Ano IV - Nº 62 - Setembro de 2014 EDIÇÃO DIGITAL | www.peninsulanet.com.br
Primavera
A Península desabrocha ASSAPE em Ação
Infraestrutura, manutenção, transporte, campanhas educativas e muito mais. Confira.
Trânsito
Uso das faixas, estacionamento irregular, criança se arriscando nas avenidas. Atenção, pais!
Lazer
Botão, totó, pingue-pongue, jogos de mesa para todos. Programa de fim de semana para a família Península.
agenciaabreubr
Com ABREU o mundo é seu. ABREU em Rio de Janeiro • Belo Horizonte • Porto Alegre • Recife • São Paulo Orlando • Londres • Madri • Barcelona • Luanda e mais de 140 lojas em Portugal.
México
Caribe e
CANCUN
PUNTA CANA
7 dias/6 noites
7 dias/6 noites
Hotel Riu Caribe 5★ em sistema All Inclusive + Traslados | até DEZ Copa Airlines
Hotel Catalonia Bavaro + sistema All Inclusive + Traslados | até DEZ
A partir de: total à vista
A partir de: total à vista
R$ 4.856 ou R$ 1.456 + 9x R$ 378
ARUBA
10x SEM JUROS AÉREO + TERRESTRE Consulte outras opções no site.
Riu Palace Aruba sistema All Inclusive + Traslados | até DEZ Copa Airlines
Copa Airlines
R$4.020 ou R$ 1.206 + 9x R$ 313
7 dias/6 noites
R$6.138 ou R$ 1.841 + 9x R$ 477 A partir de: total à vista
• Café da manhã • Hotéis bem localizados
abreutur.com.br
Cancun, México Parcelamento em 10 x sem juros (entrada 30% + 9 parcelas) para compras em Cheque de Bancos Conveniados ou nos cartões Visa, Mastercard, Diners ou American Express válido somente para compras de passagem aérea desde o Brasil juntamente com a parte terrestre. Preços mínimos, baixa estação em R$, por pessoa,em apto duplo standard, calculados ao câmbio referencial de EUR 1,00 = R$ 3,114 e USD 1,00 = R$ 2,39 de 09/09/2014, sujeitos a variação na data do pagamento. Preços e lugares sujeitos à disponibilidade e a alterações sem prévio aviso. Taxas não inclusas. Passagem aérea com saída do Rio de Janeiro exceto nos tours África Clássica e Encantos do Vietnã e Camboja em que a saída é apenas de São Paulo, em classe econômica promocional. ABAV/RJ 94
viagens
Grandes
ÁFRICA CLÁSSICA
3 noites em Bangkok + 6 noites em Punket + City tour em Bangkok + Traslados | até OUT Emirates Airlines
R$ 8.590 ou R$ 2.577 + 9x R$ 668 A partir de: total à vista
DRAGÕES ASIÁTICOS
MALDIVAS
7 dias/6 noites
15 dias/14 noites
8 dias/7 noites
2 noites no Lodge Bongani com pensão completa + 4 safáris fotográficos + 4 noites no Commodore em Cape Town + 1 dia de ‘Hop on Hop Off ’ | até OUT
Tokyo, Hakone, Kyoto | até DEZ
6 refeições | Pequim, Xi An, Shangai, Tokyo, Hakone, Kyoto | até DEZ
Hotel Meeru Island Resort (Beach Villa) pensão completa + Traslados | até OUT
Emirates Airlines
Emirates Airlines
South African
R$ 8.191 ou R$ 2.457 + 9x R$ 637
Emirates Airlines
R$ 8.833 ou R$ 2.649 + 9x R$ 687 A partir de: total à vista
A partir de: total à vista
TAILÂNDIA
10 dias/9 noites
JAPÃO HISTÓRICO
7 dias/6 noites
10x SEM JUROS AÉREO + TERRESTRE Consulte outras opções no site. • Café da manhã Consulte roteiros individuais com Guias locais ou grupos com Guias ABREU portugueses
R$ 15.444 ou A partir de: total à vista R$ 9.507 ou R$ 4.633 + 9x R$ 1.201 R$ 2.852 + 9x R$ 739 A partir de: total à vista
ENCANTOS DO VIETNÃ E CAMBOJA
DUBAI E ABU DHABI
8 dias/7 noites
12 dias/11 noites
5 noites em Dubai + 2 em Abu Dhabi + Café da manhã + Traslados + Tour de compras + Cruzeiro em Bateaux Dubai com jantar + Safári no deserto com jantar + Visita ao Ferrari World | até MAR 2015 Emirates Airlines
Hanoi, Halong Bay, HoiAn, Hue, Delta do Mekong, Ho Chi Minh (Saigon), Ben Ter, Siem Reap | até MAR 2015 Qatar Airways
R$ 11.462 ou R$ 3.438 + 9x R$ 891 A partir de: total à vista
Dubai, Emirados Árabes
barrashopping@abreutur.com.br
R$ 7.760 ou R$ 2.328 + 9x R$ 604 A partir de: total à vista
BarraShopping | Nível Lagoa, loja 165 | 21 2586-1887
6 Editorial
As cores da Península Revista Península
A
Península é deslumbrante o ano todo. A cada estação revela novas cores, pigmentos e texturas. No outono, as árvores mais desnudas e o alaranjado dos ramos trazem um ar mais bucólico para o condomínio. Um convite raro à caminhada e também para a reflexão. Mas é na primavera que a beleza explode, vibra e transforma a Península em uma grande aquarela. Cecília Meirelles escreveu sobre a estação, Clarice Lispector, também. E tantos outros grandes nomes da prosa (Quintana, Drummond, Pessoa) e da música (Tim Maia, Los Hermanos, Caetano). E nesse setembro, exibimos essa natureza rica, multicolorida, que se exibe pra quem passa. Mas a Revista tem mais! Assuntos importantes para os associados, como a segurança no trânsito. Crianças e jovens andam disputando as pistas com carros. Outros dirigem sem habilitação e, ainda, há menores em motos com adultos na garupa. As faixas de pedestres também não são respeitadas. É contra a lei. Atenção aos animais de estimação. Muitos cachorros continuam andando soltos pelo condomínio, sem coleiras. Perigo para todos. Esporte e lazer também estão na pauta. Confira.
www.peninsulanet.com.br | revistapeninsula@peninsulanet.com.br | (21) 3325-0342 Editora Responsável
Tereza Menezes Dalmacio terezadalmacio@idesigncom.com.br
Revista Península é uma publicação (21) 3471-6799 www.idesigncom.com.br contato@idesigncom.com.br Av. Armando Lombardi, 800, sl. 238 Barra da Tijuca - Rio de Janeiro - RJ
Repórteres
Revisão
Laila Silva
Direção de Arte/Diagramação Rachel Sartori
Aldilene Mafra | Cristiano Kubis Guilherme Cosenza | Ricardo Oliveira
Design
Hilton Ribeiro | Natália Moraes
Estágio Design
Fotografia
Charles Pereira | Lourdes Suarez Marcília Almeida
Produção
Renato Passos
Ana Luisa Deveza
Comercial (21) 3471-6799 | 98181-0454 Alessandro Aquino aquino@idesigncom.com.br Alessandro Melo alessandro@idesigncom.com.br Bruno Faria bruno@idesigncom.com.br Erick Bueno erick@idesigncom.com.br
VIAGENS EM ATÉ 10X SEM JUROS*
Editorial 7
OKTOBERFEST 4 DIAS
BUENOS AIRES 4 DIAS
√ CHAMPIONS WORLD RESORT Somente terrestre • Diárias com café da manhã • 1 semana de carro econômico com seguro
Parte aérea voando Gol • Traslados • Diárias com café da manhã • 1 ida aos pavilhões Oktoberfest com ingresso incluso
Parte aérea voando Gol • Diárias com café da manhã
A PARTIR DE
A PARTIR DE
ORLANDO COM CARRO 8 DIAS
9X R$52,
80
SEM JUROS
594,00
US$ 249,00
NATAL LUZ - SERRA GAÚCHA
5 DIAS
√ LAJE DE PEDRA MOUNTAIN VILLAGE Parte aérea • Traslados • Diárias com café da manhã • 1 ticket para passeio Bustour por Gramado e Canela
9X R$130,
9X R$72,
03
SEM JUROS
R$
PORTUGAL - DE PORTO A LISBOA 7 DIAS
LONDRES E PARIS 8 DIAS
√ HOTÉIS NOS DESTINOS Visitando: Porto, Aveiro, Fátima e Lisboa • Somente terrestre • Traslados • Diárias com café da manhã
R$
1.464,29
SEM JUROS
1.175,50
810,32
R$
SEM JUROS
50
R$
Entrada de R$ 292,85
16
9X R$104, Entrada de R$ 235,00
9X R$146,
A PARTIR DE
√ PALÁCIO CHIC BOUTIQUE HOTEL BY UNIQUE
A PARTIR DE
Entrada de R$ 162,05
Entrada de R$ 118,80
R$
√ SLAVIERO SLIM BALNEÁRIO CAMBORIÚ
99
A PARTIR DE
SEM JUROS
1.653,60
Entrada de R$ 330,69
€ 530,00
US$ 494,00
√ LONDRES: MERCURE LONDON BRIDGE PARIS: IBIS ALESIA MONTPARNASSE
Somente terrestre • Traslados • Diárias com café da manhã
9X R$232,
96
A PARTIR DE
SEM JUROS
2.620,80
Entrada de R$ 524,16
R$
€ 840,00
fui ali
ser feliz
e já volto
TODO ANO, 5 MILHÕES DE PASSAGEIROS REALIZAM SEUS SONHOS DE VIAGEM COM A FLYTOUR.
BARRASHOPPING....................................... 3387-0480 CASA SHOPPING......................................... 2108-6388 NORTESHOPPING......................................... 2596-0311
CONSULTE PASSAGENS AÉREAS NACIONAIS EM ATÉ 0+10.
NOVA AMÉRICA.......................................... 2595-0405 PARKSHOPPING CAMPO GRANDE.......... 3402-4006 SHOPPING TIJUCA...................................... 2569-4050
Informações dos pacotes: preços por pessoa, com hospedagem em apartamento duplo, calculados em 01/09/2014 ao câmbio de US$ 1,00 = R$ 2,36 e € 1,00 = R$ 3,12. Parte aérea, quando inclusa, saindo do Rio de Janeiro. Os valores não incluem taxas de embarque. (*) Entrada de 20% + 9 parcelas sem juros. Ofertas com lugares limitados e reservas sujeitas a confirmação. Preços, datas de saídas e condições de pagamento sujeitos a alterações no ato da compra e reajustes sem prévio aviso. Datas de saídas – Orlando com Carro: 22 de novembro/2014; Oktoberfest: 22 de outubro/2014; Buenos Aires: 30 de outubro/2014; Natal Luz – Serra Gaúcha: 30 de novembro/2014; Portugal – De Porto a Lisboa: 06 de novembro/2014; Londres e Paris: 07 de novembro/2014.
www.flytour.com
8 Sumário
10
14 32 52
10 ASSAPE em Ação
24 Acervo cultural
46 Porta-Retrato
14 Plantio de mudas
28 Futebol
50 Saúde em Casa
18 Parques e jardins
32 Jogos e recreação
52 Primavera
20 Transporte
42 Trânsito
56 Meio ambiente
| ASSAPE EM AÇÃO 10
Manutenção
e infraestrutura
A ASSAPE tem uma rotina diária para manter a Península em pleno funcionamento.
Manutenção de equipamentos, jardins, parques, construções e investimentos em infraestrutura. Todo mês mostramos um pequena parcela desse trabalho, para que você, associado, acompanhe o que acontece no espaço que escolheu para morar. REFORMA DO MOBILIÁRIO DE MADEIRA Os mobiliários ao longo da trilha estão sendo reformados. Haverá mais conforto, segurança e lazer para o morador. A ASSAPE comunica que está sendo realizada a reforma.
O TRABALHO NOSSO DE TODO DIA A equipe de manutenção trabalha em ritmo acelarado. A área da Península é do tamanho do bairro do Leblon (780 mil metros quadrados). Para que tudo funcione perfeitamente, há um planejamento rígido, estruturado e com cronograma a ser cumprido à risca. Nas últimas semanas foram feitas as leituras dos hidrômetros, reparo na haste da cancela de entrada de visitantes da P1, limpeza no chafariz do jardim da trilha e também dos jardins, instaladas as lixeiras no Green Park, reparo nas luminárias da quadra de areia do Green Park, reparo nos postes nas quadras poliesportivas do Lagoon Park e muitos outros serviços. Acompanhe.
| ASSAPE EM AÇÃO 11
TÊNIS (QUADRA 4 DO GREEN PARK) A manutenção está em curso.
ESTAMOS DE VOLTA! A família Club Circus retoma suas atividades em novo endereço, bem pertinho de você. O novo espaço é seguro, acolhedor e oferece todos os recursos necessários para o desenvolvimento infantil. Temos uma equipe com profissionais altamente especializados.
Temos diversas atividades voltadas para crianças: Psicomotricidade, capoeira, música, artes, integração sensorial e yoga. Nossa equipe esta ansiosa para esse reencontro! Condomínio O2, bloco 5, sala 317
2437-8334 | 97126-7606 contato@clubcircus.com.br
| ASSAPE EM AÇÃO 14
REPLANTIO DE NOVAS ESPÉCIES Como é do conhecimento de todos, foram retiradas árvores na Rua das Bromélias e na Avenida das Acácias, para a criação dos acessos dos futuros empreendimentos Soul e ao lado do FontVieille. O processo (14/201.351/07) da Fundação Parques e Jardins, que trata de uma medida compensatória para a retirada de árvores, orienta que haja o replantio de novas mudas em outros locais. Segundo o órgão responsável pela fiscalização, a construtora deverá implantar um total de 154 árvores. A ASSAPE, sempre atenta ao meio ambiente, conseguiu trazer uma parte dessas mudas para dentro de seus parques: “conseguimos fazer com que a construtora colocasse uma parte delas aqui dentro da
Península, o resto deverá ser colocado em volta do condomínio e nas ruas próximas”, afirmou o Diretor Adjunto da ASSAPE, Eduardo Brito. Eduardo comentou também sobre a positividade do projeto para a economia dos associados: “tudo que é preciso ser mexido dentro do condomínio tem investimento dos moradores. Se fossemos fazer esse plantio de novas mudas, em outra situação, sem ser dentro desse processo, seria um gasto expressivo. Como a construtora tem que cumprir a resolução da Fundação Parque e Jardins, a Península, se beneficia sem custo nenhum”. Para escolher os melhores pontos e as melhores espécies de plantas a serem implantadas no condomínio, a Fundação Parques e Jardins enviou o representante e Engenheiro Florestal, Isaias Silva,
Abricó
Lofantera
Mangueira
Pitangueira
volvendo; a partir disso, fizemos as mudanças para plantas similares, mas com uma adaptação melhor. Contudo, em modo geral, não necessitou de grandes mudanças, a grande maioria foi só mesmo para replantar as árvores já existentes nos locais”. Atualmente, 13 mudas já foram plantadas nesse início dos trabalhos, entre elas: pitangueiras, mangueiras, lofanteras, abricós e palmeiras. Segundo o engenheiro florestal, outras ainda chegarão. Na Península serão 18 novas espécies.
Palmeira
Para encerrar a entrevista, Isaias contou um pouco do prazer de poder realizar o projeto de implantação de mudas dentro do condomínio: “é muito bom fazer parte de um projeto como esse e ver que ele está bem consolidado dentro da Península. É bom saber que existem locais assim, afinal, é um projeto que precisa ser feito”. O plantio das mudas começou no final de julho e elas já podem serem vistas por quem passeia na região.
| ASSAPE EM AÇÃO
para analisar o local e escolher as espécies adequadas ao solo: “fizemos uma pesquisa com as plantas da região para ver qual delas não estava se adaptando ao local e não estavam se desen-
15
SUA VIZINHA ESTÁ DE CARRO NOVO. VÁ ATÉ LÁ DAR UMA ESPIADINHA. A Narita fica pertinho do Península e está com modelos novos incríveis. Venha nos fazer uma visita!
NOVO FIT 2015 Ainda mais incrível e ainda mais completo. • Motor em alumínio: 1.5 16V SOHC i-VTEC FlexOne • Exclusivo sistema ULTRa Seat • Freios ABS com EBD • Airbag duplo frontal e lateral • Transmissão de variação contínua (CVT) • Direção com assistência elétrica progressiva (EPS) • Rodas (POL): liga leve aro 16’ • Revestimento dos bancos em couro • Vidros e travas elétricos • Retrovisores elétricos na cor do veículo com luz indicadora de direção • Monitor com áudio integrado e câmera de ré com 3 posições • Farol de neblina
Pense, compre um Fit. Não pense, compre um Fit.
Entre a razão e a emoção, fique com os dois.
CIVIC 2015 Feito especialmente para você.
prestações a partir de
592,
03
ATENDIMENTO EXCLUSIVO
LIGUE DIRETAMENTE PARA UM DE NOSSOS REPRESENTANTES ESPECIALIZADOS
Condições válidas para a data da publicação e veículos disponíveis para pronta entrega em nossos estoques. Os itens informados do novo Fit são exclusivos da versão EXL. *A condição do Consórcio Nacional Honda, no valor de R$ 592,03, refere-se a 65% da carta de crédito para aquisição do Fit LX, câmbio mecânico - 1.5 - 116 CV – FlexOne - ano 2014/2015. O valor da carta de crédito é de R$ 35.970,00. Reservamo-nos o direito de corrigir possíveis erros de digitação. Fotos meramente ilustrativas.
LIGUE
0800 282 5000 e agende suas revisões
Respeite os limites de velocidade
| ASSAPE INFORMA 18
Península Legal
DECRETO n.°29.881, de 18 de setembro de 2008
O PREFEITO DA CIDADE DO RIO DE JANEIRO, no uso de suas atribuições legais; Art. 1.°Consolida as Posturas da Cidade do Rio de Janeiro, que passa a vigorar de acordo com os Livros e Regulamentos que constituem os anexos que acompanham este Decreto. Parágrafo único. A Consolidação disposta no caput deste artigo é integrada pelos seguintes Livros e Regulamentos: II – Livro II – Posturas Referentes à Manutenção da Ordem e Convivência Urbana. Regulamento n.°17 – Do Uso Das Praças, Parques e Jardins.
Art. 1.°Os usuários das praças, parques e jardins municipais devem usufruir desses espaços respeitando o seu caráter de bem de uso comum do povo, destinado a utilização harmônica por toda a população.
Art. 2.°O exercício de atividades recreativas e esportivas tais como ciclismo, jogos de bola, “skate”, dentre outras, nas praças, parques e jardins da Cidade do Rio de Janeiro, está limitado aos espaços especialmente destinados e sinalizados pelo Poder Público a tais fins, quando houver. Art. 3.°O ingresso de cães nas praças, parques e jardins fica restrito as áreas de circulação, sendo obrigatório o uso de coleira e guia. § 1.°- Fica terminantemente proibida a circulação dos animais nas áreas destinadas a lazer infantil.
§ 3.°- Quando não contrariar o interesse público, a Fundação Parques e Jardins poderá reservar espaços nos parques e praças municipais, onde os animais poderão ficar soltos, sob vigilância de seus respectivos e/ou proprietários e/ou responsáveis. § 4.°- A inobservância do disposto neste artigo acarretará sanções de acordo com a Lei n.°655, de 22 de novembro de 1984. Art. 4.°É proibido o uso de churrasqueiras, grelhas e utensílios que gerem fogo ou chamas nos parques, praças e jardins do Município, salvo nos locais destinados pelo Poder Público a tais fins. Art. 5.°Não será permitido o uso de instrumentos musicais ou quaisquer aparelhos com amplificação eletrônica, salvo nos eventos expressamente autorizados pelo órgão competente, respeitada a legislação específica em vigor.
Art. 6.°A Secretaria Municipal de Meio Ambiente, através de proposta da Fundação Parques e Jardins, poderá baixar normas complementares de utilização das praças, parques e jardins municipais de acordo com as peculiaridades de cada um daqueles espaços públicos. Art. 7.°É proibida a prática de camping nas praças, parques e jardins do Município, fora das áreas especialmente destinadas para a atividade. Art. 8.°Os materiais e equipamentos porventura instalados serão apreendidos pelos Agentes de Inspeção de Controle Urbano e pelos agentes da Guarda Municipal e recolhidos ao depósito público, observados os procedimentos legais pertinentes.
Art. 9.°Os materiais e equipamentos apreendidos somente serão devolvidos, mediante recurso dos proprietários, protocolado no prazo de três dias úteis a contar da data da apreensão. Art. 10. Este Regulamento entra em vigor na data de sua publicação.
| ASSAPE INFORMA
§ 2.°- Os proprietários de cães deverão recolher, com apetrechos adequados, as fezes de seus animais dos referidos espaços públicos.
19
| ASSAPE INFORMA 20
TRANSPORTE
Linha 2018: para o aeroporto (Galeão) Atendendo aos pedidos de alguns associados, a linha 2018 passou a atender a Península, embarcando e desembarcando passageiros para o aeroporto do Galeão. Com intervalo de 20 minutos, o ônibus entra no condomínio pela Rua Luís Carlos Prestes ao lado do BarraShopping.
Percurso: Aeroporto Internacional do RJ x Terminal Alvorada (Via Península) Aeroporto Internacional do RJ (Galeão) → Av. Vinte de Janeiro → Estrada do Galeão → Linha Vermelha → Descida no acesso ao Campo de Sao Cristovão → Campo de Sao Cristovão → Rua Santos Lima → Av. Brasil → Rua Garcia Pires Com → Rua Cordeiro da Graça → Rua Santo Cristo → Praça Santo Cristo → Rua da América → Rua Barão da Gamboa → Rua da Gamboa → Rua Pedro Ernesto → Praça Coronel Assunção (Pça. da Harmonia) → Rua Sacadura Cabral → Praça Mauá → Rua Acre → Rua Uruguaiana → Av. Presidente Vargas → Av. Rio Branco → Av. Beira Mar → Trevo dos Estudantes → Praça Sen. Salgado Filho (Aeroporto S. Dumont) → Trevo dos Estudantes → Av. Marechal Câmara → Av. Franklin Roosevelt → Av. Presidente Wilson → Av. Augusto Severo → Praia do Flamengo → Praça Cuauhtemoque → Av. Osvaldo Cruz → Av. Nações Unidas → Túnel do Pasmado → Av. Lauro Sodré → Túnel Engenheiro Coelho Cintra (T. Novo) → Av. Princesa Isabel → Av. Atlântica → Rua Joaquim Nabuco → Av. Vieira Souto → Av. Delfim Moreira → Av. Niemeyer → Estrada da Gávea → Auto Estrada Lagoa Barra → Av. Ministro Ivan Lins → Av. Armando Lombardi → Av. das Américas → Av. Luís Carlos Prestes → Av. José Silva de Azevedo Neto → Av. Escritor João Cabral de Melo Neto → Av. Juan Manuel Fangio → Av. Nelson Mufarrej → Av. Escritor.
| ASSAPE INFORMA 21
| ASSAPE EM AÇÃO 22
Linha 2330: A Auto Viação Tijuca atendeu a solicitação dos associados e alterou a rota original da linha 2330 (Terminal Alvorada x Candelária), que irá passar no Shopping Nova América, fazendo integração com o Metrô. A linha opera em fase experimental, desde 25 de agosto, nos horários da manhã. Durante 60 dias a empresa irá monitorar a demanda, se há realmente adesão de usuários.
Ônibus circular Portarias A ASSAPE irá implantar uma linha experimental para melhorar a integração ao BRT 897ª (T. Alvorada x Via Parque) e 2330 (T. Alvorada x Centro, via Península), saindo pela PORTARIA 1, desembarcado usuários entre as portarias e entrando novamente na Península pela PORTARIA 2.
Píer (próximo ao BarraShopping): Será introduzida uma espera de 10 minutos, visando maximizar o embarque do usuário. Assim, a primeira balsa a chegar nesse píer será às 7h10min e com saída às 7h20min. Píer 1: Deixará de existir a espera de 10 minutos nesse píer. Os horários de embarque e desembarque ocorrerão de meia em meia hora. Horário final de funcionamento: 18h (nos meses sem horário de verão, garantindo a navegação com luz natural).
BALSA PENÍNSULA
Horários de Funcionamento Embarque Península Píer 1
7h | 7h30 | 8h | 8h30 | 9h | 9h30 | 10h | 10h30 | 11h | 12h | 12h30 | 13h | 13h30 | 14h | 14h30 | 15h | 15h30 | 16h | 16h30 | 17h | 17h30 | 18h | 18h30.
Embarque Península Píer 2
7h05 | 7h35 | 8h05 | 8h35 | 9h05 | 9h35 | 10h05 | 10h35 | 11h05 | 11h35 | 12h05 | 12h35 | 13h05 | 13h35 | 14h05 | 14h35 | 15h05 | 15h35 | 16h05 | 16h35 | 17h05 | 17h35 | 18h05 | 18h35. Chegada Píer Barra Shopping
7h10 | 7h40 | 8h10 | 8h40 | 9h10 | 9h40 | 10h10 | 10h40 | 11h10 | 11h40 | 12h10 | 12h40 | 13h10 | 13h40 | 14h10 | 14h40 | 15h10 | 15h40 | 16h10 | 16h40 | 17h10 | 17h40 | 18h10 | 18h40. Saída Píer Barra Shopping
7:20 | 7h50 | 8h20 | 8h50 | 9h20 | 9h50 | 10h20 | 10h50 | 11h20 | 11h50 | 12h20 | 12h50 | 13h20
| 13h50 | 14h20 | 14h50 | 15h20 | 15h50 | 16h20 | 16h50 | 17h20 | 17h50 | 18h20 | 18h50. Retorno Península Píer 2
7h25 | 7h55 | 8h25 | 8h55 | 9h25 | 9h55 | 10h25 | 10h55 | 11h25 | 11h55 | 12h25 | 12h55 | 13h25 | 13h55 | 14h25 | 14h55 | 15h25 | 15h55 | 16h25 | 16h55 | 17h25 | 17h55 | 18h25 | 18h55. Retorno Península Píer 1
7h30 | 8h | 8h30 | 9h | 9h30 | 10h |10h30 | 11h |
11h30 | 12h | 12h30 | 13h | 13h30 | 14h | 14h30 | 15h | 15h30 | 16h | 16h30 | 17h | 17h30 | 18h | 18h30 | 19h.
Observações A balsa só funcionará das 18h às 19h no horário de verão. QUARTA, QUINTA, SEXTA, SÁBADO, DOMINGO e SEGUNDA. Terça não há serviço de balsa na Península. O embarque só será permitido mediante a apresentação da carteirinha ASSAPE. Atravessar no sinal é fundamental para sua segurança.
| ASSAPE EM AÇÃO
Balsa: Mudança no horário das balsas. De acordo com a ASSAPE serão 90 dias de testes para diagnosticar se as mudanças são positivas.
23
| ASSAPE INFORMA 24
Acervo cultural Andar pelas alamedas e parques da Península é estar em contato permanente com o belo, a arte e obras de grandes artistas, como Franz Weissmann, um dos mais significativos artistas do século 20; além de, Zélia Salgado, Sonia Ebling, Ascânio MMM, Emanoel Araújo, Caciporé Torres, Evandro Carneiro, Rubem Gerchman, Vera Torres, Nicolas Vlavianos e Mario Agostinelli. No Jardim das Esculturas, podem ser admiradas réplicas de criadores imortais, como o italiano Gian Lorenzo Bernini (1598-1680); um acervo que valoriza o patrimônio da Península. Recentemente, foram instalados projetores de LED, que deram um ar mais poético e bucólico às esculturas. A ASSAPE trabalha com a preservação permanente de todo o acervo. As obras passam por restauração, já que o próprio tempo causa desgaste. E mais uma peça foi entregue como nova: o Banco Circular de Mármore de Carrara
localizado no Lagoon Park. A obra passou pela sua segunda intervenção. O restaurador Daniel Cardoso, comentou sobre o trabalho: “a peça é mais que um banco, é uma obra singular em toda sua construção. É ricamente adornado em seus entalhes, como os balaustres simétricos sustentados por grifos ao estilo europeu clássico”. No processo de restauração foram encontrados agentes interventores naturais como fotodegradação, incrustação de plantas, matéria orgânica vegetal, líquen e musgo, que são comuns em obras expostas ao tempo. Algumas partes também estavam danificadas por agentes químicos, como pigmentos coloridos, acidulantes, conservantes e outras substâncias usadas em alimentos, que ocasionaram manchas e atraíram animais silvestres, além de amônia e ureia provindas, provavelmente, de urina de animais. O acervo cultural da Península também é seu, associado; ajude a preservar o seu patrimônio.
| ASSAPE INFORMA
Sorria! as mostras de decoração estão na Barra!
25
dcc.ag
Nesse ano, as duas melhores mostras de decoração do Rio estão na Barra da Tijuca, pertinho do Península. Venha visitar a Morar Mais por Menos e o Casa Cor para conhecer as últimas tendências em papel de parede com nossas novas coleções. Você vai adorar. ByFloor, sempre ao seu lado.
De 11 de setembro a 19 de outubro Rua Presciliano da Silva, 188 Joatinga
De 29 de Outubro a 07 de Dezembro CASASHOPPING
CasaShopping Bloco B loja 104 3202-1014
Casa & Gourmet Shopping Lojas 134 e 135 2275-9649
ByFloor.com.br /ByFloor.Decor /ByFloordecor
| ASSAPE INFORMA 26
A beleza da PenĂnsula se revela a cada momento, como nessa foto: primeiro a chuva, depois o sol e por fim, o arco-Ăris para emoldurar essa tela. Um show da natureza.
28 Esporte
Península faz bonito Convite feito, convite aceito. Mais uma vez os pequenos atletas da Península (sub-8) participaram de um torneio de futebol em um condomínio vizinho, o Cidade Jardim. Estavam presentes, também, equipes de outros condomínios e de colégios do bairro. A Península ficou em segundo lugar na competição. Os meninos não desperdiçaram a oportunidade de mostrar a qualidade de seu futebol. Durante o torneio foram sorteados presentes. Diego, morador do Saint Barth, meio campo do time, ganhou um Xbox. “Na escolinha ele está se desenvolvendo muito bem como atleta e como pessoa. O Diego sempre gostou de futebol e depois que começou a treinar, fez novas amizades e está conhecendo pessoas diferentes; isso é muito bom”, ressalta o pai Luis Cuellar. Filhos em quadra, pais na arquibancada.
1
2
3
1 O goleiro Mauricio posou feliz ao lado do paizão Alvaro de Avilo Pires. Moradores do Green Lake, o pai comentou: “essa é a terceira vez que meu filho participa de uma competição pelo time da Península. Ele se esforça e interage bastante. Acho muito importante a prática do esporte, principalmente para a saúde dele”.
2 Moradores do Paradiso, Pedro Marcelo Luzardo e Juliana Luzardo, foram prestigiar o filho Pedro Artur. “É muito legal
ver a integração das crianças em um evento de esporte como esse. Assim eles podem conhecer e conviver com pessoas diferentes”, comentou a mãe.
3 Lucas, 7 anos, bateu um bolão enquanto a sua família, moradores do Evidence, Fernando Amaral (pai), Cristiane
Presto Quental (mãe), Beatriz (irmã) e Thiago (irmão) torciam e vibravam. “O Lucas é zagueiro e tem muita atitude e garra dentro de campo, mas é claro que ele também se diverte bastante com os coleguinhas”, afirmou o pai.
Esporte 29 4 Moradores do Saint Martin, a família venezuelana do jogador Andres, também engrossou a torcida da Península:
Rigoberto España (pai), Sircil Lara (mãe) e Valeria (irmã) eram só alegria à beira do campo. “Estamos muito felizes
em ver o Andres jogar, ele está se saindo muito bem. É um lazer diferente para ele, acredito que esteja aproveitando ao máximo”, comentou o pai.
5 O ganhador do Xbox, Diego, com a família: Luis Cuellar (pai), Monica (mãe) e Isabella (irmã). 6 A mãe do Cauan, Juliana Souza (Bernini), também estava lá na torcida forte e falou sobre as habilidades do filho:
“uma das características bem afloradas no meu filho é o espírito competitivo, ele não gosta de perder. O futebol é muito importante para a educação e disciplina dele”, finalizou.
4
7
5
6
7 Lucas Leal, zagueiro, estava bastante empolgado com a presença da fa-
mília. Ronaldo Leal (pai), Christiani Viggiano (mãe) e Viviane Leal (irmã) moram no Saint Barth há 2 anos. “Desde que meu filho começou a treinar, tem perdido a timidez, está mais comunicativo e isso é muito importante para ele. O esporte trouxe muitos benefícios para a vida do Lucas”, diz a mãe.
Pelada de moradores Green Park - Campo Society Segunda-feira 19h30 às 22h Adulto masculino Acima de 18 anos
Quarta-feira 19h30 às 22h Adulto masculino Acima de 18 anos
Sexta-feira 19h30 às 22h Adulto feminino Acima de 18 anos
Terça-feira 19h30 às 22h Adulto masculino Acima de 40 anos
Quinta-feira 19h30 às 22h Adulto masculino Acima de 30 anos
Sábado 8h às 14h Adulto masculino Acima de 21 anos
Pacotes promocionais
REFORÇO E COMPLEMENTAÇÃO ESCOLAR
AULAS DE APOIO E REFORÇO ESCOLAR EM SUA CASA ENSINO FUNDAMENTAL, MÉDIO E SUPERIOR COMPLEMENTAÇÃO DE ESTUDOS PREPARATÓRIO PARA PROVAS E CONCURSOS ORIENTAÇÃO PEDAGÓGICA DE ESTUDOS TODAS AS DISCIPLINAS PROFESSORES ESPECIALIZADOS
Uma
Consulte-nos!
email: contato@aulamais.com Tels.:
98530-6588 | 3327-2229
sempre faz a diferença!
Domingo 8h às 14h Adulto masculino Acima de 18 anos
Participe! Maiores informações com os responsáveis no campo.
32 Jogos e recreação
Hora da brincadeira A ASSAPE pensa na qualidade de vida para o morador o tempo todo. E o lazer para as famílias é uma parte importante do trabalho. Agora, nos fins de semana e feriados, crianças, jovens e adultos podem se divertir com diversos jogos no Lagoon Park, das 8h da manhã às 5h da tarde. Foram colocadas mesas de pingue-pongue, totó e futebol de mesa. Inicialmente, as mesas ficam ali para o morador que quiser utilizá-las. Informe-se e venha se divertir.
1
2 “De todos os presentes da natureza para a raça humana, o que é mais doce para o homem do que as crianças?” Ernest Hemingway
1 Mãe e filho, e um dia de muita brincadeira. Assim a moradora do Saint Barth, Georgia Ferreira, se divertiu com o Bernardo (6 anos) na mesa de totó: “essas atividades são ótimas para incentivar outras brincadeiras e a coordenação
motora das crianças. Achei a iniciativa ótima”. Já o menino aproveitou o espaço para jogar não só totó, mas também utilizar a mesa de futebol de botão com os amigos.
2 A dona de casa Renata Vianna estava com os filhos Lucas (6 anos) e Mateus (4 anos). Renata, moradora do Saint
Barth, elogiou a nova opção de lazer para os moradores da Península: “as crianças adoraram as atividades. É ótimo ter uma opção de lazer, já que antes não havia aqui no condomínio. Sempre que há uma novidade dessas, eles adoram”.
34 Jogos e recreação
3
3 O que mais encantou a psicóloga e moradora do Saint Barth, Márcia Renata Barroso, foi a oportunidade das
crianças experimentarem uma nova brincadeira ao ar livre. Mãe de João Pedro (4 anos), Márcia comentou o quão positivo era mais essa iniciativa da ASSAPE: “é muito bom, pois agora temos mais uma opção de lazer em um espaço alternativo aqui dentro”.
W SPA
Jogos e recreação 35
VERÃO O W Spa oferece os melhores tratamentos estéticos corporais e faciais, com aparelhos de última geração para deixar você em forma neste verão. Todos os nossos atendimentos são realizados por fisioterapeutas altamente qualificadas e acompanhados por médicos e nutricionistas, com o objetivo de garantir os melhores resultados. Todas essas tecnologias são seguras, não invasivas e indolores.
Power Shape
I LIPO
Galeno
- Sistema inovador com múltiplas funções - Poderoso ultrassom cavitacional - Radiofrequência (RF) multipolar de maior potência - Sistema pneumático de endermologia
- Tratamento com Laser de Diodo que destrói a gordura localizada em níveis profundos - É o que há de mais avançado em Laser Lipólise - Estimula a resposta natural do corpo na eliminação da gordura
- Em apenas 1 sessão perda de até 25% da gordura localizada
Indicação:
Indicação:
Indicação:
- Perda de gordura localizada - Tratamento da flacidez - Redução da celulite
- Perda de gordura localizada - Redução de celulite
- Método inovador para destruição da gordura através do congela mento e posterior cavitação - Resultados permanentes (Efeito lipo através da Criolipólise)
- Perda de gordura localizada
Marque uma avaliação gratuita e conheça nossos programas completos de Medicina Estética e Bem-Estar BARRASHOPPING - Av. das Américas, 4666 Loja 129B - Barra da Tijuca, RJTel: (21) 3387-0530 RIO DESIGN BARRA - Av. das Américas, 7777 Subsolo 13 - Barra da Tijuca, RJ Tel: (21) 3325-7240
wspa.com.br
facebook.com/wspa.spa
instagram.com/wspa
CONHEÇA A MAIS NOVA LOJA DE DECORAÇÃO DO RIO DE JANEIRO
Loja Recreio dos Bandeirantes
JARDINAGEM • UTILIDADES • DECORAÇÃO • TÊXTIL • ORGANIZAÇÃO Av. das Américas 20950 • Recreio dos Bandeirantes, próximo à Loja Amoedo | Tel 2408 4059 Rua São Clemente 39 • Botafogo | Tel 2408 3644 /carrarahomedecor
@carrarahomedecor
Compre também pelo site: www.carraravirtual.com.br
SEGURANÇA PARA TODOS Use a coleira no seu cão, seja qual for a raça ou o tamanho. Usar a coleira é, acima de tudo, respeito ao próximo. E não esqueça a focinheira para os cães identificados como ferozes.
PROTEJA SEU AMIGO!
22:0 0 * conÞra os hor‡rios alternativos no site do GNT
UMA CASA SE DESTACA PELO EXCELENTE ATENDIMENTO E A AUTÊNTICA CULINÁRIA ITALIANA O D.O.C é o palco principal da alta gastronomia italiana em nossa cidade. E todo dia a nossa equipe faz desse palco um grande espetáculo para lhe atender cada vez melhor.
Avenida das Américas, nº 3500 - Le Monde (aberto para almoço e jantar) Barra da Tijuca - Rio de Janeiro www.docristorante.com| contato@docristorante.com Reservas: (21) 3268-2588 /docristorante Entregue este cupom no D.O.C e consuma de presente 01 garrafa de 375 ml do vinho Portal de Alto Reserva de Autor Cabernet. *Válido no jantar de 2ª à 4ª feira, e para mesas com mínimo de 2 pessoas.
Entregue este cupom no D.O.C e consuma de presente 01 garrafa de 750 ml do Vinho Portal de Alto Reserva de Autor Cabernet. *Válido no jantar de 5ª à Sábado e para mesas com mínimo de 4 pessoas.
40 Bem-Estar
Disposição, transpiração e saúde Assim é a manhã dos sábados para muitos moradores da Península. O Programa “Bem-Estar” da Península segue a todo vapor. Atividades físicas com acompanhamento são oferecidas aos participantes. São aulas de ioga, alongamento e caminhada. E ainda há orientação e acompanhamento com nutricionista, avaliação funcional, medição de IMC, monitoramento de pressão arterial e nível glicêmico. A nossa reportagem registrou uma manhã de muita energia.
1
3
2
4
5
Bem-Estar 41 1 A moradora do Saint Barth, Regina Cândido, mora há quase um ano na Península. A professora aposentada aproveitou
o dia de sol para conhecer o espaço do Bem-Estar e aproveitar para tirar a pressão, ver a glicose e fazer massagem: “é maravilhoso, é muito bom ter esse tipo de projeto aqui dentro para podermos saber como está a nossa saúde”.
2 O militar aposentado Rosevalter Salles é morador do Via Bella. Ele, que está se recuperando de uma cirurgia no braço direito, contou que o Bem-Estar é uma ajuda para seu pós-operatório: “utilizo os serviços que me ajudam muito e o
melhor, tudo perto de casa; não preciso me deslocar daqui. Acho o projeto excelente e acredito que os moradores precisam aproveitar mais esse espaço”.
3 João Leal (Península Life) é novato no grupo. Mudou-se há três semanas para a Península e já se engajou em uma
atividade física; ainda aproveitou para medir a pressão e ver o nível de glicose no sangue. O morador aprovou o programa: “com certeza pretendo vir muitas vezes aqui para aproveitar os serviços do Bem-Estar, são todos muito bons”.
4 Mais uma moradora que acabou de chegar, Maria Tereza, há um mês no Península Way. Ela, que passeava com a sua mascote, o cão Nestor, também experimentou os serviços do Bem-Estar. Além de ver a pressão e a glicose, também aproveitou para fazer a massagem relaxante com a massagista Daniele Gomes.
5 Aos 73 anos, o aposentado e morador do Via Bella, Manoel Ferreira já é figura carimbada no Bem-Estar. Morando há seis anos no condomínio, Seu Manoel, como é conhecido, utiliza todos os serviços do Bem-Estar e elogia a iniciativa: “o
projeto é ótimo e a cada dia está melhorando mais, até mesmo o número de frequentadores está a cada dia aumentando”.
Espaço Dra Fernanda Sanchez (Dermatologia & Estética Facial e Corporal)
Tratamentos Dermatológicos: Doenças de pele, cabelos e unhas • Retirada de pequenas lesões Tratamentos Estéticos Faciais: Limpeza de Pele , máscaras de revitalização e peelings • Toxina Botulínica • Preenchimentos com Ácido Hialuronico (rugas, lábios, olheiras) • Preenchimentos em 3D com Efeito Lifting (maçãs do rosto e porção inferior da face) • Luz Intensa Pulsada (manchas , olheiras e microvasos) • Radiofrequência Tripollar (flacidez) • Laser CO² Fracionado (rejuvenescimento e cicatrizes) Tratamentos Corporais: Massagens Relaxante, modeladora e turbinada Drenagem Linfática Estetica e Pós Cirurgica • Carboxiterapia • Acupuntura Depilação a Laser • Velashape 2 (celulite e flacidez) • i-Lipo (laser para gordura localizada) Atendimentos: Particulares e Convênios (Unimed e Furnas) Dra Fernanda Sanchez (CRM : 52.72125-5) Título de Especialista em Dermatologia pela UERJ Membro Titular da Sociedade Brasileira de Dermatologia (SBD) www.drafernandasanchez.com.br
CEO (Corporate Executive Offices) (21)
3566-0722 / 99612-5094
Av. João Cabral de Mello Neto 850, sala 201 - Bloco 2 - Ao lado da Entrada 2 (Peninsula)
42 ASSAPE alerta
Estacionamento irregular
Mais uma vez a nossa equipe de reportagem flagrou o problema do estacionamento irregular. A Guarda Municipal multou dezenas de carros no último dia 5, na Avenida dos Flamboyants.
Mesmo com a Guarda Municipal multando, muita gente insiste em parar no lugar errado. Muitos carros estavam parados próximos às placas de “proibido estacionar”. Mais um flagrante da nossa reportagem.
Atenção, Pais
O perigo no trânsito anda bem grande. Crianças disputam as pistas com os carros, seja de bicicleta, skate ou patins. O risco de acidente é grande. Outro problema que se repete é o menor ao volante, ou em motos e triciclos. Há também adultos que incentivam o menor a andar de motocicleta e, ainda vão na garupa. O que diz a lei sobre o menor dirigindo? A responsabilidade é do responsável pelo menor. Segundo o Código de Trânsito Brasileiro, é terminantemente proibido, passível de multa e até prisão para o responsável. O artigo 162 do Código diz que dirigir veículo automotivo sem possuir carteira nacional de habilitação (CNH) é considerado
infração gravíssima, pode resultar em multa e até apreensão do veículo. Já o artigo 163 explica que a pessoa que deixa o veículo ser guiado por quem não possui a CNH, além de estar cometendo infração gravíssima, terá como punição o recolhimento do documento de habilitação. O problema se torna ainda maior, quando o mero passeio do pai com o filho se torna crime perante o CTB. Segundo o artigo 309, guiar veículo automotor, em via pública, na condição de não ter carteira de habilitação e gerando algum acidente pode resultar em multa e até detenção de 6 meses a 1 ano. No caso do menor estar na direção, a punição será direcionada para o seu responsável.
ASSAPE alerta 43
ACIJA 45
Alta Tecnologia C O LC H Õ E S E XC LU S I V O S
desenvolvidos e produzidos na Europa pelos nossos especialistas em sono e conforto. Os confortáveis colchões Colunex são adequados à saúde da sua coluna e mundialmente reconhecidos pela sua qualidade e durabilidade.
Savoir-Faire
C A M A S E C A B E C E IR A S E S T O FA D A S
totalmente personalizáveis, feitas à mão na Europa pelos profissionais especializados da Colunex, integram projetos de arquitetos e decoradores em todo o mundo. São o produto ideal para o quarto da sua casa, projeto de decoração ou hotel.
C O L C H Õ E S • S O M M I E R S • C A B E C E I R A S • T R AV E S S E I R O S • R O U PA D E C A M A CASASHOPPING Bloco E / Loja J-K / B. da Tijuca - RJ
T.: (21) 3150 9543
info@colunex.com
WWW.COLUNEX.COM
46 Porta-Retrato
O Dia das Crianças vem aí
Parques, ciclovia, brinquedos, quadras poliesportivas, eventos, natureza e uma infância inteira para ser feliz. A reportagem foi saber o que as crianças da Península esperam para o Dia das Crianças. E os pais, o que destacam quando o tema é brincar, brincar e brincar...
1
2
3
Porta-Retrato 47 1 Osmar Paiva, tio do Bernardo (3 anos), afirma que o condomínio tem um espaço bem legal para as crianças. “Eu adoro
brincar na terra”, comentou o pequeno morador do Smart.
2 Rogério Guimarães e Letícia Pelosi estão
grávidos da Eduarda. Enquanto a caçula não chega, eles brincam e muito com a Carolina (1 ano). “O espaço existente aqui para a
criança é muito bom e imenso”, opina o pai e morador do Saint Martin.
3 Caminhando com sua a mãe (moradora
do Atmosfera), Marcia Repsald, Camila (11
anos), já sabe o que quer de Dia das Crianças: “na minha lista já tem roupa e anéis”.
48 Porta-Retrato
4 Antes do treino de tênis, as gêmeas e moradoras do Atmosfera, Julia e Gabriela (7 anos), revelam que cada uma quer um urso de pelúcia bem grandão.
5 Fayga Curty, moradora do Via Bella, acha que a Península é ideal para o desenvolvimento do João (7 meses). “É um lugar de família, é seguro e tem muita natureza”, completa.
6 O colombiano Alfredo Martinez mora desde 2011 na Península com seu filho Gabriel (3 anos). Também morador do Atmosfera, ele diz que foi pelo espaço que decidiu morar no condomínio: “para o crescimento dele vai ser muito bom. Aqui tem muita coisa para fazer, além de ser um lugar muito tranquilo”.
Copiando com ARTE desde 1982 Fundada em 26/05/1982
, NO CONDOMÍNIO O2 O. ÇÃ TA EN IM AL PRAÇA DE
Plotagem p/b e colorida Cópias de engenharia Cópias e impressões P/B E coloridas Encadernação e plastificação
Pertinho de você!
cidadeo2@copiadoracidade.com.br www.copiadoracidade.com.br Avenida das Américas 3939, bl 01, loja Z - Barra da Tijuca
Centro Empresarial Rio Office Park, bl 03, loja 103 - Av Abelardo Bueno 66, Barra da Tijuca
Avenida Nilo Peçanha 26, loja B Centro
Rod. Washington Luiz 2910, bl 03, loja 104 Duque de Caxias
Porta-Retrato 49 4
5
6
50 Saúde
Saúde em Casa
A seção Saúde em Casa traz uma entrevista com o médico Adelson Alves, morador do Saint Martin, Presidente da São Lucas Cell Therapy Group, empresa de atuação no segmento de terapia celular, armazenamento e preservação das células-tronco do cordão umbilical. Adelson Alves é um pioneiro, participou do primeiro transplante de células-tronco do cordão umbilical nos Estados Unidos. Vamos saber mais sobre a técnica, esperança de cura de muitos pacientes e o que ainda gera tantas dúvidas. Acompanhe.
F
oi na era de Hipócrates, considerado o pai da medicina, que começaram a surgir os tratamentos e ações para curar doenças das mais variadas naturezas. De lá para cá, a medicina passou por diversas modificações e evoluções por todo o canto do mundo. Em todo o planeta surgiram diversas variações da medicina, como a Medicina Ayurvédica, a Medicina Chinesa, Medicina Egípcia, entre muitas outras que com tempo trouxeram diferentes tratamentos para uma mesma doença. Contudo, sempre que uma nova técnica surgia, havia uma dificuldade de seus descobridores de conseguir emplacá-las no dia a dia da medicina. Atualmente, é esse o cenário que enfrentam aqueles que trabalham com o mais novo tratamento para doenças como o câncer, os linfomas e as anemias, a célula-tronco. O médico Adelson Alves trabalha há mais de 40 anos com o compromisso de fazer o tratamen-
Células-tronco to com as células que podem ajudar no combate de doenças graves: “no Brasil tudo que é novo tem uma rejeição natural, muitos dizem que a célula-tronco é uma coisa passageira, que pode ser moda, mas a realidade é que elas desconhecem o poder dessas células”. Adelson nasceu no Chile, mas viveu em Pernambuco durante toda sua infância, atualmente o médico vive na ponte aérea, entre o Rio e São Paulo, possui um apartamento na Península e trabalha na capital paulista. “Sempre vinha com meus filhos para o Rio de Janeiro de visita, eles são apaixonados pela cidade. Resolvemos então comprar um apartamento aqui e a Península foi a nossa melhor escolha”, afirma o médico. Nosso entrevistado participou ainda como estudante em 1988, da primeira operação feita com as células-tronco no mundo. O paciente que sofria de Anemia de Fanconi,
na época, ainda era um garoto e receberia as células-tronco do sangue do cordão umbilical de sua irmã: “eu pude fazer parte da equipe da professora e cientista Eliane Gluckman. Ela foi uma das primeiras pessoas a acreditar na célula-tronco”. Anos mais tarde, já formado, Adelson participou de um congresso na França que acabou sendo decisivo para determinar sua escolha na profissão: “encontrei o garoto que havia sido operado. Ele já estava adulto e tinha se transformado em um engenheiro. Ele estava forte e saudável, nem parecia o mesmo paciente que eu encontrei anos atrás”. A perspectiva do novo tratamento fez com que o médico se especializasse nas células-tronco. O tratamento consiste em implantar as células-tronco no lugar das células danificadas, causadoras da doença, por ser adaptável a qualquer espaço do organismo. A célula-tronco faz a função que as
Saúde 51 células ruins faziam quando estavam saudáveis, reprogramando o organismo e impedindo que ele continue a produzir as células danificadas. Para isso, deve-se fazer a retirada das células-tronco logo após o parto. As células são retiradas do cordão umbilical do bebê e o procedimento leva alguns minutos apenas: “o processo é totalmente indolor, leva cerca de cinco minutos e não traz riscos nem para a mãe e nem para o bebê”, afirma o médico. Assim que for retirada, a célula-tronco precisa ser armazenada em um ambiente adequado, se feito de maneira correta, a célula poderá durar por muitos anos, como explica Adelson: “a capacidade de duração dela ainda é indefinida, mas a mais antiga célula-tronco tem 34 anos, basta que se faça o armazenamento de maneira correta”. O médico também conta que o tratamento pode ajudar em mais de 200 doenças que antes precisavam passar por diversas etapas longas e agressivas ao corpo, como o caso do câncer, pois diminuiria a necessidade da quimioterapia durante o tratamento. “Um fator muito interessante das células-tronco é o fato de que elas podem ser utilizadas no paciente de onde foi tirada. Nesses casos as células são 100% compatíveis” explica o médico, que mostra a importância do armazenamento para o uso próprio das células no Brasil: “nosso país tem um grande numero de miscigenação, com isso, é muito
difícil que se haja uma compatibilidade de uma pessoa com a outra; com isso, muitas pessoas morrem ainda na fila dos transplantes. O fato da pessoa preservar as suas próprias células é uma prevenção para futuros acidentes, que podem ou não vir a ocorrer”. Adelson também desmistifica a ideia sobre os casos dos pacientes trazerem doenças em sua formação, o que teoricamente, já trariam as células danificadas: “na realidade, as doenças vem de fora e não de dentro do organismo. Todos os dias nossos corpos são agredidos por todos os cantos. Podem ocorrer casos com células-tronco danificadas, mas é uma porcentagem mínima, os grandes agressores estão do lado de fora”. Para o médico, a falta de informação é o grande problema para que as pessoas não optem pelo armazenamento das células-tronco. Pensando nis-
so, ele desenvolveu o livro “Simples Assim: Células-Tronco”, que tem como foco apresentar aos leigos da medicina e aos médicos não especializados no assunto as possibilidades que a célula-tronco pode trazer. “O intuito do livro é informar sobre o assunto de maneira mais fácil e agradável de entender, sem que fique com tantas palavras técnicas e complexas”, encerra Adelson.
52 Capa
A
Canção da Primavera
poesia de Mario Quintana, que inspira muitos moradores, que declaram amor à estação mais florida do calendário e serve de guia para a nossa reportagem. A primavera revela a natureza na sua forma mais exuberante. Cores e aromas emolduram cada canto da Península. Além da beleza do Criador, nos deparamos com a comunhão do homem com o meio ambiente, que aqui distribui esteticamente as espécies botânicas que representam a nossa região. O paisagismo da Península é rico. Todo o trabalho foi elaborado com espécies nativas e algumas exóticas, que representam a flora da mata atlântica e restinga.
As espécies representadas aqui estão exuberantes, com a graciosidade de um balé de aves e insetos visitantes, que são também os responsáveis pela perpetuação dessas plantas. Ao caminhar pelas trilhas, os moradores e visitantes terão o prazer de verificar que as bromélias, orquídeas e arbustos de restinga estão em plena floração, algumas mais vistosas, outras mais delicadas, mas não menos belas. A “orquídea-bambu”, como é chamada a Arundina, floresce o ano inteiro, porém neste período, um número maior de flores pode ser observado, iniciando um período
de reprodução intenso. Elas dão origem aos frutos que apresentam um número incalculável de sementes, que, com a ação dos ventos, são dispersas, gerando novas mudas. A maior das bromélias (Vriesia) da Península, também está em flor; com um pendão que chega a atingir 2 metros de altura, gerando milhões de sementes que também são dispersas. Nada disso é novo para o morador. Em outras primaveras já exaltamos a fauna e flora local. Mas exaltar o belo, falar dessa aquarela tão colorida que enche os olhos e os corações de tantos, tem o seu lugar, aqui e na vida.
“Primavera cruza o rio Cruza o sonho que tu sonhas. Na cidade adormecida Primavera vem chegando.”
Capa 53
OrquĂdea-bambu Vriesia
54 Capa
1
2
3
1 Hiton Francisco Caruzo, morador do Atmosfera, se encanta com o verde da Península que se destaca ainda mais com a chegada da primavera: “estar em contato com a natureza é muito bom. Nós, moradores, não precisamos ir
muito longe para isso. A grande área verde aqui do condomínio possui uma variedade de plantas e, sempre que posso aproveito cada espaço”.
2 O executivo Alex Sebastião e a advogada Aline Cândido, aproveitaram o clima já de primavera e o dia de sol para
levar o pequeno Alex (5 meses) para desfrutar a natureza. O pai do pequeno revelou que se mudou para a Península a
procura de um espaço com mais verde: “nós morávamos na Zona Sul e optamos vir para cá, pois aqui tem muitas árvores e plantas, é um ambiente maravilhoso para as crianças”.
3 Ana Belle e a filha Ana Clara (11 anos) aproveitaram o Green Park para passear e relaxar com a sua cachorra, a Loba.
Moradoras do Atmosfera, mãe e filha adoram o ambiente florido da Península. “A gente gosta muito daqui, o ambiente é agradável e sempre aproveitamos as atividades que podemos fazer a céu aberto”, contou Ana Belle.
4 A advogada Mariana Oliveira e o engenheiro Rodrigo Oliveira, passeavam com o pequeno Henrique (9 meses) pelo condomínio. Moradores do Península Life, Mariana é quem mais passeia pelos parques com o filho: “gosto muito do ambiente. O verde é sempre muito bem-cuidado e o clima dos parques acaba sendo um convite para o passeio”.
5 Moradores do Península Way, Rosana Cristiano e João Carlos Cristiano, contaram para nossa equipe que a trilha foi o fator determinante na compra do apartamento no condomínio. “Adoramos passear nos parques, são sempre muito
bem-cuidados, mas a trilha é a nossa paixão, pois lá existe uma exuberância pura de plantas e flores. Na hora de comprar o apartamento, vimos a trilha e nos encantamos”, explica Rosana.
6 A psicóloga Mônica Cardoso é moradora do Península Way e passeia todos os dias com sua cachorrinha Jolie pelos
parques e alamedas. “Acho maravilhoso um espaço verde como esse tão bem-cuidado. Adoro passear com a Jolie pelos parques, deixá-la correr no gramado, é sempre muito bom”, conta a psicóloga.
Capa 55
4
5
6
Olha quem deu o ar da graça O colhereiro, que é também conhecido como ajajá e colhereiro-americano. O nome é quase óbvio, por causa do formato do bico do pássaro, que lembra uma colher. É um animal que vive em pequenos bandos ou solitariamente e, se alimenta de peixes, crustáceos, insetos e moluscos. No período reprodutivo, exibe uma bela plumagem cor-de-rosa; quanto maior for a ingestão de crustáceos, mais rosadas ficam essas penas, o que é um indicador da qualidade do meio ambiente em que vivem.
56 Meio ambiente
A Bicharada está de volta
O
fim do inverno significa também mais atividades entre os animais silvestres. Antes, abrigados e reclusos na estação fria, agora, voltam a ser ativos. Muitos encerram a reprodução, têm nascimento de filhotes, buscam mais alimentos e, consequentemente, serão mais vistos nos arredores da Península. Isso inspira cuidados, diz o Veterinário contratado da ASSAPE. Se no inverno o ambulatório da
Península esteve com poucos atendimentos, para ele, a tendência é que este cenário mude. Com maior atividade entre os animais silvestres, de acordo com o especialista, aumenta a chance de acidentes, ataques e doenças. Ele exemplifica incidentes que podem trazer animais debilitados ao ambulatório. “Micos, gambá e gatos são predadores de aves e seus filhotes nos ninhos. Mas, além disso, estamos com mudanças cli-
máticas. As chuvas, as ventanias podem também machucar aves jovens que ainda não sabem voar”. O veterinário diz ainda que todo animal tem um propósito na natureza. Para ele, é preciso que todos se conscientizem para não os alimentar ou capturar: “vai aumentar a atividade dos animais e de incidentes. Mesmo mortos na natureza, é necessário que se avise a ASSAPE para fazer a retirada e encaminhá-los a estudos técnicos”.
58 Meio ambiente
A primavera muda a flora e também a fauna. Época de acasalamento, de colocação de ovos, enfim, a vida está mais ativa no reino animal. Hora de apreciar, observar e não interferir no ciclo natural da vida.
60 Barra
Canteiro de obras
A Barra passa por muitas obras estruturais e tornou-se um grande canteiro de obras. Algumas já foram entregues, outras estão em andamento, mas o fato é que o trânsito está cada dia mais complicado. Muito se espera para a melhoria da mobilidade urbana; a BRT, a Transcarioca e o metrô. Saiba o que já foi feito e que ainda vem por aí.
M
ergulhão Billy Blanco | Barra (acesso próximo à Cidade das Artes) | Localizada na altura da Cidade da Artes, na Barra da Tijuca, a estrutura remodelou o trânsito da região para a implantação do BRT. O mergulhão Billy Blanco permite que a pista destinada ao BRT passe onde havia o encontro das Avenidas Ayrton Senna e das Américas. O novo mergulhão recebe o trânsito de quem vem da pista lateral da Avenida das Américas (BarraShopping), sentido Recreio dos Bandeirantes ou praia. O mergulhão, sentido único (Recreio dos Bandeirantes), tem 670 metros de extensão e 8 metros de largura. Na entrada, a estrutura conta com duas pistas, com uma faixa em cada
uma. Na saída, há uma pista com duas faixas. O mergulhão fica a 250 metros do Hospital Municipal Lourenço Jorge – onde futuramente haverá uma estação de BRT – e a 600 metros do Terminal Alvorada. Mergulhão Hospital Municipal Lourenço Jorge (Barra da Tijuca) | Incluído no complexo viário Billy Blanco, o novo mergulhão fica na altura do Hospital Municipal Lourenço Jorge, na Barra, sendo mais uma alternativa para os motoristas. São 480 metros de comprimento e duas pistas, no sentido oposto ao Mergulhão Billy Blanco. Ponte Estaiada Dom Eugênio Sales – Barra | Com aproximadamente 900 metros de extensão (incluindo os
acessos), a ponte fica sobre a ligação das lagoas de Jacarepaguá e da Tijuca, em trecho da Avenida Ayrton Senna próximo à Avenida Abelardo Bueno. Construída em pouco mais de dois anos, a ponte estaiada conta com quatro faixas de trânsito, sendo duas para o trânsito normal e duas exclusivas para o BRT Transcarioca no futuro, todas no sentido Linha Amarela-Avenida das Américas. A nova ponte elimina o cruzamento entre as Avenidas Ayrton Senna e Abelardo Bueno. Com os pilares construídos nas margens das lagoas e 56 estais (cabos de aço) – que suportam o peso de 350 a 650 toneladas cada um –, a ponte deixa o leito das lagoas totalmente livre, preservando a paisagem. Os quatro mastros têm
www.clubmed.com.br
NA NOVA LOJA DO CLUB MED, VOCÊ COMEÇA A VIAJAR ANTES MESMO DE FAZER AS MALAS.
Agora você pode comprar pacotes Club Med de um jeito diferente: com instalações interativas e muito entretenimento. Club Med Store. Uma nova experiência de férias.
BARRASHOPPING | NÍVEL AMÉRICAS
62 Barra 48 metros de altura, equivalentes a um prédio de 16 andares. Avenida Engenheiro Hermano Cezar Jordão Freire | A nova via de 1 km conta com duas faixas, em sentido único, em direção à Barra. A avenida tem formato de um “Y” e passa por baixo da Ponte Estaiada Cardeal Dom Eugênio Salles, cujas entradas serão possíveis por essa ponte ou pela Avenida Ayrton Senna, com saída na Avenida João Cabral de Melo Neto, atrás do shopping Via Parque. A via permitirá escoar todos os veículos que vêm de Jacarepaguá, da Linha Amarela e da Avenida Abelardo Bueno, em direção à Barra. Terminal Alvorada | O novo Terminal Alvorada, na Barra da Tijuca, por onde circulam 50 mil pessoas por dia, é o ponto de integração da
Transoeste – já em operação – com a Transcarioca. Há estacionamento com 200 vagas para carros particulares, um centro de controle de operações e um edifício para a administração. Além da infraestrutura para veículos, foi construído um estacionamento para os ônibus do BRT, onde até 24 articulados poderão aguardar os horários de pico do transporte para entrarem no sistema. Os acessos para passageiros também foram alterados, já que no BRT as passagens são compradas fora dos ônibus. Para quem chega a pé da Avenida Ayrton Senna, as passarelas já existentes no entorno do terminal foram remodeladas para permitir chegada direta às plataformas de embarque, que contam com catracas semelhantes às do metrô. Já para quem chega de
carro pelo estacionamento ou sai da Cidade das Artes, o caminho até as plataformas de embarque será feito por meio de uma passagem subterrânea, que corta todo o complexo. Um segundo túnel para pedestres foi construído para interligar as plataformas por outra extremidade. Metrô | A Linha 4 do Metrô do Rio de Janeiro ligará a Barra da Tijuca, na Zona Oeste, a Ipanema, na Zona Sul. De acordo com o projeto, vai transportar mais de 300 mil pessoas por dia e retirar das ruas cerca de 2 mil veículos por hora. Com a nova linha, o passageiro poderá utilizar todo o sistema metroviário da cidade com uma única tarifa. A Linha 4 do Metrô entra em operação no primeiro semestre de 2016, após passar por uma fase de testes.
Barra 63 Obra do Joá vai duplicar a capacidade do elevado O projeto prevê novas pistas, dois túneis e uma inédita ciclovia à beira-mar. O objetivo é uma ligação entre a Zona Sul e a Barra com maior capacidade de tráfego, beneficiando os motoristas. Além disso, os ciclistas poderão desfrutar a privilegiada vista de São Conrado nos quase 5 km de travessia. Com investimento de R$ 458 milhões, em recursos do Banco Nacional de Desenvolvimento Econômico e Social (BNDES), a duplicação do Joá contará com dois novos túneis paralelos aos já existentes. Sempre no sentido Zona Sul - Barra da Tijuca, que, pode funcionar também de forma reversível. Para escavá-los, serão utilizadas detonações diárias que permitirão o avanço dos trabalhos. As obras, que já começaram, têm previsão de duração de 21 meses, sem necessidade de interdições no trânsito. “Toda a obra será feita ao lado das pistas em funcionamento. Por isso, não há necessidade de interdição do elevado, o que é bom para o motorista e para a cidade”, explica Fabio Rigueira, Diretor de Obras da Geo-Rio. Duas novas pistas também serão construídas e seguirão paralelas às já existentes. Futuramente, após a conclusão das obras, poderão funcionar também como faixas reversíveis. Já a ciclovia será interligada às de São Conrado e do Leblon, aumentando a malha cicloviária da cidade e se transformando em um importante atrativo turístico do Rio. Na Barra, a Avenida Ministro Ivan Lins também será alargada e terá mais faixas.
Do projeto à execução
Chame quem resolve Projetos, Construções, Reparos, Reformas e Pintura
Alvenaria
Instalações
Vidraçaria
Pintura
Reformas em Geral com fino acabamento Porcelanato Pastilha Gesso
Projeto instalação e manutenção Elétrica Telecom / CFTV Hidráulica Ar Condicionado
Tudo em vidro temperado Portas / Janelas Box Temperado Espelhos Guarda-corpo Esquadria de Alumínio
Residencial e comercial com fino acabamento Textura Portões Grades e Fachadas
www.chamequemresolve.com.br contato@chamequemresolve.com.br
3349-5992 / 98010-8092 Nextel: (21) 96415-2979 ID: 35*19*17729 (21)
64 Tênis
T
O número 1 no ranking
úlio Rocha, morador do Excellence, é o primeiro no ranking da Península na categoria avançado. Campeão ano passado no Torneio de Tênis na Categoria A, o atleta é o grande adversário dos outros colocados. Em entrevista a equipe de reportagem, o esportista amador comenta a evolução do esporte no condomínio e se mostra empolgado com implantação do ranqueamento.
A ideia dos organizadores é que tenham quatro jogos, no mês, para cada competidor. Para ele, o ranking de tênis vai obrigar cada atleta a melhorar o nível de desempenho. “Vai dar um levante no nível técnico dos jogadores”, completa. Túlio ainda diz que vai ser muito bom jogar com pessoas diferentes a todo o momento.
Ele, que é comerciante, encontra no tênis a sua válvula de escape. Amigo da galera fora das quadras, dentro, Túlio revela que gosta de ganhar. Sua tática é simples: colocar a bola em jogo. “Durante a partida eu penso que tenho de colocar a bola dentro da quadra. Quando jogo, meu objetivo é ficar calmo e colocar as bolas no fundo da quadra. Tento fazer o adversário errar. Isso tudo quando o meu joelho deixa”, brinca o morador. Apesar de estar na liderança, Túlio acha que pode melhorar tecnicamente jogando com outras pessoas. Para ele, vai ser importante estar em contato com outros modos de jogar.
“Ver o esporte crescendo aqui na Península é muito bacana. Espero que continue e que tenha cada vez mais campeonatos”, diz ele. O objetivo do ranking é formar um calendário. Em cada partida terão juízes de fora para não criar confli-
to. Ainda sem limite de pessoas, os ranqueados serão subdivididos em cinco categorias (Máster, Avançado, Intermediário, Iniciante e Feminino). Mesmo com a divisão, atletas de cada categoria vão se enfrentar para promover uma evolução técnica.
Editorial 65
ELÁSTICA
VENHA CONHECER UM NOVO ESTILO DE MORAR E VIVER SUA CASA.
SHOPPING RIO DESIGN BARRA | 2º PISO SHOPPING FASHION MALL | 3º PISO PAGAMENTO
E M ATÉ
6X
S E I S V E ZE S NO CARTÃO*
www.ceciliadale.com.br | http://blog.ceciliadale.com.br/blog CONHEÇA NOSSA LISTA DE CASAMENTO PARTICIPE DO PROGRAMA DE FIDELIDADE CECILIA DALE FRIENDS
*Parcelamento válido para compras com parcela mínima de R$ 100,00. Ofertas válidas enquanto durarem os estoques.
Viva sua casa.
66 Tênis
Ranking de Tênis Península
MÁSTER
AVANÇADO
INTERMEDIÁRIO
INICIANTE
FEMININO
01 Túlio Rocha Afonso Santos 02 A. Biancamano Diogo Nery 03 Antônio Marcos Andrés 04 Frederico Nikola 05 Rodrigo Sales Markus 06 Agenor Medeiros Rodrigo França 07 Vitor Maurício Renato Alves 08 Dirceu Lopes F. Teodoro 09 Giuliano Tinoco Rui Pinheiros 10 Álvaro Côrtes Silvio Corrêa 11 Luís Jordão Otto Moura 12 Paulo Fontes César Castel 13 Edson Pereira Ismail Bahia 14 Humberto Mesquita F. Freire 15 Walter Nunes Paulo Leal 16 Ararê Jr. Renan 17 Tomas Pelosi Marcelo M. 18 Rogério Assis Leandro Rocha 19 Gustavo 20 Leandro 21 André Garcia 22 Tiago
Marco Dodi Ronaldo Carmem Jackson Farias Carlos K. Thiago G. Volney Damião Jorge Rocha Marcos S. Carlos Arouca Enrico Marcelo M. Jorge Fabiano Galbiate Flávio Linhares
Glória M. Santos Barreira Tina Chiavegatto
Dra. Jacqueline Renault
Membro da ABRAN - Assoc. Brasileiro de Nutrologia CRM 5250620-6 Membro Titular da Academia Brasileira de Estética Membro da American Academy of Anti-Aging Medicine (A4M)
EMAGRECIMENTO
Modulação Hormonal Preparação Física Nutrição Funcional Ganho de massa muscular
Celulite Gordura Localizada Estrias Rejuvenescimento Facial Botox-Preenchimentos
MORADORES PENINSULA 20% DESCONTO NA 1a. CONSULTA E 30% NOS TRATAMENTOS ESTÉTICOS
Av. Ayrton Senna 3000 sala 3007 Shopping Via Parque Edif. Grumari - ( em cima da C&C)
www.jacquelinerenault.com.br
Tel: 3988-0038 / 3181-2526
TĂŞnis 67
68 Editorial Terno | lavagem à seco: Todos os serviços de lavanderia A partir de
10%
R$ 39,00
de desconto em todos os serviços para o Morador Península!
Lavagem de edredon
R$ 32,00
Passadoria camisa social manga longa
R$ 5,90
Lava e seca
R$ 42,90
(Cesto pequeno)
Bainha à máquina em calça
R$ 19,00
Consertos em geral
R$ 52,90
(Cesto grande)
Lavagem de cortinas
Entrega e Coleta em Domicílio Grátis!
PSICANALISTA CLÍNICO
Stress Compulsão Angústia Ansiedade Pânico Depressão Fobia Social Tel.:
98876-9009 | 3613-9613
O2 Corporate Office, sala 257, Bl. Ecology
Em frente ao Península!
SE VOCÊ ACHA QUE CHOCOLATE SÓ PODE SER DOCE OU AMARGO, ESTÁ NA HORA DE CONHECER A CHOCOLATE QUENTE. São mais de 30 sabores à sua escolha.
Procurando profissionais qualificados no mercado de trabalho? Temos a
solução
Serviços domésticos; Cuidadores de crianças;
3796-3337 98257-0719
chocolates • brigadeiros • confeitos www.cqchocolatequente.com.br (21) 3497-6092 | (21) 7813-5707 Av. das Américas, 5777, loja 120 - Comercial Park Palace Aceitamos todos os cartões
Clean House Soluções para o seu dia a dia
Editorial 69
SURPREENDENTE. SURPREENDENTE. GRANDIOSO. GRANDIOSO. ESPETACULAR. ESPETACULAR.
VENHA VENHA CONHECER CONHECER OS OS 5.600 5.600 M² M² DO DO SHOWROOM SHOWROOM MAIS MAIS LUXUOSO LUXUOSO E E SOFISTICADO SOFISTICADO JÁ JÁ VISTO. VISTO.
O MAIOR EMPREENDIMENTO O MAIOR EMPREENDIMENTO IMOBILIÁRIO DA AMÉRICA LATINA. IMOBILIÁRIO DA AMÉRICA LATINA.
FOTO DO FOTO DO ESPAÇO ILHA PURA ESPAÇO ILHA PURA
ASSISTA ASSISTA AO FILME AO FILME PEDRA DA PEDRA POR DA GÁVEA GÁVEA POR ILHA PURA. ILHA PURA.
W WW W W.IL W.IL H HA AP P UR UR A.C A.C OM. OM. BR BR | | 331 331 1-37 1-37 00 00 Atendimento WhatsApp Atendimento WhatsApp (21) 99943-3337 (21) 99943-3337
/ilhapura /ilhapura
@ilhapura @ilhapura
WAZE WAZE Digite ILHA PURA Digite ILHA PURA
VENDAS: VENDAS:
IncorporadoraÊ respons‡vel:Ê IlhaÊ PuraÊ 01Ê EmpreendimentoÊ Imobili‡rioÊ S.A.:Ê AvenidaÊ OlofÊ Palme,Ê s/n¼,Ê LoteÊ 2,Ê PALÊ 30.613,Ê RioÊ deÊ JaneiroÊ (RJ).Ê MemoriaisÊ deÊ Incorporaç‹oÊ registradosÊ sobÊ oÊ R-3Ê eÊ AV-6Ê daÊ Incorporadora responsável: Ilha Pura 01 Empreendimento Imobiliário S.A.: Avenida Olof Palme, s/nº, Lote 2, PAL 30.613, Rio de Janeiro (RJ). Memoriais de Incorporação registrados sob o R-3 e AV-6 da matrícula nº 384.067, Incorporadora responsável: Ilha Pura 01 Empreendimento Imobiliário S.A.: Avenida Olof Palme, s/nº, Lote 2, PAL 30.613, Rio de Janeiro (RJ). Memoriais de Incorporação registrados sob o R-3 e AV-6 da matrícula nº 384.067, matr’culaÊn¼Ê384.067,ÊoÊR-3ÊeÊAV-7ÊdaÊmatr’culaÊn¼Ê384.183,ÊoÊR-3ÊeÊAV-6ÊdaÊmatr’culaÊn¼Ê384.066,ÊoÊR-3ÊeÊAV-9ÊdaÊmatr’culaÊn¼Ê384.070,ÊoÊR-3ÊeÊAV-6ÊdaÊmatr’culaÊn¼Ê384.075,ÊoÊR-3ÊeÊAV-6ÊdaÊmatr’culaÊn¼Ê384.074ÊeÊoÊR-3ÊeÊ o R-3 e AV-7 da matrícula nº 384.183, o R-3 e AV-6 da matrícula nº 384.066, o R-3 e AV-9 da matrícula nº 384.070, o R-3 e AV-6 da matrícula nº 384.075, o R-3 e AV-6 da matrícula nº 384.074 e o R-3 e AV-6 da matrícula o R-3 e AV-7 da matrícula nº 384.183, o R-3 e AV-6 da matrícula nº 384.066, o R-3 e AV-9 da matrícula nº 384.070, o R-3 e AV-6 da matrícula nº 384.075, o R-3 e AV-6 da matrícula nº 384.074 e o R-3 e AV-6 da matrícula AV-6ÊÊdaÊmatr’culaÊn¼Ê384.190,ÊtodasÊdoÊCart—rioÊdoÊ9¼ÊOf’cioÊdeÊRegistroÊdeÊIm—veisÊdaÊCapitalÊdoÊEstadoÊdoÊRioÊdeÊJaneiro.ÊProjetoÊdeÊArquitetura:ÊRaiarÊArquiteturaÊCREA:Ê30739DÊRJ.ÊEngenheiroÊrespons‡velÊpelaÊ obra:ÊMauricioÊCruzÊLopesÊÐÊCREA:Ê0511374321.
A A5 5 minutos minutos da da praia, praia, condomínios condomínios com com apartamentos apartamentos de de 2 e 3 quartos, 3 e 4 quartos ou 2 suites independentes. 2 e 3 quartos, 3 e 4 quartos ou 2 suites independentes. VISITE VISITE O O ESPAÇO ESPAÇO ILHA ILHA PURA. PURA. VOCÊ VOCÊ VAI VAI SE SE SURPREENDER. SURPREENDER. • 4 APARTAMENTOS DECORADOS POR RENOMADOS PROFISSIONAIS • 4 APARTAMENTOS DECORADOS POR RENOMADOS PROFISSIONAIS • PROJEÇÃO DO FILME “PEDRA DA GÁVEA” E TOUR VIRTUAL EM TELÃO 180° • PROJEÇÃO DO FILME “PEDRA DA GÁVEA” E TOUR VIRTUAL EM TELÃO 180° • MIRANTE COM VISTA ESPETACULAR PARA AS LAGOAS DA BARRA • MIRANTE COM VISTA ESPETACULAR PARA AS LAGOAS DA BARRA • A MAIOR MAQUETE IMOBILIÁRIA JÁ VISTA • A MAIOR MAQUETE IMOBILIÁRIA JÁ VISTA • ESPAÇO “PEQUENOS INVENTORES” PARA OS SEUS FILHOS SE DIVERTIREM • ESPAÇO “PEQUENOS INVENTORES” PARA OS SEUS FILHOS SE DIVERTIREM
AV. AV. SALVADOR SALVADOR ALLENDE, ALLENDE, 3.200 3.200 REALIZAÇÃO E CONSTRUÇÃO: REALIZAÇÃO E CONSTRUÇÃO:
-- BARRA BARRA DA DA TIJUCA TIJUCA || VALET VALET PARKING PARKING REALIZAÇÃO, CONSTRUÇÃO, PROPRIEDADE REALIZAÇÃO, CONSTRUÇÃO, PROPRIEDADE E DESENVOLVIMENTO URBANO: E DESENVOLVIMENTO URBANO: