Для влюбленных в дизайн / Пермь
#9 август-сентябрь 2014
Гостиная Roma, Camelgroup (Италия) Фото предоставлено салоном мебели Турбиных
Слово редактора
Семья — квартира жизни. К строительству семьи, как к ремонту маленькой квартиры, необходимо относиться с особой тщательностью и вниманием. Ведь пара квадратных метров сплетенных человеческих жизней на самом деле будут ничем иным, как маленьким личным государством в большом мире. Прежде всего, говорят специалисты, следует избавить интерьер от всего лишнего и ненужного. Так что долой навязанные нормы, штампы и заоблачные желания вместить в небольшое пространство человеческой жизни весь мир положительных, с вашей точки зрения, качеств. Помните: главное — не то, насколько человек соответствует всем вашим требованиям и даже не то насколько он вам нравится, главное — насколько вы себе нравитесь с ним, довольны ли вы собой и миром, когда он рядом. Конечно, в данном вопросе очень важно не переусердствовать, ведь оформленные в необычном стиле маленькие квартиры в любом случае должны быть удобными для проживания, а не просто служить образцами дизайнерского искусства. Самым лучшим решением в обстановке станет индивидуальный подход. Исходя из этих соображений, интерьер малогабаритной квартиры хорошо бы обставить мебелью, изготовленной на заказ, шкафами необычной конфигурации, которые могут одновременно служить межкомнатными перегородками, диванами-трансформерами, разнообразными модульными конструкциями. Поэтому будьте внимательны друг к другу, смело модифицируя стандартную для вас коллекцию мебели «Я и мои драгоценные качества» на более специфическую и необходимую для комфортной и красивой совместной жизни «Я и моя вторая половинка вместе». Необходимо вносить в интерьер много творчества и фантазии. Из тесной квартиры можно создать огромный дворец, используя интересные визуальные эффекты, правильную игру света и несколько ярких цветовых пятен. Но самое главное правило, на котором основывается дизайн интерьера маленьких квартир, заключается в том, что в них не должно оставаться зон с недостаточной функциональной нагрузкой. Проще говоря, если хозяева редко устраивают приемы, питаются вне дома, а одежду сдают в прачечную, вместо обустройства кухни и размышленияий, где поместить стиральную машину, им стоит сконцентрироваться на обустройстве спальни, просторного кабинета или гостиной, в которой отвести совсем немного места под электрокофеварку и микроволновую печь. Не ленитесь и не жалейте сил и времени на создание и обустройство своей «квартиры жизни», она и станет её основой, даря вам возможность чувствовать себя самым счастливым и успешным человеком на Земле.
ва, Татьяна Старко а ал рн жу ор главный редакт ь». рм Пе . ый рн ье ер «Инт
2
интерьерный | № 9 | 2014
Содержание
4
Семейный номер #9 августсентябрь 2014
8. Новости AM classic в Перми!
18. Фестиваль Конкурсы специальной программы.
22. Архитектура Родовые имения Замок Шенонсо
32. Lafasad вертикальные сады для дома и офиса
34. Интерьер вашей мечты Выбираем столешницу
36. Перепланировка Возможные проблемы
44. Я здесь дышу! На страже семейного здоровья
46. Еда Кулинарные рецепты домашних Блюд от руководителей пермских салонов
48. Дорога к храму Восстановление облика храма Рождества Пресвятой Богородицы.
50. Семейные ценнсти Сила прошлого для построения будущего
52. Мини-дворец Несколько советов по оптимизации маленького пространства комнат.
60. Керамика Arch-Skin Новый взгляд на керамику
62. Современные материалы в интерьере Кварцевый агломерат
64. Сад под облаками Двухуровневая квартира
73. Спецпроект «Мал золотник да дорог!»
88. Портрет Verner Panton — известный датский дизайнер и архитектор
96. Тайны декора Зонирование. Приемы планировки, где границы существуют весьма условно
100. Шоп-тур Пермские дизайнеры продолжают путешествовать по салонам города и отмечать для вас все самое лучшее и интересное
102. Светская страничка
интерьерный | № 9 | 2014
Редакция
Редакция, г. Казань: Главный редактор: Алексей Шулятьев. Арт-директор: Владимир Гурьянов. Выпускающий редактор: Александра Гурьянова. Дизайн и верстка: Рафик Хабибуллин, Сергей Аганин. Редакция, г. Пермь: Главный редактор: Татьяна Старкова Руководитель проекта: Елена Берестова Арт-директор: Татьяна Полежаева Дирекция продаж: руководитель Елена Берестова Коммерческий отдел: Анна Заморина, Галина Анцкайтис, Анастасия Глазнева, Валентина Петрова Фото: Денис Старков
Распространение: бесплатно Адрес редакции/издателя: 614007, г. Пермь, ул. Луначарского, 3/2, оф. 207, т./ф.: (342) 217-47-76 (60, 78) e-mail: redactor-s3@perm.ru Свидетельство о регистрации средства массовой информации ПИ № ТУ 59-0819 от 17 апреля 2013 г. выдано Управлением Федеральной службы по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций по Пермскому краю. Учредитель — Шулятьев А.Н. Издатель — ООО «Издательский дом «Стар». За содержание рекламных материалов и объявлений редакция ответственности не несет. Мнение редакции не всегда совпадает с мнением авторов. Отпечатано в типографии ГУП «Государственное республиканское издательство Башкортостан»: 450079, Уфа, ул. 50-летия Октября, 13, т./ф.: 272-76-76, 272-91-54. Выход в свет 05.09.2014. Журнал «Интерьерный. Пермь», август-сентябрь 2014, № 9. Тираж: 8 000 экземпляров. 6
интерьерный | № 9 | 2014
Новости
Новости Последние сводки с передовой линии архитектуры и дизайна интерьера. Для тех, кому важно быть первым в курсе происходящего.
AM classic в перми! Португальский мебельный бренд AM Classic представляет собой квинтэссенцию самых модных интерьерных тенденций в Европе. Это стильная мебель для спален, гостиных и столовых, пикантные аксессуары и малые формы, которые можно удачно использовать в дизайнерских решениях в качестве изысканных арт-объектов. Оригинальный стиль этой мебели сочетает в себе вечные классические формы с очаровательными акцентами прованса, изящество арт-деко и элементы модерна. 8
Даже в стране-законодателе мебельной моды – Италии марка AM Classic сейчас на пике популярности! Это именно та самая нескучная классика, с которой любопытно познакомиться и которую хочется видеть как можно больше. Уже в сентябре этот стильный португальский бренд будет эксклюзивно представлен в ИЦ «YOKE» (ул. Монастырская, 95 г, 6 этаж, тел. (342) 214-44-30). Cвежие новинки бренда в стильном шоу-руме. Ждем в гости! интерьерный | № 9 | 2014
Новости
Новинка! Мебель из Польши! Польский бренд корпусной мебели «Szynakameble» впервые в России представлен в новой бренд-секции МЦ «Мебелёво». Коллекции выполнены из натуральных материалов. Деликатные скошенные формы придают мебели легкость и элегантность европейского стиля. Мебель Szynaka (Шинака) получила награду Diamentem Meblarstwa (Алмаз мебельной промышленности) в категории мебели на Международной выставке «Ostroda 2013». Оценить коллекцию Вы сможете сами, посетив нашу новую бренд-секцию «Szynakameble» в самом крупном мебельном
центре «Мебелёво». Это то, что непременно нужно увидеть своими глазами. Приглашаем Вас на открытие в сентябре! г. Пермь, ул. Энергетиков, 37 тел. (342) 206-05-19 www.mebelevo.org
ARISTO. Порядок в доме — это наш профиль! 26 июля по адресу: ул. 1-я Красноармейская, 6 состоялась презентация нового торгового центра «Радуга», в рамках которой прошел праздник «Лето на Радуге». Компания «Пермэкспосервис» презентовала в этот день очередное новое мебельное ателье ARISTO. Оригинальная экспозиция мебельного ателье была оформлена в духе праздника «Лето на Радуге». Заказчики мебели ARISTO получили возможность в течение августа принять участие в беспроигрышной лотерее, а финальная лотерея ТЦ «Радуга», призовой фонд 10
которой составил более 150 подарков, в том числе комплект гардеробной системы «ARISTO», состоялась 30 августа. ул. 1-я Красноармейская, 6, ТЦ «Радуга», 3 этаж ул. Энергетиков, 37, МЦ «Мебелёво», 4 этаж ул. Ленина, 60, ТЦ «Колизей Атриум», 3 этаж ул. Героев Хасана, 56, ТЦ «Евразия», 5 этаж Единый телефон (342) 249-44-11 vk.com/aristo.perm
интерьерный | № 9 | 2014
ШКАФЫ-КУПЕ ГАРДЕРОБНЫЕ КОМНАТЫ СТЕЛЛАЖНЫЕ СИСТЕМЫ ДЕТСКИЕ КОМНАТЫ ЭЛИТНАЯ ИНДИВИДУАЛЬНАЯ МЕБЕЛЬ В МЕБЕЛЬНЫХ АТЕЛЬЕ ARISTO КОМПАНИИ «ПЕРМЭКСПОСЕРВИС» • • • •
Ленина, 60, ТЦ «Колизей Атриум», 3 этаж Героев Хасана, 56, ТЦ «Евразия», 5 этаж 1-я Красноармейская, 6, ТЦ «Радуга», 3 этаж — NEW! Энергетиков, 37, МЦ «Мебелёво», 4 этаж — NEW! Единый телефон (342) 249-44-11 vk.com/aristo.perm
Торговая марка «Аристо», 10 лет представляющая на российском рынке алюминиевый профиль для шкафов-купе и комплектующие для производства мебели, сегодня активно развивает направление сетчатых гардеробных систем. Гардеробная «Аристо» — уникальная система хранения, с помощью которой вы создадите место, где легко поддерживать порядок. С гардеробной «Аристо» не надо тратить нервы и время для поиска необходимой вещи. А дом, в котором царит система и порядок, дорогого стоит… Гардеробная в спальне позволяет получить чувство простора и
удобства. Элементы из натурального дерева дарят ощущение тепла, уюта и успокоения. Прихожая — это визитная карточка квартиры. С помощью комплектующих гардеробной системы «Аристо» можно организовать функциональное и удобное хранение одежды в прихожей, а также сэкономить драгоценное время — ведь у каждой вещи будет свое специально отведенное место. Мансарда может быть и местом хранения вещей, и одним из любимых помещений во всем доме. С гардеробными «Аристо» можно организовать функциональное хранение и ощущение домашнего
очага в сложности.
помещениях
любой
Мебель в детской комнате должна быть комфортной и безопасной. С гардеробными «Аристо» можно создать уютный и практичный уголок в комнате вашего ребенка. Кладовая — гардеробная система «Аристо» позволяет организовать хранение не только личных вещей, но и продуктов, и кухонной утвари. Все элементы гардеробной «Аристо» выполнены в легком и изящном стиле, имеют покрытие белого цвета и цвета металлик, могут быть дополнены изделиями из ценных пород дерева.
приглашаем к сотрудничеству дизайнеров интерьера по специальной бонусной программе!
Новости
Светильники и Люстры в новом торговом центре «Радуга» • Самый широкий ассортимент в городе на площади в 450 м на 4 этаже. • Удобное расположение в центре города. • В ассортименте светильники различных стилей от классики до модерна, в том числе для уличного освещения. • Представлены известные европейские бренды . • Возможен заказ по каталогам, существует наличный и безналичный расчет, а также гибкая система скидок. • Приглашаем к сотрудничеству дизайнеров.
ТЦ « Радуга», ул. 1-я Красноармейская, 6, 4 этаж тел. (342) 200-91-53 ул. Екатерининская, 53 тел. (342) 210-10-88 ТК «Чкаловский», ул. Г. Хасана, 34 тел. (342) 240-98-52 ТЦ «Евразия», ул. Г. Хасана, 56, 1 этаж, т. 211-33-18, 5 этаж тел. (342) 211-33-19
CALLIGARIS снова в «Звезде»! Салон итальянской мебели «Символ» в сентябре 2014 г. представит своим покупателям бренд-секцию Calligaris (МЦ «Звезда», 5 этаж). Вас ждут подарки, специальные предложения и лучшая цена в городе на продукцию фабрики. Фабрика Calligaris — семейное предприятие, основанное в 1923 году Antonio Calligaris. Компания проектирует, производит и продает стулья, столы, кровати, диваны и мебельные аксесcуары в стиле модерн — товары высокого качества и по доступной цене. Сегодня продукция компании продается в 90 странах, по всему миру. 12
CALLIGARIS — это 6 фабрик по производству общей площадью 128 000 кв. м, на которых работает 575 человек. Салон итальянской мебели «Символ» будет рад пригласить Вас в гости на открытие бренд-секции. МЦ «Звезда», ул. Газеты «Звезда», 13, 1 и 5 этажи тел.: (342) 212-86-92, 212-95-01 ТЦ «Евразия», ул. Героев Хасана, 56, 4 этаж project@mebel-simvol.ru
интерьерный | № 9 | 2014
Новости
Интерьерно-мебельная студия «Perfetto» В августе открыла свои двери новая мебельная студия. На экспозиции представлены кухни, спальни, гостиные — новинки известных мировых брендов. Поставщиками компании являются более 400 мебельных фабрик Италии, Испании, Польши и США. По ассортименту мебели возможности студии Perfetto практически безграничны. Предлагается мебель различных стилей и различного ценового сегмента от престиж-класса до класса люкс, из складской программы и под заказ. Это такие бренды, как Polywood, Thomasville, Modenese Gastone, Provasi, Angelo Cappellini,
Turri, Jambo Collection. Также в салоне представлена дизайнерская мебель английской компании Scott Howard. Со студией Perfetto Ваши мечты о красивом и комфортном интерьере станут реальностью. Предоставляем дизайнерам и архитекторам площадку для деловых встреч и неформального общения. г. Пермь, ул. Н. Островского, 30, тел. (342) 203-11-52 studio@perfetto-perm.ru www.perfetto-perm.ru
Модная сантехника в BANGOROOM Компания BANGOROOM является официальным импортером европейской сантехники и мебели для ванных комнат на российский рынок более 10 лет. Мы предлагаем своим покупателям широкий ассортимент сантехники от недорогих, но всегда качественных моделей до сантехники элитного класса. Большой выбор и разнообразие комплектаций позволяет создать лучшее предложение как в современном, так и в классическом стиле, укомплектовать ванную комнату из наличия со склада. На заказ мы можем пред14
ложить продукцию ведущих брендов Италии, Германии, Японии и др. ТЦ «Радуга», 3-й этаж г. Пермь, ул. 1-я Красноармейская, 6 www.bangoroom.ru
интерьерный | № 9 | 2014
Новости
Коллеция Galant
Коллеция Interio
Коллеция Perfecto
Двери «Волховец» и инновации в дизайне Дизайнеры торговой марки «Волховец» всегда находятся в поиске новых решений и идей для Вашего интерьера. Собственное дизайн-бюро, использование передовых материалов высочайшего качества, конструктивные и технологические решения — все это делает двери фабрики понастоящему эксклюзивными, качественными и надежными. Двери торговой марки «Волховец» стали еще доступнее. Совсем недавно в Перми открылся фирменный магазин в новом торговом центре «Радуга», где полноценно представлен полный модельный ряд. Линейка фабрики пред-
ставляет собой 15 коллекций в стиле Классика и Модерн в массиве и натуральном шпоне, а также в cинтетическом материале CIPLEX, более 500 моделей в 20 шпоноцветах. Акция! Скидка на модели коллекции GALANT 15% до конца октября. Фирменный магазин «ВОЛХОВЕЦ» г. Пермь, 1-я Красноармейская, 6 ТЦ «Радуга», 1 этаж, тел. (342) 215-09-64 www.volhovec.ru
Элитная сантехника в Перми Студия Gnezdo с удовольствием представляет Вам уникальную душевую систему Axor Shower Products от известного европейского бренда Axor — Hansgrohe. Новая коллекция напоминает нам о пути, который проходит вода по водопроводным системам. Трубы, муфты и вентили, излучающие индустриальную эстетику, снова входят в моду. Правда, в особенно элегантной форме. В новый шоурум студии GNEZDO идеально вписался выразительный дизайн смесителя коллекции Axor Starck Organic, выполненный в пуристическом стиле. В представ16
ленном интерьере органичный вид смесителя гармонирует с классическими архитектурными элементами умывальника. Следует подчеркнуть, что смеситель изготавливается в обширной палитре цветов. Приходите в новый шоурум студии Gnezdo и убедитесь в этом сами. ТЦ «Евразия», ул. Героев Хасана, 56, 3-й этаж тел. 8-964-188-3000 www.sansit.ru www.gnezdo-v-permi.ru
интерьерный | № 9 | 2014
Коллекция THE GAP Коллекция The Gap, разработанная итальянским дизайнером Антонио Булло (Antonio Bullo), сочетает в себе простоту симметричных линий и минималистичных форм, которые придают ванной комнате стильный вид.
Доступный дизайн для всех
ТЦ «Гудвин», ул. Уральская, 63 корпус 3, тел. 264-03-77 ТЦ «Парковый», ул. Трамвайная, 33 павильон 5, тел. 238-60-86 ТЦ «Евразия», ул. Г. Хасана, 56 3 этаж, тел. 249-79-52. www.sansit.ru
Студия GNEZDO ТЦ «Евразия» ул. Героев Хасана, 56, 3 этаж тел. 8-964-188-3000 www.gnezdo-v-permi.ru Выгодные условия для дизайнеров
Фестиваль
Учредитель конкурса
МЕБЕЛЬНЫЙ ЦЕНТР «МЕБЕЛЁВО» Мебельный центр «Мебелёво» — один из самых крупных мебельных центров Пермского края. Современный дизайн, качественные материалы отличают коллекции марок, представленных покупателям: МЕХО, ОГОГО обстановочка, АСМ-элит, Уфамебель, Bo-BOX, Art sofa, Provence, BRW, Bellona, Galeon, Agata. Впервые в Перми! Мебельный Центр «Мебелёво» рад представить эксклюзивную коллекцию мебели из Европы! Открытие отдела в сентябре! Конкурс «Малые пространства» — для дизайнеров и архи-
текторов, которые использовали в своих реализованных проектах мебель брендов, представленных в мебельном центре «Мебелёво». Главный приз конкурса — сертификат на отдых в жарких странах стоимостью 30 000 рублей. Приглашаем к сотрудничеству дизайнеров и архитекторов. Ждем в гости! Подробности участия в конкурсе узнайте на сайте star-press.ru и по телефону (342) 217-47-76, 8-902-83-055-77
Учредитель конкурса
компания «стеклодом» 2014 год открыл второе десятилетие в жизни компании «СтеклоДом». За эти годы компания росла, развивала новые направления и узнавала новые возможности оформления жилых пространств. Вместе с дизайнерами и архитекторами мы наполняли дома людей теплом и светом. Компания и дальше планирует плодотворно сотрудничать с творческим сообществом. В честь наступившего 10-летия компания «СтеклоДом» объявляет конкурс для дизайнеров и архитекторов «Больше жизни!» В конкурсе участвуют работы, отражающие 18
широту направлений деятельности компании «СтеклоДом»: окна, двери, натяжные потолки, мебель и кованые изделия. Наполняйте интерьер дома жизнью и светом и выигрывайте! Главный приз конкурса — полезный гаджет. Подробности участия в конкурсе узнайте на сайте star-press.ru и по телефону (342) 217-47-76, 8-902-83-055-77
интерьерный | № 9 | 2014
Фестиваль
Учредитель конкурса
галерея мебели «АРТЭГО» В ноябре 2013 года исполнился ровно год ведущему мебельному центру Перми — галерее мебели «Артэго». Именно к этому событию приурочен Конкурс для дизайнеров и архитекторов «АРТ и ЭГО в профессиональном дизайне». Общим решением жюри сроки приема заявок на конкурс продлены до 1 ноября 2014 года. Присылайте свои работы и участвуйте в борьбе за главный приз. Главный приз Конкурса — поездка в Италию на знаменитую мебельную выставку Salone
Internazionale del Mobile, которая состоится в апреле 2015 года. Подробности участия в конкурсе узнайте на сайте star-press.ru и по телефону (342) 217-47-76, 8-902-83-055-77
Кресло от Interstuhl
Учредитель конкурса
компания «Solo Office Interiors» Компания Solo напоминает о том, что продолжается прием заявок к участию в конкурсе «Офисное пространство в стиле Solo». Приглашаем дизайнеров и архитекторов с реализованными объектами и проектами. Присылайте свои работы до 10 ноября 2014 года и становитесь обладателем главного приза. Главный приз Конкурса — эргономичное кресло от Interstuhl — лидера в своей отрасли. Салон офисной мебели Solo регулярно обновляет свои коллекции. интерьерный | № 9 | 2014
Приходите к нам и узнайте о последних тенденциях офисной моды по адресу: г. Пермь, ул. 25 Октября, 66/1. Подробности участия в конкурсе узнайте на сайте star-press.ru и по телефону (342) 217-47-76, 8-902-83-055-77
19
Фестиваль
Учредитель конкурса
компания «БАРС. КЕРАМИЧЕСКИЙ ГРАНИТ» Компания «Барс. Керамический гранит» является крупнейшим оптовым поставщиком современных отделочных материалов на российском рынке. Основное направление деятельности — поставка керамического гранита и мозаики. В преддверии 10-летия компания «Барс. Керамический гранит» объявляет об открытии номинации «Разнообразие применения материалов концерна ARCH-SKIN в оформлении интерьеров и экстерьеров». Приглашаем дизайнеров и архитекторов отправлять
свои работы до 5 ноября 2014 года и участвовать в розыгрыше главного приза — поездки в Италию. Презентация конкурса состоится в октябре 2014 года. Подробности участия в конкурсе узнайте на сайте star-press.ru и по телефону (342) 217-47-76, 8-902-83-055-77
Учредитель конкурса
ООО «Парад краски» Компания «Парад краски», ведущий поставщик защитнодекоративных материалов г. Перми, отметила в 2013 году 10-летний юбилей. В связи с этим в рамках фестиваля «Архитектура и дизайн» компания «Парад краски» объявляет об открытии Конкурса в номинации «Применение отделочных материалов марки Sikkens (интерьер, дерево, фасад)». Отправив свою работу до 31 октября 2014 года, вы можете стать обладателем главного приза — подарочно20
го сертификата для отдыха за границей на двоих человек. Обратите внимание: в конкурсе участвуют только реализованные объекты. Подробности участия в конкурсе узнайте на сайте star-press.ru и по телефону (342) 217-47-76, 8-902-83-055-77
интерьерный | № 9 | 2014
Фестиваль
Презентация конкурса «Больше жизни!» 20 августа состоялась презентация компании «Стеклодом» в рамках специальной конкурсной программы Фестиваля «Архитектура и дизайн 2014». На мероприятии дизайнеры и архитекторы Перми узнали о возможностях компании «Стеклодом», о новых материалах и технологиях, которые использует компания. Программа вечера была насыщенной — руководители направлений компании «Стеклодом» ярко и красочно представили многообразие продукции. Гости деловой программы смогли ознакомиться с образцами продукции и лично оценить их качество.
интерьерный | № 9 | 2014
21
Архитектура
Родовые имения За этими многовековыми каменными стенами таятся самые сокровенные тайны и секреты самых известных семей. Тепло домашнего очага, королевские интриги, военные перевороты и сказочные истории...
Замок Шенонсо В служебных помещениях вне замка размещается Музей восковых фигур, где воспроизведены сцены из жизни замка. Шенонсо был построен в 1513 году. Спустя 20 лет после строительства его приобрел Генрих II. Сначала Шенонсо стал резиденцией фаворитки короля — Дианы де Пуатье, а после его смерти её место по праву заняла вдова — Екатерина Медичи. Архитектор поместья Приматиччо оформил его с необыкновенной пышностью: колонны, статуи, фонтаны, триумфальные арки, обелиски, однако именно Екатерина добавила романтическую крытую галерею к мосту, придавшую ему столько изящества, воспетого в стихах и романах того времени. Она же разбила знаменитый сад, который и по сей день носит имя Екатерины Медичи.
22
интерьерный | № 9 | 2014
Архитектура
Замок Бейнак Замок-форт построен в XII веке бароном Бейнаком, а посетителей замка до сих пор встречают зажженные вдоль лестницы факелы. Неприступный боевой замок Бейнак суровой военной архитектуры можно назвать самой впечатляющей крепостью по всей долине Дордони. Замок сливается с природой и возвышается на 100 метров над рекой. После смерти Адемара де Бейнака замок перешел Ричарду Львиное Сердце. В 1944 Бейнак был причислен к памятникам истории. Самая древняя часть замка — большой квадратный донжон, на который ведет винтовая лестница. К нему прилегают жилые помещения того же времени, увеличенные и отреставрированные в XV веке. Сохранились также расписные потолки XV века и камин в зале эпохи Ренессанс.
24
интерьерный | № 9 | 2014
Архитектура
Замок Юссе Именно Юссе вдохновил Шарля Перро на создание сказки «Спящая красавица», заворожив своей сказочной красотой, утопающей в зелени деревьев. Замок был построен на закате эры Готики, в XV веке, сеньором д’Юссе из рода де Бюэй. Сегодня это поместье известно под именем «Замок спящей красавицы». Юссе выполнен в стиле Ренессанс и обставлен великолепной мебелью, представляющей большую историческую ценность. Королевские покои, которые так и не дождались ни одного короля, хранят облик XVIII века, а в комнате напротив находится ценный «кабинет» тонкой резной работы итальянского мастера XVI века.
26
интерьерный | № 9 | 2014
Архитектура
Замок Валансе В 1979 году замок поступил во владение ассоциации исторических замков Франции и находится под охраной ЮНЕСКО. Валансе построен на месте снесённой крепости XII века финансистами Этампами. Строительство растянулось с 1540 года до XVIII века. Несмотря на разновременность построек, в совокупности они образуют органическое единство, выдающийся памятник архитектуры Возрождения и французского классицизма с роскошной анфиладой интерьеров в стиле ампир. Для привлечения туристов здесь был открыт музей старинных автомобилей, а в парк были выпущены ламы, павлины и другие экзотические животные.
28
интерьерный | № 9 | 2014
Архитектура
Усадьба Марфино Многим усадьба знакома по фотографиям и рисункам на почтовых марках, по фильмам «Мастер и Маргарита», «Дворянское гнездо». Старинная усадьба Марфино является оригинальным памятником русской архитектуры XVIII-XIX веков. Дворцово-парковый ансамбль в Марфино является представителем передовой русской культуры того времени, в его постройках оригинально сочетаются формы классицизма со своеобразными формами псевдоготики. В центре высится двухэтажный главный дом усадьбы. Перед ним располагается огромный пруд, вокруг которого сгруппированы главные постройки усадьбы. Визитная карточка Марфино — готический фигурный мост через речку Уча.
30
интерьерный | № 9 | 2014
Двери Gabilia — это чистые линии, подчеркнуто контрастные материалы и безупречная функциональность. Оригинальное сочетание двух разных поверхностей — элементов с узелками и прожилками дуба и глянцевых панелей на каждой створке — придает моделям невероятно элегантный вид. Кроме того, каждую дверь отличает тщательная отделка деталей и современные механизмы функционирования: скрытые петли, магнитные замки, ручки. Двери Gabilia великолепно сочетаются с паркетом гармонично согласованных оттенков.
ул. Газеты «Звезда», 46 тел.: 241-21-85, 244-23-16 minakov@gooddoor.ru perm@gooddoor.ru www.gooddoor.ru
Обзор
lafasad вертикальные сады для дома и офиса Любой человек так или иначе любит зелень в доме или офисе. Она создает уют и спокойствие, радует глаз и создает вокруг себя живое пространство. Нет домов и организаций, в которых на подоконниках или стеллажах не растут цветы. Разнообразные горшочки надо опрыскивать, поливать, добавлять грунт и всячески обихаживать. Они занимают пространство, требуют времени и сил. Фитостены Лафасад(с) позволяют иметь в интерьере растения, а автоматическая система избавляет от утомительного полива каждого горшочка по отдельности. Руководитель компании «Лафасад»: Оборина Антонина «Сделать мир зеленее — с такой мечты началась эта история. Мы долго разрабатывали и проверяли нашу универсальную технологию вертикального озеленения внутреннего пространства.
Преимущества фитостен • Экологичный и эффектный интерьер • Современное озеленение, подчеркивающее статус компании • Автоматический полив • Комнатные растения, за которыми очень просто ухаживать! • Зимний сад без потери площади!
Фитостены — это доступно Иногда мы слышим, что фитостены — это дорого. Нам самим так казалось, пока мы не посчитали стоимость. Давайте посчитаем вместе. Купим 50 растений. Для того, чтобы их расставить, нам нужно пересадить растения в горшки. Средняя стоимость горшка составляет 500 рублей. Приблизительная стоимость растений — 500 рублей. А еще нужны грунт для пересадки, удобрения и время. Итого: 50 000 рублей только на расходный материал! Уверяем Вас, что фитостена с таким же количеством растений будет стоить дешевле. При этом Вы получите автоматический полив и отличное дизайнерское решение.
Мы разработали удобную конструкцию с автоматическим поливом, в ней живые растения чувствуют себя превосходно, принося удовольствие нашим клиентам»
Фитостены — как это работает? Конструкция Лафасад © включает в себя бак, в который заливается вода, насос, таймер, силиконовую трубку, систему полочек для растений, ирригационную полку. 1. В ирригационной полке вода равномерно распределяется и из отверстий спускается непосредственно в полки с растениями.
32
2. Вода из бака по специальной силиконовой трубке поднимается из бака в ирригационную полку.
3. Насосы, которые входят в конструкцию, бесшумные, мало потребляют электроэнергии, не ломаются, даже если воды в системе какое-то время не будет. интерьерный | № 9 | 2014
Обзор
Интерьер вашей мечты Выбираем столешницу
С дизайнером Ириной Гридиной мы выбираем материал для столешницы и подоконника на кухне в загородном доме.
К
Константин Петров, руководитель компании «Камень-Элит»
34
омпания «Камень-Элит» быстро и профессионально выполняет на заказ изделия из искусственного камня любой сложности. В офисе компании можно выбрать подходящий по цвету камень и быстро оформить заказ. При наличии материала на складе готовое изделие будет доставлено и установлено в срок 10 рабочих дней. Приятно, что на все изделия компания предоставляет гарантию 10 лет (на работы — 5 лет).
Не возникнет проблем и с монтажом — благодаря профессиональному штату сотрудников. Меня заинтересовала возможность использования в качестве столешницы мозаичного панно, которое получается путем сочетания нескольких цветов искусственного камня. Искусственный камень хорошо будет смотреться и в бассейне загородного дома, и в ванной обычной квартиры.
интерьерный | № 9 | 2014
Обзор Искусственный камень — универсальный материал в современном высокотехнологичном интерьере. Он гигиеничен, экологически чистый, не впитывает в себя влагу, грязь и жир, не выделяет токсины в атмосферу.
«Камень Элит» изготавливает изделия любой сложности: • столешницы для кухонной мебели, ванной комнаты, письменные и обеденные столы, лабораторные столы • барные стойки и стойки Reception • прилавки
• подоконники и оконные откосы • плинтусы, наличники • лестницы и перила • ванные, душевые поддоны, умывальники, мойки • элементы интерьера, архитектурные профили • каминные порталы.
Компания «Камень Элит» работает с широко известными брендами: LG (Hi-Macs), Samsung (Staron), Tristone, DuPont (Montelli, Corian), Atrio, Aknilika. Сегмент изделий: от эконом-класса до премиум.
интерьерный | № 9 | 2014
г. Пермь, ул. Уральская, 119, офис 201 тел.: (342) 265-06-14, 265-06-84 моб. 8-963-86-13-412 manager@stone-elite.ru www.stone-elite.ru камень-элит.рф
35
Полезные советы
Перепланировка возможные проблемы Ва жно, чтобы вы различали понятия: Перепланировка помещения — изменение конфигурации помещения, требующее внесения изменений в технический паспорт помещения. Перепланировка проводится с сохранением функционального назначения помещения (вы из своей квартиры сделаете более современное помещение для жилья, а не салон красоты). Переоборудование помещения — замена или перенос инженерных сетей, санитарно-технического, электрического или другого оборудования, требующие внесения изменения в технический паспорт помещения. Переоборудование проводится для приспособления помещения к новому функциональному назначению (если вам надоело жить в квартире, и вы решили устроить из нее ночной клуб).
Перепланировк а включает в себя: • перенос и разборку перегородок; • перенос и устройство дверных проемов; • остекление балконов; • разукрупнение многокомнатных квартир; • перенос и устройство дополнительных кухонь и санузлов; • расширение жилой площади за счет вспомогательных помещений; • ликвидации темных комнат и входов в кухни через коридоры или жилые помещения; • устройство вновь или переоборудование существующих тамбуров; • переустройство балкона (лоджии) только тогда требует согласования или узаконивания в суде, если туда выносятся теплоприборы.
36
Индивидуальность не запретишь, однако порицать вашу индивидуальность обществу не запретить. А. Мольер
К
огда мы получаем новую квартиру, мы думаем — «Эх, наворочу тут все, как я хочу!». Наше желание сделать дом уютнее и придать интерьеру или дизайну помещения индивидуальность в законодательстве носят такие названия — ремонт, перепланировка, переоборудование, перестройка. О том, как узаконить перепланировку и воплотить свои мечты в реальность, оставаясь свободным и добропорядочным гражданином, мы расскажем ниже. В соответствии с действующим законодательством перепланировкой квартиры является любое отличие фактической планировки помещения от поэтажного плана Бюро технической инвентаризации (БТИ). В рамках действующего законодательства любая, даже малозначительная перепланировка помещения, в том числе квартир так называемой «свободной» планировки, требует обязательного согласования перепланировки в установленном законом порядке и получения разрешения на перепланировку квартир.
Ремонт и перепланировка помещений квартиры должны быть обоснованы с технической точки зрения — возможно ли проведение данных работ, не нарушат ли они конструктивной и функциональной целостности дома. Именно поэтому при проведении подобных работ вам необходимы разработка и согласование проекта, в состав которого должны быть включены: 1. чертежи с точными обмерами существующей планировки квартиры; демонтажные планы, где указаны сносимые конструкции или элементы; 2. чертежи новой планировки с указанием возводимых конструкций или элементов, отметками уровней пола и потолка, необходимые пояснения по монтажу отдельных узлов и конструкций; 3. развертки по стенам, планы-раскладки отделочных материалов по всем поверхностям квартиры (полы, потолки); 4. чертежи и эскизы разводки системы отопления с привязкой отопительных приборов (если планируются такие работы); 5. планы электромонтажа с привязками мест установки выключателей, силовых и слаботочных розеток, всех видов светильников и других приборов; 6. план привязки сантехнических приборов и оборудования; 7. ведомость отделочных материалов и комплектующих.
интерьерный | № 9 | 2014
Коллекция смесителей и сантехники MOOD стала плодом сотрудничества двух престижных архитектурных студий:Rogers Stirk Harbour + Partners и Luis Vidal + Arquitectos. Коллекция MOOD представляет собой новое слово в оборудовании для ванных комнат. Новаторская технология позволяет задавать индивидуальные настройки и программировать температуру и напор воды по желанию пользователя. Кроме того, в серию входит линейка механических смесителей с таким же элегантным дизайном, предназначенных для более консервативной публики.
Отличительной чертой серии являются яркие краски, играющие важную роль в обновлении концепции интерьера ванной комнаты. Что касается серии смесителей, функциональность сочетается в ней с авангардным дизайном, заимствующим формы в мире природы и отражающим глубинную сущность воды — ее простоту и радость. Характерными особенностями коллекции являются чистота керамики и органичная интеграция аксессуаров — держателей для полотенец и зубных щеток, зеркал и прочих элементов, которые можно по-разному комбинировать, создавая бесконечное множество вариантов, способных удовлетворить запросы самых требовательных пользователей.
Пермь, Куйбышева, 62 а тел. (342) 214-48-06 info@aqualine-m.com www.aqualine-m.ru приглашаем к сотрудничеству дизайнеров и архитекторов
Полезные советы НЕ ДОПУСКАЕТСЯ переустройство помещений, при котором: • Нарушается прочность, устойчивость несущих конструкций здания или может произойти их разрушение. (устройство проемов, вырубка ниш, пробивка отверстий в стенах-пилонах, стенах-диафрагмах и колоннах (стойках, столбах), а также в местах расположения связей между сборными элементами. • Устройство штраб в горизонтальных швах и под внутренними стеновыми панелями, а также в стеновых панелях и плитах перекрытий под размещение электропроводки, разводки трубопроводов. • Предусматривается ликвидация, уменьшение сечения каналов естественной вентиляции. Увеличиваются нагрузки на несущие конструкции сверх допустимых по проекту (расчету по несущей способности, по деформациям) при устройстве стяжек в полах, замене перегородок из легких материалов на перегородки из тяжелых материалов, размещении дополнительного оборудования в помещениях квартир. • Затрудняется доступ к инженерным коммуникациям и отключающим устройствам. • Устанавливаются отключающие или регулирующие устройства на общедомовых (общеквартирных) инженерных сетях, если пользование ими оказывает влияние на потребление ресурсов в смежных помещениях. • Замуровывание разводки и газовых стоек в стены. • Увеличение площади кухни, санузла, ванной за счет жилого помещения и наоборот. • Перепланировка, подразумевающая прямой выход из помещения с унитазом в жилое помещение. • Переустроенное помещение или смежные с ним помещения могут быть отнесены в установленном порядке к категории непригодных для проживания. • Установка подогреваемых полов на балконах и лоджиях. • Перепланировка помещения без информирования совершеннолетних жильцов квартиры и согласия самого владельца квартиры. • Затрагиваются помещения в жилых домах, состоящие на учете штаба по делам гражданской обороны и чрезвычайных ситуаций, без соответствующего разрешения начальника штаба. • Перепланировка, выполнение которой нарушает общий архитектурный стиль фасада здания, и ухудшает несущую способность внешних конструкций.
38
Есть некоторые ограничения, при наличии которых вам нельзя будет сделать перепланировк у, да же если этого очень хочется.
Если вы у же совершили перепланировк у Не беда, если вы жили и знать не знали, что надо идти куда-то и узаконить ваши дизайнерские новшества. Просто если у вас возникнет вопрос о передаче квартиры в дар, о получении ее же в наследство, продаже или переоформлении на другого владельца, БТИ заявит, что у вас есть несоответствия с планом квартиры. В таком случае вам следует узаконить ваши вмешательства в судебном порядке. Для этого нужно подготовить пакет документов и предоставить их в суд: 1. Исковое заявление в суд по месту нахождения объекта недвижимости об оставлении квартиры в перепланированном состоянии. 2. Правоустанавливающие документы на жилое помещение (подлинники или засвидетельствованные в нотариальном порядке копии). 3. Заключение строительно-технической экспертизы, что перепланировка не нарушила строительных норм и правил и, следовательно, возможно оставить квартиру в перепланированном состоянии. 4. Технический паспорт данного жилого помещения по состоянию до перепланировки и после перепланировки. Технический паспорт готовит БТИ. Срок изготовления — 14 дней, и это будет вам стоить до 2000 рублей. 5. Экспертное заключение Центра гигиены и эпидемиологии о соответствии перепланированного помещения санитарно-эпидемиологическим требованиям к жилым помещениям. 6. Заключение органа по охране памятников архитектуры, если дом является памятником архитектуры, истории или культуры. 7. Если у вас муниципальное жилье, то потребуется согласие в письменной форме всех членов семьи нанимателя (в том числе временно отсутствующих), занимающих это жилое помещение на основании договора социального найма. 8. Неплохо было бы получить согласие ТСЖ или ЖСК.
Неприятным нюансом является то, что это процесс длительный — до 4 месяцев, и затратный — в общей сложности вам придется заплатить различные госпошлины общей суммой до 30 000 рублей. Помните, незнание закона от ответственности никого еще не освобождало. Опытные в этом вопросе люди, уже столкнувшиеся с судом, настоятельно советуют узаконивать перепланировку еще до того, как вы успели что-то изменить — и время, и деньги — это довольно весомые показатели в наше время, которые можно сэкономить.
интерьерный | № 9 | 2014
Полезные советы
Если перепланировк а — это еще только ваши мечты
Э
то самый радужный вариант для вас. Однако, если вы еще только задумались об этом, и здесь для нас есть несколько дорог, как когда-то у Ивана Царевича. Конечно, если вы имеете диплом КГАСУ или ваш муж-архитектор, то не составит особого труда предоставить проект. К счастью для тех, кто не оканчивал строительный институт, сейчас много фирм, которые предлагают свои услуги по данному вопросу. Именно они могут вам помочь подготовить документы, узаконить желаемые изменения и даже воплотить их в жизнь. Вам все равно придется обратиться в компанию для того, чтобы подготовить желаемый проект перепланировки, самостоятельно могут это сделать лишь единицы. Все остальные пункты можно осуществить лично.
Перепланировка жилого помещения проводится по согласованию с органом местного самоуправления. Вы, как собственник данного помещения или уполномоченное им лицо, обращаетесь в администрацию района и представляете в соответствии с частью 2 статьи 26 Жилищного кодекса следующие документы: 1. заявление о переустройстве и (или) перепланировке по форме, утвержденной Правительством России; 2. правоустанавливающие документы: свидетельство о собственности и на каком основании оно выдано (подлинники или засвидетельствованные в нотариальном порядке копии); 3. подготовленный и оформленный в установленном порядке проект перепланировки жилого помещения. Проект подготавливает лицензированная организация; 4. технический паспорт переустраиваемого и (или) перепланируемого жилого помещения. Технический паспорт готовит БТИ. Срок изготовления — 14 дней, что обойдется вам в 500-900 рублей; 5. заключение органа по охране памятников архитектуры, истории и культуры о допустимости проведения перепланировки жилого помещения, если дом, в котором оно находится, включен в реестр памятников архитектуры, истории или культуры.
Решение о согласовании или об отказе в согласовании должно быть принято по результатам рассмотрения заявления не позднее чем через 45 дней со дня представления указанных документов.
Если согласие а дминистрации на перепланировк у получено. В этом случае после проведения перепланировки следует снова обратиться в районную администрацию с заявлением о принятии помещения в эксплуатацию. Акт приемочной комиссии является основанием для внесения соответствующих изменений в документы технического учета (в технический паспорт жилого помещения).
Д алее Вы: 1. обращаетесь в БТИ за получением комплекта документов (нового технического паспорта квартиры и кадастрового паспорта) для последующего обращения в Управление Росреестра. Срок изготовления — 20 дней, ориентировочная стоимость — 1200-3000 рублей; 2. обращаетесь в Управление Росреестра за внесением изменений в Единый государственный реестр прав.
Только после этой длительной процедуры собственник квартиры может распоряжаться (продавать, дарить и т.д.) квартирой, не опасаясь последствий, связанных с самовольной перепланировкой.
По результатам рассмотрения выдается решение о согласовании перепланировки или об обоснованном отказе. В случае отказа можно опротестовать его в суде, однако практика показывает, что суд обычно встает на сторону администрации.
40
интерьерный | № 9 | 2014
Полезные советы Если вы не успели узаконить перепланировк у, вас могу т оштрафовать или потребовать верну ть все в первоначальный вид за свой счет
Всегд а есть другой выход Для тех, кто вечно занят или не совсем разбирается в бюрократических нюансах государственной системы, большой удачей является наличие на рынке услуг компаний, которые с удовольствием займутся перепланировкой за вас. Разумеется, не бесплатно, перечни таких компаний легкодоступны во всех поисковых системах Интернета.
Это наиболее легкий способ для вас достичь желаемого и стопроцентно, с первой попытки, пусть это будет немного затратно, зато значительно сэкономит время и нервы. Для сотрудничества с такого рода компаниями будьте готовы также предоставить все необходимые документы: 1. правоустанавливающие документы на квартиру (жилой дом); 2. свидетельство или договор социального найма; 3. договор на передачу объекта в собственность; 4. финансово-лицевой счет, счет-фактура за последний месяц без задолженностей; 5. технический и (или) кадастровый паспорт (до или после перепланировки); 6. нотариально оформленная доверенность; 7. копия паспорта с пропиской; 8. копия свидетельства о постановке на учет в налоговом органе.
Если вы нарушитель закона, то вас ж ду т: • Штраф: если жилищной инспекции или управляющей компании станет известно о вашем несанкционированном переустройстве, налагается штраф. Штраф наоагает жилищная инспекция соответствующего округа. (Сумма штрафа: от 25 МРОТ). • обязанность получения разрешения: наложение штрафа не освобождает вас от обязанности провести согласование перепланировки. Поэтому вам дадут предписание со сроком, в течение которого вы должны будете оформить разрешение. Если Вы игнорируете предписание, вас повторно оштрафуют. (Сумма повторного штрафа: от 60000 рублей). • приведение помещения в первоначальное состояние: в случае невозможности узаконивания сделанной перепланировки по причине несоответствия нормам СНиП, вас оштрафуют и обяжут привести квартиру в первоначальный вид. • продажа квартиры с торгов: при игнорировании предписания и уклонении от узаконивания перепланировки суд согласно Жилищному кодексу РФ может выставить вашу квартиру на аукционные торги, (с возвратом вам стоимости квартиры за вычетом затрат на приведение помещения в первоначальное состояние, а также судебных издержек).
Примеры требуемых документов можно посмотреть на нашей страничке «вконтакте»: www.vk.com/ivopros Заявление о переустройстве и (или) перепланировке помещений в жилом доме.
42
Приложение к Заявлению о переустройстве и (или) перепланировке помещений в жилом доме.
Акт о завершенном переустройстве и (или) перепланировке жилого / нежилого помещения в жилом доме.
интерьерный | № 9 | 2014
КОНСТРУКТОР ДЛЯ КРОВЛИ Кровля — важнейшая часть дома, которая защищает его не только от непогоды, но и сохраняет внутри тепло, ведь на долю кровли приходится до 25% всех теплопотерь в доме. Однако нередко случается, что кровля не справляется со своими функциями. Основываясь на нашем опыте, инженерных расчетах и потребительских предпочтениях, компания «Металл Профиль» разработала целый ряд вариантов комплектации кровли, которые отвечают различным функциональным и ценовым запросам.
Три рецепта на все случаи жизни
ДОМ С ХОЛОДНЫМ чердаком Металлочерепица Norman МР. Производится из оцинкованной стали толщиной 0,5 мм (2-й класс цинкования), с защитным покрытием на основе полиэстера толщиной 25 мкм. Срок эксплуатации—25-30 лет. Этот материал был создан как ответ на запрос той категории потребителей, которым необходимо качественное кровельное покрытие в экономичном ценовом диапазоне.
Дом с мансардой стандартной комплектации Металлочерепица ВикингМП, Granite® CLOUDY Anticato с инновационным покрытием, разработанным компанией Akzo Nobel, мировым лидером в производстве красок и полимерных покрытий, специально для компании «Металл Профиль». Покрытие матовое, обладает повышенной стойкостью к УФ-излучению и появлению царапин по сравнению с покрытиями на основе полиэстера.
Компания «Металлпрофиль» г. Пермь, ул. Г. Хасана, 92, офис 101 тел.: (342) 246-23-62, 268-92-68 www.metallprofil.ru
Дом с мансардой категории «люкс» Металлочерепица Colorcoat Prisma™ AGNETA — это сталь с покрытием Colorcoat Prisma™ производства Tata Steel (Великобритания), имеет 1-й класс цинкования (275 г/м2) с использованием алюмоцинкового сплава Galvalloy®, а также особо стойкое к внешним воздействиям двустороннее полимерное покрытие на основе полиуретана толщиной 50 мкм.
Обзор
Я здесь дышу! На страже семейного здоровья Кстати, едим мы три раза в сутки, воду пьём мы раз 10 — 15 в сутки, а дышим мы каждую секунду. Если не проводить проветривание, то концентрация вредных веществ в воздухе помещения в считанные часы может быть превышена в десятки, а иногда и в сотни раз! Воздух из помещений, в которых могут быть вредные вещества или неприятные запахи, должен удаляться непосредственно наружу и не попадать в другие помещения. Эту проблему может решить установка вытяжного вентилятора.
Вытяжная вентиляция
Комфортная среда — под этим словом мы понимаем совокупность множества элементов, из которых состоит наше окружение в доме, на рабочем месте, на отдыхе и т.д. Практически каждый убежден, что для полноценного здоровья надо есть экологически чистые продукты и пить чистую воду. И лишь немногие задумываются о качестве воздуха, которым мы дышим.
44
Удаление воздуха следует предусматривать из кухни, уборной, ванной, бассейнов, гаражей, а при необходимости и из других помещений. Вытяжной воздух выводится на улицу с помощью вентилятора. В этом случае образуется дисбаланс в помещении, и приточный воздух естественным путем (в случае отсутствия приточной вентиляции) проникает в помещение из открытых окон. Но как открывать окно, если ваша квартира находится в оживленной части города? Пыль и шум при открытых окнах вносят еще больший дискомфорт. А зимой микропроветривание зачастую приводит к выхолаживанию воздуха в квартире, к которому особенно чувствительны дети и пожилые люди. Встраиваемые клапаны в оконные и стеновые конструкции тоже имеют ряд недостатков: обмерзание и проникновение шумов с улицы. Зачастую качественно и эффективно эту проблему можно решить только с помощью механических систем приточновытяжной вентиляции.
Приточная вентиляция На сегодняшний день на рынке представлено оборудование российских и зарубежных производителей в различных вариантах. Наиболее популярным являются компактные приточные установки для подачи свежего воздуха, некоторые можно установить без нарушения отделки помещения, для их монтажа достаточно лишь пробурить отверстие в стене и подвести электрический кабель. Если приточная установка рассчитывается для подачи воздуха в несколько помещений с помощью системы воздуховодов, то целесообразно будет заказать мини-проект и быть готовым «выделить» места под установку и монтаж воздуховодов. Данные системы очень востребованы в домах вблизи оживленных магистралей и экологически неблагоприятных районах. интерьерный | № 9 | 2014
Обзор Приточно-вытяжные установки В случае если удаление воздуха организовано принудительно с помощью вытяжного вентилятора, а для компенсации вытяжного воздуха подается приточный, то возможен вариант монтажа приточно-вытяжной установки с рекуператором. Это особый вид установки с высокой энергоэффективностью, достигающейся за счет подогрева приточного воздуха вытяжным. Главным достоинством этих установок является экономия энергии на подогрев воздуха до 70-85%. Так как при монтаже приточно-вытяжных установок необходимо делать достаточно большие отверстия в ограждающих конструкциях и осуществлять разводку воздуха по помещениям, то для того чтобы не иметь неприятностей с надзорными органами, необходимо сделать проект на систему приточно-вытяжной вентиляции. Проект может делать организация или физическое лицо, имеющее соответствующие допуски СРО. Заводские сборные приточные, приточно-вытяжные установки поставляются уже полностью укомплектованные интегрированной системой автоматики и готовы к монтажу. Благодаря встроенному регулятору скорости вентилятора с помощью пульта легко выбрать необходимый расход воздуха.
Кондиционеры
Система приточной вентиляции для квартир, офисов и др. помещений состоит из набора элементов: • клапан воздушный, который отсекает проникновение наружного воздуха в помещение при выключенной системе; • фильтр для очистки наружного воздуха; • вентилятор для перемещения воздуха; • калорифер (нагреватель) для нагрева воздуха, поступаемого с улицы; • шумоглушитель для предотвращения распространения аэродинамических шумов в воздуховодах.
интерьерный | № 9 | 2014
На сегодняшний день кондиционеры прочно вошли в наш обиход. Но создание комфортного микроклимата невозможно только системой кондиционирования без притока воздуха. А в замкнутом помещении без вентиляции, где работают кондиционеры, для здоровья может быть небезопасно. На сегодняшний день возможно объединить систему охлаждения и вентиляции в одну систему на базе канальных кондиционеров или приточно- вытяжной системы вентиляции. Как правило, монтаж такого оборудования систем вентиляции может сопровождаться некоторым нарушением целостности отделки помещения, и проектировщик подбирает наиболее оптимальный вариант. Поэтому рекомендуем сделать детальный расчет системы вентиляции еще на стадии проектирования коттеджа, офиса, ремонта квартиры. Специалисты нашей компании с удовольствием помогут Вам с расчетом вентиляционных систем.
г. Пермь, ул. Екатерининская, 55 т. (342) 212-25-31 (многоканальный) г. Кунгур, ул. Просвещения,1 тел. (343) 222-96-65 komfort@astron-comf.ru www.astron-comf.ru 45
Еда Кулинарные рецепты домашних Блюд от руководителей пермских салонов
Светлана Симанова, ведущий дизайнер салонов «MR DOORS» и «Итальянский дом»
Спагетти с морепродуктами
Кухня Laura, Lube (Италия)
Спагетти
Оливковое масло
Отвариваем пасту в кастрюле с кипящей водой до полуготовности.
Разогреваем масло на сковороде.
250 граммов
1 ст. л.
Чеснок, перец 2 зубчика, на кончике ножа
Высыпаем перец с чесноком и обжариваем 1-2 минуты.
Белое сухое вино, томатная паста 100 мл, 150 мл
Добавляем на сковородку вино и томаты.
Креветки
500 граммов Выкладываем креветки, солим, перчим и готовим 3-5 минут, постоянно помешивая.
Зелень петрушки, сыр, лимон по вкусу
Соединяем соус со спагетти, посыпаем тертым сыром и мелко порубленной петрушкой, сбрызгиваем соком лимона.
Мебельный салон «Итальянский дом», г. Пермь, ул. Екатерининская, 165 тел.: (342) 215-64-10, 244-93-33, www.lubecucine.ru
46
интерьерный | № 9 | 2014
Обзор
ДОРОГА К ХРАМУ Архитектурное ателье «Бенар» продолжает работу по восстановлению исторического архитектурного облика храма Рождества Пресвятой Богородицы. Этот храм на углу улиц Ленина и Газеты «Звезда» — памятник архитектуры регионального значения. В 2009 г. здание, которое в советское время было одним из корпусов Пермской фармакадемии, было передано в безвозмездную собственность Пермской епархии РПЦ.
П
осле того как были убраны внутренние перегородки, нарушавшие цельное пространство срединной части храма, стены очистили от штукатурки и краски. На стенах открылись старинные фрески. Их восстановлением придется заниматься позже, когда будут закончены работы по строительству и отделке внутренних помещений храма, и его фасад приобретет утраченный исторический облик. Уже проделана огромная работа историками, архитекторами и реставраторами. К счастью, современные технологии позволяют восстановить элементы отделки на производстве, осуществляя затем монтаж элементов конструкций на месте. Такой материал, 48
Церковь Рождества Богородицы была заложена в октябре 1787 г. Средства собирались всем миром. Храм был освящен 23 декабря 1789 г. Преосвященным Лаврентием, епископом Великоустюжским. В это время Пермской губернией управлял генерал-майор И.В. Колтовский. Здание было реконструировано в 1930-е годы. К 2009 году утрачены колокольня и купол храма в его первозданном виде. В интерьере сохранилась настенная живопись. как стеклофибробетон, незаменим в использовании при реконструкции старинных зданий. Во-первых, он не увеличивает нагрузку на фундамент здания. Для сравнения — аналогичные изделия, отлитые из бетона, весили бы в несколько раз больше. Во-вторых, на перевозку изделий от производства до точки
строительства подрядчик затратит гораздо меньше времени, что сократит и сроки монтажа. В-третьих, изделия из стеклофибробетона отлично переносят воздействие различных химикатов, загрязнений, растворов солей, что особенно актуально для зданий в городской черте. интерьерный | № 9 | 2014
Обзор После восстановления храм Рождества Пресвятой Богородицы вновь обретет свой величественный облик и не только украсит центр нашего города, но и, несомненно, окажет большое влияние на возрождение духовной жизни.
Для сооружения и реконструкции зданий специального назначения используют стеновые панели из стеклофибробетона. Из стеклофибробетона можно изготавливать облицовочные панели «под старину». Это удобно при реставрационных работах. Стеклофибробетон используют для оформления оконных проемов, карнизов, солнцезащитных экранов и т. д. Стеклофибробетон используют для имитации традиционных кровельных материалов (шифера, черепицы, металлокерамической плитки).
Архитектурное ателье «БЕНАР» г. Пермь, ул. Васильева, 1а тел. (342) 227-53-23 моб. 8-902-838-40-30 www.lepninaperm.ru интерьерный | № 9 | 2014
49
Обзор
Семейные ценности Сила прошлого для построения будущего
В 1920 году в деревушке Сант’Амброджоди-Вальполичелла семья Антолини открыла свою небольшую мастерскую по добыче и обработке мрамора. Предпринимательский дух владельцев был настолько силен, что они сразу же стали инвестировать крупные средства в расширение производства и приобретение собственных карьеров. 50
В середине 20 века управление компанией взял на себя Луиджи Антолини. За короткий срок он накопил достаточно опыта, чтобы открыть собственное дело, и основал вместе с сестрой фирму «Марми Антолини». С 1961 по 1989 годы новая компания Antolini Luigi & C. обустраивалась там, где и сейчас находится ее главное правление, в Сега-ди-Кавайон у реки Адидже. В последующие годы сотрудничество с международным рынком усилилось, что позволило компании получить первую национальную премию Эфибанка за качество производства и достигнутые экономические результаты.
В последующее десятилетие с 1990 по 2000 годы были куплены карьеры Роза-Бета и Сариццо-Антигорио. Оба вошли в состав группы Antolini под названиями «Licci Alti» и «Simplon Graniti». В тот же период в Испании был приобретен новый склад «Eurotrading», а в Бразилии была учреждена новая компания «Eurobrasil Ltda».
В 2010 г. распахнул двери новый демонстрационный зал Stone Gallery в Карраре с выставкой природных камней со всего мира на площади свыше 12 000 м2.
интерьерный | № 9 | 2014
Обзор Woodstone Collection Полы преображаются с помощью этих необычных композиций, напоминающих вышивку в камне.
Precioustone Collection: аметисты, кварцы, яшмы и агаты превращаются в облицовку высокого класса.
Precioustone Collection Природная элегантность Свыше 100 сортов отборных самоцветов обогащают коллекцию
PreciouSwarovski Роскошные кристаллы Сваровски украшают натуральные камни.
На сегодняшний день группа Antolini владеет карьерами в Европе, Азии, Южной Америке, Африке. Во Франции это карьер Бреш-де-Бену (Бреш-де-Вандом), где добывают ценный материал, который использовался для отделки королевской резиденции в Версале и других исторических дворцов Европы. В Бразилии благодаря инновационным технологиям расширился ассортимент обрабатываемых материалов и число предлагаемых сортов мрамора, гранита, известняка, оникса и травертина превысило 800. В Зимбабве была основана «Zaibù» для руководства карьером добычи «абсолютно черного камня Зимбабве». 50-летие со дня основания Antolini Luigi & C. стало триумфом профессионализма компании, которая всегда могла понять ожидания рынка и соответствовать им. Демонстрационные залы компании являются ориентирами для экспертов отрасли. В 2004 открылся шоурум «Lifestyle», эксклюзивный зал для демонстрации возможностей по обстановке жилых помещений и помещений общественного пользования в офисах, гостиницах, торговых точках и салонах красоты. Там предлагаются оригинальные решения, интерпретирующие природный камень со вкусом и элегантностью. Уникальные изделия из коллекций камней Antolini эксклюзивно представлены в Перми компанией Marmaros.
г. Пермь, ул. Чернышевского, 28 Галерея мебели «Арт Эго», 6 этаж тел.: (342) 204-7-206, 25-990-52 www.marmaros.su интерьерный | № 9 | 2014
51
Полезные советы
мини-дворец Маленькое пространство дома — не повод для расстройства. При желании и из него можно сделать дворец, нужно лишь приложить немного усилий. Итак, несколько советов по оптимизации маленького пространства комнат.
Техника
Может быть, в вашем доме функции DVD-прои грывателя, музыкального центра, телевизора давно с успехом выполняет маленький ноутбук, а громоздкая магнитола и все остальное просто занимают место.
Плоский телевизор занимает мало места, а если его подвесить на стену — и того меньше! Используйте встраиваемую в мебель бытовую технику.
Избавьтесь от старых журналов, ненужных безделушек и техники. Здесь все просто: либо они, либо немного свободы для жизни.
Яркий, крупный рисунок на обоях визуально уменьшает комнат у, поэтому лучше выбрать обои без рисунк а
Уберите лишние межкомнатные двери. Если необходимо сохранить изолированность, можно использовать полупрозрачные раздвижные перегородки. 52
Чем чище и больше окна, тем комната кажется визуально больше. Если вид из окна вас радует, откажитесь от объемных штор и установите минималистичные ролл-шторы.
Если в доме есть кладовка, её можно превратить в гардеробную. А широкие подоконники могут стать дополнительным местом для вечерних посиделок.
Складная мебель — идеальный вариант для маленьких квартир. Креслокровать, шкаф-кровать, складные столики — все они значительно увеличивают полезную площадь. интерьерный | № 9 | 2014
Полезные советы Шк афы и полки можно сделать невидимыми, если выкрасить их в цвет стен — Это визуально освободит пространство и сделает его цельным. Тот же принцип работает со стеклянной мебелью
Кухонный гарнитур Кухонный гарнитур лучше подобрать линейный, тогда вам останется больше места для маневра.
Если мечта о кухонном острове не покидает вас, выбирайте его с прицелом на то, что вы будете использовать его в качестве обеденного.
Оцените, насколько часто вы готовите, может быть имеет смысл отказаться от плиты и духовки и использовать поверхности с конфорками.
откажитесь от массивных диванов, громоздких т умб и темных шк афов
Используйте стеллажи разных видов: подвесные, напольные и стационарные. Это позволит использовать пространство как по горизонтали, так и по вертикали. 54
Если после ремонта остались свободные ниши, не стоит их закладывать, лучше использовать их как буфет для хранения посуды, книг, растений или других вещей.
Подберите компактные, но не менее ловкие бытовые приборы. Изучите рынок внимательно, сейчас для любой бытовой техники существуют ее минианалоги.
Стулья и табуретки следует покупать с расчетом на то, что при необходимости их можно будет легко сложить друг на друга, освободив массу необходимого пространства. интерьерный | № 9 | 2014
Полезные советы повесьте в ванной пару небольших светильников по бок ам зерк ала — мягкий свет сделает атмосферу более теплой и изыск анной, а помещение будет к азаться больше Ванна Если горячая ванна не является необходимым условием вашего прекрасного самочувствия, смело свергайте с трона эту объемную королеву.
Старые объемные радиаторы отопления лучше заменить на новые плоские модели. Также можно заменить торчащие трубы на более компактные и неприметные. Это освободит место для более полезной мебели.
Вместо тяжёлой ванны можно установить угловую душевую кабинку. Вы сразу обнаружите место и для стиральной машинки, и для вожделенного шкафа для полотенец. Еще уберите мусорный бак — его можно заменить настенным контейнером, замаскируйте торчащие трубы.
избавьтесь от нену жных вещей. если это не сезонная вещь и она не используется у же полгода — она вам не ну жна!
Пуфики помимо дополнительного сидячего места идеально спрячут под своей крышкой постельное белье, демисезонную одежду или разбросанные детские игрушки. 56
Шкафчик под раковиной скроет некрасивые трубы и туда поместятся бутылочки с бытовой химией — еще немного места в маленькой ванной будет сэкономлено.
Используйте мобильные системы хранения на колесиках, которые могут свободно передвигаться в пространстве и при желании служить его разделителем.
Угловая мебель намного вместительнее, чем обычная, и помогает экономить пространство. Предусмотрите возможность максимально использовать углы. интерьерный | № 9 | 2014
Шведские системы хранения вещей
ИЦ «Yoke», ул. Монастырская, 95г, тел. (342) 215-12-00 ТЦ «Евразия», ул. Г. Хасана, 56, тел. (342) 211-33-50 ул. Чкалова 7, офис 5, тел. (342) 249-73-10 www.elfacity.ru
Полезные советы Светлые и особенно холодные тона лучше отра ж ают свет, делая пространство комнаты шире и наполняя её воздухом. темный цвет, наоборот, сдавливает и уплотняет Зеркальные поверхности
Используйте один крупный и яркий объект, на который будет падать взгляд. Это может быть люстра, диван или, например, большая картина.
Эффект увеличения пространства дают блестящие и зеркальные поверхности.
Избегайте пестроты и обилия мелких предметов, они загромождают и утяжеляют пространство.
Зеркала, расположенные напротив друг друга, расширяют пространство комнаты в несколько раз, и чем они больше, тем грандиознее эффект.
Интерьер маленькой квартиры должен быть цельным.
Кстати, похожее воздействие оказывают на пространство и другие отражающие поверхности, например, глянцевый пол или потолок.
Используйте общий оттенок для стен и мебели, это визуально расширит пространство
Освещение играет огромную роль. Используйте несколько источников освещения, это позволит грамотно и изящно расставить необходимые акценты. 58
Для верхнего света идеально подойдут плоские, максимально приближенные к потолку светильники, хорошо освещенный потолок создает ощущение свободного пространства.
Если нет возможности использовать встроенные светильники, поставьте торшер. Свет от торшера, падая на потолок и отражаясь от него, оживляет всю комнату.
Используйте нижнюю подсветку, она не только решает функциональные световые задачи, но и придает воздушности объектам, которые освещает. интерьерный | № 9 | 2014
Обзор
КЕРАМИКА ARCH-SKIN новый взгляд на керамику
Современный отделочный материал для жилых, промышленных и общественных объектов. Фактура идеально подходит для воплощения дерзких концепций. Это новый инструмент для создания стильных архитектурных образов. Керамика ARCH-SKIN расширяет творческие границы, предлагая при этом как классические текстуры, так и яркие и необычные фактуры.
Благодаря уникальным эксплуатационным и эстетическим свойствам керамику ARCH-SKIN можно использовать не только для облицовки полов, стен и потолков, но и в качестве покрытия для мебели, изготавливать двери и перегородки, ступени, откосы и даже ограждения. 60
Керамика ARCH-SKIN — абсолютно новая керамика. Главное ее отличие от других керамик — практическое отсутствие внутренних напряжений, вследствие чего плита очень тонкая, прочная, большая и идеально ровная. Большое количество чистых цветов от супербелого до интенсивно черного и все спектральные; имитации натуральных камней практически полностью соответствуют аналогам самого высокого качества. Есть имитации под дерево в широкой гамме. Имитации бетонов и наливных полов. Наряду с этим керамика ARCH-SKIN представляет уникальные дизайнерские коллекции, не имеющие аналогов.
Керамика ARCH-SKIN абсолютно не горючая, экологичная. Минимальное водопоглощение (менее 0,1%) обеспечивает высокую морозоустойчивость и позволяет использовать ее в любых климатических условиях и при перепадах температур. Керамика ARCH-SKIN устойчива перед ультрафиолетом: цвет не меняет оттенка от длительного воздействия солнечных лучей. Отсутствие микропор позволяет счищать с фасада даже самые стойкие краски. Легко режется обычным стеклорезом. Вес 1 м2 в толщине 3 мм — 7 кг, в толщине 5,6 мм — 16 кг, что представляет значительное преимущество при облицовке фасадов. интерьерный | № 9 | 2014
Обзор Материал можно применять для облицовки полов любых назначений, за исключением складов с повышенной нагрузкой. Рекомендуемый размер керамики ARCH-SKIN для пола: 1000 × 1000 мм, 500 × 1500 мм; в деревянных дизайнах — в размере 333 × 3000 мм и толщиной 5,6 мм. В оформлении дизайна стен любых назначений керамика ARCH-SKIN заменяет все виды красок, декоративных штукатурок, декоративных панелей. Рекомендуем применять материал в формате 1000 × 3000 мм, 333 × 3000 и 500 × 1500 мм и толщиной 3 мм или 5,6 мм. Прочность и гибкость керамики ARCH-SKIN не имеет аналогов. Материал существует также с армирующей сеткой. В этом случае она может изгибаться в диаметре 5 метров, что позволяет клеить вогнутые или выпуклые поверхности. Керамика ARCH-SKIN прекрасно подходит для вентилируемых фасадов в форматах 1000 × 3000 мм, 1200 × 3600 мм и толщиной 5,6 мм,
для фасадов клеевых в любых раскладках. Легкий вес, большой формат и уникальная толщина дают неоспоримые преимущества перед другими видами материалов. Использование керамики ARCHSKIN в интерьере и экстерьере существенно повышает коммерческий потенциал здания. Простота монтажа позволяет резко сократить сроки и стоимость работ: для подъема и установки плит достаточно двух строителей. А долговечность и простота в уходе за материалом снижают расходы на обслуживание здания. При этом красота и надежность облицовки повышают стоимость самого объекта, делая дизайн неповторимым. Благодаря уникальным эксплуатационным и эстетическим свойствам керамику ARCH-SKIN можно использовать не только для облицовки полов, стен и потолков, но и в качестве покрытия для мебели, изготавливать двери и перегородки, ступени, откосы и даже ограждения.
Преимущества Arch-Skin • высокая прочность и износостойкость • тонкость и легкость • большой размер панелей • Arch-Skin можно гнуть благодаря отсутствию внутреннего напряжения • используется в самых разных суровых климатических условиях • стойкость к воздействию различных растворителей, моющих средств и прочему химическому воздействию • экологичность • не поддерживает горение, не выделяет токсичных веществ, дыма • устойчивость к ультрафиолету.
Пермь Екатерининская, 87 (342) 259-33-46 www.perm.ceramic.ru интерьерный | № 9 | 2014
61
Обзор
Современные материалы в интерьере
Кварцевый композитный камень — агломерат является композитным инновационным материалом, полученным по технологии Bretonstone. Технология Bretonstone создана итальянской компанией Breton и является уникальной технологией получения композитных материалов из разноразмерных фракций горных пород, извлекаемых путём агломерирования — вибропрессования в условиях вакуума и высокой температуры. 62
Современный человек в повседневной жизни подвержен влиянию агрессивной городской среды. Поэтому дома мы начали все больше и больше окружать себя экологически чистыми и безопасными отделочными материалами. Одним из таких современных материалов является кварцевый агломерат. Область применения кварцевого агломерата Благодаря своей гигиеничности и практичности столешницы, как и барные стойки из кварцевого агломерата, часто используются для оснащения кухни. Кварцевый камень абсолютно безопасен для здоровья человека: этот материал устойчив к плесени, коррозии, другим внешним воздействиям. Также столешни-
цы и столы из кварцевого камня идеально подходят для ванной комнаты. Материал обретает температуру помещения, в котором находится, что не доставляет абсолютно никакого дискомфорта при контакте с ним. Столы из кварцевого агломерата отличаются своими превосходными эксплуатационными свойствами и обладают рядом преимуществ: презентабельный внешний интерьерный | № 9 | 2014
Обзор Компания «СтоунПлаза» предлагает различные варианты выполнения столов, подоконников и каминов из кварцевого камня на заказ.
вид, разнообразие расцветок, имитация фактуры натурального камня, однородная и идеально гладкая поверхность, длительный срок службы. Из кварцевого камня возможно изготовить поверхности любой сложности и формы, при этом он не деформируется. Благодаря этим особенностям изделия из этого материала получили широкое распространение. Компания «СтоунПлаза» предлагает раз-
интерьерный | № 9 | 2014
личные варианты выполнения столов, подоконников и каминов из кварцевого агломерата на заказ. Профессиональный подход к каждому клиенту, внимание к деталям — отличительные особенности работы сотрудников компании. Современное оборудование и наличие материала на складе позволяет в короткие сроки обрабатывать большие объемы заказов. Приглашаем к сотрудничеству дизайнеров и архитекторов!
Компания «СтоунПлаза» ул. 1-я Красноармейская, 6 ТЦ «Радуга», 5 этаж тел.: (342) 204-83-13, 205-59-98 info@st-plaza.ru www.st-plaza.ru
63
Проект
Сад под облаками дву х уровневая квартира
Лестница — МК дизайн Светильники — СтеклоСити Колонна из натурального шпона выбеленного ясеня — Артиком Трубчатый радиатор ZEHNDER (Германия) — Аксиома тепла
Экспликация помещений: 1 уровень, 283,09 м² 101. Холл 102. Гардероб 103. Детская №2 103,2. Лоджия 104. Игровая 105. Ванная детская №2 106. Детская №3 107. Постирочная 108. Санузел гостевой 109. Лестничный марш, 110. Кухня 111. Гостиная 112. Столовая 113. Кабинет-гостевая 114. Столовая 115. Лоджия
64
116. Детская №1 117. Ванная детская №1 118. Тех. санузел 2 уровень, 157,17 м² 201. Холл, 2 этаж 202. Гардероб 203. Ванная 204. Спальня 205. Ванная 206. Кладовая 207. Холл, 2 этаж 208. Гардероб 209. Терраса
интерьерный | № 9 | 2014
Проект Хозяева предъявили высокие требования к дизайну своей будущей квартиры и сами внесли немалую лепту в её создание.
Вертикальный сад — Лафасад Тумбы для озеленения из шпона американского ореха — Артиком
Э
та квартира представляет собой сочетание современных технологий, мастерства дизайна, природных материалов и нового взгляда на организацию жилого пространства. Перед дизайнером были поставлены сложные, но интересные задачи: 1) выполнить проект объединения двух квартир, каждая из которых представляет собой 2 уровневый интерьерный | № 9 | 2014
пентхаус со вторым светом; 2) выполнить зонирование в получившейся единой квартире жилого пространства для семьи из 4-х человек с планируемым увеличением семьи. Перепланировка выполнялась совместно с проектной компанией с последующим согласованием. В итоге на первом уровне появились общие комнаты, гостиная, объединенная с кухней-столовой, детские спальни
Дизайнер проекта: Виктор Митрошкин — частный дизайнер г. Пермь тел. 8-908-27-05-440 mitrosch@mail.ru www.vikde.ru
65
Проект на месте Перегородки установлен огромный морской аквариум, Декорированный искусственными камнями с открытыми порами и искусственными кораллами.
Аквариум с морскими обитателями — АкваКом Декоративные панели облицованы шпоном палисандра — Артиком Растения — Лафасад
АкваКом Аквариумы 4-й Пятилетки, 2а тел. 8-919-476-63-45 akvakom_perm@mail.ru Лафасад Вертикальные сады, озеленение Монастырская, 12, оф. 102 тел. (342) 235-78-15 info@lafasade.ru www.lafasad.ru
66
и ванные комнаты, добавили кабинет, игровую и увеличили холл. Перегородку, разделяющую кабинет и гостиную, снесли, на её месте установили аквариум с морскими обитателями (АкваКом). Аквариум из закаленного стекла монтировали на месте. Все техническое оснащение скрыто в подиуме. На втором этаже — хозяйская спальня с ванными комнатами и гардеробные. Присоединение
к жилому пространству открытой террасы и превращение её в полноценную ванную комнату потребовало точных расчетов элементов кровли, правильного выбора теплои гидроизоляционных материалов. Для удобства передвижения по квартире добавили еще одну лестницу — настоящее произведение искусства, выполненное компанией МК Дизайн. Лестница имеет всего три точки опоинтерьерный | № 9 | 2014
Проект Спальня решена в двух цветах: белом и синем. Это еще одно напоминание хозяевам о любимом отдыхе на морском побережье.
Наливной пол — Подиум Стеновые мягкие панели — АРТ Диван Светильники — СтеклоСити
ры. Материалы: металлический каркас, деревянные поступи, стеклянные перила и подиум из кориана. Идея живых стен — идея хозяйки. В холле и игровой на стены смонтировали натуральный мох, увиденный на строительно-отделочной выставке в Милане. Стена действительно живая, мох настоящий, единственное, что нужно для поддержания конструкции интерьерный | № 9 | 2014
в нормальном виде, — не устанавливать её под действие прямых солнечных лучей и периодически опрыскивать обычной водой. Композиция из живого мха, расположенная в прихожей, среди панелей из палисандра (Артиком), превращает это пространство в уголок живой природы. Хочется все время подходить и гладить эту стену, ощущая мягкость и прохладу растительности. Из малой
Стекло Сити М. Горького, 34, оф. 314, 3 этаж тел. (342) 279-27-99 факс (342) 240-38-45 www.st-c.ru АРТ Диван Комсомольский пр., 98, кор. Е тел. (342)240-90-81 моб. 8-908-27-201-38 www.artdivan.com
67
Проект перекрытия В ванной комнате сделаны со специальным естественным уклоном на существующую кровлю. В зоне душевой на полу применили термодерево.
Композитные панели с водопадом — ЭКОПРИНТ Душевое ограждение и оборудование — AQUALINE-M Пол травертин — Marmaros
AQUALINE-M Куйбышева, 62а тел. (342) 214-48-06 www.aqualine-m.com Аксиома тепла Салон радиаторов 1-я Красноармейская, 43, 1 этаж тел. (342) 276-01-17 aksioma.perm@mail.ru www.aksioma.name
68
гостиной проглядывает через стеклянную стену уголок детской игровой комнаты. Это решение добавляет в малый коридор гостиной больше света. Вертикальное озеленение спроектировано и изготовлено компанией «Лафасад». Вертикальные сады наполняют интерьер зеленью без потери площади, так как все конструкции располагаются на стене. Здесь открываются огромные возможности
Панели из экокожи — АРТ Диван
по декорированию ниш, колонн, технических конструкций. Светильники в виде молекул (светильники в квартире — компания СтеклоСити) в вечернее время создают образ светового облака. Ванная комната вместо террасы второго этажа — предмет особой гордости дизайнера и хозяйки квартиры. Подиум в душевой части комнаты из термодерева устроен таким интерьерный | № 9 | 2014
Проект Детские ванные комнаты погружают нас в мир вечного лета и счастливого детства.
Наливной пол — ЭКОПРИНТ, Подиум Печать на стекле — ЭКОПРИНТ
образом, что вода уходит в сливное отверстие по спирали, под естественным уклоном. Изображение водопада нанесено на листы композита размером 1,5х4 м. Общий размер готового изделия 3х4 м (печать — компания ЭКОПРИНТ). Изображение создает необходимое настроение и подчеркивает общий стиль ванной комнаты. Душевая кабина оснащена оборудованием с функцией «Ливневый интерьерный | № 9 | 2014
Печать на керамической плитке и керамограните — ЭКОПРИНТ Душевое оборудование и ограждение — AQUALINE-M Полотенцесушитель ARBONIA (Германия) — Аксиома тепла
дождь» (AQUALINE-M). Столешница раковины куплена на выставке в Москве — это обычная плита зебрано, обработанная специальным составом. Пол — итальянский травертин (Marmaros). Мужская ванная комната второго этажа — настоящий водный оазис. Джакузи и прочая умная сантехника, телевизионная панель — все это управляется с помощью пульта
Подиум Газеты «Звезда», 54 тел.: (342) 247-37-51, 247-37-52 2473752@mail.ru www.podiumperm.ru ЭКОПРИНТ Студия интерьерной печати П. Лумумбы, 2, офис13 тел. (342) 282-13-12 моб. 8-912-588-58-56 www.e-print.su
69
Проект воздух С крыши забирает и очищает специальная установка. далее он подается в помещения, где охлаждается кондиционерами. Из ванных комнат и кухни организована дополнительная вытяжка.
Пол и стены — итальянский мрамор Marmaros Мебельные фасады из палисандра — Артиком Радиатор EXCELSIOR ZEHNDER (Германия) — Аксиома тепла
Marmaros Чернышевского,28 Галерея мебели «Артэго», 6 этаж тел. (342) 259-90-52 www.marmaros.su Артиком Производственная компания Соликамская, 293 тел. (342) 277-15-29 тел. (342) 277-14-78 2771478@mail.ru
70
дистанционного управления, а основные технические коммуникации заведены в подиум джакузи. Пол, стены и подиум — итальянский мрамор (Marmaros). Стеновые панели выполнены из палисандра (Артиком). Спальня — идеальный уголок тишины и покоя в облачном раю. Стеновые панели обиты велюром темносинего цвета (АРТ Диван). Белый наливной пол (Подиум) — необычное решение для спальни.
Навесной фасад скрыт за раздвижными портьерами, которыми удобно управлять с дистанционного пульта. Можно открыть портьеры и любоваться звездным небом, а можно закрыться от окружающего мира и перенестись мысленно в любую точку мира. Детские ванные комнаты — еще один пример уникальных помещений этой необычной квартиры. Ванная комната с дельфинами — напомиинтерьерный | № 9 | 2014
Проект в квартире большая площадь занята остекленными фасадами, которые не открываются. климат-контроль себя полностью оправдал — Зимой в квартире не холодно, а летом не жарко.
Пол, стены и подиум — итальянский мрамор Marmaros Панели, облицованные шпоном из палисандра — Артиком Душевая кабина и ограждение — AQUALINE-M
нание о путешествиях. Наливной пол в виде пляжного уголка с песком и ракушками собирали из различных мелких изображений обитателей морского дна, чтобы добиться максимального оптического эффекта (ЭКОПРИНТ, Подиум). Стеклянные панели с фотопечатью (ЭКОПРИНТ), необычная круглая керамическая плитка — все элементы погружают нас в мир вечного лета и счастливого детства. Душевые интерьерный | № 9 | 2014
кабины в квартире подбирались индивидуально для каждой из ванных комнат (AQUALINE-M). Все помещения в квартире не смотрятся разрозненно, и дело не только в единой стилистике пространства. Натуральные материалы, использованные в отделке, создают то самое единение с природой, которое и символизирует экостиль, во всей своей природной простоте и красоте.
МК Дизайн Производственная фирма Монастырская, 12а, оф. 303 тел. (342) 218-31-51 mkdesign@mail.ru
71
Отл ич н а св о и р я в о з м ож н о ст ь у в а б от ы иде ир впервы е ! в а ш е а б о т ы кол л е т ь г по ц е в есь д и з а й н ф ото н а о бл ож к е ж х у. в од но м ном урн а л а ере. !!!
исключительныЙ номер Только один раз в году журнал «Интерьерный» представляет самый содержательный номер о русском дизайне у нас и за рубежом. Во второй раз мы представляем полный каталог востребованных архитекторов, дизайнеров и декораторов. По вопросам размещения в журнале звоните: (342) 217-47-60, 217-47-76
Спецпроект
Спецпроект
«Ма л золотник д а дорог!» Современная квартира — это маленький мир, в котором отражается все существующее в мире большом. Входя к себе в комнату, каждый может представить себя королем или президентом своей собственной маленькой страны. Но что делать, если королевство мало? Тогда, дорогой король или королева, созывайте глашатаев и пусть они трубят во все концы, без искусного градостроителя вам не обойтись! Как истинный талант и мастерство актера можно проверить маленькой ролью, так и талант и мастерство дизайнера-архитектора можно проверить маленькой квартирой, ведь именно в этом случае от него потребуются наивысшая концентрация всех его знаний и умений. И если вам удастся найти такого мастера, будьте уверены, ваша маленькая квартира превратится в самое прекрасное и необъятное королевство для жизни! А мы, в свою очередь, постараемся облегчить вам поиск, представляя вашему вниманию проекты дизайнеров, созданные специально для маленьких квартир.
интерьерный | № 9 | 2014
73
Спецпроект
Костенко Владимир
Дизайнер интерьеров, архитектор, ландшафтный дизайнер, декоратор, руководитель-проектант ТО «ARTCOSTDИЗАЙН». Образование: юридическое (Академия МВД), художественное и архитектурное (ПСТ). За более чем 10-летний срок работы выполнено более 500 проектов, большая их часть реализована. О качестве проектов и их воплощения говорит 1 место в профессиональном фестивале «Архитектура и дизайн 2011» и приглашение архитектурной мастерской Марка Ролине принять участие во всемирно известной выставке Maison & Objet в Париже. Стилевые предпочтения: эклектика, арт-деко, неоклассика. г. Пермь ул. Луначарского, 26 а, 2 тел. (342) 210-95-22 моб. 8-902-64-90-082
74
интерьерный | № 9 | 2014
Спецпроект
интерьерный | № 9 | 2014
75
Спецпроект
Элла Наруллина
Частный дизайнер интерьеров. Образование: художественнографическое отделение ППУ№4, РМЦПК — факультет «Дизайн интерьера». В профессии более 10 лет, более 50 объектов. С 2003 года работаю в сфере дизайна. Моя работа — это удивительное сочетание любимого дела и хобби. Нравятся проекты, в которых есть возможность реализации самых невероятных идей своих заказчиков. Каждый проект, как картина со своим необыкновенным сюжетом, героями и антуражем. Мой лозунг: «Чем сложнее задача, тем интересней её решение». г. Пермь тел. 8-902-793-11-34 elli_24@mail.ru
76
интерьерный | № 9 | 2014
Спецпроект
интерьерный | № 9 | 2014
77
Спецпроект
Кухтина Евгения
Дизайнер интерьеров, мебели, сантехники, освещения. Руководитель студии Евгении Кухтиной. За 6 лет было реализовано более 35 объектов. Стилевые предпочтения — хай-тек, минимализм, лофт, прованс, английский стиль. г. Пермь, ул. Чернышевского, 28 Галерея мебели «Артэго», 6 этаж тел. 8-9222-444-710 www.evgenia-kukhtina.ru
78
интерьерный | № 9 | 2014
Спецпроект
интерьерный | № 9 | 2014
79
Спецпроект
Сергей Соколов
Дизайнер, руководитель студии «Art Live». Образование: ПГМА, ПГТУ. За 10 лет было реализовано более 100 объектов — квартиры и загородные дома, общественные объекты, ландшафт, дизайн городской среды, рекламный дизайн. г. Пермь, ул. Чернышевского, 28 БЦ «Бэлчер», 2-й этаж тел. (342) 204-21-30
80
интерьерный | № 9 | 2014
Спецпроект
интерьерный | № 9 | 2014
81
Спецпроект
Гридина Ирина Дизайнер интерьеров.
Образование: художникмодельер (Иркутск), дизайнер интерьеров (ПГСХА). За 7 лет выполнено более 30 объектов (квартир, домов). Любимые стили: прованс, колониальный, английский, лофт, стиль с элементами историзма (эклектика). Главной задачей считаю создать гармоничную, уютную атмосферу в интерьере, учитывая индивидуальные желания, потребности и возможности заказчика.
Проект детской с элементами стиля лофт.
г. Пермь тел. 8-950-444-50-69 irinagridina@rambler.ru
82
интерьерный | № 9 | 2014
Спецпроект
Елена Котова
Дизайнер интерьеров, руководитель Арт-студии DesignKotova, член Союза дизайнеров России. Арт-студия Елены Котовой на протяжении ряда лет создает и воплощает в жизнь уникальные дизайн-проекты жилых и общественных интерьеров. За время работы реализовано более 60 проектов. Наша задача — создание красивого и функционального помещения, отвечающего потребностям и финансовым возможностям заказчика. г. Пермь, ул. Куйбышева, 97 тел. 8-912-88-96-605 designkotova@mail.ru www.designkotova.ru
84
интерьерный | № 9 | 2014
Спецпроект
Погодина Марина
Дизайнер интерьеров, декоратор Образование: ПГС (ЧИТ), внутренняя архитектура и отделка помещений (ILS институт, г. Гамбург). В профессии 10 лет. Более 50 реализованных объектов г. Пермь тел. 8-912-98-89-334
Квартира-студия в центре Перми. Площадь 56 м2
86
интерьерный | № 9 | 2014
Спецпроект
Хахалкин Александр Дизайнер интерьеров. Проектировщик малоэтажных коттеджей, домов. Директор студии проектирования и дизайна «Архидей».
Работаю с 2002 года. Специализирусь в широком формате, используя все доступные, проверенные временем, и в том числе современные материалы. Чаще работаю по рекомендации благодарных клиентов. Не ограничиваю себя в возможностях реализовывать любые проекты разноплановых стилей. г. Пермь, тел. 8-902-833-82-04 archideystudio@yandex.ru www.archidey.com
интерьерный | № 9 | 2014
87
Портрет
88
интерьерный | № 9 | 2014
Портрет
verner panton Цвета обманчивы: они делают вид, что разные, но в любом удобном случае перемешиваются.
И
звестный датский дизайнер и архитектор Вернер Пантон родился 13 февраля 1926 года в городе Гамфорт на маленьком островке Фюн. Все свое детство Вернер хотел стать художником, но особых успехов в рисовании не добился. Свое профессиональное становление Пантон начал с улыбки фортуны: он выиграл конкурс на обучение в техническом колледже в Оденсе на инженера-строителя и затем уже продолжил обучение в Копенгагене в Королевской Академии Искусств.
Стул, Panton Chair, Vitra. Спроектирован в 1968 году. Это был первый штабилируемый стул, формованный из единого блока пластмассы
интерьерный | № 9 | 2014
89
Портрет
Living tower, Vitra
Living tower, Vitra
Все свое детство Вернер хотел стать художником, но особых успехов в рисовании не добился. Обучал Пантона Паул Хеннингсен, именно это знакомство пробудило в будущем создателе знаменитой лампы Globe интерес к дизайну. Сам Хеннингсен известен в мире дизайна благодаря своему необычному взгляду на «строение» осветительных приборов: он старался изобретать для них самые абстрактные формы.
О
бучал Пантона Паул Хеннингсен, именно это знакомство пробудило в будущем создателе знаменитой лампы Globe интерес к дизайну. Сам Хеннингсен известен в мире дизайна благодаря своему необычному взгляду на «строение» осветительных приборов: он старался изобретать для них самые абстрактные формы.
«От Арсена Якобсена я узнал больше, чем от кого бы то ни было». После окончания академии в 1950 1952 годах Пантон работал ассистентом у мэтра датского архитектурного дизайна Арне Якобсена в его архитектурном бюро. Как все гении, Вернер часто уходил с го-
ловой в свои собственные проекты и был не столь активен в общей работе, за что его частенько называли худшим работником или лодырем. Сам же Арсен Якобсен ценил своего подопечного за широту мысли, он заметил в нем зерно успеха — желание развиваться и разнообразить свои работы. Близкую дружбу водил Пантон и с Хансом Вегнером, который оживлял датские стулья. От сотрудничества с этими мастерами будущий легендарный дизайнер 60-х почерпнул эстетику восприятия обстановки, мягкость элегантности, но жажда экспериментов попрежнему не покидала его. После ухода от Якобсена, а вместе с тем и от ассистентской работы, Вернер начал новый виток своего развития под кодовым названием — «жизнь свободного художника». Именно в этот период Вернер приоб-
Лампа, VP-Globe Лампа, Wire Lamp
90
интерьерный | № 9 | 2014
Портрет
«Kunststoffhaus FG 2000» интерьер, Verner Panton
«Kunststoffhaus FG 2000» снаружи , Verner Panton
Пантон хотел работать с новыми материалами, ему был близок поп-арт, его привлек ала многогранность и пластичность синтетики ретает свой знаменитый фургон «Фольксваген», переделанный им же в своеобразную чертежную мастерскую — мобильную студию на колесах. Этот немецкий автомобиль помог ему в работе и в заключении его первых контрактов с производителями. На нем он ездил по Европе, заводил знакомства с дизайнерами, производителями, распространителями товаров, да вообще с любыми людьми, которых бы заинтересовали и которые бы захотели приобрести его работы. В 1955 г. было основано собственное конструкторское бюро Пантона. Одновременно с этим Фриц Хансен начинает производить первые предметы мебели руки мастера — Tivoli Chair и Bachelor Chair — стулья из пластика, ткани и трубчатой стали. Уже позже модели стульев были запущены в массовое производство Германом Миллером, а позже
и компанией Vitra. Стулья были чем-то особенным для Пантона, он не уставал удивлять, создавая воздушные стулья, подвесные стулья, стулья-цветки, стулья с проволочными каркасами, пластиковые фигурные стулья.
«Стул не должен иметь ни ножек, ни спинки, ни подлокотников, стоит это принять».
Уже в 1958 году на выставке прикладного искусства Вернер Пантон демонстрирует мебель, подвешенную к потолку, что вызвало как минимум шок у посетителей и самих организаторов выставки.
В 1958 году вышли в свет стулья, вернее, «сидения», как называли их критики тех времен, стул-конус Cone и стул-сердце Heart. Эти две модели поразили в первую очередь своей формой, ведь они были лишены отдельной спинки, а также ножек,
Лампа, Flower Pot
Кресло, Seating System
интерьерный | № 9 | 2014
91
Портрет
Ресторан отеля Astoria, by Verner Panton
Кресло, Heart Cone Chair
«Нет такого закона, по которому в гостиной должны стоять диван, два кресла и ж урнальный столик. Есть и другие способы создать атмосферу релаксации». Поп-арт в массы: В 1960 году уже имевший большую славу самого затейливого дизайнера-фантазера Вернер Пантон стал автором интерьера в отеле Astoria (Норвегия), щедро покрыв стены, полы и потолки узорами, он демонстрировал свою преданность поп-арту.
Лампа, Jamagiwa Flower Pedant
имели чудаковатую форму и казались совсем неудобными. Удивить публику оказалось легко и в то же время не так просто. Перевернутый вершиной вниз и подчеркнутый экспрессивным красным цветом конус, закрепленный на крестовине, словно сошел с рекламы детских игрушек — в жизни любой из нас держал в руках подобные фигурки, играл с ними, строил дома, а Пантон показал, что, играя с формами, можно создать из привычного образа «игрушки» стильное кресло! Все гениальное просто. Интересным обстоятельством является тот факт, что дизайн стула Cone Chair был разработан непосредственно к открытию ресторана родителей Вернера Пантона — «Komigen», расположенного на острове Фюн. Датский бизнесмен Перси фон Халлинг-Кош, побывавший на открытии сре-
ди почетных гостей, предложил создателю оригинального стула начать их производство. Чуть позже, в 1961 году, фотосессия стула Cone Chair для знаменитого датского дизайнерского журнала Mobilia превратилась в настоящее шоу.
Пантон усадил на стулья обнаженные манекены, таким образом, стулья стали переворотом не только в мире интерьерного искусства, но и своеобразным вызовом нравственным устоям того времени. Дело в том, что Пантон усадил на стулья обнаженные манекены, таким образом, стулья стали переворотом не только
Кресло, Cone Chair
92
интерьерный | № 9 | 2014
Портрет
Лампа, Flower Pot
Лампа, VP-Globe
Лампа, Moon Pedant
«К ак красиво раздеться перед му жем?» — именно под таким названием вышла статья, представляющая знаменитый ст ул Panton Chair в мире интерьерного искусства, но и своеобразным вызовом нравственным устоям того времени. По словам нью-йоркских полисменов, им пришлось приказать убрать стул с витрины, так как образовывались
еще и восхищающие человеческий глаз лампы — всего 25 незабываемых дизайнерских моделей. Оригинальным решением Пантона стало изменить функцию лампы как таковой — он сделал ее не просто источником
Одной из самых знаменитых стала Stell lamp. Кажется, что она была неожиданностью и своеобразным исключением даже для самого Вернера, ведь в этом изобретении маэстро использовал натуральный материал. огромные человеческие «пробки» вокруг магазинного прозрачного стекла, именно столько было желающих посмотреть на вызывающий дизайн нового стула уже известного дизайнера. Помимо поражающих человеческое воображение и тело стульев, Пантон создал
Нюансы: Сложность заключается в приятии новой мебели той же публикой: сначала она находится в шоке от вызывающего полета фантазии дизайнера, затем, если принимает, готова на все, лишь бы обладать новинкой.
света в комнате, Вернер позволил каждому проявить фантазию. Вернеровские чудолампы демонстрировали невероятную гибкость и податливость, позволяя своему владельцу регулировать направление и силу света, что, в свою очередь, дало возможность обладателям дизайнерских Лампа, Spiral lamp SP series
Лампа, Flower Pot
интерьерный | № 9 | 2014
Кресло, Visiona ll Rocking Chair
93
Портрет
Стул, Panton Chair
Стул, Panton Chair
По словам самого великого фантазёра, «Цвет и свет — это неотъемлемые части интерьера».
Философия мебели: Пантон всегда утверждал, что цвет важнее формы. Своей целью он ставил научить людей использовать в интерьере воображение, отсюда чудаковатые формы мебели и цвета, столь редко встречающиеся в повседневной обстановке. Он всегда полагал, что мебель должна взаимодействовать друг с другом, как своего рода пейзаж, который «отказывается быть только функциональным».
светильников подбирать освещение под свое настроение — не ярко светить в потолок, создавая полумрак, или же, наоборот, устроить домашнюю арену, передвигая источник света, как прожектор цирка. Одной из самых знаменитых стала Stell lamp. Кажется, что она была неожиданностью и своеобразным исключением даже для самого Вернера, ведь в этом изобретении маэстро использовал натуральный материал — большое количество маленьких кружков, вырезанных из морских раковин, соединенных стальными кольцами. После переезда в Канны Вернер целый год (1963) провел в Базеле вместе со своей будущей женой Мариам Персон-Ортенхейм, здесь же началось его долгое сотрудничество с компанией Vitra. Уже в 1964 г. фантастический «летающий» предмет повседнев-
Кресло, Coconut Chair 94
ной жизни — кресло — поразило умы всех собравшихся на ярмарке Cologne Furniture Fair.
«Стул не должен иметь ни ножек, ни спинки, ни подлокотников, стоит это принять». Однако именно Panton Chair в 1970 г. ознаменовал начало новый эры дизайна. Этот красный, абсолютно твердый и гладкий пластиковый стул стал последним ярким и пиковым изобретением дизайнера, после которого интерес к творчеству Пантона начинает постепенно угасать. На первый план выходят такие дизайнеры, как Аллесандро Мендини, Гаэтано Пеше, а Вернер
Кресло, Peacoc Chair интерьерный | № 9 | 2014
Портрет
Кресло, Hukla Chair
Verner Panton Sofa
Мебель Пантона остается на вершине популярности и по сей день. лишь факт того, что выставк у в 2000 году посетило 2 500 000 человек, говорит САМ ЗА СЕБЯ. Пантон все больше замыкается в своей работе, и не желая отступать от сформированных принципов, самовольно отправляется в швейцарскую «ссылку».
«Пора было вводить в массы то, что смогут использовать не только для опоры ягодичных мышц». Счастливая звезда дизайнера вновь засияла во второй половине 1990-х годов, в это время в моду вошел модернизм, а с ним на гребне волны оказался и гениальный Вернер Пантон. Дизайнер-график Питер Сэвилл выбрал одну из ламп Пантона для своей квартиры в Лондоне, в 1995 г. британский журнал Vogue на своих страницах обнажил Кейт Мосс на стуле Chair. Компания IKEA возрождает производство стульев по дизайну Вернера. Неизменным талантом Вернера считалось предвидеть будущее, казалось, он безошибочно определял тенденции, которые вот-вот войдут в моду, и это помогало ему всегда быть на высоте. Он оказывал огромное влияние на художников и дизайнеров своего времени, да и сейчас сохраняет свой авторитет, вдохновляя на свершения творинтерьерный | № 9 | 2014
цов современности. Он никогда не бросал дело, не доведя его до совершенства. Умер Пантон на втором пике своей славы — 5 сентября 1998 года, не дожив всего 12 дней до открытия оформленной им выставки в музее города Колдинга в Дании.
«Сидеть на стуле должно быть забавно и интересно, как в игре». Стиль гения был абсолютно новым и неограниченным никакими рамками, его мебель была сродни скульптурам. Вернер не искал легких путей, он считал, что мебель, чья функция определялась одним беглым взглядом, уже заполонила мир, следовательно, пора было вводить в массы то, что смогут использовать не только для опоры ягодичных мышц. Этот же принцип он использовал, когда занимался дизайном помещений — ему всегда хотелось немного подвинуть, сместить функции стен, потолка и пола. Вернер был революционером своего времени, своими идеями он, словно нитями, ткал новую веху в истории мирового дизайна, создавая множество инновационных, рискованных и игривых вещей.
Люстра, Spiral Lamp
95
Тайны декора
Зонирование Разделенные ранее глухими стенами и плотно прикрытыми дверьми гостиная, холл, кухня, кабинет в современном интерьере становятся островками единого жилого пространства, где границы существуют весьма условно. Разберем приемы планировки, позволяющие добиться подобного эффекта.
колонны Также крайне ори гинальной перего родкой может стать колонна или их ансамбль. Они могут быть как невысокими, например, в качестве бортика, чуть выше пояса, разделяющие возведенную на подиум кухню от гостиной, так и до потолка. Способы и частота применения колонн в интерьере порой непредсказуемы. Расстановка колонн — дело непростое и требующее правильного распределения акцентов в пространстве. В декоратив ных решениях лучше применять либо парные, либо сдвоенные колонны.
раздвижные панели хороши в тех случаях, когда периодически возникает необходимость расширить или объединить жилое пространство и сделать его более звуконепроницаемым
изменения уровня пола Обозначить границу функциональной зоны можно с помощью перепада уровня пола. Например, зону кухни можно поднять на небольшой подиум, отделяя ее таким образом от гостиной или столовой. Перепад уровня пола можно использовать и в спальне, разделяя спальную и гардеробную зоны. Очень функционально и удобно внутри возвышения или подиума встроить ящики для хранения или разместить там скрытое от посторонних глаз место для сна. 96
интерьерный | № 9 | 2014
Тайны декора
изменения уровня потолка Для объединения и одновременно разделения функциональных зон помимо изменения уровня пола можно использовать и многоуровневые потолки. Такое дизайнерское решение вполне удачно, если кухня и гостиная достаточно просторные и в гостиной есть место для большого обеденного стола. Есть, правда, некоторые сложности технического характера. Специалисты советуют применять этот прием в автономных помещениях: ванных комнатах, прихожих, на кухне, где несущие конструкции и коммуникации можно скрывать за подвесным потолком.
Тканевые перегородки Перегородки из ткани идеально подходят для быстрого разделения пространства комнаты. Самый большой плюс заключается в том, что их можно легко и быстро убрать, если вы захотите вернуть помещению прежнюю планировку. Ярко выраженную эстетическую функцию ткани дополняют отличные функциональные показатели: она имеет хорошую звуко- и теплоизоляцию. При помощи ткани можно выделить рабочую зону в кабинете или зону кровати в спальне. В модернистский и минималистичный интерьер идеально впишется полупрозрачная тканевая полоска, растянутая от потолка до пола с нанесенной на нее копией творения известного художника.
части помещения, несущие различную функциональную нагрузку, могут быть выделены при помощи цвета или ярко выраженной фактуры
Стеллаж Стеллажи представляют собой очень удобную и функциональную систему хранения. Они достаточно универсальны и поэтому уместны в любом интерьере. В современных квартирах можно часто встретить много разных видов стеллажей. Они очень популярны, так как позволяют организовать пространство, визуально облегчая его. Cтеллаж может играть роль перегородки для зонирования большого помещения. В гостиной, например, он может отделять зону отдыха от столовой, а в детской комнате — игровую зону от спальной зоны. Самый простой и в то же время популярный вид стеллажей состоит из полок и не имеет задних стенок, благодаря чему не загромождает пространство, а создает ощущение легкости.
98
Диваны Диваны визуально выделяют зону отдыха в гостиной. Для зонирования подходит практически любая мебель. Главное, чтобы её расстановка не портила общий вид интерьера.
интерьерный | № 9 | 2014
Шоп-тур
Шоп-тур пермские дизайнеры продолж ают пу тешествовать по салонам города и отмечать для вас все самое лучшее и интересное.
Елена Котова Дизайнер интерьеров, руководитель Арт-студии DesignKotova, член Союза дизайнеров России. Арт-студия Елены Котовой на протяжении ряда лет создает и воплощает в жизнь уникальные дизайн-проекты жилых и общественных интерьеров. За время работы реализовано более 60 проектов. Наша задача — создание красивого и функционального помещения, отвечающего потребностям и финансовым возможностям заказчика. г. Пермь, ул. Куйбышева, 97, тел. 8-912-88-96-605, designkotova@mail.ru, www.designkotova.ru
Сегодня Raita — крупный импортер мебели из стран Европы и США. Компания работает более чем с 600 известными производителями мебели, светильников и аксессуаров. И это не просто поставщики продукции, это надежные партнеры, проверенные временем и делом. С их каталогами можно ознакомиться в салонах Raita. Здесь есть мебель на любой, самый взыскательный вкус. Консультанты-продавцы помогут подобрать отдельные предметы и целые комплекты для любого помещения как непосредственно в салоне, так и по каталогам. Естественно, что выбранная мебель будет доставлена в срок, мастера Raita, если понадобится, соберут ее на месте. В компании Raita трудится сплоченная творческая команда. Дизайнеры уверенно берутся за любые проекты и успеш-
100
но справляются с ними, создавая оригинальные интерьеры. На их счету оформление внутреннего пространства многих домов во Франции, Германии, России (интерьер одного из офисов Газпрома, например). Кроме того, на нескольких европейских производствах создана мебель по эскизам дизайнеров Raita. Молодая, успешно развивающаяся компания продолжает стремительно набирать обороты, делом доказывая свою состоятельность и лидерство. Постоянно действующая экспозиция в Перми по адресу: шоссе Космонавтов, 370, тел.: (342) 200-94-10, 200-94-11 raita-perm@yandex.ru www.raita.lv
интерьерный | № 9 | 2014
Шоп-тур 1
3
6
2
4
5
7
1. Стол Harlem, стулья Brera, Natuzzi (Италия). Цена по запросу. 2. Диван Cambre, Natuzzi (Италия). Цена по запросу. 3-4. Корпусная мебель NOVECENTO, Natuzzi (Италия). Цена по запросу. 5. Лампа WINDOM, Natuzzi (Италия). Цена по запросу. 6. Диван DOMINO, Natuzzi (Италия). Цена по запросу. 7. Диван BRIO, Natuzzi (Италия). Цена по запросу. интерьерный | № 9 | 2014
101
Светская страничка
Суперюбилей для супергероев 29 июля 2014 года Пермский Клуб Дизайнеров интерьера отметил свой 10-летний юбилей. Отличное настроение для вечеринки обеспечил неожиданно солнечный день и ведущий мероприятия шоумен Александр Ведерников, порадовавший всех отличным вокалом, а также многочисленные поздравления и подарки спонсоров мероприятия: давних друзей Клуба — компании ДекорЦентр, компании VOLTA, компании AQUALINE-M, компании Арт-деко (двери Dariano), компании Аксиома Тепла и интерьерного центра Yoke. Генеральным спонсором выступил бутик итальянской плитки Lucido. Клуб выражает огромную благодарность всем спонсорам за помощь в организации проведения мероприятия, а также информационному спонсору журналу Интерьерный и непосредственным организаторам мероприятия — членам правления Клуба Слободчиковой Ольге и Гордеевой Надежде. 102
интерьерный | № 9 | 2014
Светская страничка
интерьерный | № 9 | 2014
103
Светская страничка
Компания IQ GROUP отметила 12 лет успешной работы 14 августа компания IQ Group «Современные Инженерные Системы» провела семинар «Тренды и инновации», приуроченный к ее 12-летию. Поздравить компанию IQ Group прибыли пермские дизайнеры, партнеры, а также представители компаний Gira и Mitsubishi Electric. IQ Group — ведущая компания по внедрению энергоэффективных инженерных систем: вентиляция, кондиционирование, теплоснабжение, электроснабжение, автоматизация и диспетчеризация. Важное внимание в компании уделяется комплексному подходу к строительству инженерных систем здания и внедрению инновационных энергосберегающих технологий. Оптимизация затрат заказчика на внедрение и эксплуатацию инженерных систем и комплексный подход — залог успеха компании «Современные Инженерные Системы»! 104
интерьерный | № 9 | 2014
спортивные площадки
спортзалы, залы для фитнеса, тренажерные залы
полимерные резиновые покрытия теннисный корт
детские площадки
придомовая территория
г. Пермь, ул. Монастырская, 144 тел.: (342) 293-82-99, 293-16-33 тел./факс (342) 240-39-93 моб. 8-908-240-98-14 uni-perm@yandex.ru
детские и спортивные площадки под ключ
стадионы и спортивные комплексы
www.uni-perm.ru