Colton Courier 01 16 20 by IECN

COLTON COURIER We ekly

Vol 148 , NO. 05

Januar y 16, 2020

Over 500 local businesses join Teamster Advantage By Manny B. Sandoval

eamster Advantage, a shop local program, is a network of over 500 locally owned businesses and a part of Teamsters Local 1932, a union of 14,000 members across San Bernardino County.

www.iecn.com Gloria’s Corner Pg. 3

“Teamster Advantage is a program that began in November 2016 to promote local shopping. When residents shop local, it has been proven that our tax dollars can be better recycled, compared to shopping at bigger chains,” said Mario Vasquez, Teamsters Local 1932 Communications Coordinator. A great incentive provided by the program includes great discounts from the participating mom and pop businesses.

SBCCD announces new board appointments Pg. 5

“If you download the app Teamster Advantage…you will see all of our partners and see all of the businesses around you. We have small mom and pop restaurants, hardware stores, retail, gocarts, and so much more,” continTeamster, cont. on next pg.

PHOTO

TEAMSTER ADVANTAGE

Teamster Advantage is a union full of local businesses, offering discounts, to keep the tax dollars local.

ARMC hosts GenerationGo! students for work-based lear ning

Game day recipes go a long way

Pg. 8

INSIDE Gloria’s Corner

Words To Think About 6 Opinion

Legal Notices

H OW TO R E AC H US

Inland Empire Com munity Newspaper s Of fice: (909) 381- 9898 Fax: (909) 384-0406 Editorial: ie cn1@ mac .com Adve r tising: sales@ iec n.c om

rrowhead Regional Medical Center (ARMC) recently hosted several high school students in the Marketing, Nutrition Services and Medical Imaging departments. In 2018, ARMC was the pilot location for the GenerationGo! Career Pathways Program, which was established by the San Bernardino County Workforce Development Department in collaboration with other county agencies, K12, community colleges, and private businesses. GenerationGo! is a career pathway program providing on-the-job training for high school students. “GenerationGo! is a rewarding program for us because we get to train the best and the brightest and help retain talent in the Inland Empire,” said Hospital Director, William Gilbert. Bloomington High School student Alexis Ascencio, 17, recently worked in the hospital’s Marketing and Public Relations ARMC, cont. on next pg.

PHOTO

CITY OF COLTON

Bloomington High School student Alexis Ascencio, 17, recently worked in Arrowhead Regional Medical Center’s Marketing and Public Relations Department and learned how to write press releases and design graphics and posters. She participated in the GenerationGo! Career Pathways Program, which was established by the San Bernardino County Workforce Development Department.

Page A2 • January 16, 2020 • Inland Empire Community Newspapers • Colton Courier

San Ber nardino County Librar y celebrates Multicultural Month

oin the San Bernardino County Library System in celebrating different cultures and promoting reading among children throughout San Bernardino County. Multicultural Month will run the entire month of January, and this program will encourage children to read and learn about new countries and cultures in all communities across the County. Throughout the month, all 32 branch libraries will be offering multicultural programs, and revealing digital badge codes. To participate in this program, sign up using the Beanstack app at sbclib.beanstack.org. Digital badges for all seven continents can be earned by participating, and when all badges are activated, Teamster ued Vasquez. The free app acts as a directory and provides information on local business partners, discounts and directions. “The app has a map feature, we’re everywhere. Our businesses range from the west end and as east to Coachella, to Barstow and Riverside. The program is tailored to the entire Inland Empire,” shared Vasquez.

participants will automatically be entered into an opportunity drawing for a gift basket full of fun toys and books from around the world. All badges must be activated by January 31 in order to be entered into the drawing. In support of the Countywide Vision’s Vision2Read literacy campaign, this program will help to improve literacy among children ages 4 to 17, with the help of incentives, by inspiring an excitement to read, providing achievement goals, and encouraging a reading routine. The San Bernardino County Library System is a dynamic network of 32 branch libraries that serve a diverse population over a Moving forward, the organization is aiming to continue putting an end to the flood of taxpayer dollars leaving the inland communities. “We want communities that are dynamic and self-sustaining. We want to be able to limit the corporate power,” Vasquez said. “Standing together is crucial. Working people only win when we stand together. When we shop local and understand that we do not have to shop at Amazon or Walmart, we can make sure our

vast geographic area. The County library system strives to provide equal access to information, technology, programs, and services for all people who call San Bernardino County home.

The library plays a key role in the achievement of the Countywide Vision, by contributing to educational, cultural, and historical development of our County

communities grow strong,” continued Vasquez.

limited to the power of the big businesses,” concluded Vasquez.

He also shared that although he is not native to the Inland region, the Teamster Advantage program has assisted him in patronizing businesses and becoming part of a community. “Small business owners recognize that if they promote this message, together we can beat the Walmarts and Amazons of the world. These local business owners provide quality services to the community…but often times are

ARMC Department and learned how to write press releases, design graphics and posters, and prepare spreadsheets and reports. “Participating in the GenerationGo! program helped me realize that I wanted to go to college to learn about marketing,” said Ascencio. “I enjoyed the work environment and learned about all the different jobs in the hospital.” GenerationGo! students have the

community. For more information on the San Bernardino County Library system, please visit http://www.sbclib/org/ or call (909) 387-2220. For more information or to join Teamster Advantage, visit teamsteradvantage.org. opportunity to participate in a wide variety of careers in the medical field and in the support offices depending on their specific interest. For example, Ascencio was originally interested in the medical imaging field, but after learning about hospital marketing, she was drawn to the new career option. For more information about GenerationGo! call 800-451JOBS or visit http://wp.sbcounty.gov/workforce/youth/

Submit your photos for publication - sports, birthdays, anniversaries, events to editor@iecn.com for consideration.

Inland Empire Community Newspapers • January 16, 2020 • Page A3 is held from 4:00 to 8:00 p.m. at 25541 Barton Road (behind City Hall). This event features fresh produce, vegan food, music, local vendors, and artisans.

Exhibits, Theater, Workshops, Classes: Now to Sunday, January 26 Lifehouse Theater, 1135 N. Church Street, Redlands, presents “Women Warriors,” a one-woman performance by author and actress Annette Hubbell who brings to life the extraordinary stories of women who transformed themselves, paved the way for others, and left the world a better place. Among the women portrayed are Corrie ten Boom, Gladys Aylward, Amy Carmichael, and Sojourner Truth. Performances are Friday’s at 7:00 p.m.; Saturday’s at 2:00 and 7:00 p.m. (except opening night) ; and Sundays at 2:00 p.m. There will also be a special performance on Thursday, January 23 and the Friday, January 24th performance will feature an interpreted presentation for the deaf. Tickets available at www.boxoffice.lifehousetheater.com or call (909) 3353037. Saturday, January 25 - the San Bernardino County Regional Parks presents Junior Fishing Workshop-Narrows at 8:00 a.m. at the Mojave Narrows Regional Park, 18000 Yates Road, Victorville. This award winning workshop is beginners and those who like a few extra tips. Participants begin the morning by traveling through stations lead by volunteer fishing specialists to learn the basic fundamentals of lake shore fishing. These stations include: knot tying, casting, cleaning, cooking and more. Immediately following the educational stations, participants can choose to partake in a two hour open fishing session where all tackle and equipment is provided. Junior workshop is for children7 to 15. Cost is $10 per child in advance of the class and $10 per vehicle at Park gate upon arrival. To register and information visit cms.sbcounty.gov/parks/Home.aspx Thursdays, now to January 30 the Garcia Center for the Arts will host San Bernardino Sings Folksongs from 1:00 to 2:30 p.m. at Center, 536 W. 11th Street, San Bernardino. Everyone is welcome to join in the singing. For information call Joyce Seeger (909) 9921372. Tuesdays - free Ballroom Dance Classes are offered to all ages from 7:00 to 8:30 p.m. at the Highland Senior Center, 3102 Highland Ave, Patton (just inside Patton Hospital). Instructors Ricardo & Teri Tomboc teach foxtrot, waltz, rumba, tango, swing, hustle and other nightclub dances. For information call (909) 862-8104 or (909) 289-0044.

Wednesdays - ARMC Farmers Market takes place from 8 a.m. - 1 p.m. in front of Arrowhead Regional Medical Center hospital, 400 N. Pepper Ave., Colton. Wednesdays - the Rialto Certified Farmers Market is held from 10 a.m. - 2 p.m. at 150 S. Palm Ave. SNAP/EBT accepted. For more information call City Clerk’s Office at (909) 820-2519 Every Third Thursday - the Home Of Neighborly Services hosts Resource Thursdays from 9:00 to 11:00 a.m. at the Home, 839 N. Mt. Vernon, San Bernardino. Available resources include: Pre-school Services, Senior Services, Children’s Network, Catholic Charities, Immigration Law, Veterans Concerns, Family Assistance, and Autism Awareness for information and questions call Dominique Mackey (909) 885-3492. January to April Trout Fishing Derbies - The County of San Bernardino Regional Parks will hold Competitive Fishing Derbies at their five lakes throughout the season. Prizes include $500 for first place, $250 for second place, and $100 for third place. Twenty-two additional prizes will be awarded for largest trout weighed in. The derbies begin promptly at 7:00 a.m. conclude at 1:00 p.m. Park gates open at 6:00 a.m. Participants must have a v laid California State fishing license. Derby entry is $20 per person plus $10 vehicle entry into the park. Derbies are planned for Glen Helen Park, San Bernardino - January 18; February 19 - Mojave Narrows, Victorville; March 21 Yucaipa, Yucaipa; and April 4 Prada, Chino For information call (909) 387-2757 First Monday of every month the San Bernardino Police Department hosts Coffee With a Cop from 6:00 to 7:00 p.m. at 710 North D Street. For information call (909) 384-5742. First Tuesday of every month the San Bernardino Police Department hosts Business and Community Organization Meeting from 10:00 to 11:00 a.m. at 180 S. Arrowhead. These meeting are focused on discussing issues affecting the community and businesses such blight, homeless encampments, lack of police response. Save the Date:

Friday, January 17 - Arts Connection, the San Bernardino County Arts Council, hosts “Creative Pathways”, at 12:00 p.m. at the Garcia Center for the Arts, 536 W. 11th St., San Bernardino. This is the second in a year-long process of exploring creative solutions to connect and better serve artists and commuFestivals/Farmers Markets/Ser- nity arts/cultural organizations. vice (subject to weather and holiday Artists, art advocates, representaschedules): tives of community arts organizations are invited to gather for lunch Tuesdays - the Loma Linda and dialogue to share updates on Farmers Market & Artisan Faire

work and events, and to talk about creating a vision linked to tangible steps forward. To RSVP visit info@artsconnectionnetwork.org or call (909) 381-1900.

theme of this year’s breakfast is Inland Empire 40th Year Celebration & Liberation! “The Best Of the Best”. For ticket and table sponsorship call (909) 474-7036 or email info@iecaac.org or visit Friday, January 17 - San IECAAC.com/events . Free parking Bernardino County presents On in Lot G. The Right Start Resource Fair from 9:00 a.m. to noon at the Home Monday, January 20 - the Black Of Neighborly Services, 839 N. Mt. Chamber Of Commerce and Youth Vernon Ave., San Bernardino. This Build Charter School present SB event features information on re- MLK Day Parade & Extravasources available to families. For in- ganza at 11:00 a.m. Starting point formation and to RSVP to Nancy is Arroyo Valley High School, 1881 Garcia (909) 478-7182 or email W. Baseline and will end at GraDCSSOOutreach@hss.sbcounty.go ciano Gomez Elementary School, v 1480 W. 11th Street, San Bernardino. Activities will follow Saturday, January 18 - SB the parade featuring entertainment FOODFEST will hold its first 2020 and vendors, an art walk, food, event from 5:00 to 10:00 p.m. at Classic Cars and a celebrity guest. 349 N. E Street, San Bernardino. For information and registration This free community food festival visit www.SBMLKParade.org features unique food and drinks from pop-up food vendors and food Tuesday, January 21 - San trucks while listening to a free con- Bernardino County Human Servcert. ices presents Poverty Awareness Screening and Panel Discussion: Saturday, January 18 - the San Homeless College Students Out in Bernardino Symphony presents The Cold from noon to 2:00 p.m. at American Legacy, A Tribute to San Bernardino Valley College Dr. Martin Luther King Jr. at 7:30 Room B- 100, 701 S. Mt. Vernon p.m. at the California Theatre Of Ave. After the screening, there will Performing Arts, 562 W. 4th Street. be a panel discussion with county This concert honors Dr.King’s con- representatives and community tributions to American civil rights. partners to explore available reThe program includes Coleridge- sources and strategies to help comTaylor - Ballade in A Minor; Wine- bat inter generational poverty. For glass - Unburied, Unmourned, information call Stephanie (909) Unmarked: Requiem for Rice; and 387-2897 or email versions of Wade in the Water, stephanie.navarro@hss.sbcounty.go Strange Fruit, Freedom, Free at v Last, City Called Heaven, and Lift Every Voice and Sing. Featured Wednesday, January 22 - Girls artists are American Idol finalist Scouts Of San Gorgonio presents Jacob Lusk, Lettrice Lawrence, and the first Girl Scout Network Of Bradley Baker. For tickets call (909) 2020 featuring two speakers Dr. 381-5388 or visit www.sanbernardi- Paulette Brown-Hines and Dr. nosymphony.org Dawn Wright- both Girl Scout alumni who are featured in the 2019 Saturday & Sunday, January 18 book Women and GIS Mapping. & 19 - the San Bernardino County The meeting is from 5:00 to 6:30 Museum presents Old West Days p.m. at the GSSGC Council Office, at the Museum, 2024 Orange Tree 1751 Plum Lane, Redlands. For inLane, Redlands. On Saturday, Jan- formation email uary 18 the program starts at 11:00 khawley@gssgc.org a.m. and on Sunday at 4:00 p.m. This event allows participants to ex- Saturday, January 25 - the Pure perience the culture and diverse his- Land Foundation in partnership tory of the old west, San Bernardino with San Bernardino City USD, style. Activities include churning CAPSBC, Food Forward, and butter, creating quit squares, playing Lucky Farms will host its Mobile with 1800 toys, viewing mini Food Pantry at 10:00 a.m. at Linhorses, and panning for gold, and coln Elementary School, 255 W. more. All included with regular mu- 13th St. San Bernardino. On site seum admission (adults- $5, seniors registration starts at 9:00 a.m. with (60) & active - active military $8, distribution from 10:00 a.m. to exstudents(ID) - $7, children to 12 - actly at 12:00 p.m. Participants are $5, and children under 5 - free. urged to bring their own shopping carts or pull wagons since approxiSaturday, January 18 - the Red- mately 40 pounds of foods and lands Symphony presents String Serenade at 8:00 p.m. at the Memorial Chapel on the campus of the University of Redlands. This concert features the orchestra’s outstanding string players playing St. Paul’s Suite by Holst, Quatuor en Serenade by Ravel, and Tchaikovsky’s Serenade for Strings. For tickets visit www.redlandssymphony.com Monday, January 20 - Inland Empire Concerned African American Churches (IECAAC) present Dr. Martin Luther King Jr. Prayer Breakfast at 7:30 a.m. at California State University, San Bernardino Coussoulis Arena. The

other essential supplies will allowed per family and cannot be carried by hand. Volunteers are asked to arrive by 8:00 a.m. For information call (909) 539-4166 or email info@pureland.foundation. Saturday, January 25 - Friends of the San Bernardino Public Library will hold a Library Book Sale from 9:00 a.m. to 4:00 p.m. in the Friends Room located at the rear of the Norman F. Feldheym Central Library, 555 W. 6th Street. Sale for member starts at 9:00 a.m. and nonmembers at noon. More than 10,000 books and other items will be on sale for a $1 or less. Also free reference materials will be available for teachers. Sunday, January 26 - The Garcia Center for the Arts presents Orchestral Concert from 3:00 to 5:00 p.m. at the Center, 536 W. 11th Street, San Bernardino. This concert features Violet Gheorghe, the Lyric Chamber Orchestra, with Soprano Camelia Voin. The performance includes works by Rossini, VillaLobos, Barton, and Gheorghe. Tickets are $15 and $5 for students and seniors. Sunday, January 26 - the YMCA of the East Valley presents the 37th Annual Highland Y Run starting at 8:00 a.m. at the Arroyo Verde Elementary School, 7701 Church Street, Highland. Runners and race fans of all ages abilities are welcome to participate in an unchipped 5K Family Fun Run and a scenic chipped 5K & 10K through the city of Highland. To register and for information visit ymcaeastvalley.org or runsignup.com Favorite Quote: “All we say to America, ‘Be true to what you said on paper.’ If I lived in China or even Russia, or any totalitarian country, maybe I could understand the denial of certain basic First Amendment privileges, because they hadn’t committed themselves to that over there. But somewhere I read of the freedom of assembly. Somewhere I read of the freedom of speech. Somewhere I read of the freedom of the press. Somewhere I read that the greatness of America is the right to protest for right.” Martin Luther King Jr. - “ l’ve Been to the Mountaintop speech, April 3, 1968 To submit an event or information for Gloria's Corner please email: gloharrison@me.com. Deadline is 12 p.m. each Friday.

Page A4 â&#x20AC;˘ January 16, 2020 â&#x20AC;˘ Inland Empire Community Newspapers

OPINION&LETTERS

Views expressed in Opinion & Letters do not necessarily reflect the views of IECN

COMMUNITY COMMENTARY You can email letters to editor@iecn.com. Please include your name and city of residence. Anonymous letters will not be printed.

Emerging partnerships are key to the IEâ&#x20AC;&#x2122;s promising future will continue to experience significant population growth in the years ahead, which is attractive to businesses looking to build or expand their workforce. Weâ&#x20AC;&#x2122;re also a young community â&#x20AC;&#x201C; more than 25% of our population is under the age of 18. Itâ&#x20AC;&#x2122;s incumbent upon us to prepare that next-generation workforce for emerging career opportunities.

Guest Op-Ed

Phil Cothran Chairman, WDB

eveloping partnerships are helping to establish a new roadmap for the Inland Empire as we boldly embrace a future of economic opportunity and prosperity. Robust, cross-sector initiatives such as Inland Economic Growth & Opportunity (IEGO), Inland California Rising and Regions Rise Together are demonstrating the power of collaboration and shared visioning when it comes to promoting business growth and developing a next-generation workforce. More locally, efforts such as the Fontana Mayorâ&#x20AC;&#x2122;s Education Coalition are reinventing how schools, businesses and the public sector can work together to build stronger, more prosperous communities. Add it up, and the IE is clearly poised to fulfill its promise as one of the countryâ&#x20AC;&#x2122;s fastest-growing population and economic centers. But itâ&#x20AC;&#x2122;s how weâ&#x20AC;&#x2122;re doing it that stands out â&#x20AC;&#x201C; recognizing that our collective might is far greater than the sum of our parts. At the recent Regions Rise Together launch event at Cal State San Bernardino, members of our San Bernardino County Workforce Development Board (WDB) team worked side-by-side with stakeholders from throughout the IE and the governorâ&#x20AC;&#x2122;s office to discuss proactive steps we can take as a region to maximize the opportunities ahead of us. Similar discussions are taking place with IEGO â&#x20AC;&#x201C; a cross-sector collaboration committed to attracting more middle-class employment opportunitiesâ&#x20AC;&#x201C; and Inland California Rising â&#x20AC;&#x201C; a developing partnership between stakeholders in the IE and Central Valley to seed broader regional opportunities. Among the recurring themes in all of these efforts: The Inland Empire

Again, partnerships are the key. In San Bernardino County, initiatives such as Vision2Succeed, the Workforce Roadmap and GenerationGo! are establishing the framework for aligning our workforce and economic development efforts. Through GenGo!â&#x20AC;&#x2122;s career pathways program, students are getting hands-on learning opportunities, internships and apprenticeships at local businesses. If scaled, this model could help tens of thousands of high school students in our county alone get the initial skills training and workplace knowledge they need to get that first real job. The Fontana Mayorâ&#x20AC;&#x2122;s Education Coalition is built on the same foundation, and is already producing tangible results, such as a newly launched program that is teaching high school students workplace skills ranging from interviewing to dressing for success to conflict resolution. The weekend classes are taught by business owners, who are gladly offering their time and expertise to give young people a preview of what will be expected of them when they get a job.

Bernie Sanders the best choice for veterans There is an old saying, â&#x20AC;&#x153;A man (or woman) cannot ride two horses at the same time.â&#x20AC;? Candidates who hold fundraisers in wealthy peopleâ&#x20AC;&#x2122;s living rooms and then claim to represent working Americans are being hypocritical. Senator Bernie Sanders has received the largest number of donations of any candidate for President in history up to this point, with an average donation of $18 and is the only top tier candidate with no billionaire donors. As the former Chair and longtime member of the Senate Veterans Affairs Committee, Sanders has a longtime proven track record of standing up for veterans and ensuring they and their dependents receive the care and benefits they are entitled to. Among other things Sanders will implement as President are: 1.

Bernie is the ONLY candidate with the political will, zest and tenacity to make his proposals law. His effort to generate the largest voter turnout of all time will sweep new people into Congress

that share his progressive vision and allow him to pass his platform. You know and I know that not everyone who reads this agrees with Sanders on every issue. The key thing is your total impression of the person. Sanders is probably the authentic and honest person in national politics and we can trust him to follow through. He has received more donations from military members than any other candidate. For these reasons and many more, Bernie Sanders is by far the top choice for veterans to support. Gordon Kobayashi Valley Springs

Sharp cuts to research funding would deprive patients of hope Congress is poised to pass two separate bills designed to bring down drug prices.

reforms would suppress medical research and, over time, deprive patients of new treatments.

House Democrats and Senate Republicans are advancing bills that would set prices on prescription medicines, both directly and indirectly.

Medical research is a high-risk, high-reward business. Most experimental drugs never make it out of the lab. Close to 90 percent of the ones that do ultimately fail in clinical trials. After accounting for these costly failures, companies spend $2.6 billion, on average, to bring one new medicine to patients.

The House plan would allow the government to arbitrarily dictate the prices of 250 medicines, reducing drug companies' revenues by an estimated $1 trillion over a decade.

The Senate's plan would prohibit drug companies from raising prices faster than the rate of inflation and restructure Medicare's prescription drug benefit in a way that effectively raises taxes on drug companies. All told, the Senate package would cost biopharmaceutical firms about $100 For those of us who couldnâ&#x20AC;&#x2122;t billion over a decade. imagine being anywhere else, itâ&#x20AC;&#x2122;s incredibly encouraging to While both chambers have good see these efforts come together intentions, the proposed pricing the way they have. Together, weâ&#x20AC;&#x2122;re building that workforce of the future â&#x20AC;Ś today. Phil Cothran is chairman of the San Bernardino County Workforce Development Board. The WDB strives to strengthen the skills of the countyâ&#x20AC;&#x2122;s workforce through partnerships with business, education and community-based organizations. The WDB offers a variety of programs designed to help youth and adults identify career pathways and get the appropriate training and skills. Learn more about the work of the WDB by v i s i t i n g http://wp.sbcounty.gov/workforce/.

Eliminate the VA benefits backlog, fully fund and resource the VA, and stop the privatization of the VA. 2. Fill the nearly 50,000 vacancies at the VA in Bernieâ&#x20AC;&#x2122;s first year as President. 3. Provide over 60 billion dollars in new funding to repair, modernize and rebuild the VA infrastructure. 4. Expand the VAâ&#x20AC;&#x2122;s Caregivers Program together with mental health services for veterans. 5. Reform harmful VA regulations that restrict access to care and benefits based on character of discharge. Go to www.berniesanders.com (Issues) for more.

Researchers rely on a few successful drugs to recoup their development costs and fund future projects. By making drug development far less lucrative, both bills would cause private sector research investment to plummet. Some lawmakers acknowledge their plans would slash private research budgets. To offset that drop, they hope to reallocate some of the government's savings to the National Institutes of Health.

*19 61 4'#%* 75 1HĆ&#x201A;EG 2JQPG

%WUVQOGT 5GTXKEG *QWTU

Â&#x153;Â&#x2DC;`>Ă&#x17E; Â&#x2021; Ă&#x20AC;Â&#x2C6;`>Ă&#x17E; #/ 2/

).14+# /#%+#5 *#44+510 2WDNKUJGT

Ă?Ă&#x152;Â° Ă&#x201C;Ă¤Â&#x2122;] ÂŤĂ&#x2022;LÂ?Â&#x2C6;Ă&#x192;Â&#x2026;iĂ&#x20AC;JÂ&#x2C6;iVÂ&#x2DC;Â°VÂ&#x153;Â&#x201C;

/#4;,1; &70%#0 /CPCIKPI 'FKVQT

Ă?Ă&#x152;Â° Ă&#x201C;Ă¤Ă&#x2021;] i`Â&#x2C6;Ă&#x152;Â&#x153;Ă&#x20AC;JÂ&#x2C6;iVÂ&#x2DC;Â°VÂ&#x153;Â&#x201C;

%1//70+6; %#.'0&#4

24'55 4'.'#5' ÂŤĂ&#x20AC;iĂ&#x192;Ă&#x192;JÂ&#x2C6;iVÂ&#x2DC;Â°VÂ&#x153;Â&#x201C;

).14+# /#%+#5 *#44+510 %QOOWPKV[ %CNGPFCT

9'$ &+52.#; #&8'46+5+0) /+%*#'. 5')74# 5CNGU #UUQEKCVG

Ă?Ă&#x152;Â° Ă&#x201C;Ă¤ÂŁ] Ă&#x192;>Â?iĂ&#x192;JÂ&#x2C6;iVÂ&#x2DC;Â°VÂ&#x153;Â&#x201C;

iÂ?Â? Â&#x2021; Â&#x2122;Ă¤Â&#x2122;Â°Ă&#x2C6;xĂ&#x17D;Â°Ă&#x2021;Ă¤Ă¤Ă&#x17D;

.')#. #&8'46+5+0) &'0+5' $'48'4 .GICN #FU

Ă?Ă&#x152;Â° Ă&#x201C;Ă¤Ă¤] Â?i}>Â?Ă&#x192;JÂ&#x2C6;iVÂ&#x2DC;Â°VÂ&#x153;Â&#x201C;

Large pharmaceutical companies invested more than $90 billion in U.S. research and development in 2016. Small biotech firms invested billions more. By comparison, the NIH's annual research budget is less than $40 billion. Millions of people suffer from debilitating conditions. Fifty million Americans suffer from rheumatoid arthritis, multiple sclerosis, and other diseases that cause a person's immune system to attack healthy cells, organs, and tissue. Most of these ailments have no cure. And existing treatments often cause severe side effects. These patients are counting on researchers to produce better treatments and cures. Thankfully, U.S. researchers are currently developing more than 4,500 new treatments for a variety of diseases, including type 1 diabetes, lupus, and heart disease.

%QOOGTEGPVGT 9 5CP $GTPCTFKPQ %CNKHQTPKC

But even with this new funding, the NIH won't be able to replicate the work of scientists at privatesector research companies. The NIH mostly conducts early-stage research into specific diseases and molecules. It lacks the expertise, infrastructure, and funding to build on this research and develop treatments.

}Â?Â&#x153;Ă&#x192;V>Â?iÂ&#x2DC;`>Ă&#x20AC;J}Â&#x201C;>Â&#x2C6;Â?Â°VÂ&#x153;Â&#x201C;

/Â&#x153; Â&#x2026;>Ă&#x203A;i Ă&#x17E;Â&#x153;Ă&#x2022;Ă&#x20AC; VÂ&#x153;Â&#x201C;Â&#x201C;Ă&#x2022;Â&#x2DC;Â&#x2C6;Ă&#x152;Ă&#x17E; iĂ&#x203A;iÂ&#x2DC;Ă&#x152; vi>Ă&#x152;Ă&#x2022;Ă&#x20AC;i` Â&#x2C6;Â&#x2DC; Â?Â&#x153;Ă&#x20AC;Â&#x2C6;>Â˝Ă&#x192; Â&#x153;Ă&#x20AC;Â&#x2DC;iĂ&#x20AC; iÂ&#x201C;>Â&#x2C6;Â? Â?Â&#x153;Ă&#x20AC;Â&#x2C6;> Ă&#x153;Â&#x2C6;Ă&#x152;Â&#x2026; iĂ&#x203A;iÂ&#x2DC;Ă&#x152; Â&#x2C6;Â&#x2DC;vÂ&#x153; Â&#x2021; Ă&#x152;Â&#x2C6;Â&#x201C;i] `>Ă&#x152;i] Â?Â&#x153;V>Ă&#x152;Â&#x2C6;Â&#x153;Â&#x2DC;] >Â&#x2DC;` > Ă&#x192;Â&#x201C;>Â?Â? Ă&#x192;Ă&#x2022;Â&#x201C;Â&#x201C;>Ă&#x20AC;Ă&#x17E; Â&#x153;v Ă&#x152;Â&#x2026;i iĂ&#x203A;iÂ&#x2DC;Ă&#x152;Â°

2 1 $QZ %QNVQP %#

/Â&#x153; Ă&#x20AC;iÂŤÂ&#x153;Ă&#x20AC;Ă&#x152; >Â&#x2DC; iĂ&#x20AC;Ă&#x20AC;Â&#x153;Ă&#x20AC;] V>Â?Â? Â&#x2122;Ă¤Â&#x2122;Â°Ă&#x17D;nÂŁÂ°Â&#x2122;nÂ&#x2122;n

By stifling this research, the bills would endanger patients' health and lives. Let's hope lawmakers reconsider before they snuff out patients' hopes for a brighter, healthier future. Mary Stabile is a patient advocate and healthcare expert who lives in the New York City area.

Inland Empire Community Newspapers • January 09, 2020 • Page A5

San Ber nardino Community College District announces new Board

President, Dr. Anne L. Viricel, Executive Board Appointments

he San Bernardino Community College District has announced the appointments of Dr. Anne L. Viricel as president of the board of trustees, Dr. Stephanie Houston as vice president, and Gloria Macias Harrison as clerk.

nity activism since the early sixties. She is one of the founders of El Chicano (1969), which today publishes weekly along with nine other community weeklies. Clerk Macias Harrison served as president of Crafton Hills College for 12 years and as vice president of instruction for six. She taught for 20 years at San Bernardino Valley College and was dean of humanities for three.

President Viricel has served on SBCCD’s Board of Trustees since 2015 when she was appointed to fill a vacancy and then elected as a trustee in 2016. Together with the board, chancellor, and executive leadership, she sets the vision for the district and ensures that quality, affordable education and career training programs are accessible to district’s 27,000 students through Crafton Hills College and San Bernardino Valley College. “It is my belief that education is the greatest economic driver a community has and I cannot imagine what could be more inspiring than being part of an organization that uplifts our community by providing affordable education to its residents,” said President Viricel. “As board president, I have the honor of being part of the policymaking process that directly and positively affects the future of our community.” President Viricel has served as executive director of the San Bernardino Symphony since 2013 and has been a professor at the University of Redlands School of Business since 2003. She has been awarded the University’s Excellence in Teaching Award twice, in 2013 and in 2018. Additionally, she is treasurer of the San Bernardino County Natural History Museum Association, the San Bernardino Valley Concert Asso-

“Many times throughout my life, I was fortunate to have doors opened for me and opportunities provided to me. The San Bernardino Community College District is instrumental in opening doors to those in our community, allowing them to achieve their greatest potential,” said Macias Harrison.

PHOTO SBCCD

From left: San Bernardino Community College District Board of Trustees President Dr. Anne L. Viricel, Board Vice President Dr. Stephanie Houston, and Board Clerk Gloria Macias Harrison. ciation, and the Arts Connection. President Viricel is the recipient of multiple awards including Assembly District 40 City of Highland Woman of the Year, League of Women Voters Citizen of Achievement Award, the Black Culture Foundation's Black Rose Award, and she was named a Woman of Distinction by Senator Mike Morrell for both the cities of Highland and San Bernardino. Elected to the SBCCD Board of Trustees in 2018, Vice President Dr. Stephanie Houston has been a professional K-12 educator for 25 years, and currently serves as Assistant Superintendent for the San Bernardino County Superintend-

ent of Schools. In addition to a professional teaching credential and administrative services credential, Vice President Houston earned a liberal studies/bilingualcross cultural bachelor’s degree from California State University San Bernardino, a master’s degree in educational administration at the University of Redlands, and earned a doctor of education degree in transformational leadership from Brandman University. “I started at Crafton Hills College as a 27-year-old mother of four young children, attending college for the first time,” said Vice President Houston. “I was fortunate to have many amazing

Walk to raise awareness on human trafficking

he San Bernardino County Coalition Against Sexual Exploitation (CASE) will draw attention to the crime of commercial sexual exploitation and trafficking one step at a time. The coalition will host its 2020 Human Trafficking Awareness Walk on Jan. 25 in San Bernardino. Registration for the annual event, now in its tenth year, will begin at 8 a.m. at the Children's Network office at 825 E. Hospitality Ln. in San Bernardino. There will be speakers at the event at 9 a.m. Walkers will leave the Children’s Network office at 10 a.m. and head east towards Tippecanoe and back around to the starting point. Participants can preregister for the free event at https://www.eventbrite.com/e/10t h-annual-case-human-traffickingawareness-walk-tickets79199653295?fbclid=IwAR2g-r2 Tl9-qGVwg6lhtOGRvt4uubPaCEhEBvtflDx0Jwhmb3EGZ2IKTgI “Human trafficking and sexual exploitation of children are often thought of as only occurring in foreign countries, but it happens here and we’re all responsible for educating ourselves and others

about the realities of trafficking in our own neighborhoods and communities,” said CASE Coordinator, Angel Magallanes. “Commercial sexual exploitation affects children in all parts of our county-- all children are vulnerable.” The San Bernardino County Coalition Against Sexual Exploitation formed in 2009 to address commercial sexual exploitation of children in the county. It’s a collaborative effort among child-serving county departments, service agencies and community members. Quarterly CASE outreach & education meetings are the second Tuesday of the month. For locations or more information, contact Angel Magallanes at (909) 383-

9677 or email her at angel.magallanes@hss.sbcounty.gov. “We look forward to the community coming together and joining us in creating awareness of this important issue that impacts our community,” said Magallanes. “With each step of the walk, we take a step toward ending human trafficking and modern day slavery.” The San Bernardino County Coalition Against Sexual Exploitation is helping the community achieve the Countywide Vision by promoting the protection of children and promoting public safety and health. Information on the Countywide Vision can be found at www.sbcounty.gov/vision.

mentors in my life then and throughout my career. Being selected as a member of the executive board is an honor—I hope to inspire others on our campuses and in our community to lead and serve.” Elected to the SBCCD Board of Trustees in 2012, Clerk Gloria Macias Harrison has balanced two careers plus family and commu-

The board of trustees is preparing to launch a nationwide search for its next leader following the retirement of Chancellor Bruce R. Baron on December 31, 2019. Executive Vice Chancellor and Chief Financial Officer Jose F. Torres has been appointed interim chancellor. Torres joined SBCCD in 2013 and oversees the district’s $200 million operating budget, including financial planning, business services, internal auditing, facilities, and human resources to facilitate the success of 27,000 students and 1,200 faculty and staff members.

Page A6 • January 09, 2020 • Inland Empire Community Newspapers

Wo r d s t o T h i n k A b o u t : “ Ju d g e n o t t h a t y o u w o u l d n o t b e j u d g e d ”

G. W. Abersold, Ph.D.

he most beloved and remembered verse of Scripture is undoubtedly the Gospel of John 3:16. “For God so loved the world that He gave His only begotten Son, that whosoever believes in Him shall not perish, but have everlasting life.” The love of God. We quote it; we sing about it; and we believe it. But recently I was reading Mathew Kelly’s book, “Rediscover Jesus,” and he said something that impressed me and disturbed me. It was given to me by Annette. We have a tendency to judge people by the people they choose to associate with; their friends. Basically for two reasons. One, they are very much like each of them. Or two, by comparison they see themselves to be superior to them. Not always, but too often they would wish to be like them.

The same with us.

(Matthew 11:19)

Consider the people that Jesus associated with. E. Stanley Jones, who many years ago was a Methodist missionary in India. He wrote, “Jesus was the best photograph that God had taken.” What it implied was that Jesus was reflecting the love of God, in His actions.

In Luke 10:25-37, IS THE FAMOUS STORY THAT JESUS SHARED. The concept of helping others, even though they were outcasts. Jesus’ attitude toward others was radical. He saw everyone, the good and the bad, the acceptable and the boozers, the religious and the irreligious. All were children of God.

The question we must ask ourselves is, “How many of those that Jesus associated with would we be comfortable with? They were: the sick, the poor beggars (vagrants), the orphans, despised, women, children, the boozers, and sinnersin each of them Jesus saw them as a child of God. An example may be of help. In John 4:7-8. It’s about a Samarian woman that came to a well for water. Jesus asked her for a drink. His disciples had gone to the city to buy food. She said to Jesus, “How is it that you, a Jew, ask me, a woman and a Samaritan, for a drink?” Remember; all Jews, Gentiles and Romans-despised the Samaritans. She was also divorced. Her own people looked down on her. At another time He drinks with men at the local bar. He was accused of being a “winebibber.”

A personal account. Years ago, when I was a local pastor, we had a spaghetti dinner. I received several complaints that night of the dinner. Three men were serving the spaghetti in the kitchen. They were dishing it to the people. One man was a para-trooper, a Colonel and was wearing his uniform with all of his medals. The second was a senior, former military man who was a pain-in-theneck for many, the third man was relatively new to the church. He had recently got out of prison, he was a Hell’s Angel and covered with tattoos. He was clean and that evening had asked me if he could join the church. By the way, several members complained about him. I told him, “Yes, just attend the membership class on Sunday.” One year later I conducted his

funeral. The only ones there were his wife, under the tent, and about 30 Hell’s Angels standing far back. The service was at Montecito. I ask you, “What would Jesus have done?” Or what would you have done? Also, I have thought about the disciples of Jesus. The ones He had picked to listen to what He had to say, and the ones that would build His church after He was gone: one was boisterous and a liar, two were egotistical, they wanted very special preference, one was a traitor. The disciples were described in Acts 4:13 as “unlearned and ignorant.” WHAT A BUNCH. Two personal illustrations. My Mother gave me up when I was 2 ½ years old. Fortunately, my Dad took me. We would talk after I grew older. At age 16 I had become a Christian and a self-right-

eous believer; a trait my church encouraged. A young girl; age 18, became pregnant, and in my righteousness, I condemned her. My Mother said something that I’ve never forgotten. “Bill, have you ever considered that she might need what you say you have?” It changed my attitudes completely. “Thank you, Mother.” My favorite response for any judgmental attitude is, “Since when did God resign and put me or you in charge?” Some place in the Bible it says, “Judge not that you be not judged.” Amen. Selah. So be it. This is a reprint of Doc’s article from this time last year. Doc suffered a fractured vertebra as a result from two falls last week and he is recovering. Our prayers go out to him for a speedy recovery.

Inland Empire Community Newspapers • January 09, 2020 • Page A7

Growing Inland Achievement r eceives $1.29 million to expand work in advancing educational, economic oppor tunities address this challenge, and has establish five broad goals:

PHOTO GIA

From left: Growing Inland Achievement Boardmember Paul Granillo, CEO Carlos Ayala, Boardmembers Henry Shannon, Dr. Judy White, Sheila Thornton, Ted Alejandre, Wolde-ab Isaac and Tomás Morales.

rowing Inland Achievement (GIA) has received a $1.29 million grant to expand its efforts to create a more vibrant regional economy by improving educational attainment across San Bernardino and Riverside counties. Specifically, the grant, from the Bill & Melinda Gates Foundation, will be used to create a blueprint for supporting institutional transformation on a greater scale – part of a longer-term strategy by GIA to link the region’s education to its

workforce opportunities.

ties.”

”We’re extremely grateful for the opportunity this funding affords us to build new linkages between the extensive network of individuals and institutions that impact post-secondary success for lowincome and students of color in the IE,” said Carlos Ayala, GIA’s chief executive officer. “We’re confident this work not only can have a transformative impact on the Inland Empire, but become a model for other region’s facing similar challenges and opportuni-

The IE represents one of the most robust population and economic corridors in the United States, though historically low educational attainment levels have contributed to a continuous cycle of generational poverty. Research shows that the IE will need at least 121,000 additional college graduates by 2030 to meet economic demands – nearly twice as many as are currently completing college.

o Align educational policy and initiatives regionally via development of a bi-county cradleto-career collective impact model. o Increase college preparedness resulting in a 20% reduction in the number of students requiring remediation at matriculation from high school to college. o Increase baccalaureate, associate, certificate and credential attainment by 15% within five years. o Increase the number of students completing the baccalaureate degree within six years by 10% within five years. o Improve career preparedness through strengthened partnership with industry to better align education with workforce development needs. “Our vision is that by 2035, the IE will be widely recognized for a well-educated workforce, thriving

communities, and vibrant economy that create prosperity for all,” Ayala said. “Our ultimate goal is to create education pathways for all postsecondary students that lead to good jobs by linking P-12 to Post-Secondary to Career.” The $1.29 million grant funding will allow GIA to develop a business plan to identify ways that the organization can best support post-secondary transformation within the IE, while also developing the internal capacity to begin executing the plan. A major objective will be to expand its network of educational institutions, community partners and other resources – building more accessible and fruitful pathways from cradle to career. For more information on Growing Inland Achievement, including a list of network partners, please visit: www.inlandempiregia.org.

Humane Society offers financial assistance program

he Humane Society of San Bernardino Valley currently has funding available for low income families to assist with the cost of veterinary services for the care and treatment of their animals. These funds, made possible by a grant from GIA was established in 2015 to The Banfield Foundation®, are available to residents of the Inland Empire and surrounding areas (while funding lasts). Applicants for this program will need to provide proof of eligibility by providing their photo ID and

most recent tax 1040. Families or individuals who qualify include: those on unemployment, social security, disability, WIC (or whose income meets WIC guidelines), Cal Fresh, or families/individuals whose income and household size meet the state low income guidelines. For more information on this program or to see if you qualify please call 909-386-1400. Applications for the program are also available online at www.hssbv.org.

BUSINESS & SERVICES

Your ad here $325 for 13 weeks (3”x2”) Call (909) 381-9898 or email sales@iecn.com for more details

Page A8 • January 09, 2020 • Inland Empire Community Newspapers

CC • IECN • January 16, 2020 • Page A9

Office (909) 381-9898 Published in Colton Courier C-8632 Fictitious Business Name Statement FBN20190014427 Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 12/12/2019 The following person(s) is (are) doing business as: DE LA MICHOACANA ICE CREAM, 16737 FOOTHILL BLVD UNIT 300, FONTANA, CA 92335 County of Principal Place of Business: SAN BERNARDINO ISAIAS GUTIERREZ, 15369 YEW CT, FONTANA, CA 92335 This business is conducted by (a/an): INDIVIDUAL The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in NOT APPLICABLE By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ ISAIAS GUTIERREZ Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 1/9,1/16,1/23,1/30/20 Published in Colton Courier C-8633 Fictitious Business Name Statement FBN20190014974 Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 12/30/2019 The following person(s) is (are) doing business as: INLAND HOME REMEDIES, 1280 EAST COOLEY DRIVE, UNIT #22, COLTON, CA 92324 County of Principal Place of Business: SAN BERNARDINO FRANK ADOMITIS, 7481 MOUNTAIN LAUREL DRIVE, HIGHLAND, CA 92346 This business is conducted by (a/an): INDIVIDUAL The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in NOV 20, 2019 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ FRANK ADOMITIS Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 1/9,1/16,1/23,1/30/20 Published in Colton Courier C-8634 Fictitious Business Name Statement FBN20190014740 Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 12/20/2019 The following person(s) is (are) doing business as: CENTRE RENT PROPERTY MANAGEMENT, AIR RAD ACADEMY, AIR RAD, NEXTHOME CREA COMMERCIAL, NEXTHOME THE FOOTHILLS, NEXTHOME FOOTHILLS, ICREA ACADEMY, 500 EAST E STREET, SUITE 411, ONTARIO, CA 91764 County of Principal Place of Business: SAN BERNARDINO Inc./Org./Reg. No.: 3506896 State of Inc./Org./Reg.: CA CREA REALTY GROUP, INC, 500 EAST E STREET, SUITE 411, ONTARIO, CA 91764 This business is conducted by (a/an): CORPORATION The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in DEC 19, 2019 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ SALVADOR TORRES JR Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 1/9,1/16,1/23,1/30/20 Published in Colton Courier C-8635 Fictitious Business Name Statement FBN20190015014 Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 12/30/2019 The following person(s) is (are) doing business as: SERENITY COLOR WORKS, 1625 CHELSEA AVE, REDLANDS, CA 92373 County of Principal Place of Business: SAN BERNARDINO Mailing address: 19756 BROMLY LN, HUNTINGTON BEACH, CA 92646 JOHN H MONTGOMERY, 19756 BROMLY LN, HUNTINGTON BEACH, CA 92646

• COLTON COURIER LEGAL ADVERTISING • Fax (909) 384-0406

This business is conducted by (a/an): INDIVIDUAL The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in DEC 30 2019 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ JOHN MONTGOMERY Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 1/9,1/16,1/23,1/30/20 Published in Colton Courier C-8636 Fictitious Business Name Statement FBN20190014792 Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 12/23/2019 The following person(s) is (are) doing business as: MOMENTUM SPEECH THERAPY, 12272 SILVER SPUR WAY, VICTORVILLE, CA 92392 County of Principal Place of Business: SAN BERNARDINO SEMETRAH A KINCANNON, 12722 SILVER SPUR WAY, VICTORVILLE, CA 92392 This business is conducted by (a/an): INDIVIDUAL The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in DEC 23, 2019 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ SEMETRAH A KINCANNON CCC SLP Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 1/9,1/16,1/23,1/30/20 Published in Colton Courier C-8637 Fictitious Business Name Statement FBN20190014753 Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 12/20/2019 The following person(s) is (are) doing business as: HYDER ENGINEERS AND ASSOCIATES, 9521 BROOK DRIVE, RANCHO CUCAMONGA, CA 91730 County of Principal Place of Business: SAN BERNARDINO JAMSHED A HYDER, 9521 BROOK DRIVE, RANCHO CUCAMONGA, CA 91730 This business is conducted by (a/an): INDIVIDUAL The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in JAN 01, 2019 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ JAMSHED A. HYDER Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 1/9,1/16,1/23,1/30/20 Published in Colton Courier C-8638 Fictitious Business Name Statement FBN20200000203 Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 01/06/2020 The following person(s) is (are) doing business as: IVA-R, 8438 LOMA PLACE, UPLAND, CA 91786 County of Principal Place of Business: SAN BERNARDINO JAY MCCORMAC, 1920 W 11TH ST SUITE B, UPLAND, CA 91786 This business is conducted by (a/an): INDIVIDUAL The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in JAN 06 2020 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ JAY MCCORMAC Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section

17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 1/9,1/16,1/23,1/30/20

T.S. No. 19-58445 APN: 0250-351-21-0-000 NOTICE OF TRUSTEE'S SALE YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST DATED 1/6/2017. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDING AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. A public auction sale to the highest bidder for cash, cashier's check drawn on a state or national bank, check drawn by a state or federal credit union, or a check drawn by a state or federal savings and loan association, or savings association, or savings bank specified in Section 5102 of the Financial Code and authorized to do business in this state will be held by the duly appointed trustee as shown below, of all right, title, and interest conveyed to and now held by the trustee in the hereinafter described property under and pursuant to a Deed of Trust described below. The sale will be made, but without covenant or warranty, expressed or implied, regarding title, possession, or encumbrances, to pay the remaining principal sum of the note(s) secured by the Deed of Trust, with interest and late charges thereon, as provided in the note(s), advances, under the terms of the Deed of Trust, interest thereon, fees, charges and expenses of the Trustee for the total amount (at the time of the initial publication of the Notice of Sale) reasonably estimated to be set forth below. The amount may be greater on the day of sale. Trustor: TAMEIKA HOLT AN UNMARRIED WOMAN Duly Appointed Trustee: ZBS Law, LLP Deed of Trust recorded 1/12/2017, as Instrument No. 2017-0017638, of Official Records in the office of the Recorder of San Bernardino County, California, Date of Sale:2/25/2020 at 9:00 AM Place of Sale: North West Entrance in the Courtyard Chino Municipal Court, 13260 Central Avenue, Chino, CA 91710 Estimated amount of unpaid balance and other charges: $183,557.87 Note: Because the Beneficiary reserves the right to bid less than the total debt owed, it is possible that at the time of the sale the opening bid may be less than the total debt owed. Street Address or other common designation of real property: 1801 DE CARMEN DRIVE COLTON, California 92324 Described as follows: As more fully described on said Deed of Trust A.P.N #.: 0250-351-21-0-000 The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the street address or other common designation, if any, shown above. If no street address or other common designation is shown, directions to the location of the property may be obtained by sending a written request to the beneficiary within 10 days of the date of first publication of this Notice of Sale. NOTICE TO POTENTIAL BIDDERS: If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a trustee auction. You will be bidding on a lien, not on the property itself. Placing the highest bid at a trustee auction does not automatically entitle you to free and clear ownership of the property. You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property. You are encouraged to investigate the existence, priority, and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder's office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the same lender may hold more than one mortgage or deed of trust on the property. NOTICE TO PROPERTY OWNER: The sale date shown on this notice of sale may be postponed one or more times by the mortgagee, beneficiary, trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about trustee sale

postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and, if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, you may call (800) 280-2832 or visit this Internet Web site www.auction.com, using the file number assigned to this case 1958445. Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected in the telephone information or on the Internet Web site. The best way to verify postponement information is to attend the scheduled sale. ZBS Dated: 1/10/2020 Law, LLP, as Trustee 30 Corporate Park, Suite 450 Irvine, CA 92606 Non-Automated Sale For Information, call: (714) 848-7920 For Sale Information: (800) 2802832 www.auction.com __________________________ Michael Busby, Trustee Sale Officer This office is enforcing a security interest of your creditor. To the extent that your obligation has been discharged by a bankruptcy court or is subject to an automatic stay of bankruptcy, this notice is for informational purposes only and does not constitute a demand for payment or any attempt to collect such obligation. EPP 30895 PUBLISHED COLTON COURIER Pub Dates 01/16, 01/23, 01/30/2020 C-8639

T.S. No. 19-58072 APN: 0274-131-11-0-000 NOTICE OF TRUSTEE'S SALE YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST DATED 12/5/2005. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDING AGAINST YOU, YOU CONTACT A SHOULD LAWYER. A public auction sale to the highest bidder for cash, cashier's check drawn on a state or national bank, check drawn by a state or federal credit union, or a check drawn by a state or federal savings and loan association, or savings association, or savings bank specified in Section 5102 of the Financial Code and authorized to do business in this state will be held by the duly appointed trustee as shown below, of all right, title, and interest conveyed to and now held by the trustee in the hereinafter described property under and pursuant to a Deed of Trust described below. The sale will be made, but without covenant or warranty, expressed or implied, regarding title, possession, or encumbrances, to pay the remaining principal sum of the note(s) secured by the Deed of Trust, with interest and late charges thereon, as provided in the note(s), advances, under the terms of the Deed of Trust, interest thereon, fees, charges and expenses of the Trustee for the total amount (at the time of the initial publication of the Notice of Sale) reasonably estimated to be set forth below. The amount may be greater on the day of sale. Trustor: LINO C BLANCARTE, A MARRIED MAN Duly Appointed Trustee: ZBS Law, LLP Deed of Trust recorded 12/14/2005, as Instrument No. 2005-0949268, of Official Records in the office of the Recorder of San Bernardino County, California, Date of Sale:2/3/2020 at 1:00 PM Place of Sale: Near the front steps leading up to the City of Chino Civic Center, 13220 Central Avenue Chino, CA 91710 Estimated amount of unpaid balance and other charges: $206,662.09 Note: Because the Beneficiary reserves the right to bid less than the total debt owed, it is possible that at the time of the sale the opening bid may be less than the total debt owed. Street Address or other common designation of real property: 860 WALNUT CV COLTON, California 92324-1938 Described as follows: As more fully described on said Deed of Trust A.P.N #.: 0274-131-11-0-000

The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the street address or other common designation, if any, shown above. If no street address or other common designation is shown, directions to the location of the property may be obtained by sending a written request to the beneficiary within 10 days of the date of first publication of this Notice of Sale. NOTICE TO POTENTIAL BIDDERS: If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a trustee auction. You will be bidding on a lien, not on the property itself. Placing the highest bid at a trustee auction does not automatically entitle you to free and clear ownership of the property. You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property. You are encouraged to investigate the existence, priority, and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder's office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the same lender may hold more than one mortgage or deed of trust on the property. NOTICE TO PROPERTY OWNER: The sale date shown on this notice of sale may be postponed one or more times by the mortgagee, beneficiary, trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about trustee sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and, if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, you may call (714) 848-9272 or visit this Internet Web site www.elitepostandpub.com, using the file number assigned to this case 19-58072. Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected in the telephone information or on the Internet Web site. The best way to verify postponement information is to attend the scheduled sale. Dated: 12/30/2019 ZBS Law, LLP , as Trustee 30 Corporate Park, Suite 450 Irvine, CA 92606 For Non-Automated Sale Information, call: (714) 8487920 For Sale Information: (714) 848-9272 www.elitepostandpub.com ________________________ Michael Busby, Trustee Sale Officer This office is enforcing a security interest of your creditor. To the extent that your obligation has been discharged by a bankruptcy court or is subject to an automatic stay of bankruptcy, this notice is for informational purposes only and does not constitute a demand for payment or any attempt to collect such obligation EPP 30799 PUBLISHED COLTON COURIER Pub Dates 01/09, 01/16, 01/23/2020 C-8631 Trustee Sale No. 976578 Loan No. Title Order No. APN TRA No. NOTICE OF TRUSTEE’S SALE YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST DATED 04/28/2016. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDINGS AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. On 02/05/2020 at 01:00PM, First American Title Insurance Company as the duly appointed Trustee under and pursuant to Deed of Trust recorded on April 28, 2016 as Document Number 20160163627 of official records in the Office of the Recorder of San Bernardino County, California, executed by: ABBA Bail Bonds Inc. and Atilla I

Gahbro, as Trustor, Linkage Financial Group, Inc., as Beneficiary, WILL SELL AT PUBLIC AUCTION TO THE HIGHEST BIDDER FOR CASH (payable at time of sale in lawful money of the United States, by cash, a cashier's check drawn by a state or national bank, a check drawn by a state or federal credit union, or a check drawn by a state or federal savings and loan association, savings association, or savings bank specified in section 5102 of the Financial Code and authorized to do business in this state). At: At the main (south) entrance of the City of Chino Civic Center, 13220 Central Ave., Chino, CA, all right, title and interest conveyed to and now held by it under said Deed of Trust in the property situated in said County, California describing the land therein: See Exhibit “A” attached hereto and incorporated by reference herein Exhibit “A” THAT PORTION OF JURUPA RANCHO, IN THE COUNTY OF SAN BERNARDINO, STATE OF CALIFORNIA, AS PER PLAT RECORDED IN BOOK 9 OF MAPS, PAGE 33, RECORDS OF SAID COUNTY, AND OF FRACTIONAL SECTION 6 TOWNSHIP 2 SOUTH, RANGE 4 WEST, SAN BERNARDINO BASE AND MERIDIAN, ACCORDING TO GOVERNMENT TOWNSHIP PLAT, DESCRIBED AS A WHOLE AS FOLLOWS: BEGINNING AT A POINT 33.21 FEET SOUTH 89º 54' WEST ON THE SOUTH SECTION LINE FROM THE CONCRETE POINT MARKING THE SOUTH ¼ CORNER OF SAID SECTION 6; THENCE NORTH 25º 39' 50" EAST, 366.74 FEET; THENCE NORTH 20º 46' EAST, 38 FEET; THENCE SOUTH 89º 54' WEST, 471.88 FEET; THENCE SOUTH 89º 54' WEST, 471.88 FEET; THENCE SOUTH 26º 46' 30" 409.98 FEET; WEST, THENCE NORTH 89º 54' EAST, 482.38 FEET TO THE POINT OF BEGINNING. EXCEPTING THEREFROM THAT PORTION DESCRIBED AS FOLLOWS: BEGINNING AT A POINT ON THE SOUTHERLY LINE OF SAID SECTION 6, WHICH BEARS NORTH 89º 58' 00" WEST, A DISTANCE OF 97.21 FEET FROM THE SOUTH ¼ CORNER THEREOF, SAID POINT BEING THE SOUTHWEST CORNER OF THAT CERTAIN PARCEL OF LAND CONVEYED TO THE STATE OF CALIFORNIA BY DEED RECORDED APRIL 27, 1949, IN BOOK 2393 PAGE 296, OFFICIAL RECORDS; THENCE NORTH 24º 29' 50" EAST, ALONG THE WESTERLY LINE OF SAID PARCEL CONVEYED TO THE STATE OF CALIFORNIA, A DISTANCE OF 81.77 FEET; THENCE NORTH 69º 20' 10" WEST, A DISTANCE OF 114.43 FEET; THENCE NORTH 23º 38' 40" WEST, A DISTANCE OF 71.67 FEET; THENCE NORTH 09º 22' 10" WEST, A DISTANCE OF 60.00 FEET; THENCE NORTH 20º 37' 50" EAST, A DISTANCE OF 135.74 FEET TO THE NORTHERLY LINE OF THAT CERTAIN PARCEL OF LAND SHOWN BY MAP ON FILE IN BOOK 5 PAGE 58, RECORDS OF SURVEY; THENCE NORTH 89º 50' 16" WEST (FORMERLY RECORDED SOUTH 89º 50' 20" WEST), ALONG THE NORTHERLY LINE OF SAID PARCEL SHOWN BY SAID RECORD OF SURVEY MAP, A DISTANCE OF 172.85 FEET TO THE NORTHWEST CORNER THEREOF; THENCE SOUTH 26º 19' 30" WEST, ALONG THE WESTERLY LINE OF SAID PARCEL SHOWN BY SAID RECORD OF SURVEY MAP, A DISTANCE OF 409.38 FEET TO THE SOUTHWEST CORNER THEREOF; THENCE SOUTH 89º 58' 00" EAST, ALONG THE SOUTHERLY LINE OF SAID PARCEL SHOWN BY SAID RECORD OF SURVEY, A DISTANCE OF 418.24 FEET TO THE POINT OF BEGINNING. ALSO EXCEPTING THEREFROM THAT PORTION THEREOF CONVEYED TO THE STATE OF CALIFORNIA, BY DEED RECORDED APRIL 27, 1949 IN BOOK 2393 PAGE 296, OFFICIAL RECORDS. SAID EXCEPTED PORTION IS DESCRIBED AS FOLLOWS: THAT PORTION OF JURUPA RANCHO, AS PER PLAT RECORDED IN BOOK 9 OF MAPS, PAGE 33, RECORDS OF SAID COUNTY AND OF FRACTIONAL SECTION 6, TOWNSHIP 2 SOUTH, RANGE 4 WEST, SAN BERNARDINO BASE AND MERIDIAN, ACCORDING TO GOVERNMENT TOWNSHIP PLAT, DESCRIBED AS FOLLOWS: BEGINNING AT A POINT ON THE SOUTHERLY LINE OF SECTION 6, DISTANT NORTH 89º 22' 53" WEST, 33.21 FEET (RECORD SOUTH 89º 54' WEST, 33.21 FEET) FROM A CONCRETE POINT MARKING THE SOUTH ¼ CORNER OF SAID SECTION 6; THENCE

NORTH 26º 14' 55" EAST, 366.74 FEET (RECORD NORTH 25º 39' 50" EAST, 366.74 FEET); THENCE NORTH 21º 21' 07" EAST, 38.00 FEET (RECORD NORTH 20º 46' EAST, 38.00) TO THE SOUTHEASTERLY CORNER OF THE PROPERTY CONVEYED TO MARION A. D’OTTAVIO, ET UX, BY DEED RECORDED MARCH 5, 1947 IN BOOK 2039 PAGE 300, OFFICIAL RECORDS; THENCE NORTH 89º 22' 53" WEST (RECORD SOUTH 89º 54' WEST) 26.04 FEET ALONG THE SOUTHERLY LINE OF SAID D’OTTAVIO PROPERTY; THENCE SOUTH 34º 32' 57" WEST, 240.99 FEET; THENCE SOUTH 25º 03' 14" WEST, 182.60 FEET TO A POINT ON THE SAID SOUTHERLY LINE OF SAID SECTION 6, DISTANT NORTH 89º 22' 53" WEST (RECORD SOUTH 89º 54' WEST) 97.21 FEET FROM SAID SOUTH ¼ CORNER OF SECTION 6; THENCE SOUTH 89º 22' 53" EAST (RECORD NORTH 89º 54' EAST) 64.00 FEET TO THE POINT OF BEGINNING. APN: 1167-021-18-0-000 The property heretofore described is being sold "as is". The street address and other common designation, if any, of the real property described above is purported to be: 3001 S La Cadena Drive, Colton, CA 92324. The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the street address and other common designation, if any, shown herein. Said sale will be made, but without covenant or warranty, expressed or implied, regarding title, possession, or encumbrances, to pay the remaining principal sum of the note(s) secured by said Deed of Trust, with interest thereon, as provided in said note(s), advances, if any, under the terms of the Deed of Trust, estimated fees, charges and expenses of the Trustee and of the trusts created by said Deed of Trust, to-wit: $554,839.87 (Estimated) Accrued interest and additional advances, if any, will increase this figure prior to sale. The beneficiary under said Deed of Trust heretofore executed and delivered to the undersigned a written Declaration of Default and Demand for Sale, and a written Notice of Default and Election to Sell. The undersigned caused said Notice of Default and Election to Sell to be recorded in the county where the real property is located and more than three months have elapsed since such recordation. NOTICE TO POTENTIAL BIDDERS: If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a trustee auction. You will be bidding on a lien, not on the property itself. Placing the highest bid at a trustee auction does not automatically entitle you to free and clear ownership of the property. You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property. You are encouraged to investigate the existence, priority, and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder's office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the same lender may hold more than one mortgage or deed of trust on the property. NOTICE TO PROPERTY OWNER: The sale date shown on this notice of sale may be postponed one or more times by the mortgagee, beneficiary, trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about trustee sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and, if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, you may visit the website below using the file number assigned to this case. Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected on the Internet Web site. The best way to verify postponement information is to attend the scheduled sale. For information on sale dates please visit our website at: http://www.firstam.com/title/co mmercial/foreclosure/ DATE: 1/2/20 First American Title Insurance Company 4380 La Jolla Village Drive Suite 110 San Diego, CA 92122 (858) 410-2158 David Z. Bark, Foreclosure Trustee NPP0365817 PUBLISHED COLTON COURIER 01/16/2020, 01/23/2020, 01/30/2020 C-8640

Page A10 • January 16, 2020 • CC • IECN

Office (909) 381-9898 Published in Colton Courier C-8617 Fictitious Business Name Statement FBN20190014143 Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 12/05/2019 The following person(s) is (are) doing business as: A1 E&L 24HR LOCKSMITH, 1670 LARKSPUR LANE, BEAUMONT, CA 92223 County of Principal Place of Business: SAN BERNARDINO EDUARDO VAZQUEZ, 1670 LARKSPUR LANE, BEAUMONT, CA 92223 LETICIA VAZQUEZ, 1670 LARKSPUR LANE, BEAUMONT, CA 92223 This business is conducted by (a/an): MARRIED COUPLE The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in 11/10/2014 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ EDUARDO VAZQUEZ Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 12/26/19,1/2,1/9,1/16/20 Published in Colton Courier C-8618 Fictitious Business Name Statement FBN20190014146 Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 12/05/2019 The following person(s) is (are) doing business as: ANIMAL MEDICAL CENTER, 15013 MAIN ST, HESPERIA, CA 92345 County of Principal Place of Business: SAN BERNARDINO NOAH’S ARK PET CENTER, INC., 15013 MAIN ST, HESPERIA, CA 92345 Inc./Org./Reg. No.: C2990143 State of Inc./Org./Reg.: NV This business is conducted by (a/an): CORPORATION The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in 03/10/2007 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ TARAS BEDA Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 12/26/19,1/2,1/9,1/16/20 Published in Colton Courier C-8619 Fictitious Business Name Statement FBN20190014147 Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 12/05/2019 The following person(s) is (are) doing business as: B & L BACKHOE SERVICE, 14211 DOS PALMAS RD, VICTORVILLE, CA 92392 County of Principal Place of Business: SAN BERNARDINO WILLIAM SCHMEL, 14211 DOS PALMAS RD, VICTORVILLE, CA 92392 This business is conducted by (a/an): INDIVIDUAL The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in 11/05/2013 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ WILLIAM SCHMEL Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 12/26/19,1/2,1/9,1/16/20 Published in Colton Courier C-8620 Fictitious Business Name Statement

• COLTON COURIER LEGAL ADVERTISING • Fax (909) 384-0406

FBN20190014148 Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 12/05/2019 The following person(s) is (are) doing business as: BATH-BRITE, A BATH BRITE AUTHORIZED DEALER, 6938 LAURA ST, FONTANA, CA 92336 County of Principal Place of Business: SAN BERNARDINO ROY G HITE, 6938 LAURA ST, FONTANA, CA 92336 This business is conducted by (a/an): INDIVIDUAL The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in 12/01/1999 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ ROY G HITE Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 12/26/19,1/2,1/9,1/16/20 Published in Colton Courier C-8621 Fictitious Business Name Statement FBN20190014151 Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 12/05/2019 The following person(s) is (are) doing business as: CONTINENTAL RADIATOR SERVICE, 15376 VALLEY BLVD STE 1, FONTANA, CA 92335 County of Principal Place of Business: SAN BERNARDINO SALVADOR SANCHEZ,15376 VALLEY BLVD, FONTANA, CA 92335 This business is conducted by (a/an): INDIVIDUAL The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in 03/16/2006 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ SALVADOR SANCHEZ Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 12/26/19,1/2,1/9,1/16/20 Published in Colton Courier C-8622 Fictitious Business Name Statement FBN20190014152 Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 12/05/2019 The following person(s) is (are) doing business as: DESTINY RENTAL SERVICES, 13392 AMARGOSA RD, VICTORVILLE, CA 92392 County of Principal Place of Business: SAN BERNARDINO ROSINA ZUNIGA, 12420 GOLDSTONE DR, VICTORVILLE, CA 92392 This business is conducted by (a/an): INDIVIDUAL The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in 02/02/2015 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ ROSINA ZUNIGA Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 12/26/19,1/2,1/9,1/16/20 Published in Colton Courier C-8623 Fictitious Business Name Statement FBN20190014153 Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 12/05/2019 The following person(s) is (are) doing business as: FC&T TRANSPORTATION, 9615 ALDER AVE, FONTANA, CA 92335

County of Principal Place of Business: SAN BERNARDINO VICTOR MARQUEZ, 9615 ALDER AVE, FONTANA, CA 92335 This business is conducted by (a/an): INDIVIDUAL The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in 10/17/2014 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ VICTOR MARQUEZ Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 12/26/19,1/2,1/9,1/16/20 Published in Colton Courier C-8624 Fictitious Business Name Statement FBN20190014156 Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 12/05/2019 The following person(s) is (are) doing business as: H & R BLOCK, 14075 HESPERIA RD STE 202, VICTORVILLE, CA 92395 County of Principal Place of Business: SAN BERNARDINO D&S TAX SERVICES, INC., 14075 HESPERIA RD #202, VICTORVILLE, CA 92395 Inc./Org./Reg. No.: C3670364 State of Inc./Org./Reg.: CA This business is conducted by (a/an): CORPORATION The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in 04/25/2014 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ DANIEL R DEVER Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 12/26/19,1/2,1/9,1/16/20 Published in Colton Courier C-8625 Fictitious Business Name Statement FBN20190014180 Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 12/06/2019 The following person(s) is (are) doing business as: MOUNTAIN VIEW MONTESSORI PTO, 17000 SILICA DR, VICTORVILLE, CA 92395 County of Principal Place of Business: SAN BERNARDINO PATRICIA ANDERSON, 11742 INDIAN HILLS LANE, VICTORVILLE, CA 92392 ADRIANNA OKARMA, 16723 DESERT STAR ST, VICTORVILLE, CA 92394 This business is conducted by (a/an): UNINCORPORATED ASSOC. OTHER THAN A PARTNERSHIP The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in 10/01/2014 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ PATRICIA ANDERSON Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 12/26/19,1/2,1/9,1/16/20 Published in Colton Courier C-8626 Fictitious Business Name Statement FBN20190014160 Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 12/05/2019 The following person(s) is (are) doing business as: SONDRA’S TAX SERVICE, 5525 SHIRLEY LN, MONTCLAIR, CA 91763 County of Principal Place of Business: SAN BERNARDINO

SONDRA D TILMAN, 5525 SHIRLEY LN, MONTCLAIR, CA 91763 This business is conducted by (a/an): INDIVIDUAL The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in 09/01/1977 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ SONDRA D TILMAN Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 12/26/19,1/2,1/9,1/16/20 Published in Colton Courier C-8627 Fictitious Business Name Statement FBN20190014187 Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 12/06/2019 The following person(s) is (are) doing business as: TANVEER TRUCKING, 7043 MAPLE AVE, HESPERIA, CA 92344 County of Principal Place of Business: SAN BERNARDINO RAJBINDER SINGH, 7043 MAPLE AVE, HESPERIA, CA 92344 This business is conducted by (a/an): INDIVIDUAL The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in 10/22/2014 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ RAJBINDER SINGH Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 12/26/19,1/2,1/9,1/16/20 Published in Colton Courier C-8628 Fictitious Business Name Statement FBN20190014367 Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 12/11/2019 The following person(s) is (are) doing business as: MP TRUCKING, 14066 BUCKBRUSH CT, HESPERIA, CA 92344 County of Principal Place of Business: SAN BERNARDINO JATINDER S BRAR, 14066 BUCKBRUSH CT, HESPERIA, CA 92344 This business is conducted by (a/an): INDIVIDUAL The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in “NOT APPLICABLE” By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ JATINDER S BRAR Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 12/26/19,1/2,1/9,1/16/20 Published in Colton Courier C-8641 Fictitious Business Name Statement FBN20200000226 Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 01/07/2020 The following person(s) is (are) doing business as: SUB DONUTS, 13655 FOOTHILL BLVD STE 105C, FONTANA, CA 92335 County of Principal Place of Business: SAN BERNARDINO SAUSAN DOUK, 13655 FOOTHILL BLVD STE 105C, FONTANA, CA 92335 This business is conducted by (a/an): INDIVIDUAL The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names

listed above in JAN 09, 2005 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ SAUSAN DOUK Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 1/16,1/23,1/30,2/6/2020 Published in Colton Courier C-8642 Fictitious Business Name Statement FBN20200000493 Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 01/10/2020 The following person(s) is (are) doing business as: ONE STOP MOVIN COMPANY, 7828 N. HAVEN AVENUE, RANCHO CUCAMONGA, CA 91730 County of Principal Place of Business: SAN BERNARDINO ONE STOP HGM, LLC, 7828 N. HAVEN AVENUE, RANCHO CUCAMONGA, CA 91730 Inc./Org./Reg. No.: 201804110094 State of Inc./Org./Reg.: CA This business is conducted by (a/an): LIMITED LIABILITY COMPANY The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in 01/20/2020 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ HERMAN JORDAN Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 1/16,1/23,1/30,2/6/2020 Published in Colton Courier C-8643 Fictitious Business Name Statement FBN20200000067 Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 01/02/2020 The following person(s) is (are) doing business as: CURIEL HAIR SALON, 7197 BOULDER AVE SPACE 10, HIGHLAND, CA 92346 County of Principal Place of Business: SAN BERNARDINO RAQUEL PRECIADO, 28582 STRATHMORE RD, HIGHLAND, CA 92346 This business is conducted by (a/an): INDIVIDUAL The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in JAN 02, 2020 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ RAQUEL PRECIADO Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 1/16,1/23,1/30,2/6/2020 Published in Colton Courier C-8644 Fictitious Business Name Statement FBN20200000151 Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 01/06/2020 The following person(s) is (are) doing business as: RMR EQUIPMENT SALES, 1620 W 9TH ST, UNIT A, UPLAND, CA 91786 County of Principal Place of Business: SAN BERNARDINO Mailing address: 1620 W 9TH ST, UNIT A, UPLAND, CA 91786 EDUARDO MARTOS, 1589 OMALLEY AVE, UPLAND, CA 91786 This business is conducted by (a/an): INDIVIDUAL The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in 2/23/2009 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who

declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ EDUARDO MARTOS Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 1/16,1/23,1/30,2/6/2020 Published in Colton Courier C-8645 Fictitious Business Name Statement FBN20200000357 Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 01/08/2020 The following person(s) is (are) doing business as: BYRON G LARA TRUCKING, 2250 W CHESTNUT ST SPC 65, SAN BERNARDINO, CA 92410 County of Principal Place of Business: SAN BERNARDINO BYRON G LARA DIAZ, 2250 W CHESTNUT ST SPC 65, SAN BERNARDINO, CA 92410 This business is conducted by (a/an): INDIVIDUAL The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in “NOT APPLICABLE” By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ BYRON G LARA DIAZ Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 1/16,1/23,1/30,2/6/2020 Published in Colton Courier C-8646 Fictitious Business Name Statement FBN20200000358 Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 01/08/2020 The following person(s) is (are) doing business as: PMR TRUCKING, 862 S FILLMORE AVE, RIALTO, CA 92376 County of Principal Place of Business: SAN BERNARDINO PEDRO MARTINEZ, 862 S FILLMORE AVE, RIALTO, CA 92376 This business is conducted by (a/an): INDIVIDUAL The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in “NOT APPLICABLE” By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ PEDRO MARTINEZ Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 1/16,1/23,1/30,2/6/2020 Published in Colton Courier C-8647 Fictitious Business Name Statement FBN20200000411 Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 01/09/2020 The following person(s) is (are) doing business as: RTM TRANSPORT, 1001 S. LARCH AVE, BLOOMINGTON, CA 92316 County of Principal Place of Business: SAN BERNARDINO RAMIRO TEPOZANO MEDINA, 1001 S. LARCH AVE, BLOOMINGTON, CA 92316 This business is conducted by (a/an): INDIVIDUAL The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in 4/1/2009 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ RAMIRO TEPOZANO MEDINA Notice- In accordance with subdi-

vision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 1/16,1/23,1/30,2/6/2020 Published in Colton Courier C-8648 Fictitious Business Name Statement FBN20190014698 Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 12/19/2019 The following person(s) is (are) doing business as: IFX4U, 9844 SIERRA AVE, UNIT D, FONTANA, CA 92335 County of Principal Place of Business: SAN BERNARDINO CARMELO SALGADO, 24093 STONEBRIDGE CT, MORENO VALLEY, CA 92551 This business is conducted by (a/an): INDIVIDUAL The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in NOV 24, 2015 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ CARMELO SALGADO Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 1/16,1/23,1/30,2/6/2020 Published in Colton Courier C-8629 Fictitious Business Name Statement FBN20190014782 Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 12/23/2019 The following person(s) is (are) doing business as: JV TRANSPORT, 16424 CERES AVE APT 408, FONTANA, CA 92335 County of Principal Place of Business: SAN BERNARDINO DELIA I HERNANDEZ, 16424 CERES AVE APT 408, FONTANA, CA 92335 This business is conducted by (a/an): INDIVIDUAL The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in DEC 22 2019 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ DELIA IVANNA HERNANDEZ Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 1/2,1/9,1/16,1/23/20 Published in Colton Courier C-8630 Fictitious Business Name Statement FBN20190014784 Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 12/23/2019 The following person(s) is (are) doing business as: GADAJO TRANSPORT, 9410 FELIPE AVE, MONTCLAIR, CA 91763 County of Principal Place of Business: SAN BERNARDINO EDITH ANDRADE, 9410 FELIPE AVE, MONTCLAIR, CA 91763 This business is conducted by (a/an): INDIVIDUAL The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in DEC 23 2019 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ EDITH ANDRADE Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 1/2,1/9,1/16,1/23/20

RR • IECN • January 16, 2020 • Page A11

Office (909) 381-9898 T.S. No. 19-58596 APN: 0128-721-15-0000 NOTICE OF TRUSTEE'S SALE YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST DATED 10/24/2007. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDING AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. A public auction sale to the highest bidder for cash, cashier's check drawn on a state or national bank, check drawn by a state or federal credit union, or a check drawn by a state or federal savings and loan association, or savings association, or savings bank specified in Section 5102 of the Financial Code and authorized to do business in this state will be held by the duly appointed trustee as shown below, of all right, title, and interest conveyed to and now held by the trustee in the hereinafter described property under and pursuant to a Deed of Trust described below. The sale will be made, but without covenant or warranty, expressed or implied, regarding title, possession, or encumbrances, to pay the remaining principal sum of the note(s) secured by the Deed of Trust, with interest and late charges thereon, as provided in the note(s), advances, under the terms of the Deed of Trust, interest thereon, fees, charges and expenses of the Trustee for the total amount (at the time of the initial publication of the Notice of Sale) reasonably estimated to be set forth below. The amount may be greater on the day of sale. Trustor: SANYUKTA LAL, SUCCESSOR TRUSTEE OF THE LAL FAMILY TRUST U/D/T DATED MARCH 6, 2003 Duly Appointed Trustee: ZBS Law, LLP Deed of Trust recorded 10/31/2007, as Instrument No. 2007-0608293, of Official Records in the office of the Recorder of San Bernardino County, California, Date of Sale:2/10/2020 at 1:00 PM Place of Sale: Near the front steps leading up to the City of Chino Civic Center, 13220 Central Avenue Chino, CA 91710 Estimated amount of unpaid balance and other charges: $278,524.35 Note: Because the Beneficiary reserves the right to bid less than the total debt owed, it is possible that at the time of the sale the opening bid may be less than the total debt owed. Street Address or other common designation of real property: 1146 W ROSEWOOD ST RIALTO, California 92376 Described as follows: As more fully described in the Deed of Trust A.P.N #.: 0128-721-15-0000 The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the street address or other common designation, if any, shown above. If no street address or other common designation is shown, directions to the location of the property may be obtained by sending a written request to the beneficiary within 10 days of the date of first publication of this Notice of Sale. NOTICE TO POTENTIAL BIDDERS: If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a trustee auction. You will be bidding on a lien, not on the property itself. Placing the highest bid at a trustee auction does not automatically entitle you to free and clear ownership of the property. You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property. You are encouraged to investigate the existence, priority, and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder's office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the same lender may hold more than one mortgage or deed of trust on the property. NOTICE TO PROPERTY OWNER: The sale date shown on this notice of sale may be postponed one or more times by the mortgagee, beneficiary, trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about trustee sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and, if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, you may call (714) 848-9272 or visit this Internet Web site www.elitepostandpub.com, using the file

• RIALTO RECORD LEGAL ADVERTISING • Fax (909) 384-0406

number assigned to this case 1958596. Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected in the telephone information or on the Internet Web site. The best way to verify postponement information is to attend the scheduled sale. Dated: 1/10/2020 ZBS Law, LLP , as Trustee 30 Corporate Park, Suite 450 Irvine, CA 92606 For Non-Automated Sale Information, call: (714) 848-7920 For Sale Information: (714) 8489272 www.elitepostandpub.com __________________________ Michael Busby, Trustee Sale Officer This office is enforcing a security interest of your creditor. To the extent that your obligation has been discharged by a bankruptcy court or is subject to an automatic stay of bankruptcy, this notice is for informational purposes only and does not constitute a demand for payment or any attempt to collect such obligation. EPP 30890 PUBLISHED RIALTO RECORD Pub Dates 01/16, 01/23, 01/30/2020 R-2997 T.S. No. 19-55409 APN: 0127-531-08-0-000 NOTICE OF TRUSTEE'S SALE YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST DATED 11/13/2017. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDING AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. A public auction sale to the highest bidder for cash, cashier's check drawn on a state or national bank, check drawn by a state or federal credit union, or a check drawn by a state or federal savings and loan association, or savings association, or savings bank specified in Section 5102 of the Financial Code and authorized to do business in this state will be held by the duly appointed trustee as shown below, of all right, title, and interest conveyed to and now held by the trustee in the hereinafter described property under and pursuant to a Deed of Trust described below. The sale will be made, but without covenant or warranty, expressed or implied, regarding title, possession, or encumbrances, to pay the remaining principal sum of the note(s) secured by the Deed of Trust, with interest and late charges thereon, as provided in the note(s), advances, under the terms of the Deed of Trust, interest thereon, fees, charges and expenses of the Trustee for the total amount (at the time of the initial publication of the Notice of Sale) reasonably estimated to be set forth below. The amount may be greater on the day of sale. Trustor: ANTHONY R. SANCHEZ, A MARRIED MAN AS HIS SOLE AND SEPARATE PROPERTY Duly Appointed Trustee: ZBS Law, LLP Deed of Trust recorded 11/15/2017, as Instrument No. 2017-0487729, of Official Records in the office of the Recorder of San Bernardino County, California, Date of Sale:2/11/2020 at 9:00 AM Place of Sale: North West Entrance in the Courtyard Chino Municipal Court, 13260 Central Avenue, Chino, CA 91710 Estimated amount of unpaid balance and other charges: $355,620.55 Note: Because the Beneficiary reserves the right to bid less than the total debt owed, it is possible that at the time of the sale the opening bid may be less than the total debt owed. Street Address or other common designation of real property: 206 E ROSEWOOD ST RIALTO, California 92376 Described as follows: As more fully described on said Deed of Trust. A.P.N #.: 0127-531-08-0-000 The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the street address or other common designation, if any, shown above. If no street address or other common designation is shown, directions to the location of the property may be obtained by sending a written request to the beneficiary within 10 days of the date of first publication of this Notice of Sale. NOTICE TO POTENTIAL BIDDERS: If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a trustee auction. You will be bidding on a lien, not on the property itself. Placing the highest bid at a trustee auction does not automatically entitle you to free and clear ownership of the property. You should also be aware that the lien being auctioned off may

be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property. You are encouraged to investigate the existence, priority, and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder's office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the same lender may hold more than one mortgage or deed of trust on the property. NOTICE TO PROPERTY OWNER: The sale date shown on this notice of sale may be postponed one or more times by the mortgagee, beneficiary, trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about trustee sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and, if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, you may call (800) 280-2832 or visit this Internet Web site www.auction.com, using the file number assigned to this case 1955409. Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected in the telephone information or on the Internet Web site. The best way to verify postponement information is to attend the scheduled sale. Dated: 1/6/2020 ZBS Law, LLP, as Trustee 30 Corporate Park, Suite 450 Irvine, CA 92606 For Non-Automated Sale Information, call: (714) 848-7920 For Sale Information: (800) 2802832 www.auction.com __________________________ Michael Busby, Trustee Sale Officer This office is enforcing a security interest of your creditor. To the extent that your obligation has been discharged by a bankruptcy court or is subject to an automatic stay of bankruptcy, this notice is for informational purposes only and does not constitute a demand for payment or any attempt to collect such obligation. EPP 30847 PUBLISHED RIALTO RECORD Pub Dates 01/16, 01/23, 01/30/2020 R-2998 NOTICE Extra Space Storage will hold a public auction to sell personal property described below belonging to those individuals listed below at the location indicated: Extra Space Storage, 313 S Riverside Ave, Rialto, CA 92376, February 6th, 2020, 1:00 PM: Boubacar Diarra; furniture, mattress; Shelly Brown; Household Goods; Danny Oneil III Howard; Boxes, bed, dresser, miscellanous house items; Ayme Marroquin; fridge, mattress, boxes; Carlos Valenzuela; 3 bedroom household, furniture, boxes, clothes, dinning set, washer, dryer, refrigerator, stove; Haskell Lillian; Household; PAUL LEWIS; truck; Denise Smith; Personal Boxes, furniture; DANA ALEXANDER DYER; Boxes; Robin Brown; household items; Efrain Gallo; furniture and household items; Norma Gascon; Boxes, dinner set, living room set, bedroom furniture, fridge and misc. household items. The auction will be listed and advertised on www.storagetreasures.com. Purchases must be made with cash only and paid at the above referenced facility in order to complete the transaction. Extra Space Storage may refuse any bid and may rescind any purchase up until the winning bidder takes possession of the personal property. CN967017 02-06-20 PUBLISHED RIALTO RECORD Jan 16,23, 2020 R-2996 NOTICE Extra Space Storage will hold a public auction to sell personal property described below belonging to those individuals listed below at the location indicated: 13473 Foothill Blvd. Fontana Ca. 92335 February 3, 2020 10:45 A.M. Adriana Martinez: Unit appears to contain general household items, misc.items; Robert Maya: Unit appears to contain general household items, misc.items; Jaime Carlos: Unit appears to contain general household items, misc.items; Isabel Lopez: Unit appears to contain general household items, misc.items; Felicia Taylor: Unit appears to contain general household items, misc.items. The auction will be listed and adver-tised on www.storagetreasures.com. Purchases must be made with cash only and paid at the above referenced facility in order to complete the transaction. Extra Space Storage may refuse any bid and may rescind any purchase up until the winning bidder takes possession of the personal property. CN967163 2-03-20 PUBLISHED RIALTO RECORD Jan 16,23, 2020 R-2990

NOTICE OF TRUSTEE'S SALE TS No.: D.077-160 APN: 0142552-02-0-000 Title Order No.: 1335265CAD NOTE: THERE IS A SUMMARY OF THE INFORMATION IN THIS DOCUMENT ATTACHED. YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST DATED 11/17/2014. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDING AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. A public auction sale to the highest bidder for cash, cashier's check drawn on a state or national bank, check drawn by a state or federal credit union, or a check drawn by a state or federal savings and loan association, or savings association, or savings bank specified in Section 5102 of the Financial Code and authorized to do business in this state will be held by the duly appointed trustee as shown below, of all right, title, and interest conveyed to and now held by the trustee in the hereinafter described property under and pursuant to a Deed of Trust described below. The sale will be made, but without covenant or warranty, expressed or implied, regarding title, possession, or encumbrances, to pay the remaining principal sum of the note(s) secured by the Deed of Trust, with interest and late charges thereon, as provided in the note(s), advances, under the terms of the Deed of Trust, interest thereon, fees, charges and expenses of the Trustee for the total amount (at the time of the initial publication of the Notice of Sale) reasonably estimated to be set forth below. The amount may be greater on the day of sale. Trustor: CAROL A. MYERS, AN UNMARRIED WOMAN. Duly Appointed Trustee: PROBER AND RAPHAEL, ALC Recorded 11/18/2014 as Instrument No. 2014-0442811 in book N/A, page N/A of Official Records in the office of the Recorder of San Bernardino County, California, Date of Sale: 2/13/2020 at 12:00 PM Place of Sale: At the north Arrowhead Avenue entrance to the county courthouse, 351 North Arrowhead Avenue, San Bernardino, CA 92401 Amount of unpaid balance and other charges: $277,032.66 Street Address or other common designation of real property: 373 SOUTH TAMARISK AVENUE RIALTO AREA SAN BERNARDINO, CALIFORNIA 92376 The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the street address or other common designation, if any, shown above. If no street address or other common designation is shown, directions to the location of the property may be obtained by sending a written request to the beneficiary within 10 days of the date of first publication of this Notice of Sale. NOTICE TO POTENTIAL BIDDERS: If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a trustee auction. You will be bidding on a lien, not on the property itself. Placing the highest bid at a trustee auction does not automatically entitle you to free and clear ownership of the property. You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property. You are encouraged to investigate the existence, priority, and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder's office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the same lender may hold more than one mortgage or deed of trust on the property. NOTICE TO PROPERTY OWNER: The sale date shown on this notice of sale may be postponed one or more times by the mortgagee, beneficiary, trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about trustee sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and, if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, you may call (714) 730-2727 or visit this Internet Web site www.lpsasap.com, using the file number assigned to this case D.077-160. Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected in the telephone information or on the Internet Web site. The best way to verify postponement information is to attend the scheduled sale. Date: 12/31/2019 PROBER AND RAPHAEL, ALC 20750 Ventura Blvd. #100 Woodland Hills, California 91364 Sale Line: (714) 730-2727 Rita Terzyan, Trustee Sale Technician A-4714697 PUBLISHED RIALTO RECORD 01/16/2020, 01/23/2020, 01/30/2020 R-3000

NOTICE Notice is hereby given that the undersigned intends to sell the personal property described below to enforce a lien imposed on said property pursuant to Sections 21700-21716 of the Business & Professions Code, Section 2328 of the Commercial Code, Section 535 of the Penal Code, and provisions of the Civil Code. Undersigned will sell at public sale by competitive bidding on the 30th. Day of January 2020 and end at 11:30 am on this day. The auction will be listed on and take place via online auction at J. www.jmauctiononline.com, Michael’s Auction, Phone # (714) 996-4881, Bond # 142295787. The premises where said property has been stored is located at ABLE STORAGE, 1348 W. Baseline Road, Rialto CA 92376 County of San Bernardino, State of California the following: Brittany Sabala C122 Ramiro Nava B614 Tia Gotcher D208 Guadalupe Iribe D234 Adan Diaz D422 Elijah Daviddeyon Guillory D828 Rosetta Phyllis Moore K129 Nikkie D. Moore K126 Destyne Jate Blow H607 Rosalinda Cadena D175 Demetrius Ray AKA Demetrius Ray Williams B420 Elia Pasillas – Benstead B217 Mitchell Osamu Mihara H112 Hermila Morales Vigil D806 Bradly Quinten Palmer Ridges AKA Bradley Quinten Palmer Ridges B533 Daniel Pete Melendez G737 Luis A Pesantes Jr. B535 Enrique Reyes Villareal D165 Ana Marlene Gochez J512 Charles Hybert Lett III F612 Angela Marie Cerami B601 Annie Beasley AKA Annie Beasly G717 Nancy Armida Casillasparra D468 Kisha Eugena Hillstegall D119 Jesus Lopez F711 Larry Hall G601 Maria Carmina Godinez K218 Elexxis Romero K213 Jorge Sanchez K606 Armando Ortega Jr. D226 Deon Marven Brown F729 Christine Julia Reaza G622 Items being stored include, but are not limited to: electronics, furniture, tools, and misc. household goods unless otherwise stated. The auction will be listed and advertised on www.jmauctiononline.com. Purchases must be made with cash or Credit/Debit card only and paid at the above referenced facility in order to complete the transaction. All Purchased items sold as is, where is, and must be removed at the time of sale. Sale is subject to cancellation in the event of settlement between owner and obligated party. PUBLSHED RIALTO RECORD 1/16/2020 & 1/23/2020 R-3002 NOTICE Extra Space Storage will hold a public auction to sell personal property described below belonging to those individuals listed below at the location indicated: 10192 Linden Ave Bloomington, CA 92316 February 6th, 2020 11:30am. Carol Hurtado, Washer, Dryer, 2 Tv & Bed; Walter Acevedo, Boxes, Fridge, Mattress; Angelica Camacho, Clothing; Jessica Chisholm, 2 Beds, Dresser, Couch, Bed frame, Clothes and other boxes; Moses Dawkins, Household Items; Rosa Maria Ruiz, Dodg Van; Norma Arguello, Boxes Clothes; Maria Calderon, Household Items; Kisha Perkins, Household Items. The auction will be listed and advertised on www.storagetreasure s.com. Purchases must be made with cash only and paid at the above referenced facility in order to complete the transaction. Extra Space Storage may refuse any bid and may rescind any purchase up until the winning bidder takes possession of the personal property. CN967048 2-06-20 PUBLISHED RIALTO RECORD Jan 16,23, 2020 R-2995 NOTICE Extra Space Storage will hold a public auction to sell personal property described below belonging to those individuals listed below at the location indicated: Facility Address, 13475 Baseline Rd. Fontana, CA 92336 Date Feburary 03, 2020 Time of Sale 11:30 AM. Gerone Robinson, General Description of Property, totes; Ray Ruiz, General Descrip-tion of Property, Furniture, boxes, paperwork, and books; Lisa Steve, General Description of Property, king size mattress, box spring, dining table, 6 chairs, household items, kitchen appliances, coffee table, night stands, tv's, lighting, boxes; Christian J Ephrem, General Description of Property, Household Items. The auction will be listed and advertised on www.storagetreasures.com. Purchases must be made with cash only and paid at the above referenced facility in order to complete the transaction. Extra Space Storage may refuse any bid and may rescind any purchase up until the winning bidder takes possession of the personal property. CN967142 02-03-20 PUBLISHED RIALTO RECORD Jan 16,23, 2020 R-2992

Inland Empire Community Newspapers We are now online! Check us out for all your community news. Visit us on the web at: www.iecn.com Business Office: 1809 Commercenter West, San Bernardino, CA 92408

Mailing Address: P.O. Box 110 Colton, CA 92324

Or Call

(909) 381-9898

e-Mail

iecnlegals @hotmail.com FBN’s ONLY $40!

Page A12 • January 16, 2020 • Inland Empire Community Newspapers