5 (72). 2013
C O N T E N T S COLLABORATION 4 RUSH TOWARDS SOUTH
EDITORIAL
8 RUSSIAN SAMBA IN LATIN AMERICA PUBLISHING HOUSE MOSCOW
Chief Editor Alexander Bukharov
Dear readers!
INNOVATIONS 12 'HIGH PRECISION SYSTEMS' HOLDING
Redactors Dmiriy Sergueev Evgueniy Lisanov
13 TULA ARMS PLANT
Marketing Director Serguey Matveev
EXIBITIONS
Press-corrector Anna Korovina Designers Arthur Yegorov Maria Marakulina TimofeyBabkin Press Photographer Anton Patsovskiy
COMPANY
16 BRUNEI IS WAITING FOR GUESTS 18 INTERPOLITEX 2013 COOPERATION DIMENSIONS 22 INTEGRATED SAFETY & SECURITY EXHIBITION 2014
WEAPONRY 24 JAPAN UPGRADES ITS AVIATION 26 PROGRAM ON THE CONSTRUCTION AND MAINTENANCE OF SUBMARINES FOR THE US NAVY 28 CHINESE YJ–12 SUPERSONIC ANTI–SHIP Circulation: 5000 The magazine is registered in the Committee for Press of the Russian Federation. Certificate № 016692 as of 20.10.1997. Certificate № 77-15450 as of 19.05.2003. Any material in this publication may not be reproduced in any form without the written permission of the publisher. The editorial staff’s opinion does not necessarily coincide with that of the authors. Advertisers bear responsibility for the content of provided materials.
ARMS, 2013
MISSILE 29 ZUMWALT DESTROYER SET AFLOAT 30 POLICE ARMS DEVELOPMENT 36 MILITARY SMALL ARMS
INNOVATIONS 40 DETECT. IDENTIFY.
ADDRESS P.O. Box 77, Moscow, 125057, Russia Tel.: + 7 495 459 9072 Fax.: + 7 495 459 6042 E-mail: market@a4press.ru
www.interarms.ru
NEUTRALISE 46 RENAULT ON INTERPOLITEX AND MILIPOL 2013
This edition of «ARMS» magazine is dedicated to 4th Brunei Darussalam International Defense Exhibition and Conference (BRIDEX-2013), which will take place in Bandar Seri Begawan, the capital of Brunei Darussalam on December 2-6, 2013. Although, this Exhibition is rather new – it is just the fourth exhibition – this event became very popular with the military community, defense and security experts, politicians, state and public figures of different countries. We have to remind that first Exhibition took place only five years ago in May-June, 2007 under patronage of the Ministry of Defense of Brunei Darussalam. The number of participants on that Exhibition was – 108 companies from 16 countries. Organizers of this International Exhibition pay a great attention to communication between participants. In order to provide a platform for communication, authorities of this Asian country built a grand BRIDEX International Conference Center, Jerudong which is really became a pearl of the Exhibition. It is located only a few steps away from Empire Hotel and its size is very impressive. Comfortable air-conditioned halls occupy the space of ten square kilometers. Participants of this Conference will have an opportunity to discuss some issues related to regional security as well as prospects for development and cooperation between ASEAN member-states. Russia attaches a great significance to this Exhibition, too. Its exposition is very popular with other participants of this event. Many high-ranked officials and military authorities from different countries often visit our displays. Two years ago our country was presented by more than 50 products of country’s military-industrial complex. Currently Russia negotiates with Brunei for military and technical cooperation between two countries.