DATI E FATTI TURISTICI La destinazione Alto Adige nell’anno 2017
L’Alto Adige e i suoi ospiti DATI TURISTICI 2017
6
Germania 18 Italia 22 Svizzera* 26 Austria 30 Paesi Bassi
34
Belgio 38 Repubblica Ceca
42
Polonia 46 Regno Unito
50
Francia
54
*Il rilevamento dei dati statistici della Svizzera comprende anche quelli del Liechtenstein.
IDM | Dati turistici 2017
ANNO TURISTICO Inizia il 1° novembre e si chiude il 31 ottobre dell’anno successivo. INVERNO I primi sei mesi dell’anno turistico (dal 1° novembre al 30 aprile). ESTATE Gli ultimi sei mesi dell’anno turistico (dal 1° maggio al 31 ottobre). ANNO SOLARE Inizia il 1° gennaio e finisce il 31 dicembre. ARRIVI Numero di persone che hanno pernottato nel periodo di riferimento. PERNOTTAMENTI Numero di notti, che sono state trascorse dagli ospiti nelle strutture ricettive. POSTI LETTO Numero di letti disponibili nelle strutture ricettive. PERMANENZA MEDIA (IN NOTTI) Numero complessivo dei pernottamenti diviso per il numero degli arrivi. TASSO OCCUPAZIONE LORDO Quota di occupazione, riferita al numero di letti della struttura, compreso il periodo di chiusura (numero dei pernottamenti moltiplicato per 100, diviso per il numero dei letti e diviso per 365 giorni). STRUTTURE RICETTIVE Strutture alberghiere e extralberghiere che offrono alloggio agli ospiti. STRUTTURE RICETTIVE ALBERGHIERE Garni, pensioni, locande, alberghi e residence STRUTTURE RICETTIVE EXTRALBERGHIERE Locande di montagna, rifugi, campeggi, villaggi vacanza, alloggi privati, esercizi agrituristici e ostelli della gioventù PAESE DI PROVENIENZA La nazione da cui proviene l’ospite. MERCATI Paesi in cui la destinazione Alto Adige viene pubblicizzata da IDM Alto Adige. Si tratta di Germania, Italia, Svizzera, Austria, Paesi Bassi, Belgio, Polonia, Repubblica Ceca, Regno Unito e Francia.
4
IDM | Dati turistici 2017
5
IDM | Dati turistici 2017
Arrivi
INVERNO 2015/16 2016/17 ESTATE 2016 2017
2.710.284 2.760.067
+1,8%
4.288.082 4.483.828 +4,6% 7.002.064
ANNO SOLARE 2016
7.302.395
2017
+4,3%
Pernottamenti TASSO OCCUPAZIONE LORDO INVERNO 2015/16
11.685.455
2016/17
11.786.143
ESTATE 2016 2017 ANNO SOLARE 2016 2017
6
29,3%
+0,9%
19.732.083 20.426.214
49,9%
+3,5%
31.352.595 32.440.078
+3,5%
39,9%
IDM | Dati turistici 2017
Pernottamenti per mercato Variazioni negli ultimi 5 anni
GERMANIA 2013: 14.201.866 2017: 15.780.499
PAESI BASSI 2013: 552.016 2017: 606.967 +11,1%
REGNO UNIT0 2013: 202.625 2017: 278.899
POLONIA
+10,0% +23,4%
+37,6%
2013: 265.656 2017: 327.746
-4,5% +17,9% +17,5%
BELGIO
+22,0%
2013: 394.706 2017: 376.919
REPUBBLICA CECA 2013: 276.572 2017: 326.043
+2,6%
AUSTRIA 2013: 846.468 2017: 1.032.623
FRANCIA 2013: 180.843 2017: 185.590
+10,2%
SVIZZERA 2013: 1.358.968 2017: 1.596.628 ITALIA 2013: 9.348.143 2017: 10.300.299 7
IDM | Dati turistici 2017
Arrivi e pernottamenti per paese di provenienza
ARRIVI PA E S E D I P ROV E N I E N Z A
+ / – Anno prec.
PERMANENZA MEDIA + / – Anno prec.
GERMANIA
3.189.947
+3,4%
15.780.499
+2,5%
4,9
ITALIA
2.563.137
+5,0%
10.300.299
+4,6%
4,0
367.839
+0,7%
1.596.628
+0,2%
4,3
+5,7%
3,0
SVIZZERA AUSTRIA
344.777
+5,9%
1.032.623
PAESI BASSI
130.934
+6,1%
606.967
+5,8%
4,6
REPUBBLICA CECA
73.689
+5,5%
326.043
+4,9%
4,4
BELGIO
69.498
REGNO UNITO
59.039
+4,3%
278.899
+4,0%
4,7
POLONIA
56.742
+7,2%
327.746
+7,7%
5,8
STATI UNITI
52.433
+15,4%
145.544
+9,1%
2,8
RESTO D’EUROPA
50.907
+5,1%
275.674
+4,7%
5,4
FRANCIA
47.205
+6,2%
185.590
+2,5%
3,9
RESTO PAESI ASIATICI
43.243
+5,7%
123.820
+6,4%
2,9
+14,7%
5,3
-2,1%
376.919
-2,1%
5,4
RUSSIA
29.454
+21,1%
155.678
SLOVENIA
28.971
+4,1%
120.552
+2,4%
4,2
SVEZIA
22.302
+6,4%
94.168
+7,5%
4,2
DANIMARCA
21.708
+2,6%
79.678
+1,9%
3,7
CROAZIA
17.145
+17,4%
87.175
+19,7%
5,1
SPAGNA
14.804
+2,4%
47.150
NORVEGIA
13.944
+10,8%
48.085
+11,7%
3,4
SUDAMERICA
13.562
+18,5%
45.103
+12,2%
3,3
ALTRI PAESI
13.538
+11,9%
47.718
+16,8%
3,5
+4,4%
79.159
+5,8%
6,3
+7,7%
75.880
+5,0%
6,0
LUSSEMBURGO
8
P E R N O T TA M E N T I
12.638
-5,6%
3,2
SLOVACCHIA
12.633
UNGHERIA
10.741
CANADA
8.703
+18,2%
29.291
+18,1%
3,4
GIAPPONE
8.120
+1,1%
19.395
+5,1%
2,4
AFRICA
7.026
+8,9%
38.025
+7,0%
5,4
FINLANDIA
6.083
+0,9%
23.368
IRLANDA
3.891
+14,7%
15.252
+17,8%
3,9
PORTOGALLO
3.308
+6,9%
13.092
+9,2%
4,0
GRECIA
2.384
+6,1%
8.369
+3,1%
+2,9%
7.376
TURCHIA
2.050
T OTA L E
7.302.395
-1,4%
+4,3%
-7,7%
48.313
32.440.078
-8,2%
3,8
3,5 -6,7%
+3,5%
4,5
3,6
4,4
IDM | Dati turistici 2017
Quote di mercato per numero di pernottamenti dei principali paesi europei
1,9% PAESI BASSI 1,2% BELGIO
0,1% FINLANDIA
0,1% NORVEGIA
0,3% SVEZIA 0,5% RUSSIA 0,2% DANIMARCA
1,0% POLONIA
0,9% REGNO UNITO 48,6% GERMANIA 0,2% LUSSEMBURGO
1,0% REPUBBLICA CECA 0,2% SLOVACCHIA
4,9% SVIZZERA
3,2% AUSTRIA 0,1% UNGHERIA
0,6% FRANCIA
0,4% SLOVENIA 0,3% CROAZIA 31,8% ITALIA
0,1% SPAGNA
9
IDM | Dati turistici 2017
Arrivi e pernottamenti degli ultimi cinque anni in inverno ed in estate INVERNO 2016/2017 ESTATE 2017
2.760.067 4.483.828
INVERNO 2015/2016 ESTATE 2016
2.710.284 4.288.082
INVERNO 2014/2015 ESTATE 2015
2.512.276 3.925.389
INVERNO 2013/2014 ESTATE 2014
2.450.567 3.669.141
INVERNO 2012/2013 ESTATE 2013
2.367.318 3.663.085
%
61
39% 40
38
%
61
%
62
39
%
%
61
%
39
%
%
60
%
INVERNO 2016/2017 ESTATE 2017
11.786.143 20.426.214
INVERNO 2015/2016 ESTATE 2016
11.685.455 19.732.083
INVERNO 2014/2015 ESTATE 2015
11.000.987 18.286.056
INVERNO 2013/2014 ESTATE 2014
10.891.546 17.590.389
INVERNO 2012/2013 ESTATE 2013
10.869.605 18.123. 823 %
63
%
62
37%
%
62
%
63
38%
%
63
38
%
37
% 37
10
%
IDM | Dati turistici 2017
Arrivi suddivisi per inverno ed estate La Top 10 dei paesi di provenienza GERMANIA ITALIA 993.949 31,2%
2.188.147 68,8%
1.173.723 46,5%
1.351.111 53,5%
SVIZZERA
AUSTRIA
PAESI BASSI
101.871 27,8%
REPUBBLICA CECA
BELGIO 52.689 73,1%
REGNO UNITO 32.166 46,3%
37.276 53,7%
45.856 35,3%
84.238 64,8%
244.545 71,6%
264.939 72,2%
19.362 26,9%
96.876 28,4%
POLONIA
26.964 45,9%
31.752 54,1%
FRANCIA 46.995 83,0%
9.602 17,0%
12.707 27,2%
33.990 72,8% 11
IDM | Dati turistici 2017
Pernottamenti per aree vacanze
VALLE ISARCO
PLAN DE CORONES
INV 1.665.996 +3,7% EST 2.679.658 +2,8% ANNO SOL. 4.374.480 +4,1%
INV 2.526.962 +2,7% EST 2.960.826 +4,9% ANNO SOL. 5.530.814 +4,9%
QUOTA ALTO ADIGE: 13,5%
QUOTA ALTO ADIGE: 17,0%
MERANO E DINTORNI
TRE CIME DOLOMITI
INV 1.680.459 +4,9% EST 5.815.268 +1,4% ANNO SOL. 7.529.050 +2,7%
INV 775.836 -2,1% EST 1.362.989 +7,5% ANNO SOL. 2.163.654 +5,5%
QUOTA ALTO ADIGE: 23,2%
QUOTA ALTO ADIGE:
6,7%
VAL VENOSTA INV 713.502 +2,2% EST 1.338.071 +3,5% ANNO SOL. 2.061.427 +4,3% QUOTA ALTO ADIGE: 6,4%
BOLZANO E DINTORNI
ALTA BADIA
INV 885.914 +9,2% EST 2.659.374 +4,4% ANNO SOL. 3.545.621 +5,3%
INV 1.205.265 -5,6% EST 910.072 +4,8% ANNO SOL. 2.150.362 +0,3%
QUOTA ALTO ADIGE: 10,9%
QUOTA ALTO ADIGE:
VAL D’EGA
ALPE DI SIUSI
INV 300.665 +0,2% EST 421.405 +3,0% ANNO SOL. 727.126 +2,8%
INV 653.365 -4,6% EST 1.089.186 +2,2% ANNO SOL. 1.755.785 +0,9%
QUOTA ALTO ADIGE:
QUOTA ALTO ADIGE: 5,4%
2,2%
VAL GARDENA INV 1.377.660 -5,1% EST 1.188.446 +6,2% ANNO SOL. 2.600.199 +1,6% QUOTA ALTO ADIGE:
Quota Alto Adige: la percentuale dei pernottamenti nelle aree vacanze in proporzione al valore totale dei pernottamenti in Alto Adige nell’anno solare.
12
6,6%
8,0%
IDM | Dati turistici 2017
Pernottamenti per aree vacanze relativi ai mercati
IT DE
IT
AT
IT
VALLE ISARCO DE
IT
DE AT
TRE CIME DOLOMITI DE BE
PLAN DE CORONES
CH
MERANO E DINTORNI DE
IT
CH
VAL VENOSTA
IT
DE GB
ALTA BADIA IT DE
IT
BOLZANO E DINTORNI 1°
2°
DE
AT
3° posto
Spesa turistica giornaliera per mercato
DE
IT
CH
DE NL
VAL GARDENA IT
CH
ALPE DI SIUSI
VAL D’EGA
241 €
122 €
REGNO UNITO
161 €
130 €
SVIZZERA
144 €
134 €
AUSTRIA
Spesa media al giorno Euro 122 Euro 104 in estate Euro 140 in inverno 140 €
103 €
ITALIA
134 €
100 €
GERMANIA
123 €
123 €
71 €
PAESI BASSI
141 € POLONIA
94 €
BELGIO
Dati estivi non rilevati
Dati estivi non rilevati
I dati degli ospiti francesi non sono disponibili.
131 € REPUBBLICA CECA 13
IDM | Dati turistici 2017
Numero strutture ricettive e posti letto STRUTTURE RICETTIVE
10.145
POSTI LETTO
222.703 TASSO OCCUPAZIONE LORDO
39,9% STRUTTURE RICETTIVE ALBERGHIERE
TOTALE
4–5 STELLE
3 STELLE
1–2 STELLE
RESIDENCE
488
1.585
1.178
815
151.751 POSTI LETTO
34.933
66.807
29.097
20.915
45,5% TASSO OCCUPAZIONE LORDO
63,4%
46,0%
27,8%
38,4%
CAMPEGGI
ALLOGGI PRIVATI
ESERCIZI AGRITURISTICI
ALTRI ESERCIZI*
48
2.851
2.799
382
12.703
23.297
24.561
10.391
34,9%
26,5%
30,0%
17,9%
4.065 ESERCIZI
STRUTTURE RICETTIVE EXTRALBERGHIERE
TOTALE
6.080 ESERCIZI
70.952 POSTI LETTO 28,0% TASSO OCCUPAZIONE LORDO
*Altri esercizi: villaggi vacanza, locande di montagna, rifugi, ostelli della gioventù
14
IDM | Dati turistici 2017
Pernottamenti per categoria e tipo di esercizio
2016
2017
31.352.595
32.440.078 +3,5%
STRUTTURE RICETTIVE ALBERGHIERE
TOTALE
4–5 STELLE
1–2 STELLE
+1,6%
+4,9%
+2,6%
24.546.497 25.195.910
3 STELLE
RESIDENCE
+0,5%
+2,9%
7.714.062 8.088.901
11.042.225 11.219.973
2.938.374 2.953.200
2.851.836 2.933.836
CAMPEGGI
ALLOGGI PRIVATI
ESERCIZI AGRITURISTICI
ALTRI ESERCIZI*
STRUTTURE RICETTIVE EXTRALBERGHIERE
TOTALE
+7,3%
+6,4%
6.806.098 7.244.168
1.507.672 1.617.510
+4,2%
2.163.315 2.253.280
+5,2%
2.559.302 2.692.893
+18,2%
575.809 680.485
*Altri esercizi: villaggi vacanza, locande di montagna, rifugi, ostelli della gioventù
15
IDM | Dati turistici 2017
Permanenza media
UNA NOTTE
4,8
4,6
4,5
4,5
4,4
2013
2014
2015
2016
2017
Permanenza media per mercato 6,3 6,0
5,7
5,2
5,6 5,0
4,9
4,1 3,7
3,3
POLONIA
4,9
REGNO UNITO
4,8 3,2
BELGIO
4,4
PAESI BASSI
4,6
4,3
3,6
GERMANIA
3,4
3,1 2,9
REPUBBLICA CECA 16
FRANCIA
SVIZZERA
ITALIA
AUSTRIA
IDM | Dati turistici 2017
Pernottamenti e posti letto a confronto fra regioni dell’area alpina
WALLIS
GRIGIONI
VORARLBERG
TIROLO
ALTO ADIGE
TRENTINO (DATI 2016)
SALISBURGO
3.923.260
4.853.359
8.922.231
47.905.053
32.440.078
16.930.768
28.309.510
+2,0%
+3,5%
394.215
222.703
+6,9%
+4,9%
+5,4%
+2,9%
-0,1%
32.978
46.253
82.396
168.584
235.049
AT CH
IT
17
IDM | Dati turistici 2017
Germania
CAPITALE: BERLINO 3,6 MIO
AMBURGO 1,8 MIO
Abitanti COLONIA 1,1 MIO
FRANCOFORTE SUL MENO 736.414 82,6 MIO ABITANTI 75,3% VIVONO IN CITTÀ
MONACO DI BAVIERA 1,5 MIO
357.386 KM2 SUPERFICIE
Struttura per età 22,1% 65 ANNI E OLTRE
ETÀ MEDIA 44,3
12,8% 0 – 14 ANNI
ETÀ MEDIA DELL’OSPITE TEDESCO IN ALTO ADIGE
48 anni
65,1% 15 – 64 ANNI
Accesso ai media
Economia 2017*
CONNESSIONI IN BANDA LARGA 38,05 OGNI 100 ABITANTI
PIL 3.228 MRD € +2,2%
* Stima
18
TELEFONI CELLULARI 114,50 OGNI 100 ABITANTI
PIL PRO-CAPITE 39.178 €
INFLAZIONE 1,7%
UTILIZZO RETE INTERNET 89,6%
TASSO DI DISOCCUPAZIONE 3,7%
Germania
Mete favorite all’estero 2015 AUSTRIA 4%
ITALIA 9%
SPAGNA 14% CROAZIA 4%
QUOTA DI MERCATO SUI PERNOTTAMENTI COMPLESSIVI IN ALTO ADIGE
TURCHIA 6%
48,6%
ANDAMENTO QUINQUENNALE IN INVERNO E IN ESTATE
977.823
920.866
924.608
882.875
2.113.067
1.895.902
1.850.470
1.818.230
2.188.147 993.949
ARRIVI
3.189.947
+3,4%
2013
9.558.853 4.631.742
PERNOTTAMENTI
15.780.499
2014
2015
9.480.518
9.588.398
2017
10.787.867
10.481.768
4.955.982
4.727.536
4.678.897
2016
4.947.267
+2,5%
2013
2014
5,3
5,1
5,2
2015
2016
2017
5,1
5,0
4,9
5,1
5,1
5,1
5,0
PERMANENZA MEDIA
4,9
2013
2014
2015
2016
2017 19
IDM | Dati turistici 2017
Pernottamenti suddivisi per mese
DICEMBRE 524.217
GENNAIO 973.758
FEBBRAIO 1.111.801
NOVEMBRE 213.267
MARZO 1.078.703
OTTOBRE 1.593.506
SETTEMBRE 2.256.083
APRILE 1.090.886
AGOSTO 2.106.749
MAGGIO 953.208
LUGLIO 1.985.914
GIUGNO 1.892.407
Spesa giornaliera pro-capite
134 €
20
100 €
Germania
Pernottamenti suddivisi per strutture ricettive 4–5 STELLE
3 STELLE
Pernottamenti suddivisi per aree vacanze 1.107.074 22,4%*
2.491.444 23,1%*
1.926.451 38,9%
ALTA BADIA VAL D’EGA VALLE ISARCO
347.770 7,0%* 127.338 1,2%* 170.034 3,4% 263.598 2,4% 863.180 17,4%
1.491.688 13,8%
VAL GARDENA TRE CIME DOLOMITI PLAN DE CORONES
3.815.507 35,4%
MERANO E DINTORNI
1–2 STELLE
884.036 8,2%
RESIDENCE
407.568 8,2%
787.336 7,3%
CAMPEGGI
167.702 3,4% 817.372 7,6%
ESERCIZI AGRITURISTICI
1.059.188 9,8%
875.501 17,7%
4.239.617 39,3%
ALPE DI SIUSI
305.769 6,2% 600.448 5,6%
BOLZANO E DINTORNI
347.294 7,0% 1.681.086 15,6%
336.047 6,8% 537.326 5,0% 378.709 7,7% 1.257.166 11,7%
VAL VENOSTA
ALTRI ESERCIZI
160.800 3,3% 312.060 2,9% 1.081.424 21,9%
568.851 11,5%
ALLOGGI PRIVATI
326.855 6,6% 267.527 2,5%
54.865 1,1% 197.680 1,8%
468.640 9,5% 745.317 6,9%
* Percentuale sul totale dei pernottamenti – considerando i dati invernali ed estivi seperatamente.
21
IDM | Dati turistici 2017
Italia
TORINO 887.000
MILANO 1,3 MIO
Abitanti NAPOLI 970.000
CAPITALE: ROMA 2,9 MIO
60,5 MIO ABITANTI 69,3% VIVONO IN CITTÀ
PALERMO 674.000
301.340 KM2 SUPERFICIE
Struttura per età 21,5% 65 ANNI E OLTRE
ETÀ MEDIA 45,1
13,7% 0 – 14 ANNI
ETÀ MEDIA DELL’OSPITE ITALIANO IN ALTO ADIGE
48 anni
64,8% 15 – 64 ANNI
Accesso ai media
Economia 2017*
CONNESSIONI IN BANDA LARGA 23,8 OGNI 100 ABITANTI
PIL 1.701 MRD € +1,5%
* Stima
22
TELEFONI CELLULARI 151,32 OGNI 100 ABITANTI
PIL PRO-CAPITE 28.086 €
INFLAZIONE 1,4%
UTILIZZO RETE INTERNET 86,7%
TASSO DI DISOCCUPAZIONE 11,3%
Italia
Mete favorite all’estero 2015 GERMANIA 10%
REGNO UNITO 6% CROAZIA 6% SPAGNA 17%
QUOTA DI MERCATO SUI PERNOTTAMENTI COMPLESSIVI IN ALTO ADIGE
FRANCIA 20%
31,8%
ANDAMENTO QUINQUENNALE IN INVERNO E IN ESTATE
1.204.896 1.104.845 1.000.449
ARRIVI
2.563.137
+5,0%
1.054.890
2014
5.614.525
3.739.520
PERNOTTAMENTI
10.300.299
2015
6.224.494
5.905.380
3.952.638
3.642.421
2017
2016
5.648.458
5.206.017
3.587.782
3.948.601
+4,6%
2013
2014
2015
2016
2017
5,1
4,9
4,7
4,7
4,6
3,7
3,6
3,4
PERMANENZA MEDIA
4,0
1.173.723
1.167.151
1.067.169
1.009.064 2013
1.351.111
1.269.656
2013
2014
3,4
3,4 2015
2016
2017 23
IDM | Dati turistici 2017
Pernottamenti suddivisi per mese
DICEMBRE 1.207.802
GENNAIO 1.040.259
FEBBRAIO 718.017
NOVEMBRE 244.625
MARZO 615.925
OTTOBRE 236.182
SETTEMBRE 539.017
APRILE 249.177
AGOSTO 3.042.867
MAGGIO 157.729
LUGLIO 1.740.160
GIUGNO 508.539
Spesa giornaliera pro-capite
140 €
24
103 €
Italia
Pernottamenti suddivisi per strutture ricettive 4–5 STELLE
3 STELLE
Pernottamenti suddivisi per aree vacanze 1.067.860 27,0%*
1.265.141 20,3%*
ALTA BADIA
507.438 12,9%*
624.438 10,0%*
VAL D’EGA VALLE ISARCO
73.476 1,9% 101.651 1,6% 524.786 13,3%
812.244 13,0%
VAL GARDENA
460.279 11,7%
713.466 11,5%
1.327.921 33,6%
2.061.453 33,1% TRE CIME DOLOMITI
PLAN DE CORONES 1–2 STELLE
369.723 9,4%
695.497 11,2%
RESIDENCE
424.907 10,8%
480.500 12,2% 905.751 14,6%
829.209 21,0%
1.582.230 25,4%
687.150 11,0% MERANO E DINTORNI
418.584 10,6%
465.598 7,5%
595.407 9,6%
ALPE DI SIUSI
214.496 5,4% 333.797 5,4%
ESERCIZI AGRITURISTICI
246.256 6,2%
BOLZANO E DINTORNI
359.601 9,1%
501.622 8,1%
397.293 6,4%
ALTRI ESERCIZI
109.217 2,8% 197.854 3,2%
VAL VENOSTA
80.232 2,0% 288.026 4,6%
CAMPEGGI ALLOGGI PRIVATI
69.903 1,8% 220.370 3,5% 332.814 8,4%
* Percentuale sul totale dei pernottamenti – considerando i dati invernali ed estivi seperatamente.
25
IDM | Dati turistici 2017
Svizzera
BASILEA 171.017
CAPITALE: BERNA 133.115
Abitanti
ZURIGO 402.762 LOSANNA 137.810
8,4 MIO ABITANTI 65% DEUTSCH-SCHWEIZER 84,5% VIVONO IN CITTÀ
GINEVRA 198.979
41.277 KM2 SUPERFICIE
Struttura per età 18,2% 65 ANNI E OLTRE
ETÀ MEDIA 42,2
15,2% 0 – 14 ANNI
ETÀ MEDIA DELL’OSPITE SVIZZERO IN ALTO ADIGE
49 anni
66,6% 15 – 64 ANNI
Accesso ai media
Economia 2017*
CONNESSIONI IN BANDA LARGA 44,79 OGNI 100 ABITANTI
PIL 611,9 MRD € +0,9%
* Stima
26
TELEFONI CELLULARI 142,01 OGNI 100 ABITANTI
PIL PRO-CAPITE 72.672 €
INFLAZIONE 0,3%
UTILIZZO RETE INTERNET 89,4%
TASSO DI DISOCCUPAZIONE 4,6%
Svizzera
Mete favorite all’estero 2015 GERMANIA 30% FRANCIA 17% AUSTRIA 7%
SPAGNA 9%
QUOTA DI MERCATO SUI PERNOTTAMENTI COMPLESSIVI IN ALTO ADIGE
ITALIA 15%
4,9%
ANDAMENTO QUINQUENNALE IN INVERNO E IN ESTATE
80.131
264.539
243.521
227.285
222.300
99.980
88.930
80.976
264.939 101.871
ARRIVI
367.839
+0,7%
2013
2014
998.745
PERNOTTAMENTI
1.596.628
358.234
2015
1.051.540
989.339
1.155.449
1.144.306
447.674
+0,2%
2013
2014
2015
2016
4,5
4,4
4,3
4,4
4,5
4,4
4,4
4,3
PERMANENZA MEDIA
4,3
2017
434.529
394.572
356.180
2016
2013
2014
2015
2017
4,3 4,4
2016
2017 27
IDM | Dati turistici 2017
Pernottamenti suddivisi per mese
DICEMBRE 47.095
GENNAIO 54.815
FEBBRAIO 86.664
NOVEMBRE 31.162
MARZO 64.911
OTTOBRE 246.327
SETTEMBRE 190.270
APRILE 167.675
AGOSTO 140.801
MAGGIO 167.230
LUGLIO 251.008
GIUGNO 148.670
Spesa giornaliera pro-capite
161 €
28
130 €
Svizzera
Pernottamenti suddivisi per strutture ricettive
Pernottamenti suddivisi per aree vacanze
4–5 STELLE
225.750 50,4%*
568.572 49,7%*
3 STELLE
138.982 31,0%
338.713 29,6%
1–2 STELLE RESIDENCE
16.093 3,6% 37.116 3,2% 27.582 6,2% 52.723 4,6%
CAMPEGGI
12.467 2,8% 84.661 7,4%
ALLOGGI PRIVATI ESERCIZI AGRITURISTICI ALTRI ESERCIZI
12.205 2,7% 22.600 2,0% 10.838 2,4% 28.173 2,5% 3.757 0,8% 11.748 1,0%
ALTA BADIA VAL D’EGA VALLE ISARCO
18.409 4,1%* 12.962 1,1%* 6.763 1,5% 18.122 1,6% 50.297 11,2% 81.503 7,1%
VAL GARDENA
42.228 9,4%
36.738 3,2%
TRE CIME DOLOMITI PLAN DE CORONES
8.806 2,0% 33.020 2,9% 36.916 8,2% 71.146 6,2%
MERANO E DINTORNI
172.502 38,5%
573.626 50,1%
ALPE DI SIUSI BOLZANO E DINTORNI
12.569 2,8% 39.699 3,5% 34.295 7,7% 153.476 13,4%
VAL VENOSTA
64.889 14,5%
124.014 10,8%
* Percentuale sul totale dei pernottamenti – considerando i dati invernali ed estivi seperatamente.
29
IDM | Dati turistici 2017
Austria
CAPITALE: VIENNA 1,8 MIO
Abitanti
LINZ 194.522 SALISBURGO 146.631
INNSBRUCK 124.579
8,8 MIO ABITANTI
GRAZ 269.997
67% VIVONO IN CITTÀ 83.871 KM2 SUPERFICIE
Struttura per età 19,3% 65 ANNI E OLTRE
ETÀ MEDIA 43,8
14,0% 0 – 14 ANNI
ETÀ MEDIA DELL’OSPITE AUSTRIACO IN ALTO ADIGE
46 anni
66,7% 15 – 64 ANNI
Accesso ai media
Economia 2017*
CONNESSIONI IN BANDA LARGA 28,58 OGNI 100 ABITANTI
PIL 360,3 MRD € +2,6%
* Stima
30
TELEFONI CELLULARI 157,41 OGNI 100 ABITANTI
PIL PRO-CAPITE 40.905 €
INFLAZIONE 2,0%
UTILIZZO RETE INTERNET 83,0%
TASSO DI DISOCCUPAZIONE 5,6%
Austria
Mete favorite all’estero 2015
GERMANIA 25%
ITALIA 27% CROAZIA 8% SPAGNA 5%
QUOTA DI MERCATO SUI PERNOTTAMENTI COMPLESSIVI IN ALTO ADIGE
TURCHIA 3%
3,2%
ANDAMENTO QUINQUENNALE IN INVERNO E IN ESTATE
199.623
193.428 85.939
77.549
91.828
84.213
244.545
232.530
212.973
96.876
ARRIVI
344.777
+5,9%
2013
2014
1.032.623
+5,7%
279.904
261.890
2013
3,4 PERMANENZA MEDIA
3,0
2014
3,3
2015
3,2
719.165
684.013
302.722
290.466
271.608
2017
2016
623.227
596.854
584.606 PERNOTTAMENTI
2015
2017
2016
3,2
3,1
3,0
3,0
2,9
2,9
2,9
2013
2014
2015
2016
2017 31
IDM | Dati turistici 2017
Pernottamenti suddivisi per mese
DICEMBRE 31.530
GENNAIO 36.936
FEBBRAIO 74.877
NOVEMBRE 39.887
OTTOBRE 139.885
MARZO 57.508
SETTEMBRE 137.962
APRILE 72.720
MAGGIO 93.153
AGOSTO 117.796
LUGLIO 121.022
GIUGNO 109.347
Spesa giornaliera pro-capite
144 €
32
134 €
Austria
Pernottamenti suddivisi per strutture ricettive 4–5 STELLE
3 STELLE
Pernottamenti suddivisi per aree vacanze 110.849 36,6%*
245.885 34,2%*
117.099 38,7%
ALTA BADIA VAL D’EGA VALLE ISARCO
26.311 8,7%* 12.182 1,7%* 4.309 1,4% 12.999 1,8% 42.934 14,2%
96.937 13,5%
VAL GARDENA
25.526 8,4%
17.012 2,4%
TRE CIME DOLOMITI
15.931 5,3% 28.801 4,0%
PLAN DE CORONES
53.440 17,7%
69.928 9,7%
MERANO E DINTORNI
71.080 23,5%
301.411 41,9%
1–2 STELLE
23.065 7,6% 50.943 7,1%
RESIDENCE
16.133 5,3% 27.021 3,8%
CAMPEGGI
4.178 1,4% 29.312 4,1%
ALLOGGI PRIVATI ESERCIZI AGRITURISTICI
13.232 4,4% 19.100 2,7% 10.936 3,6% 26.317 3,7% 7.230 2,4% 19.176 2,7%
ALTRI ESERCIZI
234.322 32,6%
ALPE DI SIUSI
7.650 2,5% 30.693 4,3%
BOLZANO E DINTORNI
40.185 13,3%
VAL VENOSTA
168.980 23,5%
15.356 5,1% 47.311 6,6%
* Percentuale sul totale dei pernottamenti – considerando i dati invernali ed estivi seperatamente.
33
IDM | Dati turistici 2017
Paesi Bassi Abitanti
CAPITALE: AMSTERDAM 1,3 MIO
L’AJA 508.322 UTRECHT 328.118
ROTTERDAM 1,2 MIO
17,0 MIO ABITANTI 82% VIVONO IN CITTÀ
EINDHOVEN 220.895
41.543 KM2 SUPERFICIE
Struttura per età 18,7% 65 ANNI E OLTRE
ETÀ MEDIA 42,5
16,6% 0 – 14 ANNI
ETÀ MEDIA DELL’OSPITE OLANDESE IN ALTO ADIGE
48 anni
64,7% 15 – 64 ANNI
Accesso ai media
Economia 2017*
CONNESSIONI IN BANDA LARGA 41,73 OGNI 100 ABITANTI
PIL 733,1 MRD € +3,2%
* Stima
34
TELEFONI CELLULARI 123,54 OGNI 100 ABITANTI
PIL PRO-CAPITE 41.923 €
INFLAZIONE 1,3%
UTILIZZO RETE INTERNET 95,5%
TASSO DI DISOCCUPAZIONE 4,8%
Paesi Bassi
Mete favorite all’estero 2015
BELGIO 9% GERMANIA 19%
REGNO UNITO 8%
FRANCIA 15%
QUOTA DI MERCATO SUI PERNOTTAMENTI COMPLESSIVI IN ALTO ADIGE
SPAGNA 13%
1,9%
ANDAMENTO QUINQUENNALE IN INVERNO E IN ESTATE
130.934
45.856
44.244
41.115
38.928
36.063
ARRIVI +6,1%
2013
2014
335.088
2015
2016
+5,8%
315.424
2013
5,9
310.433
2014
257.678
2013
2016
5,8
2017
5,6
4,4
4,2
4,1
4,1
2014
2015
2016
2017
PERMANENZA MEDIA
4,6
2015
5,8
5,7 4,7
344.159
240.134
223.799
212.698
2017
327.691
257.105 PERNOTTAMENTI
606.967
84.238
80.181
73.512
71.741
71.933
35
IDM | Dati turistici 2017
Pernottamenti suddivisi per mese
DICEMBRE 26.971
GENNAIO 45.221
FEBBRAIO 106.577
NOVEMBRE 1.108
MARZO 74.581
OTTOBRE 8.563
SETTEMBRE 35.960
APRILE 8.350
AGOSTO 105.737
MAGGIO 18.584
LUGLIO 120.096
GIUGNO 55.219
Spesa giornaliera pro-capite
123 €
36
71 €
Paesi Bassi
Pernottamenti suddivisi per strutture ricettive
Pernottamenti suddivisi per aree vacanze
4–5 STELLE
45.146 17,5%*
42.512 12,4%*
ALTA BADIA
38.276 14,9%*
17.049 5,0%*
VAL D’EGA 3 STELLE
96.847 37,6%
19.329 7,5%
16.074 4,7%
RESIDENCE
33.306 12,9%
23.278 6,8%
ALLOGGI PRIVATI
20.297 7,9% 39.397 11,4%
VAL GARDENA
111.989 43,5%
18.529 5,4%
TRE CIME DOLOMITI
5.392 2,1% 12.056 3,5%
PLAN DE CORONES
19.261 7,5%
39.855 11,6%
MERANO E DINTORNI
8.005 3,1% 76.513 22,2%
ALPE DI SIUSI
18.299 7,1%
21.881 6,4%
BOLZANO E DINTORNI
6.832 2,7% 55.264 16,1%
VAL VENOSTA
26.253 10,2%
58.614 17,0%
5.749 2,2% 120.258 34,9%
42.839 16,6%
16.786 4,9%
ESERCIZI AGRITURISTICI
12.626 4,9% 23.634 6,9%
ALTRI ESERCIZI
VALLE ISARCO
96.300 28,0%
1–2 STELLE
CAMPEGGI
3.074 1,2% 5.001 1,5%
1.836 0,7% 5.317 1,5%
* Percentuale sul totale dei pernottamenti – considerando i dati invernali ed estivi seperatamente.
37
IDM | Dati turistici 2017
Belgio
ANVERSA 502.604 GAND 248.242
Abitanti
CAPITALE: BRUXELLES 178.552
LIEGI 195.576
CHARLEROI 203.871 11,5 MIO ABITANTI 98% VIVONO IN CITTÀ
30.528 KM2 SUPERFICIE
Struttura per età 18,6% 65 ANNI E OLTRE
ETÀ MEDIA 41.4
17,2% 0 – 14 ANNI
ETÀ MEDIA DELL’OSPITE BELGA IN ALTO ADIGE
47 anni
64,2% 15 – 64 ANNI
Accesso ai media
Economia 2017*
CONNESSIONI IN BANDA LARGA 36,85 OGNI 100 ABITANTI
PIL 438,2 MRD € +1,7%
* Stima
38
TELEFONI CELLULARI 115,69 OGNI 100 ABITANTI
PIL PRO-CAPITE 38.395€
INFLAZIONE 2,2%
UTILIZZO RETE INTERNET 87,9%
TASSO DI DISOCCUPAZIONE 7,3%
Belgio
Mete favorite all’estero 2015
GERMANIA 13% PAESI BASSI 10%
ITALIA 6%
FRANCIA 29%
QUOTA DI MERCATO SUI PERNOTTAMENTI COMPLESSIVI IN ALTO ADIGE
SPAGNA 11%
1,2%
ANDAMENTO QUINQUENNALE IN INVERNO E IN ESTATE 38.561 35.424
31.917
ARRIVI
69.498
-2,1%
34.801
2013
2014
206.128 PERNOTTAMENTI
376.919
186.726
2013
5,9
2015
2016
2017
192.293
187.472 189.286
186.203
2014
5,8
32.166
202.115
195.129
177.167
-2,1%
33.239
32.393
30.678
37.276
34.755
2015
5,7
182.980
2016
5,7
2017
5,7
5,8
5,6
5,4
5,2
5,2
2013
2014
2015
2016
2017
PERMANENZA MEDIA
5,4
39
IDM | Dati turistici 2017
Pernottamenti suddivisi per mese
DICEMBRE 17.249
GENNAIO 24.420
FEBBRAIO 56.447
NOVEMBRE 1.920
MARZO 48.056
OTTOBRE 5.359
SETTEMBRE 18.651
APRILE 36.534
AGOSTO 40.648
MAGGIO 6.035
LUGLIO 98.275
GIUGNO 23.325
Spesa giornaliera pro-capite
123 €
40
94 €
Belgio
Pernottamenti suddivisi per strutture ricettive 4–5 STELLE
Pernottamenti suddivisi per aree vacanze 52.773 28,8%*
ALTA BADIA
65.458 34,0%*
3 STELLE
92.577 50,6%
64.317 33,4%
6.410 3,5% 4.557 2,4% 16.354 8,9%
26.473 13,8%
VAL GARDENA
19.547 10,7%
9.164 4,8%
TRE CIME DOLOMITI
7.320 4,0% 8.254 4,3%
PLAN DE CORONES
94.132 51,4%
34.969 18,2%
MERANO E DINTORNI
7.508 4,1% 52.594 27,4%
16.376 8,9%
15.830 8,2%
RESIDENCE
9.226 5,0% 10.259 5,3%
ALPE DI SIUSI
CAMPEGGI
1.125 0,6% 15.265 7,9%
BOLZANO E DINTORNI
ALLOGGI PRIVATI
6.666 3,6% 7.356 3,8%
VAL VENOSTA
ALTRI ESERCIZI
3.706 2,0% 12.082 6,3%
7.823 4,1%*
VAL D’EGA VALLE ISARCO
1–2 STELLE
ESERCIZI AGRITURISTICI
11.903 6,5%*
6.608 3,6% 8.708 4,5% 3.503 1,9% 20.091 10,4% 9.695 5,3% 19.660 10,2%
531 0,3% 1.726 0,9%
* Percentuale sul totale dei pernottamenti – considerando i dati invernali ed estivi seperatamente.
41
IDM | Dati turistici 2017
Repubblica Ceca Abitanti
OLOMOUC 99.489
CAPITALE: PRAGA 1,2 MIO
OSTRAVA 295.653 PLZEŇ 168.034
10,6 MIO ABITANTI 73% VIVONO IN CITTÀ
BRNO 377.508 78.867 KM2 SUPERFICIE
Struttura per età 19% 65 ANNI E OLTRE
ETÀ MEDIA 41,7
15,2% 0 – 14 ANNI
ETÀ MEDIA DELL’OSPITE CECO IN ALTO ADIGE
40 anni
65,8% 15 – 64 ANNI
Accesso ai media
Economia 2017*
CONNESSIONI IN BANDA LARGA 27,90 OGNI 100 ABITANTI
PIL 191,5 MRD € +4,3%
* Stima
42
DATI RILEVATI SOLO IN INVERNO
TELEFONI CELLULARI 129,21 OGNI 100 ABITANTI
PIL PRO-CAPITE 18.100 €
INFLAZIONE 2,4%
UTILIZZO RETE INTERNET 88,3%
TASSO DI DISOCCUPAZIONE 3,0%
Repubblica Ceca
Mete favorite all’estero 2015
GERMANIA 22%
REGNO UNITO 8%
SLOVACCHIA 8%
AUSTRIA 16%
CROAZIA 8%
QUOTA DI MERCATO SUI PERNOTTAMENTI COMPLESSIVI IN ALTO ADIGE
1,0%
ANDAMENTO QUINQUENNALE IN INVERNO E IN ESTATE
49.330
45.877
50.915
47.647
52.689
14.859
14.616
15.549
18.466
19.362
2013
2014
2015
2016
2017
ARRIVI
73.689
+5,5%
239.403
224.555
PERNOTTAMENTI
326.043
49.693
48.898
53.476
61.825
62.500
2013
2014
2015
2016
2017
+4,9%
4,9
4,9
4,9
4,9
4,8
3,3
3,3
3,4
3,3
3,2
2013
2014
2015
2016
2017
PERMANENZA MEDIA
4,4
256.274
246.767
232.820
43
IDM | Dati turistici 2017
Pernottamenti suddivisi per mese
DICEMBRE 35.604
GENNAIO 36.901
NOVEMBRE 3.116
FEBBRAIO 85.041
MARZO 96.535
OTTOBRE 4.104
SETTEMBRE 8.854
APRILE 6.346
AGOSTO 10.882
MAGGIO 4.444
LUGLIO 25.125
GIUGNO 9.091
Dati estivi non rilevati
Spesa giornaliera pro-capite
131 €
44
Repubblica Ceca
Pernottamenti suddivisi per strutture ricettive 4–5 STELLE
3 STELLE
Pernottamenti suddivisi per aree vacanze 26.285 10,3%*
7.268 11,6%* 69.880 27,3%
17.225 27,6%
1–2 STELLE
31.958 12,5%
RESIDENCE
VAL D’EGA VALLE ISARCO
6.429 10,3%* 5.833 2,3% 984 1,6% 44.984 17,6%
10.394 16,6%
VAL GARDENA
25.978 10,1%
4.496 7,2%
TRE CIME DOLOMITI
11.450 4,5%
PLAN DE CORONES
4.758 7,6% 82.014 32,0%
11.260 18,0%
MERANO E DINTORNI
16.067 6,3%
59.845 23,4%
7.442 11,9%
CAMPEGGI ALLOGGI PRIVATI
682 0,3% 6.316 10,1% 33.715 13,2%
ESERCIZI AGRITURISTICI
25.285 9,9%*
8.572 13,7%
ALTA BADIA
5.843 9,3% 28.867 11,3%
7.849 12,6%
ALPE DI SIUSI
17.814 7,0%
BOLZANO E DINTORNI
1.726 2,8% 13.268 5,2%
8.322 13,3%
5.017 8,0%
VAL VENOSTA
13.581 5,3%
ALTRI ESERCIZI
5.042 2,0% 4.817 7,7%
6.282 10,1%
* Percentuale sul totale dei pernottamenti – considerando i dati invernali ed estivi seperatamente.
45
IDM | Dati turistici 2017
Polonia
CAPITALE: VARSAVIA 1,7 MIO
Abitanti POZNAN 548.028
LODZ 711.332
BRESLAVIA 632.067
38,5 MIO ABITANTI 60,5% VIVONO IN CITTÀ
CRACOVIA 758.992 312.685 KM2 SUPERFICIE
Struttura per età 16,9% 65 ANNI E OLTRE
ETÀ MEDIA 40,3
14,8% 0 – 14 ANNI
ETÀ MEDIA DELL’OSPITE POLACCO IN ALTO ADIGE
40 anni
68,3% 15 – 64 ANNI
Accesso ai media
Economia 2017*
CONNESSIONI IN BANDA LARGA 19,47 OGNI 100 ABITANTI
PIL 463,4 MRD € + 4,2%
* Stima
46
DATI RILEVATI SOLO IN INVERNO
TELEFONI CELLULARI 148,71 OGNI 100 ABITANTI
PIL PRO-CAPITE 12.100 €
INFLAZIONE 1,6%
UTILIZZO RETE INTERNET 73,3%
TASSO DI DISOCCUPAZIONE 5,0%
Polonia
Mete favorite all’estero 2015
GERMANIA 43%
REGNO UNITO 9%
CROAZIA 5%
ITALIA 5%
QUOTA DI MERCATO SUI PERNOTTAMENTI COMPLESSIVI IN ALTO ADIGE
GRECIA 6%
1,0%
ANDAMENTO QUINQUENNALE IN INVERNO E IN ESTATE 46.995
43.456
40.996
40.146
36.949
6.515
7.052
8.548
9.336
9.602
2013
2014
2015
2016
2017
ARRIVI
56.742
+7,2%
238.245
295.628
272.235
261.721
256.342
PERNOTTAMENTI
327.746
28.047
25.605
+7,7%
2013
2014
6,4
6,4
32.267
31.570
2015
2016
2017
6,3
6,4
3,9
4,0
2013
2014
PERMANENZA MEDIA
5,8
27.498
6,3
3,2
3,5
3,3
2015
2016
2017 47
IDM | Dati turistici 2017
Pernottamenti suddivisi per mese
DICEMBRE 23.518
GENNAIO 79.919
FEBBRAIO 122.221
NOVEMBRE 3.870
MARZO 59.275
OTTOBRE 3.137
SETTEMBRE 4.829
APRILE 7.373
AGOSTO 5.745
MAGGIO 3.818
LUGLIO 8.066
GIUGNO 5.975
Dati estivi non rilevati
Spesa giornaliera pro-capite
141 €
48
Polonia
Pernottamenti suddivisi per strutture ricettive 4–5 STELLE
3 STELLE
Pernottamenti suddivisi per aree vacanze 51.381 17,4%*
3.727 11,8% 81.935 27,7% *
7.289 23,1%
1–2 STELLE
20.024 6,8%
RESIDENCE
3.891 12,3% 80.741 27,3%
ALTA BADIA
27.172 9,2%*
VAL D’EGA
3.034 9,6%* 15.424 5,2%
VALLE ISARCO
502 1,6% 22.353 7,6%
VAL GARDENA
4.819 15,3% 33.863 11,5%
TRE CIME DOLOMITI
2.411 7,6% 22.447 7,6%
PLAN DE CORONES
MERANO E DINTORNI
CAMPEGGI ALLOGGI PRIVATI
ESERCIZI AGRITURISTICI
ALTRI ESERCIZI
3.712 11,8% 45.034 15,2%
5.186 16,4% 151 0,1% 2.174 6,9% 37.052 12,5%
ALPE DI SIUSI
1.932 6,1% 85.127 28,8%
4.545 14,4% 22.931 7,8%
3.856 12,2% 1.413 0,5% 902 2,9%
6.354 20,1% 25.650 8,7%
BOLZANO E DINTORNI
925 2,9% 8.407 2,8%
VAL VENOSTA
5.075 16,1% 10.151 3,4%
2.806 8,9%
* Percentuale sul totale dei pernottamenti – considerando i dati invernali ed estivi seperatamente.
49
IDM | Dati turistici 2017
Regno Unito GLASGOW 603.080
Abitanti
LEEDS 757.655 EW
MANCHESTER 2,7 MIO. EW
BIRMINGHAM 1,09 MIO
65,6 MIO ABITANTI 83,1% VIVONO IN CITTÀ
CAPITALE: LONDRA 8,31 MIO
243.610 KM2 SUPERFICIE
Struttura per età 18,0% 65 ANNI E OLTRE
ETÀ MEDIA 40,5
17,5% 0 – 14 ANNI
ETÀ MEDIA DELL’OSPITE BRITANNICO IN ALTO ADIGE
48 anni
64,5% 15 – 64 ANNI
Accesso ai media
Economia 2017*
CONNESSIONI IN BANDA LARGA 37,72 OGNI 100 ABITANTI
PIL 2.318 MRD € +1,5%
* Stima
50
TELEFONI CELLULARI 125,75 OGNI 100 ABITANTI
PIL PRO-CAPITE 35.106 €
INFLAZIONE 2,7%
UTILIZZO RETE INTERNET 94,8%
TASSO DI DISOCCUPAZIONE 4,5%
Regno Unito
Mete favorite all’estero 2015
IRLANDA 5%
STATI UNITI 7% ITALIA 5%
FRANCIA 13%
QUOTA DI MERCATO SUI PERNOTTAMENTI COMPLESSIVI IN ALTO ADIGE
SPAGNA 22%
0,9%
ANDAMENTO QUINQUENNALE IN INVERNO E IN ESTATE 31.752
31.276 28.074 24.024
21.936 ARRIVI
59.039
20.246
17.585 +4,3%
25.240
2013
26.964
21.750
2014
2015
2016
160.714
151.459
278.899
+4,0%
129.508
121.636
107.945
PERNOTTAMENTI
92.632
93.084
2013
2014
6,1
2017
6,0
104.568
2015
6,0
118.107
117.425
2016
2017
6,0
6,0
4,2
3,9
3,7
3,8
3,7
2013
2014
2015
2016
2017
PERMANENZA MEDIA
4,7
51
IDM | Dati turistici 2017
Pernottamenti suddivisi per mese
DICEMBRE 18.048
GENNAIO 32.990
FEBBRAIO 66.863
NOVEMBRE 1.462
MARZO 37.516
OTTOBRE 3.918
SETTEMBRE 20.953
APRILE 4.595
AGOSTO 28.882
MAGGIO 6.319
LUGLIO 34.600
GIUGNO 22.753
Spesa giornaliera pro-capite
241 €
52
122 €
Regno Unito
Pernottamenti suddivisi per strutture ricettive 4–5 STELLE
Pernottamenti suddivisi per aree vacanze 63.740 39,7%*
ALTA BADIA
47.435 29,5%
36.413 31,0%
VAL D’EGA
1.410 0,9% 1.239 1,1%
VALLE ISARCO
6.271 3,9% 6.645 5,7%
VAL GARDENA
58.215 36,2%
22.434 14,0%
RESIDENCE
8.193 5,1%
9.380 8,0%
14.982 9,3% 6.649 5,7%
CAMPEGGI ALLOGGI PRIVATI
412 0,3% 6.959 5,9% 8.477 5,3%
6.781 5,8% 2.236 1,4% 2.880 2,5% 998 0,6% 3.062 2,6%
ALTRI ESERCIZI
16.447 10,2%
12.723 10,8%
ESERCIZI AGRITURISTICI
22.915 19,5%
TRE CIME DOLOMITI
PLAN DE CORONES
29.097 24,8%*
41.958 35,7%*
3 STELLE
1–2 STELLE
57.179 35,6%*
8.762 7,5%
MERANO E DINTORNI
3.406 2,1% 18.169 15,5%
ALPE DI SIUSI
5.010 3,1% 5.318 4,5%
BOLZANO E DINTORNI VAL VENOSTA
3.369 2,1% 10.928 9,3% 1.214 0,8% 4.972 4,2%
* Percentuale sul totale dei pernottamenti – considerando i dati invernali ed estivi seperatamente.
53
IDM | Dati turistici 2017
Francia
CAPITALE: PARIGI 2,24 MIO
Abitanti LIONE 513.275
TOLOSA 447.340 NIZZA 344.064 64,6 MIO ABITANTI 80% VIVONO IN CITTÀ
MARSIGLIA 861.635 643.801 KM2 SUPERFICIE
Struttura per età 19,5% 65 ANNI E OLTRE
ETÀ MEDIA 41.2
18,5% 0 – 14 ANNI
ETÀ MEDIA DELL’OSPITE FRANCESE IN ALTO ADIGE NON RILEVATO
62,0% 15 – 64 ANNI
Accesso ai media
Economia 2017*
CONNESSIONI IN BANDA LARGA 41,34 OGNI 100 ABITANTI
PIL 2.283 MRD € +1,6%
* Stima
54
TELEFONI CELLULARI 102,61 OGNI 100 ABITANTI
PIL PRO-CAPITE 35.178 €
INFLAZIONE 1,1%
UTILIZZO RETE INTERNET 86,0%
TASSO DI DISOCCUPAZIONE 9,5%
Francia
Mete favorite all’estero 2015
GERMANIA 7%
REGNO UNITO 10%
PORTOGALLO 5%
ITALIA 7%
QUOTA DI MERCATO SUI PERNOTTAMENTI COMPLESSIVI IN ALTO ADIGE
SPAGNA 26%
0,6%
ANDAMENTO QUINQUENNALE IN INVERNO E IN ESTATE
30.465
47.205
+6,2%
2013
2014
126.027
PERNOTTAMENTI
185.590
12.704
11.674
11.194
ARRIVI
113.899
2015
2016
2017
120.318
122.520
122.709
60.990
58.914
+2,5%
2013
2014
4,9
4,9
2015
2016
5,0
4,7
2017
4,8
4,1
3,9
3,7
3,8
3,6
2013
2014
2015
2016
2017
PERMANENZA MEDIA
3,9
12.707
11.831
60.284
57.074
55.006
33.990
32.523
32.334
29.316
55
IDM | Dati turistici 2017
Pernottamenti suddivisi per mese
GENNAIO 8.453
DICEMBRE 7.835
FEBBRAIO 28.047
NOVEMBRE 4.267
MARZO 8.913
OTTOBRE 8.549
SETTEMBRE 19.378
APRILE 5.366
AGOSTO 35.821
MAGGIO 8.043
56
Dati estivi non rilevati
Spesa giornaliera pro-capite
GIUGNO 19.878
Dati invernali non rilevati
LUGLIO 31.040
Francia
Pernottamenti suddivisi per strutture ricettive 4–5 STELLE
Pernottamenti suddivisi per aree vacanze 23.387 38,3%*
37.899 30,9%*
ALTA BADIA
6.227 10,2%*
9.414 7,7%*
VAL D’EGA VALLE ISARCO
1.759 2,9% 3.068 2,5% 11.000 18,0%
21.883 17,8%
VAL GARDENA 3 STELLE
25.140 41,2%
53.667 43,7%
2.757 4,5% 6.422 5,2%
RESIDENCE
3.706 6,1% 6.055 4,9%
CAMPEGGI ALLOGGI PRIVATI
275 0,5% 5.444 4,4% 2.532 4,2% 4.983 4,1%
ESERCIZI AGRITURISTICI
2.397 3,9% 4.669 3,8%
ALTRI ESERCIZI
796 1,3% 3.570 2,9%
10.952 8,9%
TRE CIME DOLOMITI
3.991 6,5% 7.560 6,2%
PLAN DE CORONES
12.142 19,9%
16.190 13,2%
MERANO E DINTORNI
1–2 STELLE
9.885 16,2%
6.991 11,5%
24.188 19,7%
ALPE DI SIUSI
3.203 5,3% 6.527 5,3%
BOLZANO E DINTORNI
3.533 5,8% 14.867 12,1%
VAL VENOSTA
2.259 3,7% 8.060 6,6%
* Percentuale sul totale dei pernottamenti – considerando i dati invernali ed estivi seperatamente.
57
IDM | Dati turistici 2017
Pernottamenti suddivisi per mese: panoramica sui mercati
GERMANIA
I TA L I A
SV I Z Z E R A
AU S T R I A
PA E S I B A S S I
B E LG I O
REPUBBLICA CECA
P O LO N I A
R E G N O U N I TO
FRANCIA
GEN
FEB
MAR
APR
M AG G I U LU G AG O S E T T OT T
VA LO R E M A S S I M O I N V E R N O
58
VA LO R E M A S S I M O E S TAT E
N OV D I C
COLOPHON Dati al: 01.03.2018 Redazione: IDM/Rita Geson Coordinamento: IDM/Ruth Torggler Infografica: W13 Designkultur Foto: IDM/Alex Filz Fonti: ASTAT, Bundesamt für Statistik Schweiz, Statistik Austria, Deutsche Zentrale für Tourismus e.V., Institut für Demoskopie Allensbach, ISPAT Trento, Statista.de, Destatis, GTAI
IDM Alto Adige Piazza della Parrocchia, 11 39100 Bolzano T +39 0471 094 000 F +39 0471 094 444 info@idm-suedtirol.com www.idm-suedtirol.com