Colton Courier 8 2 18 by IECN

W e e k l y COLTON COURIER

Vol 146 , NO. 33

IECN

.com

August 2, 2018

Colton voters will decide on Measure D, cannabis in November; the reduction of council members is TBD August 7

THIS WEEK Gloria’s Corner Pg. 3 IECN PHOTO

CITY OF COLTON

Voters will vote on Measure D and cannabis in November. A second public hearing for the proposal to reduce the number of council persons from seven to five on August 7 during the next council meeting will determine its placement on the ballot. By Maryjoy Duncan

Audr e Levy will ser ve as CH C interim president Pg. 6

esidents will see at least two measures on the ballot in November – to continue the General Fund transfer from Electric System Surplus Revenue Fund up to a maximum of 20% revenue, and to establish a tax on cannabis businesses operating within the city of

Colton. Whether to place the proposal to reduce the number of city council members from seven to five with an at-large elected mayor on the ballot will be determined on August 7.

During the last city council meeting on July 17 the first of two public hearings took place to consider council member reduc-

tion. City council voted in favor to move forward 5-2 with Isaac Suchil and David Toro voting against the proposal. According to Suchil he was not in favor because residents didn’t bring it forward, they had, though, in 1992 when city council was comprised of five members. Residents felt they didn’t

receive adequate representation at the time and therefore proposed that the number of elected council members be increased by two, as it stands now, said Suchil. “There will be costs associated for consultants, redistricting and for the election, to put the meaMeasures, cont. on pg. 2

San Manuel Casino breaks ground on expansion p r o j e c t t h r o u g h Ya a m a v a ’

Shop With A Cop pairs LLU Children’s Hospital patients with law enforcement

Pg. 6

INSIDE Gloria’s Corner

Words To Think About 5 Opinion

Legal Notices

Classified

H OW TO R E AC H US

Inland Empire Com munity Newspaper s Of fice: (909) 381- 9898 Fax: (909) 384-0406 Editorial: ie cn1@ mac .com Adve r tising: sales@ iec n.c om

IECN PHOTO

SAN MANUEL CASINO

A rendering of the $500 million expansion project that will include the casino’s first onsite hotel, pools, and elevated entertainment experience.

he San Manuel Band of Mission Indians held a ceremony to officially begin its major expansion project through Yaamava’, a celebratory event and groundbreaking ceremony on Wednesday, July 22.

The expansion is set to include San Manuel Casino’s first onsite hotel, a world-class entertainment venue, and an array of stateof-the-art amenities, including new dining experiences, retail and event spaces, and more.

This $550 million project is a major step forward for the San Manuel Band of Mission Indians and the surrounding community that brings employment opportunities as well as enhanced entertainment experiences to our casi-

no guests. “We couldn’t be more humbled and proud to start this new project, one that embodies the new growth and revitalization of Expansion, cont. on pg. 2

Page A2 • August 2, 2018 • Inland Empire Community Newspapers • Colton Courier

Colton Area Museum 2018 Tombstone Design Competition

o you have a creative side and a fascination with tombstones? This competition is for you! The Colton Area Museum is hosting a Tombstone Design Competition for the amateur, the innovative, the unique, the elegant, the exquisite in designs for those monuments to remember the dead to run through the month of October. COMPETITION CATEGORIES: There will be four categories under which we will be accepting submissions: Adults (18 years and above); Juniors (12 to 17 years); Children (3 to 11 years) and Families (various ages). There will be a submission fee charged on the following fee scale: Adults - $5.00 per entry Juniors - $4.00 per entry Children - $2.00 per entry Families (2-5 submissions) $7.00 (6-8 submissions) - $10.00 Expansion Yaamava’, meaning spring, a season that brings new life and boundless potential. This time of renewal is an opportunity to recommit ourselves to the words of our ancestors to ‘never forget who we are or where we came from,’” said Lynn Valbuena, Chairwoman of the San Manuel Band of Mission Indians. “In keeping with our core value of Unity, this project gains its success through the collaboration, dedication and commitment of all the San Manuel team members, patrons, community supporters, and construction partners.” The project, slated to be complete in early 2021, will entail a 750,000-square-foot total buildout, 2400-stall parking garage, hotel occupancy rate approximated at 450 guests, and projected to be 14 – 17 stories high. “From construction to completion, this project will add a high volume of employment opportunities,” said Jerry Paresa, Chief

(9+ submissions) - $15.00 Awards will be determined in each category, along with a “Best of Show.” REQUIRESUBMISSION MENTS: The following specifications must be met by all entries submitted to the competition at the time of their submission. ANY ENTRIES FAILING TO MEET ONE OR ALL OF THE FOLLOWING CRITERIA WILL NOT BE ACCEPTED INTO THE COMPETITION AND WILL BE TURNED AWAY AT THE POINT OF INTAKE AND THE SUBMISSION FEE WILL NOT BE COLLECTED. 1. The tombstone cannot measure more than 24” tall x 18” wide x 2” deep. This is done to ensure they are easy to transport for the designers. 2. The tombstone cannot weigh more than 5 pounds. Again, this is done to ensure it is easy for the designer to transport, as well as the staff in the museum to move. Executive Officer of the San Manuel Band of Mission Indians. “Breaking ground today provides us with the opportunity to create more jobs that benefit the region.” Yaamava’, a groundbreaking ceremony, demonstrated how the casino plans to leverage its history of innovation and growth through the following: • Modern Luxury – Casino patrons will now have the added option of staying at the destination itself at the casino’s first onsite, luxury hotel. • Regional Economic Growth – San Manuel Band of Mission Indians is among the top 10 private employers in San Bernardino County, currently supporting more than 4,900 employees and generating more than $1 billion in annual economic activity in the San Bernardino region; the San Manuel Casino expansion is set to add even more employment opportunities for the region. • Elevated Entertainment – Visi-

3. Tombstones may be crafted out of any non-breakable light material. Suggested materials include papier-mâché, balsa wood, Styrofoam, plastic, foamboard, plaster, etc. 4. The tombstone should be either made to be freestanding or be able to lean. 5. The tombstone cannot be made of actual stone or concrete. Crafting the tombstones out of either of these materials would clearly carry the weight way over the 5-pound limit. 6. The tombstone should be free of any edges that could present a safety hazard to the museum staff or visitors. We want to ensure everyone enjoys the exhibit – and not with memories of how many stitches they got from a particular headstone because it had nails stick out of a corner or how many splinters they got from the front of one. Please try to consider these issues as you work on your masterpieces.

tors and guests will enjoy some of the world’s best entertainment that rivals top destinations such as Las Vegas at San Manuel Casino’s new world-class entertainment venue. • Added Amenities – Upping the ante on its existing list of awardwinning dining options and amenities, the expansion will provide enhanced experiences through its new dining venues, retail spaces and spa. “Today we are taking ‘all thrill’ to the next level,” said Loren Gill, General Manager, San Manuel Casino. “We are grateful that our guests have made San Manuel Casino a top entertainment destination in the region, and our team looks forward to providing a world-class experience as we continue to grow.” San Manuel Casino is located at 777 San Manuel Blvd., Highland, CA 92346, and can be reached by calling 1-800- 359-2464. For more information visit www.sanmanuel.com.

7. The tombstone should refrain from attempting to make strong political or religious statements. We all have our opinions on these matters that we would love to voice in public. However, we request that you refrain, as much as possible, from dragging the tensions these conflicts can bring into this conflict. If you want to show your party affiliation, wonderful. If you have a favorite passage from the Bible or the Koran, we gratefully welcome them.

8. The tombstone cannot feature obscene, racist or gang-related imagery or language. 9. MOST IMPORTANTLY – Have fun, be creative and inventive! We want to see the original and imaginative – Colton and our surrounding communities are full of wonderful, talented people with diverse backgrounds and we want this shine through in this unique art show!

Follow us on Facebook, Twitter @IECNWeekly Submit your photos for publication - sports, birthdays, anniversaries, events, etc. Email iecn1@mac.com for consideration. Measures sure on the ballot,” Suchil added. “We should wait until 2021 after the 2020 census is done because we will have to redistrict again.” Suchil added that city council has been collaborating very efficiently as of late and “why mess with something that’s working, we have a good council right now.” Mayor Richard DeLaRosa voted in favor of eliminating two council positions because the true cost savings amounts to $220,000 over a four-year term. The Mayor is also in favor of the initiative to tax local businesses operating in the manufacturing, cultivation and some forms of testing of cannabis. “This is a responsible way of creating a new revenue stream for Colton by making sure there are regulations and enforcement,” DeLaRosa explained. “We know it’s coming (legalization) and we want to get in front of the game and be responsible when we bring it into Colton by having those regulations and enforcement mechanisms attached to it.” The second public hearing regarding the reduction of council seat is set for August 7 during the regular meeting of the city council.

Inland Empire Community Newspapers • August 2, 2018 • Page A3 House Redlands, the Redlands Police Department, the City of Redlands, Family Services Association and many other community organizations and sponsors present the Annual Back2School Jam Saturday at Sylvan Park, 601 N. University from 8:00 a.m. to noon. Students K-12 will receive a backpack filled with supplies and the opportunity to win a free bike. Students must be present to receive a backpack. This free event features bike safety demonstrations, games, booths, giveaways, music and food. For information contact Alison Anderson at (909) 747-1440.

Exhibits: Now - Sunday, November 4 - the Riverside Art Museum (RAM) presents the 4 Threads: New Work, an exploration of the contemporary Chicano experience. This exhibit features the work Jaime Chavez, Gerardo Monterrubio, Jaime Munoz, and Jaime “GERMS” Zacarias. These talented and acclaimed artists share the exuberance, richness, and pathos of their complex cultural identity. Each brings their own perspective and personal exploration of their community: Jaime Munoz, Mesoamerican imagery; Jaime Chavez, Cholo styles of the 70’s and 80’s; Jaime Zacarias, cleverly stylized Lucha Squids; and Gerardo Monterrubio, clay vessels that combine the elements of Mexican mural painting with his artist beginnings as a graffiti artist. An Opening Reception is planned for Saturday, June 2 from 6:00 to 8:00 p.m. at RAM, 3425 Mission Inn. Ave. For information call (909) 664-7111 or visit riversideartmuseum.org. Now - December 11 - the California State University San Bernardino Anthropology Dept. presents “InlDignity” an exhibit aimed at exploring and dismantling intolerance through the experiences of Inland Empire residents. In/Dignity takes its title from a double entendre simultaneously reading as a single word - indignity - and two separate words - in dignity. These two meanings capture precisely what the exhibit examines: experiences with oppression, discrimination, bigotry, exclusion, stigma, and prejudice, and simultaneously the pride and self-respect that is necessary for everyone facing injustice. The Museum is located in the university’s College of Social and Behavioral Sciences building’s third floor, room SB-306. The Museum is open 9:00 a.m. to 4:00 p.m. Monday-Fri-

day. For information and to arrange tours call the museum director at (909) 537-5505 or visit: https://csbs.csusb.edu/anthropolgymuseum. Admission is free, parking is $6.00. Now to December 30 - the Riverside Art Museum, 3425 Mission Inn Ave, presents Jaime Guerrero l Contemporary Relics: A Tribute to the Makers. This exhibit by the glass sculptor gives museum visitors a glimpse into early Mesoamerican life and art. This exhibit is part of The Cheech @RAM series of exhibits leading to the opening of The Cheech Marin Center for Chicano Arts, Culture & Industry In 2020. For information visit: www.RiversideArtMuseum.org.

Saturday, August 4 - Young Visionaries presents the 12th Annual Back to School Backpack Giveaway from 11:00 a.m. to 3:00 p.m. at Johnson Community Center, 214 Palm Ave., Rialto. This event is for students ages 5 to 18. Student must be present and distribution is on a first-come, first served. Young Visionaries and its community partners expect to distribute 1.000 packs. For information call (909) 723-1693 or (909) 723-1695 or contact AMANDA@YVYLAIE.ORG.

Saturday, August 4 - the Friends of the San Bernardino Library present Summer Reading Game Finale: The Magic of Rafael & Katia at 2:00 p.m. in the Bing Wong Auditorium of the Norman F. Feldheym Central Library, 555 West 6th Street. The show combines amazing magic, music, illusions, audience participation and comedy. Save the Date: Attendees will also enjoy raffle Friday, August 3 - the Redlands drawings and give-always. For inBowl Summer Music Festival pres- formation call (909) 381-8235 or ents Brilliantly Bernstein! An visit www.sbpl.org. Evening of Opera at 8:00 p.m. at the Bowl, 25 Grant Street. This free Sunday, August 5 - the City of event will celebrate the 100th an- Yucaipa presents Yucaipa Summer niversary of the composer’s birth Concert Series: Smoking Cobras, with selection from West Side Story Retro Hits at the Yucaipa Commuand the Overture to “Candide”. This nity Park Amphitheater, 34900 Oak concert is conducted by Frank Fetta. Glen Road from 6:30 to 8:30 p.m. All concerts are first-come, first- This event features food & merserved seating. For information call chandise vendors, kids activities (909) 793-7316 or visit info@red- and live music. For information call (909) 790-7460. landsbowl.org. Saturday, August 4 - Marcos Moreno and friends present the Annual Backpack & School Supply Giveaway at Perris Hill Park, 1135 E. Highland Ave, San Bernardino from 10:00 a.m. to 1:00 p.m. Over 500 backpacks with school supplies were distributed last year and the group hopes to distributed as many this year. Donations of supplies are still being accepted. For information contact P.montana24gmail.com.

Sunday, August 5 - the City of Yucaipa presents Yucaipa Summer Concert Series: Smoking Cobras, Retro Hits at the Yucaipa Community Park Amphitheater, 34900 Oak Glen Road from 6:30 to 8:30 p.m. This event features food & merchandise vendors, kids activities and live music. For information call (909) 790-7460.

Districts

come, first-served seating. For information call (909) 793-7316 or Tuesday, August 7 - San visit info@redlandsbowl.org. Bernardino City presents National Night Out at the 66ers Stadium Sunday, August 12 - the City of on E Street. Door open at 4:00 p.m. Yucaipa presents Yucaipa Summer with a free Fire vs. PD Baseball Concert Series: Smith Band, Game at 7:00 p.m. There will be po- Country at the Yucaipa Community lice and fire trucks, animals and Park Amphitheater, 34900 Oak many activities for the kids. For in- Glen Road from 6:30 to 8:30 p.m. formation email This event features food and merHARDS_EL@SBCITY.ORG. chandise vendors, kids activities and live music. For information call Tuesday, August 7 - Congress- (909) 790-7460. man Pete Aguilar is hosting 2018 Job Fair from 9:00 a.m. to 12:00 Saturday, August 18 - the City of p.m. at 670 Colton, Ave., Colton. In- Rialto presents Bike Rodeo from formation and connections for job 9:00 a.m. to 12:00 p.m. at 198 Cacseekers with businesses for employ- tus Ave. This free event is sponsored ment. For information call (909) by Healthy Rialto for children 3 to 890-4445 or email andrea.Har- 12 years of age. All participants lin@mail.house.gov. must be pre-registered, accompanied by a parent, and have a bike Tuesday, August 7 - the Redlands and helmet. For registration and inBowl Summer Music Festival pres- formation call (909) 820-2519 or ents Too Marvelous for Words: A visit the City Clerk’s office at 290 Celebration of Nat King Cole fea- W. Rialto Ave. turing Keith David at 8:00 p.m. at the Bowl, 25 Grant Street. This free Sunday, August 19 - Pray for my event features as narrator/lead Hood & CHORDS youth Enrichsinger award winning actor of stage, ment Program presents the 3rd Anfilm and television Keith David nual Peace Festival from 4:00 to who places Nate King Cole’s most 7:00 p.m. at the San Bernardino famous songs in the context of High School field, 1850 North E American History, charming stories, Street. This free event will feature and little known anecdotes. It is a free food, kids activities, vendors tribute that is informative, and and live performances by Sevin swinging. All concerts are first- Duce, Illmuminate, Marcel, and come, first-served seating. For in- 3XO. formation call (909) 793-7316 or visit info@redlandsbowl.org. Sunday, August 19 - the Buddhist Tzu Chi Foundation’s Tzu Chi MoWednesday, August 8 - First Day bile Food Pantry will hold a Free of School Colton Joint Unified Food Distribution from 9:00 to and Redlands Unified School Dis- 11:00 a.m. at Indian Springs High tricts School, 650 Del Rosa Drive, San Bernardino. Distribution is firstThursday, August 9 - the John M. come, first-served and attendees are Pfau Library presents Free Movie urged to bring their own shopping Night: Coco at the Library Lawn bags. For information call (909) area at approximately 8:00 p.m. at 447-7799. Cal State University, San Bernardino, 5500 University Parkway. Attendees are encouraged to Quote of the Week: bring lawn chairs, and blankets. There is free parking in Lot D. To “The difference between school help students who face Food I se and life? In school, you’re taught a Unity, attendees may bring a non- lesson and then given a test. In life, perishable food item to donate. For you’re given a test that teaches you information contact Robie Madrigal a lesson.” at (909) 537-5104 or email - Tom Bodett rmadriga@csusb.edu.

Friday, August 10 - the Redlands Bowl Summer Music Festival presents Polynesian Dancers at 8:00 p.m. at the Bowl, 25 Grant Street. This free event celebrates the culture and traditional dances of the Polynesian islands with a group that has performed in 31 states and has Monday, August 6 - First Day of had 10 international tours plus nuSchool San Bernardino City Uni- merous performers on screen and at Saturday, August 4 - Micah fied and Rialto Unified School Disney events. All concerts are first-

To submit an event or information for Gloria's Corner please email: gloscalendar@gmail.com. Deadline is 12 p.m. each Friday. Also visit: www.iecn.com for online news and follow us on Facebook and Twitter @IECNWeekly.

Come to the Library Luau at San Bernardino County Libraries

ter at 8437 Sierra Avenue in Fontana. · Aug. 22 from 4:30 to 7 p.m. The Sam J. Racadio Library & Environmental Learning Center at 7863 Central Avenue in Highland. · Aug. 28 from 4 to 7 p.m. The James S. Thalman Library at 14020 City Center Drive in Chino Hills. · Aug. 29 from 4 to 7 p.m. The Hesperia Branch Library at 9650 7th Avenue in Hesperia.

he San Bernardino County Library invites residents to the library for a Library Luau. Enjoy a variety of fun-filled crafts, a balloon artist, face painter, and more. Don’t forget to take pictures with Moana. This event is another opportunity to celebrate and support the Countywide Vision’s literacy campaign, Vision2Read. Visitors should bring their library cards, as every 15 items checked out during the event earns visitors an opportunity drawing ticket for a chance to win awesome prizes All activities are free and open to all ages. The San Bernardino County Library Luau Events will take place in the following locations: · Aug. 6 from 4 to 6 p.m. The Bloomington Branch Library at 18028 Valley Boulevard in

Bloomington. · Aug. 7 from 4 to 5:30 p.m. The Baker Family Learning Center at 2818 Macy Street in Muscoy. · Aug. 11 from 2 to 4 p.m. The Newton T. Bass Library at 14901 Dale Evans Parkway in Apple Valley. · Aug. 21 from 4 to 7 p.m. The Lewis Library & Technology Cen-

The San Bernardino County Library System is a dynamic network of 32 branch libraries that serves a diverse population over a vast geographic area. The County library system strives to provide equal access to information, technology, programs, and services for all people who call San Bernardino County home.

Page A4 â&#x20AC;˘ August 2, 2018 â&#x20AC;˘ Inland Empire Community Newspapers

OPINION&LETTERS

Views expressed in Opinion & Letter s do not necessarily ref lect the views of IECN

COMMUNITY COMMENTARY You can email letters to editor@iecn.com. Please include your name and city of residence. Anonymous letters will not be printed.

Hope Beyond the Stigma Instead of embarking on a long and difficult journey into the valley for help, the local center will offer peace of mind to families by ensuring their loved ones are in the hands of caring professionals close to home. Services at the CRT will include intake, assessment, physical and psychological evaluation and mental health and case management services, in a home-like environment.

Supervisor James C. Ramos Third District, San Bernardino County

he World Health Organization estimates that 20% of the world population experiences one form of mental disorder. Further data from NAMI, the National Association on Mental Illness, reveal that approximately 1 in 5 adults in the U.S. experiences a mental condition every year. Mental illness is a disease that affects many individuals and at times, can pose an immediate uncontrollable threat to themselves, others and property. In situations of crisis, help is available for those residing in San Bernardino County thanks to the collaborative efforts of community leaders, law enforcement, emergency responders, health care personnel and community members working together to create safe environments to promote wellness and recovery. At the end of July, the County of San Bernardino Department of Behavioral Health opened its second Crisis Residential Treatment (CRT) center in the community of Joshua Tree. The 16-bed, shortterm, recovery-based center will be an asset to the Morongo Basin by providing individuals who are experiencing a psychiatric crisis with services, support and interventions that promote recovery.

I applaud our Department of Behavioral Health for their continual efforts to bring these much-needed services to our residents. This CRT will provide effective behavioral health services to the Morongo Basin while utilizing a cost-effective approach to treatment by serving as an appropriate alternative to hospital emergency department visits or calls to law enforcement for individuals experiencing a psychiatric emergency. The opening of this CTR in the basin has been long overdue and more like it must be embraced throughout our communities. Individuals who have experienced a psychiatric crisis share that the hardest part is finding hope, by making CTRs more accessible locally we bring hope closer to home. We must take a proactive approach to mental health issues, stop the stigma and be part of the solution by standing up for those who are suffering in silence. Mental health should not be discussed in whispers or behind closed doors. In todayâ&#x20AC;&#x2122;s society, we must be proactive and begin addressing the more problematic public issues that stigma and shame have created. No one should struggle alone or be ignored when it comes to health and wellness. Help is available by calling (909) 386-8256 or visiting the Department of Behavioral Health website www.wp.sbcounty.gov/dbh/.

â&#x20AC;&#x153;Wonâ&#x20AC;&#x2122;t You Be My Neighbor?â&#x20AC;? A Review of the Mr. Rogers Documentar y

Full disclosure: I have never seen an episode of the long-running PBS childrenâ&#x20AC;&#x2122;s show called â&#x20AC;&#x153;Mr. Rogersâ&#x20AC;&#x2122; Neighborhood.â&#x20AC;? The only reason I went to see â&#x20AC;&#x153;Wonâ&#x20AC;&#x2122;t You Be My Neighbor?,â&#x20AC;? the documentary about Mr. Rogers and his show, was because we were visiting friends who very much wanted to see it. Thank you, dear friends! The movie was very specialâ&#x20AC;&#x201D; poignant, profound, elegantly understated and brimming with kindness, warmth, and understanding. In one way, the documentary is like the old show itself: a simple story with cheap production values featuring a plain vanilla unstar-like â&#x20AC;&#x153;star.â&#x20AC;? In another and fundamentally crucial way, the documentary is different from the show: it is primarily for adults instead of children. Whereas â&#x20AC;&#x153;Mr. Rogersâ&#x20AC;&#x2122; Neighborhoodâ&#x20AC;? was rated G, â&#x20AC;&#x153;Wonâ&#x20AC;&#x2122;t You Be My Neighbor?â&#x20AC;? is rated PG-13. It features adults candidly and sometimes colorfully talking about the adults who made the TV show. â&#x20AC;&#x153;Wonâ&#x20AC;&#x2122;t You Be My Neighbor?â&#x20AC;? tells the dual stories of the longlived TV show (1968-2001) and of Fred Rogers (1928-2003) himself. Along the way, we get to know Mr. Rogersâ&#x20AC;&#x2122; real-life familyâ&#x20AC;&#x201D;his wife and two sonsâ&#x20AC;&#x201D; and his TV family. Both families share a lot of love and affection. This documentary showed me how often Mr. Rogers used his show to comfort children by courageously and gently addressing such challenges to childhood happiness as the death of a family member (including

pets), divorce, scary news stories about war, etc. The way the documentary makers weave elements of Fred Rogersâ&#x20AC;&#x2122; personal life into the narrative about the show is refreshingly original. â&#x20AC;&#x153;Wonâ&#x20AC;&#x2122;t You Be My Neighbor?â&#x20AC;? is definitely not an â&#x20AC;&#x153;everything you ever wanted to know about Fred Rogersâ&#x20AC;? indulgence. The little we learn about his childhood appears late in the documentary. The rumor that I had heard about Mr. Rogersâ&#x20AC;&#x2122; military record was debunked. We come to see a man whose work was the embodiment of his life and values. What surprised me most in this documentary was that Mr. Rogers was the target of denunciations and protests. Some adults vehemently attacked him for thwarting human development through the subversive technique of telling children, â&#x20AC;&#x153;I like you just the way you are.â&#x20AC;? Huh? All I can say is that those critics must not have ever had children themselves. One of the most important things a parent can do for children is to help them feel comfortable in their own skin. Mr. Rogers wasnâ&#x20AC;&#x2122;t telling 5-year-olds that they would never have to grow up and get a job. He was giving them the reassurance that itâ&#x20AC;&#x2122;s OK to be a child today, and not to feel that they had to have the adult world all figured out while they were still in kindergarten. Fred Rogers had the wisdom to realize that the world can be a very confusing, even threatening, place to children, who lack the emotional and rational maturity to cope with all of lifeâ&#x20AC;&#x2122;s

challenges. How immensely important, then, was his gentle, comforting voice reassuring kids that despite its bumps and bruises, life can still turn out well. Others condemned Fred Rogers for not being condemnatory. The documentary makes clear that Mr. Rogers, an ordained Presbyterian minister, upheld Christian standards in his life and on his show, but refrained from blustery denunciations. It becomes clear in the documentary that Mr. Rogersâ&#x20AC;&#x2122; saw his ministry as not to sit in judgment and condemn, but simply to love others. He was content to leave the ultimate judgment of individuals to God. Like many in the cinema where I saw â&#x20AC;&#x153;Wonâ&#x20AC;&#x2122;t You Be My Neighbor?â&#x20AC;? I had some tears in my eyes. I was deeply moved by how beautiful and powerful a loving heart can be. As I left the cinema, I almost felt a sense of culture shock. At a time when Hollywood relies on over-thetop stimulation to entertain us, this low-key documentary about an unpretentious man and his unpretentious show delivered a deeper, more genuine emotional experience. If your faith in the goodness of mankind needs a boost, go see â&#x20AC;&#x153;Wonâ&#x20AC;&#x2122;t You Be My Neighbor?â&#x20AC;?

â&#x20AC;&#x201D; Dr. Mark W. Hendrickson is an adjunct faculty member, economist, and fellow for economic and social policy with The Center for Vision & Values at Grove City College.

%QOOGTEGPVGT 9 5CP $GTPCTFKPQ %CNKHQTPKC

*19 61 4'#%* 75 1HĆ&#x201A;EG 2JQPG

%WUVQOGT 5GTXKEG *QWTU

Â&#x153;Â&#x2DC;`>Ă&#x17E; Â&#x2021; Ă&#x20AC;Â&#x2C6;`>Ă&#x17E; #/ 2/

).14+# /#%+#5 *#44+510 2WDNKUJGT

Ă?Ă&#x152;Â° Ă&#x201C;Ă¤Â&#x2122;] ÂŤĂ&#x2022;LÂ?Â&#x2C6;Ă&#x192;Â&#x2026;iĂ&#x20AC;JÂ&#x2C6;iVÂ&#x2DC;Â°VÂ&#x153;Â&#x201C;

/#4;,1; &70%#0 /CPCIKPI 'FKVQT

Ă?Ă&#x152;Â° Ă&#x201C;Ă¤Ă&#x2021;] i`Â&#x2C6;Ă&#x152;Â&#x153;Ă&#x20AC;JÂ&#x2C6;iVÂ&#x2DC;Â°VÂ&#x153;Â&#x201C;

%1//70+6; %#.'0&#4

24'55 4'.'#5' ÂŤĂ&#x20AC;iĂ&#x192;Ă&#x192;JÂ&#x2C6;iVÂ&#x2DC;Â°VÂ&#x153;Â&#x201C;

).14+# /#%+#5 *#44+510 %QOOWPKV[ %CNGPFCT

9'$ &+52.#; #&8'46+5+0) /+%*#'. 5')74# 5CNGU #UUQEKCVG

Ă?Ă&#x152;Â° Ă&#x201C;Ă¤ÂŁ] Ă&#x192;>Â?iĂ&#x192;JÂ&#x2C6;iVÂ&#x2DC;Â°VÂ&#x153;Â&#x201C;

iÂ?Â? Â&#x2021; Â&#x2122;Ă¤Â&#x2122;Â°Ă&#x2C6;xĂ&#x17D;Â°Ă&#x2021;Ă¤Ă¤Ă&#x17D;

.')#. #&8'46+5+0) &'0+5' $'48'4 .GICN #FU

Ă?Ă&#x152;Â° Ă&#x201C;Ă¤Ă¤] Â?i}>Â?Ă&#x192;JÂ&#x2C6;iVÂ&#x2DC;Â°VÂ&#x153;Â&#x201C;

}Â?Â&#x153;Ă&#x192;V>Â?iÂ&#x2DC;`>Ă&#x20AC;J}Â&#x201C;>Â&#x2C6;Â?Â°VÂ&#x153;Â&#x201C;

/Â&#x153; Â&#x2026;>Ă&#x203A;i Ă&#x17E;Â&#x153;Ă&#x2022;Ă&#x20AC; VÂ&#x153;Â&#x201C;Â&#x201C;Ă&#x2022;Â&#x2DC;Â&#x2C6;Ă&#x152;Ă&#x17E; iĂ&#x203A;iÂ&#x2DC;Ă&#x152; vi>Ă&#x152;Ă&#x2022;Ă&#x20AC;i` Â&#x2C6;Â&#x2DC; Â?Â&#x153;Ă&#x20AC;Â&#x2C6;>Â˝Ă&#x192; Â&#x153;Ă&#x20AC;Â&#x2DC;iĂ&#x20AC; iÂ&#x201C;>Â&#x2C6;Â? Â?Â&#x153;Ă&#x20AC;Â&#x2C6;> Ă&#x153;Â&#x2C6;Ă&#x152;Â&#x2026; iĂ&#x203A;iÂ&#x2DC;Ă&#x152; Â&#x2C6;Â&#x2DC;vÂ&#x153; Â&#x2021; Ă&#x152;Â&#x2C6;Â&#x201C;i] `>Ă&#x152;i] Â?Â&#x153;V>Ă&#x152;Â&#x2C6;Â&#x153;Â&#x2DC;] >Â&#x2DC;` > Ă&#x192;Â&#x201C;>Â?Â? Ă&#x192;Ă&#x2022;Â&#x201C;Â&#x201C;>Ă&#x20AC;Ă&#x17E; Â&#x153;v Ă&#x152;Â&#x2026;i iĂ&#x203A;iÂ&#x2DC;Ă&#x152;Â°

2 1 $QZ %QNVQP %#

/Â&#x153; Ă&#x20AC;iÂŤÂ&#x153;Ă&#x20AC;Ă&#x152; >Â&#x2DC; iĂ&#x20AC;Ă&#x20AC;Â&#x153;Ă&#x20AC;] V>Â?Â? Â&#x2122;Ă¤Â&#x2122;Â°Ă&#x17D;nÂŁÂ°Â&#x2122;nÂ&#x2122;n

Inland Empire Community Newspapers • August 2, 2018 • Page A5

Words to T hink A bout: B ible ’s priority is love of G od I have a thorough knowledge of the contents of the Bible and also its structure. Two views have dominated my Biblical knowledge. First, is the great sum of contradictions in the Bible and second, the even greater sum of its priorities.

G. W. Abersold, Ph.D.

’m ninety years old and a retired Christian minister. I retired twenty years ago when I was seventy years old.

The objective of this article is to deal with the second emphasis. A clarification of the Bible’s priorities. I am convinced that the number one priority of the Bible, from Genesis 1:1 through the Old Testament and through the entire New Testament is the LOVE OF GOD. My favorite Gospel Song is entitled, “The Love of God.” The first verse sums up my insight into God:

Since retirement I preached three years (once a week) in a retirement complex in Redlands, and two years in a local mission in San Bernardino.

“The love of God is greater far than tongue or pen can ever tell. It goes beyond the highest star and reaches to the lowest hell. Were every stalk on earth a quill and every man a scribe by trade. Could we with ink the ocean fill, and were the skies of parchment made to write the love of God above would drain the ocean dry; Nor could the scroll contain the whole, though stretched from sky to sky. O love of God, how rich and pure! How measureless and strong! It shall forevermore endure the saints’ and angels’ song.”

From 1980-2015 I conducted a Bible study class in the Highland Congregational Church and the Highland Senior Center.

An auxiliary to the truth in this song is the substance in the Bible. The narratives, the history, the choices, the myths, the allegories,

As an ordained minister I attended two seminaries, receiving a Master’s Degree from one and a Doctorate of Religion from the other. I’ve served ten churches in three different denominations: Nazarene, Methodist and United Church of Christ. (UCC)

the people’s lives, the contradictions are all given to define and clarify the love of God.

It covers the beginning of life until the continuation of life beyond. Rabbi Harold Kushner, the author of the best seller, “When Bad Things Happen to Good People;” is also a Biblical scholar. He states “To understand the Bible; it must be viewed as metaphorical.” Recently several Israeli scholars declared that the entire Old Testament is plagiarized from Egyptian history. The Muslim holy Koran contains the lives of 26 Biblical characters; the entire third chapter in the Koran is about Mary, the mother of Jesus. The Koran also endorses Joseph the husband of Mary. Jesus is accepted as a holy messenger along with Muhamad. As mentioned earlier, I view the entire Bible as giving insight and understanding into the nature and love of God. For clarification I have cataloged my views into five themes. 1) Eternal Creator. 2) Eternal Challenge. 3) Eternal Commitment. 4) Eternal Compassion and 5) Faithful Continuation. The following comments are given to support the Love of God. ETERNAL CREATOR. William Paley, historical theologian and

scientist gives us the watchmaker theory. A watch is not the product of accident. It is the product of design. So is our earth and universe. The law of gravity is evidence of order and design. Genesis 1:1 does not answer the question of how and when. “In the beginning Elohim (God) created the heavens and the earth. Rabbi Johnathan Cahn, in his book, “The Books of Mystery,” reminds us that the word Elohim is a plural noun. The significance being that creation had many facets to it.

Astronomers date the universe between 13-15 billion years old. Our earth between 3-5 billion years old. God created and all within it; including all facets of animal and human life plus all vegetation. Perhaps the greatest element of creation is the ability for change and adjustment. All the product of God’s creation. ETERNAL CHALLENGE. The Bible is filled with admonitions for we humans to be children of God. Again, and again we are challenged to believe, to love, to obey, and to follow His will. These tenets are found in the holy literature of all religions. The characters in the Bible are examples. Adam, Noah, Abraham, Moses, David, Paul, Peter, Mary, Ester and Hannah, to name a few. ETERNAL COMMITIMENT.

God’s commands and desires for us are not ambiguous. They are definite and incisive. We are to love God with all our heart, soul, mind and strength. And our neighbors as ourselves.

Many theologians and scholars have added another challenge. “The only acceptable response we can give to God is Gratitude.” ETERNAL COMPASSION. In one sense this quality is the most inclusive benefit that God gives to His children. To watch and care for us; to encourage and to be with us; to understand and guide us; adequate grace is available to us; His mercy is everlasting, AND “Though we walk through the valley of the shadow of death, He will be with us.” ETERNAL CONTINUATION. The afore mentioned Rabbi Jonathan Cahn gives an answer to his question, “Who is God?” The answer is the tomb. The empty tomb. That promise is for everyone. For all of us. The word for it is UNIVERSALISM…. The song which has a concise declaration. “God has promised strength for our day, unfailing sympathy and undying love.” AND THE PROMISE OF LIFE EVERLASTING. Amen. Selah. So be it.

Caden’s Cor ner Su rfboar d Rev i e w : Hya tt Reg en cy I nn Hu nti ngton B e ach ever get up in the middle of the night at a hotel, stumble into the bathroom and wonder what time it is? Hyatt Regency Inn bathrooms include a magical digital clock inside the bathroom mirror!

untington Beach is one of the best spots to have fun throughout the summer. The beach is just beautiful and it's a great place to surf, boogie board, or just hang out with friends. What could make this even better? The Hyatt Regency Inn, with newly renovated roomswhere you can continue your fun even off the sand. Probably the best thing about the Hyatt Regency is the variety of recent upgrades and activities: Pools - There is a pool for everyone: the adult pool for people 18 years or older, the spa, the main pool and a pool for younger kids complete with water slides. This makes wherever you swim always enjoyable. OUr party especially enjoyed the warmer temperature of the main pool after being in the ocean.

Calendar of activities - This hotel boasts an updated calendar of activities including yoga, fitness classes, mermaid experiences, surf lessons, games for kids and, the night we were there, complimentary s'mores making! Arcade- While small, the inhotel arcade still has enough games to keep you entertained. We were especially excited about the new air hockey table. Rooms - Newly renovated rooms include light and airy décor with some technological upgrades. First, the beds have a sensor light that turns on when you get out of bed in the middle of the night. This is so helpful in a dark hotel room! Unfortunately, one of the beds in our room was a bit sensitive and went off if someone just rolled over in their bed. Do you

Beach access - This hotel is also literally connected to the beach. There is a bridge that you walk over that leads to the beach. You also get chairs and an umbrella on the way there! Walking to the ocean is then way less exhausting than it could be. Helpful tip bridge access can be blocked for weddings and events, especially on the weekend, so maybe inquire at check in before you make your beach plans!

IECN PHOTOS

CADEN HENDERSON

The Hyatt Regency Inn boasts several pools and a bridge that The Hyatt also offers a shuttle has direct beach access. for $3 per person to the pier! I suggest this option, as valet waits at the hotel can be very long at prime times and parking down by the beach is notoriously challenging on the weekend. Overall, the Hyatt Regency Inn is a Great place to have fun, relax and make the most of your beach experience. Personally, I can't wait to go back and I hope anyone who goes has as much fun as I did! I give the Hyatt Regency Inn Huntington Beach 4 out of 5 surfboards! Caden Henderson is our youngest contributing writer, submitting stories from a variety of topics biweekly.

Page A6 • August 2, 2018 • Inland Empire Community Newspapers

Crafton Hills announces Audre Levy as interim president

s Crafton Hills College continues its search for a new president, longtime educator Dr. Audre Levy will step into the role on an interim basis starting Aug. 10. Levy, who will hold the position through the college’s fall semester, is coming out of retirement to help the college during this transition period, San Bernardino Community College District officials announced last week. “As the first in her family to achieve a college degree, Dr. Audre Levy brings to Crafton Hills College a strong commitment to student success and distinctive expertise,” said SBCCD Board of Trustees President Joseph Williams. “With her serving in this interim role, I am confident that Crafton Hills College will keep moving forward expanding educational and career training opportunities for students in Inland Southern California.”

Levy holds five graduate degrees, including a bachelor’s in public speaking from Michigan State University and four master’s

degrees from the University of Michigan, Cal State Long Beach, Cal State Dominguez Hills and Holmes Institute. In 1991, she graduated from a doctoral degree in institutional management from Pepperdine University and was named a Pepperdine Alumni of the Year in 2004. “I am very pleased that Dr. Audre Levy will serve Crafton Hills College as interim President,” SBCCD Chancellor Bruce Baron said. “She brings a combination of experience and enthusiasm that will serve Crafton well during such a transformative time.” Levy describes herself as a lifelong learner who has held leadership positions at institutions in California, Texas, and Florida, most recently as president of Lone Star College Cy-Fair in Cypress, Texas. She is also a former classroom instructor and counselor. Although neither had more than a primary elementary education, it was Levy’s parents’ hard-work ethic that inspired her to pursue a career in the field, according to a

provided bio. “Because of their incentive and vision,” it reads, “she has made both a career of education and a career in education.” “I am thrilled and honored to have the opportunity to serve as interim president for Crafton Hills College, a forward-looking institution that has rightly earned regional and statewide recognition for student success,” Levy said. “I look forward to engaging with faculty, students, staff, the SBCCD Board of Trustees, along with the communities we serve, to advance the social and economic mobility of the Inland region.” In March, SBCCD officials announced administrative changes to its leadership, later announcing in June a search was open to candidates wishing to fill the presidential vacancy. More on the search may be at found www.craftonhills.edu/presidential-search. The target date for applications is Oct. 1.

Shop With a Cop pair s LLU Children’s

@IECNWeekly

Hospital patients with law enforcement

Sier ra Club monthly program to feature Chad Hanson

to gear up for school year

IECN PHOTO

Area burned by the Rim Fire west of Yosemite. he next meeting of the San Gorgonio Chapter, Sierra Club will be Tuesday, August 7. Chad Hanson will speak on: “The Ecological Importance of Mixed Intensity Fires”. The meeting starts at 7:30 p.m. at the San Bernardino County Museum, 2024 Orange Tree Lane, Redlands. Chad’s presentation will focus on three main areas. First, in his words, “The surprising and seemingly counter-intuitive world of forest fires, including the many wildlife species that depend upon ‘snag forest habitat’ created by natural processes like fire, as well as natural postfire forest regeneration.” Next, he will talk about the key role of forest protection in climate change mitigation. Finally, he will discuss how communities can safely coexist with wildland fires, and why current fire management policies need to change, focusing on protecting communities rather

CHAD HANSON

than on backcountry fire suppression and logging projects. This year Chad was elected to a three-year term on the Sierra Club national Board of Directors. He has a Ph.D. in ecology from U.C. Davis and is a research ecologist with the John Muir Project based in Big Bear City. He previously IECN PHOTO LLU CHILDREN’S HOSPITAL served two terms on the Sierra Gylbert Eusebio, 16, Lake Elsinore, with Brandon Carlson of the San Bernardino Sheriff’s DeClub Board from 1997 to 2003. partment, picks out some school supplies before going to the clothing section of the store.

Chad took the accompanying photographs west of Yosemite in the area burned in the Rim Fire. He says, “They show the abundant natural forest regeneration that is occurring even in the large high intensity fire patches.”

ore than 30 Loma Linda University Children’s Hospital patients and their siblings were each given $200 to purchase school supplies, new clothes and healthcare items. Each child was accompanied by a law enforcement officer from the community during the bi-annual Shop With A Cop event on July 29.

Parking and admission are free but donations are accepted for room rental.

The event, organized by San Bernardino County Sheriff’s Employees’ Benefit Association, was designed for families who don’t have the time or resources to prepare for the back-to-school demands.

The San Bernardino County Museum is located: 2024 Orange Tree Lane, Redlands, CA 92374. Exit California Street from I-10 Freeway in Redlands.

“It gives parents of patients one less thing to worry about,” said Mike Tulisiak, the association’s events director. “It also shows the kids that officers are there to help and protect them.”

This is the first year the Shop with a Cop event has included siblings, in addition to the patients. “This is a chance for us to get the supplies we need to start the next chapter in our lives. It’s something I didn’t expect, but something I’m so glad I get to be a part of,” said patient Gylbert Eusebio, 16, from Lake Elsinore. Eusebio shopped with Brandon Carlson of the San Bernardino Sheriff’s Department. Carlson said he loves the program because it gives the children the school supplies they need so when they go back to school, they feel prepared. “I hope it gives them confidence in a time when their lives are unsure.”

Inland Empire Community Newspapers â&#x20AC;¢ August 2, 2018 â&#x20AC;¢ Page A7

:DQW WR MRLQ WKH * 7HDP" (QGRUVHPHQWV

$FRVWD )UDQN Â² UHVLGHQW GLVW UHWLUHG WHDFKHU $JXLUUH -HVXV Â² UHVLGHQW ZDWHU ZRUNHU $PDUR 5REHUW UHVLGHQW GLVW UHWLUHG $UDL]D &DUORV Â² UHVLGHQW GLVW PL[HU $\DOD *LOEHUW UHVLGHQW %HUWROL :HQG\ UHVLGHQW WHDFKHU %ODFN .HQ Â² UHVLGHQW UHWLUHG %ODFN /LQGD Â² UHVLGHQW UHWLUHG %URZQ .LP Â² UHVLGHQW HGXFDWRU &DOGHULOOD -RYLWD UHVLGHQW GLVW UHWLUHG &DOGHULOOD 9LFWRULD Â² UHVLGHQW GLVW UHWLUHG &DUGHQDV -HVXV UHVLGHW GLVW UHWLUHG ODQGORUG &DUGHQDV -XOLD Â² UHVLGHQW GLVW PDUNHWLQJ DJHQW &DUGHQDV 5RVHPDU\ UHVLGHQW GLVW VXSHUYLVRU &KDYH] $OLFH Â² UHVLGHQW GLVW UHWLUHG &ROHPDQ .DUHQ WHDFKHU &UX] 5REHUW Â² UHVLGHQW GLVW SDVWRU &UX] 5RFLR Â² UHVLGHQW GLVW ZDUHKRXVH ZRUNHU &UX] 5RVD Â² UHVLGHQW GLVW FDUHJLYHU 'H /D 7RUUH $XUHOLR Â² UHVLGHQW &LW\ 7UHDVXUHU 'HOJDGR &U\VWDO Â² UHVLGHQW GLVW &ROWRQ WHDFKHU 'HOJDGR 0DUWKD Â² UHVLGHQW GLVW UHWLUHG 'HOJDGR 0DUWLQ Â² UHVLGHQW GLVW &ROWRQ WHDFKHU 'HOJDGR 0DUWLQ 6U Â² UHVLGHQW GLVW UHWLUHG 'HOJDGR 5DTXHO Â² UHVLGHQW DPD GH FDVD 'XUDQ 5LFKDUG Â² UHVLGHQW GLVW UHWLUHG (VSXGR 3LQR Â² UHVLGHQW GLVW UHWLUHG )HUHOO $ULF UHVLGHQW GLVW ZDUHKRXVHPDQ )HUHOO )LFDURWWD -DFNLH Â² UHVLGHQW GLVW UHWLUHG DQWLTXH GHDOHU )LQL /\QQ Â² EXVLQHVV RZQHU )ORUHV &KDUOHV Â² UHVLGHQW GLVW UDGLDWRU VKRS *DLWDQ &KULVWLQD Â² UHVLGHQW GLVW FDUHWDNHU *DUFLD /RXLH - UHVLGHQW GLVW UHWLUHG *ODVV (OOLRW Â² &ROWRQ WHDFKHU *RQ]DOHV *DEULHOD Â² UHVLGHQW UHWLUHG *RQ]DOH] $PDQGD Â² UHVLGHQW GLVW

*RQ]DOH] -XDQD UHVLGHQW GLVW ELOOLQJ FOHUN *UDQDGR -HQQLH Â² UHVLGHQW UHWLUHG +HUQDQGH] &DQG\ Â² UHVLGHQW GLVW URDGGULYHU +HUQDQGH] 'HEELH Â² UHV GLVW DGPLQLVWUDWLYH DVVLVWDQW +HUQDQGH] .D\OD Â² UHVLGHQW GLVW KRPHPDNHU +HUQDQGH] 0DWWKHZ Â² UHVLGHQW 2IILFH 0DQDJHU +HUQDQGH] 9LULGLDQD Â² UHVLGHQW GLVW PHGLFDO DVVLVWDQW +HUQDQGH] +LQHV 'RQ Â² GHFHDVHG ,ULVK 5H &KULVWLQH Â² UHVLGHQW GLVW UHWLUHG /H &DOYLQ Â² EXVLQHVV RZQHU GHDOHUVKLS /HGHVPD 'HOPD UHVLGHQW GLVW UHWLUHG /HPXV 7RPDV Â² UHVLGHQW GLVW GHVDELOLWDGR /H\YD 0HOLQGD Â² UHVLGHQW GLVW UHWLUHG /RSH] (YHO\Q Â² UHVLGHQW GLVW VHUYLFH UHSUHVHQWDWLYH /RSH] 3DXO Â² UHVLGHQW GLVW 0DFLDV &RQQLH Â² UHVLGHQW GLVW UHWLUHG 0DFLDV 'RUD Â² GHFHDVHG 0DFLDV 5D\ Â² UHVLGHQW GLVW 0DJGDOHQR /XSH Â² UHVLGHQW GLVW DPD GH FDVD 0F1DOO\ $QQD Â² UHVLGHQW GLVW ZDUHKRXVH VWXGHQW 0HGLQD 1RH Â² UHVLGHQW FDUSHQWHU 0LHONH 6WHSKDQLH Â² UHVLGHQW GLVW JURFHU\ FOHUN 0RUDOHV -HUHP\ Â² UHVLGHQW GLVW VDOHVPDQ 0RUHQR 5REHUW Â² UHVLGHQW GLVW 3URIHVVLRQDO ([SHUW 0XQR] $OPD UHVLGHQW SUHVFKRRO WHDFKHU 0XQR] $ORQGUD Â² UHVLGHQW VHUYLFH UHSUHVHQWDWLYH 0XQR] 0DULD Â² UHVLGHQW NH\KROGHU 0XQR] 3HGUR Â² UHVLGHQW JDUGQHU 0XUSK\ 0LNH Â² &ROWRQ $UHD 0XVHXP 1HJUHWH 0DUJDULWD Â² UHVLGHQW GLVW DPD GH FDVD 1XQH] 3DXO Â² UHVLGHQW GLVW 6WDWHU %URV 2FKRD 0DU\DQQ Â² UHVLGHQW GLVW /5& &RRUGLQDWRU 2VQD\D 'DUE\ Â² UHVLGHQW GLVW +,9 &RXQVHORU 2VQD\D 5DTXHO Â² UHVLGHQW GLVW DPD GH FDVD 3DODFLRV 3DODFLRV $QGUHV Â² UHVLGHQW GLVW LQYHVWPHQWV 3DODFLRV $QGUHV -U Â² UHVLGHQW GLVW LQYHVWPHQWV

3DODFLRV /XFLD UHVLGHQW GLVW SURSHUW\ RZQHU 3HUULV &KULVWLQD Â² UHVLGHQW DGMXQFW LQVWUXFWRU 3LFHQR (VWHOOD Â² UHVLGHQW GLVW UHWLUHG 5D]R +HQU\ Â² UHVLGHQW KRPHRZQHU 5D]R 0LNH Â² UHVLGHQW EXGJHW RIILFHU 5D]R 5RVH Â² UHVLGHQW EXVLQHVV RZQHU 5H\HV 6WHOOD Â² UHVLGHQW GLVW UHVLGHQW 5H\QROGV $GDP UHVLGHQW GLVW OHDGPDQ 5H\QROGV %HO\QGD UHVLGHQW GLVW /91 5LRV (VWHIDQLD Â² UHVLGHQW GLVW QXUVH 5LYDV /DUU\ Â² UHVLGHQW EXVLQHVV RZQHU 5REOHV 6DOO\ Â² UHVLGHQW GLVW KRXVHNHHSLQJ 5RPDQ $PDGRU Â² UHVLGHQW UHWLUHG 6DLQ] 0DULDK Â² UHVLGHQW GLVW UHVLGHQW 6DOD]DU %RE Â² UHVLGHQW GLVW UHWLUHG 6DQFKH] 6WHSKHQ Â² UHVLGHQW GLVW VHOI HPSOR\HG 6HJXUD ,VDDF Â² UHVLGHQW GLVW RUGHU VHOHFWRU 6LPRQ $EH Â² UHWLUHG 6LPRQ /\QQ Â² UHWLUHG 6RULD -RVH / Â² UHVLGHQW 66, 6RULD 0DULD 2FKRD Â² UHVLGHQW KRJDU 6RVD 'U 0DQXHOD Â² UHVLGHQW UHWLUHG GHQWLVW 6RVD 5DQG\ Â² UHVLGHQW UHWLUHG FLYLO HQJLQHHU 6RWR 0DU\$QQ Â² UHVLGHQW GLVW KDLU GUHVVHU 7HUUHURV $UDQW[D Â² UHVLGHQW GLVW KRPHPDNHU 7HUUHURV )ORU Â² UHVLGHQW GLVW UHWLUHG ZRUNHU 9DOHUD &HFLOLD UHVLGHQW GLVW UHWLUHG 9DOODGDUHV (VSDUDQ]D Â² UHVLGHQW GLVW 9DVTXH] +HQU\ -DPHV UHVLGHQW GLVW UHWLUHG 9HJD 2VQD\D &HVDU Â² UHVLGHQW GLVW UHWLUHG 9HODVTXH] -RVLH Â² UHVLGHQW GLVW 9HUD 7HUHVD Â² UHVLGHQW GLVW FDUHJLYHU 9LOODORERV (UQHVWR Â² UHVLGHQW GLVW WUDQVSRUW VHUYLFH 9LOOOHJDV -LP Â² UHVLGHQW VDOHV :DUQHU 5DTXHO Â² UHVLGHQW UHWLUHG :LQNV &KDUOHV Â² UHVLGHQW GLVW UHWLUHG

Page A8 • August 2, 2018 • Inland Empire Community Newspapers

August events at San Manuel Casino ners this summer. Two lucky winners will be chosen from drawings every Tuesday at 7 p.m., 8 p.m., and 9 p.m. to win prizes ranging from $250 - $500 and select chips will win the $5,000 cash prize.

• SpinFerno Tournament - The SpinFerno Slot Tournament series will be heating things up every Friday in August in search of the All Thrill Slot Tournament Champion. Limited to the first 300 participants who earn 2,500 points during the week, competition will be fierce for the $5,000 grand prize. Claim your title in the SpinFerno Tournament Slot area located on the second level near Rock & Brews restaurant. • All Thrill Escape - All Thrill Escape continues in August where Club Serrano members can win

IECN PHOTO

$25,000 to travel San Manuel style to a destination of their choice just by playing slots or swiping their Club Serrano cards at kiosks. Drawings are held every Sunday in August at 7:30 p.m., 8:30 p.m. and 9:30 p.m. in the Rockin’ Casino.

• PlayOnline – Wherever you go, play San Manuel Casino slots or table games with PlayOnline. New and exciting games are added to the lineup every week, with in-game tournaments against other PlayOnline players where they may find their name atop daily and weekly leaderboards. For the month of August, use code SUNSHINE to earn a one-time bonus of 25,000 coins. Download the app today on Google Play or the App Store.

SAN MANUEL CASINO

The Pines Modern Steakhouse will be featuring a wine and dinner pairing with Justin Winery based in Paso Robles on Friday, Aug. 10. Food & Beverage

• Jamaican Storm – San Manuel Casino will quench your summer thirst with the latest cocktail of the month, Jamaican Storm. This top-notch cocktail combines Q ginger beer and Kraken dark spiced rum on the rocks, topped off with fresh pressed lime. • Justin Winery Dinner Pairing – On Friday, August 10 at 6:00 p.m., take a seat at The Pines Modern Steakhouse and enjoy a five-course meal carefully curated with delectable wines from Paso Robles-based Justin Winery. The main course includes dry aged New York steak, forbidden rice, royal trumpet mushroom adobo and pea and green garlic emulsions paired with the Justin Isosceles Red Blend. • Rock & Brews Restaurant – For an edgier brunch, look no further than Rock & Brews with their fan-favorite Bloody Mary specials and live music from Phat Strat, jamming out classic rock tunes every Saturday and Sunday. If signature wings and hand-crafted burgers fit your style, stay after for a bite or two and listen to the top rock n’ roll tribute bands that bring a new twist to old-time favorites every night from 7 and 9 p.m., and at 8 p.m. and 10 p.m. every third Thursday of the month.

Entertainment • Monthly Concerts at Rock & Brews – San Manuel Casino brings another round of popular rock entertainment to Rock & Brews with this month’s monthly concert series headliners. Two legendary performers, rock comedy trio, The Dan Band, and former The Runaways member, guitarist Lita Ford, will be taking the stage on Friday, August 17 and on Friday, August 24. Tickets are on sale online and at the box office. Be on the lookout for ticket announcements for upcoming glam metal band, Warrant. • The Pines Modern Steakhouse – With an innovative menu on the cutting-edge of flavor and sophistication, it comes as no surprise that The Pines Modern Steakhouse brings an impressive line-up of world-class talent to their stage. Guests are treated to new, and well-known styles of music every night of the week from 6:00 p.m. to 9:00 p.m. Gaming • Win a 2018 BMW 5 Series– or cash and Xtra Credit prizes, every Thursday in August. Three drawings will take place at 7 p.m., 8 p.m. and 9 p.m. in the Rockin’ Casino. Club Serrano members

can earn entries between August 1- 30 through kiosks two hours before each drawing and by playing on any of the more than 4,800 slot machines and table games. Winners of the BMW will also have the chance to upgrade from a 5 Series to a BMW 7M Series worth up to $100,000. • Game of Thrones: Fire & Blood — A new slot machine is roaring into San Manuel Casino! Look out for the Game of Thrones: Fire & Blood slot machine with gameplay based off seasons 4, 5 and 6 of the hit HBO series, Game of Thrones. Vanquish foes on the newly designed 55-inch double-curved HD monitor with 4K display, offering three different Dragon bonus boosts and over 5,400 ways to win. Now available on the first floor near Rock & Brews restaurant. • $24K Hold'Em Tournament Shuffle up and deal! Take a seat at our Hold'em Poker Tournament on August 29 to win a share of $24,000. Keep track of progress on the Bravo Poker app and play all month long to qualify for the main event against 189 of the best players around and for a chance to walk away with up to $6,000. • Summertime Madness—San Manuel Casino is continuing to make Club Serrano members win-

IECN PHOTO

SAN MANUEL CASINO

Rock & Brews Restaurant will welcome two legendary performers, rock comedy trio, The Dan Band on August 17, and guitarist Lita Ford on August 24. Big Hair band Warrant is slated to perform in the near future.

CLASSIFIEDS Employment Opportunities Western Dental seeks full time Orthodontists & Dentists for Rialto location. Must have DDS or DMD degree or foreign equivalent. Must have valid CA dental license. Email resume to: recruiting@westerndental.com

PUBLISH Your Classified ads with us! Call IECN at: (909) 381-9898

Deputy Public Defender I, II, III & IV San Bernardino County, CA Salary up to $155,168 Annually The Office of the Public Defender offers opportunities for Deputy Public Defenders I, II, III & IV. These positions offer an exciting opportunity for a challenging career in criminal trial work. Incumbents represent indigent defendants and provide skilled legal counsel and courtroom advocacy at all critical phases of state level criminal and civil commitment litigation. For more details, please review the announcements at http://www.sbcounty.gov/jobs. Application can be made online – apply ASAP – open until 8/10/18 at 5 PM. (909) 3878304 - EEO/ADA

CC • IECN • August 2, 2018 • Page A9

Office (909) 381-9898 Title Order No. 95519561 Trustee Sale No. 82782 Loan No. 9914021299 APN 0163112-28 NOTICE OF TRUSTEE’S SALE [PURSUANT TO CIVIL CODE § 2923.3(a), THE SUMMARY OF INFORMATION REFERRED TO ABOVE IS NOT ATTACHED TO THE RECORDED COPY OF THIS DOCUMENT BUT ONLY TO THE COPIES PROVIDED TO THE TRUSTOR.] YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST DATED 5/23/2007. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDINGS AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. On 8/14/2018 at 1:00 PM, CALIFORNIA TD SPECIALISTS as the duly appointed Trustee under and pursuant to Deed of Trust Recorded on 6/13/2007 as Instrument No. 20070354240 in book N/A, page N/A of official records in the Office of the Recorder of San Bernardino County, California, executed by: GEORGE K. MURAKAMI AND CANDICE MURAKAMI, HUSBAND AND WIFE AS JOINT TENANTS , as Trustor MORTGAGE ELECTRONIC REGISTRATION SYSTEMS, INC. SOLELY AS NOMINEE FOR CAPITAL ONE HOME LOANS, LLC , as Beneficiary WILL SELL AT PUBLIC AUCTION TO THE HIGHEST BIDDER FOR CASH (payable at time of sale in lawful money of the United States, by cash, a cashier’s check drawn by a state or national bank, a check drawn by a state or federal credit union, or a check drawn by a state or federal savings and loan association, savings association, or savings bank specified in section 5102 of the Financial Code and authorized to do business in this state). At: Near the front steps leading up to the City of Chino Civic Center located at 13220 Central Avenue, Chino, CA 91710, NOTICE OF TRUSTEE’S SALE – continued all right, title and interest conveyed to and now held by it under said Deed of Trust in the property situated in said County, California described the land therein: LOTS 17 AND 18, BLOCK 199, IN THE CITY OF COLTON, COUNTY OF SAN BERNARDINO, STATE OF CALIFORNIA, AS PER MAP RECORDED IN BOOK 9, PAGE 37 OF MAPS, IN THE OFFICE OF THE COUNTY RECORDER OF SAID COUNTY. The property heretofore described is being sold “as is”. The street address and other common designation, if any, of the real property described above is purported to be: 496 SOUTH 6TH STREET COLTON, CA 92324. The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the street address and other common designation, if any, shown herein. Said sale will be made, but without covenant or warranty, expressed or implied, regarding title, possession, or encumbrances, to pay the remaining principal sum of the note(s) secured by said Deed of Trust, with interest thereon, as provided in said note(s), advances, if any, under the terms of the Deed of Trust, estimated fees, charges and expenses of the Trustee and of trusts created by said Deed of Trust, to-wit $98,992.75 (Estimated). Accrued interest and additional advances, if any, will increase this figure prior to sale. The beneficiary under said Deed of Trust heretofore executed and delivered to the undersigned a written Declaration of Default and Demand for Sale, and a written Notice of Default and Election to Sell. The undersigned caused said Notice of Default and Election of Sell to be recorded in the county where the real property is located and more than three months have elapsed since such recordation. DATE: 7/9/2018 CALIFORNIA TD SPECIALIST, as Trustee 8190 EAST KAISER BLVD., ANAHEIM HILLS, CA 92808 PHONE: 714-283-2180 FOR

• COLTON COURIER LEGAL ADVERTISING • Fax (909) 384-0406

TRUSTEE SALE INFORMATION LOG ON TO: www.stoxposting.com CALL: 844-477-7869 PATRICIO S. INCE’, VICE PRESIDENT CALIFORNIA TD SPECIALIST IS A DEBT COLLECTOR ATTEMPTING TO COLLECT A DEBT. ANY INFORMATION OBTAINED WILL BE USED FOR THAT PURPOSE.  “NOTICE TO POTENTIAL BIDDERS: If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a trustee auction. You will be bidding on a lien, not on the property itself. Placing the highest bid at a trustee auction does not automatically entitle you to free and clear ownership of the property. You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property. You are encouraged to investigate the existence, priority, and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder’s office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the same lender may hold more than one mortgage or deed or trust on the property. NOTICE TO PROPERTY OWNER: The sale date shown on this notice of sale may be postponed one or more times by the mortgagee, beneficiary, trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about trustee sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and, if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, you may call 844-477-7869, or visit this internet Web site www.stoxposting.com, using the file number assigned to this case T.S.# 82782. Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected in the telephone information or on the Internet Web site. The best way to verify postponement information is to attend the scheduled sale.” Published Colton Courier 7/19/18,7/26/18,8/2/18 C-7922 Published in Colton Courier C-7923 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2018-0007861 The following person(s) is (are) doing business as: JCV TRANSPORTATION, 17010 MARYGOLD AVE APT 2, FONTANA, CA 92335 JUAN C VELAZQUEZ-DELGADILLO, 17010 MARYGOLD AVE APT 2, FONTANA, CA 92335 This business is conducted by (a/an): INDIVIDUAL The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in N/A By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ JUAN C VELAZQUEZ DELGADILLO Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 7/06/2018 Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq.,

Business and Professions Code). Published 7/19,7/26,8/2,8/9/18 Published in Colton Courier C-7924 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2018-0007867 The following person(s) is (are) doing business as: CHADWICK AUTO WHOLESALE, 1630 WEST VALLEY BOULEVARD, COLTON, CA 92324 Mailing address: PO BOX 590, COLTON, CA 92324 B & G SALES, INC., 1630 WEST VALLEY BOULEVARD, COLTON, CA 92324 State of Inc.: CA This business is conducted by (a/an): CORPORATION The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in 8-21-08 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ SCOTT CHADWICK Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 7/08/2018 Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 7/19,7/26,8/2,8/9/18 Published in Colton Courier C-7925 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2018-0008081 The following person(s) is (are) doing business as: AMY MARTINEZ AGENCY, 15550 MAIN ST D17, HESPERIA, CA 92345 AMY B MARTINEZ, 8420 CATABA RD, OAK HILLS, CA 92344 This business is conducted by (a/an): INDIVIDUAL The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in 1/01/2011 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ AMY B. MARTINEZ Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 7/12/2018 Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 7/19,7/26,8/2,8/9/18 Published in Colton Courier C-7926 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2018-0008144 The following person(s) is (are) doing business as: CHEESE PRINTS PHOTOBOOTH, 4515 N D ST, SAN BERNARDINO, CA 92407 MARK A BRITO, JR, 4515 N D ST, SAN BERNARDINO, CA 92407 This business is conducted by (a/an): INDIVIDUAL The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in N/A By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ MARK A BRITO JR. Statement filed with the County

Clerk of San Bernardino 7/16/2018 Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 7/19,7/26,8/2,8/9/18 Published in Colton Courier C-7927 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2018-0007937 The following person(s) is (are) doing business as: YUM YUM RESTAURANT SAN BERNARDINO, 541 N. D STREET, SAN BERNARDINO, CA 92401 Mailing address: 1902 ORANGE TREE LN STE 130, REDLANDS, CA 92374 DIVERSITY INVESTMENTS, 1902 ORANGE TREE LN STE 130, REDLANDS, CA 92374 AI#: C2985357 STATE: CA This business is conducted by (a/an): CORPORATION The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in 08/01/2007 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ JAMES C. RAMOS Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 7/10/2018 Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 7/19,7/26,8/2,8/9/18 Published in Colton Courier C-7928 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2018-0008016 The following person(s) is (are) doing business as: REALTY ELITE HOMES, 3175 SEDONA COURT #2, ONTARIO, CA 91764 Mailing address: 25062 ROADRUNNER LANE, MORENO VALLEY, CA 92557 JADA R BROWN, 3175 SEDONA COURT #2, ONTARIO, CA 91764 This business is conducted by (a/an): INDIVIDUAL The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in N/A By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ JADA R. BROWN Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 7/11/2018 Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 7/19,7/26,8/2,8/9/18

Inland Empire Community Newspapers We are now online! Visit us at www.iecn.com

for all your community news! Business Office: 1809 Commercenter West, San Bernardino, CA 92408

NEW Mailing Address: P.O. Box 110 Colton, CA 92324

Or Call (909) 381-9898

FAX (909) 384-0406

FBN’S only $40!

Page A10 • August 2, 2018 • CC • IECN

Office (909) 381-9898 Published in Colton Courier C-7894 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2018-0007132 The following person(s) is (are) doing business as: A/C CUSTOM FIBERGLASS, 4238 MISSION BLVD UNIT C5, MONTCLAIR, CA 91763 ADRIAN CAUSOR, 4138 MISSION BLVD, #34, MONTCLAIR, CA 91763 This business is conducted by (a/an): INDIVIDUAL The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in 06/04/2013 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ ADRIAN CAUSOR Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 6/19/2018 Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 7/12,7/19,7/26,8/2/18 Published in Colton Courier C-7895 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2018-0007134 The following person(s) is (are) doing business as: ADVANCED AUTO BODY, 18648 VALLEY BLVD, BLOOMINGTON, CA 92316 SERGIO ALVARADO, 960 N GROVE ST, RIALTO, CA 92376 This business is conducted by (a/an): INDIVIDUAL The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in 10/01/2012 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ SERGIO ALVARADO Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 6/19/2018 Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 7/12,7/19,7/26,8/2/18 Published in Colton Courier C-7896 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2018-0007135 The following person(s) is (are) doing business as: AGUITAS TIRES, 8170 SHIRLEY AVE, SAN BERNARDINO, CA 92410 JUAN G OLIVARES, 26235 9TH ST, SP 84, HIGHLAND, CA 92346 This business is conducted by (a/an): INDIVIDUAL The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in 07/01/2013 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ JUAN G OLIVARES Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 6/19/2018 Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 7/12,7/19,7/26,8/2/18 Published in Colton Courier C-7897 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2018-0007137 The following person(s) is (are) doing business as: ANGEL*S TRANSPORTATION, 8385 PAMPAS LN, FONTANA, CA 92335 MARCOS A CARRILLO, 8267 LIVE OAK AVE, FONTANA, CA 92335 This business is conducted by (a/an): INDIVIDUAL The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in 6-18-2013 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ MARCOS A CARRILLO Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 6/19/2018 Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 7/12,7/19,7/26,8/2/18 Published in Colton Courier C-7898 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2018-0007140

• COLTON COURIER LEGAL ADVERTISING • Fax (909) 384-0406

The following person(s) is (are) doing business as: BELLA TRESSE HAIR AND NAIL SALON, 1300 E WASHINGTON ST STE 4, COLTON, CA 92324 JANET L HOWARD, 22421 PICO ST, GRAND TERRACE, CA 92313 This business is conducted by (a/an): INDIVIDUAL The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in 05/08/2007 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ JANET L HOWARD Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 6/19/2018 Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 7/12,7/19,7/26,8/2/18 Published in Colton Courier C-7899 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2018-0007212 The following person(s) is (are) doing business as: CHRISTY’S DONUTS, 26471 BASELINE ST, HIGHLAND, CA 92346 YORN TOUTH, 7600 RICHARD BURNS CT, FONTANA, CA 92336 This business is conducted by (a/an): INDIVIDUAL The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in 01-01-1994 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ YORN TOUTH Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 6/19/2018 Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 7/12,7/19,7/26,8/2/18 Published in Colton Courier C-7900 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2018-0007162 The following person(s) is (are) doing business as: EXPO NAILS, 2026 N RIVERSIDE AVE STE E, RIALTO, CA 92377 TONY H DOAN, 16741 INNISBROOK LN, FONTANA, CA 92336 This business is conducted by (a/an): INDIVIDUAL The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in 10/15/1998 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ INDIVIDUAL Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 6/19/2018 Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 7/12,7/19,7/26,8/2/18 Published in Colton Courier C-7901 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2018-0007163 The following person(s) is (are) doing business as: FREITAG TRAFFIC CONTROL, 35176 AVENUE E, YUCAIPA, CA 92399 BRIAN A FREITAG, 35359 SNEAD ST, BEAUMONT, CA 92223 This business is conducted by (a/an): INDIVIDUAL The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in 7/1/2013 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ BRIAN A FREITAG Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 6/19/2018 Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 7/12,7/19,7/26,8/2/18 Published in Colton Courier C-7902 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2018-0007166 The following person(s) is (are) doing business as: G & M POWDER COATING, 4747 E STATE ST, UNIT C, ONTARIO, CA 91762

JULIO GARCIA, 517 RICHFORD AVE, LA PUENTE, CA 91744 ELVIS MARTINEZ, 1965 E HARVARD PRIVADO, A, ONTARIO, CA 91769 This business is conducted by (a/an): GENERAL PARTNERSHIP The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in 03/18/2008 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ JULIO GARCIA Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 6/19/2018 Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 7/12,7/19,7/26,8/2/18 Published in Colton Courier C-7903 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2018-0007180 The following person(s) is (are) doing business as: HONG KONG EXPRESS, 18790 VALLEY BLVD STE A, BLOOMINGTON, CA 92316 QUI QUN, 11101 CARLOW CT, RANCHO CUCAMONGA, CA 91701 LIN LAIHUA, 10628 HALLWOOD DR, TEMPLE CITY, CA 91780 This business is conducted by (a/an): JOINT VENTURE The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in 06/01/2013 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ QUI QUN Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 6/19/2018 Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 7/12,7/19,7/26,8/2/18 Published in Colton Courier C-7904 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2018-0007187 The following person(s) is (are) doing business as: LUJAN’S PET GROOMING AND SUPPLIES, 16000 VALLEY BLVD, FONTANA, CA 92335 DOROTHY E BICE, 13645 5TH ST, SP. 74, YUCAIPA, CA 92399 This business is conducted by (a/an): INDIVIDUAL The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in 7/15/13 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ DOROTHY E BICE Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 6/19/2018 Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 7/12,7/19,7/26,8/2/18 Published in Colton Courier C-7905 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2018-0007195 The following person(s) is (are) doing business as: MARYABEL BARBER & BEAUTY SALON, 9773 SIERRA AVENUE SP#H-2, FONTANA, CA 92335 MARIA D LOPEZ, 9919 TOPAZ AVENUE, APT #133, HESPERIA, CA 92345 SONIA M ORTIZ, 11992 BLUFF COURT, ADELANTO, CA 92301 This business is conducted by (a/an): COPARTNERS The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in 07/22/2013 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ MARIA D LOPEZ Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 6/19/2018 Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 7/12,7/19,7/26,8/2/18 Published in Colton Courier C-7906 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2018-0007198 The following person(s) is (are) doing

business as: MET SALES & CONSULTING, 2446 EUCLID CRES EAST, UPLAND, CA 91784 GREG TRILEVSKY, 2446 EUCLID CRES EAST, UPLAND, CA 91784 This business is conducted by (a/an): INDIVIDUAL The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in 01/01/2000 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ GREG TRILEVSKY Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 6/19/2018 Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 7/12,7/19,7/26,8/2/18 Published in Colton Courier C-7907 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2018-0007201 The following person(s) is (are) doing business as: PERFECTION CLEANING, 13897 BONANZA RD, VICTORVILLE, CA 92392 DREMA L HERRERA, 13897 BONANZA RD, VICTORVILLE, CA 92392 This business is conducted by (a/an): INDIVIDUAL The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in 04/01/2001 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ DREMA L HERRERA Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 6/19/2018 Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 7/12,7/19,7/26,8/2/18 Published in Colton Courier C-7908 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2018-0007204 The following person(s) is (are) doing business as: PROFESSIONAL CLEANING SERVICE, 1317 WILSON AVE, UPLAND, CA 91786 MARA ZAMORANO, 1317 WILSON AVE, UPLAND, CA 91786 This business is conducted by (a/an): INDIVIDUAL The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in 07/07/2008 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ MARA ZAMORANO Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 6/19/2018 Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 7/12,7/19,7/26,8/2/18 Published in Colton Courier C-7909 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2018-0007214 The following person(s) is (are) doing business as: SINGH’S SERVICES, 73777 29 PALMS HWY, TWENTYNINE PALMS, CA 92277 RANJIT SINGH, 5142 SPLIT ROCK AVENUE, TWENTYNINE PALMS, CA 92277 This business is conducted by (a/an): INDIVIDUAL The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in 07/30/2013 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ RANJIT SINGH Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 6/19/2018 Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 7/12,7/19,7/26,8/2/18 Published in Colton Courier C-7910 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2018-0007219 The following person(s) is (are) doing business as: STEAM CLEAN RESTORATION, 34937 CELLA LN, YUCAIPA, CA 92399 ELADIO PRECIADO, 34937 CELLA

LN, YUCAIPA, CA 92399 This business is conducted by (a/an): INDIVIDUAL The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in 12/06/2012 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ ELADIO PRECIADO Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 6/19/2018 Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 7/12,7/19,7/26,8/2/18 Published in Colton Courier C-7911 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2018-0007220 The following person(s) is (are) doing business as: SUNRISE HOME, 1435 W ROSEWOOD CT, ONTARIO, CA 91762 CESAR C KAMANTIGUE, 1435 W ROSEWOOD CT, ONTARIO, CA 91762 This business is conducted by (a/an): INDIVIDUAL The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in 01/01/2007 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ CESAR C KAMANTIGUE Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 6/19/2018 Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 7/12,7/19,7/26,8/2/18 Published in Colton Courier C-7912 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2018-0007225 The following person(s) is (are) doing business as: TRIPLE T. PARTNERS, 13442 PROSPECTOR RD, VICTORVILLE, CA 92392 LISA R MULLIGAN, 13442 PROSPECTOR RD, VICTORVILLE, CA 92392 DOUGLAS C MULLIGAN, 13442 PROSPECTOR RD, VICTORVILLE, CA 92392 This business is conducted by (a/an): MARRIED COUPLE The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in 06/15/2009 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ LISA R MULLIGAN Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 6/19/2018 Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 7/12,7/19,7/26,8/2/18 Published in Colton Courier C-7913 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2018-0007885 The following person(s) is (are) doing business as: DEERLY MOTIVATED PROMOS, 13502 HOLMES ST., YUCAIPA, CA 92399 Mailing address: P.O. BOX 311, CALIMESA, CA 92320 TAMARA L THIMGAN, 13502 HOLMES ST., YUCAIPA, CA 92399 This business is conducted by (a/an): INDIVIDUAL The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in N/A By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ TAMARA L. THIMGAN Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 7/09/2018 Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 7/12,7/19,7/26,8/2/18 Published in Colton Courier C-7914 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2018-0007461 The following person(s) is (are) doing business as: DESERT VALLEY TOWING & RECOVERY, 14043 PIONEER RD #2, APPLE VALLEY, CA 92307

MOJAVE BLUE, INC, 14043 PIONEER RD #2, APPLE VALLEY, CA 92307 AI#: C3267906 STATE: CA This business is conducted by (a/an): CORPORATION The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in JUNE 06, 2018 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ KYLE MAXWELL Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 6/26/2018 Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 7/12,7/19,7/26,8/2/18 Published in Colton Courier C-7915 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2018-0007587 The following person(s) is (are) doing business as: R CAR, 12210 MICHIGAN ST UNIT 23, GRAND TERRACE, CA 92313 ULISES CANSECO, 12210 MICHIGAN ST UNIT 23, GRAND TERRACE, CA 92313 This business is conducted by (a/an): INDIVIDUAL The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in N/A By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ ULISES CANSECO Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 6/28/2018 Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 7/12,7/19,7/26,8/2/18 Published in Colton Courier C-7916 Abandonment of Fictitious Business Name Statement FBN No. 2018-0006906 Related FBN No: 20170010091 The following person(s) is (are) doing business as: LA PLAZA TAXES & MULTISERVICIOS, 217 N EUCLID AVENUE UNIT C, ONTARIO, CA 91762 Mailing address: 2243 S MIRAMONTE PLACE, ONTARIO, CA 91761 AMANDA M ITURRALDE ROBLES, 805 E GRANADA COURT, ONTARIO, CA 91764 LAURA C MENDOZA, 2243 S MIRAMONTE PLACE, ONTARIO, CA 91761 This business is conducted by (a/an): GENERAL PARTNERSHIP The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in N/A By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ AMANDA M ITURRALDE ROBLES Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 6/13/2018 Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 7/12,7/19,7/26,8/2/18 Published in Colton Courier C-7917 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2018-0006907 The following person(s) is (are) doing business as: LA PLAZA TAXES & MULTISERVICIOS, 217 N EUCLID AVENUE UNIT C, ONTARIO, CA 91762 Mailing address: 805 E GRANADA COURT, ONTARIO, CA 91764 AMANDA M ITURRALDE ROBLES, 805 E GRANADA COURT, ONTARIO, CA 91764 This business is conducted by (a/an): INDIVIDUAL The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in N/A By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ AMANDA M ITURRALDE ROBLES Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 6/13/2018 Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 7/12,7/19,7/26,8/2/18

Published in Colton Courier C-7918 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2018-0006988 The following person(s) is (are) doing business as: ARCHIMEDES STRATEGIC BRANDING, 895 E 9TH ST, UPLAND, CA 91786 Mailing address: 619 E FAIRFIELD CT, ONTARIO, CA 91761 BRYAN R JIMENEZ, 895 E 9TH ST, UPLAND, CA 91786 This business is conducted by (a/an): INDIVIDUAL The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in N/A By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ BRYAN R JIMENEZ Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 6/14/2018 Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 7/12,7/19,7/26,8/2/18 Published in Colton Courier C-7919 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2018-0007043 The following person(s) is (are) doing business as: C RIVER HONEY COMPANY, 34111 WILDWOOD CANYON RD SPC 108, YUCAIPA, CA 92399 GERARDO CUELLAR RIVERA, 34111 WILDWOOD CANYON RD SPC 108, YUCAIPA, CA 92399 This business is conducted by (a/an): INDIVIDUAL The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in 5/15/2018 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ GERARDO CUELLAR RIVERA Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 6/15/2018 Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 7/12,7/19,7/26,8/2/18 Published in Colton Courier C-7920 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2018-0007082 The following person(s) is (are) doing business as: JETTER FOR LESS, 996 NORTH F STREET, SAN BERNARDINO, CA 92410 ROBERTO MORENO, 996 NORTH F STREET, SAN BERNARDINO, CA 92410 This business is conducted by (a/an): INDIVIDUAL The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in 5/17/2017 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ ROBERTO MORENO Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 6/18/2018 Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 7/12,7/19,7/26,8/2/18 Published in Colton Courier C-7921 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2018-0007017 The following person(s) is (are) doing business as: PLUSHDOLLHOUSE, 1007 S FILLMORE AVE, RIALTO, CA 92376 CRISTINA ARIAS, 1007 S FILLMORE AVE, RIALTO, CA 92376 JAZMINE M JONES, 15203 LAS FLORES AVE, LA MIRADA, CA 90638 This business is conducted by (a/an): GENERAL PARTNERSHIP The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in N/A By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ JAZMINE M JONES Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 6/14/2018 Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 7/12,7/19,7/26,8/2/18

CC • IECN • August 2, 2018 • Page A11

Office (909) 381-9898 Published in Colton Courier C-7930 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2018-0008125 The following person(s) is (are) doing business as: EC APPAREL, 11608 CEDAR AVENUE, BLOOMINGTON, CA 92316 Mailing address: P.O. BOX 2305, MENIFEE, CA 92586 ROBERT H GOTTLIEB, 26164 BLUEBELL STREET, MENIFEE, CA 92586 This business is conducted by (a/an): INDIVIDUAL The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in N/A By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ ROBERT GOTTLIEB Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 7/13/2018 Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 7/26,8/2,8/9,8/16/18 Published in Colton Courier C-7931 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2018-0008191 The following person(s) is (are) doing business as: CD HANDYMAN SERVICES, 491 NORTH WILDROSE AVE UNIT D, COLTON, CA 92324 Mailing address: 25338 BAY AVENUE, MORENO VALLEY, CA 92553 CHRISTOPHER G DIXON, 25338 BAY AVENUE, MORENO VALLEY, CA 92553 This business is conducted by (a/an): INDIVIDUAL The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in N/A By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ CHRISTOPHER G DIXON Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 7/17/2018 Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 7/26,8/2,8/9,8/16/18 Published in Colton Courier C-7932 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2018-0008233 The following person(s) is (are) doing business as: EXELLENT FOOD STORE, 221 E C ST, COLTON, CA 92324 GULZAR SINGH, 26448 ANTONIO CIR, LOMA LINDA, CA 92354 This business is conducted by (a/an): INDIVIDUAL The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in 5/07/1997 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ GULZAR SINGH

• COLTON COURIER LEGAL ADVERTISING • Fax (909) 384-0406

Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 7/18/2018 Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 7/26,8/2,8/9,8/16/18 Published in Colton Courier C-7933 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2018-0008006 The following person(s) is (are) doing business as: THE GARAGE, 765 S. GIFFORD AVE SUITE 16, SAN BERNARDINO, CA 92408 MADHOUSE, LLC, 9155 ARCHIBALD AVE SUITE #E, RANCHO CUCAMONGA, CA 91730 AI#: 201708810218 STATE: CA This business is conducted by (a/an): LIMITED LIABILITY COMPANY The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in 6/15/2018 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ ARIEL RODRIGUEZ Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 7/11/2018 Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 7/26,8/2,8/9,8/16/18 Published in Colton Courier C-7934 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2018-0007504 The following person(s) is (are) doing business as: R.P. SUPERIOR HEALTH SYSTEMS, 13104 GLEN CT, UNIT 63, CHINO HILLS, CA 91709 LUIS F NINO, 13104 GLEN CT, UNIT 63, CHINO HILLS, CA 91709 GLORIA NINO, 13104 GLEN CT, UNIT 63, CHINO HILLS, CA 91709 This business is conducted by (a/an): MARRIED COUPLE The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in 10/15/2017 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ LUIS F. NINO Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 6/27/2018 Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 7/26,8/2,8/9,8/16/18

NOTICE OF PETITION TO ADMINISTER ESTATE OF RUBEN RUIZ BELTRAN aka RUBEN R. BELTRAN Case No. PROPS1800632

To all heirs, beneficiaries, creditors, contingent creditors, and persons who may otherwise be interested in the will or estate, or both, of RUBEN RUIZ BELTRAN aka RUBEN R. BELTRAN A PETITION FOR PRO-BATE has been filed by Quinton Beltran in the Superior Court of California, County of SAN BERNARDINO. THE PETITION FOR PROBATE requests that Quinton Beltran be appointed as personal representative to administer the estate of the decedent. THE PETITION requests authority to administer the estate under the Independent Administration of Estates Act. (This authority will allow the personal representative to take many actions without obtaining court approval. Before taking certain very important actions, however, the personal representative will be required to give notice to interested persons unless they have waived notice or consented to the proposed action.) The independent administration authority will be granted unless an interested person files an objection to the petition and shows good cause why the court should not grant the authority. A HEARING on the peti-tion will be held on August 15, 2018 at 8:30 AM in Dept. No. S35 located at 247 W. Third St., San Bernardino, CA 92415. IF YOU OBJECT to the granting of the petition, you should appear at the hearing and state your objections or file written objections with the court before the hearing. Your appearance may be in person or by your attorney. IF YOU ARE A CREDITOR or a contingent creditor of the decedent, you must file your claim with the court and mail a copy to the personal representative appointed by the court within the later of either (1) four months from the date of first issuance of letters to a general personal representative, as defined in section 58(b) of the California Probate Code, or (2) 60 days from the date of mailing or personal delivery to you of a notice under section 9052 of the California Probate Code. Other California statutes and legal authority may affect your rights as a creditor. You may want to consult with an attorney knowledgeable in California law. YOU MAY EXAMINE the file kept by the court. If you are a person interested in the estate, you may file with the court a Request for Special Notice (form DE-154) of the filing of an inventory and appraisal of estate assets or of any petition or account as provided in Probate Code section 1250. A Request for Special Notice form is available from the court clerk. Attorney for petitioner: E MARIE HENNING ESQ SBN 302986 LAW OFFICE OF E MARIE HENNING 1254 SOUTH WATERMAN AVENUE STE 7 SAN BERNARDINO CA 92408 CN951453 BELTRAN PUBLISHED COLTON COURIER Jul 26, Aug 2,9, 2018 C-7929

Published in Colton Courier C-7935 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2018-0008257 The following person(s) is (are) doing business as: SAL AND SONS PIZZA AND PASTA, 2026 N RIVERSIDE AVE STE G H, RIALTO, CA 92377 VCL ENTERPRISES, LLC, 2026 N RIVERSIDE DR STE G H, RIALTO, CA 92377 AI#: 200609310052 STATE: CA This business is conducted by (a/an): LIMITED LIABILITY COMPANY The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in N/A By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ VINCENT ANCONA Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 7/18/2018 Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 8/2,8/9,8/16,8/23/18 Published in Colton Courier C-7936 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2018-0008291 The following person(s) is (are) doing business as: GUZMAN TRUCK LINES LLC, 4634 PHELAN ROAD UNIT G, PHELAN, CA 92371 Mailing address: PO BOX 290250, PHELAN, CA 92329 GUZMAN TRUCK LINES LLC, 4634 PHELAN ROAD, UNIT G, PHELAN, CA 92371 AI#: 201434210041 STATE: CA This business is conducted by (a/an): LIMITED LIABILITY COMPANY The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in 12/05/2014 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ VERONICA GUZMAN Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 7/19/2018 Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 8/2,8/9,8/16,8/23/18 Published in Colton Courier C-7937 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2018-0008515 The following person(s) is (are) doing business as: OXFORD AND AMIES, 13233 STANTON DRIVE, RANCHO CUCAMONGA, CA 91739 RANDELL D AMIE, 13233 STANTON DRIVE, RANCHO CUCAMONGA, CA 91739 This business is conducted by (a/an): INDIVIDUAL The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in N/A By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ RANDELL D. AMIE Statement filed with the County Clerk of San Bernardino

7/25/2018 Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 8/2,8/9,8/16,8/23/18 Published in Colton Courier C-7938 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2018-0008505 The following person(s) is (are) doing business as: B & B BARBER AND BEAUTY SALON, 477 W. BASELINE ROAD, RIALTO, CA 92376 Mailing address: 618 S. MOUNT VERNON AVE, SUITE 134, SAN BERNARDINO, CA 92410 JUAN FLORES, 618 S. MOUNT VERNON AVE, SUITE 134, SAN BERNARDINO, CA 92410 MONICA FLORES, 618 S. MOUNT VERNON AVE, SUITE 134, SAN BERNARDINO, CA 92410 This business is conducted by (a/an): GENERAL PARTNERSHIP The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in N/A By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ JUAN J FLORES Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 7/25/2018 Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 8/2,8/9,8/16,8/23/18 Published in Colton Courier C-7939 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2018-0008268 The following person(s) is (are) doing business as: LUPITA’S CLEANING SERVICES, 17185 MICALLEFT ST, FONTANA, CA 92336 Mailing address: 2100 HIGHPOINTE DR 110, CORONA, CA 92879 GUADALUPE N LOPEZ, 17185 MICALLEFT ST, FONTANA, CA 92336 This business is conducted by (a/an): INDIVIDUAL The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in 7/18/2018 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ GUADALUPE N LOPEZ Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 7/18/2018 Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 8/2,8/9,8/16,8/23/18

Inland Empire Community Newspapers We are now online! Check us out for all your community news. Visit us on the web at: www.iecn.com Business Office: 1809 Commercenter West, San Bernardino, CA 92408

Mailing Address: P.O. Box 110 Colton, CA 92324

Or Call

(909) 381-9898

FAX

(909) 384-0406 FBN’s ONLY $40!

Page A12 â&#x20AC;¢ August 2, 2018 â&#x20AC;¢ Inland Empire Community Newspapers

-RVHSK :LOOLDPV 6%&&' 0HPEHU %RDUG RI 7UXVWHHV

'U $QQH 9LULFHO &OHUN 6DQ %HUQDUGLQR &RPPXQLW\ &ROOHJH %RDUG RI 7UXVWHHV

%LOO /HPDQQ )XOOHUWRQ /HPDQQ 6FKDHIHU 'RPLQLFN (VWDWH 3ODQQLQJ $WWRUQH\ 1 ' 6W 6DQ %HUQDUGLQR

)UHG 6KRUHWW )RXUWK :DUG &RXQFLO 0HPEHU &LW\ RI 6DQ %HUQDUGLQR

*ORULD 0DFLDV +DUULVRQ 9LFH 3UHVLGHQW 6DQ %HUQDUGLQR &RPPXQLW\ &ROOHJH %RDUG RI 7UXVWHHV JORKDUULVRQ#PH FRP

'RQQD )HUUDFRQH 7UXVWHH 6DQ %HUQDUGLQR &RPPXQLW\ &ROOHJH %RDUG RI 7UXVWHHV 7KHUHVD 0 'DOH 70' &RPPXQLFDWLRQV WPGDOH#OLYH FRP 2FFLGHQWDO &LUFOH 5HGODQGV &$