By Christina M Romero, Royal Gents Association vice chair
The Rotary Club of Colton recently illuminated the community with its a n n u a l F o u r- Wa y Te s t S p e e c h Contest, showcasing the exceptional oratory talents of six students from Colton High School This event provided a stage for these young orators to display their impressive speaking skills and insightful viewpoints on a range of issues
With speeches that delved into topics such as community engagement, social and gender inequality, personal challenges, and
overcoming fears, the contestants captured the audience's attention Their ability to present thought-provoking ideas and solutions demonstrated a deep understanding of the subjects and showcased their communication prowess
The Rotary Club, dedicated to cultivating leadership and public speaking skills among the youth, lauded the participants for their standout performances The contest not only spotlighted the local students' talent but also emphasized the importance of developing future leaders who are effective communicators
The participants' speeches reflected a keen awareness of global and societal issues,
articulating the Rotary’s Four-Way Test principles of truth, fairness, goodwill, and benefit to all The Rotary Club extends its congratulations to all contestants for their commitment and intellectual depth, with special accolades for the winners: Andrew Diaz, who took first place and will progress t o t h e d i s t r i c t c o m p e t i t i o n ; D i a n n a Ruvalcaba, the second-place winner; and Genesis Rodela, who secured third place
This event underlines the Rotary Club's ongoing commitment to empowering and educating the youth, fostering a community that values articulate and informed future leaders
By Jeremiah Dollins, CHS Pepper Bough Advisor
On December 7, Lia Vellanoweth’s fingers were broken during Colton’s game against Redlands She sat on the bench for 15 games, itching to get back into the action Against Notre Dame in the Skyline
league tournament championship game, she saw a little playing time, and against Nogales in round one of the CIF playoffs, she knocked down two three pointers and grabbed three rebounds in limited minutes
On Saturday night, against Desert Hot Springs in the second round of the CIF playoffs, Vellanoweth’s patience paid off With 12 seconds left in the fourth quarter,
and Colton down 53-51, she knocked down the game winning three point shot that catapulted her team into the CIF quarterfinals as they defeated the Golden Eagles 54-53
“I honestly didn’t know it was to win the game,” a shocked Vellanoweth said after the game about her miracle shot “I
Girls Basketball cont next pg
F e b r u a r y 1 5 , 2 0 2 4 Vo l 1 5 2 , N O 0 8 C O L T O N C O U
I E
kkllyy
R
R WWe e ee
C o l t o n R o t a r y C l u b ' s S p e e c h C o n t e s t U n l e a s h e s Y o u n g O r a t o r s ' B r i l l i a n c e
P e p p e r B o u g h E x c l u s i v e : C o l t o n P r i m e d t o P l a y G r a n d T e r r a c e o n V a l e n t i n e ’ s D a y i n a C I F Q u a r t e r f i n a l M a t c h u p I n l a n d E m p i r e C o m m u n i t y N e w s p a p e r s O f f i c e : ( 9 0 9 ) 3 8 1 - 9 8 9 8 E d i t o r i a l : i e c n 1 @ m a c c o m A d v e r t i s i n g : s a l e s @ i e c n c o m L e g a l s : i e c n l e g a l s @ h o t m a i l c o m
E C N . c o m I n l a n d E m p i r e C o m m u n i t y N e w s p a p e r s O f f i c e : ( 9 0 9 ) 3 8 1 - 9 8 9 8 E d i t o r i a l : i e c n 1 @ m a c c o m A d v e r t i s i n g : i e c n 1 @ m a c c o m L e g a l s : i e c n l e g a l s @ g m a i l c o m
I
Small Changes During Hear t Health Awareness Month Can Put Senior s on Path to Better Health
no
Blaze Engulfs San Ber nardino Warehouse in Ear ly Mor ning
Infer
P
g 4
P
g. 3
PHOTO FERNANdO MERAz Savannah Govea haunted the Golden Eagles all night with her aggressive defense, which led to 11 steals on the game
in
Merchandise
Colton Police Ar rest
Three Juveniles
$2,500
Theft P g 4
PHOTO CHRISTINA ROMERO (Left to right) First-place winner Andrew Diaz advanced to the Rotary district competition, second-place winner Dianna Ruvalcaba, and thirdplace winner Genesis Rodela
Girls Basketball
thought it was just to tie it I am just so happy that I made it I’m so glad I got back in time for CIF I missed playing and so I’m just happy to be back ”
Vellanoweth finished the game with 14 points on 4-of-5 shooting from three Her contributions on the offensive end were just the shot in the arm her team needed in a tight game in which their shots weren’t falling
To call the game tight is an understatement There were 11 lead changes in the second half, with both teams going back-and-forth at each other
Colton’s defense kept interrupting the flow of Desert Hot Springs’ offense, racking up 30 steals as they aggressively attacked the passing lanes Savanna Govea, who has been averaging 4 4 steals per game this season, snagged 11 steals in this game
The Golden Eagles relied heavily on Skylar Svidergol, their 6’4 center, who played over the top of the smaller Yellowjackets as she set up camp in the lane, scoring 19 points on layups and putbacks
This meant that everything came down to that last play Desert Hot Springs had the ball with 17 4 seconds left Zoey Espino came up big on the inbound as she intercepted the pass and got the ball to Tovar, who quickly stepped back behind the three-point line, set her feet and let fly
Colton’s fans, who traveled into the desert and packed the Desert Hot Springs gym, erupted in pandemonium, drowning out the home crowd with chants of “Col-ton! Colton!”
“They were the most relaxed team under pressure,” said coach Keisha Young “They kept their cool, showed poise and went out there and won the game ”
After the final buzzer, the girls piled atop
each other at center court, celebrating another historic moment in their history making run
In addition to 11 steals, Govea finished the game with 14 points, 4 assists and 4 rebounds Olivia Torres scored 10 points and pulled down 13 rebounds, 11 of which were on the offensive end as the team fought to box out and keep the ball out of the hands of Svidergol
Off the bench, Izabella Oliver had 4 points and 5 rebounds, but those numbers do not do justice to her contributions on the defensive end, where her efforts kept Colton in the game during the second and third quarters as the Golden Eagles made runs
This was a challenge that head coach Keisha Young made during the pregame meeting, calling on her role players to step up and be the “X-factor ”
Vellanoweth and Oliver made good on their promise, and the Yellowjackets are now headed to the CIF quarterfinals on Feb 14 where they will meet their crosstown rivals, Grand Terrace
Grand Terrace, seeded number 2 in the Division 5AA bracket, defeated Carpinteria on Saturday night 39-37
This sets up a Valentine’s Day showdown between the two rivals The teams have played each other twice this year, with each winning one The Titans won 51-43 on Nov 16 and the Yellowjackets got them back 53-52 on Dec 22
This is the first time the two schools will compete against each other in a CIF playoff game in any sport
The CIF Quarterfinal game will take place on Feb 14 at Grand Terrace High School Due to CIF rules that each advancing team should receive a home game, the Titans get the home game despite the lower seeding as they played their first two rounds on the road Game time will be at 7 p m
Colton Welcomes Nick Zupkofska to Utilities Commission in Unanimous Vote
By Dr G (Dr Luis S González), community writer
In a move that further solidifies the local commitment to civic engagement and community service, Nick Zupkofska was appointed as a Utilities Commissioner during last Tuesday's council meeting, with Council Member Dr Luis S González (Dr G) spearheading the nomination The council unanimously confirmed Zupkofska's appointment, signaling a strong endorsement of his credentials and dedication to the city
Residing in Council District #3 with his wife, Melody, and their two children, Zupkofska has been a part of the Colton community for 17 years Working in the purchasing department of a food service company for the last 20 years, he has rooted his family in what he considers an ideal place to raise children
Zupkofska's journey to this pivotal role began through his active participation in CITY TALK meetings, eventually leading to regular attendance at both Planning and Utilities Commissions meetings, as well as council meetings His growing interest in city affairs was evident through his engagement, inquiries, and public comments, showcasing a strong desire to contribute more
significantly to the community
Expressing his motivation, Zupkofska stated, "I’m interested in serving as a commissioner in order to make a positive impact while performing my civic duty " His dedication is further highlighted by the considerable time he has invested in understanding the intricacies of city governance and the responsibilities inherent in being a commissioner
Zupkofska's readiness for the role is underscored by his energy, involvement, knowledge, and communication skills, positioning him as an effective member of the Utilities Commission His tenure began this past Monday, February 12, and he is expected to serve for the next three years during Dr González's term as a Council Member
The community and council's support for Zupkofska's appointment reflects a shared vision for proactive civic participation and governance For more information about CITY TALK, community initiatives, and upcoming events, Dr González encourages residents to reach out directly
Congratulations to Nick Zupkofska on his new role, marking a significant step forward in his commitment to serving the Colton community and contributing to its governance and development
Page A2 • February 15, 2024 • Inland Empire Community Newspapers • Colton Courier F o l l o w u s o n Fa c e b o o k , Tw i t t e r, a n d I n s t a g r a m @ I E C o m m u n i t y N e w s
L to R:
PHOTO DR G
Nick Zupkofska, utilities commissioner and Dr G, council member
By Dr Damanpreet Jamarai
February is American Heart Month, which is a great opportunity to discuss heart disease, which remains the number one killer in the United States
Some of the most common conditions that contribute to heart disease are high cholesterol, high blood pressure and obesity
When these conditions are left unmanaged, they can lead to heart attacks, stroke and other serious health issues The good news is that there’s a lot that can be done to reduce heart disease risk factors
February is Heart Health Awareness month, a great time to start on the path to better heart health and wellbeing and to understand the risk factors that can contribute to heart problems
Late last year, the America’s Health Rankings (AHR) report highlighted a startling fact: heart disease is one of eight chronic conditions that has reached record highs since the report began tracking health and wellbeing in the United States
Despite a decline in deaths tied to heart disease, it remains the leading cause of death among men and women Heart disease costs the U S health system $216 billion per year, according to the CDC, not including an additional $147 billion in lost wages and productivity
Risk factors for heart disease include conditions like high blood pressure, high cholesterol and obesity as well as unhealthy behaviors such as physical inactivity, smoking and alcohol abuse
In California, 25 4 percent of adults over age 65 qualified as physically inactive while more than 23 9 percent are obese and
just over 7 percent smoke, according to the America’s Health Rankings 2023 Senior report
What's more, the report shows strong disparities exist across geographic, racial, and economic groups, putting certain people at greater risk of developing heart problems
The prevalence of heart disease, like overall health and wellbeing, is influenced by the “social determinants of health” such as lack of access to transportation, healthy foods, and safe housing Talk to your health plan and your health care provider about resources that may be available to you to help improve your health and wellbeing
According to the American Heart Association (AHA), there are immediate steps you can take to help you live a longer, healthier life and help reduce your risk of heart disease and stroke
First, eat a healthier diet Center your eating plan around vegetables, fruits, whole grains, legumes, nuts, and fish Limit sweetened drinks, added sugars, processed meats, sodium and saturated fats
Second, be physically active and keep any eye on your weight Adults should aim for at least 150 minutes of moderate-intensity aerobic activity or 75 minutes of vigorous activity each week
Lastly, live tobacco free If you don’t think you can quit for good on your own, ask for help and talk to your healthcare provider
For more helpful health and wellness information, visit UHCMedicareNewsroom com
By Joseph R Williams
In America's educational landscape, the dual enrollment program stands as a significant opportunity for African American students, meriting attention well before middle school This initiative, allowing high schoolers to experience college-level courses, is more than an academic advantage; it's a crucial empowerment tool
Enrollment in these programs offers African American students an invaluable head start In a country grappling with educational disparities, this early exposure to college coursework is transformative, leveling the playing field and offering a glimpse into post-secondary education The benefits are not just academic Economically, dual enrollment can be a game-changer It confronts the daunting issue of college affordability head-on, making higher education more accessible to families for whom it might otherwise remain out of reach This aspect is particularly crucial, given the disproportionate impact of student loan debt on African American communities
The cultural implications of dual enrollment are profound By immersing students in the college environment earlier, it demystifies higher education, equipping them with the confidence to navigate what can be an intimidating landscape This experience is invaluable for African American students, who might not have extensive family histories in higher education and are often subject to stereotypes and lowered expectations Through dual enrollment, these students can redefine narratives around their educational capabilities and aspirations
However, to fully harness the potential of dual enrollment, proactive engagement is essential African American families and educators must be aware of these opportunities and integrate them into their educational planning It's about having early discussions regarding post secondary educational and career goals, with dual enrollment forming a core part of these conversations
But the broader question extends beyond individual families and educational institutions It's
about how we, as a society, can implement dual enrollment in a way that maximizes its accessibility and effectiveness for African American students How do we ensure that every student who could benefit from this program has the opportunity to do so? The potential for change is immense – not just in terms of academic outcomes, but in shaping more inclusive, empowered futures for entire communities
As we consider the path forward, the role of dual enrollment in shaping equitable educational landscapes becomes increasingly clear It's more than just a step in the right direction; it's a powerful stride towards a future where educational success and access are realities for every student, irrespective of their background
In this context, dual enrollment is not just an option but a necessity, a catalyst for profound and lasting change in the African American community and beyond The true measure of its success will be how effectively we can bring this opportunity to those who stand to gain the most from it
Inland Empire Community Newspapers • February 15, 2024 • Page A3 O p i n i o n s Follow us on Instagram @IECommunityNews And on Facebook @ Inland Empire Community News
PHOTO SBCCD
community
Rialto
and
involved in various roles in education and workforce development A f r i c a n A m e r i c a n D u a l E n r o l l m e n t : H i g h S c h o o l e r s t o E x p e r i e n c e C o l l e g e - L e v e l C o u r s e s
Joseph R Williams, a key figure in California's higher education, serving on the state's Board of Governors and overseeing the largest higher education system in the USA Additionally he leads family and
partnerships for
Unified School District
is
S m a l l C h a n g e s D u r i n g H e a r t H e a l t h A w a r e n e s s M o n t h C a n P u t C a l i f o r n i a S e n i o r s o n P a t h t o B e t t e r H e a l t h
PHOTO UNITED HEALTHCARE
Dr Damanpreet Jamarai is the chief medical officer at UnitedHealthcare Medicare & Retirement of California
P u b l i c S a f e t y & T r a n s p
Blaze Engulfs San Ber nardino War ehouse in Ear l y Mor ning Infer no
By Manny Sandoval
An early morning fire wreaked havoc in San Bernardino, destroying a commercial building in the 900 block of West Oak San Bernardino County Fire crews were called to the scene around 3 a m after 911 callers reported smoke billowing from a warehouse
Upon arrival, firefighters encountered a
By Manny Sandoval
A32,000 square foot building engulfed in flames The intensity of the fire prompted a defensive attack, with crews employing master stream devices and ladder pipes to douse the blaze with thousands of gallons of water Complicating the firefighting efforts were high winds and the spread of embers
Battalion Chief Mike McClintock praised the firefighters' efforts, stating, "Our crews worked tirelessly to control
the fire and prevent it from spreading to neighboring businesses Their quick and coordinated response was instrumental in mitigating further damage "
The fire was brought under control within 90 minutes, with no injuries reported to firefighters or civilians To assist with the aftermath, a County Fire Excavator was deployed to address hot spots and manage the debris
San Bernardino County Fire dispatched eight engines, two truck companies, a heavy equipment team, two fire investigators, and a chief officer to the scene Colton Fire provided additional support with two engine companies
The cause of the fire is currently under investigation
Colton Police Ar r est T hr ee Juveniles in $2,500 Merchandise T heft
swift response by the Colton Police Department led to the arrest of three juveniles involved in a theft at the Warehouse Shoe Sale (WSS) in the 1000 block of North Mt Vernon Ave on February 7th, 2024
At around 4:25 PM, officers were dis-
Community News
Bpatched to the scene following reports of the incident "Upon arrival, our officers quickly engaged with WSS employees and ascertained that three male juveniles had stolen approximately $2,500 in merchandise before fleeing on foot," said Sgt Shawn McFarland
The subsequent investigation, aided by Colton PD Detectives, led authorities to
Rancho Cucamonga, where the suspects were believed to be located With the assistance of the San Bernardino County Sheriff ’s Department and the SBCSD Aviation Unit, the juveniles were apprehended in the 8200 block of East 9th Street without incident
The stolen merchandise was recovered from a vehicle at the scene, and the sus-
pects, aged 14, 16, and 17, were transported to Colton PD for processing The Colton Police Department is continuing its investigation into the theft Authorities are urging anyone with further information regarding this case to contact Detective Anthony Jaeger or Sergeant Shawn McFarland at (909) 3705000
Brightline West Announces Updates to Field Investigation Wor k in Souther n Calif or nia and Nevada
rightline West announces updates to field investigation work in Southern California and Nevada within the proposed rail corridor within Interstate 15 right-of-way
Field work began in January to advance final stages of design in preparation for a groundbreaking Brightline West will connect Las Vegas and Southern California with America’s first true high-speed rail system
Field investigation work includes geotechnical borings and samplings, utility potholing and land surveying Work will take place primarily during daytime hours, with some work at night to minimize disruption to traffic In some instances, short term closures of freeway shoulders will be required All work will
be done in compliance with applicable environmental regulations and in coordination with Caltrans and the Nevada Department of Transportation
Updated project areas are listed below Motorists should proceed with extra caution through work zones and adhere to posted detour signs, speed limits and other signage
California I-15 from Cima Road to Zzyzx Road
Daytime borings in the center median and exterior shoulders from Wednesday, February 7 to Friday, February 16, 6:30 a m to 4 p m
I-15 from Dale Evans Parkway to Oak Hill Road
Daytime borings in the center median
and exterior shoulders from Wednesday, February 7 to Friday, February 16, 6:30 a m to 4 p m
I-15 from Oak Hill Road to Arrow Route
Daytime borings at Arrow Route, the Foothill Blvd Interchange in Rancho Cucamonga and at the I-15/I-215 Devore Interchange, from Wednesday, February 7 to Friday, February 16, 6:30 a m to 4 p m
Night closures are planned between Oak Hill Road and Kenwood Road for shoulder borings, from Monday, February 12 to Friday, February 16, between 9:00 p m and 5:00 a m
Nevada
I-15 median north of Jean, Nevada (milepost 13-21)
Continuous geotechnical boring work
through Thursday, March 14, 6:30 a m to 4 p m
I-15 median north of Primm, Nevada (milepost 1-13)
Continuous geotechnical boring work through February 2024, 6:30 a m to 4 p m
Northbound I-15 from St Rose to Blue Diamond Rd (milepost 28-34), Las Vegas
Geotechnical boring work at St Rose Parkway interchange off-ramp and median through Friday, February 23, 6:30 a m to 4 p m
Note: Dates and times are subject to change These operations are weather dependent
Page A4 • February 15, 2024 • Inland Empire Community Newspapers Submit Press Releases, News Tips, Youth Sports Photos, etc. to iecn1@mac. com.
PHOTO SBC FIRE
Fire blazing through the warehouse located on W Mill Street and S J Street
o r
t a t i o n
Open Auditions f or Disney's Mar y Poppins at the Historic Redlands Bowl Ahead of its 2024 Summer Music Festival
Community News
Audition dates are announced for the fully staged Broadway musical for this year's Redlands Bowl Summer Music Festival, Disney and Cameron Makintosh’s “Mary Poppins ” Producer-Director Wayne R Scott has scheduled the open auditions for two upcoming Saturdays: March 9, from 9:00 a m to 1:00 p m , and March 16, from 11 a m to 3:00 p m The auditions will be held at Mission Gables, directly behind the Redlands Bowl on Eureka Street
"The auditions will be conducted by appointment through a convenient reservation system," said Scott “All roles are open at this time "
Appointments can be made online by following the link posted on the RBPA Mary Poppins Facebook page, https://www facebook com/RBPAMaryPoppins The link can also be found at both the LifeHouse Theater (https://lifehousetheater com) and the Redlands Bowl webpage (https://redlandsbowl org) Those auditioning are asked to upload a recent photo and a theatrical resume when making their audition appointment Those without a theatrical resume can list any performing experience they may have had, though none is required to audition Appointments can be made the day of auditions as space permits
Scott emphasized that the first Saturday, March 9, will be devoted to those auditioning for principal or choral roles The second Saturday, March 16, will be for select candidates who are called back and for those unable to audition on March 9 These auditions will be conducted by appointment throughout the morning
Those auditioning should be prepared to sing 16 measures of any familiar Broadway musical style song, preferably from Disney and Cameron Makintosh’s “Mary Poppins ” They must bring their own sheet music in their key, and Scott will provide an accompanist He will not consider electronic sound accompaniment, such as music tracks, and no a capella singing will be considered
In addition to singing, Scott may ask auditioners to interpretively recite the lyrics of their song or to read excerpts from scripted scenes Memorization is not necessary as they may refer to the lyrics or lines provided Those auditioning may also be asked to perform a single dance routine to be taught at the auditions
The musical is currently scheduled to be performed with a live full orchestra and presented on Tuesday, July 23, (Public Dress Rehearsal) and Thursday, Friday, Saturday and Sunday evenings, July 25 through 28, at the Redlands Bowl The performances begin at 8:00 PM each evening
19 Fontana Unified High School Football Team Member s Ear n All-CIF Accolades After Historic Season
Ruiz earned the Offensive Player of the Year award and junior linebacker Michael Ephraim was named Co-Defensive Player of the Year in Division 8
Community News
Nineteen members of Fontana Unified School District high school football teams have secured prestigious All California Interscholastic Federation Southern Section (CIF-SS) division honors, recognizing their outstanding accomplishments in what was a historic football season across the District
A B Miller, Jurupa Hills, Henry J Kaiser and Summit high schools all produced multiple All CIF-SS players in their respective divisions after all four teams qualified for the CIF-SS postseason
The dual-CIF championship Jurupa Hills team had 11 members who earned All CIF-SS Division 8 awards Citos Marinez received honors as the championship coach, senior quarterback Caleb
Jurupa Hills went on a historic playoff run and won both the CIF-SS Division 8 and CIF State Division 4-AA Southern California Regional championships to advance to the CIF Division 4AA State Championship game before ending the year with a 9-7 record This led to eight other Spartans earning All CIF-SS Division 8 recognition, including senior running back Damien Ortiz, linebacker Jordan Pernillo, wide receiver Jaylen Ephraim; junior defensive linemen Devin Colen and Arthur Gonzalez, offensive lineman Joseph Murillo, defensive back Durand Johnson and sophomore linebacker Daniel MacCharles
Read more at IECN com
Calif or nia Days Retur ns to Calico Ghost Town Feb. 17-18
Community News
Marking San Bernardino County Regional Parks’ 60th-anniversary this year, Regional Parks and Apollo Silver Corp are excited to commemorate the third annual California Days event at Calico Ghost Town over Presidents’ Day weekend on Feb 17-18, 2024
California Days celebrates early California history with a focus on California’s admission to the union as the nation’s 31st state on Sept 9, 1850
This family-friendly event will precede National California Day, which lands on February 22 every year and will celebrate the people and culture of early California by
hosting family activities, gunfight shows and reenactments along with educational displays on the state’s Bear Flag, Pony Express Trail, and Butterfield Overland Trail
Serving as a natural backdrop to the Old West, Calico will travel back in time with a beard and mustache contest, arts & crafts, games and contests for all ages, pony rides, stories from the Pony Express, and a Pony Express relay for kids under 11
There will be live music and entertainment with the Victorian Muse Theater at the Town Hall, classroom reenactment sessions from the 1800s at the schoolhouse and some wild West street skits performed by the "Scoundrels Alley" Calico troupe
After the cast is selected, Scott and his production staff will hold a required orientation meeting the evening of Thursday, April 25, and rehearsals are scheduled to begin the first week of May The cast will rehearse at the Redlands Bowl as often as possible
Disney and Cameron Makintosh’s “Mary Poppins" is the critically acclaimed Broadway smash hit musical based on the books by P L Travers and the classic 1964 Walt Disney film The production delighted Broadway audiences for over 2,500 performances and received nominations for seven Tony Awards, including Best Musical The beloved production features world famous songs by Richard M and Robert B Sherman, including “Chim Chim Cher-ee,” “Supercalifragilisticexpialidocious,” “Jolly Holiday,” “A Spoonful of Sugar,” and “Feed the Birds,” among other hits that have been enjoyed by millions of fans throughout the world
Scott encourages people interested in backstage and technical staff work to also come on the scheduled audition days He has already secured some positions, including Music Conductor Nolan Livesay, Assistant Director Jeff DeWitt, Choreographer Michael Milligan, and Production Assistant / Cast Coordinator Sarah Pearce
For additional information, contact Sarah Pearce by email at marypoppinsredlandsbowl2024@gmail com or call the Redlands Bowl Performing Arts office at (909) 793-7316
Redlands Camera Club Hosting FREE Panel Discussion: Selling Your Photog raphy on Feb. 19
Community News
Marking San Bernardino County Regional Parks’ 60th-anniversary this year, Regional Parks and Apollo Silver Corp are excited to commemorate the third annual California Days event at Calico Ghost Town over Presidents’ Day weekend on Feb 17-18, 2024
Photographers, as independent artists, at some point may want to consider selling copies of their images But where does a photographer start? Early considerations might include understanding the
The popular Dorsey Dog Delivery Game also returns and is a doggie scavenger hunt where owners and their furry friends search for clues throughout town to win the ultimate prize of a treat goodie bag and first-place ribbon from Dorsey’s Dog House
Eventgoers can enjoy our fairstyle food lineup with goodies, such as pretzels, lemonade and tater tot creations, or for very hungry appetites, the Calico Restaurant and Lil’s Saloon will be open All the Calico attractions will be open, including Maggie Mine and the Calico Oddessa Railroad Attractions are an additional charge For attraction prices, visit www calicoattractions com/
audience for specific compositions, pricing products, and identifying distribution channels Redlands Camera Club is presenting a program on Monday, February 19 with a panel of successful photographers and gallery owners to discuss tips for photographers to get their works displayed and sold
This free Zoom-only presentation begins at 7 PM Monday, February 19 The public is welcome to attend For a link to the meeting and more, see the Redlands Camera Club website: redlandscameraclub org
A r t s & E d u c a t i o n
PHOTO FUSD
Jurupa Hills High School football produced 11 All California Interscholastic Federation Southern Section (CIF-SS) Division 8 honorees when All CIF-SS teams were released on Jan 29
PHOTO SAN BERNARDINO COUNTY
Inland Empire Community Newspapers • February 15, 2024 • Page A5
A young man learns how to make an arrowhead from rock chips at California Days at Calico Ghost Town in Yermo, Calif
Contact: Dawn Metz Email:
fac
@sbcusd k12 ca us CNS-3780551#
NOTICE OF PETITION TO ADMINISTER ESTATE OF:
KAREN DALE KNIGHT CASE NO : PROVA2400073
To all heirs, beneficiaries, creditors, contingent creditors and persons who may otherwise be interested in the will or estate or both of: KAREN DALE
KNIGHT A PETITION FOR PROBATE has been filed by SHIRLEY DIANE KNIGHT in the Superior Court of California, County of SAN BERNARDINO
THE PETITION FOR
PROBATE requests that SHIRLEY DIANE KNIGHT be appointed as personal representative to administer the estate of the decedent THE PETITION requests authority to administer the estate under the I n d e p e n d e n t Administration of Estates Act (This authority will allow the personal representative to take many actions without obtaining court approval Before taking certain very important actions however the personal representative will be required to give notice to interested persons unless they have waived notice or consented to the proposed action ) The independent administration authority will be granted unless an interested person files an objection to the petition and shows good cause why the court should not grant the authority
A HEARING on the petition will be held on 02/28/2024 at 9:00 a m in Dept F-2 located at 17780 ARROW BLVD, FONTANA CA 92335
PROBATE DIVISION
IF YOU OBJECT to the granting of the petition you should either appear at the hearing and state your objections or file written objections with the court before the hearing
Your appearance may be in person or by your attorney
O f f i c e ( 9 0 9 ) 3 8 1 - 9 8 9 8 • E L C H I C A N O - C O L T O N C O U R I E R L E G A L A D V E R T I S I N G • F a x ( 9 0 9 ) 3 8 4 - 0 4 0 6 Registrant commenced to transact bus ness under the f ct tious business name or names l sted above on NOT APPLICABLE By s gn ng I dec are that a l information in th s sta ement is true and correct A registrant who dec ares as true any materia mat er pursuant to Sect on 17913 of the Business and Pro essions Code that the reg strant knows to be false is gui ty of a m sdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand do lars ($1 000) /s/ ARACELI VILLALOBOS Not ce- n accordance w th subdivision (a) of Section 17920 a f ct tious name statement genera ly expires at the end of f ve years from the date on wh ch t was fi ed in the Off ce of the County C erk except as provided in Subdivision (b) of Sec on 17920 where i expires 40 days af er any change n the facts set forth in the statement pursuant to Sect on 17913 other than a change n he residence address of a reg stered owner A new ficti ious business name statement must be fi ed before the expiration The fi ing of th s statement does not of itself authorize the use in this state of a f ct tious bus ness name in v olat on of the rights of ano her under federa state or common aw (see Sect on 14411 Et Seq Bus ness and Profess ons Code) Pub ished 2/1 2/8 2/15 2/22/24 Published in Colton Courier C-822 Fictitious Business Name Statement FBN20240000606 S atemen filed w th the County C erk of San Bernard no 01/22/2024 The fol ow ng person(s) s (are) do ng business as: BLUE ALLUVION, 14043 PIONEER RD # 2, APPLE VALLEY CA 92307 County of Principal Place of Bus ness: SAN BERNARDINO Bus ness mai ing address: PO BOX 2696 APPLE VALLEY CA 92307 Name: MOJAVE BLUE INC 14043 PIONEER RD SUITE 3 APPLE VALLEY CA 92307 Inc /Org /Reg No : 3267906 State of Inc /Org /Reg : CA Th s business is/was conducted by (a/an): CORPORATION Registrant commenced to transact bus ness under the f ct tious business name or names l sted above on NOT APPLICABLE By s gn ng I dec are that a l information in th s sta ement is true and correct A registrant who dec ares as true any materia mat er pursuant to Sect on 17913 of the Business and Pro essions Code that the registrant knows to be false is gui ty of a m sdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand do lars ($1 000) /s/ KYLE MAXWELL CEO Not ce- n accordance w th subdivision (a) of Section 17920 a f ct tious name statement genera ly expires at the end of five years from the date on wh ch t was fi ed in the Off ce of the County C erk except as provided in Subdivision (b) of Sec on 17920 where i expires 40 days af er any change n the facts set forth in the statement pursuant to Sect on 17913 other than a change n he residence address of a reg stered owner A new ficti ious business name statement must be fi ed before the expiration The fi ing of th s statement does not of itself authorize the use in this state of a f ct tious bus ness name in v olat on of the rights of ano her under federa state or common aw (see Sect on 14411 Et Seq Bus ness and Profess ons Code) Pub ished 2/1 2/8 2/15 2/22/24 Published in Colton Courier C-819 Fictitious Business Name Statement FBN20240000702 Statement filed w th the County C erk of San Bernard no 01/24/2024 The fo owing person(s) is (are) doing bus ness as: BRIONES ROLL OFF SERVICE, 2556 W VIA VERDE RIALTO CA 92377 County of Pr ncipal P ace of Bus ness: SAN BERNARDINO Bus ness ma l ng address: 2556 W VIA VERDE R ALTO CA 92377 Name: ISAI E BRIONES Th s business s/was conducted by (a/an): INDIVIDUAL Registrant commenced o transact bus ness under the ic it ous busness name or names l sted above on NOT APPL CABLE By s gn ng I dec are that a l nformation in th s statement is true and correct A registrant who dec ares as true any materia ma ter pursuant to Sect on 17913 of the Business and Professions Code hat the reg strant knows to be fa se is gui ty of a misdemeanor punishab e by a fine not to exceed one thousand do lars ($1 000) /s/ ISAI E BRIONES OWNER No ice- In accordance w th subd vsion (a) of Sect on 17920 a f ct tious name statement genera ly expires at the end of f ve years from the date on wh ch t was fi ed in the Off ce of the County Clerk except as provided in Subd vision (b) of Section 17920, where t expires 40 days after any change n the facts set forth in the statement pursuant to Sect on 17913 other han a change n the residence address of a registered owner A new f ct tious busness name statement must be f led before the expirat on The fi ing of this statement does not o itself authorize the use n this s ate of a f ct tious business name in v ola ion of the r ghts of another under federa state or common aw (see Sect on 14411 Et Seq Bus ness and Profess ons Code) Pub ished 2/1 2/8 2/15 2/22/24 Published in Colton Courier C-820 Fictitious Business Name Statement FBN20240000588 Statement filed w th the County C erk of San Bernard no 01/22/2024 The fo owing person(s) is (are) do ng business as: CASTRO S MOBILE TRUCK-REEFER 7191 DELROSA AVE SAN BERNARDINO CA 92404 County of Pr ncipal P ace of Bus ness: SAN BERNARDINO # of Emp oyees: 1 Business ma ing address: 7191 DELROSA AVE SAN BERNARDINO CA 92404 Name: CESAR CASTRO Th s business s/was conducted by (a/an): INDIVIDUAL Registrant commenced o transact bus ness under the f c it ous busness name or names l sted above on JAN 15, 2024 By s gn ng I dec are that a l nformation in th s statement is true and correct A registrant who dec ares as true any materia ma ter pursuant to Sect on 17913 of the Business and Professions Code hat the reg strant knows to be fa se is gui ty of a misdemeanor punishab e by a fine not to exceed one thousand do lars ($1,000) /s/ CESAR CASTRO OWNER No ice- In accordance w th subd vsion (a) of Sect on 17920 a f ct tious name statement genera ly expires at the end of f ve years from the date on wh ch t was fi ed in the Off ce of the County Clerk except as provided in Subd vision (b) of Section 17920 where t expires 40 days after any change n the facts set forth in the statement pursuant to Sect on 17913 other han a change n the residence address of a registered owner A new f ct tious busness name statement must be f led before the expirat on The fi ing of this statement does not o itself authorize the use n this s ate of a f ct tious bus ness name in v ola ion of the r ghts of another under federa state or common aw (see Sect on 14411 Et Seq Bus ness and Profess ons Code) Pub ished 2/1 2/8 2/15 2/22/24 Published in Colton Courier C-821 Fictitious Business Name Statement FBN20240000278 Statement filed w th the County C erk of San Bernard no 01/10/2024 The fo owing person(s) is (are) doing business as: LUNA TOYS ENTERPRISES 10771 SONORA AVE RANCHO CUCAMONGA CA 91701 County of Pr ncipal P ace of Bus ness: SAN BERNARDINO Bus ness mail ng address: 10771 SONORA AVE, RANCHO CUCAMONGA CA 91701 Name: ARACELI VILLALOBOS Th s business s/was conducted by (a/an): INDIVIDUAL Pet tioner or Attorney: MICHAEL ANTHONY CHAVEZ SR 1827 WATWOOD AVE COLTON, CA 92324 Superior Court of Cal forn a County of San Bernard no 351 N ARROWHEAD AVE SAN BERNARDINO CA 92415 PETITION OF: MICHAEL ANTHONY CHAVEZ SR, FOR CHANGE OF NAME ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME Case Number: CIV SB 2400662 TO ALL INTERESTED PERSONS: Petitioner: fi ed a petition with this court for a decree changing names as follows: Present name: MICHAEL ANTHONY CHAVEZ SR to Proposed name: MICHAEL ANTHONY RODARTE THE COURT ORDERS that al persons interested in this matter appear before this court at the hearing ind cated below to show cause if any why the petit on for change of name should not be granted Any person objecting to the name changes described above must f e a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petit on should not be granted If no wr tten ob ection s time y fi ed the court may grant the petit on without a hearing NOTICE OF HEARING Date: 03/07/24 Time: 8:30 am Dept: S28 The address of the court is: same as noted above (To appear remotely, check in advance of the hear ng for information about how to do so on the court s website To find your court s website go to w w w c o u r t s c a g o v / f i n d - m ycourt htm ) A copy of this Order to Show Cause must be pub ished at least once each week for four successive weeks before the date set for hearing on the petition in a newspaper of genera circulation, printed n this county: COLTON COURIER Dated: JAN 25 2024 GILBERT G OCHOA Judge of the Superior Court Published Co ton Courier 2/1 2/8 2/15 2/22/24 C-823 REQUEST FOR STATEMENT OF QUALIFICATIONS FOR RFQ NO 24-006ARCHITECTURAL & ENGINEERING SERVICES The San Bernardino City Unified School District ( District ) Facilities Planning & Development is requesting proposals from those interested in providing professional RFQ No 24-006ARCHITECTURAL & ENGINEERING SERVICES Copies of the Request for Qualifications( RFQ) can be obtained from the District s web site https://sbcusdfacilities com /transforming-schools/bidopportunities/ The Proposals must be received at the email address indicated below by no later than Thursday March 1st, 2024 by 4:00 P M Pacific Time All qualified providers of services described in the RFQ including the local firms/individuals are encouraged to participate in this process and submit their proposals The District at its sole discretion reserves the right to reject any proposals received after the deadline stated herein Proposals are ONLY being accepted electronically to the email address below The subject line of your email must clearly state: RFQ NO 24-006 FOR ARCHITECTURAL & E N G I N E E R I N G SERVICES San Bernardino City Unified School District Facilities Management and Maintenance & Operations Department 956 West 9th Street San Bernardino California 92411 Contact: Dawn Metz Email: facilities contracts+RFP 2406@sbcusd k12 ca us CNS-3780545# PUBLISHED EL CHICANO 2/8 2/15/24 E-662 REQUEST FOR STATEMENT OF QUALIFICATIONS FOR RFQ NO 24-005 ASBESTOS, LEAD AND HAZARDOUS MATERIALS SERVICES The San Bernardino City Unified School District ( District ), Facilities P anning & Development is requesting proposals from those nterested in prov ding professional services for RFQ No 24005 ASBESTOS, LEAD AND HAZARDOUS MATERIALS SERVICES ( Services' ) Cop es of the Request for Qualifications (“RFQ”) can be obtained from the Distr ct s web site https://sbcusdfacilities com/tr ansforming-schools/bidopportun ties/ The Proposals must be received at the ema l address indicated below by no later than Thursday March 1st, 2024 by 4:00 P M Pacific Time Al qualified prov ders of services described in the RFP including the local firms/individuals are encouraged to participate in this process and submit the r proposals The District, at its sole discretion reserves the right to reject any proposals received after the deadline stated herein Proposals are ONLY being accepted electronically to the email address below The subject line of your email must clearly state: RFQ NO 24-005 FOR ASBESTOS, LEAD AND HAZARDOUS MATERIALS SERVICES San Bernard no City Unified School District Facilit es Management and Ma ntenance & Operat ons Department 956 West 9th Street San Bernardino Ca ifornia 92411
lit es contracts+RFP2405
PUBLISHED EL CHICANO 2/8 2/15/24 E-663
personal representative appointed
court
later
either
four
issuance of letters
general personal representative,
section
California Probate Code
60
from the date of mailing or personal delivery to you of a notice under section 9052 of the California Probate Code Other California statutes and legal authority may affect your rights as a creditor You may want to consult with an attorney knowledgeable in California law YOU MAY EXAMINE the file kept by the court If you are a person interested in the estate, you may file with the court a Request for Special Notice (form DE-154) of the filing of an inventory and appraisal of estate assets or of any petition or account as provided in Probate Code Section 1250 A Request for Special Notice form is available from the Court Clerk Attorney for Petitioner: Antoniette Jauregui 1894 Commercenter W Suite 108 San Bernardino, CA 92408 (909) 890-2350 Published El Chicano 2/8 2/15 2/22/24 E-666 Page A6 February 15, 2024 EC CC IECN HOUSING AUTHORITY OF THE COUNTY OF SAN BERNARDINO NOTICE FOR “Request for Proposa RFP PC1361 Util ty Bi ling Serv ces HACSB CONTACT PERSON: Brittany Cook, Procurement Housing Authority of San Bernardino 715 E Brier Drive San Bernardino CA 92408 procurement@hacsb com HOW TO OBTAIN BID DOCS: 1 Access www hacsb com 2 Click onto the Do Business With Us tab 3 Click on the Planet Bids link to download and subm t a Proposa with instructions PROPOSAL SUBMITALL RETURN: Bids submitted through Planet B ds website PROPOSAL SUBMISSION DATE: March 06 2024 @ 2PM CNS-3781787# PUBLISHED EL CHICANO 2/15/24 E-668 NOTICE INVITING PROPOSALS 2024-06 1 Purpose of the Procurement and Period of Performance Victor Valley Trans t Authority is seek ng proposals from qualfied firms to provide a paratransit d spatching/ Microtransit software solution The contract w ll be a two-year base contract w th three one-year options to extend Proposa s are to be valid for 90 days 2 Obtaining the Proposal Document Proposa documents may be obtained from V ctor Va ey Trans t Authority e ectronica ly at smartinez@vvta org www publicpurchase com or w w w v v t a o r g / p r o c u r e m e n t Proposals requested by courier or via USPS mail shal be packaged and sent on y at the Proposers’ expense 3 Proposal Due Date and Submittal Requirements Proposals must be received by 3:00 pm (PDT) on Friday March 15, 2024 3 1 Sealed Proposa packages w ll be accepted at the fol owing address: Victor Valley Transit Author ty Attn: Sandye Mart nez Procurement Specia ist 17150 Smoke Tree Street Hesperia CA 92345-8305 (760) 995-3583 Publ shed El Chicano February 15 2024 E-670 Notice Inviting Bids Bid No 23-10 Balloon Decoration Services, Material Rentals and Miscellaneous Items for Special Events NOTICE IS HEREBY GIVEN that the San Bernard no City Unified School District of San Bernardino County State of California acting through its Governing Board, hereafter referred to as the “D strict is so iciting electronic bid submittals through its OpenGov eProcurement web portal in response to Bid No 23-10, Balloon Decoration Services Material Rentals and Miscellaneous Items for Spec al Events Bids must be submitted electronically up to but not later than Wednesday February 28 2024 at 12:00 p m , at https://procurement opengov c om/portal/sbcusd Bidders who are desirous of securing a copy of the B d documents may do so by logging into the District's website at: https://procurement opengov c NOTICE OF PUBLIC LIEN SALE OF VEHICLE(S) / AUTOMOBILE(S) AT PUBLIC AUCTION Notice is hereby g ven pursuant to sections 3071 and 3072 of the Civil Code of the State of Ca ifornia the undersigned will sell the fol owing vehic es at lien sa e at said address(s) at said time(s) on: Monday, February 26 2024 to wit: YEAR MAKE VIN LICENSE STATE 18 THOR 4UZAAJDTXHCJN9996 MYMOHO CA To be sold by: Transwest Truck Center 10150 Cherry Ave Fontana San Bernard no County, CA 92335 (10:00 AM) Said sa e is for the purpose of satisfying lien of the above signed for towing, storage, labor materials and en charges, together with costs of advert s ng and expenses of sa e LienTek Solutions Inc P O Box 443, Bonita, CA 91908 CNS-3782065# PUBLISHED EL CHICANO 2/15/24 E-669 om/portal/sbcusd Bid responses must conform and be responsive in accordance w th the Bid Documents posted through the District s “OpenGov” website portal Contract award is contingent upon ava ability of funds Local Minority and Disabled Veterans Businesses are specifically encouraged to respond The District reserves the right to accept or reject any or all proposals and to accept or reject any item to withdraw a line item or entire Bid, and to waive any irregularities or nformalities in the B d document(s) The Distr ct may award any a l or none of this Bid Contract Analyst: Evangelina Ramirez Publication: February 15, 2024 Request for Clarification: February 21 2024 at 12:00 p m Virtual B d Opening: February 28, 2023 at 12:00 p m https://sbcusd zoom us/j/8707 8021013?pwd Z21oajF4blJD dkFlT3ZMQ2kxQ2d2dz09 CNS-3782774# PUBLISHED EL CHICANO 2/15/24 E-667 Inland Empire Community Newspapers We are now online! Check us out for all your community news. Visit us on the web at: www.iecn.com PUBLISH YOUR FBN ONLY $45! e-Mail your form to: iecnlegals @gmail.com Mail to: P.O. Box 110 Colton, CA 92324 Or call (909) 381-9898 for more info
IF YOU ARE A CREDITOR or a contingent creditor of the decedent, you must file your claim with the court and mail a copy to the
by the
within the
of
(1)
months from the date of first
to a
as defined in
58(b) of the
or (2)
days
Community News
The WNED PBS original The Niagara Movement: The Early Battle for Civil Rights, an engrossing documentary capturing the conflict between three national Black leaders at the turn of the 20th century over the pathway to Black liberation, will premiere during Black History Month on KVCR PBS
The film airs on Friday, February 16 at 9 p m Directed by Emmy® Award-winning and two-time Oscar®-nominated filmmaker Lawrence R Hott, the film shines a spotlight on the fight pitting sociologist W E B Du Bois and Boston newspaper publisher William Monroe Trotter against educator and orator Booker T Washington, then the de facto leader of Black America The Niagara Movement was also distributed to public television stations around the country by American Public Television on February 1
With commentary by prominent scholars and authors like Angela Jones, Aldon Morris, Amilcar Shabazz and Chad Williams, the hour-long film immerses viewers in the conflict between three prominent Black leaders in the early days of the 1900s While Washington had called the
idea of social equality for African-Americans “folly” and urged Blacks “to learn to dignify and glorify common labour,” the repressive Jim Crow laws and widespread lynching that sprung up at the end of Reconstruction pressed Du Bois and Trotter to oppose Washington’s conciliatory tact The duo helped summon Black intellectuals, clergy, writers, newspapermen and activists from across the country to Buffalo, New York, to plan next steps To avert disruption by Washington’s supporters, the group of 29 men ultimately met across the Niagara River in Fort Erie, Canada, where they formed a national crusade called The Niagara Movement which called for full rights for African Americans
“We refuse to allow the impression to remain that the Negro-American assents to inferiority, is submissive under oppression, and apologetic before insults,” the group asserted in its 1905 Declaration of Principles a sharp rebuke to Washington
The short-lived movement named to evoke the power of the nearby Niagara Falls and the “mighty current” of protest they hoped to generate set the tone for the modern American civil rights movement and inspired the formation of the NAACP
The Niagara Movement can currently be streamed on Buffalo Toronto Public Media’s YouTube Channel, the PBS app and theniagaramovement org The film, which premiered in November on WNED PBS, will re-air on the Buffalo-area station on Friday, Feb 9, at 10 p m
“We are pleased that KVCR PBS is making available this enlightening film which unearths so much history in the long and ongoing fight for civil rights stories, places and names that should be known by people throughout the U S and Canada,” said Tom Calderone, president & CEO of Buffalo Toronto Public Media
Additional information, educational resources and bonus materials can be found at www theniagaramovement org Follow WNED PBS on X (formerly known as Twitter), Facebook and Instagram (@wnedpbs)
Major funding for The Niagara Movement: The Early Battle for Civil Rights was provided by The John R Oishei Foundation, with additional funding from the Corporation for Public Broadcasting, Community Foundation of Tampa Bay Inc - In Memory of Susan Howarth and Visit Buffalo Niagara
Page A8 • February 15, 2024 • Inland Empire Community Newspapers T h e N i a g a r a M o v e m e n t : T h e E a r l y B a t t l e f o r C i v i l R i g h t s i s c o m i n g t o K V C R P B S i n S a n B e r n a r d i n o o n F e b r u a r y 1 6 a t 9 P. M .
PHOTO COURTESY OF WNED BUFFALO TORONTO PUBLIC MEDIA
The Niagra Movement is directed by filmmaker Lawrence R Hott
