µ µ¦ ¦´ °·­¨µ¤Â®n °·®¦nµ Å o ¨nµª ­ ªµ¤¥· ¸Ä ª´ ¨oµ¥ ª´ ¦³­¼ ·°´ εÁ¦· ° o°¡·­ ¼ r Â¸É nµ °·¤µ¤°³¨¸ °· ·¤ ¼ µ °´¨¦· °°³¨´¥ ±· ³¨µ¤ Ä Îµ ¦¦¥µ¥Å o ¨nµª ¹ µ £µ¡°´ ­¼ ­n ° nµ °·¤µ¤ ¼o¥·É Ä® n nµ Å o ¸ÊÄ®oÁ®È ¹ ­´ ¨´ ¬ r nµ Ç ° «¦´ µ ¨³ ªµ¤Á } ¼o«¦´ µ ¸É o ¦· à ¥ nµ Å o° · µ¥±³ ¸¬® ¹É ° nµ °·¤µ¤¦· °°³¨´¥±· ³¨µ¤ ªnµ nµ °·¤µ¤ ¼¥o ·É Ä® nÅ o¥ º ®¥´ °¥¼ n «¦´ µ Ä ¦·¥ª´ ¦ » ´ °´ ´ Á ´É º° ¦·¥ª´ ¦ ° °´¨¨°±r » ±µ ³±¼ª³ ³°µ¨µ ¦·¥ª´ ¦ ° nµ «µ­µ ¼ «È°¨¨´¨¨°±» °³¨´¥±·ª³°µ¨·ª³ ´¨¨´¤ ¦·¥ª´ ¦ ° ¦¦ µ°·¤µ¤°³¨´¥±·¤» ³¨µ¤ ´ ´Ê ¼o«¦´ µ ³ o° o ®µ nµ Á®¨nµ ´Ê µ ¦·¥ª´ ¦°´ ¡·Á«¬Á®¨nµ ¸Ê Á¡ºÉ° «¦´ µ ° ¡ª Á µ ³Å o­¤ ¼¦ r ¦·¥ª´ ¦® ¹É ¡¦³ ¼o°£· µ¨ º° µ¦¦´ ¬µ ªµ¤ ¨´ °´ ¨ ¨°±r » ±µ ³±¼ ª ³ ³°µ¨µ ¦ Á } ¼ o d ªµ¤¨´ ¸É ¸¥·É ´ µ¦»o¨°»¥¼ °´¨¨°±r » ±µ ³±¼ª³ ³°µ¨µ ¦ d ªµ¤ · ¡¨µ ¨³ o° ¡¦n° ° ¤ »¬¥r ¼o«¦´ µ È o° d o° ¡¦n° ° ¼o°ºÉ Á n Á ¸¥ª ´ °´¨¨°±r » ±µ ³±¼ª³ ³ °µ¨µ °¥nµÅ oÁ d Á ¥®¦º° ¦³ µ ¤´ °¥nµ Á È µ Á µ ³ o° Ťn µÎ ¨µ¥ Á ¸¥¦ · ° °º É °¥nµ Ŧ È µ¤¤ »¬¥r ³ o° Å o¦ ´ µ¦ Á µ¦¡Â¨³Ä®oÁ ¸¥¦ · ¨³® oµ ¸ É ° ¼«o ¦´ µ » o° ¦³¤´ ¦³ª´ ¨³¦´ ¬µÁ ¸¥¦ · ° Á µÅªo µ¦ ε ªµ¤¨´ ° ¼o°ºÉ ¤µÁ d Á ¥ µ¦ ε°° ¤µ¡¼ »¥ ´ εĮoÁ µ Á­¸¥Á ¸¥¦ · ¦· ¥ ª´ ¦® ¹É ° n µ «µ­ ¼ ° ¡¦³° r ¸É o° ¤¸ È º° ªµ¤Á°ºÊ°°µ ¦ n° ¦³ µ °·¤µ¤¦· °°³¨´ ¥ ±· ³¨µ¤ ¨n µ ªªn µ » ¨· £µ¡°´ ¡· Á «¬ ° ¼o«¦´ µ È º°° Á°ºÊ°°µ ¦ n° ¦³ µ Á¡¦µ³ » ¨´ ¬ ³¡·Á«¬ ¸Ê Á } ¦· ¥ ª´ ¦ ° nµ «µ­ ¼

0(66$*( 2) ,6/$0 9RO 1R -DQXDU\ $SULO


«È°¨¨´¨¨°±» °³¨´¥±·ª³°µ¨·ª³ ´¨¨´¤ nµ Å o · ´ · ´ ¡ª Á µ oª¥ ªµ¤ »¤n ª¨Â¨³¤¸Á¤ µ ®µ nµ · ´ · ´ ¡ª Á µ°¥nµ oµª¦oµª ®¥µ ¦³ oµ ¨oª ¡ª Á µ È Â¥ ´ª ·Ê nµ Å ´ ¨oª Ä®o°£´¥¡ª Á µÁ · ¨³ °°£´¥Ã ¬Ä®o ´ ¡ª Á µ o ª ¥ ¨o ª ¦¹ ¬µ®µ¦º ° Ä Á¦ºÉ ° µ¦ o µ µ¦Á¤º° ´ ¡ª Á µ nµ Å o ¨nµªªnµ êðo¡¦³ ¼°o £· µ¨ ° ´ Á n Á ¸¥ª ´ ¸ÅÉ o ´ µÄ®o µo ²Å o · ´ ­· ·É ¸ É °o ¦³ ε ªµ · ¡¦³° r ÅÈ o ´ µ µÄ®o° Á°º°Ê °µ ¦ n° ¦³ µ ú µ¦Á°ºÊ°°µ ¦ n° ¦³ µ º°Á } ¦¹É ® ¹É ° ªµ¤«¦´ µ ªµ¤ »n¤ ª¨Â¨³¤¸Á¤ µ ´ ¡ª Á µ º° ¦¹É ® ¹É ° µ¦¤¸ ¸ª· ¨³ ¦·¥ª´ ¦ ° °·¤µ¤ ° ¡¦³° r ¸É ³ o° ¤¸ º ° µ¦¤¸ ªµ¤° n ° ªµ¤¥µ ¨Î µ µ Á } °¥nµ ¸É­µ¤ ¸É nµ °·¤µ¤¦· °°³¨´¥±· ³¨µ¤ ´ ªnµ Á } ­´ ¨´ ¬ r ° ªµ¤«¦´ µ µ¦° n° ªµ¤ ¥µ ¨Îµ µ nµ Ç ¹É ¦µ ´ ¸ªnµÁ } ¦·¥ª´ ¦ ° ¦ ¦ µ°·¤µ¤ ® ¹É µ µ ·Ê nµ Ç ¹É Á } ¸É¦¼o ´ ´ ¸Ä ¦³ª´ «· µ­ ¦r µ¦ εÁ · ¸ª · ° ¦¦ µ°·¤µ¤ º°­· É ¸É ¡ª nµ Ä o ª¸ · °¥¼£n µ¥Ä o µ¦ ¦° ° Á®¨nµ ¦¦µ ¼ o ¼ ¸ É ´Ê ®¨µ¥ ¨° Áª¨µ¤¸® oµ ¸ É °¥°¦¦ µ · µ¥ ¹ ­´ ¦¦¤Ä®o n ¦³ µ ¨³Â n ° à ¥ · ¦¦ µ ¼ o ¦° ¸ É ¸ É ³ °¥­¦oµ nµª¨º°Ä®oÁ · ªµ¤Á oµÄ · ¦´  ¨´ É Â ¨o ­¦oµ ªµ¤ ´ µ¦ εŠ¦¤µ ε » ²¨²  n ¦·¥ª´ ¦ ° ¦¦ µ°·¤µ¤ È º° µ¦¥º ®¥´ ¨³° d µ à ¥ » ´ °¦¸ ¥ ° Å o ´ ¨Î µ Î µ ¹ » ¨´ ¬ ³Â¨³ µ¦ ¦³­¼ · ° n µ °· ¤ µ¤ ¸É  °³¨´¥±·­­³¨µ¤

§ ½ ¢© § ª ª¹ ~ ¦ ª¹ v §y ± §


0(66$*( 2) ,6/$0 KWWS %DQJNRN LFUR LU

¥¯ ³ Ù ¤ ¨¸

w ¥ ¯{¶ ° £w ¥ ¤z

§ ½ ¢© § ª ª¹ ~ ¦ ª¹ v §y ± §


t« ¥ ¤ Ù ¤ £ ¤ § ¥ Ù° Õz t¥ § ¤ § § ¥

)HEXDU\ UG 7KH +LVWRULFDO 'D\ RI ,VODPLF 5HYROXWLRQ

0(66$*( 2) ,6/$0 9RO 1R -DQXDU\ $SULO 0 (66$*( 2 2) ,6/$0 9RO 1R -DQXDU\ $$SULO


ƵLJƺƯ ƾƬƘƟ ƵLJƺƯ ŢƴƧ ƲƯ ƵřŵŚƗ ƲƯ ŵŚƗƹ ƵLJřƹ ƲƯ Ʃřƹ ƮƸƬƫř

­yy ´ ª¹~¦ ± ß § w¢|±w§ ¢¥ ª ®Ø ªºv¸y¬¢ § w¢|±w§ Ø ³¢Ø ¢¦ ¢£Û w¢ |± ß © v¦ ®Ø ª¹± ß © v¦ ¢¥ ª ² ¥± ß ¦ ®v¦ ®Ø ª¹± ß ¦ ®v¦ ¢¥ ª ­£¦ ¦ § §² ×|¢© §

§ ½ ¢© § ª ª¹ ~ ¦ ª¹ v §y ± §


ק § § ­£¦ ¦ ¸¢ ¤ v ק ק

¢¦ v¢¢© ¬ ± ¬º¢ § §}§v± ¬º¢ § w¢|~¦ ¬¹¢w¢|±w§ ± ¬¢ ¬¹¢w¢|~¦ ² ¥~§ § § w¢|±w§± ¬¢ ~§ § § w¢|~¦ ª ­y ©v ¦v ¥² ¥¢­ © ¦ ± ¬¢ ~¦ ±w§}¥ ا|² §| ² ¥ ¦ ¦ ©w¢|~¦ w«º ´ ®× ¥ § ² ¥± ª v Ø¢| v±w§ ®×y¦ ª Ûw¢| ¥ ®Ø¢ © § ®Ø | ®| ×| ®Ø |±v ª |µv ®Ø ª¹± ¬¹¢ Ý|±w§± קv¦ ± ¬¹¢ Ý|~¦ ² ¥ ®Ø ª¹ ©± ev§ ± Ø v§ f w¢|±w§± קv¦ ©± ~¦

0(66$*( 2) ,6/$0 9RO 1R -DQXDU\ $SULO


¡¬¯~ wª ¤ ¨° Õz ¥z ¼¥

§ ½ ¢© § ª ª¹ ~ ¦ ª¹ v §y ± §


F « 4 4 ·3P 7 3 O Ó ¶4 Ö3]7 ¬4 7 ·Y ʧ5 Ç3 {F Â3 ¼3 7 ·Y Ó5F S Y0 m7 3 O Ä5 7 Ì3¸ 3 º7 ° {zt Õ¥ ¯ § |¤ ³ Õ³ Öu Ö zwÕ¥ ° ² µ ¯ ª· t¥ ¨¸ ¯ Ö ° Õ¯ ª· w ¥ ¤t²w Õ² ¯w ª ¥ § }¬ ± zt¥ ¨·

0(66$*( 2) ,6/$0 9RO 1R -DQXDU\ $SULO


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.