Colton Courier 01 30 20

Page 1

COLTON COURIER We ekly

Vol 148 , NO. 07

Januar y 30, 202 0

Colton High unveils renovated librar y

T

he newly renovated Colton High School library celebrated its grand re-opening on Friday, Jan. 17 with a ribbon cutting ceremony and open house.

www.iecn.com Gloria’s Cor ner Pg. 3

The library renovation was completed this year with a $40,000 2018-19 CJUSD Future Ready Library Media Center Grant, which the school earned in a competitive application process. Smith Tech Academy also earned a library grant and work is currently underway at that site. Cooley Ranch earned the district’s first library grant and opened its new Learning Commons in 2018. Colton High’s new library has been transformed into a vibrant and inviting new space with plenty of natural light, a welcoming color scheme (crimson and gold) new floors and flexible seating, a maker space, a media/ video production room, several computers, a coding center, game area, mental health resource center, and much more.

Wa l k r a i s e s a wa r e n e s s o f human trafficking Pg. 5

Library, cont. on next pg.

PHOTO

CJUSD

L-R: Jose Calderon, CHS Library Media Technician, Superintendent Dr. Frank Miranda, Board Member Israel Fuentes, CHS Librarian April Geltch, and Assistant Principal Jorge Alvarez.

State funding approved f or Colton Area Museum

T

K VC R e p i s o d e ear n s award Pg. 6

INSIDE Gloria’s Corner

3

Words To Think About 6 Opinion

4

Legal Notices

9

H OW TO R E AC H US

Inland Empire Com munity Newspaper s Of fice: (909) 381- 9898 Fax: (909) 384-0406 Editorial: ie cn1@ mac .com Adve r tising: sales@ iec n.c om

he Colton Area Museum Association announces major improvements coming to the Colton Area Museum and the building that houses it. All will be made possible by $900.000 funding procured by Assemblymember Eloise Gomez Reyes. The City of Colton and the Museum Association have enjoyed a mutually beneficial partnership since 1984. The museum, with its rich trove of historical objects, is recognized as a significant asset to the community. It is housed in the former Carnegie Public Library building, which is now a historical landmark. The City is responsible for maintaining the building and leases it to the museum at $1 per year. “Assemblymember Reyes has brought us desperately needed funding,” stated Museum Association President Mike Murphy. “It will allow the City of Colton to make major upgrades to the 112-year-old building. It will permit valuable enhancements to the exhibitions and CAM, cont. on next pg.

PHOTO

CHUCK VASQUEZ

Funding will be appropriated towards extensive building and exhibit upgrades. Pictured is the Colton Area Museum Board of Directors, back row from left: Jimmy Villegas, Frank Acosta, Assemblymember Eloise Reyes, Marian Murphy, Mike Murphy; front row: Cristina Perris, Tom Rivera, Lily Rivera (Chuck Vasquez and Dr. G. not pictured).


Page A2 • January 30, 2020 • Inland Empire Community Newspapers • Colton Courier Library Librarian April Geltch said she hopes the welcoming space will encourage more students to visit and use resources available for research. “The library is a place for lifelong learning,” she said. “We want everyone to feel welcome here.” “We’re very excited,” added Assistant Principal Jorge Alvarez, who said that it is gratifying to see the hard work of many paying off. In addition to the amazing CJUSD Maintenance and Operations team, library staff and even student volunteers helped to remove old furniture and books to prepare for the renovation.

PHOTO CJUSD

Librarian April Geltch working with students in the Coding Center at the newly removated CHS Library.

CAM functioning of the museum.” Dr. Tom Rivera, Association Board Member, explained that funding will allow purchase of much needed technology and media resources, display cases, maintenance equipment, and storage space. “To maximize use of these purchases,” Rivera stated, “there will be extensive work ahead. We are asking community members to join our working committee to help us move, clean, label, and inventory artifacts.” Individuals wanting to help may

contact Tom Rivera at (909) 2130515. The Colton Area Museum, founded and managed by the Colton Area Museum Association, is dedicated to promoting public awareness of Colton area history through its numerous historical documents and artifacts and its monthly historical lecture series. It is located at 380 North La Cadena Drive and open Wednesday and Friday 1:00 to 4:00 p.m. and Saturday 11:00 a.m. to 2:00 p.m. For further information, the public may contact Mike Murphy at (951) 283-4860.

Follow us on Facebook, Twitter, Instagram @IECNWeekly

Submit story ideas, photos of anniversaries, birthdays, youth sports, etc. to iecn1@mac.com.


Inland Empire Community Newspapers • January 30, 2020 • Page A3

Exhibits, Theater, Workshops, Classes: Now to March 14 - the Wignall Museum of Contemporary Art presents “Fashion Conscious” an exhibit on the social, economic and formal framework of fashion, including issues of labor, gender, power and more. Artists included in the exhibit are: Christy Roberts Berkowitz, Libby Black, Pilar Gallegos, Bean Gilsdorf, Anthony Lenore, Manny Llanura, Dr. Fahamu Pecou, the Rational Dress Society, and the Institute 4 Labor Generosity Workers & Uniforms. The Wignall is open from 10:00 a.m. to 4:00 p.m. Monday through Thursday and noon to 4:00 p.m. on Saturdays. For information call Roman Stollenwerk (909) 6526490 or email roman.stollenwerk@chaffey.edu Tuesdays - free Ballroom Dance Classes are offered to all ages from 7:00 to 8:30 p.m. at the Highland Senior Center, 3102 Highland Ave, Patton (just inside Patton Hospital). Instructors Ricardo & Teri Tomboc teach foxtrot, waltz, rumba, tango, swing, hustle and other nightclub dances. For information call (909) 862-8104 or (909) 289-0044. Festivals/Farmers Markets/Service (subject to weather and holiday schedules): Tuesdays - the Loma Linda Farmers Market & Artisan Faire is held from 4:00 to 8:00 p.m. at 25541 Barton Road (behind City Hall). This event features fresh produce, vegan food, music, local vendors, and artisans. Wednesdays - ARMC Farmers Market takes place from 8 a.m. - 1 p.m. in front of Arrowhead Regional Medical Center hospital, 400 N. Pepper Ave., Colton. Wednesdays - the Rialto Certified Farmers Market is held from 10 a.m. - 2 p.m. at 150 S. Palm Ave. SNAP/EBT accepted. For more information call City Clerk’s Office at (909) 820-2519 Every Third Thursday - the Home Of Neighborly Services hosts Resource Thursdays from 9:00 to 11:00 a.m. at the Home, 839 N. Mt. Vernon, San Bernardino. Available resources include: Preschool Services, Senior Services, Children’s Network, Catholic Charities, Immigration Law, Veterans Concerns, Family Assistance, and Autism Awareness for information and questions call Dominique Mackey (909) 885-3492. Now to April Trout Fishing Derbies - The County of San Bernardino Regional Parks will hold Competitive Fishing Derbies at their five lakes throughout the season. Prizes include $500 for first

place, $250 for second place, and $100 for third place. Twenty-two additional prizes will be awarded for largest trout weighed in. The derbies begin promptly at 7:00 a.m. conclude at 1:00 p.m. Park gates open at 6:00 a.m. Participants must have a v laid California State fishing license. Derby entry is $20 per person plus $10 vehicle entry into the park. Derbies are planned for Glen Helen Park, San Bernardino - January 18; February 19 - Mojave Narrows, Victorville; March 21 Yucaipa, Yucaipa; and April 4 Prada, Chino For information call (909) 387-2757 First Monday of every month the San Bernardino Police Department hosts Coffee With a Cop from 6:00 to 7:00 p.m. at 710 North D Street. For information call (909) 384-5742. First Tuesday of every month the San Bernardino Police Department hosts Business and Community Organization Meeting from 10:00 to 11:00 a.m. at 180 S. Arrowhead. These meeting are focused on discussing issues affecting the community and businesses such blight, homeless encampments, lack of police response.

www.sbpl.org Tuesday, February 4 - the Friends of the San Bernardino Public Library presents musician Sean Gaskell who will give a performance/educational demonstration on the Kora, an ancient 21-string harp from West Africa. This free all-age program will be held at 6:00 p.m. in the Bing Wong Auditorium at the Feldheym Central Library, 555 W. 6th Street. For information call 381-8238 or visit (909) www.sbpl.org Wednesday, February 5 - the County of San Bernardino will hold the 2020 Regional Business Summit and State Of the County: Vision 2020 at 4:30 p.m. at the Toyota Arena, Ontario, Ca. This presentation will feature an update on changes over the past decade in the county as well as look at the business innovators, places, and people who will influence the next ten years. For registration and tickets visit www.SELECTSBCounty.com

Thursday, February 6 - iHelpIEServing Seniors will host a “Get on the Bus!” Social from 2-5pm at the Grace Vargas Senior Center, 1411 S. Riverside Ave. Rialto. Tickets are $5.00 and can be purchased in adSave the Date: vance at the Senior Center Front Desk. There will be light refreshThursday, January 30 - Daisy’s ments, music and dancing. To Hope Foundation, 195 N Del Rosa RSVP or more information call Suites 3 & 4, San Bernardino, pres- Brenda at (909) 648-2784. ents Free Pet Food Distribution from 8:30 to 10:30 a.m. please Saturday, February 8 - the leave pets at home but bring shop- League Of Women Voters in Partping bags and cart to carry items. nership with many community Numbers will be passed out prior to groups and agencies present San distribution and person must have a Bernardino Supervisors Candinumber receive supplies.This event date’s Forum at San Bernardino is open to residents of San High School Auditorium, 1850 N. Bernardino County. E Street. The event will start at 2:00 p.m. with candidates for District 1 Saturday, February 1 - the Miss (Cook, Evans, Garza and Ramirez), Teen Rialto Scholarship Pageant 3:30 p.m. for District 3 (Ahmed, presents The Royalty and Awards Ickes, Lester, and Rowe), 5:00 p.m. Gala Dinner from 3:00 to 7:00 for District 5 (Armendares, Baca, p.m. at the Grace Vargas Senior Flores and Renner). The forum will Center, 1411 South Riverside Ave. be live streamed at www.sbcountyThis event is Semi Formal and will community.org showcase the hard work and dedication of the pageant finalist plus Saturday, February 8 - the Boys present speciality awards to the con- & Girls Club of Greater Redlands testants. In addition there will Riverside presents the 26th Annual Donor raffles, entertainment and a Chocolate Fantasy from 7:00 to photo booth. For information, table 9:00 p.m. at the Mitten Building, purchase, and tickets call Kimberly 345 Fifth Street, Redlands. This Woods (909) 200-7591 or email events features sweet and savory missteenrialtopageant@gmail.com treats from local businesses, champagne, live music, and live and Saturday, February 1 - the Black silent auctions. Proceeds go afterChamber Of Commerce Inland Em- school programs for local kids and pire presents the 5th Annual Black teens. For ticket information call History Super Expo Mardi Gras (909) 798-4599 or email from 10:00 a.m. to 5:00 p.m. at San iboyd@bgcie.org or visit BeGorgonio High School, 2299 Pa- GreatIE.org cific Street, San Bernardino. This free to the public event features ven- Saturday, February 8 - the dors, food, entertainment, fashion Coche’r Car Club in Partnership show, car show and more. For infor- with other community organizamation call 1-844-332-2243, Ext. tions and agencies will hold the 41st 902 Annual Riverside Black History Parade & Expo at 10:00 a.m. in Saturday, February 1 - the Downtown Riverside. Roll in at Friends of the San Bernardino Pub- 7:00 a.m. with show time at 9:00 lic Library will a Book Bag Sale a.m. Expo is until 4:00 p.m. from 9:00 a.m. to 4:00 p.m. at the Friends Room located at the rear of Saturday, February 8 - Inland the Norman Feldheym Central Li- Empire Cruise Nites presents the brary, 555 W. 6th Street. Yup a $2 1st Annual Colton High School grocery bag and fill it up with books NJROTC Car Show from 7:00 and other items. For information a.m. to 4:00 p.m. at the Colton High call (909) 381-8251 or visit School Football Stadium Parking

Lot. This event benefits the ROTC program and features trophies, raffles, food, and vendors. For vendor and registration information contact david_brunkhorst@jusd.net

public event. For information call (909) 798-7632 or visit www.lincolnshrine.org

Saturday, February 8 - the Lincoln Memorial Shrine hosts the 48th Annual Open House/Abraham Lincoln Birthday Celebration from 11:00 a.m. to 3:00 p.m. at the Shrine, 125 W. Vine Street, Redlands. The day features Re-enactors bring history alive, live music, and President Lincoln will Greet guests and make a few brief remarks. Kicking off the event is the 10th Annual Lincoln Pilgrimage which bring thousands of scouts on a march to symbolize their dedication to the principles held by Lincoln. The March starts at Redlands High School and ends at the Redlands bowl and the Shrine. Refreshments will be served at this free

“Before you speak to me about your religion, first show it to me in how you treat other people; before you tell me how much you love your God, show me in how you love all His children; before you preach to me of your passion for your faith, teach me about it through your compassion for your neighbors. In the end, I’m not as interested in what you have to tell or sell as I am in how you choose to live and give.” - Corey Brooke

Favorite Quote:

To submit an event or information for Gloria's Corner please email: gloharrison@me.com. Deadline is 12 p.m. each Friday.

Follow us on Facebook, Twitter, Instagram @IECNWeekly

Submit story ideas, photos of anniversaries, birthdays, youth sports, etc. to iecn1@mac.com.


Page A4 • January 30, 2020 • Inland Empire Community Newspapers

OPINION&LETTERS

Views expressed in Opinion & Letters do not necessarily reflect the views of IECN

COMMUNITY COMMENTARY You can email letters to editor@iecn.com. Please include your name and city of residence. Anonymous letters will not be printed. Respect the I.E. or lose California Still time to change your Medicar e health plan Here in our community, we have a corporation and profiteer who, during one election, spent more money per vote than any other political race in the nation. They’re rigging the system to their benefit and pushing our community into poverty. They call this an investment.

Guest Op-Ed Darren Peeden and Daniel Peeden

T

he democratic primary is at our doorstep, and only two Democratic presidential candidates recognize how important voters in the Inland Empire are to winning the democratic nomination and the presidency. There are well over 1 million eligible voters in the I.E., which is enough to make a considerable impact in this election – an election that will see record breaking voter turnout. It’s great to see presidential candidates come to the Inland Empire. However, it’s much better for the I.E. when these candidates actually take the time to sit down and have personal meetings with local leaders and community activists to discuss the issues that our workers and community are facing. On December 20th, I sat down with Democratic presidential candidate Senator Bernie Sanders right before his campaign rally in Moreno Valley. Sitting directly across from Bernie, we discussed the major issues impacting our community: poverty, worker’s rights, air quality, economic injustice and campaign finance reform. Profiteers buying elections is an epidemic that has plagued the I.E., and Bernie is no stranger to the fight we’re facing. As he heard our stories, he shared that he’s been fighting for communities like ours for a lifetime - which is no secret. Moreno Valley is a textbook example of a local government and community overrun by corporate bigwigs looking to line their pockets at the expense of the people. All over America, corrupt special interests are buying city councils, school boards, water boards - any and every election they can. And it’s not just Moreno Valley. Rialto, San Bernardino, Fontana, Ontario, Perris and countless others are facing economical and environmental destruction at the hands of warehouse developers and other corrupt actors who have bought their way into local politics.

I call it exploitation.

Did you sign up for a Medicare Advantage health plan last year only to find that it doesn’t meet your needs? Not to worry. You still have time to switch to another Medicare Advantage plan, or return to Original Medicare. Between January 1 and March 31 each year, you can make the following changes during the Medicare Advantage Open Enrollment Period: • If you’re in a Medicare Advantage plan (with or without drug coverage), you can switch to another Medicare Advantage plan (with or without drug coverage). • You can drop your Medicare Advantage plan and return to Original Medicare. You’ll also be able to join a Medicare prescription drug plan (also known as a Part D plan).

We have to get corrupt corporate money out of politics. Our communities should not be sold to the highest bidder. Corruption is a poison that infects the air we breathe, the roads we travel, the schools our children attend and our neighbor’s ability to lift their family out of poverty. Our qual- During this period, you can’t: ity of life is not for sale, and our health and happiness should • Switch from Original Medicare never be on the negotiating table. to a Medicare Advantage plan. • Join a Medicare prescription drug plan if you’re in Original In both major political parties, Medicare. we’ve seen a parade of candi- • Switch from one Medicare predates who change their stances scription drug plan to another if on key issues depending on you’re in Original Medicare. which donors are in the room. • You can only make one change during this period, and any We don’t need another president changes you make will be effecwho is beholden to millionaires tive the first of the month after the and billionaires, corporations or plan gets your request. corrupt industries (looking at If you’re returning to Original you, warehouse developers.) Medicare and joining a drug plan, you don’t need to contact your Now is the time for a leader Medicare Advantage plan to diswho has the courage to bring enroll. The disenrollment will hapmorals back into the White pen automatically when you join House and American policy. the drug plan. This is the time for a leader who In most cases, you must stay enknows the strength of this country comes from individuals and not from super PACs or billion- Bernie Sanders has no realistic aires. For years, establishment chance of being elected president. politicians have fought to main- If you actually want to see tain the status quo and have de- Medicare for All implemented, stroyed our democracy in the vote for Elizabeth Warren. Senator Warren can win, whereas process. This is our opportunity Bernie Sanders is a sure loser. to shake things up and put a real Until these myopic, naive Bernie agent of change in the White Bros. can satisfactorily explain House. how Sanders would be able to successfully defend his anti-AmeriAs dedicated public servants can political activities during the and lifelong residents of the In- first half of his life (which would certainly be highlighted and scruland Empire, my brother and I are invested in working to ensure our region continues to move towards justice. With consideration to the well-being of our families, friends and communi %QOOGTEGPVGT 9 5CP $GTPCTFKPQ %CNKHQTPKC ties as a whole, we are endorsing *19 61 4'#%* 75 Bernie Sanders for President of the United States of America. 1HƂEG 2JQPG %WUVQOGT 5GTXKEG *QWTU

rolled for the calendar year, starting on the date your coverage begins. However, you can make changes to your Medicare Advantage and Medicare prescription drug coverage when certain events happen in your life, like if you move or you lose other insurance coverage. These opportunities to make changes are called Special Enrollment Periods (SEPs). Rules about when you can make changes and the type of changes you can make are different for each SEP. You can learn more about SEPs here: https://www.medicare.gov/signup-change-plans/when-can-i-joina-health-or-drug-plan/special-circ umstances-special-enrollment-periods. How do you switch? Follow these steps if you’re already in a Medicare Advantage plan and want to switch: • To switch to a new Medicare Advantage plan, simply join the plan you want. You’ll be disenrolled automatically from your old plan when your new plan’s coverage begins. • To switch to Original Medicare, contact your current plan, or call 1-800-MEDICARE (1-800-6334227). TTY users can call 1-877486-2048. If you don’t have drug coverage, you should consider joining a Medicare prescription drug plan to avoid paying a penalty if you decide to join later. You may also want to consider buying a

Medicare Supplement Insurance (Medigap) policy if you’re eligible. You can find out more about Medigap here: https://www.medicare.gov/supplements-other-insurance/whencan-i-buy-medigap/4-steps-to-buy -a-medigap-policy. For more details about Medicare Advantage plans, visit www.Medicare.gov/publications to view the booklet “Understanding Medicare Advantage Plans.� If you believe you made the wrong plan choice because of inaccurate or misleading information, including information from Medicare’s online Plan Finder, call 1-800-MEDICARE and explain your situation. Call center representatives can help you throughout the year with options for making changes. A final note: If you enrolled in a Medicare Advantage plan during your Initial Enrollment Period (when you first became eligible for Medicare), you can change to another Medicare Advantage plan (with or without drug coverage) or go back to Original Medicare (with or without a drug plan) within the first 3 months you have Medicare. Cate Kortzeborn is Medicare’s regional administrator for Arizona, California, Nevada, Hawaii, and the Pacific Territories. You can always get answers to your Medicare questions by calling 1800-MEDICARE (1-800-6334227).

Bernie is a sure loser

Darrell Peeden is the Vice President of the Moreno Valley Unified School District Board of Education. Daniel Peeden is the Southern-Vice Chair of the Children’s Caucus of the California Democratic Party and a city of Rialto Commissioner.

tinized by the GOP in a general election), non-Democrat Bernie Sanders should end his doomed presidential candidacy now. For instance, Bernie Sanders is on the record repeatedly having unreservedly and uncritically lauded lavish public praise on anti-American communist dictators like Daniel Ortega and Fidel Castro. (Have you ever watched Bernie’s infamous videotaped interviews on these subjects from August 8, 1985 and from June 13,

œ˜`>Ăž ‡ Ă€Âˆ`>Ăž #/ 2/

).14+# /#%+#5 *#44+510 2WDNKUJGT

Ă?ĂŒ° Ă“ä™] ÂŤĂ•LÂ?ÂˆĂƒÂ…iĂ€JˆiV˜°Vœ“

/#4;,1; &70%#0 /CPCIKPI 'FKVQT

Ă?ĂŒ° Ă“äÇ] i`ÂˆĂŒÂœĂ€JˆiV˜°Vœ“

%1//70+6; %#.'0&#4

24'55 4'.'#5' ÂŤĂ€iĂƒĂƒJˆiV˜°Vœ“

).14+# /#%+#5 *#44+510 %QOOWPKV[ %CNGPFCT

9'$ &+52.#; #&8'46+5+0) /+%*#'. 5')74# 5CNGU #UUQEKCVG

Ă?ĂŒ° Ă“ä£] Ăƒ>Â?iĂƒJˆiV˜°Vœ“

iÂ?Â? ‡ ™ä™°ĂˆxĂŽ°Ă‡ääĂŽ

.')#. #&8'46+5+0) &'0+5' $'48'4 .GICN #FU

Ă?ĂŒ° Ă“ää] Â?i}>Â?ĂƒJˆiV˜°Vœ“

}Â?ÂœĂƒV>Â?i˜`>Ă€J}“>ˆÂ?°Vœ“

/Âœ Â…>Ă›i ĂžÂœĂ•Ă€ VÂœÂ“Â“Ă•Â˜ÂˆĂŒĂž iĂ›iÂ˜ĂŒ vi>ĂŒĂ•Ă€i` ˆ˜ Â?ÂœĂ€Âˆ>½Ăƒ ÂœĂ€Â˜iĂ€ i“>ˆÂ? Â?ÂœĂ€Âˆ> ĂœÂˆĂŒÂ… iĂ›iÂ˜ĂŒ ˆ˜vÂœ ‡ ĂŒÂˆÂ“i] `>ĂŒi] Â?ÂœV>ĂŒÂˆÂœÂ˜] >˜` > ĂƒÂ“>Â?Â? ĂƒĂ•Â“Â“>ÀÞ Âœv ĂŒÂ…i iĂ›iÂ˜ĂŒ°

2 1 $QZ %QNVQP %#

/Âœ Ă€iÂŤÂœĂ€ĂŒ >˜ iĂ€Ă€ÂœĂ€] V>Â?Â? ™ä™°ĂŽn£°Â™n™n

1988? You should.) Then of course there was Bernie Sanders’ still inadequately explained 1988 marital honeymoon in the Soviet Union, where upon returning to Vermont the Marxist socialist Sanders predictably and pathetically voiced his unabashed praise for the Soviet system. Less well known is the fact that in 1963 Bernie Sanders lived and worked for several months on a Stalinist commune near Haifa in Northern Israel that explicitly saw the Soviet Union as its political role model. And then there’s that bizarre, incredibly disturbing “rape fantasy� article that Sanders wrote which was published in 1972 when Sanders was a 30-year-old far-Left Marxist gubernatorial candidate in Vermont. Get a clue, Bernie Bros. Senator Sanders is a sure loser in a general election, which is why (in addition to the 78-year-old’s recent heart attack) Bernie Sanders should drop out of the presidential race immediately. Losing in 2020 is not an option. Democrats must nominate a candidate who can actually win. Jake Pickering Arcata, CA


Inland Empire Community Newspapers • January 30, 2020 • Page A5

10th annual CASE event raises awareness of human traf ficking By Maryjoy Duncan

T

he San Bernardino County Coalition Against Sexual Exploitation (CASE) held its 10th Annual Human Trafficking Awareness Walk on Saturday morning, Jan. 25 at the Children's Network office on Hospitality Lane with over 200 participants in attendance. “Human trafficking and sexual exploitation of children are often thought of as only occurring in foreign countries, but it happens here and we’re all responsible for educating ourselves and others about the realities of trafficking in our own neighborhoods and com-

munities,” said CASE Coordinator, Angel Magallanes. “Commercial sexual exploitation affects children in all parts of our county- all children are vulnerable.” Two speakers from Los Angeles County shared their personal experiences: Sylvia Miller, whose daughter fell victim to sexual human trafficking, and Angela, a victim of labor trafficking. “You have to be aware and look for signs,” said Sylvia, whose daughter, 14 at the time, started making new and older friends at school. “As a parent you feel ashamed, scared, angry and alone.”

Her daughter became caught up in a cycle of drugs, prostitution and running away for two years before she returned home permanently and finally severed ties with her 18-year-old pimp by testifying against him – he was sentenced to 25 years. “Girls want to hear that their mom is looking for them, that they are loved. Love them for who they are,” Sylvia said to the assembled crowd. “Stand up as a community and be that voice for your children.” Angela, who is from the Philippines, was lured into labor trafPHOTO MARYJOY DUNCAN

Sylvia Miller shared the story of her daughter falling victim to sexual human trafficking from the age of 14 to 16. ficking with promise of opportunity in the U.S. She came through legal channels and was met at the airport by a lady who informed her she will be working off her debt over the next ten years at her room and board facility for the elderly, and they would live like a family.

PHOTOS MARYJOY DUNCAN

Over 200 people participated in the awareness raising event. Below are representatives from the SB County District Attorney’s Office.

Angela felt lucky at the outset, but that quickly dissipated when she was forced to work 18 hours a day, seven days a week, sleeping wherever she could find a spot and eating table scraps. It wasn’t until a neighbor approached her and handed her his number that she would eventually escape, two years later, when she finally reached out to him. The FBI apprehended her captor, who was sentenced to 4 years.

“There isn’t much humanity for us labor trafficking victims. Be vigilant, be aware, and be nice,” Angela advised. “Plant a seed that someone cares and it will have a lasting impact.” The San Bernardino County Coalition Against Sexual Exploitation formed in 2009 to address commercial sexual exploitation of children in the county. It’s a collaborative effort among child-serving county departments, service agencies and community members. Quarterly CASE outreach & education meetings are the second Tuesday of the month. For locations or more information, contact Angel Magallanes at (909) 3839677 or email her at angel.magallanes@hss.sbcounty.gov.

San Manuel shows appreciation to Inland Empire wildfire first responders

T

he San Manuel Band of Mission Indians hosted first responders from San Bernardino, Redlands, Highland, Yucaipa and Loma Linda at the Bear Springs Hotel Event Center for a special thank you brunch on Thursday, Jan. 23. In 2019, the nearest fire, police and paramedics were on-scene to face down threats from the Hillside, Old Water and Sandalwood Fires. These brave men and women are

not only heroes here at home, but across the region as they jumped in to help with the 46, Hill and Tick fires among others.

To show their appreciation, the San Manuel Band of Mission Indians and San Manuel Casino treated first responders to breakfast burritos from local favorite Rosa Marias and a BBQ lunch provided by San Manuel Casino’s Just Barbeque. The gathering was

an open house-style reception from 9 -2 p.m.

“We want to thank all of the first responders for always putting the Inland Empire community and the safety of its residents first,” said San Manuel Band of Mission Indians Chairwoman Lynn Valbuena. “It does not go unnoticed that these brave men and women sac-

PHOTO MARYJOY DUNCAN

Jizzelle Rosas, 9, Little Miss Golden State and San Bernardino resident attended the event for the first time. rifice time with their families to protect ours.” She concluded with a moment of silence for the three American firefighters who just recently lost their lives battling the wildfires in Australia.

PHOTO SAN MANUEL

San Manuel Band of Mission Indians Chairwoman Lynn Valbuena and Business Committee Member Johnny Hernandez pose with San Manuel employees and Inland Empire first responders outside of the Bear Springs Hotel.

Joining Chairwoman Valbuena was Business Committee Member Johnny Hernandez Jr. who also spoke on behalf of the Tribe during a noontime presentation. In attendance were Cal Fire, Redlands Fire, Yucaipa Fire, San Bernardino County Fire, US Forest Service,

AMR, San Bernardino City Police Department, and the Central and Highland stations of San Bernardino County Sheriff’s Department. This appreciation event comes on the heels of a $1.1 million donation made by San Manuel to fire relief efforts in late 2019. The donation helped support the California Fire Foundation, California Community Foundation, Kashia Band of Pomo Indians and Dry Creek Rancheria, Sonoma County Animal Services, Family Service Association of Redlands.


Page A6 • January 30, 2020 • Inland Empire Community Newspapers

Empire KVCR's "Uncovered in the Archives" gives voice to Inland Empir e

P

aintings lost and neglected in the catacombs of the Mission Inn are the subject of an award-winning episode of “Uncovered in the Archives,” a documentary show aired on EMPIRE | KVCR. One of 13 episodes in the first season, it took third place for short documentaries in the 12th National Arts & Entertainment Journalism Awards for the Los Angeles Press Club. “We are proud to be honored among such a fine group of journalists,” said Brad Pomerance, who hosts and produces the series along with CJ Eastman and Glenn Grant for Empire EMPIRE | KVCR, the public TV and radio station for the Inland Empire, operated by the San Bernardino Community College District. The honored episode tells the story of paintings by Henry Chapman Ford of the California Missions, images credited with inspiring the Mission Revival architectural movement. Purchased for the Mission Inn, they were damaged in a flood and left to rot until a housekeeper tried to throw them away. Citizens formed the Friends of the Mission Inn, as well as a Mission Inn Foundation, and they had the paintings carefully restored. They now hang in the hotel’s Spanish Gallery and in other spots around the hotel. “In taping the episode, seeing the before and after of the paintings was absolutely awe-inspiring,” said Eastman, who works as the co-executive producer for the series. “The fact that they were covered in pigeon feces, and they could still bring them back to their original spectacular condition was truly amazing to me.” Eastman and Pomerance worked together at Charter Communications on a show called Local Edi-

PHOTO SBCCD

Brad Pomerance, host and co-executive producer of "Uncovered in the Archives," on a tour of the Mission Inn Museum with Karen Raines, curator tion. They created and produced 13 episodes of “Uncovered in the Archives” for EMPIRE | KVCR, by visiting the archives of museums, libraries and schools. This is the first season of the show. “Our very first episode came from an idea from Don Singer, a trustee on the board of the San Bernardino Community College District,” Pomerance remembered. “It was about the first African American to live in greater Redlands, and I wouldn’t have known about it, but for Don.” The crew found and interviewed the great, great grandchildren of Israel Beal. Another episode, not yet aired, centers around Dr. Lyra George from Loma Linda University Health, who would go on horse-

back to deliver the babies of the San Manuel Band of Mission Indians in the early 1900s. Her care at a time of great prejudice saved the lives of mothers and babies. “When you watch the episode, it is clear why the tribal members feel so tied to Loma Linda and Lyra George,” Pomerance said.

“The hardest part is figuring what to leave out.”

He said he is proud to be working with EMPIRE | KVCR to give the Inland Empire a voice in the larger Southern California media market. He said he likes learning about people who should be more famous than they are. “These are compelling stories about very significant moments in history,” Pomerance said. “I feel honored that I have the opportunity to tell these stories.”

Premiered in 2018 Episode 1: Israel Beal, Redlands/San Bernardino County Episode 2: Mission Inn, Riverside/Riverside County Episode 3: Coachella Valley Water, Palm Desert/Riverside County

Eastman echoed that sentiment.

Viewers can find “Uncovered in the Archives” on Empire KVCR or online. Uncovered in the Archives – Season 1

Premiered in 2019 Episode 4: Valley of the Mastodons, Hemet/Riverside County Episode 5: Calico, Yermo/San

Bernardino County Episode 6: Palm Springs Aerial Tramway, Palm Springs/Riverside County Episode 7: Wheelchair Basketball, Norco/Riverside County Episode 8: Riverside’s Chinatowns, Riverside/Riverside County Episode 9: Headin’ to Hesperia, Hesperia/San Bernardino County Episode 10: Benedict Castle, Riverside/Riverside County Premiering in 2020 Episode 11: Henry Jekel, Riverside/Riverside County Episode 12: San Manuel Band of Mission Indians-Loma Linda University Health, Loma Linda & San Bernardino/San Bernardino County Episode 13: Knott’s Berry Farm, Buena Park/Orange County

County monitoring Novel Coronavir us; repor ts no local cases

T

he San Bernardino County Department of Public Health (DPH) is working with the Centers for Disease Control and Prevention (CDC) and the California Department of Public Health (CDPH) to respond to recent reports of a novel (new) coronavirus. No cases have been reported in San Bernardino County. Coronaviruses are a large family of viruses that circulate mostly among animals, including camels, cats and bats. Common symptoms in an infected human include a fever, cough and shortness of breath or difficulty breathing. “There have been no confirmed coronavirus cases in San Bernardino County to date,” states Dr. Erin Gustafson, San Bernardino County Assistant Health Officer. “DPH will keep citizens informed as more information about the coronavirus is made available. At this time, we urge the public to remain calm, as

it is very unlikely to be at risk of contracting the virus.” As with any virus, especially during the flu season, there are a number of steps you can take to protect your health and those around you: Washing hands with soap and water. Avoiding touching eyes, nose or mouth with unwashed hands. Avoiding close contact with people who are sick are all ways to reduce the risk of infection with a number of different viruses. If someone does become sick with respiratory symptoms like fever and cough, they should stay away from work, school or other people to avoid spreading illness. Since December 2019, Chinese authorities have identified hundreds of cases associated with this novel coronavirus in an outbreak of pneumonia in Wuhan City, Hubei Province, China.

CDPH has been informed that one individual in Los Angeles County and one individual in Orange County have tested positive for novel coronavirus, which has been confirmed by Los Angeles County Department of Public Health (LADPH), the Orange County Health Care Agency (OCHCA), and CDC. The CDC confirmed the first case in the U.S. on Jan. 21, a Washington State man who had returned to the U.S from Wuhan on Jan. 15. On Jan. 24, the CDC confirmed a second U.S. case in a traveler who returned to Chicago from Wuhan on Jan. 13. While there is no cure for this virus, our hospital partners and clinical providers will be able to test and care for ill travelers effectively to minimize transmission and severe illness. DPH will continue to provide updates and work with local healthcare providers as the situation evolves.

DPH urges individuals who have recently traveled to Wuhan City and who develop fever or respiratory symptoms, to contact their healthcare provider by phone. DPH requests that healthcare providers treating patients with respiratory symptoms ask these patients about their travel history to Wuhan, China and to report suspected novel coronavirus infec-

tions to DPH. Additional questions about the screening process should be directed to the CDC. Additional information can be found though the Centers for Disease Control and Prevention (CDC) or California Department of Public Health (CDPH) pages. Information is available in English and Chinese.


Inland Empire Community Newspapers • January 30, 2020 • Page A7

Caden Center

W hat K obe means to me & basketball fans ever ywhere

O

n Sunday morning the NBA lost a piece of its history.

Kobe Bryant, his daughter Gianna – often called Gigi - and 7 others (John, Keri and Alyssa Altobelli, Christina Mauser, Sarah and Payton Chester, and Ara Zobayan), passed away in a helicopter crash. As a Laker fan and just a basketball fan in general, I am so upset to see my basketball idol pass away at only 41. This is what he meant to me and to many other basketball fans out there. Growing up, I’ve always been a Laker fan. I wasn’t alive for Kobe’s three-peat with Shaq, and I vaguely remember his last 2,

being I was so young. However, I did get to see him play once, the year before he retired. But the amount of videos I’ve watched make me feel like I was there the whole time. Kobe’s career and his game in general will never be replicated. His ability to score in any way post ups, jumpers, slam dunks can never be matched. My generation and the generation’s to come will always admire his game and his ridiculous work ethic.

against him, played with him, or trained with him, he would always reach out and help you. Since his retirement, Kobe had won an Oscar and was sharing his love of the game with his now deceased daughter, Gigi. Kobe leaves a legacy NBA fans will know 100 years from now. I will never forget or take for granted watching the Mamba play, we’ll never see someone like him again. Rest easy Kobe, Mamba Forever.

I remember watching his farewell game, where he dropped 60 on the Jazz. I was hyped after every bucket.

Caden Henderson is our youngest contributing writer, writing stories from a variety of topics on a biweekly basis.

But Kobe was more than an athlete. Ask any player who went

Have a story idea? Email Caden at Caden_center@aolc.om.

Aguilar announces $525,000 f or Inland Empire Fir st-time Homebuyer s Pr ogram

R

ep. Pete Aguilar recently announced that NeighPartnership borhood Housing Services (NPHS), a Rancho Cucamonga-based non-profit, received a federal grant of

$525,000 from the US Department of the Treasury. The new funding will allow NPHS to provide down payment assistance for first-time homebuyers across the Inland Empire with low-to-moder-

ate incomes. Through its Opportunity Down Payment Assistance Program, NPHS will provide up to $25,000 per household to assist eligible first-time homebuyers in purchasing a home. The funding

CSUSB criminal justice and MBA online prog rams ranked among best in the nation

PHOTO THE WRAP

Kobe Bryant and his daughter, Gianna, 13,were among those killed in a helicopter crash on Sunday. for this grant comes from the Treasury Department’s Community Development Financial Institution (CDFI) fund. In 2019, Rep. Aguilar used his position on the House Appropriations Committee to successfully increase funding for the CDFI program. “As housing costs continue to skyrocket, it’s become more and more difficult for Inland Empire residents to purchase a home while still making ends meet. I was proud to advocate for this funding bodies entering with proven aptitudes, ambitions and accomplishments can handle the demands of rigorous coursework. Furthermore, online degrees that schools award judiciously will have greater legitimacy in the job mar-

because it will help more people in our community become home owners and provide financial stability for their families,” said Aguilar. “We are grateful for the ongoing support of the CDFI Fund,” said Clemente Arturo Mojica, President and CEO of Neighborhood Partnership Housing Services. “The award will help us innovate even more to create homeownership opportunities for working families in the Inland Empire.” ket. For more information on U.S. News & World Report’s Best Online Program rankings, visit: www.usnews.com/online

BUSINESS & SERVICES C

al State San Bernardino’s criminal justice and MBA online programs have been listed among the best in the nation according to U.S. News & World Report’s 2020 rankings of online academic programs. The university’s criminal justice program, which is housed in the College of Social and Behavioral Sciences, was listed 35th of 80 ranked colleges and universities. CSUSB was tied with St. Joseph’s University. CSUSB’s MBA program, which is housed in the Jack H. Brown College of Business and Public Administration, was listed 112th of 321 ranked colleges and universities. CSUSB was also tied with five other institutions: Arkansas State University – Jonesboro; Louisiana Tech University; New Jersey Institute of Technology; Portland State University; and the University of Texas-Tyler. The deans of both colleges that each house one of the programs said the rankings recognized the commitment and dedication of faculty and staff. “This ranking is a tribute to the outstanding work and accomplish-

ments of the faculty and staff in our criminal justice program,” said Rafik Mohamed, dean of the CSUSB College of Social and Behavioral Sciences, where the criminal justice program is housed. “Our students receive the best of both worlds in traditional classrooms and in online programs.” Lawrence Rose, dean of the Jack H. Brown College, agreed. “The recognition of our amazing online MBA program reiterates the dedication and hard work that goes into making it one of the most exceptional business programs,” said Rose. “The faculty and staff at our college deserve much of the credit for the program’s success.” For the 2020 Edition of the Best Online Graduate Criminal Justice Programs and MBA rankings, U.S. News & World Report evaluated both master’s degree programs using five categories: Engagement: Quality online programs promote participation in courses, allowing students opportunities to readily interact with their instructors and classmates, as is possible in a campus-based setting. In turn, instructors are not only accessible and responsive,

but they are also tasked with helping to create an experience rewarding enough that students stay enrolled and complete their degrees in a reasonable amount of time. Faculty Credentials and Training: Strong online programs employ instructors with academic credentials that mirror those of instructors for campus-based programs, and they have the resources to train these instructors to teach distance learners. Services and Technologies: Programs that incorporate diverse online learning technologies allow greater flexibility for students to take classes from a distance. Outside of classes, strong support structures provide learning assistance, career guidance and financial aid resources commensurate with quality campus-based programs. Expert Opinion: A survey of high-ranking academic officials in criminal justice helps account for intangible factors affecting program quality that statistics don’t capture. Also, employers may hold in high regard degrees from programs that academics respect. Student Excellence: Student

Your ad here $325 for 13 weeks (3”x2”) Call (909) 381-9898 or email sales@iecn.com for more details


Page A8 • January 30, 2020 • Inland Empire Community Newspapers


CC • IECN • January 30, 2020 • Page A9

Office (909) 381-9898 T.S. No. 19-58445 APN: 0250-351-21-0-000 NOTICE OF TRUSTEE'S SALE YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST DATED 1/6/2017. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDING AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. A public auction sale to the highest bidder for cash, cashier's check drawn on a state or national bank, check drawn by a state or federal credit union, or a check drawn by a state or federal savings and loan association, or savings association, or savings bank specified in Section 5102 of the Financial Code and authorized to do business in this state will be held by the duly appointed trustee as shown below, of all right, title, and interest conveyed to and now held by the trustee in the hereinafter described property under and pursuant to a Deed of Trust described below. The sale will be made, but without covenant or warranty, expressed or implied, regarding title, possession, or encumbrances, to pay the remaining principal sum of the note(s) secured by the Deed of Trust, with interest and late charges thereon, as provided in the note(s), advances, under the terms of the Deed of Trust, interest thereon, fees, charges and expenses of the Trustee for the total amount (at the time of the initial publication of the Notice of Sale) reasonably estimated to be set forth below. The amount may be greater on the day of sale. Trustor: TAMEIKA HOLT AN UNMARRIED WOMAN Duly Appointed Trustee: ZBS Law, LLP Deed of Trust recorded 1/12/2017, as Instrument No. 2017-0017638, of Official Records in the office of the Recorder of San Bernardino County, California, Date of Sale:2/25/2020 at 9:00 AM Place of Sale: North West Entrance in the Courtyard Chino Municipal Court, 13260 Central Avenue, Chino, CA 91710 Estimated amount of unpaid balance and other charges: $183,557.87 Note: Because the Beneficiary reserves the right to bid less than the total debt owed, it is possible that at the time of the sale the opening bid may be less than the total debt owed. Street Address or other common designation of real property: 1801 DE CARMEN DRIVE COLTON, California 92324 Described as follows: As more fully described on said Deed of Trust A.P.N #.: 0250-351-21-0-000 The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the street address or other common designation, if any, shown above. If no street address or other common designation is shown, directions to the location of the property may be obtained by sending a written request to the beneficiary within 10 days of the date of first publication of this Notice of Sale. NOTICE TO POTENTIAL BIDDERS: If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a trustee auction. You will be bidding on a lien, not on the property itself. Placing the highest bid at a trustee auction does not automatically entitle you to free and clear ownership of the property. You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property. You are encouraged to investigate the existence, priority, and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder's office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the same lender may hold more than one mortgage or deed of trust on the property. NOTICE TO PROPERTY OWNER: The sale date shown on this notice of sale may be postponed one or more times by the mortgagee, beneficiary, trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about trustee sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and, if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, you may call (800) 280-2832 or visit this Internet Web site www.auction.com, using the file number assigned to this case 1958445. Information about postponements that are very short in duration or that occur close in

• COLTON COURIER LEGAL ADVERTISING • Fax (909) 384-0406

time to the scheduled sale may not immediately be reflected in the telephone information or on the Internet Web site. The best way to verify postponement information is to attend the scheduled sale. Dated: 1/10/2020 ZBS Law, LLP, as Trustee 30 Corporate Park, Suite 450 Irvine, CA 92606 For Non-Automated Sale Information, call: (714) 848-7920 For Sale Information: (800) 2802832 www.auction.com __________________________ Michael Busby, Trustee Sale Officer This office is enforcing a security interest of your creditor. To the extent that your obligation has been discharged by a bankruptcy court or is subject to an automatic stay of bankruptcy, this notice is for informational purposes only and does not constitute a demand for payment or any attempt to collect such obligation. EPP 30895 PUBLISHED COLTON COURIER Pub Dates 01/16, 01/23, 01/30/2020 C-8639 Published in Colton Courier C-8632 Fictitious Business Name Statement FBN20190014427 Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 12/12/2019 The following person(s) is (are) doing business as: DE LA MICHOACANA ICE CREAM, 16737 FOOTHILL BLVD UNIT 300, FONTANA, CA 92335 County of Principal Place of Business: SAN BERNARDINO ISAIAS GUTIERREZ, 15369 YEW CT, FONTANA, CA 92335 This business is conducted by (a/an): INDIVIDUAL The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in NOT APPLICABLE By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ ISAIAS GUTIERREZ Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 1/9,1/16,1/23,1/30/20 Published in Colton Courier C-8633 Fictitious Business Name Statement FBN20190014974 Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 12/30/2019 The following person(s) is (are) doing business as: INLAND HOME REMEDIES, 1280 EAST COOLEY DRIVE, UNIT #22, COLTON, CA 92324 County of Principal Place of Business: SAN BERNARDINO FRANK ADOMITIS, 7481 MOUNTAIN LAUREL DRIVE, HIGHLAND, CA 92346 This business is conducted by (a/an): INDIVIDUAL The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in NOV 20, 2019 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ FRANK ADOMITIS Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 1/9,1/16,1/23,1/30/20 Published in Colton Courier C-8634 Fictitious Business Name Statement FBN20190014740 Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 12/20/2019 The following person(s) is (are) doing business as: CENTRE RENT PROPERTY MANAGEMENT, AIR RAD ACADEMY, AIR RAD, NEXTHOME CREA COMMERCIAL, NEXTHOME THE FOOTHILLS, NEXTHOME FOOTHILLS, ICREA ACADEMY, 500 EAST E STREET, SUITE 411, ONTARIO, CA 91764 County of Principal Place of Business: SAN BERNARDINO Inc./Org./Reg. No.: 3506896 State of Inc./Org./Reg.: CA CREA REALTY GROUP, INC, 500 EAST E STREET, SUITE 411, ONTARIO, CA 91764 This business is conducted by (a/an): CORPORATION The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in DEC 19, 2019 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ SALVADOR TORRES JR Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a ficti-

tious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 1/9,1/16,1/23,1/30/20 Published in Colton Courier C-8635 Fictitious Business Name Statement FBN20190015014 Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 12/30/2019 The following person(s) is (are) doing business as: SERENITY COLOR WORKS, 1625 CHELSEA AVE, REDLANDS, CA 92373 County of Principal Place of Business: SAN BERNARDINO Mailing address: 19756 BROMLY LN, HUNTINGTON BEACH, CA 92646 JOHN H MONTGOMERY, 19756 BROMLY LN, HUNTINGTON BEACH, CA 92646 This business is conducted by (a/an): INDIVIDUAL The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in DEC 30 2019 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ JOHN MONTGOMERY Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 1/9,1/16,1/23,1/30/20 Published in Colton Courier C-8636 Fictitious Business Name Statement FBN20190014792 Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 12/23/2019 The following person(s) is (are) doing business as: MOMENTUM SPEECH THERAPY, 12272 SILVER SPUR WAY, VICTORVILLE, CA 92392 County of Principal Place of Business: SAN BERNARDINO SEMETRAH A KINCANNON, 12722 SILVER SPUR WAY, VICTORVILLE, CA 92392 This business is conducted by (a/an): INDIVIDUAL The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in DEC 23, 2019 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ SEMETRAH A KINCANNON CCC SLP Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 1/9,1/16,1/23,1/30/20 Published in Colton Courier C-8637 Fictitious Business Name Statement FBN20190014753 Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 12/20/2019 The following person(s) is (are) doing business as: HYDER ENGINEERS AND ASSOCIATES, 9521 BROOK DRIVE, RANCHO CUCAMONGA, CA 91730 County of Principal Place of Business: SAN BERNARDINO JAMSHED A HYDER, 9521 BROOK DRIVE, RANCHO CUCAMONGA, CA 91730 This business is conducted by (a/an): INDIVIDUAL The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in JAN 01, 2019 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ JAMSHED A. HYDER Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 1/9,1/16,1/23,1/30/20 Published in Colton Courier C-8638 Fictitious Business Name Statement FBN20200000203 Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 01/06/2020 The following person(s) is (are) doing business as: IVA-R, 8438 LOMA PLACE, UPLAND, CA 91786 County of Principal Place of Business: SAN BERNARDINO JAY MCCORMAC, 1920 W 11TH ST SUITE B, UPLAND, CA 91786 This business is conducted by (a/an): INDIVIDUAL The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in JAN 06 2020 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ JAY MCCORMAC Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any

change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 1/9,1/16,1/23,1/30/20 Published in Colton Courier C-8662 Fictitious Business Name Statement FBN20200001176 Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 1/27/2020 The following person(s) is (are) doing business as: GEORGES BURGERS #4, 715 W HIGHLAND AVE, SAN BERNARDINO, CA 92405 County of Principal Place of Business: SAN BERNARDINO PATRIKO, INC., 715 W HIGHLAND AVE, SAN BERNARDINO, CA 92405 Inc./Org./Reg. No.: C4543275 State of Inc./Org./Reg.: CA This business is conducted by (a/an): CORPORATION The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in JAN 26, 2020 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ KOSTANTINOS KRITIKOS Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 1/30,2/6,2/13,2/20/20 Published in Colton Courier C-8663 Fictitious Business Name Statement FBN20200001214 Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 01/28/2020 The following person(s) is (are) doing business as: LIBERTY BRIDGE LOANS, 7223 CHURCH ST., SUITE A13, HIGHLAND, CA 92346 County of Principal Place of Business: SAN BERNARDINO INLAND CITY REALTY, INC., 7223 CHURCH ST., SUITE A13, HIGHLAND, CA 92346 Inc./Org./Reg. No.: C3230454 State of Inc./Org./Reg.: CA This business is conducted by (a/an): CORPORATION The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in JAN 27, 2020 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ HRATCH DJANBATIAN Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 1/30,2/6,2/13,2/20/20 Published in Colton Courier C-8664 Fictitious Business Name Statement FBN20200000815 Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 01/17/2020 The following person(s) is (are) doing as: BLOOMINGTON business HYDROPONICS, 18898 VALLEY BLVD, BLOOMINGTON, CA 92316 County of Principal Place of Business: SAN BERNARDINO JOE PHAM, 18898 VALLEY BLVD, BLOOMINGTON,C A 92316 This business is conducted by (a/an): INDIVIDUAL The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in NOT APPLICABLE By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ JOE PHAM Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 1/30,2/6,2/13,2/20/20 Published in Colton Courier C-8665 Fictitious Business Name Statement FBN20200000805 Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 01/16/2020 The following person(s) is (are) doing business as: WALES PROPERTIES, 190 N. MERIDIAN AVE #14, RIALTO, CA 92376 County of Principal Place of Business: SAN BERNARDINO STEVE F WALES, 190 N. MERIDIAN AVE #14, RIALTO, CA 92376 KATHLEEN A DELPINAL WALES, 190 N. MERIDIAN AVE #14, RIALTO, CA 92376 SUSAN E FREMAN WALES, 190 N. MERIDIAN AVE #14, RIALTO, CA 92376 This business is conducted by (a/an): GENERAL PARTNERSHIP The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in SEP 01, 1977 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing.

s/ STEVE F WALES Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 1/30,2/6,2/13,2/20/20 Published in Colton Courier C-8666 Fictitious Business Name Statement FBN20200000918 Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 01/21/2020 The following person(s) is (are) doing business as: APOLLO ATVS, 2631 LINDSAY PRIVADO DR, ONTARIO, CA 91761 County of Principal Place of Business: SAN BERNARDINO UNIVERAL 21 STAR INC, 9300 HARWIN #C, HOUSTON, TX 77036 Inc./Org./Reg. No.: C4532642 State of Inc./Org./Reg.: TX This business is conducted by (a/an): CORPORATION The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in DEC 12, 2019 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ FIRAS ABUNABAH Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 1/30,2/6,2/13,2/20/20 Published in Colton Courier C-8667 Fictitious Business Name Statement FBN20200000141 Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 01/06/2020 The following person(s) is (are) doing business as: DAVID GORDILLO REAL ESTATE, 16827 DOVE TREE LANE, FONTANA, CA 92336 County of Principal Place of Business: SAN BERNARDINO JJL GROUP, INC., 16827 DOVE TREE LANE, FONTANA, CA 92336 Inc./Org./Reg. No.: C4539664 State of Inc./Org./Reg.: CALIFORNIA This business is conducted by (a/an): CORPORATION The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in “NOT APPLICABLE” By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ DAVID GORDILLO Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 1/30,2/6,2/13,2/20/20 Published in Colton Courier C-8668 Fictitious Business Name Statement FBN20200000157 Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 01/06/2020 The following person(s) is (are) doing business as: SHARP DRESSED KNIVES, 1580 ROSEWOOD ST, UPLAND, CA 91784 County of Principal Place of Business: SAN BERNARDINO BRIAN M ARCH, 1580 ROSEWOOD ST, UPLAND, CA 91784 This business is conducted by (a/an): INDIVIDUAL The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in JAN 23, 2019 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ BRIAN ARCH Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 1/30,2/6,2/13,2/20/20

Trustee Sale No. 976578 Loan No. Title Order No. APN TRA No. NOTICE OF TRUSTEE’S SALE YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST DATED 04/28/2016. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDINGS AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. On 02/05/2020 at 01:00PM, First American Title Insurance Company as the duly appointed Trustee under and pursuant to Deed of Trust recorded on April 28, 2016 as

Document Number 20160163627 of official records in the Office of the Recorder of San Bernardino County, California, executed by: ABBA Bail Bonds Inc. and Atilla I Gahbro, as Trustor, Linkage Financial Group, Inc., as Beneficiary, WILL SELL AT PUBLIC AUCTION TO THE HIGHEST BIDDER FOR CASH (payable at time of sale in lawful money of the United States, by cash, a cashier's check drawn by a state or national bank, a check drawn by a state or federal credit union, or a check drawn by a state or federal savings and loan association, savings association, or savings bank specified in section 5102 of the Financial Code and authorized to do business in this state). At: At the main (south) entrance of the City of Chino Civic Center, 13220 Central Ave., Chino, CA, all right, title and interest conveyed to and now held by it under said Deed of Trust in the property situated in said County, California describing the land therein: See Exhibit “A” attached hereto and incorporated by reference herein Exhibit “A” THAT PORTION OF JURUPA RANCHO, IN THE COUNTY OF SAN BERNARDINO, STATE OF CALIFORNIA, AS PER PLAT RECORDED IN BOOK 9 OF MAPS, PAGE 33, RECORDS OF SAID COUNTY, AND OF FRACTIONAL SECTION 6 TOWNSHIP 2 SOUTH, RANGE 4 WEST, SAN BERNARDINO BASE AND MERIDIAN, ACCORDING TO GOVERNMENT TOWNSHIP PLAT, DESCRIBED AS A WHOLE AS FOLLOWS: BEGINNING AT A POINT 33.21 FEET SOUTH 89º 54' WEST ON THE SOUTH SECTION LINE FROM THE CONCRETE POINT MARKING THE SOUTH ¼ CORNER OF SAID SECTION 6; THENCE NORTH 25º 39' 50" EAST, 366.74 FEET; THENCE NORTH 20º 46' EAST, 38 FEET; THENCE SOUTH 89º 54' WEST, 471.88 FEET; THENCE SOUTH 89º 54' WEST, 471.88 FEET; THENCE SOUTH 26º 46' 30" WEST, 409.98 FEET; THENCE NORTH 89º 54' EAST, 482.38 FEET TO THE POINT OF BEGINNING. EXCEPTING THEREFROM THAT PORTION DESCRIBED AS FOLLOWS: BEGINNING AT A POINT ON THE SOUTHERLY LINE OF SAID SECTION 6, WHICH BEARS NORTH 89º 58' 00" WEST, A DISTANCE OF 97.21 FEET FROM THE SOUTH ¼ CORNER THEREOF, SAID POINT BEING THE SOUTHWEST CORNER OF THAT CERTAIN PARCEL OF LAND CONVEYED TO THE STATE OF BY DEED CALIFORNIA RECORDED APRIL 27, 1949, IN BOOK 2393 PAGE 296, OFFICIAL RECORDS; THENCE NORTH 24º 29' 50" EAST, ALONG THE WESTERLY LINE OF SAID PARCEL CONVEYED TO THE STATE OF CALIFORNIA, A DISTANCE OF 81.77 FEET; THENCE NORTH 69º 20' 10" WEST, A DISTANCE OF 114.43 FEET; THENCE NORTH 23º 38' 40" WEST, A DISTANCE OF 71.67 FEET; THENCE NORTH 09º 22' 10" WEST, A DISTANCE OF 60.00 FEET; THENCE NORTH 20º 37' 50" EAST, A DISTANCE OF 135.74 FEET TO THE NORTHERLY LINE OF THAT CERTAIN PARCEL OF LAND SHOWN BY MAP ON FILE IN BOOK 5 PAGE 58, RECORDS OF SURVEY; THENCE NORTH 89º 50' 16" WEST (FORMERLY RECORDED SOUTH 89º 50' 20" WEST), ALONG THE NORTHERLY LINE OF SAID PARCEL SHOWN BY SAID RECORD OF SURVEY MAP, A DISTANCE OF 172.85 FEET TO THE NORTHWEST CORNER THEREOF; THENCE SOUTH 26º 19' 30" WEST, ALONG THE WESTERLY LINE OF SAID PARCEL SHOWN BY SAID RECORD OF SURVEY MAP, A DISTANCE OF 409.38 FEET TO THE SOUTHWEST CORNER THEREOF; THENCE SOUTH 89º 58' 00" EAST, ALONG THE SOUTHERLY LINE OF SAID PARCEL SHOWN BY SAID RECORD OF SURVEY, A DISTANCE OF 418.24 FEET TO THE POINT OF BEGINNING. ALSO EXCEPTING THEREFROM THAT PORTION THEREOF CONVEYED TO THE STATE OF CALIFORNIA, BY DEED RECORDED APRIL 27, 1949 IN BOOK 2393 PAGE 296, OFFICIAL RECORDS. SAID EXCEPTED PORTION IS DESCRIBED AS FOLLOWS: THAT PORTION OF JURUPA RANCHO, AS PER PLAT RECORDED IN BOOK 9 OF MAPS, PAGE 33, RECORDS OF SAID COUNTY AND OF FRACTIONAL SECTION 6, TOWNSHIP 2 SOUTH, RANGE 4 WEST, SAN BERNARDINO BASE AND MERIDIAN, ACCORDING TO GOVERNMENT TOWNSHIP PLAT, DESCRIBED AS FOLLOWS: BEGINNING AT A POINT ON THE SOUTHERLY LINE OF SECTION 6, DISTANT NORTH 89º 22' 53" WEST, 33.21 FEET (RECORD SOUTH 89º 54' WEST, 33.21 FEET) FROM A CONCRETE

POINT MARKING THE SOUTH ¼ CORNER OF SAID SECTION 6; THENCE NORTH 26º 14' 55" EAST, 366.74 FEET (RECORD NORTH 25º 39' 50" EAST, 366.74 FEET); THENCE NORTH 21º 21' 07" EAST, 38.00 FEET (RECORD NORTH 20º 46' EAST, 38.00) TO THE SOUTHEASTERLY CORNER OF THE PROPERTY CONVEYED TO MARION A. D’OTTAVIO, ET UX, BY DEED RECORDED MARCH 5, 1947 IN BOOK 2039 PAGE 300, OFFICIAL RECORDS; THENCE NORTH 89º 22' 53" WEST (RECORD SOUTH 89º 54' WEST) 26.04 FEET ALONG THE SOUTHERLY LINE OF SAID D’OTTAVIO PROPERTY; THENCE SOUTH 34º 32' 57" WEST, 240.99 FEET; THENCE SOUTH 25º 03' 14" WEST, 182.60 FEET TO A POINT ON THE SAID SOUTHERLY LINE OF SAID SECTION 6, DISTANT NORTH 89º 22' 53" WEST (RECORD SOUTH 89º 54' WEST) 97.21 FEET FROM SAID SOUTH ¼ CORNER OF 6; THENCE SECTION SOUTH 89º 22' 53" EAST (RECORD NORTH 89º 54' EAST) 64.00 FEET TO THE POINT OF BEGINNING. APN: 1167-021-18-0-000 The property heretofore described is being sold "as is". The street address and other common designation, if any, of the real property described above is purported to be: 3001 S La Cadena Drive, Colton, CA 92324. The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the street address and other common designation, if any, shown herein. Said sale will be made, but without covenant or warranty, expressed or implied, regarding title, possession, or encumbrances, to pay the remaining principal sum of the note(s) secured by said Deed of Trust, with interest thereon, as provided in said note(s), advances, if any, under the terms of the Deed of Trust, estimated fees, charges and expenses of the Trustee and of the trusts created by said Deed of Trust, to-wit: (Estimated) $554,839.87 Accrued interest and additional advances, if any, will increase this figure prior to sale. The beneficiary under said Deed of Trust heretofore executed and delivered to the undersigned a written Declaration of Default and Demand for Sale, and a written Notice of Default and Election to Sell. The undersigned caused said Notice of Default and Election to Sell to be recorded in the county where the real property is located and more than three months have elapsed since such recordation. NOTICE TO POTENTIAL BIDDERS: If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a trustee auction. You will be bidding on a lien, not on the property itself. Placing the highest bid at a trustee auction does not automatically entitle you to free and clear ownership of the property. You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property. You are encouraged to investigate the existence, priority, and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder's office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the same lender may hold more than one mortgage or deed of trust on the property. NOTICE TO PROPERTY OWNER: The sale date shown on this notice of sale may be postponed one or more times by the mortgagee, beneficiary, trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about trustee sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and, if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, you may visit the website below using the file number assigned to this case. Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected on the Internet Web site. The best way to verify postponement information is to attend the scheduled sale. For information on sale dates please visit our website at: http://www.firstam.com/title/co mmercial/foreclosure/ DATE: 1/2/20 First American Title Insurance Company 4380 La Jolla Village Drive Suite 110 San Diego, CA 92122 (858) 410-2158 David Z. Bark, Foreclosure Trustee NPP0365817 PUBLISHED COLTON COURIER 01/16/2020, 01/23/2020, 01/30/2020 C-8640


Page A10 • January 30, 2020 • CC • IECN

Office (909) 381-9898 Published in Colton Courier C-8649 Fictitious Business Name Statement FBN20200000674 Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 01/15/2020 The following person(s) is (are) doing business as: REVCHEM PLASTICS, 2720 S. WILLOW AVE, UNIT B, BLOOMINGTON, CA 92316 County of Principal Place of Business: SAN BERNARDINO Inc./Org./Reg. No.: C0779649 State of Inc./Org./Reg.: CA REVCHEM COMPOSITES INC., 2720 S. WILLOW AVE, UNIT B, BLOOMINGTON, CA 92316 This business is conducted by (a/an): CORPORATION The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in JANUARY 1, 2019 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ JOHN N BUI Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 1/23,1/30,2/6,2/13/2020 Published in Colton Courier C-8650 Fictitious Business Name Statement FBN20200000651 Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 01/14/2020 The following person(s) is (are) doing business as: ORIGINAL GENERATION SIX ENTERTAINMENT, OG6E, 16250 HOMECOMING DR. UNIT 1410, CHINO, CA 91708 County of Principal Place of Business: SAN BERNARDINO ALPHA O ANDERSON, 16250 HOMECOMING DR. UNIT 1410, CHINO, CA 91708 This business is conducted by (a/an): INDIVIDUAL The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in NOT APPLICABLE By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ ALPHA O ANDERSON Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 1/23,1/30,2/6,2/13/2020 Published in Colton Courier C-8651 Fictitious Business Name Statement FBN20200000008 Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 01/02/2020 The following person(s) is (are) doing business as: OPORTUNIDAD DE EXITO, 618 S MT VERNON AVE (SUITE141), SAN BERNARDINO, CA 92410 County of Principal Place of Business: SAN BERNARDINO ESMERALDA G GONZALEZ, 5268 ELECTRIC AVE, SAN BERNARDINO, CA 92407 This business is conducted by (a/an): INDIVIDUAL The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in JAN 01, 2020 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ ESMERALDA G. GONZALEZ Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 1/23,1/30,2/6,2/13/2020 Published in Colton Courier C-8652 Fictitious Business Name Statement FBN20200000693 Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 01/15/2020 The following person(s) is (are) doing business as: PHOTO BOOTH CENTRAL, 465 S BURNEY ST, RIALTO, CA 92376 County of Principal Place of

• COLTON COURIER LEGAL ADVERTISING • Fax (909) 384-0406

Business: SAN BERNARDINO IVAN GRANO, 465 S BURNEY ST, RIALTO, CA 92376 VIVIANA LILIA GRANO, 465 S BURNEY ST, RIALTO, CA 92376 This business is conducted by (a/an): MARRIED COUPLE The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in NOT APPLICABLE By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ IVAN GRANO Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 1/23,1/30,2/6,2/13/2020 Published in Colton Courier C-8653 Fictitious Business Name Statement FBN20200000359 Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 01/08/2020 The following person(s) is (are) doing business as: ARGUETA TRUCKING, 18205 10TH ST, BLOOMINGTON, CA 92316 County of Principal Place of Business: SAN BERNARDINO YURI ARGUETA, 18205 10TH ST, BLOOMINGTON, CA 92316 This business is conducted by (a/an): INDIVIDUAL The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in “NOT APPLICABLE” By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ YURI ARGUETA Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 1/23,1/30,2/6,2/13/2020 Published in Colton Courier C-8654 Fictitious Business Name Statement FBN20200000750 Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 01/16/2020 The following person(s) is (are) doing business as: BC SAVINGS, 1495 LOS FLORES DR, SAN BERNARDINO, CA 92404 County of Principal Place of Business: SAN BERNARDINO BRYAN A CORNIEL, 1495 LOS FLORES DR., SAN BERNARDINO, CA 92404 This business is conducted by (a/an): INDIVIDUAL The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in JAN 16, 2020 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ BRYAN A CORNIEL Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 1/23,1/30,2/6,2/13/2020 Published in Colton Courier C-8655 Fictitious Business Name Statement FBN20200000143 Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 01/06/2020 The following person(s) is (are) doing business as: DIAMOND CONSTRUCTION SERVICES, 1752 E LUGONIA AVE STE. 117-96, REDLANDS, CA 92374 County of Principal Place of Business: SAN BERNARDINO BRIAN A SUNNY, 1752 E LUGONIA AVE STE. 117-96, REDLANDS, CA 92374 This business is conducted by (a/an): INDIVIDUAL The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in JAN 05, 2020 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as

true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ BRIAN SUNNY Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 1/23,1/30,2/6,2/13/2020 Published in Colton Courier C-8656 Fictitious Business Name Statement FBN20200000627 Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 01/14/2020 The following person(s) is (are) doing business as: CAPTN’ FRANKS BAITS THE FISHIN’ FOOL, 17472 ORCHID CT, FONTANA, CA 92335 County of Principal Place of Business: SAN BERNARDINO FRANK S TRAINOR, 17472 ORCHID CT, FONTANA, CA 92335 This business is conducted by (a/an): INDIVIDUAL The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in JAN 10, 2020 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ FRANK TRAINOR Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 1/23,1/30,2/6,2/13/2020 Published in Colton Courier C-8657 Fictitious Business Name Statement FBN20200000585 Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 01/14/2020 The following person(s) is (are) doing business as: NO LIMIT WHOLESALE LLC., 11733 CRICKET DR., BLOOMINGTON, CA 92316 County of Principal Place of Business: SAN BERNARDINO Inc./Org./Reg. No.: 201903610023 State of Inc./Org./Reg.: CA NO LIMIT WHOLESAL LLC, 11733 CRICKET DR., BLOOMINGTON, CA 92316 This business is conducted by (a/an): LIMITED LIABILITY COMPANY The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in MAR 25, 2015 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ MARIA I DE LA ROSA Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 1/23,1/30,2/6,2/13/2020 Published in Colton Courier C-8658 Fictitious Business Name Statement FBN20200000647 Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 01/14/2020 The following person(s) is (are) doing business as: M & D VILLALTA TRUCKING, 1339 E DAVIDSON ST APT B, SAN BERNARDINO, CA 92408 County of Principal Place of Business: SAN BERNARDINO RICHARD A VILLALTA, 1339 E DAVIDSON ST APT B, SAN BERNARDINO, CA 92408 This business is conducted by (a/an): INDIVIDUAL The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in JAN 14, 2020 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ RICHARD A VILLALTA Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of

the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 1/23,1/30,2/6,2/13/2020 Published in Colton Courier C-8659 Fictitious Business Name Statement FBN20200000648 Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 01/14/2020 The following person(s) is (are) doing business as: JG TRUCKS, 10717 LARCH AVE, BLOOMINGTON, CA 92316 County of Principal Place of Business: SAN BERNARDINO JORGE GAMBOA, 10717 LARCH AVE, BLOOMINGTON, CA 92316 This business is conducted by (a/an): INDIVIDUAL The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in JAN 12, 2020 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ JORGE GAMBOA Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 1/23,1/30,2/6,2/13/2020 Published in Colton Courier C-8660 Fictitious Business Name Statement FBN20200000617 Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 01/14/2020 The following person(s) is (are) doing business as: GARCIA’S HANDY MEN, 9934 MALOOF CT, FONTANA, CA 92335 County of Principal Place of Business: SAN BERNARDINO HUMBERTO GARCIA, 9934 MALOOF CT, FONTANA, CA 92335 This business is conducted by (a/an): INDIVIDUAL The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in 01/01/2020 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ HUMBERTO GARCIA Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 1/23,1/30,2/6,2/13/2020 Published in Colton Courier C-8661 Fictitious Business Name Statement FBN20200000523 Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 01/13/2020 The following person(s) is (are) doing business as: NEXT GENERATION FLEET SERVICES, 15543 RAYMOND AVE, FONTANA, CA 92336 County of Principal Place of Business: SAN BERNARDINO LEONEL X PEREZ, 15543 RAYMOND AVE, FONTANA, CA 92336 This business is conducted by (a/an): INDIVIDUAL The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in JAN 01, 2020 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ LEONEL X PEREZ Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 1/23,1/30,2/6,2/13/2020

Published in Colton Courier C-8641 Fictitious Business Name Statement FBN20200000226 Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 01/07/2020 The following person(s) is (are) doing business as: SUB DONUTS, 13655 FOOTHILL BLVD STE 105C, FONTANA, CA 92335 County of Principal Place of Business: SAN BERNARDINO SAUSAN DOUK, 13655 FOOTHILL BLVD STE 105C, FONTANA, CA 92335 This business is conducted by (a/an): INDIVIDUAL The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in JAN 09, 2005 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ SAUSAN DOUK Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 1/16,1/23,1/30,2/6/2020 Published in Colton Courier C-8642 Fictitious Business Name Statement FBN20200000493 Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 01/10/2020 The following person(s) is (are) doing business as: ONE STOP MOVIN COMPANY, 7828 N. HAVEN AVENUE, RANCHO CUCAMONGA, CA 91730 County of Principal Place of Business: SAN BERNARDINO ONE STOP HGM, LLC, 7828 N. HAVEN AVENUE, RANCHO CUCAMONGA, CA 91730 Inc./Org./Reg. No.: 201804110094 State of Inc./Org./Reg.: CA This business is conducted by (a/an): LIMITED LIABILITY COMPANY The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in 01/20/2020 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ HERMAN JORDAN Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 1/16,1/23,1/30,2/6/2020 Published in Colton Courier C-8643 Fictitious Business Name Statement FBN20200000067 Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 01/02/2020 The following person(s) is (are) doing business as: CURIEL HAIR SALON, 7197 BOULDER AVE SPACE 10, HIGHLAND, CA 92346 County of Principal Place of Business: SAN BERNARDINO RAQUEL PRECIADO, 28582 STRATHMORE RD, HIGHLAND, CA 92346 This business is conducted by (a/an): INDIVIDUAL The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in JAN 02, 2020 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ RAQUEL PRECIADO Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 1/16,1/23,1/30,2/6/2020 Published in Colton Courier C-8644 Fictitious Business Name Statement FBN20200000151 Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 01/06/2020 The following person(s) is (are) doing business as: RMR EQUIP-

MENT SALES, 1620 W 9TH ST, UNIT A, UPLAND, CA 91786 County of Principal Place of Business: SAN BERNARDINO Mailing address: 1620 W 9TH ST, UNIT A, UPLAND, CA 91786 EDUARDO MARTOS, 1589 OMALLEY AVE, UPLAND, CA 91786 This business is conducted by (a/an): INDIVIDUAL The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in 2/23/2009 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ EDUARDO MARTOS Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 1/16,1/23,1/30,2/6/2020 Published in Colton Courier C-8645 Fictitious Business Name Statement FBN20200000357 Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 01/08/2020 The following person(s) is (are) doing business as: BYRON G LARA TRUCKING, 2250 W CHESTNUT ST SPC 65, SAN BERNARDINO, CA 92410 County of Principal Place of Business: SAN BERNARDINO BYRON G LARA DIAZ, 2250 W CHESTNUT ST SPC 65, SAN BERNARDINO, CA 92410 This business is conducted by (a/an): INDIVIDUAL The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in “NOT APPLICABLE” By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ BYRON G LARA DIAZ Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 1/16,1/23,1/30,2/6/2020 Published in Colton Courier C-8646 Fictitious Business Name Statement FBN20200000358 Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 01/08/2020 The following person(s) is (are) doing business as: PMR TRUCKING, 862 S FILLMORE AVE, RIALTO, CA 92376 County of Principal Place of Business: SAN BERNARDINO PEDRO MARTINEZ, 862 S FILLMORE AVE, RIALTO, CA 92376 This business is conducted by (a/an): INDIVIDUAL The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in “NOT APPLICABLE” By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing.

s/ PEDRO MARTINEZ Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 1/16,1/23,1/30,2/6/2020 Published in Colton Courier C-8647 Fictitious Business Name Statement FBN20200000411 Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 01/09/2020 The following person(s) is (are) doing business as: RTM TRANSPORT, 1001 S. LARCH AVE, BLOOMINGTON, CA 92316 County of Principal Place of Business: SAN BERNARDINO RAMIRO TEPOZANO MEDINA, 1001 S. LARCH AVE, BLOOMINGTON, CA 92316 This business is conducted by (a/an): INDIVIDUAL The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in 4/1/2009 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ RAMIRO TEPOZANO MEDINA Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 1/16,1/23,1/30,2/6/2020 Published in Colton Courier C-8648 Fictitious Business Name Statement FBN20190014698 Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 12/19/2019 The following person(s) is (are) doing business as: IFX4U, 9844 SIERRA AVE, UNIT D, FONTANA, CA 92335 County of Principal Place of Business: SAN BERNARDINO CARMELO SALGADO, 24093 STONEBRIDGE CT, MORENO VALLEY, CA 92551 This business is conducted by (a/an): INDIVIDUAL The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in NOV 24, 2015 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ CARMELO SALGADO Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 1/16,1/23,1/30,2/6/2020

PUBLISH YOUR FBN in the COLTON COURIER for ONLY $40! e-mail iecnlegals@hotmail.com for more information Mailing Address: P.O. Box 110 Colton, CA 92324

(909) 381-9898 FAX (909) 384-0406


RR • IECN • January 30, 2020 • Page A11

Office (909) 381-9898 T.S. No. 19-58596 APN: 0128-721-15-0000 NOTICE OF TRUSTEE'S SALE YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST DATED 10/24/2007. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDING AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. A public auction sale to the highest bidder for cash, cashier's check drawn on a state or national bank, check drawn by a state or federal credit union, or a check drawn by a state or federal savings and loan association, or savings association, or savings bank specified in Section 5102 of the Financial Code and authorized to do business in this state will be held by the duly appointed trustee as shown below, of all right, title, and interest conveyed to and now held by the trustee in the hereinafter described property under and pursuant to a Deed of Trust described below. The sale will be made, but without covenant or warranty, expressed or implied, regarding title, possession, or encumbrances, to pay the remaining principal sum of the note(s) secured by the Deed of Trust, with interest and late charges thereon, as provided in the note(s), advances, under the terms of the Deed of Trust, interest thereon, fees, charges and expenses of the Trustee for the total amount (at the time of the initial publication of the Notice of Sale) reasonably estimated to be set forth below. The amount may be greater on the day of sale. Trustor: SANYUKTA LAL, SUCCESSOR TRUSTEE OF THE LAL FAMILY TRUST U/D/T DATED MARCH 6, 2003 Duly Appointed Trustee: ZBS Law, LLP Deed of Trust recorded 10/31/2007, as Instrument No. 2007-0608293, of Official Records in the office of the Recorder of San Bernardino County, California, Date of Sale:2/10/2020 at 1:00 PM Place of Sale: Near the front steps leading up to the City of Chino Civic Center, 13220 Central Avenue Chino, CA 91710 Estimated amount of unpaid balance and other charges: $278,524.35 Note: Because the Beneficiary reserves the right to bid less than the total debt owed, it is possible that at the time of the sale the opening bid may be less than the total debt owed. Street Address or other common designation of real property: 1146 W ROSEWOOD ST RIALTO, California 92376 Described as follows: As more fully described in the Deed of Trust A.P.N #.: 0128-721-15-0000 The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the street address or other common designation, if any, shown above. If no street address or other common designation is shown, directions to the location of the property may be obtained by sending a written request to the beneficiary within 10 days of the date of first publication of this Notice of Sale. NOTICE TO POTENTIAL BIDDERS: If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a trustee auction. You will be bidding on a lien, not on the property itself. Placing the highest bid at a trustee auction does not automatically entitle you to free and clear ownership of the property. You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property. You are encouraged to investigate the existence, priority, and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder's office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the same lender may hold more than one mortgage or deed of trust on the property. NOTICE TO PROPERTY OWNER: The sale date shown on this notice of sale may be postponed one or more times by the mortgagee, beneficiary, trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about trustee sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and, if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, you may call (714) 848-9272 or visit this

• RIALTO RECORD LEGAL ADVERTISING • Fax (909) 384-0406

Internet Web site www.elitepostandpub.com, using the file number assigned to this case 1958596. Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected in the telephone information or on the Internet Web site. The best way to verify postponement information is to attend the scheduled sale. Dated: 1/10/2020 ZBS Law, LLP , as Trustee 30 Corporate Park, Suite 450 Irvine, CA 92606 For Non-Automated Sale Information, call: (714) 848-7920 For Sale Information: (714) 8489272 www.elitepostandpub.com __________________________ Michael Busby, Trustee Sale Officer This office is enforcing a security interest of your creditor. To the extent that your obligation has been discharged by a bankruptcy court or is subject to an automatic stay of bankruptcy, this notice is for informational purposes only and does not constitute a demand for payment or any attempt to collect such obligation. EPP 30890 PUBLISHED RIALTO RECORD Pub Dates 01/16, 01/23, 01/30/2020 R-2997 T.S. No. 19-55409 APN: 0127-531-08-0-000 NOTICE OF TRUSTEE'S SALE YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST DATED UNLESS YOU 11/13/2017. TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDING AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. A public auction sale to the highest bidder for cash, cashier's check drawn on a state or national bank, check drawn by a state or federal credit union, or a check drawn by a state or federal savings and loan association, or savings association, or savings bank specified in Section 5102 of the Financial Code and authorized to do business in this state will be held by the duly appointed trustee as shown below, of all right, title, and interest conveyed to and now held by the trustee in the hereinafter described property under and pursuant to a Deed of Trust described below. The sale will be made, but without covenant or warranty, expressed or implied, regarding title, possession, or encumbrances, to pay the remaining principal sum of the note(s) secured by the Deed of Trust, with interest and late charges thereon, as provided in the note(s), advances, under the terms of the Deed of Trust, interest thereon, fees, charges and expenses of the Trustee for the total amount (at the time of the initial publication of the Notice of Sale) reasonably estimated to be set forth below. The amount may be greater on the day of sale. Trustor: ANTHONY R. SANCHEZ, A MARRIED MAN AS HIS SOLE AND SEPARATE PROPERTY Duly Appointed Trustee: ZBS Law, LLP Deed of Trust recorded 11/15/2017, as Instrument No. 2017-0487729, of Official Records in the office of the Recorder of San Bernardino County, California, Date of Sale:2/11/2020 at 9:00 AM Place of Sale: North West Entrance in the Courtyard Chino Municipal Court, 13260 Central Avenue, Chino, CA 91710 Estimated amount of unpaid balance and other charges: $355,620.55 Note: Because the Beneficiary reserves the right to bid less than the total debt owed, it is possible that at the time of the sale the opening bid may be less than the total debt owed. Street Address or other common designation of real property: 206 E ROSEWOOD ST RIALTO, California 92376 Described as follows: As more fully described on said Deed of Trust. A.P.N #.: 0127-531-08-0-000 The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the street address or other common designation, if any, shown above. If no street address or other common designation is shown, directions to the location of the property may be obtained by sending a written request to the beneficiary within 10 days of the date of first publication of this Notice of Sale. NOTICE TO POTENTIAL BIDDERS: If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a trustee auction. You will be bidding on a lien, not on the property itself. Placing the highest bid at

a trustee auction does not automatically entitle you to free and clear ownership of the property. You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property. You are encouraged to investigate the existence, priority, and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder's office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the same lender may hold more than one mortgage or deed of trust on the property. NOTICE TO PROPERTY OWNER: The sale date shown on this notice of sale may be postponed one or more times by the mortgagee, beneficiary, trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about trustee sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and, if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, you may call (800) 280-2832 or visit this Web site Internet www.auction.com, using the file number assigned to this case 1955409. Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected in the telephone information or on the Internet Web site. The best way to verify postponement information is to attend the scheduled sale. Dated: 1/6/2020 ZBS Law, LLP, as Trustee 30 Corporate Park, Suite 450 Irvine, CA 92606 Non-Automated Sale For Information, call: (714) 848-7920 For Sale Information: (800) 2802832 www.auction.com __________________________ Michael Busby, Trustee Sale Officer This office is enforcing a security interest of your creditor. To the extent that your obligation has been discharged by a bankruptcy court or is subject to an automatic stay of bankruptcy, this notice is for informational purposes only and does not constitute a demand for payment or any attempt to collect such obligation. EPP 30847 PUBLISHED RIALTO RECORD Pub Dates 01/16, 01/23, 01/30/2020 R-2998

APN: 0131-285-01-0-000 TS No: CA07000191-18-1 TO No: 180088545-CA-VOI NOTICE OF TRUSTEE'S SALE (The above statement is made pursuant to CA Civil Code Section 2923.3(d)(1). The Summary will be provided to Trustor(s) and/or vested owner(s) only, pursuant to CA Civil Code Section 2923.3(d)(2).) YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST DATED February 14, 2017. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDINGS AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. On March 23, 2020 at 12:00 PM, at the North Arrowhead Avenue entrance to the County Courthouse, 351 North Arrowhead Avenue, San Bernardino, CA 92401, MTC Financial Inc. dba Trustee Corps, as the duly Appointed Trustee, under and pursuant to the power of sale contained in that certain Deed of Trust recorded on February 22, 2017 as Instrument No. 20170080883, of official records in the Office of the Recorder of San Bernardino County, California, executed by MARIA TERESA RAMIREZ, A SINGLE WOMAN, as Trustor(s), in favor of MORTGAGE ELECTRONIC REGISTRATION SYSTEMS, INC., as Beneficiary, as nominee for FINANCE OF AMERICA MORTGAGE LLC as Beneficiary, WILL SELL AT PUBLIC AUCTION TO THE HIGHEST BIDDER, in lawful money of the United States, all payable at the time of sale, that certain property situated in said County, California describing the land therein as: AS MORE FULLY DESCRIBED IN SAID DEED OF TRUST The property heretofore described is being sold “as is”. The street address and other common designation, if any, of the real property described above is purported to be: 685 SOUTH SYCAMORE AVENUE, RIALTO, CA 92376 The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the street address and other common designation, if any, shown herein. Said sale

will be made without covenant or warranty, express or implied, regarding title, possession, or encumbrances, to pay the remaining principal sum of the Note(s) secured by said Deed of Trust, with interest thereon, as provided in said Note(s), advances if any, under the terms of the Deed of Trust, estimated fees, charges and expenses of the Trustee and of the trusts created by said Deed of Trust. The total amount of the unpaid balance of the obligations secured by the property to be sold and reasonable estimated costs, expenses and advances at the time of the initial publication of this Notice of Trustee’s Sale is estimated to be $245,218.20 (Estimated). However, prepayment premiums, accrued interest and advances will increase this figure prior to sale. Beneficiary’s bid at said sale may include all or part of said amount. In addition to cash, the Trustee will accept a cashier’s check drawn on a state or national bank, a check drawn by a state or federal credit union or a check drawn by a state or federal savings and loan association, savings association or savings bank specified in Section 5102 of the California Financial Code and authorized to do business in California, or other such funds as may be acceptable to the Trustee. In the event tender other than cash is accepted, the Trustee may withhold the issuance of the Trustee’s Deed Upon Sale until funds become available to the payee or endorsee as a matter of right. The property offered for sale excludes all funds held on account by the property receiver, if applicable. If the Trustee is unable to convey title for any reason, the successful bidder’s sole and exclusive remedy shall be the return of monies paid to the Trustee and the successful bidder shall have no further recourse. Notice to Potential Bidders If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a Trustee auction. You will be bidding on a lien, not on the property itself. Placing the highest bid at a Trustee auction does not automatically entitle you to free and clear ownership of the property. You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property. You are encouraged to investigate the existence, priority, and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder's office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the same Lender may hold more than one mortgage or Deed of Trust on the property. Notice to Property Owner The sale date shown on this Notice of Sale may be postponed one or more times by the Mortgagee, Beneficiary, Trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about Trustee Sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and, if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, you may call Xome at 800-758-8052 for information regarding the Trustee's Sale or visit the Internet Web site address www.Xome.com for information regarding the sale of this property, using the file number assigned to this case, CA07000191-18-1. Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected in the telephone information or on the Internet Web site. The best way to verify postponement information is to attend the scheduled sale. Date: _01/22/2020 MTC Financial Inc. dba Trustee Corps TS No. CA07000191-181 17100 Gillette Ave Irvine, CA 92614 Phone:949-252-8300 TDD: 866-660-4288 Frances DePalma, Authorized Signatory SALE INFORMATION CAN BE OBTAINED ONLINE AT www.Xome.com FOR AUTOMATED SALES INFORMATION PLEASE CALL: Xome at 800758-8052 Trustee Corps may be acting as a debt collector attempting to collect a debt. Any information obtained may be used for that purpose.Order Number 68957, PUBLISHED RIALTO RECORD Pub Dates: 01/30/2020, 02/06/2020, 02/13/2020, R-3012

Inland Empire Community Newspapers We are now online! Visit us at www.iecn.com

for all your community news! Business Office: 1809 Commercenter West, San Bernardino, CA 92408

NEW Mailing Address: P.O. Box 110 Colton, CA 92324

Or Call (909) 381-9898

e-mail: iecnlegals @hotmail.com


Page A12 • January 30, 2020 • Inland Empire Community Newspapers

26th Chocolate Fantasy raises suppor t for Boys & Gir ls Clubs

C

ommunity members can enjoy desserts, champagne, and live music while supporting local kids and teens on Feb. 8, 2020.

support of the community for our kids through Chocolate Fantasy,” said Club CEO P.T. McEwen. “We hope everyone can celebrate this great event with us.”

Boys & Girls Clubs of Greater Redlands-Riverside’s 26th annual Chocolate Fantasy fundraiser is the Saturday before Valentine’s Day at the historic Mitten Building in Redlands. Doors open at 6:30 p.m. and the event is 7 to 11 p.m.

Table sponsorships and individual tickets are available.

Attendees can enjoy savory and sweet treats from local businesses while giving back to Inland Empire youth. The event will include live and silent auctions, a live band, a photo booth, and a raffle. “We’re grateful for the long-time

The Afro exhibit opens at County Museum

S

an Bernardino County Museum is pleased to present “The Afro, a historical view: From the Afro Comb to the Crown Act.” The show opens Thursday, Jan. 30 and runs through March1, 2020. A museum member reception takes place on Thursday, Feb. 6, 5:30 p.m.-7 p.m.

L. Morrow, barber, creator of the Afro Pick comb, and author of 400 years Without a Comb. The exhibit includes artifacts that document the story of this beauty phenomenon, and features artworks by renowned African American artists Ernie Barnes and Albert Fennel.

Curated by Leah Goodwin, the exhibit tells the story of Dr. Willie

Morrow, born in Tuscaloosa, AL in 1940, became a barber at age

twelve. He relocated to San Diego, opened his own barber shop, and quickly began inventing tools, formulating products, developing techniques, writing, and teaching. At just 22 years old, Morrow carved his first Afro Pick comb out of wooden dowels. Shortly thereafter, he produced a plastic injection version of the Afro Pick comb, the first commercially produced in the United

States, which became a household item and recognized political icon the world over. Several years later, the United States military contracted Morrow to train barbers and beauticians in the U.S., Europe, and Asia on the intricacies of cutting and styling Afro-textured hair. Morrow’s collection is comprised of tools that he designed, was inspired by, and used in his barber shop; products and books that he collected in order to improve his own formulations; illustrations, paintings, and photographs he commissioned for the books and pamphlets on hair care and history that he wrote and published; and other related artifacts. Guest Curator Leah Goodwin is a prolific curator, serving in many arts organizations including the Museum of Children's Art in Oakland, VSA Arts of California, Aesthetics, Inc., and Jacobs Center for Neighborhood Innovation in San Diego. Most recently, she has served as Director of Museum and Education for the California Center for the Arts, Escondido, where

Attendees can vote for Chocolatier of the Year, Restaurant of the Year, and Decorations of the Year. Chocolate Fantasy is open to guests 21 and over, and black tie attire is preferred. Event and presale raffle tickets can be purchased at www.BeGreatIE.org, at Boys & Girls Clubs’ administrative offices at 1251 Clay St., Redlands, or by calling (888) 822-6535. Raffle winners need not be present to win. she presented 17 exhibitions over four years. The San Bernardino County Museum’s exhibits of regional cultural and natural history and the Museum’s other exciting events and programs reflect the effort by the Board of Supervisors to achieve the Countywide Vision by celebrating arts, culture, and education in the county, creating quality of life for residents and visitors. The San Bernardino County Museum is at 2024 Orange Tree Lane, at the California Street exit from Interstate 10 in Redlands. The exhibit and the exhibit opening reception are included with general admission. The museum is open Tuesdays through Sundays from 9 a.m. to 5 p.m. General admission is $10 (adult), $8 (military or senior), $7 (student), and $5 (child aged 5 to 12). Children under five and Museum Association members are admitted free. Parking is free. For more information, visit www.sbcounty.gov/museum. The museum is accessible to persons with disabilities.

Follow us on Facebook and Twitter @IECNWeekly


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.