Colton Courier 08 01 19 by IECN

COLTON COURIER We ekly

Vol 147 , NO. 33

August 01, 201 9

Colton School Board Member Dan Flores raises $262,000 in campaign for 5th District Super visor Community News Colton Joint Unified School Board Member Dan Flores’ campaign for San Bernardino County 5th District Supervisor announced on July 23 that it has raised $262,000. Flores’ campaign ended the June reporting period with cash on hand of over $200,000. Flores, a Colton native, has served the County of San Bernardino as a school board member and Chief of Staff to 5th District Supervisor, Josie Gonzales, since 2005.

www.iecn.com Gloria’s Corner Pg. 3

Students r eceive

COURTESY PHOTO

Diana Har rison Me mor ial Scholar ship

Pg. 6

Dan Flores launched his campaign for 5th District Supervisor earlier this year with the full support of Supervisor Josie Gonzales, Colton Mayor Frank Navarro, and Colton Joint Unified School Board President Joanne Thoring-Ojeda.

Flores launched his campaign for 5th District Supervisor earlier this year with the full support of Supervisor Josie Gonzales, Colton Mayor Frank Navarro, and Colton Joint Unified School Board President Joanne ThoringOjeda. Commenting on his campaign in the 5th District race, Flores stated:

“I am from the Fifth District, and I am proud to raise my three children in the same neighborhood where I grew up. Through hard work, determination, and with the help of financial aid, I was the first generation in my family to graduate from college. I’m running for Supervisor to make sure that San Bernardino County provides residents with the opportunity to earn a good living, offers great education and workforce options, and builds a better future for the next generation. As a school board member and Chief of Staff, I’m proud of the work we’ve accomplished to improve public safety, expand access to education, deliver affordable housing & healthcare, and support quality economic development in our region.” As a member of the Colton Joint Unified School District Board, and as past president, Flores has worked with his colFlores, cont. on next pg.

GTHS Grad Oasis Perez selected for competitive Loma Linda inter nship Community News

CUSM students’ Wh ite Coat Ceremony Pg. 12

INSIDE Gloria’s Corner

Words To Think About 5 Opinion

Legal Notices

H OW TO R E AC H US

Inland Empire Com munity Newspaper s Of fice: (909) 381- 9898 Fax: (909) 384-0406 Editorial: ie cn1@ mac .com Adve r tising: sales@ iec n.c om

ecent Grand Terrace High School graduate Oasis Perez plans to one day become a medical researcher and professor. She’s getting a great start as one of only 15 students chosen for the highly competitive Apprenticeship Bridge to College (ABC) internship program at Loma Linda University. Oasis, the only CJUSD student in the program this year, was chosen from a pool of about 90 applicants. The eight- week internship focuses on health disparities – a look at why minority and underserved populations are at greater risk of certain diseases. It also aims to encourage students from diverse backgrounds to consider a career in the field of medicine. “The mission of the center is to increase diversity in the biomedical field,” noted Daniela Soto Wilder, manager of the program. “Surrounding them with people who have the same goal motiOasis, cont. on next pg.

PHOTO

CJUSD

Oasis Perez is one of 15 out of 90 applicants selected for the eight- week internship that focuses on health disparities - a look at why minority and underserved populations are at greater risk of certain diseases. Perez is the only CJUSD student in the program this year.

Page A2 • August 01, 2019 • Inland Empire Community Newspapers • Colton Courier

Over 650 tax-def aulted proper ties will be auctioned star ting August 3

an Bernardino County Tax Collector Ensen Mason announced that his office will hold its annual online auction of tax-defaulted properties beginning August 3, 2019, with staggered closing times from August 5, 2019 through August 9, 2019. “The benefit of a tax sale is getting tax-defaulted properties back into tax paying status to fund key public services, including education, police and fire protection, and social and public health services,” Mason said. “Winning bidders have the opportunity to buy real estate at potentially reduced prices.” This tax sale auction consists of more than 650 properties that have been tax-defaulted for five or more years, and will include re-offered properties that did not sell in a previous tax sale. Opening bids start as low as $100, and the highest bid wins. Each bidder alone bears the responsibility of due

diligence to inspect, research, and investigate the properties offered for sale. Limited tax information including parcel number, Assessor’s parcel map, and Google Map are available for viewing online at www.MyTaxCollector.com. Property is sold “as is”, and purchasers are encouraged to complete a thorough due diligence review prior to bidding. Auction properties include sin-

gle-family residences, multi-unit apartments, duplexes, triplexes, commercial buildings, vacant land, and over 100 timeshares. To participate in this auction, an advance deposit of $1,000 plus a $35 non-refundable bid deposit processing fee is due by July 26, 2019, at 5 p.m. PT. Participants must pre-register to bid. For more information regarding this tax sale, please visit https://sbcounty.mytaxsale.com

Sier ra Club to present “Keep Califor nia L e a d i n g : O u r Vo i c e a t t h e C a p i t o l ”

Legislature on important environmental bills coming up in the August/September Legislative session. We will have a short video about in-district lobbying with signups from anyone interested in learning more. We will show you how to be sure you are on the Action Alert list so that when we need phone calls and emails to your state assembly member or senator, you can help.

he next meeting of the San Gorgonio Chapter, Sierra Club will be Tuesday, August 6, 2019, 7:30 p.m. at the San Bernardino County Museum, 2014 Orange Tree Lane, Redlands. Sierra Club California Chair Mary Ann Ruiz (also chair of the San Gorgonio Chapter) will present a program titled, “Keep California Leading: Our Voice at the Capitol”.

While our federal government dodges any action to avert a climate disaster California, the fifth largest economy in the world, is leading the charge to combat climate change. Sierra Club California is our voice at the Capitol in Sacramento, giving a voice to the environment in the State Legislature and at state-wide policy agencies. Join us to learn more Flores leagues to expand educational opportunities and improve facilities for students within the district, including construction of a new Bloomington High School Stadium, renovation of the Colton High School Memorial Stadium, and renovation of the Colton Middle School Soccer Field. Under Dan’s leadership, Colton Joint Unified established a new adult school and has expanded Regional Occupational Programs (ROP) – providing additional educational opportunities and vocational training for students. In Flores’ effort to increase access to higher education, he facilitated a program that guarantees admission to Cal State San Bernardino for qualifying Colton Joint Unified School District graduates. Additionally, Flores helped broker a partnership with the California University of Science &

about this effective organization at our August 6 meeting. Sierra Club California Chair (also our Chapter Chair) Mary Ann Ruiz will lead this meeting. In addition to learning about our presence at the Capitol, you will have the opportunity to learn more about helping to influence our Medicine (CUSM) to grant priority admission to Colton graduates to CUSM’s new Medical School. Dan’s Story: Growing up in a working-class family, Dan learned the values of hard work, education, and the importance of family. In 2012, Dan was elected to the School Board for the Colton Joint Unified School District. As a school board member, he has fought to ensure that every student in the district has access to a good education. As School Board President, he helped deliver improvements to school facilities across the district and established professional pathways for college and technical training. He was instrumental in the establishment of an agreement between the school district and the California University of Science and Medicine that gives school district graduates preferential admission to the medical

We will also have an action you can take that night to make a difference. Many of you came to our June Green New Deal Town Hall. Here is your opportunity to help influence California policy towards sustainable infrastructure, clean transportation and water and for a better future. Parking and admission are free but donations are accepted for room rental.

PHOTO CJUSD

Oasis Perez and Apprenticeship Bridge to College Program Manager Daniela Soto Wilder. Oasis vates them and lets them know, you can do it!” Students have an opportunity to get first-hand experience with a wide variety of medical careers and practices. Students practice scientific writing, attend lectures focused on health disparities, and also get an opportunity to work with a Loma Linda University professor in a lab alongside graduate students and post-doctoral fellows. It’s a chance for students like Oasis not only to gain valuable experience, but also to explore careers they may not have considered simply because they did not know they existed. “This gives them a hands-on, supervised opportunity to do research,” said Dr. Kylie Watts, Associate Professor of Basic Sciences in the Division of Microbiology and Molecular Genetics at Loma Linda University. Oasis works in Dr. Watts’ lab. Oasis, who graduated as a top student at GTHS this past June, will attend UC Irvine in the fall

and major in biology. Although she has loved science since taking a biology class her freshman year in high school, this summer’s experience inspired her to pursue a career in research and education. She would like to follow in the footsteps of Dr. Watts, she said. Oasis said she has appreciated learning about how socioeconomic factors, such as a poor diet or lack of access to quality healthcare unevenly impact some communities. “I never understood how much it impacts,” she said. She also has enjoyed getting to know the fascinating world of bacteria and all that goes on inside a little petri dish. She also likes having the opportunity to work with and learn from Dr. Watts. Dr. Watts said she enjoys working with students like Oasis as well. “They’re excited and that makes it fun to teach them,” she said. “It’s fun to see them get excited about DNA.”

school. Dan currently serves as the Chief of Staff for Fifth District Supervisor Josie Gonzales. He has 15 years of experience with the County and has helped develop new housing for seniors and families in the Fifth District, as well as the Bloomington Library and the Baker Family Learning Center in Muscoy.

Facebook, Twitter

Dan resides in Colton with his wife, Abby, and their three children. He holds a bachelor’s degree from Georgetown University, a Master of Theological Studies from Harvard Divinity School, and a Master of Public Administration from The University of Southern California.

Submit story ideas

To learn more about the campaign, visit: danfloresforsupervisor.com.

@IECNWeekly

to iecn1@mac.com for consideration

Inland Empire Community Newspapers • August 01, 2019 • Page A3 tled water for sale.

Exhibits, Workshops, Classes: Tuesdays and Saturdays - the 2019 Children’s Summer Music Festival Workshops for children ages 4-12 will held on Tuesdays, July 23, & 30 from 3-3:45 p.m. at the A.K. Smiley Library Contemporary Club, 173 S. Eureka Street. On Saturdays, July 20, 27, and August 3, and 10 from 10:00 to 10:45 a.m. at the Redlands Community. Enter, 111 W. Lugonia Ave. The workshops are conducted by artists appearing at the Redlands Bowl. There is no admission charge and reservations are not needed. For information call (909) 793-7316 or visit redlandsbowl.org. Friday, August 2 & Saturday, August 3 - Junior University Musical Theatre presents Robin Hood at the new San Manuel Performing Arts Center on the campus of Aquinas High School, 2772 Sterling Ave., San Bernardino. Friday’s performance is at 7:15 p.m. and Saturday’s is a matinee at 2:15 p.m. this is last opportunity to enjoy this original musical adaptation of Robin Hood. For tickets visit www.junioruniversity.org. Saturday, August 3 - Arrowhead Regional Medical Center(ARMC) will hold a class: Stop the Bleed from 11:30 a.m. to 1:00 p.m. at the Medical Center, 400 N. Pepper Ave., Colton. This free class is taught by the ARMC Trauma Service and will teach the basic bleeding control techniques and tourniquet use. Also survival tips for an active shooter or casualty event will be covered. For tickets to reserve a spot visit www.eventrite.com. Entertainment: Mondays, Now to August 26 the Yucaipa Chamber of Commerce and the City of Yucaipa present Movie Mondays at 10:00 a.m. and 1:00 p.m. at the Yucaipa Performing Arts Center, 12062 California Street. The schedule includes: August 5 - A Dog’s Way Home; August 12 - Wonder Park; August 19 - Christophe Robin; and August 26 - Missing Link. Admission is $5. For information call (909) 500-7712. Save the Date: Thursday, August 1 - Loma Linda University Drayson Center presents Swim-N-Cinema: LILO & STITCH From 8:15 to 10:15 p.m. at the Center, 25040 Stewart Street, Loma Linda. This family friendly event open at 8:15 with swimming at 8:30 followed by movie at 8:45 p.m. attendees are urged to bring lawn chairs, coolers, and food to watch the movie in the grassy pool deck area. Admission is $5 per person and free for those with passes or membership. Office will be open for purchase of passes and memberships. Tickets are available online at mydrayson.llu.edu or at the door. Campus catering will have snacks, water, ice cream, candy, pizza, nachos, soda and bot-

Child must be present . For information call Marcos Chubbs Moreno Friday, August 2 - the 2019 Red- (909) 745-1802. lands Bowl Summer Music Festival presents The Annie Moses Saturday, August 3 - Pure Land Band: “From Copeland to Cash” Foundation in cooperation with San This program is a cornucopia of Bernardino City USD and the San iconic American melodies, reviving Bernardino Food Bank CAPSBC is the American saga through innova- hosting its Mobile Food Pantry tive high-spirited arrangements that Distribution from 10:00 a.m. to include homeland songs, soulful 12:00 p.m. at Pacific High School, memories of Spirituals and the 1020 Pacific Street. Participants are show tunes of George Gershwin. reminded to bring their own shopPerformance begins at 8:00 p.m. at ping cart or pull wagon as each porthe Bowl, 25 Grant Street. This free tion per family is roughly 40 event is first-come, first-seated. pounds. On-site registration and Free-will offerings will be collected food distribution begins at 9:00 a.m. at intermission. For information call and ends at 12:00 p.m. Volunteers (909) 793-7316 or visit infored- should arrive by 8:00 a.m. landsbowl.org Saturday, August 4 - the City of Friday, August 2 - Pairing With San Bernardino Parks, Recreation a Purpose will be held from 6:00 & Community Services Department p.m. to 10:30 p.m. at the historic Ar- presents Verdemont Aloha Celerowhead Springs Hotel, 24918 Ar- bration: Aloha! Goodbye Sumrowhead Springs Road, San mer, Hello Fall from 1:00 to 5:00 Bernardino. This event features p.m. This event will feature Arts & local cuisine paired with local wines Crafts, new program information, and beers in support of the Inland and a hot dog lunch. This free event Empire Ronald McDonald House. will have activities led by recreation staff. Space is limited so register For tickets visit give.classy.org now. For tickets visit Eventbrite. Friday, August 2 - the city of Ri- For information call (909) 361alto presents Movies in the Park: 2574. Children must be accompa“How to Train Your Dragon in nied by an adult. the Hidden World” at Tom Sawyer Pool, 152 E. San Sunday, August 4 - the City of Bernardino Ave. beginning at 7:00 Yucaipa presents Concert in the p.m. This free family friendly event Park: “The Trip, Rock Band” features other activities. Attendees from 6:30 to 8:30 p.m. at the Yuare urged to bring lawn chairs and caipa Community Park Amphitheblankets. Food and drink vendors ater, 34900 Oak Glen Road. This event features food and merchanmay be available. dise vendors, kids activities and live Saturday, August 3 - the City of music. For information visit yuColton Community Services De- caipa.org partment presents Movies in the Park : Hotel Transylvania 3 from Monday, August 5 - the Vil8:00 to 10:00 p.m. at Rich Dauer lasenor Branch Library presents PaPark, 955 Torrey Pines Road. This cific Animal Productions: “Lights, free family friendly features kid ac- Camera, Animals” at 6:00 p.m. at tivities prior to the movie. Attendees the Library, 525 N. Mt Vernon. This are urged to bring blankets and lawn program highlights the natural stars chairs. No alcohol or glass is per- and talents across the animal kingdom. This free program is the final mitted. event for the annual summer readSaturday, August 3 - the ing program and is sponsored by the Women’s Club Of San Bernardino Friends of the San Bernardino Liwill host Saturday Brunch at brary. For information call (909) or visit 10:00 a.m. at the Club, 503 W. 31st 383-5156 Street. Tickets are $12.00 and ben- www.facebook.com/SBPLfriends/ efits the WCSB Rainy Day Fund Monday, August 5 - First School and its projects. Day - San Bernardino City Unified Saturday, August 3 - the Friends and Rialto Unified School Districts of the San Bernardino Public Library present Comic Ventriloquist Tuesday, August 6 - the Rialto Joe Gandelman & Friends from Police Department will hold Na3:00 to 4:00 p.m. at the Feldheym tional Night Out! America’s Central Library, 555 W. 6th Street. Night Out Against Crime from Ventriloquist Gandelman and his 5:30 to 8:30 p.m. at Willow Ave and cast of high-visual wooden puppet Rialto Ave. This free event features characters promise a fast moving food vendors, information booths, program. This family and kid free police car rides, free bounce friendly event is the final one for the houses, free rock climbing wall, free Euro Bungee Bounce, Free summer reading program. Crafts. Staples will be giving away Saturday, August 3 - the City of free backpacks and Under Armour Redlands Police Department, clothing. Micah House, Ride Yourself Fit and local businesses present Wednesday, August 7 - First Back2School Jam and Commu- School Day - Colton Unified, Rednity Resource Fair from 8:00 a.m. lands Unified, and Fontana Unified to noon at Sylvan Park, 601 North School Districts University Street. This event for the school children of Redlands fea- Thursday, August 8 - First tures bicycle and backpack give- School Day - Yucaipa Unified School District aways, snacks, and music. Saturday, August 3 - Young Visionaries and San Bernardino County Superintendent of Schools presents the 7th Annual Backpack Giveaway from 11:00 a.m. to 3:00 p.m. at Perris Hill Park, 1135 E. Highland Ave. San Bernardino. This event for children ages 5 - 18 is on a first-come, first - served basis.

Thursday, August 8 - the John M. Pfau Library and the Associated Students present Summer Movie Night: Captain Marvel at 8:00 p.m. at the Library Lawn area at California State University, San Bernardino. Participants may bring lawn chairs and blankets. Free popcorn will be provided. For informa-

tion call (909) 537-5104. Friday, August 9 - the Karnig Infant-Toddler Success (KITS) will hold a Parent Roundtable to “Share Plans and Receive Feedback from parents and families from 9:30 to 11:00 a.m. at Indian Springs High School, 650 North Del Rosa Drive. For information and to RSVP call (909) 381-1294 or email Erin erin.brinker@makinghope.org. Friday, August 9 - the 2019 Redlands Bowl Summer Music Festival presents The New York Gilbert and Sullivan Players: “The Pirates Of Penzance in one Act and an Evening Of Gilbert and Sullivan Favorites”. The sextet of Stars from the troupe will perform in full costume for the Pirates of Penzance and will return in black tie and gowns for the Gilbert and Sullivan favorites. Performance starts at 8:00 p.m. at the Bowl, 25 Grant Street. This free event is firstcome, first seated. Free-will offerings will be collected at intermission. For information call (909)793-7316 or visit inforedlandsbowl.org. Friday, August 9 - the San Bernardino Area Chamber of Commerce presents Education & Business Expo from 10:00 a.m. to 8:00 p.m. at Inland Center Mall, 500 Inland Center Mall. This event will have information booths and provide the opportunity to network with the public as well as other education and business enterprises. For information call (909) 8857515 or visit sba.chamber@verizon.net. Saturday, August 10 - the Humane Society of San Bernardino Valley will hold Fundraising Day at Fiesta Village from 11:00 a.m. to 10:00 p.m. at Fiesta Village, 1405 E. Washington Ave., Colton. Visit www.hssbv.org to download and print a flyer or visit the HSSBV of-

fice at 374 W. Orange Show Lane, San Bernardino. The flyer will give participants a discounted price for an all access pass which includes unlimited race cars, amusement rides, mini-golf, roller skating, and water slides. The Humane Society will receive a percentage of each pass sold. For information call (909) 386-1400 e t. 224 or visit www.hssbv.org. Sunday, August 11 - the City of Yucaipa presents Concert in the Park: “Gypsy, Fleetwood Mac Cover” from 6:30 to 8:30 p.m. at the Yucaipa Community Park Amphitheater, 34900 Oak Glen Road. This event features food and merchandise. Encore, kids activities and live music. For information visit yucaipa.org. Sunday, August 11 - the George Brown Legacy Project host committee presents 90th Birthday Tribute with Zane Block from 3:00 to 5:00 p.m. at the UCR Botanic Gardens, 1 Botanic Garden Drive, Riverside. This party honoring civic leader Jane benefits the the George Brown Legacy Project. Tickets are 100% tax deductible. For ticket information call (202) 329-7202 or visit www.bit.ly/GBLP100. Monday, August 19 - Classes begin - Crafton Hills and San Bernardino Valley Community Colleges. Favorite Quote: “When you talk, you are only repeating what you already know. But if you listen, you may learn something new. - Dalai Lama To submit an event or information for Gloria's Corner please email: gloharrison@me.com. Deadline is 12 p.m. each Friday.

Submit story ideas, photos of anniversaries, birthdays, youth sports, etc. to iecn1@mac.com.

Page A4 â&#x20AC;˘ August 01, 2019 â&#x20AC;˘ Inland Empire Community Newspapers

OPINION&LETTERS

Views expr essed in Opinion & Letter s do not necessarily ref lect the views of IECN

COMMUNITY COMMENTARY You can email letters to editor@iecn.com. Please include your name and city of residence. Anonymous letters will not be printed. A Community Benefits Ag reement at Eastgate is the star t of changing the way we do business Hillwood Enterprises. Hillwood aims to create an air cargo logistics center that would essentially connect Amazon to what it currently desires most: a means to connect its 14 fulfillment centers with its air cargo.

Guest Op-Ed

DeJonae Shaw Nurse, Union member

hereâ&#x20AC;&#x2122;s another heatwave season in Southern California thatâ&#x20AC;&#x2122;s making our air unbreathable. According to state monitoring data, weâ&#x20AC;&#x2122;ve already violated federal ozone standards for 32 days straight this summer. You might have noticed this when your chest began to hurt during that mile walk to the store, during that morning jog, or during your midnight shift inside an Amazon warehouse. Ground level ozone--an air pollutant that comes from dirty emissions like gas and diesel--is making a giant comeback because of the massive logistics developments taking place in our region. These structures attract thousands of trucks daily and are being built extremely close to sensitive receptors: our homes and schools. San Bernardino International Airportâ&#x20AC;&#x2122;s Eastgate Logistics Center will add to that burden by bringing in 24 cargo flights a day--currently there are only five cargo flights a week. As a Licensed Vocational Nurse in the Inland Empire, I have experienced seeing the negative impacts bad smog and air quality are having on our future. Itâ&#x20AC;&#x2122;s a physical and emotional pain that can be avoidable if we take swift action on cleaning up the air. We have seen the detrimental health effects in communities where current airports have expanded, with no regard to the health and welfare of the residents surrounding the development and beyond. It is our duty to protect ourselves, our children, and their unborn children. Did we ask for this development, this pollution? Is this the culture weâ&#x20AC;&#x2122;ve prescribed to or are we being led astray? Some think representatives are to blame, others point at major developers. The facts speak for themselves: Amazon is the largest employer in the Inland Empire, currently working with the Inland Empireâ&#x20AC;&#x2122;s largest developer,

As a community we have a means to be involved in this development-- that will undoubtedly affect us in various ways. By demanding a Community Benefits Agreement, we can prioritize strong measures to improve our quality of life; Hillwood and their tenants should be helping provide air filters and monitors to protect the health of locals, which includes our homes, businesses, and schools where children who play outside will be forced to do so inside, as a result of the toxic air. Maybe then we can curb the expanding number of emergency room visits across the Inland Empire. They should also be helping workers receive higher paying jobs with good benefits. Currently, less than half of the people living in our area make a livable wage and the poverty rate is outpacing every other region in the state. This is our opportunity to take our community back, and do the job our legislators have failed to do, time and time again. We are each otherâ&#x20AC;&#x2122;s keeper. If we truly want a shot at decreasing the divide between the haves and the have nots, we must act. In order to restore purpose, hope, and jobs that will truly allow us to properly provide for our families, we must work in solidarity, and tell our stories, in hopes of captivating the audience at the FAA hearing, to rule in our favor. In order to achieve true growth as a region, we must change the current culture of building without the community and demand that we build with them. On August 8, the community will have one last chance to have their input considered before Eastgate is a done deal for Hillwood and Amazon. Join the San Bernardino Airport Communities Coalition in creating a new standard for development. The FAA hearing will take place from 5:30 p.m. - 8:30 p.m. Thursday, Aug. 8 at the Norton Regional Event Center, 1601 E. 3rd St., San Bernardino.

Asylum as a human right

In the past year the Trump administration has been applying increasingly restrictive policies to block asylum seekers from pursuing their claims in the U.S. The most recent measure, now temporarily barred by a federal judge's injunction, would have required migrants traveling through another country such as Mexico to show proof that they had applied for, and were denied, asylum in that country. That policy would most likely have barred almost all migrants from Central America, as well as many Africans, Haitians, and Cubans traveling through Mexico. This policy comes on top of other restrictive measures, including a practice called "metering," which limits the number of asylum applications processed each day, as well as "Remain in Mexico," which requires asylum seekers to stay in Mexico until the day of their hearing. The results of these policies have forced thousands of people to languish in shelters and camps in Mexico, while thousands who have managed to cross the border are detained in overcrowded, squalid facilities that were cited in a recent report by the Department of Homeland Security's own Office of Inspector General. News about these conditions, along with the family separations dominating headlines last year, have brought asylum, the right to safe haven from persecution, to public consciousness in a way that it never has been before. Yet the importance of asylum to

the migration crisis facing our country has not been fully understood for a variety of reasons, including Donald Trump's constant harping on his political opponents' advocacy of "open borders." This claim, of course, is a canard. U.S. borders have not been "open" in any meaningful sense for 100 years, nor is it likely that candidates for Trump's job would advocate such a change, any more than they would advocate eliminating TSA screenings or customs inspections at U.S. airports. Yet the phrase "open borders" still resonates for many people who fear the influx of thousands of people into the country. To a large extent, Julian Castro and other Democratic presidential candidates have sought to address these fears by calling for a decriminalization of illegal entry and making such an entry a civil, rather than a criminal, violation.

But this position fails to address the critical significance of asylum itself as the underlying issue in the debates over immigration. On a practical level, as a number of immigration experts have pointed out, the closing off of access to asylum processing only magnifies people's motivation to enter the U.S. illegally, increasing the number of illegal crossings and putting thousands of adults and children at risk of serious injury and death. As many observers have reported, individuals are willing to take these risks because the alternatives available to them and their children in their home countries â&#x20AC;&#x201C;

%QOOGTEGPVGT 9 5CP $GTPCTFKPQ %CNKHQTPKC

*19 61 4'#%* 75 1HĆ&#x201A;EG 2JQPG

%WUVQOGT 5GTXKEG *QWTU

Â&#x153;Â&#x2DC;`>Ă&#x17E; Â&#x2021; Ă&#x20AC;Â&#x2C6;`>Ă&#x17E; #/ 2/

).14+# /#%+#5 *#44+510 2WDNKUJGT

Ă?Ă&#x152;Â° Ă&#x201C;Ă¤Â&#x2122;] ÂŤĂ&#x2022;LÂ?Â&#x2C6;Ă&#x192;Â&#x2026;iĂ&#x20AC;JÂ&#x2C6;iVÂ&#x2DC;Â°VÂ&#x153;Â&#x201C;

/#4;,1; &70%#0 /CPCIKPI 'FKVQT

Ă?Ă&#x152;Â° Ă&#x201C;Ă¤Ă&#x2021;] i`Â&#x2C6;Ă&#x152;Â&#x153;Ă&#x20AC;JÂ&#x2C6;iVÂ&#x2DC;Â°VÂ&#x153;Â&#x201C;

%1//70+6; %#.'0&#4

24'55 4'.'#5' ÂŤĂ&#x20AC;iĂ&#x192;Ă&#x192;JÂ&#x2C6;iVÂ&#x2DC;Â°VÂ&#x153;Â&#x201C;

).14+# /#%+#5 *#44+510 %QOOWPKV[ %CNGPFCT

9'$ &+52.#; #&8'46+5+0) /+%*#'. 5')74# 5CNGU #UUQEKCVG

Ă?Ă&#x152;Â° Ă&#x201C;Ă¤ÂŁ] Ă&#x192;>Â?iĂ&#x192;JÂ&#x2C6;iVÂ&#x2DC;Â°VÂ&#x153;Â&#x201C;

iÂ?Â? Â&#x2021; Â&#x2122;Ă¤Â&#x2122;Â°Ă&#x2C6;xĂ&#x17D;Â°Ă&#x2021;Ă¤Ă¤Ă&#x17D;

.')#. #&8'46+5+0) &'0+5' $'48'4 .GICN #FU

Ă?Ă&#x152;Â° Ă&#x201C;Ă¤Ă¤] Â?i}>Â?Ă&#x192;JÂ&#x2C6;iVÂ&#x2DC;Â°VÂ&#x153;Â&#x201C;

}Â?Â&#x153;Ă&#x192;V>Â?iÂ&#x2DC;`>Ă&#x20AC;J}Â&#x201C;>Â&#x2C6;Â?Â°VÂ&#x153;Â&#x201C;

/Â&#x153; Â&#x2026;>Ă&#x203A;i Ă&#x17E;Â&#x153;Ă&#x2022;Ă&#x20AC; VÂ&#x153;Â&#x201C;Â&#x201C;Ă&#x2022;Â&#x2DC;Â&#x2C6;Ă&#x152;Ă&#x17E; iĂ&#x203A;iÂ&#x2DC;Ă&#x152; vi>Ă&#x152;Ă&#x2022;Ă&#x20AC;i` Â&#x2C6;Â&#x2DC; Â?Â&#x153;Ă&#x20AC;Â&#x2C6;>Â˝Ă&#x192; Â&#x153;Ă&#x20AC;Â&#x2DC;iĂ&#x20AC; iÂ&#x201C;>Â&#x2C6;Â? Â?Â&#x153;Ă&#x20AC;Â&#x2C6;> Ă&#x153;Â&#x2C6;Ă&#x152;Â&#x2026; iĂ&#x203A;iÂ&#x2DC;Ă&#x152; Â&#x2C6;Â&#x2DC;vÂ&#x153; Â&#x2021; Ă&#x152;Â&#x2C6;Â&#x201C;i] `>Ă&#x152;i] Â?Â&#x153;V>Ă&#x152;Â&#x2C6;Â&#x153;Â&#x2DC;] >Â&#x2DC;` > Ă&#x192;Â&#x201C;>Â?Â? Ă&#x192;Ă&#x2022;Â&#x201C;Â&#x201C;>Ă&#x20AC;Ă&#x17E; Â&#x153;v Ă&#x152;Â&#x2026;i iĂ&#x203A;iÂ&#x2DC;Ă&#x152;Â°

2 1 $QZ %QNVQP %#

/Â&#x153; Ă&#x20AC;iÂŤÂ&#x153;Ă&#x20AC;Ă&#x152; >Â&#x2DC; iĂ&#x20AC;Ă&#x20AC;Â&#x153;Ă&#x20AC;] V>Â?Â? Â&#x2122;Ă¤Â&#x2122;Â°Ă&#x17D;nÂŁÂ°Â&#x2122;nÂ&#x2122;n

fates involving destitution, violence, or death â&#x20AC;&#x201C; have left them little choice.

This is why a human rights perspective, centered on asylum as articulated in the 1948 Universal Declaration of Human Rights and in U.S. federal law, is critical to any discussions of the border and to immigration in general. Human rights are grounded in a recognition of human dignity â&#x20AC;&#x201C; the intrinsic worth of every human being â&#x20AC;&#x201C; no matter what his or her background or identity may be. This recognition, allied closely to empathy and compassion, helps undergird a responsibility to protect the rights of others, not just one's own. From a human rights perspective, democracy itself is sustained by understanding our interdependence, our mutual ties to one another: ties that cross borders and boundaries. And contrary to Trump's claims, the U.S. needs immigrants; demographers and economists have pointed to a falling birth rate and to the aging of our population, trends that threaten economic growth and the vitality of our cities and rural areas. Our economy and our communities need workers, and the communities that have welcomed immigrants have tended to thrive economically. This is one reason why, if asylum is to be fully recognized along with the other rights we value as Americans, we need to disentangle the asylum process from the institutions and political culture of mass incarceration. Today people undergo harrowing journeys and present themselves at our border, only to find themselves degraded and dehumanized in prison conditions. We need to abolish detention altogether and substitute for it community-based, alternative-todetention programs that are humane and cost-effective. - Andrew Moss, syndicated by PeaceVoice,is an emeritus professor (English, Nonviolence Studies)atthe California State Polytechnic University, Pomona.

Inland Empire Community Newspapers • August 01, 2019 • Page A5

Words to Think About: Frankl and Logotherapy person. He was an avid mountain climber; frequented gambling casinos, was a licensed pilot, addicted to coffee; and he loved humor. He would often use a joke to clarify his thoughts while lecturing.

G. W. Abersold, Ph.D.

f you know about the history of psychology, you already know about Victor Frankl. If you know nothing or very little about psychology; you should learn about him. Without reservation, Frankl was one of the fathers of psychology, along with Freud and Adler. Frankl was born in 1905 and died in 1997. They (Freud, Adler, and Frankl) were contemporaries; they were Jewish and lived in Vienna, which was referred to by Frankl as the Mecca of modern psychology. Freud was born in 1856 and died in 1939. Adler was born in 1913 and died in 2007. He immigrated to the USA and become an outstanding physicist and engineer. Until 1939 he, Freud and Frankl were the leading psychologists in the world. Back to Frankl. He was a unique

In his book “Recollections,” he says, “I love jokes and I love to make jokes.” He also gives his favorite joke. “A Jewish stranger visits a Polish town with a large Jewish population. He looks for a brothel, but is embarrassed to ask directly where it was located. So, he asks an elderly Jew where the local rabbi lived. He is directed to a lovely house. The stranger reacts by vigorously saying, “Why does he live in a brothel?” He is vehemently told, “No, No, the brothel is that big red house on the corner.” The use of misdirection. There were two important events in Victor Frankl’s life. The first was his being taken by Hitler’s SS troops into four concentration camps. His account of what he experienced is unbelievable. In rereading his story, I cannot help remembering his favorite phrase that he used again and again in his seminars. He would speak of “the indomitable power of the human spirit.” Nine months after his marriage to Tilly. They were taken to Auschwitz where Tilly and Vic-

Caden Center For tnite’s biggest tour nament yet

ne of, if not the most, popular games of all time Fortnite, just held one of e-sports biggest tournaments yet, the Fortnite World Cup. Over $30 million was put into it and it was hosted this past Friday - Sunday. To qualify, you had to be at the top of your region’s standings for 1 of the 10 qualifying weeks. Here’s how it went down. The first day, Friday, was the creative World Cup, a mode in Fortnite where you can make your own maps, death runs, battle courses and anything your mind can think of. Cizzorz, a popular streamer and Faze Fortnite member, with the help of his worldclass death run team, was able to pull away and him and his team now have $1 million to split four ways. This was then followed by the Fortnite pro am. Where money was at stake for charity. And pro Airwaks and his celebrity team-

mate RL Grimes took home $500,000 each to give to their charity of choice. Now, for the big events, the Solo and Duo World Cup Finals. Winners get $3 million. There was a lot of debate over who would take it, but in the end the winners of Saturday’s duo tournament were Aqua, 17, and Nyrox, 16, who won by just a 5- point margin. Many didn’t know who these guys were, but now, the whole e-sport community knows their name. Finally, the highly anticipated solo tournament. It featured huge streamer names like Tfue, Mongraal, Clix, Benjyfishy and MrSavage. But a smaller known streamer came to play. And it was Bugha, pro player for Sentinels (SEN). He came away with $3 million. Winning by double-digit margins, which is insane given the talent at the tournament. Meanwhile, everyone got paid. Players placed 1-10 got high paydays. While the rest of the field was awarded $50,000. Overall, this Fortnite tournament was one of the biggest esports tournaments we will ever see. It was amazing to watch these pros go at it. And everyone can’t wait for the next World Cup, where anyone could be on that stage, winning 3 million dollars. Caden Henderson is our youngest contributing writer, submitting stories from a variety of topics on a biweekly basis.

tor’s parents and his brother were taken to the gas chambers. The last contact he had with Tilly was a pendant that an SS trooper had. Frankl saw it was exactly the one he had given Tilly at their wedding. Inscribed on it were the words, “The whole world turns on love.” He bought it from the SS trooper. Frankl was beaten badly and had 31 wounds. That was only the beginning. Several amazing things happened to him. Dr. Joseph Mengale chose those to be gassed, but Frankl switched lines at the last moment. There he started writing on a fragment of paper the theme of “The Devil and the Soul.” He wrote about his views on scraps of paper, even though he was near death several times. He credits Kauforing Bencher with saving his life. “He implored me to get over my pessimism.” He states that he saw many in the camp who had given up, “And sooner or later, to die.” Many years later, Frankl said, “I still have nightmares about life in the concentration camps. He had spent three years of his life in the death camps. The second highlight in Frankl’s life was the formulation and promotion of Logotherapy. At age 15, he gave a lecture on the subject.

He stressed in that early lecture that each person is responsible for his or her life. He later defined “logos” as “meaning.” The psychology giants of the first half of the 20th century were undoubtedly Freud, Adler and Frankl. Their basic theories were; psychoanalysis (Freud): individual psychology (Adler); and Logotherapy (Frankl) There are a few similarities among them; but also significant differences. Victor Frankl is my favorite. For several reasons. His life experiences, Auschwitz; his dealing with adversity; his pleasures beyond psychology, mountain climbing, piloting airplanes and telling jokes. Also, perhaps most important, his family life. Logotherapy really means “wellness through finding meaning in life.” The best expressions of Logotherapy is Dr. Frankl’s bestselling book, “Man’s Search for Meaning.” Currently there is between 15-20 million copies in circulation. It is the most read book, second only to the Bible. The book is basically about our ability to survive. His favorite quote is from Neitzsche, “He who has a WHY to live for, can bear any HOW.” In his autobiography Frankl frequently mentions his two other

fellow giants in the field of psychology. He was a competitor with both Freud and Adler and they feuded with each other. For instance, Adler refused to speak to Frankl for most of their lives. Freud was the father of Psychoanalysis which is expressed through pleasure. Adler was the father of Individual Psychology which is expressed through power. Frankl was the father of Logotherapy which is expressed through meaning in life. It is impossible to encompass all of the thoughts that capture our attention in “Man’s Search for Meaning.” Sufficient to present the basic belief that are the themes of the book. First is in WORK or doing something significant. From teaching, writing a book, playing sports or cooking a meal, or anything that is fulfillment. Second is LOVE. In love for another person. Caring for someone besides yourself. A spouse, a family, a relative or a friend. Third is being courageous in difficult times. One of the most famous words are: “Forces beyond your control may take everything you possess. Except your freedom to choose how you will respond to the situation.” Amen. Selah. So be it.

Page A6 • August 01, 2019 • Inland Empire Community Newspapers

Residents demanding community benefits ag reement for new development at SB Air por t Public meeting Thursday, Aug. 8; 5:30 - 8:30 p.m. at Norton Regional Event Center Community News

an Bernardino International Airport has approved a 750,000 sq. ft. air cargo logistics center called Eastgate. Eastgate is being developed by Hillwood, the same company that recently developed a regional air hub for Amazon in Ft. Worth, Texas. The tenant has not been named but sources indicate that it could be Amazon.

Diana Har rison Memorial Scholar ship awards deser ving students

PHOTO

SBVC

Scholarship recipients from left: Dallas Platter, Sarah-Beth Roach and Laura Acosta each received $1,000 from the Diana Harrison Memorial Scholarship Fund.

arah-Beth Roach, Dallas Platter and Laura Acosta are recipients of the Diana Harrison Memorial Scholarship; each student received $1,000. Diana Harrison was the managing editor and co-publisher of Inland Empire Community Newspapers, who passed away suddenly on June 1, 2017. Supporting our youth was one of Diana’s passions, therefore a

scholarship established in her memory was so fitting. Sarah-Beth is returning to school after serving in the United States Army as a medic for six years where she received two Commendation Medals and was recognized for leadership. Sarah-Beth is majoring in Biology and plans to transfer to a university to become a Registered Nurse before pursuing her master’s in Public Health

and Global Health. Sarah-Beth is very passionate about health carespecifically women's healthcare and those who do not have adequate access to medical care. Her ultimate goal is to work with MSF (Aka Doctors without borders) as a nurse to provide access to care in impoverished and war-torn areas.

A local coalition of residents organizing under the name “SB Airport Communities” is fighting for a community benefits agreement at Eastgate that guarantees good jobs for local residents and mitigation against air and noise pollution that the development will cause. The FAA is holding a public education, Dallas decided to follow her passion to become a social worker. Dallas hopes to use her personal experience and knowledge to have a positive impact in the lives of children and families in our community. Dallas states, “I have been blessed to obtain tools that have helped me to remain clean for six years. During this time, I've been able to help other women push through their barriers and find joy in staying clean.” Laura Acosta decided to return to school after becoming a mother, an event that made her realize the frailty of life and her inner passion of helping others. Laura is pursuing a degree in nursing at San Bernardino Valley College to obtain a Doctor of Nursing Practice and to become a Certified Registered Nurse Anesthetist. “The greatest sacrifice has been that of my family. Going back to school has required us to sacrifice financial stability and make diffi-

hearing from 5:30 p.m. - 8:30 p.m. Thursday, Aug. 8 at the Norton Regional Event Center, 1601 E. 3rd St., San Bernardino to hear comments from the public about this project. Residents in the area are showing up to demand: “No Eastgate without a community benefits agreement.” What is the Eastgate Air Cargo Logistics Center? An accelerated project at San Bernardino International Airport: — adds 24 around-the-clock air cargo flights to our air — adds 7,516 daily vehicle trips, including 500 daily truck trips to our streets — Tenant is unknown, but media speculation is Amazon. cult decisions about housing and childcare. If it were not for grants and scholarships, my continuing education would not be possible. I rely now more than ever on forms of financial aid to help support the cost of daycare on top of the cost of living in order to continue pursuing my education to better my family’s life,” Laura wrote in her biography. Help us continue awarding annual scholarships in remembrance of Diana to truly deserving community college students. Please consider a donation to the Diana Harrison Martinez Fund at the Community Foundation (please specify Diana Harrison Martinez Fund on the memo line of the check) and send to: The Community Foundation c/o Diana Harrison Martinez Fund 3700 Sixth Street Riverside, CA 92501

After realizing you cannot get anywhere in life without a good

Awareness event highlights ser vices for children, parents

ugust is Child Support Awareness Month and San Bernardino County Department of Child Support Services (DCSS) is reminding parents that they are here to offer a range of services to assist parents in supporting their children. DCSS invites parents to attend events aimed at celebrating the department’s purpose of making a positive difference in the lives of children, as well as supplying resources to provide help building stronger, healthier families. Thursday, Aug. 1 from 9 a.m. – 2 p.m., DCSS will hold its firstever Back to School Health and Resource Fair. The department will hand out free backpacks (on a first-come, first-serve basis), offer free dental screenings, free vaccinations, free haircuts, CPR demonstrations, story time, cooking and much more through part-

nerships with local community agencies. The event will take place at DCSS office located at 10417 Mountain View Ave., Loma Linda. During Mondays with DCSS, the department will host representatives from social service agencies at its three offices in Loma Linda, Victorville and Ontario. While child support customers wait to meet with their case workers, they will have the chance to meet with staff from other County departments and agencies that can provide services to their families. This year, Building a Generation, 24/7 Fathers, WIC, Family Law Facilitators, Black Infant Health, Preschool Services, Nurturing Parents and First 5 will be available to provide information to child support customers during Mondays with DCSS.

“We are here to help parents who may no longer be together and may be unaware of the programs available for their benefit through Child Support Services. Many know us as the collectors of child support, we are much more,” Child Support Services Director Marie Girulat said. “Child support payments provide a measure of financial stability for families and create better outcomes for children. It is our job to help parents meet their medical and financial support and connect them to employment, housing, and other vital services to ensure they can provide for their children. During Child Support Awareness month, the spotlight is on our department and the wonderful things we do to help families, but our staff is here every month of the year for children and parents.”

PHOTO DCSS

The San Bernardino County Department of Child Support Services is hosting its first-ever Back to School Health and Resource Fair Thursday, Aug. 1 from 9 a.m. - 2 p.m. at DCSS office, 10417 Mountain View Ave., Loma Linda. services it provides, DCSS directly supports the Countywide Vision to promote family self-sufficiency and reduce childhood poverty throughout the county.

DCSS assists families by establishing orders for child and medical support, establishing By raising awareness about the parentage, locating parents, en-

forcing support orders, and collecting and distributing child support payments. DCSS is focused on helping the whole family with all aspects of services to gain selfsufficiency. DCSS is responsible for a caseload of approximately 106,000 cases with collections of over $189 million last fiscal year.

Inland Empire Community Newspapers • August 01, 2019 • Page A7

Wellness camp gives community kids tools to make wholesome lifestyle choices

PHOTO

Operation Fit campers take a break from pickleball to pose for a group photo. oma Linda University Health last week concluded its 12th annual Operation Fit, a series of week-long wellness camps for Inland Empire children and their families to learn how to live healthier lives through sensible food choices and physical activity. This summer, 75 kids, ages 9 to 15, participated in each of the three Operation Fit camps held June 24 through July 19 at Loma Linda University Health. Camps were led and staffed by Loma Linda University School of Medicine and School of Public Health medical students, pediatric residents, and dietetic students. Through dynamic, interactive educational activities, campers learn how portion control, read food labels and incorporate more fruits and vegetables in their diet.

Kids were also introduced to fun exercise games and physical activities.

tional rate of less than 20%, according to the Centers for Disease Control and Prevention.

Marti Baum, MD, assistant professor of pediatrics at Loma Linda University School of Medicine, said camp participants are referred by SAC Health System pediatricians and family medicine physicians if the patient’s Body Mass Index (BMI) is over the 85th percentile, which means the child is considered overweight or obese.

“Obesity rates for children may increase 2% after each year of life if lifestyle changes are not made,” Baum said.

“Children with elevated BMIs often move into type 2 diabetes by the time they reach their 20’s,” Baum said. “A proactive approach is key to early prevention of this life-altering disease.” Baum said San Bernardino County’s childhood obesity rate is as high as 52% in some cities, which is more than double the na-

Parents of campers had the opportunity to learn about their own health during parent education night. Campers got hands-on cooking experience by preparing healthful meals for their parents. Families had the chance to sign up for an additional five weeks of health education at SAC Health System upon conclusion of the camp session.

Baum said. “Healthy living is further complicated by lack of transportation and the fact that community members don’t feel safe walking in their neighborhood or playing at parks.” A 13-year-old, 8th grade camper from San Bernardino said her favorite part of the camp was the exercise activities, like dodgeball and pickleball. She said she is looking forward to incorporating physical activity into her daily life.

LLUMC

Baum offers this simple advice to parents: “Be proactive. Make wholesome eating part of the conversation with children at restaurants, schools and churches. That will make it easier for them to develop long-term healthy habits.” Operation Fit is sponsored in part by Inland Empire Health Plan (IEHP) and the San Bernardino Medical Society.

BUSINESS & SERVICES

“The Inland Empire region has many food deserts, vapid of fresh fruits and vegetables due to food insecurity, lack of grocery stores and access to wholesome food,”

Mental Health Spotlight

W hen your friends do not under stand your mental health issues By Stan Popovich

ou struggle with fear, anxiety, depression, or addiction. Eventually your relatives and closest friends find out about your problems. The problem is that some of them get on your case and do not understand what you are going through. Here are six ways on how to deal with your friends regarding your mental health issues. 1. Listen to the professionals and not your friends. Your friends may mean well, but when it comes down to it, the professionals know your situation more than anyone. They know what you are going through and are trained to deal with your situation. Your friends do not have the answers to your medical condition. When you have questions about your mental health recovery, consult with your counselor or other mental health professional. Listen to them and follow their advice and not your friends. 2. Your goal is to get better. Con-

centrate on how you can overcome your fears and anxieties. Don’t waste your time arguing with your friends or relatives who are giving you a difficult time. This isn’t a public relations event where you need to get approval from your friends. This is your life and you are the one suffering. Your main focus is for you to get better. 3. Tell your friends to learn about your condition. Tell your friends and relatives that the best way for them to help you is to learn about your mental health issues. They could talk to a counselor, read some good books, or join a support group to better understand your situation. If some of your friends won’t do this, then stay away from them. They will only make things worse. 4. Distance yourself from people who give you a difficult time. Distance yourself from those people who won’t make an effort to help understand what you are going through. You need to surround yourself with positive and supportive people. If you have

problems or issues with a particular person, you can always ask your counselor for advice on how to deal with them. 5. Join a local support group. Go to a support group in your area and talk with the other members of the group who understand what you are going through. This is a great way to meet people who understand your problems. 6. Take advantage of the help that is available around you. If possible, talk to a professional who can help you manage your depression and anxieties. They will be able to provide you with additional advice and insights on how to deal with your current problem. By talking to a professional, a person will be helping themselves in the long run because they will become better able to deal with their problems in the future. Stan Popovich is the author of “A Layman’s Guide to Managing Fear”. For more free mental health advice visit Stan’s website at http://www.managingfear.com/

Your ad here $325 for 13 weeks (3”x2”) Call (909) 381-9898 or email sales@iecn.com for more details

Page A8 â&#x20AC;˘ August 01, 2019 â&#x20AC;˘ Inland Empire Community Newspapers

Power-packed lunchbox ideas (Family Features) Packing and prepping wholesome lunches doesn't have to be a chore. You can kick health into high gear this school year with new ideas to make creative, nutrient-rich meals. Fit to satisfy various dietary restrictions, the Power Your Lunchbox program offers kid-friendly options and allergy-sensitive selections. The program, which is dedicated to helping families

make healthier lunches during the school year, features more than 80 registered dietitian-approved, family-tested meal ideas with produce as a focal point. Consider skipping the typical sandwich, chips and apple. Instead, it only takes a few minutes to embark on a creative approach to lunch. Get the kids involved by having them use small cookie cutters to make fresh fruits and vegetables into fun shapes. Try

complementing the produce with wraps or soups to add extra excitement to typical lunchbox fare. Regardless if your child is a picky eater or is on the more adventurous side, bento box lunches such as Chinese Mandarin Pasta Salad Bento Box and Turkey Taco Salad Bento Box can prove to be satisfying, power-packed meals. For more lunchbox inspiration, visit poweryourlunchbox.com. Chinese Mandarin Pasta Salad Bento Box Prep time: 20 minutes Servings: 1 16 ounces rotini pasta 6 mini sweet peppers, sliced 3 mandarin oranges, peeled and segmented 3 green onions, sliced 2 cups baby spinach, chopped 1/2 cup matchstick carrots 1/2 cup sesame ginger dressing 1/4 cup chow mein noodles 1 kiwi, peeled and sliced 1/2 cup steamed edamame Cook pasta according to package directions. Drain and rinse with cool water. In large bowl, mix pasta, peppers, oranges, green onions, spinach, carrots and dressing. Toss to coat well. Top with chow mein noodles. Place in lunchbox with kiwi and edamame.

Turkey Taco Salad Bento Box

4 cherry tomatoes, quartered

Prep time: 10 minutes Servings: 1

2 tablespoons guacamole

1 cup chopped romaine lettuce 1/4 cup cooked turkey meat, seasoned with taco seasoning 2 ablespoons shredded cheese

1 ounce tortilla chips Assemble taco salad with lettuce, taco meat, cheese and tomatoes. Place in lunchbox with guacamole and chips.

EC • CC • IECN • August 1, 2019 • Page A9

Office (909) 381-9898 NOTICE OF PETITION TO ADMINISTER ESTATE OF: Carolyn Elizabeth Wright aka Carolyn E. Wright CASE NO.: PROPS 1900646 To all heirs, beneficiaries, creditors, contingent creditors, and persons who may be otherwise interested in the will or estate, or both of: Carolyn Elizabeth Wright aka Carolyn E. Wright A PETITION FOR PROBATE has been filed by Joanna F. Averett in the Superior Court of California, County of SAN BERNARDINO THE PETITION FOR PROBATE requests that Joanna F. Averett be appointed as personal representative to administer the estate of the decedent. THE PETITION requests authority to administer the estate under the I n d e p e n d e n t Administration of Estates Act. (This authority allows the personal representative to take many actions without obtaining court approval. Before taking certain actions, however, the personal representative will be required to give notice to interested persons unless they have waived notice or consented to the proposed action.) The independent administration authority will be granted unless an interested person files an objection to this petition and shows good cause why the court should not grant the authority. A HEARING on the petition will be held on AUG 28 2019 at 8:30 a.m. in Dept. S36 located at 247 W. 3rd Street, San Bernardino, CA 92415 IF YOU OBJECT to the granting of the petition, you should either appear at the hearing and state your objections or file written objections with the court before the hearing. Your appearance may be in person or by your attorney. IF YOU ARE A CREDITOR or a contingent creditor of the decedent, you must file your claim with the court and mail a copy to the personal representative appointed by the court within the later of either (1) four months from the date of first issuance of letters to a general personal representative, as defined in section 58(b) of the California Probate Code, or (2) 60 days from the date of mailing or personal delivery to you of a notice under section 9052 of the California Probate Code. Other California statutes and legal authority may affect your rights as a creditor. You may want to consult with an attorney knowledgeable in California law. YOU MAY EXAMINE the file kept by the court. If you are a person interested in the estate, you may file with the court a Request for Special Notice (form DE-154) of the filing of an inventory and appraisement of estate assets or of any petition or account as provided in Probate Code Section 1250. A Request for Special Notice form is available from the Court Clerk. Attorney for Petitioner: Michelle Noble McCain, Esq. 106 Central Avenue Salinas, CA 93901 Published El Chicano 7/25,8/1,8/8/19 E-8019

• EL CHICANO-COLTON COURIER LEGAL ADVERTISING • Fax (909) 384-0406

LIEN SALE Notice is hereby given pursuant to sections 3071 and 3072 of the Civil Code of the State of California, the undersigned will sell the following vehicles at lien sale at said address(s) at said time(s) on: Wednesday, August 14, 2019 to wit: YEAR MAKE VIN LICENSE STATE 18 DODG 2C3CDZAG2JH327681 12 TOYT 5YFBU4EE6CP027335 6WDT391 CA TOYT 10 2T1BU4EE8AC525372 7UVS193 CA To be sold by: Danny's Towing Service, 2305 West Highland Avenue, San Bernardino, San Bernardino County, CA 92405 (10:00 AM) YEAR MAKE VIN LICENSE STATE 19 JEE 1C4HJXFGXKW584551 19 MER 4JGDF6EE0KB228509 16 MERZ 55SWF4JB2GU118528 To be sold by: Desert Valley Towing, 5900 Mariposa Road, Oak Hills, San Bernardino County, CA 92344 (10:00 AM) Said sale is for the purpose of satisfying lien of the above signed for towing, storage, labor, materials and lien charges, together with costs of advertising, and expenses of sale. LienTek Solutions, Inc. P.O. Box 443 Bonita, CA 91908 CNS-3278629# PUBLISHED EL CHICANO 8/1/19 E-8023 Published in Colton Courier C-8355 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2019-0008162 The following person(s) is (are) doing business as: THE HILLTOP COLLECTION RESTAURANT & BANQUET CENTER, 670 KENDALL DRIVE, SAN BERNARDINO, CA 92407 Mailing address: 1935 ALPHA RD., UNIT 112, GLENDALE, CA 91208 HAMLET DERAVANESSIAN, HILLTOP COLLECTION, INC., 1935 ALPHA RD., UNIT 112, GLENDALE, CA 91208 Inc./Org./Reg. No.: C4273361 State of Inc./Org./Reg.: CA This business is conducted by (a/an): CORPORATION The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in NOT APPLICABLE By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ HAMLET DERAVANESSIAN Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 7/11/2019 Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 7/25,8/1,8/8,8/15/19 Published in Colton Courier C-8356 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2019-0008175 The following person(s) is (are) doing business as: PARTNERSHIP 3, INC., WHICH WILL DO BUSINESS IN CALIFORNIA AS: PARTNERSHIP STAFFING SERVICES, INC., 1220 E. WASHINGTON BLVD STE A24, COLTON, CA 92324 Mailing address: 19431 SOLEDAD CANYON ROAD A3, SANTA CLARITA, CA 91351 PARTNERSHIP 3, INC., WHICH WILL DO BUSINESS IN CALIFORNIA AS: PARTNERSHIP STAFFING SERVICES, INC., 7335 VAN NUYS BLVD SUITE #211, VAN NUYS, CA 91405 Inc./Org./Reg. No.: C4015848 State of Inc./Org./Reg.: WY This business is conducted by (a/an): CORPORATION The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in 02/20/2017 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ JUDITH ROBLEDO Statement filed with the County

Clerk of San Bernardino 7/11/2019 Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business Professions Code). and Published 7/25,8/1,8/8,8/15/19 Published in Colton Courier C-8357 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2019-0008110 The following person(s) is (are) doing business as: PANATEXAN MARKETING, 1434 S. WILLOW AVE., RIALTO, CA 92376 Mailing address: 1434 S. WILLOW AVE., RIALTO, CA 92376 BYRON L WILLIS, 1434 S. WILLOW AVE., RIALTO, CA 92376 This business is conducted by (a/an): INDIVIDUAL The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in N/A By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ BYRON L WILLIS Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 7/10/2019 Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 7/25,8/1,8/8,8/15/19 Published in Colton Courier C-8358 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2019-0008593 The following person(s) is (are) doing business as: RE/MAX FOOTHILLS, 11023 EUCALYPTUS STREET, RANCHO CUCAMONGA, CA 91730 PEOPLES DISCOUNT MORTGAGE INC, 11023 EUCALYPTUS STREET, RANCHO CUCAMONGA, CA 91730 AI#: C2401367 State: CA This business is conducted by (a/an): CORPORATION The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in N/A By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ DENNIS MARCISZ Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 7/22/2019 Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 7/25,8/1,8/8,8/15/19 Published in Colton Courier C-8359 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2019-0008219 The following person(s) is (are) doing business as: OSG MOVERS, 775 FOOTHILL BLVD SPC 20, RIALTO, CA 92376 ROLANDO I GONZALEZ CORDOVA. 775 FOOTHILL BLVD SPC 20, RIALTO, CA 92376 This business is conducted by (a/an): INDIVIDUAL The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in NOT APPLICABLE By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ ROLANDO ISAI GONZALEZ CORDOVA Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 7/15/2019 Notice- In accordance with subdi-

vision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 7/25,8/1,8/8,8/15/19 Published in Colton Courier C-8349 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2019-0008132 The following person(s) is (are) doing business as: ALL SAFETY & APPAREL, 7162 VERDUGO PL, FONTANA, CA 92336 Mailing address: 7162 VERDUGO PL, FONTANA, CA 92336 ALL SAFETY & APPAREL LLC, 7162 VERDUGO PL, FONTANA, CA 92336 AI#: 201919110324 State: CA This business is conducted by (a/an): LIMITED LIABILITY COMPANY The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in 7/11/2019 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ EDUARDO CERVANTES Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 7/11/2019 Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 7/18,7/25,8/1,8/8/19 Published in Colton Courier C-8350 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2019-0007269 The following person(s) is (are) doing business as: ARETE FOOD TRAILERS LLC, CHIC PUPPY, TRIBE OF CLANS, 6349 BARSAC PL., RANCHO CUCAMONGA, CA 91737 AI#: 201913710691 State: CA ARETE FOOD TRAILERS LLC, 6349 BARSAC PL., RANCHO CUCAMONGA, CA 91737 This business is conducted by (a/an): LIMITED LIABILITY COMPANY The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in N/A By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ ANDREW RODRIGUEZ Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 6/18/2019 Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 7/18,7/25,8/1,8/8/19 Published in Colton Courier C-8351 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2019-0007487 The following person(s) is (are) doing business as: LAW OFFICE OF THERESA BRENNAN, 9330 BASE LINE RD., SUITE 201, RANCHO CUCAMONGA, CA 91701 THERESA B MARJI, 9330 BASE LINE RD., SUITE 201, RANCHO CUCAMONGA, CA 91701 This business is conducted by (a/an): INDIVIDUAL The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in N/A By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ THERESA BRENNAN MARJI Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 6/25/2019 Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 7/18,7/25,8/1,8/8/19

Inland Empire Community Newspapers We are now online! Visit us at www.iecn.com

for all your community news! Business Office: 1809 Commercenter West, San Bernardino, CA 92408

Mailing Address: P.O. Box 110 Colton, CA 92324

Or Call (909) 381-9898

FAX (909) 384-0406

Page A10 • August 1, 2019 • CC • IECN

Office (909) 381-9898 Petitioner or Attorney: Renee Ann Taylor, 3819 Mule Creek Ct., San Bernardino, CA 92407 Superior Court of California, County of San Bernardino, San Bernardino District – Civil, 247 West 3rd Street, 3rd Fl, San Bernardino, CA 92407 PETITION OF: Renee Ann Taylor FOR CHANGE OF NAME ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME Case Number: CIVDS 1920062 TO ALL INTERESTED PERSONS: Petitioner: Renee Ann Taylor has filed a petition with this court for a decree changing names as follows: Present name: Renee Ann Taylor to Proposed name: Renae Ann Taylor THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. NOTICE OF HEARING Date: 8/26/19, Time: 8:30 am Dept: S-16 The address of the court is: same as noted above A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Colton Courier Dated: JUL 12 2019 MICHAEL A. SACHS Judge of the Superior Court Published Colton Courier 7/25,8/1,8/8,8/15/19 C-8354 Published in Colton Courier C-8344 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2019-0007872 The following person(s) is (are) doing business as: QUICKEY LOCKS, 740 W 13 TH ST UNIT B, SAN BERNARDINO, CA 92405 MIGUEL I VAZQUEZ, 740 W 13TH ST, SANBENARDINO, CA 92405 This business is conducted by (a/an): INDIVIDUAL The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in N/A By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ MIGUEL VAZQUEZ Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 7/03/2019 Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 7/11,7/18,7/25, 8/1/19 Published in Colton Courier C-8345 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2019-0007690 The following person(s) is (are) doing business as: EASTVALE WABA GRILL INC, 11637 CHERRY AVE # H1, FONTANA, CA 92337 Mailing address: 299 CROSS RAIL LANE, NORCO, CA 92860 EASTVALE WABA GRILL, INC, 299 CROSS RAIL LANE, NORCO, CA 92860 AI#: C3557973 State: CA This business is conducted by (a/an): CORPORATION The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in 6/01/2014 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ VARINDER P. SANGHA Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 6/28/2019 Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at

• COLTON COURIER LEGAL ADVERTISING • Fax (909) 384-0406

the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 7/11,7/18,7/25,8/1/19 Published in Colton Courier C-8346 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2019-0007937 The following person(s) is (are) doing business as: CRAZY FRANK’S CARPETS, 789 EAST BASELINE ST, SAN BERNARDINO, CA 92410 CRAZY FRANK’S CARPETS LLC, 789 EAST BASELINE RD, SAN BERNARDINO, CA 92410 AI#: 201517410433 State: CA This business is conducted by (a/an): LIMITED LIABILITY COMPANY The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in 6/15/2016 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ DORIS NEUHAUS Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 7/05/2019 Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 7/11,7/18,7/25,8/1/19 Published in Colton Courier C-8347 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2019-0007970 The following person(s) is (are) doing business as: MARS TRUCKING, 3024 BIG RANGE COURT, ONTARIO, CA 91761 MARS ASSOCIATES INC., 3024 BIG RANGE COURT, ONTARIO, CA 91761 AI#: C2609883 State: CA This business is conducted by (a/an): CORPORATION The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in 7/14/2004 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ SHELLEY GEARY Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 7/08/19 Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 7/11,7/18,7/25,8/1/19 Published in Colton Courier C-8348 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2019-0007739 The following person(s) is (are) doing business as: SORELY KNEADED BODYWORKS, 34974 YUCAIPA BLVD., YUCAIPA, CA 92399 Mailing address: 2155 NICE AVE, MENTONE, CA 92359 LISA Y TOWNSEND, 2155 NICE AVE, MENTONE, CA 92359 This business is conducted by (a/an): INDIVIDUAL The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in N/A By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ LISA Y. TOWNSEND

Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 7/01/2019 Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 7/11,7/18,7/25,8/1/19

Petitioner or Attorney: Omar Iyad Abualez, Nancy Badwan, 1540 W. Ramona Dr., Rialto, CA 92376 Superior Court of California, County of San Bernardino, San Bernardino District – Civil, 247 West Third Street, San Bernardino, CA 92415-0210 PETITION OF: Omar Iyad Abualez, FOR CHANGE OF NAME AMENDED ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME Case Number: CIVDS 1919548 TO ALL INTERESTED PERSONS: Petitioner: has filed a petition with this court for a decree changing names as follows: Present name: Omar Iyad Abualez to Proposed name: Omar Badwan THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. NOTICE OF HEARING Date: 8-22-19, Time: 8:30 am Dept: S-17 The address of the court is: same as noted above A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Colton Courier Dated: JUL 17 2019 MICHAEL A. SACHS Judge of the Superior Court Published Colton Courier 7/25,8/1,8/8,8/15/19 C-8353 Petitioner or Attorney: Rudy R Garcia, 1105 W. Olive St, Colton, CA 92324 Superior Court of California, County of San Bernardino, San Bernardino District – Civil, 247 West Third Street, San Bernardino, CA 92415-0210 PETITION OF: FOR CHANGE OF NAME ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME Case Number: CIVDS 1921168 TO ALL INTERESTED PERSONS: Petitioner: has filed a petition with this court for a decree changing names as follows: Present name: Rodolfo Garcia to Proposed name: Rudy R Garcia THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. NOTICE OF HEARING Date: 9/3/19, Time: 8:30 am Dept: S17 The address of the court is: same as noted above A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Colton Courier Dated: JUL 23 2019 MICHAEL A. SACHS Judge of the Superior Court Published Colton Courier 8/1,8/8,8/15,8/22/19 C-8384

Published in Colton Courier C-8378 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2019-0008531 The following person(s) is (are) doing business as: JUAN POLLO #33, 1220 E WASHINGTON ST., STE 10, COLTON, CA 92324 Mailing address: 1398 N E ST, SAN BERNARDINO, CA 92405 MARIA MORA, 18751 COLE AVE, PERRIS, CA 92570 This business is conducted by (a/an): INDIVIDUAL The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in 10/19/2005 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ MARIA MORA Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 7/19/2019 Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 8/1,8/8,8/15,8/22/19 Published in Colton Courier C-8379 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2019-0008597 The following person(s) is (are) doing business as: CM LANDSCAPE MANAGEMENT, 32398 DUNLAP BLVD, YUCAIPA, CA 92399 Mailing address: PO BOX 9373, REDLANDS, CA 92375 CHARMAINE E MARTINEZ, 32398 DUNLAP BLVD, YUCAIPA, CA 92399 This business is conducted by (a/an): INDIVIDUAL The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in N/A By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ CHARMAINE MARTINEZ Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 7/22/2019 Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 8/1,8/8,8/15,8/22/19 Published in Colton Courier C-8380 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2019-0008275 The following person(s) is (are) doing business as: AUTOZONE, 233 E 40TH STREET, SAN BERNARDINO, CA 92404 Mailing address: PO BOX 2198 DEPT 8088, MEMPHIS, TN 38101 AUTOZONE PARTS, INC., 123 S FRONT ST, MEMPHIS, TN 38103 Inc./Org./Reg. No.: C2577769 State of Inc./Org./Reg.: NV This business is conducted by (a/an): CORPORATION The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in 02/02/1998 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ THOMAS KLIMAN Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 7/16/2019 Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 8/1,8/8,8/15,8/22/19 Published in Colton Courier

C-8381 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2019-0008018 The following person(s) is (are) doing business as: WESTS SIDES CATERING, 10808 FOOTHILL BLVD, UNIT 160356, RANCHO CUCAMONGA, CA 91730 SUNDRA N WEST, 10808 FOOTHILL BLVD, UNIT 160356, RANCHO CUCAMONGA, CA 91730 This business is conducted by (a/an): INDIVIDUAL The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in N/A By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ SUNDRA N. WEST Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 7/09/2019 Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 8/1,8/8,8/15,8/22/19 Published in Colton Courier C-8382 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2019-0008056 The following person(s) is (are) doing business as: LAUGHTERTHOUGHT!, 11383 SAN JUAN DRIVE, LOMA LINDA, CA 92354 Mailing address: P.O. BOX 114, LOMA LINDA, CA 92354 LAUGHTERTHOUGHT! LLC, 11383 SAN JUAN DRIVE, LOMA LINDA, CA 92354 Inc./Org./Reg. No.: 201918210514 State of Inc./Org./Reg.: CA This business is conducted by (a/an): LIMITED LIABILITY COMPANY The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in N/A By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ FRANK BARCELO Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 7/09/2019 Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 8/1,8/8,8/15,8/22/19 Published in Colton Courier C-8383 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2019-0008664 The following person(s) is (are) doing business as: PIZZA BEAT, 195 N LELAND NORTON WAY, SAN BERNARDINO, CA 92410 Mailing address: 3086 ACACIA AVE, SAN BERNARDINO, CA 92405 JIM R MCDOWELL, 3086 ACACIA AVE, SAN BERNARDINO, CA 92405 This business is conducted by (a/an): INDIVIDUAL The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in N/A By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ JIM MCDOWELL Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 7/23/2019 Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 8/1,8/8,8/15,8/22/19

Inland Empire Community Newspapers We are now online! Check us out for all your community news. Visit us on the web at: www.iecn.com Business Office: 1809 Commercenter West, San Bernardino, CA 92408

Mailing Address: P.O. Box 110 Colton, CA 92324

Or Call

(909) 381-9898

FAX

(909) 384-0406 FBN’s ONLY $40!

CC • IECN • August 1, 2019 • Page A11

Office (909) 381-9898 Published in Colton Courier C-8360 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2019-0008349 The following person(s) is (are) doing business as: VIPER SAWING AND CORING, INC., 8449 CHERRY AVE STE D, FONTANA, CA 92335 VIPER SAWING AND CORING, INC., 8449 CHERRY AVE SUITE D, FONTANA, CA 92335 Inc./Org./Reg. No.: C3676670 State of Inc./Org./Reg.: CA This business is conducted by (a/an): CORPORATION The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in 01/07/2015 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ JAMES WALKER Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 7/16/2019 Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 8/1,8/8,8/15,8/22/19 Published in Colton Courier C-8361 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2019-0008373 The following person(s) is (are) doing business as: UCORR, 10572 ACACIA ST, SUITE C4, RANCHO CUCAMONGA, CA 91730 UNIVERSAL CORROSION SERVICES LLC, 10572 ACACIA STREET, SUITE C4, RANCHO CUCAMONGA, CA 91730 Inc./Org./Reg. No.: 201405710309 State of Inc./Org./Reg.: CA This business is conducted by (a/an): LIMITED LIABILITY COMPANY The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in 02/28/2014 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ IAN BUDNER Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 7/16/2019 Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 8/1,8/8,8/15,8/22/19 Published in Colton Courier C-8362 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2019-0008360 The following person(s) is (are) doing business as: SPEEDAUTOPLUS, 5353 ARROW HWY, MONTCLAIR, CA 91763 HUAT S NGOV, 5353 ARROW HWY, MONTCLAIR, CA 91763 ANNIE NGOV, 5353 ARROW HWY, MONTCLAIR, CA 91763 This business is conducted by (a/an): MARRIED COUPLE The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in 01/01/2014 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ HUAT S NGOV Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 7/16/2019 Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new ficti-

• COLTON COURIER LEGAL ADVERTISING • Fax (909) 384-0406

tious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 8/1,8/8,8/15,8/22/19 Published in Colton Courier C-8363 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2019-0008350 The following person(s) is (are) doing business as: SG LOGISTICS, 18733 5TH ST, BLOOMINGTON, CA 92316 SARA M GUZMAN, 18733 5TH ST, BLOOMINGTON, CA 92316 This business is conducted by (a/an): INDIVIDUAL The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in 03/05/2014 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ SARA M GUZMAN Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 7/16/2019 Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 8/1,8/8,8/15,8/22/19 Published in Colton Courier C-8364 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2019-0008361 The following person(s) is (are) doing business as: R.B. & GLO’S HANDYMAN, 13440 PROSPECTOR CT, VICTORVILLE, CA 92392 RAMIRO BARBOSA, 13440 PROSPECTOR CT, VICTORVILLE, CA 92392 GLORIA F ORONA, 13440 PROSPECTOR CT, VICTORVILLE, CA 92392 This business is conducted by (a/an): MARRIED COUPLE The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in 8-25-2014 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ RAMIRO BARBOSA Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 7/16/2019 Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 8/1,8/8,8/15,8/22/19 Published in Colton Courier C-8365 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2019-0008352 The following person(s) is (are) doing business as: R & D INVESTMENTS, 4625 HALLMARK PKWY, SAN BERNARDINO, CA 92407 DONALD J YOUNG, 30369 MISSION ST, HIGHLAND, CA 92346 DONALD J YOUNG JR, 5102 CRIMSON PL, RANCHO CUCAMONGA, CA 91739 DAVID D YOUNG, 29997 RED HILL RD, HIGHLAND, CA 92346 This business is conducted by (a/an): GENERAL PARTNERSHIP The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in 07/06/2009 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ DONALD J YOUNG Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 7/16/2019 Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally

expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 8/1,8/8,8/15,8/22/19 Published in Colton Courier C-8366 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2019-0008376 The following person(s) is (are) doing business as: ORTEGA CONSTRUCTION, 17811 SLOVER AVE, BLOOMINGTON, CA 92316 HERMANOS GRADING, INC., 17811 SLOVER AVE, BLOOMINGTON, CA 92316 Inc./Org./Reg. No.: C2249648 State of Inc./Org./Reg.: CA This business is conducted by (a/an): CORPORATION The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in 05/01/2004 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ REYES ORTEGA Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 7/16/2019 Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 8/1,8/8,8/15,8/22/19 Published in Colton Courier C-8367 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2019-0008381 The following person(s) is (are) doing business as: MEDI SLIM WELLNESS, 10165 FOOTHILL BLVD STE 26, RANCHO CUCAMONGA, CA 91730 MOHAMED S ALI, MD., PROFESSIONAL CORPORATION, 10165 FOOTHILL BLVD STE 26, RANCHO CUCAMONGA, CA 91730 Inc./Org./Reg. No.: C2456681 State of Inc./Org./Reg.: CA This business is conducted by (a/an): CORPORATION The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in 01/02/2014 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ MOHAMED S. ALI Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 7/16/2019 Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 8/1,8/8,8/15,8/22/19 Published in Colton Courier C-8368 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2019-0008348 The following person(s) is (are) doing business as: LITTLETON MOBILE HOME PARK, 1315 E MARSHALL BLVD, SAN BERNARDINO, CA 92404 JOHN F LITTLETON, 1177 E. 28TH ST., SAN BERNARDINO, CA 92404 CHARLES R LITTLETON, 2615 VALENCIA AVE., SAN BERNARDINO, CA 92404 This business is conducted by (a/an): GENERAL PARTNERSHIP The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in 04/01/2002 By signing, I declare that all infor-

mation in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ JOHN F LITTLETON Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 7/16/2019 Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 8/1,8/8,8/15,8/22/19 Published in Colton Courier C-8369 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2019-0008364 The following person(s) is (are) doing business as: K&R RECYCLING CENTER, 875 N RANCHO AVE, COLTON, CA 92324 ANTONIO ZAMORANO, 875 N RANCHO AVE, COLTON, CA 92324 This business is conducted by (a/an): INDIVIDUAL The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in 2-1-2015 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ ANTONIO ZAMORANO Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 7/16/2019 Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 8/1,8/8,8/15,8/22/19 Published in Colton Courier C-8370 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2019-0008345 The following person(s) is (are) doing business as: HYDR-OSEAL, 1801 S ARCHIBALD AVE, ONTARIO, CA 91761 PARCO, LLC, 1801 S ARCHIBALD AVE, ONTARIO, CA 91761 Inc./Org./Reg. No.: 201824310392 State of Inc./Org./Reg.: CA This business is conducted by (a/an): LIMITED LIABILITY COMPANY The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in 02/09/2009 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ KEVIN FREMGEN Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 7/16/2019 Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 8/1,8/8,8/15,8/22/19 Published in Colton Courier C-8371 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2019-0008335 The following person(s) is (are) doing business as: HESKA’S SUGAR SHACK COFFEE CO., 1741 MENTONE BLVD, MENTONE, CA 92359 JOSEPH J KING JR., 1741 MENTONE BLVD, MENTONE, CA 92359 HYE S KING, 1741 MENTONE

BLVD, MENTONE, CA 92359 This business is conducted by (a/an): MARRIED COUPLE The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in 12/13/2009 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ JOSEPH J KING JR. Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 7/16/2019 Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 8/1,8/8,8/15,8/22/19 Published in Colton Courier C-8372 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2019-0008325 The following person(s) is (are) doing business as: HEALTHY LIFE STYLE, 446 N MOUNT VERNON AVE, COLTON, CA 92324 JOSE MARTIN J VAZQUEZ, 1925 W COLLEGE AVE, #190, SAN BERNARDINO, CA 92407 This business is conducted by (a/an): INDIVIDUAL The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in 5/14/14 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ JOSE MARTIN J VAZQUEZ Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 7/16/2019 Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 8/1,8/8,8/15,8/22/19 Published in Colton Courier C-8373 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2019-0008323 The following person(s) is (are) doing business as: GWINCO CONSTRUCTION & ENGINEERING, INC., 2131 S GROVE AVE STE A, ONTARIO, CA 91761 GWINCO INCORPORATED ‘WHICH WILL DO BUSINESS IN CALIFORNIA AS GWINCO CONSTRUCTION & ENGINEERING INC’, 8126 INSPIRATION DR, ALTA LOMA, CA 91701 Inc./Org./Reg. No.: C2165893 State of Inc./Org./Reg.: CA This business is conducted by (a/an): CORPORATION The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in 01/12/1996 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ ANGEL MORALES Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 7/16/2019 Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 8/1,8/8,8/15,8/22/19

Published in Colton Courier C-8374 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2019-0008312 The following person(s) is (are) doing business as: FREESTYLE LADY RIDERZ/FREESTYLE LADIES, 13525 W NOLINA DR, HESPERIA, CA 92344 YOLONDIA L MAYES, 13525 W NOLINA DR, HESPERIA, CA 92344 This business is conducted by (a/an): INDIVIDUAL The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in 03/06/2014 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ YOLONDIA L MAYES Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 7/16/2019 Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 8/1,8/8,8/15,8/22/19 Published in Colton Courier C-8375 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2019-0008305 The following person(s) is (are) doing business as: CALIFORNIA SYSTEMS, SURVEILLANCE 568 S WATERMAN AVE STE F, SAN BERNARDINO, CA 92408 JIMMY WEATHERSPOON, 16204 TAWNEY RIDGE LN, VICTORVILLE, CA 92394 This business is conducted by (a/an): INDIVIDUAL The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in 07/10/2009 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ JIMMY WEATHERSPOON Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 7/16/2019 Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 8/1,8/8,8/15,8/22/19

Published in Colton Courier C-8376 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2019-0008289 The following person(s) is (are) doing business as: ARCO 12117, 12117 PALMDALE RD, VICTORVILLE, CA 92392 OMAR OIL INC, 2022 VIA CERRITOS, PALOS VERDES ESTATES, CA 90274 Inc./Org./Reg. No.: C3590686 State of Inc./Org./Reg.: CA This business is conducted by (a/an): CORPORATION The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in 7-8-2014 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ ISSAM GHREIWATI Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 7/16/2019 Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 8/1,8/8,8/15,8/22/19 Published in Colton Courier C-8377 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2019-0008282 The following person(s) is (are) doing business as: ABOVE THE CROWD PRODUCTIONS, 1508 EAST FRANCIS STREET STE B, ONTARIO, CA 91761 EDUARDO P LIMON, 9801 MADONNA CT, RANCHO CUCAMONGA, CA 91730 This business is conducted by (a/an): INDIVIDUAL The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in 08/07/2007 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ EDUARDO P LIMON Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 7/16/2019 Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 8/1,8/8,8/15,8/22/19

PUBLISH your FBN for ONLY $40! Call

Inland Empire Community Newspapers at:

(909) 381-9898

Page A12 • August 01, 2019 • Inland Empire Community Newspapers

CUSM Class of 2023 focused on service, healthcare for all

o -

PHOTO

CUSM

The students who participated in this year’s White Coat Ceremony will complete the Doctor of Medicine program in 2023. The class is highly accomplished, coming from many of the top universities in the nation, MCAT scores among the highest (10-25%) and more than a quarter who have already earned graduate degrees. The class is also diverse, with a nearly even ratio of male to female students, a third from low-income households and many from underserved areas.

elena Begovic grew up in Southern California watching her mother care for others as a practicing physician in Pomona. Now, the Wellesley and Boston University graduate is a member of the California University of Science and Medicine, School of Medicine (CUSM) class of 2023, and hopes to follow her mother’s footsteps in her home state. “I am excited to return to my community and to Southern California,” said Begovic, one of 98 students to take the Hippocratic

Oath during the second annual White Coat Ceremony July 20. “It would be an honor one day to serve my community as a physician and to keep my family tradition alive.” CUSM is one of the nation’s newest medical schools, founded as a public-private partnership to establish a world class medical university that will address the critical shortage of physicians, improve health disparities and population health, and address the needs of underserved areas such as the Inland Empire of California

where it is headquartered. CUSM was made possible through the support of the Prime Healthcare Foundation, Arrowhead Regional Medical Center and the County of San Bernardino and shares an affiliation with Claremont Graduate University. CUSM is unique among California medical schools for its focus on training a new kind of physician leader like Jelena Begovic, one who is committed to providing health care in underserved communities where the physician shortage continues to grow. Cali-

fornia, Southern California in particular, is in dire need of trained doctors. The physician shortage is particularly acute in places like San Bernardino County, where there are only 34.5 primary care physicians per 100,000 residents, far below the benchmark of 60 to 80 doctors per 100,000. CUSM is fulfilling its commitment to increase the quality of health care available to this region by bringing talented students to this area and inspiring them to give back here or to other underserved areas across the world. The majority of the CUSM class of 2023 (70%) is from California. The White Coat Ceremony signifies an MD candidate’s entrance into the medical profession, when they are presented with their first white coat symbolizing their role as future physicians and take the Hippocratic Oath. Dr. Paul Lyons, CUSM President and Dean, Dr. Prem Reddy, CUSM Chair of the Board and Founder, and Dr. Kavitha Bhatia, CUSM Founding Vice Chair of the Board, presented each candidate with their first white coat. “CUSM students are exceptionally talented, committed and passionate. You all came from different paths, but what I believe you all share is the desire to serve humanity. To heal. To ease suffering, and to make the lives of others better,” said Dr. Reddy. “Today’s White Coat Ceremony marks the beginning of your lifelong dedication to medicine and reflects the value of humanism.” Contact: Anamaria Bearden pr@cusm.org 626.485.5221 Following a welcome by Dr. Reddy and a keynote address by Dr. Lyons, students recited the modern version of the Hippocratic Oath, pledging to dedicate their lives to the service of humanity and to make the health of their patients their first consideration. “The oath and the coat,” said Dr. Lyons. “Each in its own way, a symbol and a promise. When reciting the oath and when wearing the white coat, you invoke powerful symbols shared by all who were called to medicine.” The event, held at Bridges Hall of Music on the campus of Pomona College in Claremont, CA, was attended by 450 guests, including representatives from the offices of State Senator Mike Morrell, State Assemblyman Jay Obernolte, San Bernardino County Supervisor Josie Gonzales, San Bernardino County Supervisor Dawn Rowe, the San Bernardino County Medical Society, and the San Bernardino County Department of Behavioral Health. “It is truly inspirational to see such talented students dedicate their lives to medicine and the service of others. They want to make a difference by giving back in the most deserving areas and we are honored to support their hopes and dreams,” said Dr. Bhatia. “CUSM’s dedication to training exceptional physician leaders who are devoted to compassionate service is extraordinary.” Dr. Bhatia has had a special commitment to philanthropic work having worked with Mother Teresa in the slums of Calcutta and serving as Chair of foundations that are dedicated to improving the health and

lives of others through educational and charitable initiatives. The event was also attended by Arrowhead Regional Medical Center’s Hospital Director, William L. Gilbert, and its Chief Medical Officer, Dr. Varadarajan Subbiah. Arrowhead Regional Medical Center is the teaching hospital for CUSM and the future location of the university’s new campus, which is currently under construction. The students who participated in this year’s White Coat Ceremony will complete the Doctor of Medicine program in 2023. The class is highly accomplished, coming from many of the top universities in the nation, MCAT scores among the highest (10-25%) and more than a quarter who have already earned graduate degrees. The class is also diverse, with a nearly even ratio of male to female students, a third from low-income households and many from underserved areas. CUSM student Kristine Enea of San Francisco, California practiced business law for 25 years and is a published author who discovered her passion for medicine after becoming a living kidney donor. “Making such an important contribution to someone else's well-being was more direct and meaningful than anything I'd done before. I felt an incredible sense of belonging at the hospital and around medical providers, which caused me to reevaluate my path and ultimately led me to CUSM,” said Enea. "As a lifelong California resident now understanding the significant need in our state, I look forward to practicing medicine in my community.” Enea holds a Bachelors in Economics from Berkeley and a Juris Doctor from University of California Hastings, and most recently completed a Masters of Biomedical Science at CUSM to secure her position in CUSM’s incoming class of MD candidates. “I have a passion for science and saw medicine as a way I can work in science but with a human focus,” said Brandon Rogers, a Riverside resident who taught middle school science before deciding to attend medical school. “I hope to study infectious diseases and would be honored to serve my community as a physician one day.” Recent surveys show that the income level for the population in the Inland Empire region is low, where 22.5% live below the federal poverty level. Employment growth is characterized by lowwage jobs with fewer health insurance benefits (40.8% are on public health insurance and 17.2% are uninsured). This correlates with the limited number of healthcare providers. “CUSM is directing its education, research, and service activities towards addressing the priority health concerns and wellbeing of underserved areas, including our own communities in Southern California,” said San Bernardino County Supervisor Dawn Rowe. “It is critical that more physicians are educated to provide care to the local, underserved populations in San Bernardino County, the Inland Empire and California's Central Valley. CUSM is addressing a critical need.”