Dati e fatti turistici La destinazione Alto Adige nell’anno 2016
L’Alto Adige e i suoi ospiti Dati turistici 2016
6
Germania 18 Italia 22 Svizzera* 26 Austria 30 Paesi Bassi
34
Belgio 38 Repubblica Ceca
42
Polonia 46 Regno Unito
50
Francia
54
Russia 58
*Il rilevamento dei dati statistici della Svizzera comprende anche quelli del Liechtenstein.
4
IDM | Dati turistici 2016
Anno turistico Inizia il 1° novembre e si chiude il 31 ottobre dell’anno successivo. Inverno I primi sei mesi dell’anno turistico (dal 1° novembre al 30 aprile). Estate Gli ultimi sei mesi dell’anno turistico (dal 1° maggio al 31 ottobre). Anno solare Inizia il 1° gennaio e finisce il 31 dicembre. Arrivi Numero di persone che hanno pernottato nel periodo di riferimento. Pernottamenti Numero di notti, che sono state trascorse dagli ospiti nelle strutture ricettive. Posti letto Numero di letti disponibili nelle strutture ricettive. permanenza media (in notti) Numero complessivo dei pernottamenti diviso per il numero degli arrivi. tASSO Occupazione lordo Quota di occupazione, riferita al numero di letti della struttura, compreso il periodo di chiusura (numero dei pernottamenti moltiplicato per 100, diviso per il numero dei letti e diviso per 365 giorni). Strutture ricettive Strutture alberghiere e extralberghiere che offrono alloggio agli ospiti. Strutture ricettive alberghiere Garni, pensioni, locande, alberghi e residence Strutture ricettive extralberghiere Locande di montagna, rifugi, campeggi, villaggi vacanza, alloggi privati, esercizi agrituristici e ostelli della gioventù Paese di provenienza La nazione da cui proviene l’ospite. Mercati Paesi in cui la destinazione Alto Adige viene pubblicizzata da IDM Alto Adige. Si tratta di Germania, Italia, Svizzera, Austria, Paesi Bassi, Belgio, Polonia, Repubblica Ceca, Regno Unito, Russia e Francia.
IDM | Dati turistici 2016
5
6
IDM | Dati turistici 2016
Arrivi
Inverno 2014/15 2015/16 Estate 2015 2016
2.512.276 2.710.284
+7,9%
3.925.389 4.288.082
+9,2%
6.495.949
Anno solare 2015
7.002.049
2016
+7,8%
Pernottamenti tasso occupazione lordo Inverno 2014/15
11.000.987
2015/16
11.685.455
Estate 2015 2016 Anno solare 2015 2016
29,2%
+6,2%
18.286.056 19.732.083
48,6%
+7,9%
29.475.245 31.352.490
+6,4%
38,9%
IDM | Dati turistici 2016
Pernottamenti per mercato Variazioni negli ultimi 5 anni
Russia 2012: 152.808 2016: 135.752 Germania 2012: 14.189.735 2016: 15.388.712
Paesi Bassi 2012: 576.241 2016: 573.624 -11,2%
Regno Uniti 2012: 194.091 2016: 268.102
-0,5%
Polonia
+8,4%
2012: 278.956 2016: 304.356
+9,1%
+38,1% -4,2% +10,2% +19,7%
Belgio
+15,6%
2012: 401.872 2016: 384.904
Repubblica ceca 2012: 282.038 2016: 310.784
+2,9%
Austria Francia
+0,4%
2012: 176.020 2016: 181.068
Svizzera 2012: 1.331.024 2016: 1.593.469 Italia 2012: 9.804.225 2016: 9.846.323
2012: 845.788 2016: 977.340
7
8
IDM | Dati turistici 2016
Arrivi e pernottamenti per paese di provenienza
Arrivi Pa e s e d i p rov e n i e n z a
P e r n o t ta m e n t i + / – Anno prec.
Permanenza media + / – Anno prec.
Germania
3.084.313
+8,9%
15.388.712
+7,0%
5,0
Italia
2.441.086
+5,8%
9.846.323
+4,8%
4,0
365.251
+9,0%
1.593.469
+9,6%
4,4
+8,4%
3,0
Svizzera Austria
325.444
+8,4%
977.340
Paesi Bassi
123.462
+7,8%
573.624
+4,0%
4,6
Belgio
71.024
+5,9%
384.904
+2,8%
5,4
Repubblica ceca
69.879
+8,7%
310.784
+7,6%
4,4
Regno Unito
56.591
+13,8%
268.102
+14,4%
4,7
Polonia
52.927
+6,3%
304.356
+4,4%
5,8
Resto d’Europa
48.448
+15,4%
263.268
+7,1%
5,4
Stati Uniti
45.455
+10,0%
133.392
+10,1%
2,9
Francia
44.442
181.068
+0,6%
4,1
Resto Paesi Asiatici
40.930
+17,7%
116.369
+22,6%
2,8
+14,7%
117.694
+11,2%
4,2
-0,2%
Slovenia
27.822
Russia
24.318
Danimarca
21.157
+16,0%
78.229
+13,5%
3,7
Svezia
20.969
+10,4%
87.561
+7,4%
4,2
Croazia
14.604
+9,1%
72.834
+2,8%
5,0
Spagna
14.461
+20,8%
49.965
+13,1%
3,5
Norvegia
12.582
+2,1%
43.036
Lussemburgo
12.103
+7,5%
74.799
+4,4%
6,2
Altri paesi
12.101
+17,5%
40.845
+11,1%
3,4
+5,5%
72.294
+3,7%
6,2
+4,1%
3,5
+23,0%
4,8
Slovacchia
11.734
-0,1%
135.752
Sudamerica
11.449
+8,7%
40.210
Ungheria
10.898
+26,5%
52.359
Giappone
8.035
Canada
7.362
Africa
-10,8%
-3,8%
5,6
3,4
18.462
-5,2%
2,3
+8,8%
24.799
-0,8%
3,4
6.453
+12,8%
35.521
+10,4%
5,5
Finlandia
6.026
+15,8%
25.460
+19,2%
4,2
Irlanda
3.391
+10,1%
12.945
+4,2%
3,8
Portogallo
3.094
+10,5%
11.987
+2,2%
3,9
Grecia
2.246
+11,1%
8.120
+0,9%
3,6
+30,5%
7.907
+28,6%
4,0
31.352.490
+6,4%
4,5
Turchia
1.992
T otal e
7.002.049
-16,2%
+ 7,8%
IDM | Dati turistici 2016
Quote di mercato per numero di pernottamenti dei principali paesi europei
1,8% Paesi Bassi 1,2% Belgio
0,1% Finlandia
0,1% Norvegia
0,3% Svezia 0,4% Russia 0,2% Danimarca
1,0% Polonia
0,9% Regno Unito 49,1% Germania 0,2% Lussemburgo
1,0% Repubblica ceca 0,2% Slovacchia
5,1% Svizzera
3,1% Austria 0,2% Ungheria
0,6% Francia
0,4% Slovenia 0,2% Croazia 31,4% Italia
0,2% Spagna
9
10
IDM | Dati turistici 2016
Arrivi e pernottamenti degli ultimi cinque anni in inverno ed in estate Inverno 2015/2016 Estate 2016
2.710.284 4.288.082
Inverno 2014/2015 Estate 2015
2.512.276 3.925.389
Inverno 2013/2014 Estate 2014
2.450.567 3.669.141
Inverno 2012/2013 Estate 2013
2.367.318 3.663.085
Inverno 2011/2012 Estate 2012
2.370.935 3.631.693
%
61
39%
39 40
39 39
%
%
%
%
61
%
60
%
61
%
61
%
Inverno 2015/2016 Estate 2016
11.685.455 19.732.083
Inverno 2014/2015 Estate 2015
11.000.987 18.286.056
Inverno 2013/2014 Estate 2014
10.891.546 17.590.389
Inverno 2012/2013 Estate 2013
10.869.605 18.123. 823
Inverno 2011/2012 Estate 2012
11.033.015 18.248.245 % 62 %
63
38%
%
62
37%
%
62 %
63
38
%
38
% 37
%
IDM | Dati turistici 2016
Arrivi suddivisi per inverno ed estate La Top 10 dei paesi di provenienza Germania Italia 1.167.151 47,9%
977.823 31,6%
2.113.067 68,4%
1.269.656 52,1%
Svizzera
Austria
Paesi Bassi
99.980 27,4%
44.244 35,6%
80.181 64,4%
232.530 71,7%
264.539 72,6%
Repubblica ceca
Belgio 33.239 46,3%
38.561 53,7%
91.828 28,3%
Regno Unito 50.915 73,4%
18.466 26,6%
Polonia
25.240 44,7%
31.276 55,3%
Francia 11.831 26,7%
43.456 82,3%
9.336 17,7%
32.523 73,3%
11
12
IDM | Dati turistici 2016
Pernottamenti per aree vacanze
Valle Isarco
Plan de Corones
INV 1.606.143 +6,4% Est 2.606.187 +8,2% Anno sol. 4.202.507 +6,4%
INV 2.461.056 +5,4% Est 2.821.815 +7,6% Anno sol. 5.274.858 +5,9%
Quota Alto Adige: 13,4%
Quota Alto Adige: 16,8%
Merano e dintorni
Alta Pusteria
INV 1.602.113 +10,0% Est 5.732.824 +8,2% Anno sol. 7.327.726 +7,1%
INV 792.461 +9,0% Est 1.267.318 +2,8% Anno sol. 2.050.013 +4,1%
Quota Alto Adige: 23,4%
Quota Alto Adige:
6,5%
Val Venosta INV 697.992 +3,8% EST 1.292.232 +8,2% Anno sol. 1.977.031 +5,5% Quota Alto Adige: 6,3%
Bolzano e dintorni
Alta badia
INV 811.330 +6,7% Est 2.547.796 +8,5% Anno sol. 3.368.712 +7,5%
INV 1.276.604 +4,2% Est 868.357 +10,3% Anno sol. 2.144.406 +6,5%
Quota Alto Adige: 10,7%
Quota Alto Adige: 6,8%
Val d’Ega
Alpe di Siusi
Val Gardena
INV 300.097 +8,4% Est 409.219 +9,5% Anno sol. 707.057 +8,2%
INV 684.856 +4,8% Est 1.066.212 +8,8% Anno sol. 1.740.188 +6,4%
INV 1.452.144 +4,8% Est 1.119.325 +8,0% Anno sol. 2.558.537 +5,5%
Quota Alto Adige:
Quota Alto Adige: 5,6%
Quota Alto Adige:
2,3%
Quota Alto Adige: la percentuale dei pernottamenti nelle aree vacanze in proporzione al valore totale dei pernottamenti in Alto Adige nell’anno solare.
8,2%
IDM | Dati turistici 2016
Pernottamenti per aree vacanze relativi ai mercati
IT DE
IT
AT
IT
Valle Isarco DE
IT
13
DE AT
Alta Pusteria DE BE
Plan de Corones
CH
Merano e dintorni DE
IT
CH
Val Venosta
IT
DE gb
alta badia IT DE
IT
Bolzano e dintorni 1°
2°
DE
AT
3° posto
Spesa turistica giornaliera per mercato
DE
IT
ch
DE nl
Val Gardena IT
ch
Alpe di Siusi
Val d’Ega
241 €
122 €
Regno Unito
161 €
130 €
Svizzera
144 €
134 €
Austria
Spesa media al giorno Euro 122 Euro 104 in estate Euro 140 in inverno 140 €
103 €
Italia
134 €
100 €
Germania
123 €
123 €
71 €
Paesi Bassi
141 € Polonia
94 €
Belgio
Dati estivi non rilevati
Dati estivi non rilevati
I dati degli ospiti russi e francesi non sono disponibili.
131 € Repubblica ceca
14
IDM | Dati turistici 2016
Numero strutture ricettive e posti letto Strutture ricettive
10.066
posti letto
220.595 tasso occupazione lordo
38,9% Strutture ricettive alberghiere
Totale
4.066 Esercizi
150.708 posti letto 44,6% tasso occupazione lordo
4–5 stelle
3 stelle
1–2 stelle
Residence
465
1.585
1.210
806
33.441
66.623
29.790
20.854
63,2%
45,4%
27,0%
37,5%
Campeggi
Alloggi privati
Esercizi agrituristici
Altri esercizi*
48
2.836
2.797
320
12.406
23.291
24.460
9.731
33,3%
25,4%
28,7%
16,2%
Strutture ricettive extralberghiere
Totale
6.000 Esercizi
69.887 posti letto 26,7% tasso occupazione lordo
*Altri esercizi: villaggi vacanza, locande di montagna, rifugi, ostelli della gioventĂš
IDM | Dati turistici 2016
Pernottamenti per categoria e tipo di esercizio
2015
2016
29.475.245
31.352.490 +6,4%
Strutture ricettive alberghiere
4–5 stelle
Totale
23.147.916 24.546.381
+4,8%
+9,7%
+6,0%
1–2 stelle
3 stelle
Residence
+1,8%
+6,0%
7.034.377 7.714.464
10.535.726 11.042.225
2.886.796 2.938.258
2.691.017 2.851.434
Campeggi
Alloggi privati
Esercizi agrituristici
Altri esercizi*
Strutture ricettive extralberghiere
Totale
+8,6%
+7,6%
6.327.329 6.806.109
1.388.781 1.507.672
*Altri esercizi: villaggi vacanza, locande di montagna, rifugi, ostelli della gioventĂš
+6,2%
2.037.578 2.163.273
+7,2%
2.386.510 2.559.344
+11,9%
514.460 575.820
15
16
IDM | Dati turistici 2016
Permanenza media
Una notte
4,9
4,8
4,6
4,5
4,5
2012
2013
2014
2015
2016
Permanenza media per mercato 6,7
6,3 6,0
5,8
5,7
5,2
5,1 5,0
4,1 3,6
3,5
Russia
Polonia
5,0
3,8
Regno Unito
4,8 3,8
4,7 3,3
Paesi Bassi
4,3
Belgio
4,4
3,4
3,2 2,9
Francia
Repubblica ceca
Italia
Svizzera
Austria
Germania
IDM | Dati turistici 2016
Pernottamenti e posti letto a confronto fra regioni dell’area alpina
WALLIS
Grigioni
VORALBERG
Tirolo
Alto Adige
TRENTINO
Salisburgo
3.668.372
4.627.447
8.948.546
47.051.487
31.352.490
16.930.768
27.510.379
+5,4%
+5,2%
168.584
220.848
+6,4% +4,4%
-1,9%
-1,9%
33.138
45.651
77.979
+3,4%
371.252
220.596
AT CH
IT
17
18
IDM | Dati turistici 2016
Germania
capitale: berlino 3,52 MIO
amburgo 1,79 MIO
Abitanti colonia 1,06 MIO
francoforte sul meno 732.688 82,8 Mio abitanti 74,6% vivono in città
monaco Di Baviera 1,45 MIO
357.386 km2 superficie
Struttura per età 21,0% 65 anni e oltre
età media 45,8
13,0% 0 – 14 anni
età media dell’ospite tedesco in alto adige
48 anni
66% 15 – 64 anni
Accesso ai media
Economia 2017*
Connessioni in banda larga 37,19 ogni 100 abitanti
PIL 3.228,4 Mrd € +1 ,6%
* Stima
telefoni cellulari 116,71 ogni 100 abitanti
PIL pro-capite 36.231 €
inflazione +1,8%
utilizzo rete internet 86,2%
Tasso Di DISoccupazione 6,0%
Germania
Mete favorite all’estero 2016 Austria 5%
Italia 8%
Grecia 4%
Spagna 15%
quota di mercato sui pernottamenti complessivi in alto adige
Turchia 6%
49,1%
andamento quinquennale in inverno e IN estate
1.818.230
1.775.282 878.553
977.823
920.866
924.608
882.875
2.113.067
1.895.902
1.850.470
Arrivi
3.084.313
+8,9%
2012
2013
2014
2015
2016
10.481.768 9.558.853
9.503.594 Pernottamenti
15.388.712
9.480.518
4.955.982
4.727.536
4.678.897
+ 7,0%
Permanenza media
5,0
4.631.742
4.614.187
9.588.398
2012
2013
5,4
5,3
5,3
5,2 2012
2014
2015
5,1
5,1 5,1
5,1 2013
2014
2016
5,0 5,1
2015
2016
19
20
IDM | Dati turistici 2016
Pernottamenti suddivisi per mese
dicembre 498.072
gennaio 998.978
febbraio 1.228.614
novembre 194.047
marzo 1.472.976
ottobre 1.518.716
settembre 2.187.674
aprile 514.257
agosto 2.127.980
maggio 1.386.648
luglio 1.884.223
giugno 1.376.527
Spesa giornaliera pro-capite
134 â‚Ź
100 â‚Ź
Germania
Pernottamenti suddivisi per strutture ricettive 4–5 stelle
Pernottamenti suddivisi per aree vacanze 1.104.126 22,3%*
alta badia Val d’Ega
2.390.465 22,8%*
Valle Isarco
402.605 8,1%* 120.846 1,2%* 174.120 3,5% 255.246 2,4% 854.071 17,2% 1.472.780 14,1%
3 stelle
1.940.193 39,1%
Val Gardena Alta Pusteria Plan de Corones
3.792.581 36,2%
376.742 7,6% 258.809 2,5% 170.486 3,4% 287.676 2,7% 1.094.120 22,1%
1.025.706 9,8%
Merano e dintorni
809.946 16,3% 4.166.246 39,7%
1–2 stelle
Residence
595.964 12,0%
896.047
8,5%
408.611
8,2%
770.748
7,4%
Campeggi
148.313 750.901
3,0% 7,2%
Alloggi privati
354.021
7,1%
524.993
5,0%
354.274
7,1%
Esercizi agrituristici
1.212.292 11,6%
Altri esercizi
50.480 143.741
Alpe di Siusi
322.339 6,5% 577.731 5,5%
Bolzano e dintorni
304.244 6,1% 1.610.868 15,4%
Val Venosta
447.309 9,0%
705.860 6,7%
1,0% 1,4%
* Percentuale sul totale dei pernottamenti – considerando i dati invernali ed estivi seperatamente.
21
22
IDM | Dati turistici 2016
Italia
torino 902.000
milano 1,3 MIO
Abitanti napoli 989.000
capitale: ROMa 2,86 Mio
61,2 Mio abitanti 68% vivono in città
Palermo 679.000
301.340 km2 superficie
Struttura per età 21,2% 65 anni e oltre
età media 44,8
13,7% 0 – 14 anni
età media dell’ospite italiano in alto adige
48 anni
65,1% 15 – 64 anni
Accesso ai media
Economia 2017*
Connessioni in banda larga 23,8 ogni 100 abitanti
PIL 1.681,1 Mrd € +1,0%
* Stima
telefoni cellulari 151,32 ogni 100 abitanti
PIL pro-capite 27.400 €
inflazione +1,4%
utilizzo rete internet 62,0%
Tasso Di DISoccupazione 11,3%
Italia
Mete favorite all’estero 2016 Germania 10%
Regno Unito 6% Croazia 6% Spagna 17%
quota di mercato sui pernottamenti complessivi in alto adige
Francia 20%
31,4%
andamento quinquennale in inverno e IN estate
1.144.483
1.019.971
Arrivi
2.441.086
+5,8%
1.269.656
1.204.896 1.104.845
2013
5.840.178
1.167.151
1.067.169
1.009.064
1.000.449 2012
1.054.890
2014
2015
2016
5.905.380
5.648.458
5.614.525 5.206.017
3.933.110
Pernottamenti
9.846.323
3.739.520
3.952.638
3.642.421
3.587.782
+4,8%
2012
2013
2014
2015
2016
5,1
5,1
4,9
4,7
4,7
3,9
3,7
3,6
3,4
3,4
Permanenza media
4,0
2012
2013
2014
2015
2016
23
24
IDM | Dati turistici 2016
Pernottamenti suddivisi per mese
dicembre 1.110.666
gennaio 1.007.109
febbraio 768.054
novembre 214.452
marzo 681.505
ottobre 248.662
settembre 526.446
aprile 159.157
agosto 2.924.098
maggio 143.724
luglio 1.644.591
giugno 417.859
Spesa giornaliera pro-capite
140 â‚Ź
103 â‚Ź
Italia
Pernottamenti suddivisi per strutture ricettive 4–5 stelle
3 stelle
Pernottamenti suddivisi per aree vacanze 1.060.513 26,8%*
1.156.237 19,6%*
Alta Badia
535.451 13,5%*
605.815 10,3%*
Val d’Ega Valle Isarco
77.852 2,0% 97.780 1,7% 492.889 12,5%
772.239 13,1%
Val Gardena
482.333 12,2%
668.492 11,3%
Alta Pusteria
491.850 12,4%
841.988 14,3%
Plan de Corones
800.997 20,3%
1.363.099 34,5%
1.981.061 33,5%
1–2 stelle
369.166 9,3%
663.968 11,2%
Residence
426.039 10,8%
653.070 11,1%
1.487.767 25,2%
Merano e dintorni
412.853 10,4%
445.381 7,5%
Alpe di Siusi
231.893 5,9% 332.405 5,6%
Campeggi Alloggi privati
69.718 1,8% 220.749 3,7% 324.164 8,2%
557.941 9,4%
Esercizi agrituristici
233.357 5,9% 492.370 8,3%
Bolzano e dintorni
343.170 8,7%
366.345 6,2%
Altri esercizi
106.582 2,7% 179.984 3,0%
Val Venosta
83.350 2,1% 287.168 4,9%
* Percentuale sul totale dei pernottamenti – considerando i dati invernali ed estivi seperatamente.
25
26
IDM | Dati turistici 2016
Svizzera
Basilea 167.386
capitale: Berna 128.848
Abitanti
zurigo 384.786 losanna 132.788
8,3 Mio abitanti 65% Deutsch-Schweizer 87,5% vivono in città
ginevra 191.557
41.277 km2 superficie
Struttura per età 17,8% 65 anni e oltre
età media 42,1
15,1% 0 – 14 anni
età media dell’ospite svizzero in alto adige
49 anni
67,1% 15 – 64 anni
Accesso ai media
Economia 2017*
Connessioni in banda larga 44,79 OGNI 100 abitanti
PIL 601,5 Mrd € +1,5%
* Stima
telefoni cellulari 142,01 ogni 100 abitanti
PIL pro-capite 72.526 €
inflazione 0,0%
utilizzo rete internet 87,2%
Tasso Di DISoccupazione 4,5%
Svizzera
Mete favorite all’estero 2016 Germania 30% Francia 17% Austria 7%
Spagna 9%
quota di mercato sui pernottamenti complessivi in alto adige
Italia 15%
5,1%
andamento quinquennale in inverno e IN estate
216.079
80.131
73.973
264.539
243.521
227.285
222.300
99.980
88.930
80.976
Arrivi
365.251
+9,0%
2012
2013
988.230
998.745
Pernottamenti
1.593.469
2015
989.339
1.051.540
1.155.449
434.529
394.572
356.180
2016
+ 9,6%
Permanenza media
4,4
358.234
335.050
2014
2012
2013
4,6
4,5
4,5
4,5 2012
2014
2015
2016
4,4
4,3
4,4
4,4 2013
4,4 2014
4,3 2015
2016
27
28
IDM | Dati turistici 2016
Pernottamenti suddivisi per mese
dicembre 44.908
gennaio 47.196
febbraio 90.953
novembre 28.701
marzo 81.465
ottobre 244.766
settembre 190.250
aprile 144.797
agosto 142.231
maggio 178.226
luglio 255.813
giugno 144.163
Spesa giornaliera pro-capite
161 â‚Ź
130 â‚Ź
Svizzera
Pernottamenti suddivisi per strutture ricettive
Pernottamenti suddivisi per aree vacanze
4–5 stelle
223.123 51,3%*
580.331 50,2%
*
Alta Badia Val d’Ega Valle Isarco
18.083 4,2%* 11.919 1,0%* 5.425 1,2% 18.668 1,6% 42.742 9,8% 79.699 6,9%
Val Gardena
42.247 9,7% 36.626 3,2%
Alta Pusteria Plan de Corones
8.438 1,9% 29.353 2,5% 29.874 6,9% 71.651 6,2%
3 stelle
135.757 31,2%
340.172 29,4%
Merano e dintorni
178.245 41,0%
595.049 51,5%
Alpe di Siusi Bolzano e dintorni 1–2 stelle Residence
15.556 3,6% 37.484 3,2% 24.900 5,7% 61.449 5,3%
Campeggi
12.539 2,9% 79.356 6,9% 10.687 2,5% 20.330 1,8% 9.232 2,1% 28.159 2,4%
Alloggi privatI
Esercizi agrituristici Altri esercizi
29
Val Venosta
2.735 0,6% 8.168 0,7%
* Percentuale sul totale dei pernottamenti – considerando i dati invernali ed estivi seperatamente.
12.339 2,8% 39.633 3,4% 34.090 7,8% 155.275 13,4%
63.046 14,5% 117.576 10,2%
30
IDM | Dati turistici 2016
Austria
capitale: vienna 1,78 Mio
Abitanti
LINZ 194.522 salisburgo 146.631
Innsbruck 124.579
8,7 Mio abitanti
Graz 269.997
67% vivono in città 83.871 km2 superficie
Struttura per età 18,9% 65 anni e oltre
età media 43,6
14,5% 0 – 14 anni
età media dell’ospite austriaco in alto adige
46 anni
67,0% 15 – 64 anni
Accesso ai media
Economia 2017*
Connessioni in banda larga 28,58 ogni 100 abitanti
PIL 358,2 Mrd € +1 ,6%
* Stima
telefoni cellulari 157,41 ogni 100 abitanti
PIL pro-capite 41.025 €
inflazione +1,8%
utilizzo rete internet 83,1%
Tasso Di DISoccupazione 6,1%
Austria
Mete favorite all’estero 2016
Germania 25%
Italia 27% Croazia 8% Spagna 5%
quota di mercato sui pernottamenti complessivi in alto adige
Turchia 3%
3,1%
andamento quinquennale in inverno e IN estate
193.428
187.152
85.939
77.549
76.622
232.530
212.973
199.623
91.828
84.213
Arrivi
325.444
+8,4%
2012
2013
2014
2015
580.002
584.606
596.854
623.227
Pernottamenti
977.340
+ 8,4%
279.904
261.890
259.627
2012
3,4
2013
3,4
3,3
2015
2016
3,2
3,2
3,1
3,0
3,0
2,9
2,9
2012
2013
2014
2015
2016
Permanenza media
3,0
684.013
290.466
271.608
2014
2016
31
32
IDM | Dati turistici 2016
Pernottamenti suddivisi per mese
dicembre 29.866
gennaio 40.838
febbraio 65.620
novembre 30.815
marzo 72.844
ottobre 131.831
settembre 135.383
aprile 53.344
maggio 94.012
agosto 114.760
luglio 120.978
giugno 87.049
Spesa giornaliera pro-capite
144 â‚Ź
134 â‚Ź
Austria
Pernottamenti suddivisi per strutture ricettive
Pernottamenti suddivisi per aree vacanze
4–5 stelle
105.052 36,2%*
227.114 33,2%*
3 stelle
28.333 9,8%* 11.172 1,6%* 3.996 1,4% 13.439 2,0% 38.168 13,1% 86.474 12,6%
Val Gardena
27.304 9,4%
17.731 2,6%
Alta Pusteria
17.196 5,9% 28.537 4,2%
Plan de Corones
48.656 16,8% 65.138 9,5%
Merano e dintorni
65.312 22,5%
114.555 39,4%
291.806 42,7%
1–2 stelle
23.028 7,9% 48.726 7,1%
Residence
14.573 5,0% 26.249 3,8% 3.625 1,2% 26.433 3,9% 13.781 4,7% 19.882 2,9% 8.376 2,9% 26.796 3,9% 7.476 2,6% 17.007 2,5%
Campeggi Alloggi privati Esercizi agrituristici Altri esercizi
Alta Badia Val d’Ega Valle Isarco
220.979 32,3%
Alpe di Siusi
8.344 2,9% 29.917 4,4%
Bolzano e dintorni
36.863 12,7%
163.601 23,9%
Val Venosta
16.294 5,6% 47.025 6,9%
* Percentuale sul totale dei pernottamenti – considerando i dati invernali ed estivi seperatamente.
33
34
IDM | Dati turistici 2016
Paesi Bassi Abitanti
capitale: amsterdam 1,3 MIO
L’aJa 508.322 Utrecht 328.118
Rotterdam 1,2 Mio
17,0 Mio abitanti 82% vivono in città
Eindhoven 220.895
41.543 km2 superficie
Struttura per età 18,0% 65 anni e oltre
età media 42,3
16,7% 0 – 14 anni
età media dell’ospite olandese in alto adige
48 anni
65,3% 15 – 64 anni
Accesso ai media
Economia 2017*
Connessioni in banda larga 41,73 OGNI 100 abitanti
PIL 709,4 Mrd € +1,7%
* Stima
telefoni cellulari 123,54 OGNI 100 abitanti
PIL pro-capite 41.535 €
inflazione +1,0%
utilizzo rete internet 95,5%
Tasso Di DISoccupazione 5,8%
Paesi Bassi
Mete favorite all’estero 2016
Belgio 9% Germania 19%
Regno Unito 8%
Francia 15%
quota di mercato sui pernottamenti complessivi in alto adige
Spagna 13%
1,8%
andamento quinquennale in inverno e IN estate
37.236
Arrivi
123.462
+7,8%
2012
2013
347.487
Pernottamenti
573.624
44.244
41.115
38.928
36.063
224.545
6,0
2013
5,9 4,9
2015
315.424
310.433
2014
5,8
5,7 4,7
2013
327.691
2015
2016
5,8
4,4
4,2
4,1
2014
2015
2016
Permanenza media 2012
2016
257.105
240.134
223.799
212.698
+ 4,0%
2014
335.088
2012
4,6
80.181
73.512
71.741
71.933
71.509
35
36
IDM | Dati turistici 2016
Pernottamenti suddivisi per mese
dicembre 21.164
gennaio 42.110
febbraio 102.728
novembre 1.785
marzo 71.368
ottobre 9.072
settembre 34.310
aprile 6.778
agosto 105.273
maggio 16.470
luglio 114.676
giugno 47.890
Spesa giornaliera pro-capite
123 â‚Ź
71 â‚Ź
Paesi Bassi
Pernottamenti suddivisi per strutture ricettive
Pernottamenti suddivisi per aree vacanze
4–5 stelle
46.167 18,0%*
39.675 12,1%*
3 stelle
96.823 37,7%
Alta Badia
35.498 13,8%*
14.142 4,3%*
Val d’Ega Valle Isarco
3.059 1,2% 4.702 1,4% 20.091 7,8% 39.109 11,9%
Val Gardena
116.400 45,3%
85.232 26,0%
17.630 5,4%
Alta Pusteria
6.201 2,4% 10.456 3,2%
1–2 stelle
16.401 6,4%
Plan de Corones
17.530 6,8%
16.951 5,2%
34.461 10,5%
Residence
33.610 13,1%
20.699 6,3%
Merano e dintorni
6.339 2,5% 78.659 24,0%
Alpe di Siusi
18.202 7,1%
20.282 6,2%
Bolzano e dintorni
5.957 2,3% 50.823 15,5%
Val Venosta
27.828 10,8%
57.427 17,5%
Campeggi
Alloggi privati
6.805 2,6% 121.386 37,0%
44.131 17,2%
15.165 4,6%
Esercizi agrituristici
11.536 4,5% 23.496 7,2%
Altri esercizi
1.632 0,6% 5.087 1,6%
* Percentuale sul totale dei pernottamenti – considerando i dati invernali ed estivi seperatamente.
37
38
IDM | Dati turistici 2016
Belgio
anversa 466.203 gand 248.242
Abitanti
capitale: bruxelles 178.552
liegi 195.576
Charleroi 203.871 11,3 Mio abitanti 97% vivono in città
30.528 km2 superficie
Struttura per età 18,2% 65 anni e oltre
età media 41,4
17,1% 0 – 14 anni
età media dell’ospite Belga in alto adige
47 anni
64,7% 15 – 64 anni
Accesso ai media
Economia 2017*
Connessioni in banda larga 36,85 ogni 100 abitanti
PIL 433,4 Mrd € +1,3%
* Stima
telefoni cellulari 115,69 ogni 100 abitanti
PIL pro-capite 37.839 €
inflazione +1,7%
utilizzo rete internet 85,0%
Tasso Di DISoccupazione 7,8%
Belgio
Mete favorite all’estero 2016
Germania 12% Paesi Bassi 10%
Italia 6%
Francia 29%
quota di mercato sui pernottamenti complessivi in alto adige
Spagna 11%
1,2%
andamento quinquennale in inverno e IN estate 38.561 35.424
34.801
33.816 34.153
71.024
+5,9%
2012
2013
186.726
2013
5,9
5,9 5,9
187.472
5,8
2014
2013
2015
5,7 5,6
Permanenza media 2012
189.286
186.203
5,8
2014
2016
202.115
195.129
177.167
+ 2,8%
2012
5,4
2015
202.204
Pernottamenti
33.239
32.393 2014
206.128
198.798
384.904
30.678
31.917
Arrivi
34.755
2016
5,7 5,4 2015
5,2
2016
39
40
IDM | Dati turistici 2016
Pernottamenti suddivisi per mese
dicembre 15.629
gennaio 23.833
febbraio 74.094
novembre 1.894
marzo 51.823
ottobre 4.562
settembre 20.025
aprile 15.516
agosto 42.218
maggio 7.249
luglio 104.964
giugno 23.097
Spesa giornaliera pro-capite
123 â‚Ź
94 â‚Ź
Belgio
Pernottamenti suddivisi per strutture ricettive 4–5 stelle
3 stelle
Pernottamenti suddivisi per aree vacanze 50.396 26,6%*
65.853 32,6%
*
95.213 50,3%
19.808 10,5%
15.630 7,7%
Residence
9.171 4,8% 10.494 5,2%
Campeggi
1.612 0,9% 14.331 7,1%
Esercizi agrituristici Altri esercizi
15.812 8,4%*
7.879 3,9%*
Val d’Ega Valle Isarco
5.015 2,6% 4.368 2,2% 16.193 8,6%
29.268 14,5%
Val Gardena
23.773 12,6%
8.454 4,2%
Alta Pusteria
7.402 3,9% 9.024 4,5%
Plan de Corones
92.956 49,1%
37.036 18,3%
Merano e dintorni
6.747 3,6% 54.125 26,8%
74.958 37,1%
1–2 stelle
Alloggi privati
Alta Badia
8.371 4,4% 7.900 3,9% 4.027 2,1% 11.326 5,6%
Alpe di Siusi Bolzano e dintorni
6.587 3,5% 8.805 4,4% 3.792 2,0% 20.142 10,0%
Val Venosta
11.009 5,8%
23.014 11,4%
688 0,4% 1.623 0,8%
* Percentuale sul totale dei pernottamenti – considerando i dati invernali ed estivi seperatamente.
41
42
IDM | Dati turistici 2016
Repubblica Ceca Abitanti
olomouc 99.489
capitale: praga 1,24 Mio
ostrava 295.653 Plzeň 168.034
10,6 Mio abitanti 73% vivono in città
brno 377.508 78.867 km2 superficie
Struttura per età 18% 65 anni e oltre
età media 41,3
15% 0 – 14 anni
età media dell’ospite ceco in alto adige
40 anni
67% 15 – 64 anni
Accesso ai media
Economia 2017*
Connessioni in banda larga 27,90 OGNI 100 abitanti
PIL 179,8 Mrd € +2,7%
* Stima
dati rilevati solo in inverno
telefoni cellulari 129,21 ogni 100 abitanti
PIL pro-capite 17.000 €
inflazione +1,2%
utilizzo rete internet 79,7%
Tasso Di DISoccupazione 4,1%
Repubblica Ceca
Mete favorite all’estero 2016
Germania 23%
Regno Unito 8%
Slovacchia 8%
Austria 16%
Croazia 8%
quota di mercato sui pernottamenti complessivi in alto adige
1,0%
andamento quinquennale in inverno e IN estate
47.808
Arrivi
69.879
+8,7%
310.784
50.915
47.647
14.002
14.859
14.616
15.549
2012
2013
2014
2015
232.609
Pernottamenti
49.330
45.877
239.403
224.555
18.466
2016
246.767
232.820
47.464
49.693
48.898
53.476
61.825
2012
2013
2014
2015
2016
+ 7,6%
4,9
4,9
4,9
4,9
4,8
3,4
3,3
3,3
3,4
3,3
2012
2013
2014
2015
2016
Permanenza media
4,4
43
IDM | Dati turistici 2016
Pernottamenti suddivisi per mese
dicembre 28.517
gennaio 41.477
novembre 2.934
febbraio 76.871
marzo 93.133
ottobre 4.643
settembre 8.549
aprile 6.027
agosto 10.602
maggio 4.137
luglio 24.428
giugno 9.466
Spesa giornaliera pro-capite
Dati estivi non rilevati
44
131 â‚Ź
Repubblica Ceca
Pernottamenti suddivisi per strutture ricettive 4–5 stelle
Pernottamenti suddivisi per aree vacanze 25.738 10,4%*
6.905 11,2%*
3 stelle
68.417 27,7%
Alta Badia
22.966 9,3%*
6.682 10,8%*
Val d’Ega Valle Isarco
5.783 2,3% 691 1,1% 42.679 17,3%
17.054 27,6%
10.167 16,4%
1–2 stelle
28.705 11,6%
Val Gardena
23.504 9,5%
8.761 14,2%
Residence
61.212 24,8%
Alta Pusteria
8.045 13,0%
Campeggi Alloggi privati
606 0,2% 5.384 8,7%
Esercizi agrituristici
45
3.687 6,0% 12.648 5,1% 5.780 9,3%
Plan de Corones
78.498 31,8%
11.625 18,8%
Merano e dintorni
12.723 5,2%
32.460 13,2%
5.423 8,8% 25.209 10,2%
Alpe di Siusi Bolzano e dintorni
5.262 8,5%
Altri esercizi
4.420 1,8% 4.991 8,1%
Val Venosta
* Percentuale sul totale dei pernottamenti – considerando i dati invernali ed estivi seperatamente.
6.623 10,7% 17.665 7,2% 2.833 4,6% 16.342 6,6% 7.267 11,8% 13.959 5,7% 6.470 10,5%
46
IDM | Dati turistici 2016
Polonia
capitale: varsavia 1,72 Mio
Abitanti poznan 548.028
LODZ 711.332
breslavia 632.067
38,5 Mio abitanti 61% vivono in città
cracovia 758.992 312.685 km2 superficie
Struttura per età 15,7% 65 anni e oltre
età media 39,9
14,7% 0 – 14 anni
età media dell’ospite polacco in alto adige
40 anni
69,6% 15 – 64 anni
Accesso ai media
Economia 2017*
Connessioni in banda larga 19,47 ogni 100 abitanti
PIL 455,8 Mrd € +3,6%
* Stima
dati rilevati solo in inverno
telefoni cellulari 148,71 ogni 100 abitanti
PIL pro-capite 11.861 €
inflazione +1,3%
utilizzo rete internet 67,5%
Tasso Di DISoccupazione 5,6%
Polonia
Mete favorite all’estero 2016
Germania 44%
Regno Unito 9%
Croazia 5%
Italia 5%
quota di mercato sui pernottamenti complessivi in alto adige
Grecia 6%
1,0%
andamento quinquennale in inverno e IN estate
38.669
43.456
40.996
40.146
36.949
5.446
6.515
7.052
8.548
9.336
2012
2013
2014
2015
2016
Arrivi
52.927
+6,3%
254.423
272.235
261.721
256.342
238.245
Pernottamenti
304.356
+ 4,4%
23.624
25.605
28.047
27.498
32.267
2012
2013
2014
2015
2016
6,6
6,4
6,4
6,4
4,3
3,9
4,0
2012
2013
2014
Permanenza media
5,8
6,3 3,2
3,5
2015
2016
47
IDM | Dati turistici 2016
Pernottamenti suddivisi per mese
dicembre 21.853
gennaio 67.666
febbraio 113.864
novembre 4.987
marzo 54.455
ottobre 3.352
settembre 4.719
aprile 9.264
agosto 5.885
maggio 3.784
luglio 9.404
giugno 5.123
Spesa giornaliera pro-capite
Dati estivi non rilevati
48
141 â‚Ź
Polonia
Pernottamenti suddivisi per strutture ricettive 4–5 stelle
Pernottamenti suddivisi per aree vacanze 47.492 17,4%*
Alta Badia
3 stelle
3.500 10,8%*
11.945 4,4% 486 1,5%
Valle Isarco
18.213 6,7%
75.768 27,8% Val Gardena
Alta Pusteria
1–2 stelle Residence
7.774 24,1%
Plan de Corones
Alloggi privati
Esercizi agrituristici
1.767 5,5% 73.069 26,8%
78.379 28,8%
3.656 11,3% 44.920 16,5%
3.842 11,9% 175 0,1% 2.511 7,8% 33.202 12,2%
Alpe di Siusi
2.602 8,1% 24.486 9,0%
4.588 14,2%
Merano e dintorni
Campeggi
5.957 18,5% 34.141 12,5%
17.694 6,5%
2.729 8,5%*
Val d’Ega
25.967 9,5%*
4.292 13,3% 18.452 6,8%
4.900 15,2%
Altri esercizi
1.073 0,4% 860 2,7%
5.477 17,0% 23.410 8,6%
1.131 3,5%
Bolzano e dintorni
5.553 2,0% 5.534 17,2%
Val Venosta
* Percentuale sul totale dei pernottamenti – considerando i dati invernali ed estivi seperatamente.
10.531 3,9% 2.928 9,1%
49
50
IDM | Dati turistici 2016
Regno Unito Glasgow 603.080
Abitanti
LIVERPOOL 565.161 Birmingham 1,13 Mio
Bristol 560.982 65,6 Mio abitanti 90% vivono in città
capitale: londra 8,31 Mio
243.610 km2 superficie
Struttura per età 17,7% 65 anni e oltre
età media 40,4
17,4% 0 – 14 anni
età media dell’ospite britannico in alto adige
48 anni
64,9% 15 – 64 anni
Accesso ai media
Economia 2017*
Connessioni in banda larga 37,72 ogni 100 abitanti
PIL 2.195,6 Mrd € +1,0%
* Stima
telefoni cellulari 125,75 ogni 100 abitanti
PIL pro-capite 33.254 €
inflazione +2,5%
utilizzo rete internet 91,6%
Tasso Di DISoccupazione 4,9%
Regno Unito
Mete favorite all’estero 2016
Irlanda 5%
Stati Uniti 7% Italia 5%
Francia 13%
quota di mercato sui pernottamenti complessivi in alto adige
Spagna 22%
0,9%
andamento quinquennale in inverno e IN estate
31.276 28.074
19.844 16.971
Arrivi
56.591
+13,8%
24.024
21.936 20.246
17.585 2012
25.240 21.750
2013
2014
2015
2016
151.459
Pernottamenti
268.102
+ 14,4%
121.636
107.945
105.476
129.508
87.491
92.632
93.084
2012
2013
2014
6,2
6,1
6,0
118.107
104.568
2015
6,0
2016
6,0
4,4
4,2
3,9
3,7
3,8
2012
2013
2014
2015
2016
Permanenza media
4,7
51
52
IDM | Dati turistici 2016
Pernottamenti suddivisi per mese
dicembre 17.113
gennaio 32.029
febbraio 54.824
novembre 1.637
marzo 39.885
ottobre 4.460
settembre 21.287
aprile 4.507
agosto 28.164
maggio 6.416
luglio 37.226
giugno 20.554
Spesa giornaliera pro-capite
241 â‚Ź
122 â‚Ź
Regno Unito
Pernottamenti suddivisi per strutture ricettive
Pernottamenti suddivisi per aree vacanze
4–5 stelle
57.871 38,2%*
41.744 35,3%*
3 stelle
47.591 31,4%
38.484 32,6%
Alta Badia
52.759 34,8%*
27.769 23,5%*
Val d’Ega Valle Isarco
1.044 0,7% 941 0,8% 4.815 3,2% 7.550 6,4%
Val Gardena
58.447 38,6%
22.178 18,8%
Alta Pusteria 1–2 stelle
22.179 14,6% Plan de Corones
13.345 11,3%
Residence
13.382 8,8%
Merano e dintorni
6.342 5,4%
Campeggi
368 0,2% 7.584 6,4%
Alpe di Siusi
Alloggi privati Esercizi agrituristici
7.340 4,8% 5.863 5,0%
Bolzano e dintorni
2.114 1,4% 2.406 2,0% 614 0,4% 2.339 2,0%
Val Venosta
Altri esercizi
6.135 4,1% 8.641 7,3%
* Percentuale sul totale dei pernottamenti – considerando i dati invernali ed estivi seperatamente.
14.581 9,6% 9.875 8,4% 3.590 2,4% 19.044 16,1%
5.638 3,7% 6.291 5,3% 2.983 2,0% 10.905 9,2% 1.467 1,0% 4.913 4,2%
53
54
IDM | Dati turistici 2016
Francia
capitale: parigi 2,24 Mio
Abitanti lione 506.615
tolosa 447.340 NIZZA 344.064 64,6 Mio abitanti 77% vivono in città
marsiglia 858.120 643.801 km2 superficie
Struttura per età 18,7% 65 anni e oltre
età media 41,1
18,7% 0 – 14 anni
età media dell’ospite francese in alto adige non rilevato
63,6% 15 – 64 anni
Accesso ai media
Economia 2017*
Connessioni in banda larga 41,34 ogni 100 abitanti
PIL 2.280 Mrd € +1,4%
* Stima
telefoni cellulari 102,61 ogni 100 abitanti
PIL pro-capite 35.142 €
inflazione +1,3%
utilizzo rete internet 83,8%
Tasso Di DISoccupazione 9,9%
Francia
Mete favorite all’estero 2016
Germania 7%
Regno Unito 10%
Portogallo 5%
Italia 7%
quota di mercato sui pernottamenti complessivi in alto adige
Spagna 26%
0,6%
andamento quinquennale in inverno e IN estate
30.465
28.568
11.419
Arrivi
44.442
-0,2%
Pernottamenti
181.068
2012
2013
119.836
126.027
56.094
11.831
2014
2015
2016
113.899
120.318
122.520
60.284
57.074
55.006
58.914
+0,6%
2012
2013
4,9
4,9
2014
4,9
4,2
4,1
2012
2013
Permanenza media
4,1
12.704
11.674
11.194
32.523
32.334
29.316
2015
2016
5,0
4,7
3,9
3,7
3,8
2014
2015
2016
55
IDM | Dati turistici 2016
Pernottamenti suddivisi per mese
gennaio 9.130
dicembre 7.435
febbraio 25.515
novembre 2.776
marzo 9.181
ottobre 8.430
settembre 18.691
aprile 4.331
agosto 36.247
maggio 8.228
Spesa giornaliera pro-capite
giugno 18.132
Dati estivi non rilevati
luglio 32.792
Dati invernali non rilevati
56
Francia
Pernottamenti suddivisi per strutture ricettive 4–5 stelle
3 stelle
Pernottamenti suddivisi per aree vacanze 22.872 38,8%*
36.874 30,1%*
24.026 40,8%
Alta Badia
5.468 9,3%*
8.531 7,0%*
Val d’Ega Valle Isarco
1.648 2,8% 3.215 2,6%
55.316 45,1%
23.093 18,8%
Val Gardena
10.259 17,4%
10.371 8,5%
3.097 5,3% 7.338 6,0%
Residence
4.063 6,9% 5.413 4,4%
Campeggi Alloggi privati
143 0,2% 5.076 4,1% 2.630 4,5% 4.478 3,7%
Esercizi agrituristici Altri esercizi
1.654 2,8% 4.460 3,6% 429 0,7% 3.565 2,9%
4.054 6,9% 7.180 5,9%
Plan de Corones
12.716 21,6%
16.256 13,3%
Merano e dintorni
8.299 14,1%
1–2 stelle
9.431 16,0%
Alta Pusteria
57
Alpe di Siusi Bolzano e dintorni
Val Venosta
* Percentuale sul totale dei pernottamenti – considerando i dati invernali ed estivi seperatamente.
25.770 21,0%
2.572 4,4% 6.574 5,4% 2.496 4,2% 13.833 11,3%
1.971 3,3% 7.697 6,3%
58
IDM | Dati turistici 2016
Russia Abitanti
san pietroburgo 4,88 Mio capitale: mosca 11,50 Mio
Niznij Novgorod 1,25 Mio
Ekaterinburg 1,35 Mio Novosibirsk 1,47 Mio 144,1 Mio abitanti 73% vivono in città
17.100.000 km2 superficie
Struttura per età 13,6% 65 anni e oltre
età media 39,1
16,7% 0 – 14 anni
età media dell’ospite Russo in alto adige non rilevato
69,7% 15 – 64 anni
Accesso ai media
Economia 2017*
Connessioni in banda larga 18,77 ogni 100 abitanti
PIL $ 1.442,4 Mrd +1,2%
* Stima
telefoni cellulari 159,95 ogni 100 abitanti
PIL pro-capite $ 10.060
inflazione +5,0%
utilizzo rete internet 70,5%
Tasso Di DISoccupazione 5,9%
Russia
Mete favorite all’estero 2016
Ucraina 6%
Germania 8%
Turchia 17% quota di mercato sui pernottamenti complessivi in alto adige
Cina 6% Egitto 5%
0,4%
andamento quinquennale in inverno e IN estate 25.823
22.338
19.351
16.542
18.138 6.957
7.171
8.085
2013
2014
6.295
7.138
2015
2016
Arrivi
24.318
-0,1%
2012
178.922
153.730
134.796
110.480
128.008 Pernottamenti
135.752
-10,8%
21.826
24.082
28.415
22.611
25.596
2012
2013
2014
2015
2016
7,1
7,0
6,7
3,1
3,4
3,5
3,6
3,6
2012
2013
2014
2015
2016
Permanenza media
5,6
6,9
6,9
59
IDM | Dati turistici 2016
Pernottamenti suddivisi per mese gennaio 53.900
dicembre 11.586
febbraio 23.331
novembre 3.186
ottobre 3.618
marzo 15.594
settembre 3.011
aprile 2.559
maggio 3.675
agosto 4.636
luglio 6.935
Dati estivi non rilevati
Spesa giornaliera pro-capite
giugno 3.721
Dati invernali non rilevati
60
Russia
Pernottamenti suddivisi per strutture ricettive 4–5 stelle
Pernottamenti suddivisi per aree vacanze 43.727 39,6%*
Alta Badia
13.239 12,0%*
996 3,9%* 1.071 1,0% 228 0,9% 3.607 3,3% 3.206 12,5% 61.436 55,6%
Val d’Ega Valle Isarco Val Gardena
12.139 47,4%*
3 stelle
20.783 18,8%
6.851 26,8%
1–2 stelle
5.942 5,4%
3.177 12,4%
1.464 5,7%
Alta Pusteria
3.519 3,2% 982 3,8%
Residence
Campeggi Alloggi privati
Esercizi agrituristici Altri esercizi
20.664 18,7%
1.994 7,8% 31 0,0% 347 1,4%
Plan de Corones
10.402 9,4%
Merano e dintorni
2.001 7,8% 9.845 8,9%
8.903 34,8%
Alpe di Siusi Bolzano e dintorni
3.600 3,3% 646 2,5% 2.184 2,0% 4.137 16,2%
Val Venosta
1.577 1,4% 1.320 5,2%
14.327 13,0%
1.324 5,2% 3.710 3,4% 1.055 4,1% 1.296 1,2% 422 1,6%
* percentuale subtotale dei pernottamenti – considerando i dati invernali ed estivi seperatamente.
61
62
IDM | Dati turistici 2016
Pernottamenti suddivisi per mese: panoramica sui mercati
G e r man i a
I tal i a
Sv i z z e r a
Au s t r i a
Pae s i B a s s i
B elg i o
Rep u bbl i c a ceca
P o lo n i a
Regn o Un i t o
F r an c i a
Ru s s i a
GEN
F e b M A R ap r
M AG GIU LUG AGO SETT OTT
valo r e m a s s i m o i n v e r n o
valo r e m a s s i m o e s tat e
n ov DIC
Colophon Dati al: 27.04.2017 Redazione: IDM/Claudia Haug Coordinamento: IDM/Ruth Torggler Infografica: W13 Designkultur Foto: IDM/Alex Filz Fonti: ASTAT, Amt für Statistik und Finanzausgleich Wallis, Amt für Wirtschaft und Tourismus Graubünden, Destatis, Deutsche Zentrale für Tourismus e.V., Forschungsgemeinschaft Urlaub und Reisen e.V., Institut für Demoskopie Allensbach, ISPAT Trento, Landesstatistik Land Salzburg, Landesstatistik Tirol, Landesstatistik Vorarlberg, Statista.de, Statistik Austria
IDM Alto Adige Piazza della Parrocchia, 11 39100 Bolzano T +39 0471 094 000 F +39 0471 094 444 info@idm-suedtirol.com www.idm-suedtirol.com