Для влюбленных в дизайн / Пермь
#10 октябрь-ноябрь 2014
Кожаный диван Барон-Luxe. Фото предоставлено салоном мягкой мебели «Формула дивана».
Слово редактора
Дорогие друзья! Вы держите в своих руках 10, юбилейный выпуск журнала «Интерьерный.Пермь». Всего год назад мы взялись за реализацию проекта, который объединил под одной крышей настоящих асов в сфере дизайна, производства мебели и отделочных материалов, в сфере архитектуры и инновационных технологий. Конечно, мы гордимся своим вкладом в развитие эстетического воспитания читателей нашего журнала. Конечно, мы гордимся работами наших дизайнеров, архитекторов и декораторов, которые сотрудничали с нами все это время. Мы бесконечно благодарны нашим рекламодателям за оптимизм и веру в позитивное развитие нашего проекта. Мы постарались собрать в этом номере лучшие работы дизайнеров, архитекторов и декораторов Перми, многие из которых отмечены призами на престижных форумах и фестивалях. Мы будем рады встречаться с Вами и дальше, на страницах журнала «Интерьерный». Татьяна Старкова, Главный редактор журнала «Интерьерный. Пермь»
2
интерьерный #10 2014
Содержание
4
Русский бум #10 октябрь-ноябрь 2014
8. Концепт Pyramid House — мексиканская пирамида
10. Новости AM Classic и Tecni Nova в Перми
16. London Design Festival 2014 Обзор дизайнерских выставок
18. Итальянские мелодии Marmomacc & Abitare il Tempo 2014
20. Фестиваль Конкурсы специальной программы.
24. Новинки Подвесной светильник Spokes от Foscarini, Garcia Cumini Associati
32. Архитектура Удивительный «мавританский» особняк 1894 года постройки.
42. Архитектурное наследие Восстановление облика старинных зданий и сооружений
44. Портрет Артемий Лебедев — дизайнер всея Руси
52. Завтрак по-итальянски Новости от салона MR Doors
54. Голливудская мечта Фитнес-клуб в г. Перми
58. Совершенство формы
60. Дизайн модных желаний Философия качества и стиля
62. Свой взгляд От дизайнерского кресла до классической кухни
65. Спецпроект Русский бум
116. История дизайна В 1825 году граф Строганов открыл первую школу рисования
126. Шоп-тур Пермские дизайнеры путешествуют по салонам города и отмечают для вас все самое лучшее и интересное
130. Шоп-тур Евгения Кухтина в салоне «Итальянский дом»
132. Идем на рекорды Россия — первая в мире по числу жегодных запусков космических аппаратов
136. Народные промыслы Когда автором произведения является народ, оно становится бессмертным!
142. Мастер-класс Аксессуары могут привнести в интерьер намёк на русский стиль и сделать его более модным.
144. Светская страничка Aristo
интерьерный #10 2014
Коллекция TERRACE Дизайнеры Jacob Delafon представляют комплексную коллекцию Terrace, которая идеально подходит для любой планировки пространства ванной комнаты. Дизайн Terrace рождает ощущение чистоты линий. Лаконичный геометрический стиль неподвластен времени. Мебель, подвесные раковины-столешницы, унитаз и биде демонстрируют превосходные материалы и отделку, технологические инновации и функциональность.
Воплощение роскоши
ТЦ «Гудвин», ул. Уральская, 63 корпус 3, тел. 264-03-77 ТЦ «Парковый», ул. Трамвайная, 33 павильон 5, тел. 238-60-86 ТЦ «Евразия», ул. Г. Хасана, 56 3 этаж, тел. 249-79-52. www.sansit.ru
Студия GNEZDO ТЦ «Евразия» ул. Героев Хасана, 56, 3 этаж тел. 8-964-188-3000 www.gnezdo-v-permi.ru Выгодные условия для дизайнеров
Редакция
Редакция, г. Казань: Главный редактор: Алексей Шулятьев. Арт-директор: Владимир Гурьянов. Выпускающий редактор: Александра Гурьянова. Дизайн и верстка: Рафик Хабибуллин, Сергей Аганин. Редакция, г. Пермь: Главный редактор: Татьяна Старкова Руководитель проекта: Елена Берестова Арт-директор: Татьяна Полежаева Дирекция продаж: руководитель Елена Берестова Коммерческий отдел: Анна Заморина, Галина Анцкайтис, Валентина Петрова Фото: Денис Старков, Денис Винниченко
Распространение: бесплатно Адрес редакции/издателя: 614007, г. Пермь, ул. Луначарского, 3/2, оф. 207, т./ф.: (342) 217-47-76 (60, 78) e-mail: redactor-s3@perm.ru Свидетельство о регистрации средства массовой информации ПИ № ТУ 59-0819 от 17 апреля 2013 г. выдано Управлением Федеральной службы по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций по Пермскому краю. Учредитель — Шулятьев А.Н. Издатель — ООО «Издательский дом «Стар». За содержание рекламных материалов и объявлений редакция ответственности не несет. Мнение редакции не всегда совпадает с мнением авторов. Отпечатано в типографии ГУП «Государственное республиканское издательство Башкортостан»: 450079, Уфа, ул. 50-летия Октября, 13, т./ф.: 272-76-76, 272-91-54. Выход в свет 23.10.2014. Журнал «Интерьерный. Пермь», октябрь-ноябрь 2014, № 10. Тираж: 8 000 экземпляров. 6
интерьерный #10 2014
Концепт
Pyramid House мексик анск ая пирамид а «На создание Pyramid House меня вдохновили ландшафты озёр Zirahuen и Los Azufres в моём родном Мичоакане в Мексике, — говорит автор проекта Juan Carlos Ramos. — Это очень влажный и дождливый климат в лесопарковой зоне, в котором я решил спроектировать дом. Форма пирамиды, как архитектуры, уходит корнями глубоко в историю моего народа, и у меня возникла идея использовать эту потрясающую геометрическую форму, которая так мало пользуется спросом в современной архитектуре».
8
интерьерный #10 2014
Концепт
несмотря на необычную форму дома, вну три — современный многоуровневый интерьер, с гостиной, 2 спальнями, кухней, гаражом, библиотекой, музык альной ст удией и бассейном «Для многих людей форма пирамиды может показаться немыслимой с точки зрения функционала. Я старался сформировать пространство таким образом, чтобы внутри дома поместились не только самые необходимые жилые зоны, но и место для отдыха, развлечения и рабочее пространство. Также одним из важных критериев было максимальное использование естественного освещения, что позволило бы наслаждаться солнечными лучами в редкие в этом регионе ясные дни». www.juancarlosramos.me
интерьерный #10 2014
9
Новости
Новости Последние сводки с передовой линии архитектуры и дизайна интерьера. Для тех, кому важно быть первым в курсе происходящего.
Нескучная классика В конце сентября состоялась эксклюзивная презентация от интерьерного центра Yoke: премьера португальского мебельного бренда AM Classic и популярного испанского бренда Tecni Nova. Особенным украшением стали малые формы и аксессуары от португальской фабрики AM Classic — удачное и оригинальное дизайнерское решение любого изысканного интерьера. В данный момент ИЦ Yoke является эксклюзивным представителем португальской марки AM Classic и испанского бренда Tecni Nova в Перми. В интерьерном центре пред10
ставлена обширная экспозиция мебели — квинтэссенция самых модных интерьерных тенденций в Европе. На презентации, которая состоялась в сентябре в новом торговом центре «Галерея», самые трендовые фабрики Испании и Португалии представили иностранные гости. Теперь и в Перми все эти модные изюминки из Португалии «живут» в шоу-руме «Галерея Интерьера» мебельного центра Yoke: г. Пермь, ул. Монастырская, 95г, 6 этаж
интерьерный #10 2014
Новости
SLIDER — продуманность и надежность Дорогие друзья! Мы рады представить вам инновационное решение для установки раздвижных дверей в вашей квартире! Специалисты группы компаний Волховец позаботились о вашем комфорте и удобстве при выборе и установке раздвижных систем, опираясь на мировой опыт и последние разработки в области механизмов открывания дверей. Раздвижная система SLIDER — это качественно новое решение от группы компаний Волховец для варианта раздвижных дверей. Дверные полотна бесшумно и плавно
скользят при открывании, поскольку механизм надежен и прочен. Заводская врезка гарантирует эстетичность и позволяет избежать ошибок при установке раздвижной системы. Процесс монтажа продуманный и облегченный. Ощутить удобство и комфорт системы SLIDER вы можете в нашем фирменном магазине! Фирменный магазин «Волховец», 1-я Красноармейская, 6, ТЦ «Радуга», 1 этаж, тел. (342) 215-09-64 www. volhovec.ru
Зеркальный дом в Нидерландах Архитекторы Йохан Сэлбинг и Анук Фогель представили совместный проект — зеркальный дом в городе Алмере, Нидерланды. Резиденция площадью 120 м2 отличается фасадом, целиком выполненным из отражающего стекла, не позволяющего прохожим видеть, что происходит внутри дома. Такая вот камуфляжная защита от посторонних взглядов с отличной возможностью впустить окружающую природу к себе в дом. Планировка внутреннего пространства достаточно простая и компактная. Дом представлен гостиной, кухней, 12
двумя спальнями, ванной комнатой и рабочим кабинетом. Уровень пола одноэтажного здания был немного приподнят, чтобы улучшить виды, открывающиеся через прозрачные стены. Материалом всех стен внутри дома была выбрана древесина берёзы. Её визуальная теплота контрастирует со строгим, но элегантным видом стеклянных фасадов. www.johanselbing.nl
интерьерный #10 2014
Новости
С днем рождения, проектная мастерская! В октябре 2014 г исполнился 1 год дизайн-студии «Cимвол». И по такому случаю, дорогие дизайнеры, мы рады пригласить вас в гости! 20 ноября 2014 г. в 10:30 (МЦ «Звезда», 5 этаж) состоится творческое чаепитие и показ коллекций нового интерьерного пространства. Столовые группы и аксессуары от стильного Calligaris, красивейшие элементы гостиных от Tonin Casa, благородная кухня Q.Elizabeth от Spagnol Cucine, романтичная спальня и текстиль от Piermaria, функциональные диваны и яркие кресла от фабрики Bruma.
Также мы поделимся новостями московской выставки I Saloni Worldwide. Мы гордимся, что в 2015 году салонам класса люкс «Символ» исполняется 20 лет! Обещаем, что юбилейный год будет полон сюрпризов и подарков. Мы знаем, чем вас удивлять! МЦ «Звезда», ул. Газеты «Звезда», 13, 1 и 5 этажи тел.: (342) 212-86-92, 212-95-01 ТЦ «Евразия», ул. Героев Хасана, 56, 4 этаж project@mebel-simvol.ru
Фейерверк скидок от студии Perfetto В честь открытия Скидки всем клиентам: 15% на кухни и 5% на складскую программу мебели. При покупке под заказ скидка растет вместе с вашим заказом! Дизайн-проект помещения разрабатывается бесплатно. А также вы получите возможность самостоятельно выбирать дополнительные скидки, бонусы и подарки. Каждого клиента ждет приятный сюрприз от дизайнера студии. И, наконец, каждую неделю у наших клиентов появляется уникальная возможность приобрести предметы культового дизайна XX века по себестоимости! 14
Все акции действуют одновременно и продлятся до 31 декабря 2014 года. Профессионалы студии готовы воплотить ваши мечты о стильном и комфортном интерьере в реальность. Лучшие условия и бонусы для дизайнеров. Интерьерно-мебельная студия PERFETTO г. Пермь, ул. Н. Островского, 30, тел. (342) 203-11-52 www.perfetto-perm.ru
интерьерный #10 2014
Обзор
Smart something new today Paul Smith
Обзор дизайнерских выставок
london Design festival 2014 Ольга Слободчикова Дизайнер интерьеров, Руководитель Bellissimo-design-studio, Член правления Пермского Клуба дизайнеров интерьера.
В
отличие от других европейских интерьерных выставок, например, I Saloni, удивляющей роскошью своих интерьеров, или, к примеру, парижской Maison&Objet, буквально заваливающей своих посетителей обилием декора, направленность английских интерьерных выставок совершенно иная. Лондонские выставки, такие значимые, как 100% Design, и особенно Tent London, не ставят перед собой задачу показать максимально возможное количество «готовых» интерьеров, упакованных «под завязку» всем, вплоть до декора. У английских дизайнеров иная цель: они больше предпочитают показать новую идею, пока она свежа и не обросла налетом времени. И сделать это сейчас, а не завтра, когда будет подобран хороший антураж и выбран особый случай для демонстрации, ведь завтра новизна просто исчезнет.
Основная идея выставки 100% Design — это современные динамичные интерьеры: минималистские, х ай-течные, лофтовые. 16
интерьерный #10 2014
Обзор В этом году выставка 100% Дизайн отмечала свое 20-летие, и по этому поводу сюда съехались представители элиты дизайна со всего мира.
Безусловно, готовые интерьеры присутствуют на лондонских выставках, пример тому 100% Design. Но они не утомляют своей напыщенностью. И еще одна отличительная черта: ни одного классического интерьера. Один из основных трендов интерьерных выставок Лондона — тренд на экологичность. Проявляется, прежде всего, в выборе материалов: необработанная древесина, брашированая паркетная доска, 3-D панели из шпона элитных пород древесины, «цементные» поверхности. Не обошлось и без традиционно-британской ноты: настенные панели и обивка мебели из фетра, шерсти, сукна, с классической шотландской клеткой и просто однотонные.
Уникальный стенд из обоев, причем ни один из рисунков не повторялся. Коллекция изготовлена из нетканой бумаги с матовым покрытием.
интерьерный #10 2014
Отличительная черта выставки Tent London — отсутствие « готовых» интерьеров. Вместо них — демонстрация свежих идей в дизайне интерьера: как предметов для декорирования (мебель, свет, ковры, дверные ручки, посуда и т.д.), так и отделочных материалов (настенных панелей, обоев, паркетной доски). Принцип демонстрации еще более прост. К примеру, вы придумали новый дизайн светильника. Далее: находите производственную базу, где это могло бы быть изготовлено очень качественно, но не слишком долго и дорого. Затем берете свою сестру в качестве менеджера по продажам, снимаете с ней стенд на Tent London, оформив не слишком затратным способом. И вот вы — уже автор ограниченной серии уникальных светильников. Ведь таких светильников всего 5 штук на весь мир… Лондонские выставки стоит посещать хотя бы поэтому, чтобы зарядиться мощной энергией креатива и экспрессии. 17
Обзор
Итальянские мелодии MARMOMACC & ABITARE IL TEMPO 2014 С 24 по 27 сентября 2014 года в Вероне, одном из красивейших городов Италии, состоялась масштабная выставка Marmomacc & Abitare il Tempo. По сути, это два отдельных выставочных проекта, которые существуют уже много лет и известны каждому профессионалу в области архитектуры и дизайна.
В
этом году впервые два проекта объединили, собрав на территории выставочного комплекса Veronafiere беспрецедентное количество специалистов со всего мира: проектировщиков, архитекторов, дизайнеров, производителей и бизнесменов.
Marmomacc – крупнейший в Италии международный форум, посвященный обработке натурального камня, – ежегодно собирает производителей, покупателей и дизайнеров со всего мира.
18
интерьерный #10 2014
Обзор
Италия является одним из ключевых поставщиков натурального камня на мировой рынок, свою продукцию на Marmomacc-2014 привезли не только крупные производители, но и «нишевые» ремесленные студии. Примерно такой же широкий спектр участников показал и Abitare il Tempo: от гигантов итальянской мебельной индустрии до крошечных авторских ателье.
Abitare il Tempo охватывает интерьерный сегмент и привлекает к себе внимание новинками в области производства мебели, отделочных материалов, освещения и декора.
Marmomacc на 12 павильонах выставочного комплекса отразил всю цепочку процессов по обработке натурального камня, представив новейшие технологии и машинное оборудование. В павильоне, в котором расположилась Abitare il Tempo, в камерном исполнении можно было увидеть более 80 инсталляций от производителей мебели и освещения, изделий декора. Выставки год от года собирают лучших производителей и поставщиков изделий из камня со всего мира, каждый раз открывая новые и новые возможности и роли натурального камня. Опровергая законы физики, здесь расположились висячие сады из мрамора. Между прочим, проходя мимо них, можно было услышать щебетание птиц. Снежные пики взбитых мраморных сливок и плавные линии предметов декора из натурального камня в очередной раз доказали, что возможности натурального камня безграничны. Благодарим компанию Marmaros за предоставленные материалы.
г. Пермь, ул. Чернышевского, 28 Галерея мебели «Арт Эго», 6 этаж тел.: (342) 204-7-206, 25-990-52 www.marmaros.su интерьерный #10 2014
19
Фестиваль
Учредитель конкурса
МЕБЕЛЬНЫЙ ЦЕНТР «МЕБЕЛЁВО» Мебельный центр «Мебелёво» — один из самых крупных мебельных центров Пермского края. Современный дизайн, качественные материалы отличают коллекции марок, представленных покупателям: МЕХО, ОГОГО обстановочка, АСМ-элит, Уфамебель, Bo-BOX, Art sofa, Provence, BRW, Bellona, Galeon, Agata. Впервые в Перми! Мебельный Центр «Мебелёво» рад представить эксклюзивную коллекцию мебели из Европы! Открытие отдела в сентябре! Конкурс «Малые пространства» — для дизайнеров и архи-
текторов, которые использовали в своих реализованных проектах мебель брендов, представленных в мебельном центре «Мебелёво». Главный приз конкурса — сертификат на отдых в жарких странах стоимостью 30 000 рублей. Приглашаем к сотрудничеству дизайнеров и архитекторов. Ждем в гости! Подробности участия в конкурсе узнайте на сайте star-press.ru и по телефону (342) 217-47-76, 8-902-83-055-77
Учредитель конкурса
компания «стеклодом» 2014 год открыл второе десятилетие в жизни компании «СтеклоДом». За эти годы компания росла, развивала новые направления и узнавала новые возможности оформления жилых пространств. Вместе с дизайнерами и архитекторами мы наполняли дома людей теплом и светом. Компания и дальше планирует плодотворно сотрудничать с творческим сообществом. В честь наступившего 10-летия компания «СтеклоДом» объявляет конкурс для дизайнеров и архитекторов «Больше жизни!» В конкурсе участвуют работы, отражающие 20
широту направлений деятельности компании «СтеклоДом»: окна, двери, натяжные потолки, мебель и кованые изделия. Наполняйте интерьер дома жизнью и светом и выигрывайте! Главный приз конкурса — полезный гаджет. Подробности участия в конкурсе узнайте на сайте star-press.ru и по телефону (342) 217-47-76, 8-902-83-055-77
интерьерный #10 2014
Фестиваль
Учредитель конкурса
галерея мебели «АРТЭГО» В ноябре 2013 года исполнился ровно год ведущему мебельному центру Перми — галерее мебели «Артэго». Именно к этому событию приурочен Конкурс для дизайнеров и архитекторов «АРТ и ЭГО в профессиональном дизайне». Общим решением жюри сроки приема заявок на конкурс продлены до 1 ноября 2014 года. Присылайте свои работы и участвуйте в борьбе за главный приз. Главный приз Конкурса — поездка в Италию на знаменитую мебельную выставку Salone
Internazionale del Mobile, которая состоится в апреле 2015 года. Подробности участия в конкурсе узнайте на сайте star-press.ru и по телефону (342) 217-47-76, 8-902-83-055-77
Кресло от Interstuhl
Учредитель конкурса
компания «Solo Office Interiors» Компания Solo напоминает о том, что продолжается прием заявок к участию в конкурсе «Офисное пространство в стиле Solo». Приглашаем дизайнеров и архитекторов с реализованными объектами и проектами. Присылайте свои работы до 10 ноября 2014 года и становитесь обладателем главного приза. Главный приз Конкурса — эргономичное кресло от Interstuhl — лидера в своей отрасли. Салон офисной мебели Solo регулярно обновляет свои коллекции. интерьерный #10 2014
Приходите к нам и узнайте о последних тенденциях офисной моды по адресу: г. Пермь, ул. 25 Октября, 66/1. Подробности участия в конкурсе узнайте на сайте star-press.ru и по телефону (342) 217-47-76, 8-902-83-055-77
21
Фестиваль
Учредитель конкурса
компания «БАРС. КЕРАМИЧЕСКИЙ ГРАНИТ» Компания «Барс. Керамический гранит» является крупнейшим оптовым поставщиком современных отделочных материалов на российском рынке. Основное направление деятельности — поставка керамического гранита и мозаики. В преддверии 10-летия компания «Барс. Керамический гранит» объявляет об открытии номинации «Разнообразие применения материалов концерна ARCH-SKIN в оформлении интерьеров и экстерьеров». Приглашаем дизайнеров и архитекторов отправлять
свои работы до 5 ноября 2014 года и участвовать в розыгрыше главного приза — поездки в Италию. Подробности участия в конкурсе узнайте на сайте star-press.ru и по телефону (342) 217-47-76, 8-902-83-055-77
Учредитель конкурса
ООО «Парад краски» Компания «Парад краски», ведущий поставщик защитнодекоративных материалов г. Перми, отметила в 2013 году 10-летний юбилей. В связи с этим в рамках фестиваля «Архитектура и дизайн» компания «Парад краски» объявляет об открытии Конкурса в номинации «Применение отделочных материалов марки Sikkens (интерьер, дерево, фасад)». Отправив свою работу до 31 октября 2014 года, вы можете стать обладателем главного приза — подарочно22
го сертификата для отдыха за границей на двоих человек. Обратите внимание: в конкурсе участвуют только реализованные объекты. Подробности участия в конкурсе узнайте на сайте star-press.ru и по телефону (342) 217-47-76, 8-902-83-055-77
интерьерный #10 2014
Фестиваль
Презентация конкурса «Навстречу 70-летию Победы!» И вновь малые города нашего края дают возможность молодым и талантливым студентам профессиональных ВУЗов заявить о себе. 14 октября состоялась презентация конкурсов, проводящихся в рамках Фестиваля «Архитектура и дизайн». В конкурсах «Городская среда» и «Ландшафтная архитектура» могут принять участие студенты, проходящие обучение по специальности дизайнер, архитектор. Администрация г. Горнозаводска объявила о начале проекта «Парк Победы». Для реконструкции предлагается территория ныне действующего сквера, расположенного рядом с центральной площадью, у ДК им. Л. И. Бэра. Призовой фонд —30 000 рублей. Администрация г. Краснокамска объявила о начале разработки проекта создания зоны отдыха для жителей микрорайона Звездный г. Краснокамска. Планируется превратить территорию, предлагаемую для реконструкции в сквер. Приветствуется оригинальность идеи и применение современных материалов. Призовой фонд — 30 000 рублей. Подробности на сайте www.ster-press.ru интерьерный #10 2014
23
Новинки
Новинки Представляем вашему вниманию новинки мирового дизайна
Подвесной светильник Spokes, Foscarini, Garcia Cumini Associati.
Диван Toward, Anne Boysen, Erik Jørgensen.
Обеденный стол Rock, Jean Marie Massaud, MDF italia.
24
интерьерный #10 2014
Новинки
Подвесной светильник Hat, Mars design studio, ENO studio.
Шкаф Convivium, Antonio Citterio, Maxalto.
Кресло EJ 5,. Poul M. Volther, Erik JørgensenAssociati..
Прикроватная тумба Butler, Piero Lissoni, Porro.
26
интерьерный #10 2014
Новинки Подвесное кресло для сада Swingme, Stephen Burks, Dedon.
Кофейный стол Last, Max Lamb, Discipline Solutions.
Полочная конструкция Spike, Konstantin Grcic, Magis.
Аксессуар для записок Pomme, Lars Beller Fjetland, Discipline Solutions.
28
интерьерный #10 2014
гарантия — 5 лет при покупке у официальных дилеров
Nolte Design Studio ул. Монастырская, 95 г, ИЦ Yoke, 4 этаж, тел.: (342) 293-27-17, 214-44-30
Архитектура
Застывшая музыка Москва — насыщенный город контрастов. Множество национальностей, традиций, взглядов, исторических ценностей и новейших технологичных решений. Из тысяч красивейших построек, как новых, так и возведенных еще до XIX века, мы выбрали самые выдающиеся.
Дом с колоннами Год постройки: 2007. Архитектурная мастерская А. Бавыкина. Расположение: Брюсов переулок. Прототип Висящих садов Семирамиды в самом центре Москвы. Главный фасад жилого дома замысловато подпирают гигантские каменные колонны, каждая из которых на вершине заканчивается кроной настоящего дерева. По замыслу архитектора в вершине каждой из колонн располагается кадка с растением, которое так чудесно дополняет облик здания. Примечательно, что дом построен по принципу колодца: некоторые окна выходят в замкнутый внутренний дворик, крыша которого стеклянная. То есть у жильцов дома будет полноценный летний сад, в котором можно отдохнуть в любой момент.
32
интерьерный #10 2014
Архитектура
ЖК «Панорама» Год постройки: 2003. Архитекторы: А.Скокан, В.Каняшин, М.Дехтяр, М.Кудряшов. Расположение: Пресненский вал 14, строение 6. В отличие от традиционной стеновой тектоники комплекс приобрел полностью стеклянные фасады, постоянно меняющиеся в зависимости от освещения, а иногда и просто растворяющиеся на фоне неба, когда на фасадной плоскости остаются только плавающие цветные прямоугольники. Костел получил обновленный «задник», выглядящий иногда как мираж, а вновь образованное дворовое пространство унаследовало черты предыдущего дома-арки.
34
интерьерный #10 2014
ШКАФЫ-КУПЕ ГАРДЕРОБНЫЕ КОМНАТЫ СТЕЛЛАЖНЫЕ СИСТЕМЫ ДЕТСКИЕ КОМНАТЫ ЭЛИТНАЯ ИНДИВИДУАЛЬНАЯ МЕБЕЛЬ В МЕБЕЛЬНЫХ АТЕЛЬЕ ARISTO КОМПАНИИ «ПЕРМЭКСПОСЕРВИС» • • • • •
Ленина, 60, ТЦ «Колизей Атриум», 3 этаж Героев Хасана, 56, ТЦ «Евразия», 5 этаж 1-я Красноармейская, 6, ТЦ «Радуга», 3 этаж — NEW! Энергетиков, 37, МЦ «Мебелёво», 4 этаж — NEW! Парковый проспект,17,ТЦ «Земляника» — NEW! Единый телефон (342) 249-44-11 vk.com/aristo.perm
Торговая марка «Аристо», 10 лет представляющая на российском рынке алюминиевый профиль для шкафов-купе и комплектующие для производства мебели, сегодня активно развивает направление сетчатых гардеробных систем. Гардеробная «Аристо» — уникальная система хранения, с помощью которой вы создадите место, где легко поддерживать порядок. С гардеробной «Аристо» не надо тратить нервы и время для поиска необходимой вещи. А дом, в котором царит система и порядок, дорогого стоит… Гардеробная в спальне позволяет получить чувство простора и
удобства. Элементы из натурального дерева дарят ощущение тепла, уюта и успокоения. Прихожая — это визитная карточка квартиры. С помощью комплектующих гардеробной системы «Аристо» можно организовать функциональное и удобное хранение одежды в прихожей, а также сэкономить драгоценное время — ведь у каждой вещи будет свое специально отведенное место. Мансарда может быть и местом хранения вещей, и одним из любимых помещений во всем доме. С гардеробными «Аристо» можно организовать функциональное хранение и ощущение домашнего
очага в сложности.
помещениях
любой
Мебель в детской комнате должна быть комфортной и безопасной. С гардеробными «Аристо» можно создать уютный и практичный уголок в комнате вашего ребенка. Кладовая — гардеробная система «Аристо» позволяет организовать хранение не только личных вещей, но и продуктов, и кухонной утвари. Все элементы гардеробной «Аристо» выполнены в легком и изящном стиле, имеют покрытие белого цвета и цвета металлик, могут быть дополнены изделиями из ценных пород дерева.
приглашаем к сотрудничеству дизайнеров интерьера по специальной бонусной программе!
Архитектура
«мавританский» Особняк Год постройки: 1894. Архитектор: В. Мазырин. Расположение: Воздвиженка, 16/3. Задумка этого строения принадлежит некогда владельцу дома, купцу Арсению Морозову. Насмотревшись домов в Европе, он приехал и решил сделать что-то похожее, но со своими элементами. Купец лично работал над эскизами узора на здании. Цвет слоновой кости фасада приобретает еще более красивый оттенок при вечернем освещении.
36
интерьерный #10 2014
Радиаторы Calidor изготавливаются концерном Fondital (Италия), крупнейшим в мире производителем алюминиевых радиаторов. Эта модель разработана специально для России и стран СНГ и полностью адаптирована к отечественным условиям эксплуатации. Основные отличия — усиленная конструкция с большим запасом прочности и увеличенное проходное сечение канала секции. Алюминиевые радиаторы производства Fondital поставляются на отечественный рынок более 20 лет. За это время они зарекомендовали себя как крайне надежные приборы, бесперебойно работающие на тысячах объектов. Качество и элегантный дизайн, подкрепленный 10-летней гарантией, сделали модель Calidor самым популярным алюминиевым радиатором на рынке.
ООО «Теплоимпорт-Кама» г. Пермь, ул. Вагановых, 11 А тел./факс: (342) 211-06-11, 211-09-11 www.teploimport-kama.com www.tes-perm.com
Архитектура
страховое общество «Россия» Год постройки: 1902. Архитекторы: Н. Проскурин, А. фон Гоген. Расположение: Сретенский бульвар, 6/1. Два корпуса строились под очень состоятельную публику. Была устроена система вентиляции, не просто подававшая в помещения свежий воздух, но и фильтровавшая и увлажнявшая его. Для обеспечения бесперебойного электроснабжения в подвале была устроена собственная электростанция, отопление обеспечивали восемь котлов. Для водоснабжения при доме была пробурена артезианская скважина глубиной 50 метров. Как и подобает, в шикарном доме были и электрические лифты, и прачечная для жильцов. Многие верхние квартиры имели стеклянные потолки, что особенно ценилось художниками. Великолепная архитектура и техническое совершенство здания выделяло его на фоне других построек города.
38
интерьерный #10 2014
Шведские системы хранения вещей
ИЦ «Yoke», ул. Монастырская, 95г, тел. (342) 215-12-00 ТЦ «Евразия», ул. Г. Хасана, 56, тел. (342) 211-33-50 ул. Чкалова,- 7, офис 5, тел. (342) 249-73-10 www.elfacity.ru
Архитектура
Теремок Год постройки: 1997. Архитекторы: А.Щукин, М. Леонов. Расположение: Первый Хвостовой переулок. Стиль этого здания именуют «русское узорочье». Он был типичен для Средневековой Руси — именно в таких домах жили бояре и зажиточные купцы. Современный «теремок» включает в себя все внешние признаки своего прародителя: здесь есть наличники, огромное количество декорирующих элементов фасада и, конечно же, макушку дома украшает теремок с башенкой.
40
интерьерный #10 2014
Обзор
АРХИТЕКТУРНОЕ НАСЛЕДИЕ В Перми предъявляются особые требования к облику зданий, находящихся в центре города, особенно — зданиям историко-культурного значения. Жители активно участвуют в обсуждении градостроительной политики. Находясь в тесном сотрудничестве с городскими властями и общественностью, строительные организации, восстанавливая облики старинных зданий и сооружений, часто обращаются к новым технологиям.
А
рхитектурное ателье «Бенар» уже более 16 лет представляет уникальные технологии производства идеальной лепнины из гипса и бетона. Работая совместно с Научно-техническими и Проектными
42
институтами, специалисты компании постоянно совершенствуют свои навыки, приобретают новейшее оборудование и реализуют смелые и новаторские проекты. Год назад компания запустила линию по производству изделий из современного матери-
ала стеклофибробетон. Аккумулируя опыт и традиции, архитектурное ателье «Бенар» меняет облик нашего города, делая его привлекательным для нынешних и будущих поколений. Предприятие — уникальное в Пермском крае по выпуску изделий
интерьерный #10 2014
Обзор Стеклофибробетон (СФБ) — современный материал с широким диапазоном свойств и областей эффективного применения в строительстве и архитектуре.
При реставрации старинных зданий и сооружений, при возвращении исторического облика уникальным творениям архитектуры стеклофибробетон — эксклюзивный материал, который может применяться в таких работах.
из гипса и стеклофибробетона. Каждое изделие индивидуально, проходит серьезную проверку на качество. Из стеклофибробетона ателье изготавливает красивые, рельефные, но при этом легкие, прочные и изящные изделия, обладающие отменной гидроизоляцией и механической защитой. К знаковым объектам, при реконструкции либо при строительстве которых участвовали специалисты компании, относятся Спасо-Преображенский собор в Невьянске, Церковь Рождества Богородицы в Перми, Дом-музей Мешкова (ныне — Краеведческий музей в Перми), жилой дом «Театральный» на Петропавловской, 29, дом на Пермской, 53 и многие другие. Ателье «Бенар» производит изделия по собственному каталогу, а также эксклюзив, который разрабатывается дизайнерами ателье с учетом пожеланий заказчиков. Мощная производственная база и отлаженная работа команды позволяет выполнить заказы в короткие сроки. Вся продукция проходит тройной контроль качества, после чего тщательно упаковывается и доставляется на объект. Опытные менеджеры с головой погружаются в каждый проект: до мелочей изучают концепцию интерьера и предпочтения заказчика, выезжают на замеры, подбирают декор или разрабатывают новые изделия. Поэтому сотрудничать с ателье «Бенар» просто и выгодно.
Архитектурное ателье «БЕНАР» г. Пермь, ул. Васильева, 1 тел. (342) 234-46-46 моб. 8-902-47-11-942 benar@gipsopolimer.ru www.lepninaperm.ru интерьерный #10 2014
43
Портрет
44
интерьерный #10 2014
Портрет
Артемий Лебедев Дизайнер всея Руси «Мы существуем так, как нам нравится. Мы работаем так, как сами считаем правильным. Мы в гробу видали все корпоративные ценности, вместе взятые. Все наградные доски мы вешаем в туалете. У нас аллергия на словосочетания «креативное решение» и «оптимизация бизнес-процессов». Клиентам мы редко пишем предложения объемом больше одной страницы. Это не мешает нам быть самой крупной дизайн-студией в России, иметь самое большое портфолио и совершенно не переживать о том, что в ближайшие десять-двадцать лет кто-то займет наше место. Мало кому известно, что мы лучше всех разбираемся в дизайне. Мало кто ценит наше внимательное отношение к языку. На наших сайтах нет идиотской анимации, а в оформленных нами книгах имя автора не повторяется в колонтитулах. Сложно однозначно ответить на вопрос, почему некоторые люди доверяют нам решение своих задач. Совершенно не обязательно мы договоримся с тем, кто захочет работать с нами. Но совершенно точно мы будем работать так, как считаем правильным».
Компьютерная мышь «Мус-3»
Зонт «Фак дождю»
Подставка для столовых приборов «Швейцармиус»
интерьерный #10 2014
45
Портрет Прищепки «Веспертилиум».
Модульный световой конструктор «Абажурус».
Светодиодная лампа «Оптоган». Концепт флеш-накопителя «Флешкус».
Сетевой порт «Розеткус».
Остановки общественного транспорта Перми.
Пульт дистанционного управления телевизором «Пультиус».
46
интерьерный #10 2014
Портрет Образ Артемия Лебедева и его деятельности является неиссякаемым источником внимания оценки критики и восхищения для разнообразных слоев населения Праправнук Алексея Николаевича Толстого, сын писательницы Татьяны Толстой и филолога Андрея Лебедева Артемий Лебедев родился 13 февраля 1975 года в Москве. Несмотря на именитость и силу рода, определяющую роль в его становлении сыграли вовсе не родители и предки, а время. «Думаю, мне, в некотором смысле, повезло родиться в России: в тот момент, когда у меня был переходный возраст, страна вдруг поменялась — был СССР, а осталась Россия. Поменялась вся система ценностей, приоритетов, система образования и так далее. У меня вдруг появилось ровно столько же шансов, сколько и у всех остальных, начинать с нуля. Это подарок, который история дарит не часто. Начал я с поступления на факультет журналистики МГУ. Там был самый низкий проходной балл, а у меня была задача не попасть в армию (это, может быть, единственное, что не поменялось в связи с изменением вывески на стране). На факультете проучился всего год, потом бросил, потому что пошла работа в таких объемах, что я не смог совмещать учебу и работу. Начал занимться дизайном: делал книжки, журналы, фирменные знаки. С тех пор так и не прекращал.
У меня нет не только художественного образования, у меня вообще нет высшего образования. Только среднее школьное». Первый дизайнерский проект Лебедев сделал, когда ему было лет 13-14. «Я написал в газету статью про новую милицейскую форму. Эту статью сопроводил рисунком, сделанным на компьютере. Тогда это было что-то невероятное. В то время сами газеты печатались еще старыми дедовскими методами, о компьютерах в редакциях не шло и речи. А я сделал настоящий компьютерный монтаж. Скорее всего, его можно было сделать в пятьсот раз лучше не на компьютере, но мне была важна именно такая работа. В то время на компьютере подобных вещей не делалось. Это было большим событием. Тогда я получил огромный гонорар за настоящую публикацию интерьерный #10 2014
в газете. А иллюстрация была такая: Давид работы Микеланджело в кирзовых сапогах с резиновой дубинкой в руках и милицейской фуражкой на голове».
Первую студию Лебедев основал с партнером летом 1992 года. «Дизайн — это не изобразительное искусство, а скорее архитектура. Здесь много черчения. Нарисовать прямую линию, грубо говоря, проще, чем нарисовать цветочек. Основное время я занимаюсь проектированием. Все, что я делаю, рассматриваю как дизайнпроект. Пустое пространство заполняется моими представлениями о том, что такое дизайн, что такое проектирование — и получается! Выясняется, что для этого мне не нужно было никакого специального образования, которое, скорее всего, убило бы во мне последние творческие начинания». В «А-квадрат» он проработал до декабря, а в январе 1993 открыл первую авторскую студию «Артографика». «К тому моменту, как появился интернет, в виде web-а, в виде всемирной паутины, я занимался дизайном уже года три. Но вряд ли из меня получилось бы то, что есть сейчас, если бы не было интернета. Для меня он стал естественной средой обитания. Я всю жизнь рисовал на экране, только не знал, куда это применить. А когда появилась сеть, я стал тут же заниматься сайтами. Стал ходить по web-страницам крупных компаний. Там был полный кошмар. Даже по моим тогдашним представлениям о том, что такое дизайн, это было очень слабо. Кроме того, все сайты были на английском. Я одним из первых стал делать сайты на русском языке, заниматься некоммерческими проектами, web-страницами, которые ничего не продавали. Я сделал сайт про метро www.metro.ru, сделал сайт группы «Аквариум» www.aquarium.ru, сделал сайт про театр... Все эти вещи придавали интернету какой-то смысл. Люди на них ходили, так как там им ничего не предлагали, там не было никакой рекламы... Это были исключительно гуманитарные, фундаментальные вложения в развитие интернета».
Ководство Проект Артемия Лебедева в стиле «заметки о дизайне». Первые параграфы были написаны в качестве глав книги про веб-дизайн в 1997 году, но автору не хватало времени для завершения проекта, в результате был открыт раздел на сайте, где эти заметки регулярно пополняются до сих пор. Существует печатная версия проекта в виде книги.
§ 165. «Вы» всегда пишется с маленькой Вы — это множественное число, при обращении к одному человеку звучит уже достаточно почтительно (по сравнению с ты) и не требует дополнительных украшений. В качестве особого исключения можно писать «Вы» при личном обращении к невероятно уважаемому человеку. В названии магазина «Всё для Вас» и в рекламных словах «...потому что Вы можете себе это позволить» читается не уважение, а глупость.
47
Портрет
Артемий на своём личном сайте www.tema.ru публикует отчёты о путешествиях по городам и странам, обращая в первую очередь внимание на дизайн элементов городской среды: светофоров, урн, почтовых ящиков, остановок, канализационных люков.
«Задача урны — вовремя подхватить небрежно кинутый в её сторону мусор. Когда урны нет, среднестатистический человек использует любую емкость для избавления от мусора. Идеальная урна — закрытая, с ведром внутри, с пакетом в ведре, с дверкой для чистки».
48
интерьерный #10 2014
Портрет «Для того, чтобы быть дизайнером, наверное, ну жно хорошо уметь рисовать. Но мне удается справиться и без этого, просто потому, что я умею проектировать» В период с 1993 по 1995 год Артемий по совместительству работал арт-директором компании «МакЦентр». С постоянным местом жительства в работе Лебедев определился в 1995, именно тогда он основал студию WebDesign — одну из первых студий вебдизайна в Рунете, которая в 1998 году была переименована в «Студию Артемия Лебедева» — самую крупную, известную и дорогую дизайн-студию всего постсоветского пространства. С 2001 года помимо веб-дизайна студия стала заниматься также промышленным дизайном. Среди заказчиков — крупнейшие российские и иностранные компании, такие как Samsung, Nokia, Efes Pilsener, «Альфа-Банк», «Старый Мельник», Яндекс и другие.
«Мы принципиально не работаем с частными лицами, политическими и религиозными организациями, мудаками, а также с теми, чьи убеждения противоречат нашим». Сегодня в компании работают более 300 человек. Основные направления — промышленный и графический дизайн, городской дизайн, создание сайтов, проектирование интерфейсов, дизайн шрифтов и систем навигации. Девиз компании: «Дизайн спасёт мир». «Мы входим в большую единицу дизайнстудий России. Наша работа заключается в том, чтобы найти наиболее удобный, простой и красивый способ решения поставленной задачи, не потеряв по дороге смысл». Главный офис студии напоминает музей советских и постсоветских реликвий. Здесь собраны десятки старых телевизоров, сотни табличек, швейные и печатные машинки, плакаты, посуда, уличные указатели, автомобильные знаки и еще тысячи предметов дизайна разных лет. Офис постоянно видоизменяется. Сотрудники сами оформляют свои рабочие места, причем для Лебедева часто бывает открытием их новое дизайнерское решение. Единственное за чем следит большой босс, в плане индивидуального пространства — это чистота. Примерно раз в две недели интерьерный #10 2014
он просит разобрать и отчистить рабочий стол от всякого мусора. Творческий беспорядок, по мнению сотрудников, является бардаком, по мнению Лебедева. Начало рабочего дня в студии в 12:00, но приходить можно в любое время, некоторые сотрудники остаются на ночь, в туалетах лежат зубные щетки. Единственная причина, по которой человеку может быть отказано в работе, кроме профессиональных качеств — запах. Студия вообще славится своим неформальным стилем (в том числе и ненормативной лексикой) и активным пиаром, зачастую неприемлемыми с точки зрения так называемых «традиционных корпоративных ценностей». Например, в 2002 году после вступления в силу Федерального закона РФ «Об ограничении курения табака», большая часть рабочего пространства студии претерпела значительные изменения и была преобразована в комфортабельные курилки. Так они остались законопослушными гражданами и перестали отвлекаться на перекур во время работы. Правда, после того, как Артемий бросил курить, это тоже изменилось. Несмотря на то, что сам Лебедев в ответах одного из интервью сказал, что сотрудники, по его мнению, называют его за глаза «наш толстячок, или какой-нибудь еще пушистик», в отношении к работе он очень строг и требователен:
«Если я был бы строителем или архитектором, я не позволял бы строить здание, где двери пришлось бы подпирать швабрами, а вокруг дома лежал бы неровный асфальт. Я бы за это, действительно, очень жестко наказывал тех, кто делает неправильно. Точно также, когда мы делаем, скажем, книжку, я слежу за тем, чтобы в ней не было опечаток, ошибок. Конечный потребитель должен от нашего продукта получать удовольствие. Наша задача — сделать продукт хорошо. Когда дело касается того, что от меня зависит, там я бескомпромиссный и жесткий».
§ 162. Творческий кризис Поставим эксперимент. Произнесем без остановки вслух все известные нам слова. Первые десять слов найдутся сразу. Потом мы начнем искать и перечислять объекты в комнате — еще штук десять. Потом мы вспомним пару необычных слов из дальних углов словарного запаса и остановимся — слова кончились. Если мы попробуем описать любое известное нам явление, никакого дефицита слов не возникнет. Кризис идей может возникнуть только в том случае, если дизайнер ставит перед собой цель придумывать что-либо оригинальное и необычное. Оригинальное и необычное нельзя придумать — оно может появиться только само в процессе работы над поставленной задачей.
§ 91. Сегодня в России номера телефонов нужно писать следующим образом Обычные городские номера: 123-45-67 Номера с кодом города: (123) 123-45-67 Номера мобильных телефонов: +7 123 123-45-67 Стоит помнить, что в телефонных номерах дефисы можно безболезненно заменять на пробелы
49
Портрет Процесс создания фирменного стиля Центрального парка имени Горького
Наигрались, едем дальше. Всё равно скоро уже никто не вспомнит, как Горький выглядел.
Начинается всё с усов Максима Горького.
Парк у всех на устах и листва, куда же без неё.
Генерим ещё. Геометрическое разнообразие, листва, следы, шары, слои, птицы, таблички, деревья.
Выбираем пять концепций и показываем клиенту. Клиент: Не подходит. Парк не только про погулять. Это слишком хипстерский вариант, а у нас в парк и дедушки с бабушками ходят. Не пойдет.
Клиент: Шары — хороший логотип для парка аттракционов, а мы все аттракционы выкинули на помойку.
50
Клиент: У огромного количества парков уже есть логотипы-деревья.
Можно сделать полностью текстовый логотип и прятать пиктограммы внутри букв.
Нужна перезагрузка. Ищем новые варианты посильнее. Например, идея: парк — зелёная точка на карте города. Очень просто и сильно.
По итогам обсуждения с клиентом останавливаемся на чисто текстовом варианте и типографике. Вставляем птицу в букву «к».
интерьерный #10 2014
Портрет «И вот наверху в «элитном» доме у тебя квартира за 5 миллионов долларов, а внизу у тебя у джипа отваливаются колеса, потому что перед домом нет асфальта. Вот эти вещи меня больше всего напрягают» Помимо дизайнерской деятельности, Лебедев увлекается чтением книг, фотографией и известен как путешественник. На своём личном сайте он публикует отчёты о путешествиях по различным городам и странам, обращая в первую очередь внимание на дизайн элементов городской среды. И это не модные сегодня фото выкладки типа «вот что я ел» или «а это я и знак», это реальная попытка обратить внимание на важные аспекты жизни и шаги к их изменению в лучшую сторону. Почему противно? — Я много путешествую. Каждый месяц оказываюсь в каком-нибудь новом городе. Часто этот город находится не в этой стране.
И я вижу, как просто сделать так, чтобы город был аккуратным, чистым, чтобы стены домов были ровные, чтобы улицы тоже были ровные, чтобы не было куч мусора, разбросанных по всему городу, чтобы продавщицы в магазинах были вежливые... Для этого не нужно прилагать каких-то страшных усилий. Достаточно заниматься своим делом хорошо. Но у нас в стране заниматься своим делом хорошо, скорее, неприлично. Это видно на таком примере: стоит свежепостроенный дом. Дорогой и «««элитный»»» (в тройных кавычках, потому что ничего «элитного» в Москве — это чудовищная дыра по меркам любого западного города; она отвратительна, как восточный базар — кучи грязи, какието тряпки). Я хочу жить в России, но при этом я не готов отказываться от того, к чему я успел привыкнуть на Западе. И вот когда у нас вдруг объявится в России дорожная бригада, которая положит асфальт так, чтобы он не покрылся трещинами через неделю, когда не приедет экскаватор и не перекопает весь только что положенный асфальт, потому что под ним взорвалась труба, и вообще, когда каждый начнет делать свое дело хорошо, мы начнем жить в немного другой стране. И я пытаюсь этого добиться». интерьерный #10 2014
И он действительно всеми возможными способами делает это. На сайте студии можно увидеть все работы, созданные ими, часто с подробным описанием нюансов дизайна и объяснением значения тех или иных решений. В открытом доступе находится часть книги Лебедева «Ководства». Совершенно бесплатно здесь открыт доступ к советам разработчиков студии по веб-технологиям, а также мастер классы разных дизайнеров и технологов. В режиме регулярного обновления здесь бескорыстно делятся своими мыслями и наработками идей в рубриках «Мозг» и «Понос», Лебедев оценивает присланные работы в «Бизнес-линче», есть даже целая коллекция маразмов, опечаток и прочих глупостей в «Идиотеке». Все это бесценный образовательный материал, который не предлагает готовых решений и не кормит рыбой, а учит, как её поймать. Артемий часто участвует в не приносящих ему доходов социальных проектах. Например: улучшение дорожных знаков в Киеве, улучшение дизайна дорожных знаков и организация пешеходных переходов с подсветкой в Тюмени. При этом тюменские власти, например, сами связались с ним и внедрили его идеи, после того, как Лебедев написал о фаре, ремне и всём остальном на сайте студии. В то же время Артемий в резкой форме выступает против благотворительности по отношению к больным людям и пенсионерам, предлагая вкладывать деньги в строительство дорог и улучшение инфраструктуры. Возможно, именно эта жгучая смесь острого ума, дальновидности, свободы, дерзости и хорошей русской лени, заставляющей креативить и находить гениальные решения, действительно делающие жизнь лучше, и позволяют ему находиться на совершенно особом высоком уровне, который иначе как феномен русской действительности и назвать нельзя. При создании статьи были использованы материалы с сайта Артемия Лебедева www.artlebedev.ru и из интервью Анастасии Сорвачевой.
§ 149. Решение задач Дизайнер, который считает, что дизайн — это когда надо сделать красиво, просто, не понимает смысла профессии. Заказчик имеет право считать наоборот, т.к. иногда сделать красиво — это и есть задача. Автор исповедует крайне простой подход к своей работе — дизайн не надо обсуждать, он является решением поставленной задачи. Обсуждать можно только одно: решена задача или нет.
§ 87. Клиент всегда неправ Когда клиент просит изобразить в логотипе земной шар, дизайнер, боясь потерять 50 долларов, делает, что велено. Если бы эта ситуация была придумана, вокруг нас не было бы такого количества знаков с земными шарами. Не то чтобы метафора планеты была плохой. Просто она не подходит компании, чей бизнес — установка жалюзи. Дизайнер должен иметь свою позицию и уметь ее аргументировать. Хороший дизайнер — иллюзионист. Он должен не просто отвлечь внимание стройным рассуждением. Он должен добиться хорошего результата.
51
Обзор
Завтрак по-итальянски Новости от салона MR Doors
В салонах мебели MR Doors и Итальянский дом вы сможете познакомиться с новинками наших коллекций, а также обсудить условия сотрудничества в юбилейном году. Подарки, бонусы и скидки — все это ждет вас в наших салонах. По вторникам, средам и четвергам с 13 до 16 часов мы угостим вас вкусными десертами с чаем и расскажем
о нашей мебели. Кухни LUBE эксклюзивно представлены только в наших салонах. Разнообразие отделки, стильные коллекции от классики до модерна, европейское качество и собственная складская программа позволяет осуществлять поставку вашей индивидуальной кухни в сроки, по умеренным ценам.
Специальный бонус для дизайнеров: • По вторникам, средам и четвергам с 13 до 16 часов мы угостим вас вкусными десертами с чаем и расскажем о нашей мебели; • При оформлении заказа вы получаете бесплатно публикацию о себе и своих работах в журнале «Интерьерный» • Специальные бонусы и вознаграждения. Приглашаем к сотрудничеству! 52
интерьерный #10 2014
*Пример публикаций — на стр. 95 нашего журнала.
Компания «Ателье мебели», в честь своего 10-летия, приглашает к себе в гости дизайнеров, архитекторов и декораторов.
Обзор При заказе кухни фабрики Lube подарок — 30 000 рублей!* *акция действует до 30 ноября 2014 год а
PANTHEON (Пантеон) Классическая кухня PANTHEON — синоним роскоши, изысканности и успеха. Кухня доступна в 30 цветах, в том числе с серебрянной и золотой патиной. Богатый дизайн наполнен множеством мелких уникальных деталей, которые делаю кухню неповторимой. Колонны могут быть украшены фрезеровкой, флористической фрезеровкой или акантовыми акротериями
«Ателье мебели» ул. Луначарского, 55 тел. (342) 212-83-70 интерьерный #10 2014
Agnese (Аньезе) Одна из самых популярных классических моделей кухонь LUBE. Доступна в шести цветах деревянных фасадов (белый, слоновая кость, глина, серый, орех, небесный). Простые прямые линии фасадов оставят неравнодушными любителей спокойной и современной классики.
ADELE PROJECT (Адель проджект) Большое количество объемов и форм, доступных в этой модели кухни, дают возможность создавать композиции любого типа. Естественная красота дерева, широкий спектр цветов лакировки, фасады различной структуры делают кухню Adele Project неповторимой и узнаваемой.
«Итальянский дом» ул. Екатерининская, 165 тел. (342) 244-93-33 53
Проект
Голливудская мечта фитнес-к луб в Перми
Елена Тетерлева, руководитель дизайн-студии Елены Тетерлевой г. Пермь, ул. Камчатовская, 18, офис 97 тел. (342) 215-82-82, моб. 8-902-476-51-66 www.teterleva.ru 54
Рестайлинг фитнес-клуба задумывался давно, но особенность работы клуба не позволяла закрыть его ни на один день. Руководитель дизайн-студии Елена Тетерлева, являясь постоянным клиентом клуба, предложила оригинальный и простой вариант реализации обновленной концепции клуба, при этом не останавливая его работу. интерьерный #10 2014
Проект При отделке тренажерных залов были использованы антивандальные материалы. Стены оформлены высоко прочными обоями и декоративными штукатурками
С
каким настроением человек должен заниматься фитнесом? С любым настроением человек может прийти в фитнес-клуб, но, зарядившись позитивной атмосферой, выйти бодрым и радостным. Занятия спортом необходимы для здоровья каждому чело-
интерьерный #10 2014
веку, они объединяют людей разных профессий. Фитнес-клубы привлекают людей активных, занимающих ярко выраженную жизненную позицию. Как правило, такие личности придирчиво относятся к окружающему их интерьеру. При обсуждении концепции обновления клуба
сотрудники дизайн-студии предложили нестандартный подход. Обычно при оформлении спортивных клубов и бассейнов используют в качестве основных цветов желтый, оранжевый и ярко-красный. Здесь же была предложена уникальная концепция воплощения позитивного интерьера 55
Проект Черные графические линии мебельных каркасов и предметов освещения делают интерьер стильным и законченным
на основе фирменных цветов клуба: красный, синий, стальной и светлый беж в качестве фона. Клуб знаменит тем, что он предоставляет полный спектр оздоровительных услуг, а не только качественный фитнес. Поэтому в составе клуба есть тренажерный зал и зал группо56
вых занятий, а также сауна, бассейн, кабинет массажа. Посетитель клуба может воспользоваться услугами зала маникюра или косметолога. Для желающих работает кардио зал. При отделке тренажерных залов были использованы антивандальные материалы. Стены оформлены высо-
ко прочными обоями и декоративными штукатурками. Полы – полимерными резиновыми покрытиями. Строгий интерьер удачно дополняют яркие акцентные вставки обоев и рулонные шторы на окнах. Постеры на стенах отражают тематику помещений, в которых они размещены. интерьерный #10 2014
Проект Строгий интерьер удачно дополняют яркие акцентные вставки обоев и рулонные шторы на окнах
Постеры выполнены в классической черно-белой гамме и отсылают нас в историю Голливуда 30-40-х годов XX века. Использование ярких акцентов на стенах тренажерного зала помогают посетителям сконцентрироваться на занятиях спортом. интерьерный #10 2014
Удачно решен вопрос смыслового и стилевого перехода из помещений активных занятий спортом в зону расслабляющих процедур: массажа, косметолога и солярия. Здесь в качестве основных цветов использованы припудренные мягкие оттенки бордового, а фоновый беж объединяет
с общей концепцией клуба. Черные графические линии мебельных каркасов и предметов освещения делают интерьер стильным и законченным. После проведенного обновления посетителей у клуба заметно прибавилось. Каждый хочет прикоснуться к голливудской мечте. 57
Обзор
совершенство формЫ Работая на рынке стекла, компания «Гласс Мастер» завоевала репутацию надежного и стабильного партнера. Компания постоянно развивается, воплощает смелые и неординарные решения дизайнеров, проводит гибкую ценовую политику, что позволяет удовлетворить любые желания и возможности клиента. Это, безусловно, привлекает новых заказчиков, а постоянные клиенты активно обращаются к нам снова и рекомендуют нас друзьям и партнерам.
«Гласс Мастер» обеспечивает полный цикл создания продукции: замер и техническое консультирование, проектирование, изготовление, доставку и монтаж стеклянных конструкций. Высокое качество наших изделий, приятная цена, оперативное выполнение заказов, гарантия на изделия — все это очевидное преимущество нашей команды. Основной специализацией нашей компании является проектирование, из58
готовление и установка: зеркальных фацетных панно, стеклянных перегородок, офисных перегородок, душевых кабин, стеклянных крыш, ограждений, козырьков, полов, лестниц и и т.д. Стеклянные перегородки в наше время представляют собой часто неотъемлемый элемент для оформления интерьеров в офисах и жилых помещениях.. Всё чаще они используются в домах и даже из небольших квартир получает-
ся интересное произведение искусства, имеющее индивидуальный стиль. Ограждения, основным элементом которых является стекло, — в большинстве случаев прекрасная замена ограждению из непрозрачных материалов. У таких ограждений нет стоек, стекло в них выполняет и несущую, и декоративную функции. Офисные перегородки устанавливаются для зонирования помещеинтерьерный #10 2014
Обзор Почему удобно работать с нами? 1. У нас низкие цены и гибкая система скидок. 2. Мы делаем качественный замер изделия, разработку чертежей (в нескольких вариантах для выбора клиенту), по которым изготавливается продукт, осуществляем доставку до клиента, и при желании клиента собираем и устанавливаем изделия любой сложности. 3. К нам не обязательно ехать, можно прислать заказ по факсу, e-mail и получить грамотную консультацию от квалифицированного персонала по телефону. 4. Мы одинаково уважительно относимся ко всем клиентам, будь то малый, средний или крупный бизнес или частное лицо.
наши клиенты: строительные и торговые организации, дизайн студии, мебельные компании и салоны-магазины, предприниматели, а также частные лица, желающие улучшить интерьер своего дома. ния в зависимости от предназначения и позволяют оперативно осуществить перепланировку офисного помещения. Система перегородок позволят решать любые задачи по перегораживанию помещений. Стеклянная крыша нашла широкое применение при строительстве современных административных, торговых, офисных, жилых зданий. Помещения со стеклянной крышей будут притягивать вас снова и снова, так как просто невозможно устоять перед удовольствием созерцания плывущих по небу облаков или сияющих звезд в ночи. Стеклянная душевая кабина давно стала составляющей действительно комфортного быта. Особой популярностью пользуются душевые кабины из стекла, которые экономят пространство в ванной комнате, а также придают последней визуальинтерьерный #10 2014
ную воздушность и утончённость. Настенные зеркальные панно представляют собой художественную композицию из зеркальных элементов (ромбов, квадратов, треугольников и др.), ограненных фацетом. В композиции могут быть использованы зеркала разных цветов. Отражение и преломление света фацетом создает «брильянтовый» блеск и все изделие смотрится исключительно красиво и торжественно. Фартук из стекла — это очень красиво и долговечно, и под стеклом Вы сможете расположить личные фотографии или другие любимые вещи, а также на обратной стороне стекла нанести рисунок при помощи цифровой УФ-печати или покрасить стекло в любой цвет согласно карте RAL. Мы осуществляем и воплощаем любые архитектурные проекты и ди-
зайнерские решения, основанные на применении такого эстетического материала как стекло. Мы рады сотрудничать с вами, и уверены, вы останетесь, довольны работой нашей компании.
г. Пермь, ул. К. Леонова, 53/9, 2 этаж тел. (342) 200-92-38 моб. 8-912-98-12-985 моб. 8-919-700-79-88 glassmasterperm@mail.ru www.glass59.ru 59
Гид покупателя
дизайн модных желаний философия качества и стиля
Прихожая
Стенка ТВ
Комод
Elli (Германия) от 122 300 руб.
Cloud (Португалия) 407 000 руб.
Champagne (Португалия) 181 200 руб.
скидка -15% новая цена: 345 950 руб.!*
Стул
Гостиная
Пара «Влюбленность»
Eos (Португалия) от 24 680 руб.
Pur-2 (Германия) от 377 500 руб.
(Португалия) 2 370 и 3 290 руб.
Гостиная
Кровать с прикроватной тумбой
Комод и зеркало
Lavita (Германия) от 361 100 руб.
Glam (Португалия) 246 600 руб.
Zaha (Португалия) 116 000 руб., 28 450 руб.
Приглашаем к сотрудничеству дизайнеров и архитекторов
* Акция действует до 30.11.14
60
DMG — Мебель Германии и Португалии г. Пермь, ул. Чернышевского, 28 (вход с ул. Белинского) Галерея мебели «Артэго», 5 этаж, тел. (342) 207-48-80, www.dmg-perm.ru
интерьерный #10 2014
Гид покупателя Безупречное сочетание немецкого к ачества и европейского дизайна ок у тает весь дом, от прихожей до спальни. DMG — стильно, дерзко, современно!
Стенка ТВ
Вазы «Грация»
Спальня
Grifty (Португалия) от 432 650 руб.
Португалия 3 850 руб., 4 800 руб.
Chiara (Германия) от 186 050 руб.
Диван
Прихожая
Кресло
Gorden (Австрия) от 418 300 руб.
Sento (Германия) от 129 650 руб.
Jump (Австрия) от 102 300 руб.
скидка -20%, новая цена: 81 840 руб.!*
Обеденный стол
Консоль и зеркало
Витрина-бар
Bo (Германия) от 256 850 руб.
Genisis (Португалия) 91 600 руб., 20 000 руб.
Grifty (Португалия) от 163 500 руб.
скидка -10%, новая цена: 231 165 руб.!* Приглашаем к сотрудничеству дизайнеров и архитекторов
* Акция действует до 30.11.14
интерьерный #10 2014
DMG — Мебель Германии и Португалии г. Пермь, ул. Чернышевского, 28 (вход с ул. Белинского) Галерея мебели «Артэго», 5 этаж, тел. (342) 207-48-80, www.dmg-perm.ru
61
Гид покупателя
свой взгляд от дизайнерского кресла до классической кухни
Стол журнальный Isamu Noguchi Style Coffee Table
Консоль Minimal Baroque
Кресло Eames Style Lounge Chair & Ottoman
Scott Howard (Великобритания ) 23 400 руб.
Modenese Gastone (Италия). от 154 500 руб.
Scott Howard (Великобритания) 51 300 руб.
Стол и стулья Eero Saarinen Style Tulip
Кресла Arne Jacobsen Style Egg Chair & Swan Chair
Кресло Eero Aarnio Style Ball Chair
Scott Howard (Великобритания) от 54 850 руб.
Scott Howard (Великобритания) 32 850 руб. и 53 600 руб.
Scott Howard (Великобритания) 54 800 руб.
Кухня Nika D’Oro
Кухня Capri
Мебель для ванной Cortina
(Россия-Италия) от 600 000 руб.
(Россия-Италия) от 125 000 руб.
(Россия-Италия) от 105 000 руб.
г. Пермь, ул. Николая Островского, 30, тел. (342) 203 11 52 studio@perfetto-perm.ru, www.perfetto-perm.ru Лучшие условия и бонусы для дизайнеров 62
интерьерный #10 2014
Гид покупателя уник альные предметы мебели к ультового дизайна XX век а по самой привлек ательной цене.
Спальня Dolce
Спальня Space
Спальня Ninfea
Woodways (Польша) 142 000 руб.
Polywood (Италия) 163 000 руб.
Cinova (Италия) 325 850 руб.
Сервировочный столик
Гостиная Minimal Baroque
Подставка
Domus Mobili (Италия) 19 650 руб.
Modenese Gastone (Италия) от 490 000 руб.
Domus Mobili (Италия) 22 650 руб.
Комод Charme
Диван Summerline
Кабинет Barcelona
BTC (Италия) от 119 500 руб.
Lane (США) 169 000 руб.
Taranko (Польша) 227 300 руб.
г. Пермь, ул. Николая Островского, 30, тел. (342) 203 11 52 studio@perfetto-perm.ru, www.perfetto-perm.ru Лучшие условия и бонусы для дизайнеров интерьерный #10 2014
63
«Свобода СТИЛЯ» спецпроек т В следующем номере ж урна ла
Присылайте свои работы, выполненные в ар-деко, классике, модерне, хай-теке, минимализме и т.п. А может, Вы захотите представить свой стиль, который еще не имеет названия? Милости просим! По вопросам участия в спецпроекте пишите: redactor-s3@perm.ru
(342) 217-47-60, 217-47-76 Крайний срок подачи материалов 17 ноября
Спецпроект
Русский бум — спецпроект —
Кто такой профессионал? Это человек, избравший для себя определенное занятие и сделавший занятие своей профессией. Часто профессионалов путают с мастерами. Мастер – человек, достигший определенных высот в своих занятиях и являющийся образцом для коллег по цеху. Не каждый профессионал может стать мастером, но каждый мастер является, по сути, асом среди профессионалов. В нашем 10, юбилейном выпуске, мы собрали работы профессионалов Перми в области архитектуры, дизайна и декораторского искусства. Мы благодарны всем, кто прислал свои работы в проект и надеемся, что наш журнал и дальше продолжит радовать Вас своими интересными материалами, выполненными настоящими мастерами своего дела.
интерьерный #10 2014
65
Спецпроект
Кельберг Юлия Дизайнер интерьеров, руководитель дизайн-студии КЕLBERG, член Союза Дизайнеров России. Образование: ПГНИУ инженер по специальности ПГС, Istituto marangoni London Interior Design Course. В профессии 5 лет, более 50 проектов интерьеров жилых и общественных помещений в различных стилях. г. Пермь тел. 8-912-88-55-760 kelberg_j@mail.ru www.kelberg.pro
66
интерьерный #10 2014
Спецпроект
интерьерный #10 2014
67
Спецпроект
Кухтина Евгения
Дизайнер интерьеров, мебели, сантехники, освещения. Руководитель студии Евгении Кухтиной. За 5 лет было реализовано более 30 объектов. Стилевые предпочтения — хай-тек, минимализм, арт-деко, прованс, английский стиль. г. Пермь, ул. Чернышевского, 28 Галерея мебели «Артэго», 6 этаж тел. (342) 204-09-06 моб. 8-9222-444-710 www.evgenia-kukhtina.ru
68
интерьерный #10 2014
Спецпроект
интерьерный #10 2014
69
Спецпроект
Попова Марина
Почетный архитектор России, Член Союза архитекторов РФ, доцент кафедры дизайн архитектурной среды РА живописи, ваяния и зодчества Образование МИИЗ, архитектурный факультет В профессии 30 лет, реализовано более 100 обьектов — квартиры и загородные дома, общественные объекты, ландшафт, дизайн городской среды. Предпочитаю комплексное проектирование архитектурной среды и чистоту стиля. Разрабатываю здание в ландшафтной среде с интерьером. Мой любимый воплощенный объект — сад в Китае под названием «Пермь Великая» в городе — побратиме Циндао.
Квартира-трансформер, перепланированная из 3-х комнатной «хрущовки»
г. Пермь тел. (342)246-10-65 mp59@mail.ru
70
интерьерный #10 2014
Спецпроект
интерьерный #10 2014
71
Спецпроект
Соколов Сергей
Дизайнер, руководитель студии «LivePerm». Образование: ПГМА, ПГТУ. За 10 лет было реализовано более 100 объектов — квартиры и загородные дома, общественные объекты, ландшафт, дизайн городской среды, рекламный дизайн. г. Пермь, ул. Чернышевского, 28 Галерея мебели «Артэго», 2-й этаж тел. (342) 204-21-30 www.live-perm.ru
72
интерьерный #10 2014
Спецпроект
интерьерный #10 2014
73
Спецпроект
Антипин Максим архитектор
Образование: РАЖВиЗ им. И. Глазунова (г. Москва) В период с июля по октябрь 2012г. проходил стажировку в архитектурной и урбанистической организации MarkRolinet (Paris) в качестве архитектора. В профессии 8 лет, за это время реализовано более 30 объектов Основное направление деятельности — повышение эффективности бизнеса средствами яркой и привлекательной архитектуры Входная группа торгового центра «Хоровод»
ООО»АРХИГРУП» г. Пермь Комсомольский проспект, 57а тел. 8-905-861-04-30
74
Административное здание
Здание многофункционального назначения
Торговый центр
Торговый центр «Деметра»
интерьерный #10 2014
Спецпроект
Вихорева Мария
Архитектор в проектной мастерской «Арко-проект». Проектирование жилых домов, коттеджей, интерьеров. За 4 года работы запроектировано порядка 10 коттеджей, из них 7 построено. Реализованы интерьеры офиса, вестибюля и поэтажных холлов жилого дома. Нравится создавать неповторимые интерьеры и дома отражающие характер и вкусы конкретного человека.
Коттедж в курье. Реконструкция.
ООО «Арко-проект» г. Пермь,ул. Краснова 24б, офис 208 тел. (342) 220-68-59 arkoproekt@permlink.ru
Жилой дом «Энтузиаст»
интерьерный #10 2014
75
Спецпроект
Белозерова Дарья
дизайнер-декоратор, руководитель студии интерьера ROOM 59.ru Образование — ПГТУ. В профессии с 2006 года. За это время реализовано более 50 проектов: интерьеры городских квартир, загородных домов и общественных помещений. г. Пермь, моб. 8-902-80-76-555 belozerova_83@bk.ru www.room59.ru
76
интерьерный #10 2014
Спецпроект
Ирина и Юрий Вопшиновы
Руководители дизайн-студии DESIGN INTERIORS. Наша дизайнерская мастерская уже более 15 лет занимается разработкой жилых и общественных интерьеров, проектированием частных домов. Со своими работами неоднократно занимали призовые места в таких конкурсах, как Уральский региональный фестиваль «Архитектура и дизайн», «INTERIA AWARDS», «Евразийская премия». Дизайн-студия DESIGN INTERIORS г. Пермь, тел. 8-902-47-48-411 d_interiors@mail.ru
интерьерный #10 2014
77
Спецпроект
Глебова Ольга частный дизайнер
Образование: ПГМА, РМЦПК ПГТУ. В профессии 10 лет. В портфолио более 25 проектов, любимый стиль — технологичный минимализм. г. Пермь, тел. 8-902-83-61-504 olga-glebova@ya.ru
78
интерьерный #10 2014
Спецпроект
Гриднева Наталья дизайнер интерьеров
Образование: ПГТИ дизайнер, ПГТУ дизайнер. В профессии более 8 лет. За это время реализовано более 30 проектов. Стилевые предпочтения: ар-деко, современный стиль, неоклассика. г. Пермь, ул. Сибирская, 47а БЦ «Сибирский», 3 этаж, офис 32 тел. 8-902-802-43-92 natali_g_i@mail.ru Группа в контакте: Авторский Дизайн Интерьера desiGN by Gridneva Natalya
интерьерный #10 2014
79
Спецпроект
Гошко Светлана, Арефьева Ирина Декораторы, дизайнеры по интерьерам.
Работа в команде превращает процесс над созданием интерьера в увлекательное действо от идеи до ее материального воплощения. Используя наш совместный профессиональный опыт, творческое воображение и любовь к своему делу, мы, сами наслаждаясь процессом, помогаем клиенту осуществить его мечту. Студия «Декор-Бюро» г. Пермь, ул. Чернышевского, 28 Галерея мебели «АРТЭГО » тел. (342) 215-41-94 моб. 8-951-931-64-97 моб. 8-902-805-76-44 sag17aprell@yandex.ru i.va2010@mail.ru
80
интерьерный #10 2014
интерьерный #10 2014
81
Спецпроект
Ефимовская Юлия Частный дизайнер
ПГТИ, ПГСХА. Более 80, очень разных, проектов реализовано.Живых, интересных, выразительных и лаконичных. Благодарю дорогих моих заказчиков за то, что продолжают выводить на новые уровни творчества и остаются друзьями. г. Пермь тел. 8-902-80-96-945 ART-park7@mail.ru
82
интерьерный #10 2014
Спецпроект
Зырянов Дмитрий Дизайнер, руководитель творческой мастерской «Т’Артуга». Образование РАЖВиЗ им. И.Глазунова. Наше производство специализируется на создании интерьерных лестниц, авторской, необычной по стилистике мебели и предметов интерьера из дерева. Студия занимается разработкой и изготовлением садово-парковых скульптур из массива дерева. Мы работаем с любыми породами древесины, шпонированным МДФ и прочими мебельными материалами. Выполняем изделия с различными элементами резьбы, разнообразными эффектами покраски (патина, краколет, золочение, заливная эмаль, искусственное старение). Мы создаем интерьеры из дерева в любом стиле от классики до... чего угодно. г. Пермь тел.: (342) 277-54-91, 246-12-51 www.t-artuga.ru
интерьерный #10 2014
83
Спецпроект
Измайлов Алексей
Архитектор, дизайнер, строитель. Руководитель ООО «Зодчий», АПР Холдинг. Член координационной группы молодежного совета при Пермской городской Думе, член союза молодых строителей. В профессии с 2004 года, реализовал 15 индивидуальных жилых домов, разработал концепцию застройки коттеджных поселков «Веретье», «Версаль», а также музея «Пермских древностей». При въезде в аэропорт вас встречает стелла «Лукойл»,которая также является моей работой. В своей работе предпочитаю разные стилистические направления, исходя из желаний и потребностей заказчика. г. Пермь, тел. 8-950-45-38-230 тел. 8-950-47-38-230 Zodchiy_1@mail.ru
84
интерьерный #10 2014
Спецпроект
Карсакова Наталия Дизайнер интерьеров.
Образование: (ПФ) МФЮА Учебный центр «Арт», дизайнер интерьера. В профессии 14 лет. Знаковые объекты: ООО «ИскраТурбогаз» (конференц-зал, музей). В портфолио более 90 реализованных объектов. г. Пермь, тел. 8-965-55-05-444
86
интерьерный #10 2014
Спецпроект
Кирсанова Наталья, Гусейнов Рафаэль Декоратор, дизайнер интерьеров. Скульптор.
Члены Союза художников России и Юнеско. Старшие преподаватели кафедр скульптуры и архитектуры УФМАХЖВиЗ им. Ильи Глазунова. В профессии 25 лет. В портфолио Натальи более 150 реализованных объектов. Работы Рафаэля находятся в коллекции Пермской художественной галереи, в частных коллекциях России и зарубежья. Работы могут быть выполнены в любом материале — бронза, мрамор, пластик, гипс, бетон. г. Пермь, тел. 8-919-458-333-7 kreat-shop@mail.ru
88
интерьерный #10 2014
Спецпроект
Кощеева Наталья Архитектор, дизайнер.
Образование: Свердловский Архитектурный институт. В 2005 году создала студию архитектуры и дизайна S&N INTERIORS. Проекты, максимально отвечающие потребностям заказчика – это основная цель моей работы, уже 10 лет. г. Пермь моб. 8-912-498-68-04 cosheeva@gmail.com
Кузнецова Серафима Частный дизайнер и декоратор.
Закончила Свердловский Архитектурный институт. Руководитель «Белой студии». В портфолио — более 50 частных и общественных интерьеров. Гостиницы, загородные дома, квартиры и общественные пространства. «Белая студия Серафимы Кузнецовой» в ТЦ YOKE г. Пермь, ул. Монастырская, 95г 4 этаж, офис 404 тел. 8-964-191-05-40
интерьерный #10 2014
89
Спецпроект
Конина Анна
Дизайнер интерьера Образование: ПГС, ПГСХА В профессии с 2006 года. Реализовано более 15 проектов. Стилевые предпочтения: эклектика, современный стиль, создание уютных и стильных пространств г. Пермь, тел. 8-919-47-27-169 koninia.anna@mail.ru
90
интерьерный #10 2014
Спецпроект
Котова Елена
Дизайнер интерьеров, руководитель Арт-студии DesignKotova, член Союза дизайнеров России.
Интерьер бассейна и бильярдной комнаты в загородном доме. Дата проектирования: август 2014 г. Авторы проекта: Е. Котова, Ж. Деревянко
Арт-студия Елены Котовой на протяжении ряда лет создает и воплощает в жизнь уникальные дизайн-проекты жилых и общественных интерьеров. За время работы реализовано более 60 проектов. Наша задача — создание красивого и функционального помещения, отвечающего потребностям и финансовым возможностям заказчика. г. Пермь, ул. Куйбышева, 97 тел. 8-912-88-96-605 designkotova@mail.ru www.designkotova.ru
интерьерный #10 2014
91
Спецпроект
Костенко Владимир
Дизайнер интерьеров, архитектор, ландшафтный дизайнер, декоратор, руководитель-проектант ТО «ARTCOSTDИЗАЙН». Образование: юридическое (Академия МВД), художественное и архитектурное (ПСТ). За более чем 10-летний срок работы выполнено более 500 проектов, большая их часть реализована. О качестве проектов и их воплощении говорит 1 место в профессиональном фестивале «Архитектура и дизайн 2011» и приглашение архитектурной мастерской Марка Ролине принять участие во всемирно известной выставке Maison & Objet в Париже. Стилевые предпочтения: эклектика, арт-деко, неоклассика. г. Пермь ул. Луначарского, 26 а, 2 тел. (342) 210-95-22 моб. 8-902-64-90-082
92
интерьерный #10 2014
Спецпроект
Лебедева Екатерина Декоратор.
Образование: РГПУ им. А.И. Герцена (г. Санкт-Петербург), художник-педагог. В профессии 20 лет. Знаковые объекты: частные интерьеры (г. Пермь, г. Москва) Более 900 реализованных объектов. Задача дизайнера: попытаться отобразить в интерьере осознанные и неосознанные представление об идеальном доме конкретного человека, создать сценарий жизни целой семьи, найти красоту в каждой детали и получать от этого процесса удовольствие. Студия «Декор-Бюро» г. Пермь, ул. Чернышевского, 28 Галерея мебели «АРТЭГО» тел. (342)215-41-94 моб. 8-902-47-12-024 lebedeva7@bk.ru info@burodecor.ru
94
интерьерный #10 2014
Спецпроект
Мальцева Марина Руководитель дизайн-студии «Астек», архитектор, дизайнер.
Образование: УралГАХА (г. Екатеринбург). Более 10 лет работы в различных стилевых направлениях. Внимательно относится к пожеланиям клиента и создает гармоничное пространство для жизни. г. Пермь, ул. Ленина, 58а, офис 334 тел. (342) 14-41-00 моб.8-902-83-50-610 design@astek-perm.ru www.astek-perm.ru
интерьерный #10 2014
95
Спецпроект
Метлякова Ольга Частный дизайнер.
Образование — ПГТИ, кафедра дизайна. В профессии 5 лет, за это время реализовано более 20 объектов. Работаю со всеми стилями, в искусстве предпочитаю сюрреализм. г. Пермь тел. (342) 278-98-38 metlyakova_olga@mail.ru www.ds-fabrika.ru
96
интерьерный #10 2014
Захарова Елена дизайнер интерьера
15 лет в профессии. За время работы реализовано огромное количество красивых обустроенных квартир, загородных домов, офисов и других помещений. Полное взаимопонимание с заказчиком и даже иногда перерастающая в дружбу на долгие годы. И полное удовлетворение от проделанной работы, которую работой назватьто невозможно — это моя жизнь! г. Пермь, тел. 8-912-88-62-796
Матрунич Юлия
Дизайнер, декоратор, художник. Руководитель дизайн-бюро «Артишок». Закончила Международную школу дизайна, г. Москва. В профессии 9 лет, за это время реализовано более 40 проектов. Обязательное правило — никогда не повторяться. Каждый новый проект — это отражение индивидуальности его владельца. Дизайн-бюро «Артишок» г. Пермь, ул. Пермская, 80 тел. 8-912-98-38-880 artishok_design@inbox.ru www. artishok.pro интерьерный #10 2014
97
Спецпроект
Новинская Ксения Архитектор
Образование: Уральская Архитектурно-Художественная академия, степень магистра архитектуры. В профессии около 5 лет. Предлагаю яркие и запоминающиеся архитектурные решения проектируемых зданий, тяготею к простым четким формам и современным вариантам их реализации. ООО «Арко-проект» г. Пермь, ул. Краснова, 24б, офис 208 тел. (342) 220-68-59 arkoproekt@permlink.ru
Дом в стиле прерий
Дом на ул. Толбухина
98
интерьерный #10 2014
Спецпроект
Новинская Татьяна
Почетный архитектор России Главный архитектор проектной мастерской «Арко-проект». В 1986 г.. окончила Свердловский архитектурный институт. В профессии более 25 лет, за это время создано более 10 проектов многоквартирных жилых домов, более 50 проектов коттеджей. Большая часть из них построена. Но до сих пор удивляет, как плоский чертеж становится стенами, полом, крышей – в общем, материализуется в дом, где можно жить и радоваться воплощению своей мечты.
Жилой дом по ул. Боровая, 2
ООО «Арко-проект» г. Пермь, ул. Краснова 24б, офис 208 тел. (342) 220-68-59 arkoproekt@permlink.ru
Гостевой домик в вишневом саду
Дом в Курье. Реконструкция
Дом в Троице
Дом в сосновом бору
интерьерный #10 2014
99
Спецпроект
Мурашова Наталья Дизайнер.
Образование: РМЦПК. В профессии 7 лет, за это время реализовано 12 проектов. Функциональность, выдержанность в цвете и стиле — пожалуй, именно эти качества проекта необходимы для создания гармоничного интерьера. И не секрет, что залог успешно реализованного проекта — это слаженная профессиональная команда отделочников, изготовителей мебели, дизайнера по текстилю, желание создавать красоту и хорошее настроение. Чего вам всем читателям в эти осенние дни желаю! г. Пермь тел. 8-950-46-68-230 natusikmur75@mail.ru
100
интерьерный #10 2014
Спецпроект
Погодина Марина
Дизайнер интерьеров, декоратор Образование: ПГС (ЧИТ), внутренняя архитектура и отделка помещений (ILS институт, г. Гамбург). В профессии 10 лет. Более 50 реализованных объектов г. Пермь тел. 8-912-98-89-334
интерьерный #10 2014
101
Спецпроект
Скопинцев Александр, Трефилова Людмила Руководители студии интерьера FAMILY
Образование и опыт: Высшее образование: Уральская архитектурно-художественная Академия, специальность «Архитектор». Среднее образование: Пермский строительный колледж, специальность «Архитектор». Опыт работы в сфере интерьерного дизайна более 10 лет. Места работы: Санкт-Петербург, Екатеринбург, Пермь. Cтудия интерьера Family — это семья, состоящая из команды высококвалифицированных специалистов и креативных дизайнеров. Наша миссия — создание продуманных, проработанных, удобных интерьеров для частных лиц и организаций. Мы не просто занимаемся дизайном интерьеров, но и любим свою работу. Мы одинаково ответственно подходим к выполнению всех наших проектов вне зависимости от степени сложности и гарантируем качественный результат.
Квартира в Перми. Площадь 100 м2
г. Пермь, ул. Ленина 26 БЦ «ПРИВИЛЕГИЯ», 5 этаж, оф. 505/1 тел: (342) 247-53-20 info@familypro.ru www.familypro.ru
102
интерьерный #10 2014
Спецпроект
Савина Галина
Дизайнер интерьеров, ландшафтный дизайнер. Руководитель бюро «Galadesign». Образование: ПНИПУ (инженер); Уфимское художественное училище (дизайнер). Стилевые предпочтения — арт-нуво. В профессии 15 лет, за это время реализовано более 200 объектов. Дизайн-бюро «Galadesign» г. Пермь, ул. 1-я Красноармейская, 41а,офис 4 моб. 8-902-47-12-143 тел. (342) 200-72-45 info@galades.ru www.galades.ru
интерьерный #10 2014
103
Спецпроект
Слободчикова Ольга Дизайнер интерьеров, руководитель Bellissimo-design-studio, член правления Пермского Клуба дизайнеров интерьера.
Стилевые предпочтения дизайнстудии Ольги Слободчиковой: хай-тек, минимализм, лофт, прованс, эклектика. В портфолио дизайнера более 100 реализованных интерьеров. Основная идея при создании интерьера: время жить стильно. г. Пермь, ул. Куйбышева 4, офис 303 тел. 8-912-88-34-283 89128834283@mail.ru
104
интерьерный #10 2014
Спецпроект
Новоселова Мария, Симонова Мария Руководители дизайн–студии SNGroup.
Образование: ПГТУ по специальности Промышленный дизайн, Florence Design Academy (Italy) по специальности Interior design SNGroup — команда профессионалов, которая поможет создать уникальное пространство вокруг Вас. Начиная с идеи интерьера и заканчивая ремонтом и отделкой, мы создаем максимально комфортную среду для совместной работы, ограждая наших клиентов от лишних забот. Для нас создание интерьера — это не просто работа, а любимое дело всей жизни. Дизайн-студия SNGroup г. Пермь, ул. Ленина, 92, офис 14 а тел. 8-922-36-707-68 тел. 8-908-266-41-75
интерьерный #10 2014
105
Спецпроект
Солодянкины Ольга и Олег Архитекторы.
Образование: ПСК, отделение архитектуры. В профессии с 2002 г., реализовано более 100 проектов. Среди них- проектирование коттеджей, малоэтажное строительство, частные и общественные интерьеры, отделка фасадов высотных зданий. Стилистические предпочтения: современная эклектика, минимализм, лофт. г. Пермь, ул. Куйбышева 95б БЦ «Creen Plaza», офис 1005 тел. 8-922-64-20-394 artland04@mail.ru
106
интерьерный #10 2014
Спецпроект
Саркисов Владимир, Аникина Любовь Архитекторы, члены СА России
Проектирование коттеджей (более 20 реализованных), жилых и общественных зданий (более 25 реализованных), дизайн фасадов и интерьеров, графический дизайн. Знаковые объекты: монумент «Миг на взлете», двадцати пяти этажный жилой дом с подземной автостоянкой в городе Тюмени, концепция застройки кампуса Пермской ГСХА, спортхолл 2 очередь, ФОК по ул. Обвинская, товарные знаки «Хельга», «Уралттранссервис», «Дантист», дизайн фасадов краевого суда, ОАО Редуктор.
Жилой дом м-д Акуловский
г. Пермь, моб. 8-919-474-17-03 vvs.63@mail.ru
Жилой дом. Полазна
Жилой дом. Н.Курья
Жилой дом д.Малая
Жилой дом. Юго-Камск
интерьерный #10 2014
107
Спецпроект
Старостина Ирина Дизайнер интерьеров.
Идея каждого нового интерьера рождается из совокупности самых разных факторов: общения с заказчиком, характера дома, настроения. Даже первые наброски содержат в себе множество деталей, по которым можно понять, каким будет интерьер по характеру и настроению. г. Пермь, тел. 8-902-47-10-813 i.v.starostina@mail.ru www.design-stiv.ru
Кожанова Ольга Декоратор
Образование: УдГУ, факультет искусств, специализация декоративно-прикладное искусство. Декоративные работы для интерьера в технике коллаж, роспись. г. Пермь тел. 8-902-83-65-819 ol.kozhanova@yandex.ru
108
интерьерный #10 2014
Спецпроект
Сандаков Олег
Дизайнер интерьеров, член Союза дизайнеров России. Руководитель дизайн-студии «101%». Образование: РАЖВиЗ И. Глазунова (г. Москва). В профессии 10 лет, за это время реализовано более 50 объектов. г. Пермь, ул. Монастырская, 14 тел. 8-902-83-37-446 www.101p.ru
110
интерьерный #10 2014
Спецпроект
Тарутина Светлана Частный дизайнер.
Образование: Учебный центр «АРТ» (на базе МФЮА), дизайнер интерьера. В профессии 14 лет. Знаковые объекты: ресторан «Калигула», кафе «Оджаг», оптово-розничный магазин «Цветочный рай». В портфолио более 70 реализованныхобъектов г. Пермь тел. 8-902-47-37-826 master_int@pochta.ru www.master-int.ru
интерьерный #10 2014
111
Спецпроект
Тащян Яков
Profity Development, архитектор-дизайнер. Образование: УФ РАЖВиЗ И. Глазунова, архитектор-дизайнер. В профессии 5 лет. Знаковые объекты: коттеджи, частные интерьеры. В портфолио более 5 реализованных объектов. г. Пермь тел. 8-902-471-29-88 yasha_tashyan@mail.ru
112
интерьерный #10 2014
Спецпроект
Толмачева Инна Дизайнер, декоратор.
Образование: Текстильный дизайн, SUNOREK, г. Таллин. За 20 лет оформлено более 1000 окон. Люблю оформлять тематические детские комнаты. Стиль — прованс и арт-деко. Качество и соответствие — главное в моей работе! Любые декоративные предметы, выполненные только для вас руками дизайнера, всегда создадут уют и неповторимость вашему дому Дизайн-студия «Портьера Люкс» г. Пермь, ул. Екатерининская, 165 тел. (342) 201-12-76 моб. 8-912-881-66-92 www.portyeralux.ru
интерьерный #10 2014
113
Спецпроект
Чернов Ярослав, Ролевич Ирина, Меркушев Дмитрий Студия интерьерной печати ЭКОПРИНТ
Представленный проект — загородный дом, в котором для каждого члена семьи подготовлена комната по индивидуальному проекту. Нами произведена печать на настенном покрытии — фреска с различными фактурами, которая представляет собой рулонный материал с нетканной основой, покрытой кварцевым песком. Это придаёт каждой комнате особую атмосферу, главный акцент — это натуральность продукта! г. Пермь, ул. Патриса Лумумбы, 2 тел.: (342) 282-13-35, 204-40-91 моб. 8-912-588-58-56 info@e-print.su www.e-print.su
114
интерьерный #10 2014
Спецпроект
Хахалкин Александр Дизайнер интерьеров. Проектировщик малоэтажных коттеджей, домов. Директор студии проектирования и дизайна «Архидей».
Работаю с 2002 года. Специализирусь в широком формате, используя все доступные, проверенные временем и, в том числе, современные материалы. Чаще работаю по рекомендации благодарных клиентов. Не ограничиваю себя в возможностях реализовывать любые проекты разноплановых стилей. г. Пермь тел. 8-902-833-82-04 archideystudio@yandex.ru www.archidey.com
интерьерный #10 2014
115
История дизайна
Россия История дизайна Сейчас в нашей стране наступил период активного возрождения дизайнерского дела. Новые специалисты художников-дизайнеров выходят на мировой уровень, при этом они перестали копировать чужой опыт, открывая свой собственный неповторимый самобытный путь — путь российского дизайна.
Строганов Сергей Григорьевич — основатель «Школы рисования в отношении к искусствам и ремеслам»
Основание первой школы дизайна. Графом Строгановым была основана «Школа рисования в отношении к искусствам и ремеслам» — первое в России учебное заведение, обучающее дизайну. «Цель данного заведения состоит в том, — писал Строганов, — чтобы молодым людям (от 10 до 16 лет), посвящающим себя разного рода ремёслам и мастерствам, доставить случай приобрести искусство рисования, без которого никакой ремесленник не в состоянии давать изделиям своим возможное совершенство».
XVII век Зарождение хохломы. Уникальный способ окраски деревянной посуды «под золото» принадлежит старообрядцам Нижегородской области. Среди жителей местных деревень, спасавшихся от гонения за «старую веру», было много иконописцев, мастеров книжной миниатюры, свободного кистевого письма и художников богатейшего растительного орнамента. Объединившись с местными мастерами, отменно владеющими токарным мастерством и искусством объемной резьбы, они преобразили Заволжье в настоящую художественную сокровищницу, от которой было унаследовано искусство хохломы и секрет изготовления «золотой» посуды без применения золота. 116
Обложка журнала «Искусство и художественная промышленность», 1898 год.
1663 1825
Начало становления графического дизайна. Издаются журналы «Мир искусства» и «Искусство и художественная промышленность». При этом значение журналов для дизайна заключалось в самом принципе их оформления: внимание к компоновке, подбору иллюстраций, шрифтам, решению обложки и так далее.
1843 1890 Становление гжели. Царь Алексей Михайлович издал указ «во гжельской волости для аптекарских и алхимических сосудов прислать глины, которая годится к аптекарским сосудам». Около 1800 года в деревне Володино Бронницкого уезда крестьяне, братья Куликовы, нашли состав белой фаянсовой массы. Там же около 1800-1804 годов был основан и первый фарфоровый завод. Со второй половины двадцатых годов XIX века многие изделия расписывали только синей краской, так и родилась роспись «гжель».
Вторая рисовальная школа. Строганов передает школу в ведение государства. Её преобразовывают во Вторую рисовальную школу. В этот период была заложена традиция комплектации преподавательских кадров из собственных воспитанников. В 1840-1850 года в стенах школы преподавали: М.В. Васильев, П.А. Нисевин, Ф.И. Ясновский.
интерьерный #10 2014
История дизайна
Автомобиль НАМИ-1
Обложка журнала «Печатное искусство» 1902 год. Художник: Иван Билибин
Первое издание о графическом дизайне. Издание И.И. Леманом журнала «Печатное искусство» — первого журнала в России, посвящённого деятельности графического дизайна, переименованного позже в «Полиграфическое производство». В это же время регулярно выпускают каталоги шрифтов и орнаментов, проводят уроки по оформлению книг и журналов.
1896 1901 Первый ВУЗ архитектуры и художеств. Московское училище живописи, ваяния и зодчества преобразуют в высшее учебное заведение с общеобразовательным, архитектурным и художественным отделениями. Курс обучения для архитекторов длился 10 лет.
интерьерный #10 2014
НАМИ-1 Создан первый легковой автомобиль. Проект НАМИ-1 представлял собой попытку соединить простоту конструкции, дешевизну и иные положительные качества мотоцикла с коляской с комфортабельностью малолитражного легкового автомобиля.
Александр Родченко (1891-1956)
Российский дизайнер за рубежом. Александр Родченко принимает участие в Парижской выставке декоративных искусств и художественной промышленности, где получает серебряную медаль за проект «Изба-читальня» — рабочий клуб с полной предметной начинкой.
Создание дизайна банки сгущенки. Дизайн, который стал иконой советского графического дизайна. Бело-синяя схема на этикетке стала брендом, который ассоциируется с высоким качеством. В начале 1990 годов многие предприятия старались изменить дизайн этикетки, придумать и разработать что-то новое, но у них ничего не получилось, и они вернулись к старому советскому оформлению.
1943
1920 1923 1925 1930 Создание ВХУТЕМАС. Постановлением Совнаркома, в результате слияния Строгановского училища и Училища живописи, ваяния и зодчества, были созданы Московские государственные высшие художественно-технические мастерские ВХУТЕМАС — специальное высшее учебное заведение, имеющее целью подготовку «художников-мастеров высшей квалификации для промышленности». В 1926 г. ВХУТЕМАС был преобразован в институт ВХУТЕИН, который в дальнейшем разделился на несколько самостоятельных институтов.
Произведен первый граненый стакан. В городе Гусь-Хрустальный выплавлен первый советский граненый стакан. Один из наиболее ярких примеров удачного промышленного дизайна.
Вера Мухина (1889-1953). Считается, что именно она была создателем граненого стакана.
117
История дизайна
Выпуск легендарного автомобиля «Победа М-20» и серии трамваев. Первый в мире сотовый телефон. Советский радиоинженер Леонид Иванович Куприянович создал опытный образец носимого автоматического дуплексного мобильного радиотелефона ЛК-1, весил он около трех килограммов и имел радиус действия 20-30 км. В 1958 году он же создаёт усовершенствованные модели аппарата, который был размером с коробку от папирос «Казбек» и весил полкилограмма. Первый американский телефон компании Моторола Мартин Купер появился лишь в 1973 году.
1945 1948 Открытие Ленинградского высшего художественно-промышленного училища. Училище ведёт свою историю от училища технического рисования А. Л. Штиглица (1876 год). В 1953 училищу присвоено имя В. И. Мухиной. В 1973 году в составе училища действуют 3 факультета: интерьера и оборудования зданий, промышленного искусства, декоративно-прикладного искусства; аспирантура; 15 кафедр; научно-исследовательские экспериментальные мастерские; музей декоративноприкладного искусства.
118
Профессиональный журнал для дизайнеров. Выходит первый номер ежемесячного профессионального журнала для дизайнеров «Техническая эстетика». Через 12 лет его тираж достигнет 30 000 экземпляров.
1957 1960 Распад дизайн-структуры. «Печальный» этап развития дизайна России. Принцип стандартизации применялся не только к человеку, но и к создаваемой искусственной среде. Дизайн, как единый процесс формообразования окружающей среды перестал существовать. Он был расчленен на узкоприкладные направления: инженерно-технический, предметно-бытовой и декоративно-оформительский, которые воспринимались как различные виды деятельности.
1962 1964 Создание ВНИИТЭ. В Москве на территории ВДНХ создается Всероссийский научно-исследовательский институт технической эстетики (ВНИИТЭ) — научно-исследовательский и проектно-экспериментальный институт, учебно-методический и информационный центр в области дизайна, который развил эстетикотехнологический подход к дизайну. В нём были созданы такие разделы науки о дизайне как: ритмика, цветоведение, эргодизайн, экономика красоты, дизайн-программирование, футуродизайн и множество других.
интерьерный #10 2014
История дизайна Фотоаппарат Смена. Выпускается самый массовый фотоаппарат планеты — Смена8М. Шкальный советский фотоаппарат, выпускавшийся объединением ЛОМО с 1970 года. Суммарно по 1995 год включительно было выпущено 21 041 191 экземпляров «Смены-8» и «Смены-8М». Создание этого аппарата сыграло большую роль в развитии дизайна.
Открытие «железного занавеса» дизайна. В Советский Союз приезжает выставка «Дизайн США», пробившая «железный занавес», отделявший зарубежный дизайн от отечественной публики. Для отечественных дизайнеров выставка стала стимулом к развитию и использованию новых технологий в проектировании.
Новое течение дизайна. В дизайне появилось несколько новых направлений: гуманитарный дизайн для бедных слоев населения, компьютерный дизайн и создание энергоэкономичной бытовой аппаратуры. Дизайнеры стали уделять внимания вопросам надежности и эргономичности изделий. Начали реализовываться масштабные дизайн-программы совершенствования промышленной продукции в станкостроении и в сфере быта, нацеленные на комплексное формирование функционально и эстетически осмысленной среды.
1964 Первые предпосылки появления интернета. Первый прообраз интернета в России именовался ОГАС (ОбщеГосударственная Автоматизированная Система сбора и обработки информации для учета, планирования и управления народным хозяйством СССР) — это одна из первых глобальных сетей в мире, которая предназначалась для управления экономикой СССР в безбумажном формате. По масштабам и финансированию проект ОГАС превосходил космический и атомный проекты СССР, вместе взятые. 120
Юрий Соловьев
1970 1987
Дмитрий Азрикан
Организован Союз Дизайнеров СССР. Союз Дизайнеров СССР — это творческая общественная организация, объединившая широкий круг специалистов под председательством Юрия Соловьева. К этому времени изменилось понимание самой специфики дизайна и сферы проектной деятельности. Разрабатывалось не только индустриальное проектирование, но и одежда, обувь, посуда, мебель, техника, визуальная информация, «космос», интерьеры, комплексные средовые объекты, а также социальные процессы.
1988 1989
Первая частная дизайн-студия. Бывший руководитель программы «Электромера» Дмитрий Азрикан создает первую частную дизайн-студию. Многое из того, что было спроектировано в конце 80-х, сильно опередило дух своего времени. Однако, несмотря на это и на множество заказов от промышленности, почти ничего из перспективных проектов не дошло до реализации.
Мини-трактор «Сверчок», 1989 г.
Фрагменты концепции перспективного электронного оснащения жилища, 1986 г.
интерьерный #10 2014
Двери Gabilia — это чистые линии, подчеркнуто контрастные материалы и безупречная функциональность. Оригинальное сочетание двух разных поверхностей — элементов с узелками и прожилками дуба и глянцевых панелей на каждой створке — придает моделям невероятно элегантный вид. Кроме того, каждую дверь отличает тщательная отделка деталей и современные механизмы функционирования: скрытые петли, магнитные замки, ручки. Двери Gabilia великолепно сочетаются с паркетом гармонично согласованных оттенков.
ул. Газеты «Звезда», 46 тел.: 241-21-85, 244-23-16 minakov@gooddoor.ru perm@gooddoor.ru www.gooddoor.ru
История дизайна Один дизайнер теперь может решить такие за дачи, для которых раньше потребовалось бы целое конструкторское бюро
Артемий Лебедев
Первый Московский Международный Фестиваль Рекламы. Проходит первый крупный рекламный форум в России. С течением времени ММФР стал самым авторитетным международным рекламным Фестивалем, проходящим в нашей стране. В программе Фестиваля конкурсы, конференции, семинары и мастер-классы, на которых обсуждаются новые тенденции мировой рекламной индустрии, пути и перспективы развития российской рекламы, происходит обмен творческими идеями и наработками.
1980
1992
Первая студия веб-дизайна. Молодой русский дизайнер Артемий Лебедев основал первую студию веб-дизайна. Сейчас в портфолио студии есть как веб-сайты, так и упаковка, полиграфическая продукция, объекты промышленного дизайна. Представительства компании работают в Германии, Франции, Латвии и Украине. Центральный офис находится в Москве.
Клавиатура «Оптимус Популярис», каждая клавиша которой отображает любое изображение и выполняет любую функцию.
1995
Возрождение российской рекламы. Появление предприятий частных форм собственности, развитие отношений конкуренции, с одной стороны, и коммерциализация прессы, с другой, возрождают отечественную рекламу. Появились чисто рекламные издания («Центр Plus», «Экстра М» и другие) и многочисленные рекламные агентства. В связи с этим в значительной степени повысился интерес к дизайну вообще и к графическому дизайну в частности.
2000 Основание школы «Детали». Официально зарегистрирована торговая марка уникального проекта в области дизайна и декора. С 2002 года школа является членом Международной ассоциации дизайнеров интерьеров (IIDA). Сейчас школа работает в шести основных направлениях: школа-студия дизайна интерьеров, школа декораторов, школа дизайна внешней среды «Сады в Деталях», школа флористики «Цветы в Деталях», школа гастрономического искусства «Кухня в Деталях» и школа живописи «Арт в Деталях».
Обложка одного из бесплантых рекламных изданиий.
122
интерьерный #10 2014
История дизайна
Дмитрий Логинов
ISaloni WorldWide Moscow. В Москве стартовала первая выставка iSaloni WorldWide Moscow — ведущее событие на мебельном рынке, главное событие в мире дизайна уже почти полвека определяет интерьерную моду и ключевые тренды отрасли.
Дима Логинов — молодой российский дизайнер завоевал две самые престижные награды в области дизайна — iF Product Design Award и Red Dot Product Design Award за коллекции керамической плитки для Vitra. Дизайнер дважды удостаивался номинации «Young Designer Of The Year» международного конкурса Elle Deco Awards.
Moscow Design Week. Прошла первая неделя московского дизайна Moscow Design Week, ознаменованная целым рядом дизайнерских мероприятий, объединенных под единым названием. Идея площадки, ставшей уже ежегодной, сделать Москву одной из основных мировых площадок, где будет собран самый инновационный дизайн со всего света.
2004 2005
2009 2010 Открытие Британской Высшей Школы Дизайна. В Москве открывается школа, образованная на основе академической практики, образовательного опыта и инфраструктуры двух высших учебных заведений — Школы Дизайна Университета Хертфордшира (Великобритания) и Международного института рекламы (Россия). Миссия школы — формирование элиты российских профессионалов, подготовленных на высочайшем международном уровне и достойно конкурирующих на мировом рынке дизайна.
124
2012 Открытие академии С.Г. Строганова. Московская государственная художественно-промышленная академия имени С.Г. Строганова превращается в наиболее многопрофильную художественную академию по подготовке художниковдизайнеров по 5 специальностям и 17 специализациям.
интерьерный #10 2014
Шоп-тур
Шоп-тур пермские дизайнеры продолж ают пу тешествовать по салонам города и отмечать для вас все самое лучшее и интересное.
Лариса Южанинова
Александр Мелентьев
Ольга Слободчикова
Дизайнер интерьеров. Образование: ИГЭУ, Академическая Школа Дизайна, г. Москва (дизайнер интерьеров). В профессии 10 лет. В портфолио более 40 реализованных проектов. Любимые стили: классицизм, арт-деко, эклектика
Дизайнер интерьера, декоратор. Более 200 реализованных объектов как в России, так и за рубежом. В профессии 14 лет. Работаю во всех стилях интерьера.
Дизайнер интерьеров, Руководитель Bellissimo-design-studio, Член правления Пермского Клуба дизайнеров интерьера. Стилевые предпочтения: хай-тек, минимализм, лофт, прованс, эклектика. В портфолио дизайнера более 100 реализованных интерьеров.
г. Пермь, моб. 8-912-88-904-67, alex-design2003@mail.ru
г. Пермь, тел. 8-902-83-09-199 www.yu-ladesign.ru
г. Пермь, ул. Куйбышева 4, офис 303 тел. 8-912-88-34-283, 89128834283@mail.ru
Салон «Барс.Керамический гранит». Богатейший выбор мозаики, керамогранита, плитки лучших мировых производителей. Инновационный материал: керамика Arch Skin. Индивидуальный подход к каждому клиенту. Помощь в подборе материала и 3D-визуализация. Художественная резка и мозаичная мастерская.
«Декор-Центр» — пермский лидер по продаже декоративных красок и штукатурок. Команда «Декор-Центра» внимательно следит за мировыми тенденциями в индустрии декоративных красок и штукатурок, постоянно предлагая пермякам новинки и тренды. «Декор-Центр» расширяет возможности и предлагает украсить интерьер лепниной, декоративным камнем, фресками или 3D-панелями, обоями. Приходите в «Декор-Центр», чтобы наполнить жизнь новыми красками!
«КАСПЕР» представляет весь ассортимент мягких напольных покрытий и сервис мирового уровня. Наши специалисты окажут вам полный комплекс услуг, связанных с подбором напольных материалов в соответствии с назначением помещения и условиями его эксплуатации, поставкой, укладкой и разработкой мероприятий, направленных на увеличение срока его службы с сохранением внешнего вида и технических характеристик.
г. Пермь, ул. Екатерининская, 87 тел. (342) 259-33-46 format@bars-ceramic.ru www.perm.ceramic.ru
г. Пермь, ул. Ленина, 15 тел.: (342) 212-80-80, 219-05-70/71 www.decor-centre.ru www.facebook.com/decorcentre
г. Пермь, ул.Луначарского,105 тел. (342) 244-66-80, факс 244-64-42 e-mail:perm@kasper.ru www.kasper.ru, www.kasper.com
126
интерьерный #10 2014
Шоп-тур 1
2
Я с удовольствием подбираю материалы для своих проектов в салоне «Барс».
3
Мне нравится использовать в интерьерах мозаику Bars Crystal.
4
Я знаю, что здесь всегда найду самые модные новинки, такие как тонкий керамогранит итальянской фабрики Ламинам.
6
5
Огромный выбор образцов.
Для своего будущего проекта в классическом стиле я подобрала изысканную мозаику Petra Antiqua из мрамора.
7
Эффектные решения для любых интерьеров.
1. Мозаика Bars Crystal с натуральным камнем от 5000 /м2. Мозаика JNJ от 1500 /м2 2. Мозаика JNJ с золотом 6200 /м2 3. Керамика АрхСкин Filo Oro 5200 /м2 4. Мозаика JNJ 2500 /м2 интерьерный #10 2014
Здесь богатейший выбор керамогранитов и мозаики.
5. Мозаика из натурального камня с напылением из сусального золота Petra Antiqua от 6000 /м2 6. Изготовление изделий из мозаики 7. Керамика АрхСкин Kauri Moro 3900 /м2
127
Шоп-тур 1
Выполнение ковров любой формы и размера.
2
3
Огромный выбор цветов.
4
Выполнение разнообразных фигурных вставок для детских.
5
Разнообразие фактур и рисунков.
6
SmartStrand — содержит полимер,cозданный с сахороза кукурузы. Это экологически чистый продукт и прекрасный выбор ковра для вашего дома.
Большая складская программа.
1, 2, 4, 5, 6. Ковровое покрытие из волокна SmartStrand, Mohawk (США). Цена по запросу. 3. Atlantic, Mohawk (США). Цена по запросу.
128
интерьерный #10 2014
Шоп-тур 1
2
Кто ищет, тот всегда найдет. И найдет то, что надо в проект.
3
Тактильные ощущения — тоже важны. Гладил бы и гладил.
4
В какой же цвет мне покрасить линкрусту на этот раз?
5
Вот! То, что надо: и текстура, и цвет!
6
Признаться, даже вблизи не могу отличить от дерева. Удивительно!
7
Уютная атмосфера, кофе и мягкий диван — все, что надо для работы.
Интересные фактуры всегда выигрышно смотрятся в интерьере.
1. Коллекция готовых решений. Цена от 150 руб./м2 2. Декоративное покрытие Antico Ferro Ruggine, OIKOS (Италия). Цена от 600 руб./м2 3. Стеновое покрытие Lincrusta (Англия). Цена от 15 460 руб./рулон 4. Декоративное покрытие Aureum/ OIKOS (Италия). Цена от 1500 руб/м2 5. Пластичный гипс Pearlworks (США). Цена по запросу 6. Обои Victoria. AURA. Германия. Цена от 3300 руб./рулон 7. Декоративное покрытие Marmora Romano. OIKOS. Италия. Цена от 400 руб/м2 интерьерный #10 2014
129
Шоп-тур
Шоп-тур пермские дизайнеры продолж ают пу тешествовать по салонам города и отмечать для вас все самое лучшее и интересное.
Кухтина Евгения Дизайнер интерьеров, мебели, сантехники, освещения. Руководитель студии Евгении Кухтиной. За 5 лет было реализовано более 30 объектов. Стилевые предпочтения — хай-тек, минимализм, арт-деко, прованс, английский стиль. г. Пермь, ул. Чернышевского, 28, Галерея мебели «Артэго», 6 этаж тел. (342) 204-09-06, моб. 8-9222-444-710, www.evgenia-kukhtina.ru
Салон мебели «Итальянский дом» гостеприимно распахнул свои двери для всех любителей настоящего итальянского дизайна и отличного европейского качества. В салоне эксклюзивно представлены кухни фабрики LUBE различных моделей — от классики до модерна. Диваны, корпусная мебель, детские комнаты — все это и многое другое может быть изготовлено на заказ, по вашему вкусу и с учетом всех ваших пожеланий. Салон «Итальянский дом» напрямую сотрудничает с итальянскими фабриками, имеет
130
собственную складскую программу и предлагает продукцию по самым привлекательным ценам. В салоне создана элегантная европейская атмосфера. Приглашаем в гости! Постоянно действующая экспозиция в Перми по адресу: ул. Екатерининская, 165 тел. (342) 244-93-33
интерьерный #10 2014
Шоп-тур 1
2
В салоне большой выбор диванов и мягкой мебели.
3
В салоне можно заказать мягкую мебель по индивидуальному дизайну.
4
Я всегда советую выбирать кухни с максимальным функционалом.
5
Яркая и комфортная детская создают позитивное настроение.
Гардеробные шкафы я использую во всех своих проектах.
6
Мягкий и удобный диван станет отличным дополнением в кабинете и гостиной.
Изящная фурнитура и оригинальные фасады можно встретить в коллекции Panteon фабрики Lube.
1. Диван GILET — 270 000 рублей, гостиная TONIN — 240 000 руб. 2. Диван DORA — 340 000 руб., пуф LEVI — 144 000 руб. 3. Кухня Panteon — цена по запросу 4. Детская FAER — от 200 000 руб. 5. Гардероб BELLO MOBILI — цена по запросу 6. Гостиная TONIN — цена от 150 000 руб. интерьерный #10 2014
131
Факты
ИДЕМ НА РЕКОРДЫ
Россия — первая в мире по числу ежегодных запусков космических аппаратов.
Россия занимает первое место в мире: • по стоимости природных богатств и является крупнейшей энергосистемой в мире. Общая стоимость природных ресурсов страны превышает $75,5 трлн. Следующими в рейтинге идёт США с запасами в $45 трлн. • по разведанным запасам серебра и 2 место по запасам золота и платины. 132
• по протяженности электрифицированных железных дорог • по количеству проданных на экспорт самолетов-истребителей и 2 место по поставкам вооружения всех видов. • по количеству свадеб в Европе и первое место по количеству разводов. интерьерный #10 2014
КОНСТРУКТОР ДЛЯ КРОВЛИ Кровля — важнейшая часть дома, которая защищает его не только от непогоды, но и сохраняет внутри тепло, ведь на долю кровли приходится до 25% всех теплопотерь в доме. Однако нередко случается, что кровля не справляется со своими функциями. Основываясь на нашем опыте, инженерных расчетах и потребительских предпочтениях, компания «Металл Профиль» разработала целый ряд вариантов комплектации кровли, которые отвечают различным функциональным и ценовым запросам.
Три рецепта на все случаи жизни
ДОМ С ХОЛОДНЫМ чердаком Металлочерепица Norman МР. Производится из оцинкованной стали толщиной 0,5 мм (2-й класс цинкования), с защитным покрытием на основе полиэстера толщиной 25 мкм. Срок эксплуатации—25-30 лет. Этот материал был создан как ответ на запрос той категории потребителей, которым необходимо качественное кровельное покрытие в экономичном ценовом диапазоне.
Дом с мансардой стандартной комплектации Металлочерепица ВикингМП, Granite® CLOUDY Anticato с инновационным покрытием, разработанным компанией Akzo Nobel, мировым лидером в производстве красок и полимерных покрытий, специально для компании «Металл Профиль». Покрытие матовое, обладает повышенной стойкостью к УФ-излучению и появлению царапин по сравнению с покрытиями на основе полиэстера.
Компания «Металл Профиль» г. Пермь, ул. Г. Хасана, 92, офис 101 тел.: (342) 246-23-62, 268-92-68 www.metallprofil.ru
Дом с мансардой категории «люкс» Металлочерепица Colorcoat Prisma™ AGNETA — это сталь с покрытием Colorcoat Prisma™ производства Tata Steel (Великобритания), имеет 1-й класс цинкования (275 г/м2) с использованием алюмоцинкового сплава Galvalloy®, а также особо стойкое к внешним воздействиям двустороннее полимерное покрытие на основе полиуретана толщиной 50 мкм.
Факты Россия вышла на Первое место в рейтинге стран, на чьей территории располагаются серверы, распространяющие вредоносное ПО и вошла в топ самых опасных стран для собственных пользователей
Озеро Байкал в Сибири — самое глубокое озеро на Земле. Чтобы заполнить бассейн озера водами всемирно известных рек Волга, Дон, Днепр, Енисей, Урал, Обь, Ганг, Ориноко, Амазонка, Темза, Сена и Одер, необходим 1 год.
Россия установила абсолютный мировой рекорд за всю историю человечества с показателем в 0,2% семей, контролирующих порядка 70% национального богатства страны. Российские миллиардеры контролируют до 30% национального богатства, говорится в обзоре Global Wealth Report. А вот по числу семей со сверхдоходом свыше $100 млн. в 2013 году Россия опустилась с 5 на 11 место. 134
Статус самого дорогого города в мире принадлежит Москве. Это первый город в мире по количеству миллиардеров. Уральские горы, которые разделяют Россию на Европейскую и Азиатскую части — самые древние горы в мире. интерьерный #10 2014
Избранное
Народный промысел Когда автором произведения является народ, оно становится бессмертным! Новинки современного дизайна с духом народного творчества.
136
bells
bells
Marcel Wanders, Moooi. Керамика. ≈ 16 500 –Р
Marcel Wanders, Moooi. Керамика. ≈ 16 500 –Р
www.moooi.com
www.moooi.com
bells
bells
Marcel Wanders, Moooi. Керамика. ≈ 16 500 –Р
Marcel Wanders, Moooi. Керамика. ≈ 16 500 –Р
www.moooi.com
www.moooi.com
интерьерный #10 2014
Избранное
138
HYBRID CECILIA
HYBRID SOFRONIA
Ctrlzak, Seletti. Фарфор. ≈ 1 700 –Р
Ctrlzak, Seletti. Фарфор. ≈ 1 700 –Р
www.seletti.it
www.seletti.it
HYBRID IPA ZIA
HYBRID ISAUR A
Ctrlzak, Seletti. Фарфор. ≈ 1 700 –Р www.seletti.it
Ctrlzak, Seletti. Фарфор. ≈ 1 700 –Р www.seletti.it
HYBRID EUDOSSIA
HYBRID EUSAFIA
Ctrlzak, Seletti. Фарфор. ≈ 1 000 –Р
Ctrlzak, Seletti. Фарфор. ≈ 1 700 –Р
www.seletti.it
www.seletti.it
интерьерный #10 2014
Избранное
140
Granny
Hugo Quod Cushion
Pudelskern, Casamania. Шерсть, сталь. ≈ 7 500 –Р
Melanie Porter, Wolf & Badger. Шерсть. ≈ 8 200 –Р
www.pudelskern.at
www.wolfandbadger.com
Fractal
GREY KNIT TED
Nicole Tomazi, Hive. Сталь, шерсть. ≈ 12 500 –Р
Claire-Anne O’Brien, Gandia Blasco. Дерево, шерсть. ≈ 20 000 –Р
www.oferenda.net
www.gandiablasco.com
FL A X POUF
slumber
Christien Meindertsma. Шерсть. ≈ 42 000 –Р
Aleksandra Gaca, Casalis. Шерсть. ≈ 44 000 –Р
www.christienmeindertsma.com
www.casalis.be
интерьерный #10 2014
Мастер-класс
Фото: Дмитрий Петриченко
В духе традиций
Ведущая рубрики: Диана Мухтарова. Руководитель студии «Мастерская декоратора».
С
тиль интерьера, как известно, задают акценты. Особенно, если они яркие, броские, с оригинальным рисунком. Сейчас в моде всевозможные принты и, особенно, с нотками русского стиля. Так, например, дизайнер Денис Симачев использует в своих коллекциях хохлому. Золотисто-красный рисунок чрезвычайно эффектно смотрится на черном фоне. Valentino нравится голубовато-синяя гамма гжели. Дизайнеры по всему миру черпают вдохновение в традицион142
ных для русской культуры цветовых сочетаниях, формах, пропорциях. Конечно, это не значит, что я советую превратить вам свой дом в светлицу красной девицы. Речь о том, что аксессуары могут привнести в интерьер некий намек на русский стиль и сделать его более модным. В этот раз я хочу показать Вам, как сделать несложный элемент интерьера для вашего дома своими руками.
интерьерный #10 2014
Мастер-класс Дизайнеры по всему миру черпают вдохновение в традиционных для русской культуры цветовых сочетаниях 1
2
3
4
1. Нам понадобится: готовая наволочка для подушки, ножницы, лист бумаги, ткань с рисунком, швейная машинка. 2. Сначала вырезаем бумажный трафарет в форме матрешки. По нему мы будем раскраивать ткань. В центре трафарета вырезаем круг — для лица матрешки. 3. Прикладываем наш трафарет к ткани, можно намелить по контуру, но, если рисунок яркий, то мел обычно почти не виден. Вырезаем ткань по нашему трафарету. В центре вырезаем круг. интерьерный #10 2014
4. Пришиваем нашу матрешку на наволочку подушки. Воспользуйтесь функцией «зигзаг» на швейной машине. Лицо матрешки можно нарисовать на белой ткани красками для ткани или фломастером для ткани и также пришить на машине. 5. Готово!
143
Светская страничка
ARISTO — порядок в доме! 18 сентября в конгресс-холле Выставочного центра «Пермская ярмарка» для руководителей, технологов и дизайнеров мебельных компаний состоялся семинар московской компании «ARISTO» по новинкам мебельных систем. На встречу собралось более 100 специалистов мебельной отрасли Прикамья. Участникам семинара были продемонстрированы особенности и преимущества гардеробной системы ARISTO, а также презентован новый многофункциональный уникальный продукт компании «ARISTO» — система «4 в 1». Система позволяет из 1-го комплекта спроектировать 4 варианта: стационарную межкомнатную перегородку или распашную, подвесную и складную перегородку. Система «4 в 1» — основа для создания стильных и удобных интерьерных решений. На семинаре удалось поговорить и о развитии сети мебельных ателье «ARISTO» в крупных городах Пермского края. 144
интерьерный #10 2014