DM-Ugen i Aalborg

DM-UGEN AALBORG

21. -25. JUNI 2023

LÆS ALT OM ÅRETS STØRSTE DANSKE SPORTSEVENT!

1,5 milliarder gange tak.

Eller for at være helt præcis; 1 milliard og 479 millioner kr. Det blev overskuddet fra Danske Spils lotterier i 2022. Og det går lige i fællesskabet. Til kultur, idræt og foreningsliv i Danmark. For Danske Spil er ejet af staten – dig og mig og os alle sammen. Så selv om du måske ikke vinder, hver gang du spiller Danske Spil, er der andre, der gør.

Vi siger tak for indsatsen.

Overskuddet fra Danske Spils lotterier går til udlodningsmidlerne. Overskuddet fra de øvrige selskaber går tilbage til staten – til gavn for os alle.

AALBORG KLAR TIL ENDNU EN FANTASTISK SPORTSFEST

Der er lagt op til uforglemmelige oplevelser, når DM-ugen vender retur til Aalborg, og hele byen omdannes til en stor sportsfest den 21.-25. juni. Over 3.000 atleter i flere end 35 sportsgrene skal dyste om 200 danske mesterskaber. Og publikumsoplevelsen bliver endnu større i år med et væld af nyskabelser.

- En gigantisk succes.

Sådan lød den første reaktion fra formanden fra Danmarks Idrætsforbund, Hans Natorp, umiddelbart efter, at den første DM-uge nogensinde var blevet afviklet sidste år i juni på 24 forskellige venues i og omkring Aalborg. I blændende sol (bortset fra til allersidst under DM-ugen) kæmpede landets bedste atleter i alt fra atletik til tennis, og Aalborg emmede af liv og sport, hvor mange af byens borgere udnyttede muligheden for at opleve mange forskellige sportsgrene i nye rammer – i særdeleshed i det store publikumsområde på Honnørkajen.

Nu vender DM-ugen retur til Aalborg den 21.-25. juni, hvor over 3.000 atleter i flere end 35 sportsgrene skal dyste om 200 danske mesterskaber. Elleve sportsgrene er med for første gang - heriblandt beachvolley, bueskydning og golf.

Hjertet af DM-ugen

Under DM-ugen blander olympiske idrætsgrene sig med mere ukendte sportsgrene, der kan levere oplevelser, som aldrig ryger i glemmebogen.

I 2023 kan publikum blandt andet glæde sig til at opleve bueskydning på helt tæt hold, når buen spændes, og

pilene skærer gennem luften med flere hundrede meter i sekundet. Det sker, når finalerne rykkes til havnefronten, hvor også sidste års store publikumssucces, DM i high diving fra Limfjordsbroen, gentages.

Havneområdet bliver endnu engang hjertet af DM-ugen. Det er også her, at man blandt andet vil kunne opleve DM i vægtløftning, DM i stangspring og ikke mindst DM i beachvolley.

Publikumsoplevelser

Den store unikke sportsbuffet udvides i år markant, når der skrues endnu mere op for publikumsoplevelserne.

Publikum og Aalborgs borgere kan således se frem til en ny stor åbningsceremoni, koncerter og et ’kom-og-prøvområde’ ved Utzon Parken. Alt sammen side om side med flere end de 200 danske mesterskaber.

- DM-ugen skal i sin natur kåre og hylde det bedste fra dansk eliteidræt, men DM-ugen er også fascination, nysgerrighed, foreningsliv, frivillige kræfter og masser af gang i den for publikum og byens borgere. Det glæder os, at vi nu kan skrue op for den del, så vi for alvor kan byde alle velkommen til en kæmpe sportsfest igen til sommer, siger Hans Natorp.

FAKTA OM DM-UGEN 2023

• Aalborg den 21.-25. juni

• + 35 sportsgrene

• + 100 discipliner

• + 200 medajlesæt

Følg med live eller på DR

• + 3.000 atleter og officials

• 34 specialforbund

• Se mere på dmugen.dk

De mange danmarksmesterskaber i Aalborg kan opleves helt gratis fra 21.-25. juni – enten live eller når DR igen i år dækker begivenheden på DR1, DR2 og DRTV samt i Liga på P4.

KOLOFON

Redaktion:

Jacob Bech Andersen, Line Christensen, Anders Aaen Larsen, Keld Rud Nielsen

Udgiver

DIF og Aalborg Kommune

Husstandsomdelt i Aalborg Kommune i uge 24.

Oplag: 65.000

Fotokreditering:

Lars Møller: forsidefoto, fotos side 4 og 9

Baghusets pressefoto: fotos side 3, 6, 8 og 10

Layout: Creativum

Foto: Baghuset Pressefoto.

KOM OG PRØV SJOVE SPORTSGRENE PÅ EGEN KROP

Kig forbi den nye Spar Nord Fondens kom-og-prøv-park. Garanti for sjov, sved og underholdning for hele familien.

Var det noget med en omgang fællesdans? Eller hvad med bueskydning? Eller er du mere til streetbasket, armbrydning, yoga, ergometerroning, fodbolddart eller noget helt andet?

I samarbejde med Spar Nord Fonden, lokale idrætsforeninger og en række specialforbund etableres i år under DM-ugen et stort kom-og-prøv-område, hvor besøgende – både børn, unge og voksne – kan afprøve forskellige sportsgrene og en lang række andre forskellige sjove, fysiske aktiviteter.

Spar Nord Fondens kom-og-prøv-park ligger i Utzon Parken og er det perfekte sted at droppe forbi for en god familieoplevelse.

Underholdning

Udover de mange udbudte idrætsaktiviteter vil der også være løbende opvisninger fra forskellige idrætter – eksempelvis rope skipping (sjipning) og underholdning på

scenen med minikoncerter og meget andet. De mange aktiviteter i den officielle kom-og-prøv-park i Utzon Parken suppleres ligeledes med en række aktiviteter på en række andre faciliteter i Aalborg, hvor der afholdes DM-finaler. Blandt andet vil man kunne prøve forskellige volleyballaktiviteter i Vester Fjordpark, mini karting på flyvepladsen, billard i Salling og padel på Centre Court på Honnørkajen.

SPAR NORD FONDENS

KOM-OG-PRØV-PARK i Utzon Parken

Åbningstider:

Fredag 16-20

Lørdag 10-20

Søndag 10-16

Alt er gratis

HOLD ØJE MED:

HELENA ROSENDAHL BACH, SVØMNING, AALBORG SVØMMEKLUB

Hun er kun 23 år, men svømmeren fra Aalborg Svømmeklub har allerede mere erfaring end mange af konkurrenterne i svømmebassinerne, og man fornærmer næppe nogen ved at sige, at Helena Rosendahl Bach pt. er Danmarks hotteste svømmenavn.

Helena Rosendahl Bach fik sit gennembrud, da hun højst overraskende kvalificerede sig til OL i Tokyo i 2021, og den gode kurs i bassinet fortsatte, da hun vandt sin første seniormedalje i 2022 ved EM i Rom. Her blev det nemlig til en flot sølvmedalje i kvindernes 200 meter butterfly efter et perfekt disponeret løb. Tiden var nordisk rekord.

Svømmekonkurrencerne finder sted i Skansen, Nørresundby.

Bonusinfo: Når det kommer til svømning og stævneritualer ser Helena Rosendahl Bach sig selv som en meget overtroisk type. Eksempelvis har hun altid sit gamle slidte håndklæde med, når hun går ind til start i svømmehallen.

Hold øje med Helena og hendes slidte håndklæde og hep hende frem mod guld til Aalborg Svømmeklub.

KÆMPE ÅBNINGSFEST

KOM GRATIS MED TIL KVINDERNES

POKALFINALE I FODBOLD OG DM-UGENS

ÅBNINGSCEREMONI

OPLEV:

• Fanzonen åbner kl. 15.30

• Autografskrivning med kvindelandsholdet i fodbold

• Masser af sjove aktiviteter for hele familien.

• Test dine fodboldskills på fodbolddart, subsoccer og pannabane.

• Bliv kampklar med ansigtsmaling.

• Stor åbningsceremoni fra kl. 17.00 med blandt andet:

- Live musik

- Overrækkelse af Kulturministerens Idrætspris

- Smagsprøve på flere af DM-ugens sportsgrene

• Kl. 18.30 sparkes pokalfinalen mellem Fortuna Hjørring og FC Nordsjælland i gang.

TID OG STED:

Onsdag 21. juni fra kl. 15.30 Aalborg Stadion

HENT DIN GRATIS BILLET TIL FODBOLD- OG ÅBNINGSFESTEN I DM-UGENS APP:

STALDTIPS TIL DM-UGEN

Dramatiske fortællinger, vanvittige præstationer og indblik i nye verdener har til alle tider fascineret og samlet mennesker. Det gælder også sportens verden.

Nogle husker måske, da Kirketerp og Warrer sejlede sig til et nervepirrende OL-guld på trods af en knækket mast i 2008. Andre mindes Pernille Blumes overraskende svømmeguld, mens nogle stod op om natten for at følge Jesper Hansens finaleskydning ved OL i Tokyo. Og hvem kan ikke stadig høre curlingkvindernes skrig for sig?

Sport er passion, dedikation og detaljer. Det er også kultur, uskrevne regler og forskellige stemninger. Under DMugen er der en unik mulighed for at komme tæt på både de dygtige atleter og på de mange kringelkroge og detaljer, sportsgrenene byder på. Her er seks gode bud på overraskende oplevelser:

Rally på flyvestationen

Hvis ikke du har prøvet at være ude i motorsportsmiljøet før, så er det her en god mulighed. Parker bilen og gå forbi alle de deltagende teams lejre, hvor der fintunes, justeres og gøres mentalt klar inden de enkelte heats og tidtagninger. Ude ved banerne vil du opleve en fed stemning med heftig motorlyd fra de toptunede biler og rallykørere, der presser materiellet og naturlovene til det yderste. Det er potent.

Svømning i Skansen

DM i svømning er IKKE som en rolig tur i svømmehallen søndag formiddag. Der er lysshow, høj musik og hvor de intense væddeløb i vandet bliver sekunderet af lige så energifyldte heppekampe mellem klubkammerater på

bassinkanten. Film skal ses i biografen, og du skylder dig selv at se svømning med klorduften hængende i næsen.

Dart i Nordkraft

Dart er blevet en super hypet sport internationalt de seneste år. Store farverige arenaer med ekstatisk publikum skaber stemning og har lokket de store tv-selskaber til. Under DM-ugen skal finalerne afvikles på Skråen i Nordkraft, hvor vi også lover topdart, farverige atleter og en god stemning.

Billard i Salling

Der er formelt krav om at leve op til en nobel dresscode, når man skal deltage i DM i billard. Hvis man har glemt sit pæneste tøj, er det heldigt, at årets turnering afvikles i herretøjsafdelingen i Salling. Du skylder dig selv at smutte forbi og nyde de elegante spilleres fornemme stød. Men husk nu – ikke klappe – der skal knipses.

Dans i Stadionhallerne

Du har garanteret også været fascineret af ”Vild med dans” i tv. Under DM-ugen kan du komme helt tæt på de sejeste dansere i Stadionhallerne. Oplev den intense og meget koncentrerede stemning, når danserne skal udføre meget præcist koreograferede danse foran dommernes skarpe øjne. Det er tusindvis af træningstimer, der i et farveorgie af sensuelt udtrykkende dansere kulminerer foran øjnene på dig.

Tennis i Aalborg Tennisklub

Har du nogensinde set og hørt en tennisserv blive banket afsted med 200 km/t? Hvis ikke så er det altså en imponerende oplevelse live on stage. Holger Rune imponerer i øjeblikket på ATP-touren, men flere af hans kollegaer fra Davis Cup-holdet kommer til Aalborg og kæmper for DM-titlen. Danmarkseliten i tennis skal opleves tæt på i en havestol i Aalborg Tennisklub – måske med en kold øl eller sodavand i hånden?

FLYVENDE ATLETER OG PILE PÅ HAVNEN

Forestil dig, at du er vant til i dyb koncentration at sende en pil afsted med 200 km/t og ramme det, der svarer til en cd, men nu skal gøre det midt under en fest på Honnørkajen i Aalborg med tusindvis af gæster. DM-ugen skubber atleterne ud på nye arenaer og skaber grobund for nytænkning.

DM-ugen flytter stangspringerne, bueskytterne og flere andre atleter ud af de vante rammer igen i år. Sidste år kunne publikum komme helt tæt længdespringere og trespringerne og få sand i øjnene, når springerne ramte graven. I år kan de opleve Aalborg-stangspringeren Jakob Holt Jensen komme susende forbi med en fem meter lang kulfiberstang i hænderne:

- Det er et mindre sejl, vi løber med, så det kan godt drille lidt. Hvis vi har vinden i ryggen, kan det til gengæld give et selvtillidsboost, der kan få os til at springe på de større stænger. Det bliver helt vildt. Jeg var nede og se det sidste år – det var mega fedt. Jeg glæder mig til at mærke den stemning – det løfter en, siger Jakob Holt Jensen, stangspringer fra Aalborg Atletik & Motion.

Ikke mange meter væk fra springerne skal nogle andre atleter dyste i uvante omgivelser. Landets bedste bueskytter skal sende pile hen over havnekajen i en hæsblæsende DM-finale for hold. 20-årige Tobias Duus Bendtsen træner i øjeblikket seks dage om ugen med holdkammeraterne for at være i skarpeste form og kvalificere sig til finaleskydningerne:

- Det bliver en virkelig fed udfordring. Vi kommer til at skyde med en padelbane lige ved siden af, og highdivere der springer ud fra Limfjordsbroen i baggrunden. Vi skal

kunne holde koncentration, nerverne i ro og fokusere på et splitsekund, når vi står på linjen. Samtidig skal vi holde styr på vinden og kunne lukke larmen fra de mange mennesker ude – det håber jeg, vi kvalificerer os til, siger Tobias Duus Bendtsen, der der er en af kandidaterne til at deltage i DM-ugen for Aalborg Bueskyttelaug.

Godt med nytænkning og nye arenaer

Aalborg Atletik & Motion var med som arrangerende klub sidste år, hvor man sammen med DIF og Aalborg Kommune skulle udtænke afviklingen af DM-ugen: - DM-ugen er fedt at være del af - specielt for kommercielt mindre idrætsgrene som os. Vi fik sidste år opgraderet vores faciliteter, så vi kan afholde DM-ugen og fremadrettet også kan byde ind på eksempelvis at afholde nordiske mesterskaber. Endnu vigtigere har vi fået erfaring i at indgå i en større event. Det betaler sig. Sidste år har vi haft over 100.000 besøgende via streams på medier og over 2.000 gæster på stadion, hvoraf hovedparten så atletik live for første gang. Det har vi aldrig prøvet før. Vi har fundet ud af, at atletik er en god vare, og at DM-ugen er et godt sted at eksperimentere, siger David Møller, formand i Aalborg Atletik & Motion.

Store forventninger

Jakob Holt Jensen fik sidste år sølv til DM i stangspring med et spring på 4,70 meter – den personlige rekord er 4,83 meter. I et yderst tæt dansk felt af springere håber Jakob at erobre ædlere metal i år:

- Jeg har to store sportslige mål. Jeg vil gerne vinde DM og springe over fem meter. Det kunne være fedt at gøre begge dele nede på Aalborgs havnefront, siger Jakob Holt Jensen. Tobias fra Aalborg Bueskyttelaug har også store forventninger til klubbens debut i DM-ugen - De indledende runder foregår ude på eget klubanlæg i Visse. Vi har trænet godt. Vi har et godt hold, og jeg tror, vi har en god chance for at kunne kvalificere os til at komme ind og skyde om medaljer på Honnørkajen, siger Tobias Duus Bendtsen.

BUESKYDNING

• To hold med tre skytter hver møder hinanden. På 120 sekunder skal holdet skyde 6 pile, to fra hver skytte.

• Holdet med flest point vinder to sætpoint. Holdet, der først når fem sætpoint, vinder sættet.

• Pilen bliver sendt afsted med 200 km/t og kan undervejs komme op på en højde over 3,5 meter.

• Pilen vejer kun 23,14 gram.

• Hvis man kløver den forrige pil med en ny pil kaldes det en ”Robin Hood”.

STANGSPRING

• I dag er stængerne lavet af enten glasfiber, carbon eller en kombi. Tidligere var de lavet af stål, og før det af bambus.

• Stangspringerne skal være glade for nutidens madras. Tidligere i historien sprang man på bambusstænger og landede på et tyndt lag grus.

• Jakob Holt Jensen bruger op til otte forskellige stænger under en konkurrence. De varierer i længde og stivhed afhængigt af, hvor langt han er i konkurrencen.

• Russiske Yelena Isinbayeva, der sprang over 5,06 meter i 2009, har verdensrekorden for kvinder. Svenskeren Armand Duplantis, der i år har sprunget over 6,22 meter, har verdensrekorden for mænd.

OPLEV DM-UGEN

DM-ugen byder på en gigantisk buffet af store sportsoplevelser. Her er en række highlights fra programmet. Det samlede program kan findes

DM i tennis

Mandag 19. juni – søndag 25. juni

Tyvstart på DM i tennis allerede mandag. Turneringen kører hele ugen. Kvinderne og mændenes singlefinaler spilles søndag eftermiddag.

Sted: Aalborg Tennisklub, Kastetvej 73, 9000 Aalborg

Åbningsceremoni

Onsdag 21. juni kl. 17.00

Kæmpe (gratis) åbningsceremoni med musik, fanzone, opvisning af sportsgrene og uddeling af stor sportspris.

Sted: Aalborg Stadion, Harald Jensens Vej 9, 9000 Aalborg

Pokalfinale i fodbold

Onsdag 21. juni

Kvinders pokalfinale i fodbold mellem Fortuna Hjørring og FC Nordsjælland sparkes i gang kl. 18.30.

Sted: Aalborg Stadion, Harald Jensens Vej 9, 9000 Aalborg

DM i svømning

Torsdag 22. juni – søndag 25. juni

Landets bedste svømmere kaster sig i vandet fra torsdag, og der er gang i Skansen frem til søndag eftermiddag. Finaler finder sted løbende.

Sted: Svømmehallen Skansen, Lerumbakken 11, 9400 Nørresundby

DM i cykling

Torsdag 22. juni og søndag 25. juni

Landets største cykelstjerner kæmper om at være den hurtigste i Danmark. Enkeltstarten finder sted torsdag, og det prestigefyldte landevejsløb for mænd og kvinder køres søndag eftermiddag.

Sted: Byrummet i Aalborg, målområde ved Aalborg Kongres & Kultur Center, Europa Plads 4, 9000 Aalborg

DM i Beachvolley

Fredag 23. juni – søndag 25. juni

Indledende kampe fra fredag. Finaler spilles søndag aften.

Sted: Honnørkajen i Aalborg

Spar Nord Fondens kom-og-prøv-park

Fredag 23. juni - søndag 25. juni

Børn, unge og voksne kan afprøve forskellige sportsgrene og en lang række andre forskellige sjove, fysiske aktiviteter. Derudover masser af underholdning og musik.

Sted: Utzon Parken. Åbningstiderne er fredag 16-20, lørdag 10-20 og søndag 10-16. Alt er gratis

DM i dans (breaking)

Søndag 25. juni kl. 19.00

Sprøde rytmer og halsbrækkende moves ved DM i breakdance (breaking).

Sted: Hovedscenen på Honnørkajen

på dmugen.dk eller i DM-ugens app.

HOLD ØJE MED:

KASPER ASGREEN, CYKLING, SOUDAL QUICK-STEP

Der er ikke mange, som kan følge med cykelrytteren Kasper Asgreen hele vejen til mål. Hverken på enkeltstarten, hvor han har kørt rundt i dannebrogstrøjen adskillige gange som forsvarende mester, eller i linjeløbet, hvor han har vist sin enorme styrke og store taktiske formåen.

Kasper Asgreen viste for alvor klassen, da han vandt klassikeren Flandern Rundt i 2021 foran alle favoritterne. Kort sagt: Den 28-årige koldingenser er altid et godt bud på en vinder.

Det var Asgreen også sidste år op til DM-ugen i Aalborg, men få dage før DM-løbet styrtede han i Schweiz Rundt

MATHILDE U. KRAMER, ATLETIK, AARHUS 1900

- Jeg synes, det er så fedt. Jeg har selv været nede i byen og se padel, længdespring og alt muligt andet, og det er mega godt, at en masse forskellige sportsgrene får så meget god opmærksomhed.

Sådan sagde Mathilde U. Kramer sidste år under DMugen umiddelbart efter, at den nu 30-årige sprinter endnu engang havde vist, at hun er blandt Danmarks absolut hurtigste kvinder på de korte distancer. Da guldet på den prestigefyldte 100-meter-distance sidste år skulle uddeles, blev Mathilde U. Kramer således en ganske suveræn danmarksmester.

- Man ser altid frem til et DM, og det er bare dejligt at vinde. Jeg er utroligt glad, lød det fra Mathilde U. Kramer. Mathilde U. Kramer var en del af det danske sprintstafethold ved OL i Tokyo 2021, og målsætningen er, at hun også stiller til start ved næste sommer-OL, der finder sted i Paris 2024.

Løbekonkurrencerne ved DM i atletik finder sted på Skovdalen Atletikstadion i Aalborg.

og måtte derfor melde afbud til DM-ugen. Afbuddet blev desværre starten på et turbulent og skadesfyldt forløb, som cykelstjernen nu et år efter først for alvor er ved at komme ud af.

Meget tyder dog på, at formen er ved at være tilbage hos Kasper Asgreen, og han ventes at stille til start i Aalborg sammen med det øvrige imponerende felt af danske superstjerner på såvel herre- som kvindesiden.

DM i cykling køres i Aalborgs gader.

CHRISTIAN ’ POLAR BEAR’ ANDERSEN, SUP, COLD HAWAII KLITMØLLER DENMARK

I en sport, der har oplevet et kæmpe boom i de senere år, er ham her blandt de bedste. Christian Andersen hedder han, men i det internationale surfermiljø går han bare under kælenavnet ’the Polar Bear’.

Christian Andersen er et kæmpe talent inden for stand up paddle. Han bor i Klitmøller, og har surfet siden han var ni år gammel. Christian hører til i verdenseliten inden for stand up paddle, og han har blandt andet tidligere vundet verdensmesterskabet inden for juniorkategorien. På seniorfronten tog han en flot EM-bronze-medalje i 2022.

Glæd dig til se at se Christian Andersen, når Limfjorden ud for Honnørkajen igen i år kommer til at vrimle med boards i alle farver, når kampen om at blive Danmarks bedste stand up paddler i både sprint, langdistance og technical finder sted.

DM i stand up paddle finder sted på Limfjorden ud for Honnørkajen.

SPORTSGRENE KOMMER UD AF DERES COMFORTZONE

Under DM-ugen bliver mange af mesterskaberne afviklet i og omkring Aalborg Havnefront. Det stiller særlige krav, når et mesterskab skal udspille sig på en plads i Aalborgs hjerte i stedet for på et anlæg, der er bygget til den enkelte idræt. Og det sportslige kan der ikke gås på kompromis med! Udfordringerne er mange. Sådan bliver de løst!

Længde- og stangspring

Underlaget skal være helt plant. Det kræver et ekspert-crew til opsætningen af anlægget og en landmåler, der kan kontrollere, at underlaget er plant. Der må ikke være for meget vind. Derfor har arrangørerne festivalhegn monteret med bannere parat til at skabe læ på banen, hvis der er for meget vind på dagen, hvor mesterskabet afvikles. Atleterne vil gerne springe i medvind. Derfor bliver baneretning først bestemt få dage inden, mesterskabet skal holdes.

Bueskydning

Skytterne skal skyde over den trappe, SUP-atleter bruger til at komme i vandet. Derfor er programmerne for de to discipliner tæt koordineret. De bliver af sikkerhedsmæssige årsager ikke afviklet samtidig. Skiverne skal være i samme niveau +/- 1 cm, som skytterne på den anden side af vandet. En landmåler sikrer, at det er tilfældet. Hvis niveauforskellen er større, udligner arrangørerne den ved at bygge et plateau.

Padel

Til padel bliver der opsat en bane med glasvægge på havnefronten. Underlaget skal være helt plant. Der er stor vindbelastning på glasvæggene, da der ikke er nogen former for læ fra vestenvinden på havnefronten. Derfor er det et hold med særlig ekspertise, der bygger banen.

Beachvolley og kuglestød

Der skal bruges ca. 140 ton sand, som bliver leveret til for-

målet. Samme anlæg bruges til både kuglestød og beachvolley. Men da der er forskellige krav til fastheden af sandet ved de to idrætter, skal sandet vandes, så atleterne møder den rette fasthed i sandunderlaget.

Vægtløftning og styrkeløft

Scenen skal forstærkes for at kunne klare flere hundrede kilo, der bliver smidt fra 2,5 meters højde. Det sker ved at supplere mobilscenen med underliggende plader, der sørger for at vægten bliver fordelt, så belastningen ikke kommer på et enkelt sted.

FRIVILLIGE LØFTER DM-UGEN

Der skal armkræfter og knofedt til, når setuppet omkring de 3.000 atleter skal spille til DM-ugen i Aalborg. Det er lige fra frivillige i de arrangerende klubber og foreninger, der skal være med til at skabe events i nye arenaer, over dem der skal smøre madpakker til andre frivillige, til dem der skal holde vagt ved vejafspærringer til den store event.

DM-ugen er arrangeret af Danmarks Idrætsforbund, de enkelte specialforbund og Aalborg Kommune, men det ville ikke kunne lade sig gøre uden hjælpen fra frivillige ildsjæle.

Klaus Peter Petersen, frivillig i Aalborg Cykelring –løbsleder på linjeløb og enkeltstarten:

Hvilke opgaver har du i forbindelse med DM-ugen?

- Der er mange forskellige. Jeg er løbsleder på linjeløbet og

enkeltstarten, og så jeg er med til at planlægge ruten, sørge for at skaffe frivillige til hegnopsætning, indpakning af trafikøer for rytternes sikkerhed og til at skaffe blomster til de ryttere, der kommer på podiet. Vi er over 400 frivillige, der er med til at skabe en fest omkring cykelløbet.

Hvad får du ud af at være frivillig?

- Jeg er jo først og fremmest glad for cykelsporten, og det fællesskab jeg har i klubben og også i forbindelse med DM-ugen her. Det kulminerer, når der er flag, fest og farver på Vesterbro, og det hele bimler og bamler, og den hurtigste rytter vinder. Hvis en kommer forbi og roser eventen, bliver jeg stolt. Men det handler for mig også om at give traditionen videre. At give noget klubånd videre og vise de unge, hvad det er, der får dansk idræt til at løbe rundt – det er frivillighed.

Jonas Møll, Næstformand i Aalborg Styrkeløfterklub og stævneleder til DM-ugen:

Du var også med sidste år som frivillig, hvorfor nu igen?

- Jeg synes, det er rigtigt sjovt at være med til. Vi er en mindre sport. Det er fedt at være med til at give den nogen muligheder og opmærksomhed, den ellers ikke ville få. Vi er vant til at være til stævne i mere diskrete kælderlokaler, så er det sjovt, at vi nu kan løfte vægtene, mens vi står i midten af det hele på havnefronten med udsigt udover

vandet. Vi er cirka 25 frivillige, der skal få det hele til at spille. Lige fra stævnespeak, over flytning af vores klubudstyr til vores mange ”spottere” der skal hjælpe atleterne – både med at skifte skiver og hjælpe i problemer.

Hvad får du ud af at være frivillig?

- Jeg vil rigtigt gerne give tilbage til det foreningsliv, jeg selv har fået og får en masse oplevelser i. Jeg har gode venskaber igennem klubben og det frivillige arbejde. Det er nærmest en teambuilding-øvelse at være med til at arrangere det her. Man får lov at se hinanden i pressede situationer, og det styrker relationerne.

Klaus Peter Petersen, frivillig.

Jonas Møll, frivillig

DM I BEACHVOLLEY BLIVER EN STRANDFEST PÅ HAVNEFRONTEN

DM i beachvolley er for første gang en del af DM-ugen. Der bliver kørt 140 ton sand ind på betonen på Honnørkajen i Aalborg til en beachvolleybane. Spillerne får et perfekt udstillingsvindue for sporten, og publikum får en fest med tribune, speaker og musikanlæg.

Når DM-ugen er tilbage i Aalborg fra den 21.-25. juni, så er beachvolley med for første gang. Kampene bliver spillet både i Vestre Fjordpark og på en nyetableret beachvolleybane på Honnørkajen. Der er lagt op til strandfest midt i Aalborg. - Vi rykker simpelthen stranden ind, hvor folk er i forvejen og får bygget en beachvolley-bane på Honnørkajen. Det kræver 140 ton sand og en masse planlægning, men med en bane midt i Aalborg kan flere få oplevelsen med. Det er også en rigtig fed kontrast at gå på beton på havnefronten, og så ligger der sand, hvor atleterne hopper rundt og spiller beachvolley. Vi skaber en fest med publikumstribu-

ne, musik og speaker, der guider gennem kampene, fortæller Jakob Wärme Lykke, der er projektkoordinator på DM-ugen hos Danmarks Idrætsforbund.

De 140 ton sand til beachvolleybanen på Honnørkajen bliver efterfølgende brugt i Vestre Fjordpark.

Jesper Skovmark, beachvolleyspiller, Aalborg Beachvolley Klub - Det er kæmpestort, at vi skal være en del af DM-ugen i Aalborg. DM har de sidste mange år været i København, så det er fedt at få det tættere på. Det er samtidig virkelig fedt, at vi bliver en del af en stor DM-uge. Vi kan få et indblik i mange flere sportsgrene, og der kan være endnu større opbakning og mange folk på tribunerne. Vi prøvede at spille på Honnørkajen i 2021 til Idrætsmødet, hvor det var en fantastisk kulisse at spille i. Nicolai Tange og jeg vandt stævnet Aalborg City Grand Slam med stor opbakning fra publikum, så vi håber på samme stemning til sommer, for det kan give os god vind på banen. Støtte og stemning i sig selv kan bære os langt.

Louise Landbo Larsen, beachvolleyspiller og træner, Aalborg Beachvolley Klub - Jeg glæder mig til at vise sporten frem. Det bliver superfedt at være en del af et stort set-up, for beachvolley er en fantastisk og meget seværdig sport. Til DM-ugen kommer vi til at spille både på Honnørkajen og i vores fantastiske ramme i Vestre Fjordpark. Der har vi – efter min mening - en af de bedste beachvolleylokationer i Danmark, fordi alle har adgang, og strandstemningen i fjordparken er helt speciel, siger Louise Landbo Larsen. Hun har spillet beachvolley i mere end 20 år og langt de fleste i Aalborg Beachvolley.

DM I BEACHVOLLEY I AALBORG

• Der spilles på fem beachvolleybaner i Vestre Fjordpark.

• Der spilles på én beachvolleybane på Honnørkajen.

• Beachvolleybanen kræver 140 ton sand.

• Sandet bliver genbrugt i Vestre Fjordpark efter DM-ugen.

• 24 kampe bliver spillet på Honnørkajen.

• 24 kvindehold deltager i DM i beachvolley.

• 24 herrehold deltager DM i beachvolley.

• Aalborg Beachvolley Klub har pt. 83 medlemmer.

• Der er 2.146 medlemmer i beachvolley-klubberne i DK.

Charlotte Krøyer og Pia Hove, beachvolleyspillere, Copenhagen Beachvolley

Charlotte og Pia vandt DM i beachvolley 2022. De skal sammen forsvare titlen i Aalborg.

Hvordan har I det med at være en del af en stor DMuge?

- Det bliver helt sikkert rigtig sjovt at være en del af så stort et set-up. Vi glæder os til at vise vores sport frem til de mange tilskuere og atleter fra andre sportsgrene. Men vi glæder os også til at kunne følge med, når mesterskabet skal afgøres i andre sportsgrene.

Hvordan har I det med, at I måske skal spille kampe på Honnørkajen midt i Aalborg?

- Vi elsker vores sport, bl.a. fordi det er en udendørs sport, der ofte afholdes i fantastiske kulisser enten ved strande eller i byer. Intensiteten stiger ofte i byerne, og det elsker vi. Da vi blev danmarksmestre i 2022, var det midt i smukke Nyhavn blandt turister, både og kultur. Det glæder vi os også til at prøve i Aalborg.

Charlotte Krøyer har 20-års jubilæum i sandet i år. Hun blev danmarksmester for første gang i 2012. Pia Hove debuterede i 1995 og blev danmarksmester for første gang i 1998.

Jesper Skovmark, beachvolleyspiller, Aalborg Beachvolley Klub Louise Landbo Larsen, beachvolleyspiller og træner Aalborg Beachvolley Klub

Charlotte Krøyer og Pia Hove, beachvolleyspillere, Copenhagen Beachvolley

HOLD ØJE MED:

MAI GINGE JENSEN, BOWLING, BK TREKANTEN (KOLDING)

Hvor mange gange, der er blevet råbt ’striiike’ og givet high fives, når Mai Jinge Jensen har væltet alle kegler på bowlingbanen, er usikkert. Men det er mange gange. Rigtig mange gange.

Mai Ginge Jensen er legendarisk i såvel det danske som det internationale bowlingmiljø. Hun ar vundet et utal af titler og mesterskaber gennem årene, og hendes seneste helt store resultat daterer sig til sidste år, hvor hun vandt

guld ved World Games i USA sammen med Aalborg-makkeren Mie Guldbæk. Netop World Games regnes for bowlingsportens største event overhovedet.

DM i bowling for hold finder sted i Løvvang Bowling Center i Nørresundby.

Bonusinfo: Mai Ginge Jensen satsede egentlig på svømning som ung, men hun blev misundelig på søsterens mange bowlingmedaljer, og derfor begyndte Mai Ginge Jensen selv at give den gas på bowlingbanen.

JAKOB HOLT JENSEN, STANGSPRING, AALBORG ATLETIK & MOTION

Med stangspring i fuldstændigt unikke rammer på havnen i Aalborg og masser af lokal opbakning er der mulighed for store gode stangspringsoplevelser med stortalentet Jakob Holt Jensen fra Aalborg Atletik & Motion under DMugen.

Sidste år vandt Jakob Holt Jensen sølv med et spring på 4,75 meter, og i år vil han gøre alt for at veksle sølvet til en guldmedalje til Aalborg.

Stangspring er en ualmindelig publikumsvenlig sport, og sporten er i øjeblikket enormt hypet takket være det det svenske rekordfænomen Armand Duplantis.

KAMPEN OM TRØJEN

En perlerække af Danmarks største cykelstjerner ventes at stille til start ved DM i Aalborgs gader.

Danmark er en vaskeægte cykelnation. Vi elsker at cykle i land og by, vores cykelstjerner skovler medaljer og titler ind til landet, og publikum møder ofte talstærkt op til de store løb. Tænk bare på sommerens helt store cykelbegivenhed Tour de France.

DM i cykling er også en begivenhed, der trækker mange cykelentusiaster til, og igen i år lægger Aalborgs veje asfalt til cykelstjernernes DM-konkurrence og ikke mindst kampen om den eftertragtede rød-hvide DM-trikot, som

vinderen hos såvel damerne som herrerne får lov at køre i det kommende år frem til DM.

Store navne

Deltager man tilmed efterfølgende i Tour de France, får man også mulighed for at køre i dannebrogstrøjen under hele Touren. Større bliver det ikke.

Meget tyder på, at Danmarks største cykelnavne vil komme til Aalborg og kæmpe for dannebrogstrøjen – deriblandt navne som Mads Pedersen, Kasper Asgreen, Cecilie Uttrup Ludwig, Amalie Dideriksen, Michael Mørkøv og Magnus Cort. Glæd dig til den helt store finale ved DM-ugen, idet landevejsløbet er en af DM-ugens sidste discipliner. Men ha’ øjnene skarpt rettet mod rytterne, for det går stærkt. Eksempelvis var gennemsnitsfarten for de fire hurtigste ryttere over 51 km/t ved herrernes enkeltstart i 2022.

DM i stangspring finder sted på Honnørkajen i Aalborg.

Foto: Baghuset Pressefoto.

SÅDAN PÅVIRKER DM-UGEN TRAFIKKEN I AALBORG

Når Aalborg danner rammen om DM-ugen, kommer der godt gang i byens rum, og alt fra landevejscykling i byens gader til sport på fjorden vil præge bybilledet.

Trafikale forhold

For at skabe de rette rammer vil det kræve en del vejlukninger. Vejlukningerne gør, at arrangementet kan afvikles på en ordentlig, trafiksikker og forsvarlig måde, hvor byen og havnefronten samtidig præsenteres på flotteste vis.

Der er givet tilladelse til at lukke vejene og etablere vejafspærringer fra Nordjyllands Politi og Aalborg Kommunes Vejmyndighed, og arrangementet er godkendt af Aalborg Byråd. Vejlukningerne er planlagt, så der stadig er adgang til byens p-huse.

Aalborg centrale havnefront - Centre Court

Nyhavnsgade fra Rendsburggade til Ved Stranden lukkes helt for trafik fra fredag 23. juni kl. 06.00 til søndag 25. juni 2023 kl. 21.00.

DM i landevejscykling

I forbindelse med DM i Landevejscykling er der to discipliner: Enkeltstart og Linjeløb. Begge dage er der start og mål på Vesterbro ud for Aalborg Kongres & Kultur Center, hvor du kan komme og opleve stemningen og suset ved de spændende opløb.

Enkeltstart torsdag 22. juni kl. 17.00 – 22.00

Her starter rytterne enkeltvis med 1 minuts mellemrum, og der kører en motorcykel foran hver rytter og en servicebil umiddelbart efter. Ruten vil være afspærret på hele løbsstrækningen.

Enkeltstartsruten er afspærret i tidsrummet:

• Kl. 17.00 - 22.00: En række veje i Hasseris, Gl. Hasseris og Nørholm

• Kl. 11.00 - 24.00: Vesterbro fra Østre Alle til Hasserisgade er totalspærret.

Trafik-officials, flagposter, Hjemmeværnet samt Nordjyllands Politi vil være til stede langs ruten og instruere trafikanter.

Linjeløb søndag 25. juni 2023 kl. 08.00 – 18.00

Søndag 25. juni 2023 afvikles DM i linjeløb. Linjeløbet afsluttes med et antal omgange på en 11 km rundstrækning i Hasseris og Gl. Hasseris. Rundstrækningen, hvor der køres omgange, er lukket for al trafik.

Afspærringer på ruten i tidsrummet

• Lørdag 24. juni kl. 21.00 til søndag 25. juni kl. 21.00: Vesterbro fra Østre Alle til Hasserisgade er totalspærret

• Søndag 25. juni kl. 10.00 - 17.30: En række veje i Hasseris og Gl. Hasseris

DM i Rally lørdag 24. juni kl. 08.00 – 18.00

Hvorup Kirkevej fra Løvenborgparken til Høvejen er spærret.

DM i Triatlon lørdag 24. juni kl. 15.00 – 20.00

Afspærring af dele af Annebergvej frem til Vestre Fjordvej samt Johannesmindevej og Skydebanevej.

Få det trafikale overblik på aalborg.dk/dmugentrafik

Det trafikale overblik under DM-ugen kan følges på www.aalborg.dk/dmugentrafik, som bliver opdateret hen mod afviklingen.

VI ØNSKER JER EN FANTASTISK DM-UGE!

Det er lidt vores skyld, at Aalborg løber, hopper og springer

Folkefest og fællesskab. Foreningsliv og frivillige. DM-ugen pakker igen i år Aalborg ind i en kulisse af seje elitesportsudøvere, uundværlige frivillige og glade publikummer. Oplev DM i over 30 forskellige sportsgrene. Syng med på et væld af koncerter. Og prøv selv kræfter med en lang række spændende discipliner. Vi glæder os til gåsehud og gode oplevelser sammen med jer.

Vi ses til et af sommerens højdepunkter -

DM-ugen i Aalborg!

Foto: Michael Bo Rasmussen