El Chicano 02 20 20

Page 1

EL CHICANo Weekly

Vol 58, NO. 09

Febr uar y 20, 2020

Youth Grantmaker s accepting proposals from nonprofits suppor ting youth in San Ber nardino Community News

A

re you a nonprofit serving youth through unique projects or programs? The Youth Grantmakers of the Inland Empire Community Foundation might help fund it.

www.iecn.com Gloria’s Corner Pg. 3

Census volunteers reach out Pg. 5

The Inland Empire Community Foundation serving Riverside and San Bernardino Counties is now accepting applications for grants from the San Bernardino Youth Grantmakers Fund through February 28, 2020. The San Bernardino Youth Grantmakers awards grants to nonprofits in San Bernardino for programs, projects and activities that support the well-being of youth and teens in the area. This year’s class consists of high school students from Aquinas High School, San Bernardino High School, Indian Springs High School, Citrus High School, San Gorgonio High School, and Pacific High School who review grant proposals, conduct nonprofit site visits and recommend Nonprofit, cont. on next pg.

Former San Bernardino Youth Grantmakers engaged in a needs assessment.

PHOTO

IECF

San Bernardino City Unified School District adopts $20 million worth of science textbooks

SB Symphony presents cirque Pg. 12

INSIDE Gloria’s Corner

3

Opinion

4

Legal Notices

9

COURTESY PHOTO

San Bernardino City Unified School District is implementing $20 million worth of science textbooks into its elementary and secondary school system. By Manny B. Sandoval

H OW TO R E AC H US

Inland Empir e Co mmunity Newspaper s Of fice: (909) 381- 9898 Fax: (909) 384-0406 Editorial: ie cn1@ mac .com Adve r tising: sales@ iec n.c om

O

n February 4, San Bernardino City Unified School District Board of Education approved a $20,264,390 elementary and secondary school science textbook adoption.

“Science is one of our heavier adoptions because it typically comes with more hands on laboratories. I also want to assure the board all of our materials come with digital copies as well,” said Dr. Dale Marsden, SBCUSD Superintendent. Science and English textbooks

are the largest adoptions in the district and the length of textbook adoptions is seven to eight years. “Our teachers had a hand in selecting the textbooks that will be best to aid our students in becoming global learners. All of the core curriculum textbooks are currently older than they should

be. Some are 15 years because we held off on textbook adoptions when we were doing layoffs. Our schools are in desperate need,” continued Marsden. At the meeting, Board Member Abigail Medina asked, “You said Textbooks, cont. on next pg.


Page A2 • February 20, 2020 • Inland Empire Community Newspapers • El Chicano

S

San Ber nardino’s Food Festival appreciates Black Histor y Month on Febr uar y 22

ponsored by We Are the Change SB, SB Food Fest will be back for its monthly debut in appreciation of Black History Month on Saturday, February 22nd 2020 from 5PM10PM. SB Food Fest is rapidly becoming the newest food festival frenzy in the Inland Empire as it provides a fun and family friendly experience. Held in the heart of the historical downtown of San Bernardino, SB Food Fest is coming back this month stronger than ever with over 25 vendors in food, retail, art, live performances, and a guaranteed one-hundred percent level of fun. From the very beginning, SB Food Fest’s purpose has always been centered on the intent to celebrate community through integration of different cultures, food, music, and art. The upcoming Ap-

preciation of Black History SB Food Fest event will be no different as it will feature the rich culture and historical achievements of the black community. The strength, resilience, and love ever so present in black history will be demonstrated through art by artists such as Artell Humillion, Marcus’ Art, and Michah Amaro Art. Live performers will include J.A.M and Eric DeVaugn. Those in attendance will have a variety of food options to choose from ranging from snacks to desserts including Lean Kreations, Farm Fresh To You, Le Frites Gourmet Fry Shop, Hawkins Burgers, Sunny Jays Italian Ice, and many more. The festival of course would not be complete without the crafts and charm delicacies that local vendors such as Southern Charm Jewelry, GM Petite, and LMK Designs will provide.

SB Food Fest is most excited to have the Inland Empire community partake of a fun, familyfriendly and safe night out. It is an event that anyone can attend and includes FREE admission, as well as free parking. Enthusiasm is shared by all as SB Food Fest strives to revitalize the community of San Bernardino and the downtown scene for locals and visitors alike. Join SB Food Fest as they appreciate black history with live performances, art, poetry and an array of food options on Saturday, February 22nd. SB Food Fest also looks forward to adding more vendors, performances and art for future events. For more information, visit www.sbfoodfest.com.

SBVC hosts first-ever Bowl Game before

S

dominating conference selections

an Bernardino Valley College hosted its first bowl game in known history, as the SBVC football team went to the American Championship Bowl for the second year in a row. Though the Wolverines lost to Chaffey College 33-20, recordsetting quarterback Jeremy Moussa led the team in all-conference selections. Moussa was named Co-Offensive Player of the Year after appearing in four conference games, amassing 1,177 yards passing and 14 touchdowns. Textbooks

Overall, the freshman finished the season with the second-best single campaign in school history. Two Wolverines were honored twice by the all-conference selections. Sophomore Darrell Turner Jr. was a unanimous pick for first team honors at running back, while freshman Ben Falck, who has already received a scholarship offer from the University of Arkansas-Pine Bluff, was unanimously chosen as the first team kicker and punter by coaches.

“It would significantly hurt our children. Remember, we have transitioned to the common core state standards. The textbooks are completely different than what they have been in the last 20 years. Our students need to be able to compete on a world stage and these materials are updated, as you know science is always ad-

Outside linebacker Montre Moore led the team with 58 tackles on the season, including five sacks and 10.5 tackles for losses. Cornerback Claude Dent, who had four interceptions, closed out the first-team selections on the defensive side.

The Wolverines' defense was vancing,” Marsden said.

a typical adoption is seven years. I was wondering that with these new additions, are there significant changes? Or are these texts consisting of minor changes? Will it impact the students if we keep the books that we have right now?”

also well represented in the firstteam selections. Defensive tackle Jess Ybarra led the team with nine sacks, while defensive end Damen Studsill was third on the team with 48 tackles.

Throughout the item’s conversation, board members continuously alluded to student success being the top priority. “I know that in many ways we are trying to push for better student achievement and we are struggling in some areas. I know this all depends on the teachers themselves, the way they teach and how they are able to connect with students. I do not know how much of a difference this will do in improving student achievement; because at the end of the day, it’s the teachers who make a significant impact,” concluded Medina.

Nonprofit grants for funding.

One board member who was the least expected to support the textbook upgrade was Dr. Margaret Hill. “I know I’m going to surprise you…I support this. The reason I support this is because we are moving into the high tech/global way of teaching science. I’m glad to hear about the supplements and new additions. I am hoping the teachers will understand that we expect them to prepare our students to become global learners,” concluded Hill. For more information, visit sbcusd.com.

Submit your photos for publication - sports, birthdays, anniversaries, events, etc. Email iecn1@mac.com Follow us on Facebook, Twitter @ IECNWeekly

Started in 2009, the program was created to empower youth to address issues important to them by learning about and leading the grantmaking process. Not only do these young people become civically engaged, but better prepared for community leadership and more aware of the nonprofit sector. “We want to help nonprofits in the San Bernardino area for programs, projects and activities that support the well-being of youth and teens, ” said Yahaira Angulo, a participant of San Bernardino Youth Grantmakers. To view grant guidelines, determine eligibility, and download a grant application, please visit the Grant Schedule. For assistance, contact Denisha Shackelford, Youth Initiatives Manager, at 951.241.7777 or at dshackelford@iegives.org.


Inland Empire Community Newspapers • February 20, 2020 • Page A3 Guide to the Weird, Wonderful, and Obscure - July 16. All Dome Talks evenings open at 6:30 p.m. for a light reception. Presentation starts at 7:00 p.m. and may include book sales and signing. Tickets available online www.sbcounty.gov/museum.

Exhibits, Theater, Workshops, Classes: Now to March 8 - LifeHouse Theater, 1135 Church Street, Redlands, presents Seussical the Musical - Dr. Seuss is on the Loose! This musical features the Cat In The Hat telling the story of Horton, an elephant who not only must protect a speck of dust containing The Who’s from a world of naysayers, but also guard an abandoned egg. This family friendly story is of loyalty, friendship and community? For information on hours of performances and tickets call (909) 335-3037 or visit lifehousetheater.com

Tuesdays - free Ballroom Dance Classes are offered to all ages from 7:00 to 8:30 p.m. at the Highland Senior Center, 3102 Highland Ave, Patton (just inside Patton Hospital). Instructors Ricardo & Teri Tomboc teach foxtrot, waltz, rumba, tango, swing, hustle and other nightclub dances. For information call (909) 862-8104 or (909) 289-0044.

ary 18; February 19 - Mojave Narrows, Victorville; March 21 - Yucaipa, Yucaipa; and April 4 - Prada, Chino For information call (909) 387-2757 First Monday of every month the San Bernardino Police Department hosts Coffee With a Cop from 6:00 to 7:00 p.m. at 710 North D Street. For information call (909) 384-5742. First Tuesday of every month the San Bernardino Police Department hosts Business and Community Organization Meeting from 10:00 to 11:00 a.m. at 180 S. Arrowhead. These meeting are focused on discussing issues affecting the community and businesses such blight, homeless encampments, lack of police response.

4th Thursday of the Month - the Garcia Center for the Arts and Partnership with the Mexican Consulate of San Bernardino presents Mexican Movie Night. This free event screens Mexican films with English Save the Date: subtitles from 7:00 to 9:00 p.m. at the Center, 536 W. 11th Street. Re- Saturday, February 22 - the San freshments are served Bernardino Symphony presents Cirque de la Symphonie featuring Now to June 20 - the Contempo- the Cirque de la Symphonie acrorary Club presents Southern Cali- bats performing awe-inspiring acrofornia in Film. This monthly series batics choreographed to Classical is 2:00 to 4:00 p.m. at the Club, 173 Show-stoppers, on stage with the S. Eureka Street, Redlands. This se- San Bernardino Symphony under ries is scheduled for February 15, the direction of conductor Anthony March 21, April 18, May 2, and Parnther. The program includes: June 20. Dvorak - Carnival Overture, Biset music from Carmen, Khachaturian Festivals/Farmers Markets/Ser- - Sabre Dance, Charbrier- Esparaza, vice (subject to weather and holiday Ravel - Bolero, De Falla - Ritual schedules): Fire Dance, Wagner - Ride Of The Valkyries, Tchaikovsky - Music Tuesdays - the Loma Linda from Swan Lake, and Brahms Farmers Market & Artisan Faire Hungarian Dance No. 6. Performis held from 4:00 to 8:00 p.m. at ance is at 7:30 p.m. at the California 25541 Barton Road (behind City Theatre of the Performing Arts, 562 Hall). This event features fresh pro- W. 4th Street. Tickets available onduce, vegan food, music, local ven- line www.sanbernardinosymdors, and artisans. phony.org or call(909) 381-5388.

Now to March 14 - the Wignall Museum of Contemporary Art presents “Fashion Conscious” an exhibit on the social, economic and formal framework of fashion, including issues of labor, gender, power and more. Artists included in the exhibit are: Christy Roberts Berkowitz, Libby Black, Pilar Gallegos, Bean Gilsdorf, Anthony Lenore, Manny Llanura, Dr. Fahamu Pecou, the Rational Dress Society, and the Institute 4 Labor Generosity Workers & Uniforms. The Wignall is open from 10:00 a.m. to 4:00 p.m. Monday through Thursday and noon to 4:00 p.m. on Saturdays. For information call Roman Stollenwerk (909) 652- Wednesdays - ARMC Farmers 6490 or email roman.stollen- Market takes place from 8 a.m. - 1 p.m. in front of Arrowhead Rewerk@chaffey.edu. gional Medical Center hospital, 400 Now to May 24 - the Riverside N. Pepper Ave., Colton. Art Museum ( RAM) presents Sandra Rowe| Mother Wit. For nearly Wednesdays - the Rialto Certified fifty years Sandra Rowe’s work has Farmers Market is held from 10 been impossible to categorize. Her a.m. - 2 p.m. at 150 S. Palm Ave. unflinching views of relationships, SNAP/EBT accepted. For more inrace, and gender poke and prod, formation call City Clerk’s Office at asking questions that are difficult to (909) 820-2519 answer and which often go unspoken aloud. Rowe’s retrospective, Every Third Thursday - the Mother Wit explores the full range Home Of Neighborly Services and depth of her artistic expression. hosts Resource Thursdays from RAM is located at 3425 Mission 9:00 to 11:00 a.m. at the Home, 839 Inn Ave., Riverside. For information N. Mt. Vernon, San Bernardino. on exhibit hours and tickets visit Available resources include: Preriversideartmuseum.org or call school Services, Senior Services, Children’s Network, Catholic Char(951) 684-7111. ities, Immigration Law, Veterans March 24 to July - the San Concerns, Family Assistance, and Bernardino County Museum, 2024 Autism Awareness for information Orange Tree Lane, Redlands, pres- and questions call Dominique ents Dome Talks, a speaker series Mackey (909) 885-3492. that brings prominent, provocative, and quirky speakers to the region Now to April Trout Fishing Derto discuss current books and topical bies - The County of San issues. Terry Tempest Williams, a Bernardino Regional Parks will naturalist and author of Erosion: Es- hold Competitive Fishing Derbies says of Undoing - March 24; Evan at their five lakes throughout the Higemann, a mechanical engineer season. Prizes include $500 for first at Jet Propulsion Laboratory, place, $250 for second place, and NASA, How to Drive a Rover on $100 for third place. Twenty-two Mars and Other Necessary Skills additional prizes will be awarded for the Space Traveler - April 16; for largest trout weighed in. The Marilyn Berlin Snell, author of Un- derbies begin promptly at 7:00 a.m. likely Ally: How the Military Fights conclude at 1:00 p.m. Park gates Climate Change and Protects the open at 6:00 a.m. Participants must Environment - May 21; Ruth have a v laid California State fishing Kissinger, author of Slime: How license. Derby entry is $20 per perAlgae Created Us, and Just Might son plus $10 vehicle entry into the Save Us - June 25; and Larry Burns, park. Derbies are planned for Glen author of Secret Inland Empire: Helen Park, San Bernardino - Janu-

Saturday, February 22 - SB Foodfest: Appreciating Black History event will be held from 5:00 to 10:00 p.m. at Court Street Square, E and Court Streets, San Bernardino. This free, family friendly event features food, music, retail vendors, art, and live entertainment. Saturday, February 22 - the San Bernardino County Association Of African American Employees (SBCAAAE) presents the 27th Annual Black History Celebration: “The Art of Stepping in Excellence” from 6:15 p.m. at the Hilton Garden Inn, 10543 Sierra, Fontana. Sunday, February 23 - Chaffey College presents “True Witness: A Civil Rights Cantata,” a 30minute choral performance that sets to music the letter, speeches and poems of African-American female poets, activist, and civil rights leaders. This performance features Melissa Given, soprano, Emery Stephens, baritone, the Chaffey College Concert Choir, the Claremont Concert Choir, the Claremont Treble Singers, and the Inside-Out Crossroads Choir. The performance is at 7:30 p.m. at the Chaffey College Theatre, 5885 Haven Ave., Rancho Cucamonga. For information call (909) 652-6000. Tuesday, February 25 - the East Valley Water District (EVWD) and the SB City Unified School District (SBCUSD) will hold a Ribbon Cutting: New Career Pathways in Water and Resource Management at 1:30 p.m. at Indian Springs

High School, 650 North Del Rosa Drive. The SBCUSD is focused on preparing students for success in both college and careers. This partnership is one way to best connect academic learning with career aspirations and workforce needs. For information on this program contact Melissa Valdez at mvaldez@eastvalley.org and to RSVP for the ribbon cutting call (909) 381-1250 or e m a i l elaine.mckain@sbcusd.k12.ca.us Thursday, February 27 - the Friends of the Center for Individual Development (CID) presents the Fourth Annual Murder Mystery Dinner at the Elks Lodge, 2055 Elks Drive, San Bernardino. Doors open at 6:30 p.m. Tickets are available by pre-sale only and are available online at www.friendsofcid.com or by mail -

8088 Palm Lane, San Bernardino, CA 92410 (call first to reserve your spot. Assigned seating. For information call (909) 384-5426. Favorite Quote: “The relations between rhetoric and ethics are disturbing: the ease with which language can be twisted is worrisome, and the fact that our minds accept these perverse games so docilely is no less cause for concern.” - Octavio Paz - poet and diplomat, winner of the 1990 Nobel Prize in literature To submit an event or information for Gloria's Corner please email: gloharrison@me.com. Deadline is 12 p.m. each Friday.

Follow us on Facebook, Twitter, Instagram @IECNWeekly

Submit story ideas, photos of anniversaries, birthdays, youth sports, etc. to iecn1@mac.com.


Page A4 • February 20, 2020 • Inland Empire Community Newspapers

OPINION&LETTERS

Views expr essed in Opinion & Letter s do not necessarily ref lect the views of IECN

COMMUNITY COMMENTARY You can email letters to editor@iecn.com. Please include your name and city of residence. Anonymous letters will not be printed. Connect SoCal helps assure IE’s oppor tunities are well within our r each Guest Op-Ed Bill Jahn Big Bear Lake Councilman, SCAG President

among them the development of an east-west multimodal transportation corridor from Hemet to Corona/Lake Elsinore ($2.4 billion), the Mid-County Parkway between Interstate 215 and State Route 79 ($1.7 billion), and ExpressLanes along Interstate 10 from Redlands to the Los Angeles County line ($1.2 billion). Making sure these kinds of projects are funded and built is critical to the future of our two counties and Southern California as a whole, connecting communities, creating new business opportunities and ensuring we can handle the growth that will continue to come our way.

As one of the fastest-growing population and economic centers in the United States, the Inland Empire is dependent on an efficient and effective transportation network. With it, the opportunity for sustainable prosperity and an even better quality of life for ourselves, our children and our grandchildren is well within our reach. Without it, congestion will worsen, the health and well-being of our communities will suffer, and our efforts to attract more businesses – and high-quality jobs – will fall short. Enter Connect SoCal, the 20202045 Regional Transportation Plan/Sustainable Communities Strategy released in draft form by the Southern California Association of Governments. SCAG, the nation’s largest metropolitan planning organization serving six counties, 191 cities and nearly 19 million people, has spent the past four years analyzing data and working with local communities to develop a regional strategy to improve mobility, meet air-quality goals, create economic opportunities and enhance quality of life. Connect SoCal provides a longterm vision for transportation investments throughout the six-county SCAG region – one of the most robust growth corridors in the United States. The plan identifies $638.6 billion in transportation improvements for the six counties over the 25-year period. For the IE, the plan includes more than 2,000 projects totaling $87.4 billion,

Connect SoCal projects that the Inland Empire will see its population grow by more than a third over the next quarter century, from about 4.5 million now to more than 6 million by 2045 – far and away the fastest rate of expansion in the six-county region. During that year, the IE also is expected to expand its role as an international trade gateway, requiring an investment in infrastructure that facilitates the movement of both people and goods. The return on investment would be significant – reducing commuter delays, improving health outcomes and generating, for the IE alone, about 94,000 jobs – directly and indirectly – each year. Across Southern California, the 25-year plan would net a 22.8% reduction in daily miles driven per capita, more than 360,000 jobs created per year and a return of $1.54 for every $1 spent on transportation improvements. More than the dollars and cents, however, is a recognition that the mobility challenges ahead of us are formidable and will require an integrated web of creative solutions. Connect SoCal sets out to do just that. We encourage you to become part of the process, by visiting www.connectsocal.org and weighing in on this important plan for our future. With a final version of the plan expected to be presented to SCAG’s Regional Council for approval in early 2020, it’s important that you make your voice heard.

Higher education in an incr easingly diver se culture

Howard Mumford Jones, an English professor at the University of Michigan and later at Harvard, long ago commented that American colleges and universities echoed rather than critiqued contemporary culture. In our increasingly diverse culture, is it any wonder higher education today more resembles a cacophony than an echo? While the major functional difference between a university and a college has been that the former places a higher premium on research while the latter focuses more on pedagogy, all students should benefit from exposure to ideas that prepare them to live responsibly enough to make the world a better place for their having been part of it. In this Information Age, the nature of globalism pushes humanity toward a form of moral relativism beyond historical context to the point it renders truth ambiguous if not irrelevant. Thomas Hobbes warned that a world with a multitude of choices devoid of essential truth could lead to lives “solitary, nasty, brutish and short.” Higher education done right can avoid that. Higher education should accrue to standards attendant to individual and public integrity, respectful of human rights, and instill a willingness to live responsibly for the common good. Without these, no society, especially a democratic republic, can survive for very long. I spent nearly four decades of my professional life in military service and in teaching; a great portion of it simultaneously. As an intelligence officer, I learned to search for truth—the lack of which can prove fatal. Truth cannot be based on the degree of pleasure it brings or reflects. As an educator, I found the pedagogical function of a college or a university is to prepare students for re-

sponsible citizenship. In an increasingly diverse society, it is incumbent on institutions of higher education to bear the burden of pursuing and perpetuating knowledge undergirded by definitive truth.

A century ago, long before the advent of the turbulent 1960s, when as a student I first dove into the waters of higher education, this was not as vital as it is today. In American society before the 1950s, individual character was formed by three powerful institutions: church, family, and school. Since then, the weakening of church and family have left a heavier burden on our schools. Concerning the church, a 2019 survey indicated 65% of Americans self-identify as Christians; down from 85% in 1990, 81% in 2001, and 12% lower than the 78% reported in 2012. Furthermore, a 2018 poll indicated only 20% of Americans regularly attend religious services. Constant cleavages among Protestant denominations over social-justice related issues left much of American Christendom polarized between a large number of social activist congregations and a smaller number of more conservative iterations. There are rifts along similar lines in Catholicism and Judaism. None of this is healthy. What about families? Currently, married couples make up 68% of all households with children under 18 years of age, compared to 98% in 1950. In many of those homes, both parents work, leaving childrearing to K-12 schools and afterschool care. A lot of these families gather only for dinner and then adjourn to television, computer games, or internet and socialmedia chattery, diminishing op-

portunities for moral and ethical guidance.

Given this situation, schools are expected to provide for individuals what used to be accomplished at home or in Sunday school. What is undertaken in many schools depends on the quality of teachers. That is where higher education becomes critical. Among today’s unpleasant truths is that college and university classrooms may function as the last resort where individuals can learn anything about ethics, morality, personal integrity, and the eternal truths long ago propounded by Socrates, Plato, and Aristotle in the Athenian academy where students were imbued with concepts attendant to responsibilities of citizenship. Higher education underwritten by the pursuit of truth through academic excellence is where the values attendant to Western civilization must be presented and then infused into the next generation. Analogously, colleges and universities should provide students a calm pool for a vigorous swim through a current of ideas and concepts to prepare them for careers in the professions, business, or various forms of public service. Those four years between childhood and citizenship are the best, perhaps the last, opportunity for the next generation to acquire those aspects of spirit and mind enabling happy and successful lives as responsible American citizens in what will be an increasingly complex world. A diverse, multi-cultural society inimical to—or ignorant of—the ideals that emerged from Athens, Jerusalem, and Rome is unlikely to produce responsible citizens needed to perpetuate a democratic republic. This is why Grove City College in Grove City, Pennsylvania, where I taught for over a decade, and places like it—and these are few—are so critical. —Dr. Earl Tilford is a military historian and fellow for the Middle East & terrorism with the Institute for Faith and Freedom at Grove City College. He currently lives in Tuscaloosa, Alabama. A retired Air Force intelligence officer, Dr. Tilford earned his PhD in American and European military history at George Washington University. From 1993 to 2001, he served as Director of Research at the U.S. Army’s Strategic Studies Institute. In 2001, he left Government service for a professorship at Grove City College, where he taught courses in military history, national security, and international and domestic terrorism and counter-terrorism.


Inland Empire Community Newspapers • February 20, 2020 • Page A5

Census IE volunteer s building tr ust through per sonal stories

Inland Empire is among the hardest-to-count regions in California. According to Census data, nearly one in four households across the region didn’t send back their Census questionnaire, which is a large concern for regional leaders looking to improve social and economic conditions for their constituents. Census IE—the coalition of nonprofit and community based organizations within San Bernardino and Riverside counties—was formed to address improve results in hard-to-count populations. All groups involved are currently helping working class families, undocumented residents, military veterans, and formerly incarcerPHOTO CCAEJ   ated residents receive advocacy CCAEJ volunteer Tania Gonzales helping a resident fill out a support and resources. For example, the Center for pledge card during an educational and job forum in Jurupa Valley Community Action and Environon February 9, 2020. Census IE—the coalition of nonprofit and mental Justice (CCAEJ), conducts community based organizations within San Bernardino and outreach for the Census through Riverside counties—is currently helping working class families, door to door knocking, presentaundocumented residents, military veterans, and formerly incar- tions and community events. Recereted residents receive information about the upcoming Cen- cently, they held an event in sus count. partnership with the U.S. Census Bureau, Census IE, Senator ith a bag full of pledge sharing what makes it personal for Richard Roth, Asssemblymember cards and informa- you, explains Solorio. Sabrina Cervantes, Starting Over tional material, Cen“I find that people relate more to Inc., NALEO Educational Fund sus promotora Azucena Solorio is the importance of the Census and others to provide information working hard to make sure every- when you share your personal about the count and offer employone is considered for the upcom- story,” said Solorio in Spanish. ment opportunities for residents in ing decennial count. “For me, the Census means hav- nearby Jurupa Valley. Solorio, along with other parents ing more resources for my family. “We wanted to make this event and community volunteers, is can- Building trust among our own community oriented and child vassing neighborhoods in River- communities is what’s going to friendly,” shared CCAEJ’s Census side County and tabling at lead us to a complete and accurate Field Coordinator Brenda Huerta. community events across the In- count.” “We find that holding these kinds land Empire to inform residents Many agree with Solorio’s no- of events encourages more comabout the importance of Census tion of trust building for better re- munity member participation, 2020. The key to convincing peo- sults. According to the Public which is ultimately our goal.” ple to participate in the count is Policy Institute of California, the

W

PHOTO

ICUC

Inland Congregations United for Change youth leader Angela overlooks Bishop Gerald Barnes as he fills a census pledge card. Bishop Barnes will be supporting census outreach and education in all 94 catholic parishes within the San Bernardino Diocese.

Another group, the Inland Congregations United for Change (ICUC), has found that talking about the Census to churchgoers is a great way of building trust and awareness about the count. Many of the people that belong to congregations in Riverside and San Bernardino Counties are immigrants and people of color, said ICUC Youth Civic Engagement Coordinator Miguel Rivera. “Nine out of ten of people who fill out our pledge cards end up asking more questions about the Census,” said Rivera. “The congregations are spaces where the community feels safe, which

makes it more effective for us to convey the importance of the Census.” To Jurupa Valley resident and community leader Delia Castillo, a more robust, accurate Census count means securing funding for school programs that support low income youth. "I am participating in the count because I believe it is important to have those resources,” she continued. “What we do now will determine how bright of a future we want our children and our families to have.” For more information, visit CensusIE.org.


Page A6 • February 20, 2020 • Inland Empire Community Newspapers

S a n B e r n a r d i n o Va l l e y C o l l e g e i n s t r u c t o r i n v o l v e s s t u d e n t s in regional air quality improvement ef for t

S

tudents are learning about what it takes to breathe easier at San Bernardino Valley College. In recent years, the campus has become more active with South Coast Air Quality Management District and is on track to address the academic side of an environmental justice issue. Professor Todd Heibel said last year's installation of air monitoring sensors around campus now allows students to not only participate in creating social change, but understand the close connections of air quality data, geography, environmental studies and sciences. Dr. Heibel began looking more deeply into local air quality impact about 15 years ago following class visits from Todd Warden, a representative from SCAQMD. Last year, the agency funded the air monitoring sensors, which were placed on several campus buildings. He said it also provides a unique opportunity for students to access technology across several disciplines. Citizen scientists will also have a role to play in assisting SCQAMD. Through Geographic Information System (GIS), students

enhancements and policy change. Through his classes, SCAQMD presentations engaged students on the agency's role in air quality, community partnerships, and the need to track bad air in the Inland area.

will learn to assess air quality data, and analyze pollutants. The student-led effort will also collect data, partner with biology students, as well as any other students who want to participate. "We're also going to have some of our geography students, physical geography, weather, and climate students, incorporate weather station data," Dr. Heibel said. "We do really want to be as interdisciplinary as possible."

He said the GIS maps presented by Warden were very compelling. Students learned that the basin exceeds federal limits for particulate and ozone pollution numerous days per year, and the epicenter is here in the Inland Empire, particularly on the SBVC campus. "We can see what the wind speed was, the direction, and temperature pressure, etc., on the days when the ozone, particulate matter was Biology faculty are taking an in- absolutely terrible. And, was it terest in environmental studies. within legal limits?" he said. Eventually, Heibel said the camLast year, SCAQMD sponsored pus is looking to start an environa workshop in partnership with the mental studies program, which could be a companion piece to the SBVC campus that sparked great community dialogue, he said. In programming. attendance were students, faculty, Heibel has attended quarterly staff, administrators, and strong meetings with nonprofits, indus- participation from local advotry, and other community colleges, cates, including the Sierra Club with a focus on environmental jus- and CCAEJ founder and former Penny Newman. tice and partnerships. He feels the director, data can provide the foundation Through SCAQMD, community needed to lead to other academic meetings are regularly held in the area, along with local activist Mary Valdemar, an SBVC representative, who led discussions in the fight for clean air.

CSUSB to host 3rd annual Comic B o o k E x p o , C a r e e r Wo r k s h o p

T

he John M. Pfau Library at Cal State San Bernardino will host the third annual Comic Book Expo and Career Workshop on Thursday, Feb. 20, 2020, from 12:30 to 3:30 p.m. in PL-5005, located on the fifth floor of the library. The program will feature a panel on career pathways into the comics industry, discussions on the creative process, from-thetrenches writing advice, opportunities to engage one-on-one with professional comics artists, and the announcement of winners who compete in a comic book contest, each of whom will receive 500 color copies of their winning entry. The contest is free to enter and open to all CSUSB students. Submissions must be related to climate change, pollution, green technology, sustainability, recycling, species extinction, social and environmental justice, among other topics specified in the competition’s rules and guidelines. “The Comic Book Expo and Career Workshop continues to expand in scope and popularity,” said Cesar Caballero, dean of the John M. Pfau Library. “This year’s program is career-oriented, with a focus on providing essential information to students who wish to enter the comics profession. Our goal is to have a greater impact each year, by offering students transformative learning experiences to explore, pursue, and achieve their artistic aspirations.” Panelists include Matthew Poole, professor and chair of Art Design at CSUSB; Eric Koda, an art instructor, book artist, and former Marvel Comics animator; Melina Chavarria, a comic book

writer and co-creator of “The Magic Glasses” series; and Javier Hernandez, a cartoonist, art educator, and co-founder of the “Latino Comics Expo.” Special guest Amanda Jacquez – an artist at Saatchi Art, the world’s leading online art gallery – will discuss her experiences with selfpublishing and working with small independent printing houses. Her insights will be particularly valuable to students who are interested in pursuing careers in visual storytelling. “Given the excellent lineup, with its emphasis on career pathways into the world of professional

comics, we expect the largest turnout to date,” said Pfau Library staff member Pat Ricé-Daniels, who conceived the idea of the Comic Book Expo and is one of the main organizers. “We invite everyone on campus and in the broader community to join us on February 20, 2020 for what will be an exciting and informative program – perhaps even catalytic for many aspiring artists.” The event is free and open to the public. Visit the campus’ main Information Center, located at the campus’ University Parkway entrance, for a complimentary parking permit.

BUSINESS & SERVICES

Exposure to the data may also lead students into adjacent lucra-

tive fields of the future, to renewable energy, with several related components. The career potential is huge, including broad access to STEM, as well as other fields, such as the SBVC automotive program, which Heibel said is heavily invested in renewables. "It's wonderful that we have pioneers on campus that say we can bring non-diesel power alternative fuels to the logistics industry. We're not enemies of the logistics industry, but can we do this in a cleaner, smarter way?" The goal is to fully integrate the air sensors into the college curriculum, and get students to the place of data collecting, analyzing, mapping, publishing the data, and develop communication skills. The other benefit is they will gain valuable experience presenting the data at professional conferences. Most of all, students are learning to be better citizens. He said the process is by students, and for students - and by extension - it's by the community, and for the community. "What can we do to mitigate it locally? We're in the midst of this grand experiment of climate change. Part and parcel of that, our air quality is unacceptable," he said.


Inland Empire Community Newspapers • February 20, 2020 • Page A7


Page A8 • February 20, 2020 • Inland Empire Community Newspapers


EC • RR • IECN • February 20, 2020 • Page A9

Office (909) 381-9898 STATE OF SOUTH CAROLINA IN THE FAMILY COURT OF THE THIRTEENTH JUDICIAL CIRCUIT COUNTY OF GREENVILLE DOCKET NO.: 2020-DR-23-148 NOTICE OF ADOPTION PROCEEDINGS TO THE DEFENDANT: JOHN DOE, BIRTH FATHER YOU ARE HEREBY GIVEN THE FOLLOWING NOTICE: 1. That an adoption proceeding was filed in the Family Court of Greenville County on January 15, 2020, and in this Complaint you are alleged to be the father of a Caucasian, female child born in Victorville, California, on January 4, 2020. 2. That the Plaintiffs in the above captioned Notice are not named for the purpose of confidentiality; however, the Court knows the true identity of the Plaintiffs and in responding to this notice, you are required to use the caption and the number 2020-DR-23148. 3. That if Notice to Contest, Intervene or otherwise Respond is filed by you with the Court within thirty (30) days of the receipt of this Notice of Adoption Proceedings, you will be given an opportunity to appear and be heard on the merits of the adoption. To file notice to Contest, Intervene or otherwise Respond in this action, you must notify the above named Court at the Greenville County Courthouse, Clerk of Greenville County Family Court at 301 University Ridge, Greenville, South Carolina, 29601, in writing of your intention to Contest, Intervene or otherwise Respond. The above named Court must be informed of your current address and any changes of your address during the adoption proceedings. 4. That your failure to respond within thirty (30) days of receipt of this Notice of Adoption Proceedings constitutes your consent to the adoption and forfeiture of all of your rights and obligations to the above identified child. It is further alleged that your consent to this adoption is not required under S.C. Code Ann. Section 63-9-310 and that your parental rights should be terminated pursuant to S.C. Code Ann. Section 63-7-2570 (7). This notice is given pursuant to S.C. Code Ann. Section 639-730 (E). Raymond W. Godwin, Esq. (SC Bar #2162) Po Box 354 Greenville, SC 29602 PH (864) 241-2883 FAX: (864) 255-4342 ATTORNEY FOR PLAINTIFFS Date: January 28, 2020 Published El Chicano 2/20,2/27,3/5/20 E-8136 NOTICE OF SUIT IN THE JUSTICE COURT OF CLARK COUNTY, NEVADA IN RE: FREDERICK DUGAY VS. KENNY SANTILLAN (DOB: 09/27/81) CASE NO: 19C030608 To the defendant above named, and any other person who may be concerned. You are notified that you have been sued in the Court above named. The nature of the suit against you is for a judgment. This summons by publication is specifically directed to the defendant whose whereabouts are unknown with their last known address as follows: Kenny Santillan, 26674 Ward St., Apt 13, Highland, CA 92346. An answer or other appropriate response in writing to the Complaint must be filed either by you or you attorney with the Clerk of the Court for Las Vegas Justice Court at: Regional Justice Center, 200 Lewis Avenue, Las Vegas, NV 89101 on or before the 3rd of February 2020, and if you fail to do so a judgment may be entered against you for what the plaintiff has demanded. Attorney for Plaintiff: RICHARD S. JOHNSON, ESQ. LAW OFFICE OF RICHARD S. JOHNSON 601 S. RANCHO DR., SUITE A5, LAS VEGAS, NV 89106 (702) 425-8233 PUBLISHED EL CHICANO 2/13,2/20,2/27,3/5/20 E-8129

• EL CHICANO-RIALTO RECORD LEGAL ADVERTISING • Fax (909) 384-0406

County of San Bernardino Dept. of Behavioral Health Request for Proposals (RFP) Adult Residential Facility/ies Certified in Social Rehabilitation to Provide Services (RFP DBH #19-45) (ePro # DBHE20-ADMN-3688) The County of San Bernardino Department of Behavioral Health (DBH), hereafter referred to as the “County”, is seeking proposals from interested and qualified organizations and agencies to propose for the provision of Adult Residential Facility providing treatment services via the Social Rehabilitation Model for adult consumers who are exiting high acuity restrictive residential placements (psychiatric hospitals or locked psychiatric adult residential facilities). Contractors will provide treatment in a stable and structured program in an unlocked, home-like setting where consumers can acquire and maintain stabilization before they are transitioned into the community. The Contract period will be for a five (5) year period beginning on July 1, 2020 through June 30, 2025. A mandatory Proposal Conference will be held Wednesday, March 4, 2020 @ 10:00 a.m. (local time) at the County of San Bernardino, Department of Behavioral Health, 303 E. Vanderbilt Way, San Bernardino, CA 92408. The complete RFP document can be accessed via the County’s online Electronic Procurement Network System “ePro” located at: http://www.sbcounty.gov/purchasing/. In order to do business with the County, you must be registered on the ePro system. For assistance, contact Purchasing at (909) 387-2060. Once you access the ePro system and are able to view the RFP, please print a copy of the RFP and any corresponding documents and bring it with you, as it will not be available at the RFP conference. Completed proposals are due on or before 4:00 p.m. local time on Wednesday, April 1, 2020. CNS-3329928# PUBLISHED EL CHICANO 2/20/20 E-8139 SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA, COUNTY OF SAN DIEGO in re: THE NANCY ROGO LIVING TRUST DATED MARCH 25, 2006 BY: Nancy Patricia Rogo, Decedent NOTICE TO CREDITORS (Cal. Probate Code § 19050) Notice is hereby given to the creditors and contingent creditors of the above-named decedent that all persons having claims against the decedent are required to mail or deliver a copy to Greg and Renee Rogo, Trustees of the Nancy Rogo Living Trust dated March 25, 2006, of which the Decedent was the grantor, c/o Shoshannah Hart, Attorney at Law, at 2701 Loker Ave. West, Carlsbad, CA 92010, within the later of 4 months after date of first publication of notice to creditors or, if notice is mailed or personally delivered to you, 60 days after the date this notice is mailed or personally delivered to you, or you must petition to file a late claim as provided in Probate Code §19103. A claim form may be obtained from the court clerk. For your protection, you are encouraged to file your claim by certified mail, with return receipt requested. Date: February 11, 2020 /s/ Shoshannah Hart, Attorney at Law Attorney for Trustees, Greg and Renee Rogo Pub. ! 2020 The Estate Planning & Legacy 2701 Loker Ave West Carlsbad, CA 92010 (760) 438-0558 PUBLISHED EL CHICANO 2/20/20,2/27/20,3/5/20 E-8137

NOTICE CALLING FOR BIDS Bid No. 19-20 Maintenance & Operations Garage Auto Lift NOTICE IS HEREBY GIVEN that the San Bernardino City Unified School District of San Bernardino County, State of California, acting through its Governing Board, hereafter referred to as the "District", is soliciting sealed Bids in response to Bid No. 19-20, Maintenance & Operations Garage Auto Lift. Bids maybe received up to but not later than March 18, 2020 at 11:00 a.m. at the Lobby Area, Bid Box, San Bernardino City Unified School District, 777 N. F Street, San Bernardino, CA 92410. Bidders who are desirous of securing a copy of the Bid documents may do so by download from the District's website a t : http://sbcusd.com/district_offic es/business_services_division/Purchasing/bids_and_r_f _ps/ . Bid responses must conform and be responsive in accordance with the Bid Documents posted on the District's website and on file for examination at the District's Purchasing Department,777 North F Street, San Bernardino, CA 92410. As of April 1, 2015, no contractor or subcontractor may bid or work on a public works project unless registered with the of Industrial Department Relations. Proof of DIR registration and compliance is required to be submitted with all bids. http://www.dir.ca.gov/PublicW orks/PublicWorksSB854.html. Contract award is contingent upon availability of funds. Local, Minority and Disabled Veterans Businesses are specifically encouraged to respond. The District reserves the right to accept or reject any or all proposals, and to accept or reject any item, to withdraw a line item or entire Bid, and to waive any irregularities or informalities in the Bid document(s). The District may award any, all, or none of this Bid By: Monica DiMasi-Valadez, Buyer Mandatory bid conference/job walk: March 9, 2020 at 10:00 a.m. Bid Opening: March 18, 2020 at 11:00 a.m. CNS-3342543# PUBLISHED EL CHICANO 2/20/20 E-8138 LIEN SALE Notice is hereby given pursuant to sections 3071 and 3072 of the Civil Code of the State of California, the undersigned will sell the following vehicles at lien sale at said address(s) at said time(s) on: Wednesday, March 4, 2020 to wit: YEAR MAKE VIN LICENSE STATE 10 CHEV 1G1ZC5E03AF176522 7NOZ699 CA To be sold by: A-Action Towing & Recovery, 11399 Santa Fe Avenue East, Hesperia, San Bernardino County, CA 92344 (10:00 AM) Said sale is for the purpose of satisfying lien of the above signed for towing, storage, labor, materials and lien charges, together with costs of advertising, and expenses of sale. LienTek Solutions, Inc. P.O. Box 443 Bonita, CA 91908 CNS-3343759# PUBLISHED EL CHICANO 2/20/20 E-8140 NOTICE Extra Space Storage will hold a public auction to sell personal property described below belonging to those individuals listed below at the location indicated: 13475 Baseline Ave Fontana CA., 92336, March 3, 2020 at 11:30 A.M. Gabrielle Freeman, appliances; Kebari Spinks, boxes; Sonny Sears, love seat, boxes, pictures, bags; Jessie Hubbard, box goods house hold items; Chris Godlewski, personal items; Jacque Hughes, small christmas decor, boxes; Janeele Aplon, 5 BEDROOM HOME; Ruth Harris, Washer, dryer, clothing, shoes, TV, and boxes; Dameion Ramsey, Tools, Books, Clothes; Enrique Hernandez, Washer, dryer, 2 bedroom sets, TV's, misc. Purchases must be made with cash only and paid at the above referenced facility in order to complete the transaction. Extra Space Storage may refuse any bid and may rescind any purchase up until the winning bidder takes possession of the personal property. CN967736 03-03-2020 PUBLISHED RIALTO RECORD Feb 13,20, 2020 R-3027

NOTICE Extra Space Storage will hold a public auction to sell personal property described below belonging to those individuals listed below at the location indicated: 18777 Bloomington Ave, Bloomington CA, 92316 on March 6th, 2020 @ 12:30 p.m. Sylvia Sanchez, General Description of Property- Clothes, Christmas tree; Janette Cortez, General Description of Property, Clothes, decorations, and shoes; Federico Lemus Cortes, General Description of Property, Tools and clothes; Amber Lilly, General Description of Property, household item ; Douglas Atkinson, General Description of Property, King Bed,love seat, couch and boxes; Margaret Herron, General Description of Property, Personal Items; Margaret Herron, General Description of Property, Personal Items; Rhonda Jackson, General of Property, Description Household items, books, clothing; Twylla Chetlan, General Description of Property, Furniture, household items, tools; Angelica Franklin, General Description of Property, Refrige, Mattress and bedroom sets, Dressers, Dining Table, Boxes; Berrcoal, General Wendy Description of Property, Two wheel chairs and a couple of totes; Crystal Mendoza, General Description of Property, Queen bed, couch, totes and table; Shaqwiec Neazer; General Description of Property, furniture, bedroom set and boxes; Charles Talamontes, General Description of Property, table, 2 sofas, 2 recliners, 2 beds, totes. The auction will be listed and advertised on www.storagetreasures.com. Purchases must be made with cash only and paid at the above referenced facility in order to complete the transaction. Extra Space Storage may refuse any bid and may rescind any purchase up until the winning bidder takes possession of the personal property. CN967873 03-06-2020 PUBLISHED RIALTO RECORD Feb 13,20, 2020 R-3023 NOTICE Extra Space Storage will hold a public auction to sell personal property described below belonging to those individuals listed below at the location indicated: Extra Space Storage, 313 S Riverside Ave Rialto, CA 92376, March 2nd 2020 at 1:00 PM. Fernando Perales; household items; Claudia Gamez; household; Kecia Worline; clothes, art, craft items; Ebonee Harris; household items, HAL M ECTOR; household; ERNEST SHOBERT; vehicle; Eric Devora; Household Goods; Lapetra Starling; Sofa, fridge, washer, table, boxes, totes and personal items; Emma Suggs; household goods, business supplies, boxes, misc goods; Shanay Mosley; 2 bedroom house. The auction will be listed and advertised on www.storagetreasure s.com. Purchases must be made with cash only and paid at the above referenced facility in order to complete the transaction. Extra Space Storage may refuse any bid and may rescind any purchase up until the winning bidder takes possession of the personal property. CN967707 03-02-20 PUBLISHED RIALTO RECORD Feb 13,20, 2020 R-3028 Petitioner or Attorney: Trent Allen Magana, 961 W. Woodcrest St., Bloomington, CA 92316. PROPER Superior Court of California, County of San Bernardino, San Bernardino District – Civil, 247 West 3rd Street, San Bernardino, CA 92415-0210 PETITION OF: Trent Allen Magana, FOR CHANGE OF NAME ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME Case Number: CIVDS 2001061 TO ALL INTERESTED PERSONS: Petitioner: Trent Allen Magana has filed a petition with this court for a decree changing names as follows: Present name: Trent Allen Magana to Proposed name: Trent Allen Goodwin THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. NOTICE OF HEARING Date: 227-20, Time: 8:30 am Dept: S16 The address of the court is: same as noted above A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Rialto Record Dated: JAN 16 2020 LYNN M. PONCIN Judge of the Superior Court Published Rialto Record 1/23,1/30,2/6,2/13/20 R-3003

NOTICE Extra Space Storage will hold a public auction to sell personal property described below belonging to those individuals listed below at the location indicated: 10192 Linden Ave Bloomington, CA 92316 March 2, 2020 11:30am. Carolina Gonzalez, clothes, blankets, pictures; Lisa Rodriguez, Clothing and Paperwork; Maryanne Rangel, Household items; Martha Gallegos, 3 bedrooms and 2 sofas; Annemarie Espinoza, 4 king size memory foam mattresses for Los Angeles; Joshua Ross, cloths, toys, shoe collection, chairs, blankets, kitchen items, ipod, tablet, PS3; Cecilia Sanchez Cruz, Tools; Hannah Ortiz, houseehold goods; Joseph Moreno, household goods. Purchases must be made with cash only and paid at the above referenced facility in order to complete the transaction. Extra Space Storage may refuse any bid and may rescind any purchase up until the winning bidder takes possession of the personal property. CN967874 03-02-2020 PUBLISHED RIALTO RECORD Feb 13,20, 2020 R-3025 NOTICE Extra Space Storage will hold a public auction to sell personal property described below belonging to those individuals listed below at the location indicated: 17197 Valley Blvd. Fontana, CA 92335, March 2nd, 2020 at 9:45 am. Julie Leos, Living Room, Bedrrom sets, household goods; Vincent Malvaez, household items; Jose Ojeda, boxes 15; Luis Palmerin, desks and boxes; Daniel Becerra, household items, furniture; Massiel Duarte; toys totes mattress clothing fridge misc; Wulfrano Padron, 3 bedroom home garage items; Corey Gibson, Household Goods; Alexandra Rios, household items; Tyeshea Levi, 2 bedroom apartment bed and dresser, queen and twin sizes beat freezer, living washer and dryer. The auction will be listed and advertised on www.storagetreasures.com. Purchases must be made with cash only and paid at the above referenced facility in order to complete the transaction. Extra Space Storage may refuse any bid and may rescind any purchase up until the winning bidder takes possession of the personal property. CN967875 03-02-2020 PUBLISHED RIALTO RECORD Feb 13,20, 2020 R-3024 NOTICE Extra Space Storage will hold a public auction to sell personal property described below be-longing to those individuals listed below at the location indicated: 13473 Foothill Blvd. Fontana Ca. 92335 March 3, 2020 10:45 A.M. Olujimi Mann: Unit appears to contain general household items, misc. items; Denise Delgado: Unit appears to contain general household items, misc. items; Karla Walkup: Unit appears to contain general household items, misc. items; Mary Kay Chesher: Unit appears to contain general household items, misc. items; Carlos Cortes: Unit appears to contain general household items, misc. items; Trina Bruce: Unit appears to contain general household items, misc. items. The auction will be listed and advertised on w w w. s t o r a g e t r e a s u r e s . c o m . Purchases must be made with cash only and paid at the above referenced facility in order to complete the transaction. Extra Space Storage may refuse any bid and may rescind any purchase up until the winning bidder takes possession of the personal property. CN967754 03-03-2020 PUBLISHED RIALTO RECORD Feb 13,20, 2020 R-3026 NOTICE Extra Space Storage will hold a public auction to sell personal property described below belonging to those individuals listed below at the location indicated: 14750 Foothill Blvd, Fontana, Ca 92335 on March 3, 2020 at 10:00 am. Irene Aldama Description of Property: bedroom set 3 50``inch TV sofas coffee tables fridge washer dryer boxes misc; Roberto Gonzalez Description of Property: 2 kayaks boxes and clothes; Cora Whitaker Description of Property: household and furniture; Jennifer Aceves Description of Property: 20+ kids toys adult clothes 2 couches picture frames 5+tubs; Gustavo Rojas Description of Property: Storing fridge 3 sofas; Veronica Gomez Description of Property: household items; Shinecca Adrian Watson Description of Property: boxes dresser; Shannon Huerta Description of Property: house-hold items; Virginia Henton Description of Property: king bed set 3 tvs play station x box dining table boxes misc items; Lalania Stevens Description of Property: washer dryer bed small tables clothes boxes misc; Joseph Nwoche Description of Property: household items furniture washer dryer beds misc. The auction will be listed and advertised on www.storagetreasures.com. Purchases must be made with cash only and paid at the above referenced facility in order to complete the transaction. Extra Space Storage may refuse any bid and may rescind any pur-chase up until the winning bidder takes possession of the personal property. CN967920 03-03-2020 PUBLISHED RIALTO RECORD Feb 13,20, 2020 R-3022

Inland Empire Community Newspapers We are now online! Check us out for all your community news. Visit us on the web at: www.iecn.com Business Office: 1809 Commercenter West, San Bernardino, CA 92408

Mailing Address: P.O. Box 110 Colton, CA 92324

Or Call

(909) 381-9898

e-Mail

iecnlegals @hotmail.com FBN’s ONLY $40!


Page A10 • February 20, 2020 • RR • IECN

Office (909) 381-9898 REVISED NOTICE OF DEFAULT AND FORECLOSURE SALE Trustee Sale No: 131018-11 Loan No: 0484373030 Title Order No: 95312709 APN 0127-012-140-000 WHEREAS, on 01/09/2006, a certain Deed of Trust was executed by MARY F. HUFF, as trustor in favor of SEATTLE MORTGAGE COMPANY as beneficiary and NORTHWEST TRUSTEE SERVICES, INC. as trustee, and was recorded on 01/17/2006 as Document No. 2006-0031054, and WHEREAS, the Deed of Trust was insured by the United States Secretary of Housing and Urban Development (the Secretary) pursuant to the National Housing Act for the purpose of providing single family housing; and WHEREAS the beneficial interest in the Deed of Trust is now owned by the Secretary, pursuant to an assignment recorded 03/17/2016 in document no. 2016-010200, of Official records in the office of the Recorder of SAN BERNARDINO County, CA, and WHEREAS a default has been made in the covenants and conditions of the Deed of Trust PURSUANT TO SECTION 9 (A)(i), OF THE LOAN DOCUMENTS "AN IMMEDIATE PAYMENT IN FULL. AS DEFINED, THE LENDER WILL REQUIRE IMMEDIATE PAYMENT IN FULL OF ALL OUTSTANDING PRINCIPAL AND ACCRUED INTEREST IF; A BORROWER DIES AND THE PROPERTY IS NOT THE PRINCIPAL RESIDENCE OF AT LEAST ONE SURVIVING BORROWER." INCLUDING ALL FORECLOSURE FEES, ATTORNEY FEES AND ADVANCES TO SENIOR LIENS, INSURANCE, TAXES AND ASSESSMENTS. WHEREAS, by virtue of this default, the Secretary has declared the entire amount of the indebtedness secured by the Deed of Trust to be immediately due and payable; NOW THEREFORE, pursuant to powers vested in me by the Single Family Mortgage Foreclosure Act of 1994, 12 U.S.C. 3751 et seq., by 24 CFR part 27, subpart B, and by the Secretary's designation of me as Foreclosure Commissioner, recorded on 05/27/2014 as Instrument No. 2014-0190598, notice is hereby given that on 03/04/2020, at 01:00PM local time, all real and personal property at or used in connection with the following described premises ("Property") will be sold at public auction to the highest bidder: AS MORE FULLY DESCRIBED IN SAID DEED OF TRUST Commonly known as: 370 WEST EASTON STREET, RIALTO, CA 92376 The sale will be held: At the main (south) entrance to the City of Chino Civic Center, 13220 Central Ave., Chino, CA 91710 The Secretary of Housing and Urban Development will bid $424,198.96. There will be no proration of taxes, rents or other income or liabilities, except that the purchaser will pay, at or before closing, his pro rata share of any real estate taxes that have been paid by the Secretary to the date of the foreclosure sale. When making their bids, all bidders except the Secretary must submit a deposit totaling $42,419.90 [10% of the Secretary's bid] in the form of a certified check or cashier's check made out to the Secretary of HUD. A deposit need not accompany each oral bid. If the successful bid is oral, a deposit of $42,419.90 must be presented before the bidding is closed. The deposit is nonrefundable. The remainder of the purchase price must be delivered within 30 days of the sale or at such other time as the Secretary may determine for good cause shown, time being of the essence. This amount, like the bid deposits, must be delivered in the form of a certified or cashier's check. If the Secretary is the highest bidder, he need not pay the bid amount in cash. The successful bidder will pay all conveying fees, all real estate and other taxes that are due on or after the delivery date of the remainder of the payment and all other costs associated with the transfer of title. At the conclusion of the sale, the deposits of the unsuccessful bidders will be returned to them. The Secretary may grant an extension of time within which to deliver the

• RIALTO RECORD LEGAL ADVERTISING • Fax (909) 384-0406

remainder of the payment. All extensions will be for a 15-day increments for a fee of $500.00, paid in advance. The extension fee will be in the form of a certified or cashier's check made payable to the Secretary of HUD. If the high bidder closes the sale prior to the expiration of any extension period, the unused portion of the extension fee shall be applied toward the amount due. If the high bidder is unable to close the sale within the required period, or within any extensions of time granted by the Secretary, the high bidder may be required to forfeit the cash deposit or, at the election of the foreclosure commissioner after consultation with the HUD representative, will be liable to HUD for any costs incurred as a result of such failure. The commissioner may, at the direction of the HUD representative, offer the property to the second highest bidder for an amount equal to the highest price offered by that bidder. There is no right of redemption, or right of possession based upon a right of redemption, in the mortgagor or others subsequent to a foreclosure completed pursuant to the Act. Therefore, the Foreclosure Commissioner will issue a Deed to the purchaser(s) upon receipt of the entire purchase price in accordance with the terms of the sale as provided herein. HUD does not guarantee that the property will be vacant. The scheduled foreclosure sale shall be cancelled or adjourned if it is established, by documented written application of the mortgagor to the Foreclosure Commissioner not less than 3 days before the date of sale, or otherwise, that the default or defaults upon which the foreclosure is based did not exist at the time of service of this notice of default and foreclosure sale, or all amounts due under the mortgage agreement are tendered to the Foreclosure Commissioner, in the form of a certified or cashier's check payable to the Secretary of HUD, before public auction of the property is completed. The amount that must be paid if the mortgage is to be reinstated prior to the scheduled sale is $424,158.71 as of 03/03/2020, plus all other amounts that would be due under the mortgage agreement if payments under the mortgage had not been accelerated, advertising costs and postage expenses incurred in giving notice, mileage by the most reasonable road distance for posting notices and for the Foreclosure Commissioner's attendance at the sale, reasonable and customary costs incurred for title and lien record searches, the necessary out-of-pocket costs incurred by the Foreclosure Commissioner for recording documents, a commission for the Foreclosure Commissioner, and all other costs incurred in connection with the foreclosure prior to reinstatement. Tender of payment by certified or cashier's check or application for cancellation of the foreclosure sale shall be submitted to the address of the Foreclosure Commissioner provided below. DATE: 02/06/2020 FORECLOSURE COMMISSIONER: MORTGAGE LENDER SERVICES, INC. 11707 Fair Oaks Blvd., Ste 202 Fair Oaks, CA 95628 (916) 962-3453 Fax: (916) 962-1334 Sale Information Line: 916-9390772 or www.nationwideposting.com Tara Campbell, Asst. Vice President NPP0367856 PUBLISHED RIALTO RECORD 02/20/2020, 02/27/2020, R-3031 NOTICE OF TRUSTEE'S SALE NDSC File No. : 18-20916-SPCA Title Order No. : 180516528CA-VOI APN No. : 0130-403-240-000 YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST, DATED 08/21/2006 UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY; IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDING AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. Notice is hereby given that National Default Servicing Corporation as trustee (or successor trustee, or substituted trustee), pursuant to the Deed of Trust executed by Carmen Perez, a single woman, dated 08/21/2006 and recorded 08/29/2006 as Instrument No. 2006-0589786 (or Book, Page) of the Official Records of San

Bernardino County, State of CA, and pursuant to the Notice of Default and Election to Sell thereunder recorded 10/30/2019 as Instrument No. 2019-0392049 (or Book , Page ) of said Official Records. Date and Time of Sale: 03/12/2020 12:00 PM Place of Sale: At the North Arrowhead Avenue entrance to the County Courthouse, 351 North Arrowhead Avenue, San Bernardino, CA 92401 Property will be sold at public auction, to the highest bidder for cash (in the forms which are lawful tender in the United States, payable in full at time of sale), all right, title, and interest conveyed to and now held by it under said Deed of Trust, in the property situated in said County and State and LOT 59 OF TRACT NO. 4376, CITY OF RIALTO, COUNTY OF SAN BERNARDINO, STATEOF CALIFORNIA AS PER MAP RECORDED IN BOOK 55, PAGE 80 OF MAPS, IN THEOFFICE OF THE COUNTY RECORDER OF SAID COUNTY. The street address and other common designation, if any of the real property described above is purported to be: 441 East King Street Rialto, CA 92376. The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the street address and other common designation, if any, shown herein. The amount of the unpaid balance of the obligation secured by the property to be sold and reasonable estimated costs, expenses and advances at the time of the initial publications of the Notice of Sale is $297,027.88 The opening bid at the time of the sale may be more or less than this amount depending on the total indebtedness owed and/or the fair market of the property. BENEFICIARY MAY ELECT TO BID LESS THAN THE TOTAL AMOUNT DUE. In addition to cash, the Trustee will accept cashier's checks drawn on a state or national bank, a check drawn by a state or federal credit union, or a check drawn by a state or federal savings and loan association, savings association, or savings bank specified in Section 5102 of the Financial Code and authorized to do business in this state. In the event tender other than cash is accepted, the Trustee may withhold the issuance of the Trustee's Deed until funds become available to the payee or endorsee as a matter of right. Said sale will be made, in an "as is" condition, without covenant or warranty, express or implied, regarding title, possession or encumbrances, to satisfy the indebtedness secured by said Deed of Trust, advances thereunder, with interest as provided therein, and the unpaid balance of the Note secured by said Deed of Trust with interest thereon as provided in said Note, plus fees, charges and expenses of the Trustee and of the trusts created by said Deed of Trust. The lender is unable to validate the condition, defects or disclosure issues of said property and Buyer waives the disclosure requirements under NRS 113.130 by purchasing at this sale and signing said receipt. If the Trustee is unable to convey title for any reason, the successful bidder's sole and exclusive remedy shall be the return of monies paid to the Trustee, and the successful bidder shall have no further recourse. Date: 01/31/2020 National Default Servicing Corporation 7720 N. 16th Street, Suite 300 Phoenix, AZ 85020 602-264-6101 Sales Line : 480-257-2444 Sales W e b s i t e : www.ndscorp.com/sales By: Rachael Hamilton, Trustee Sales Representative PUBLISHED RIALTO RECORD 02/13/2020, 02/20/2020, 02/27/2020 R-3016 NOTICE Extra Space Storage will hold a public auction to sell personal property described below belonging to those individuals listed below at the location indicated: 3285 N Locust Ave Rialto, CA 92377 on March 13, 2020 at 9:30am. Paytone Worthy, Household Goods; Andrew Frost, Household Goods; Julie Perez, Household Goods; John Richard Perez, Household Goods; Richardo Saldana, Household Goods; Shalana Moore, Household Goods; Charda Floyd, Household Goods; La Keicha Chaney, Household Goods; Darlene Gianni, Household Goods. The auction will be listed and advertised on www.storagetreasures.com. Purchases must be made with cash only and paid at the above referenced facility in order to complete the transaction. Extra Space Storage may refuse any bid and may rescind any pur-chase up until the winning bidder takes possession of the personal property. CN968045 03-13-2020 PUBLISHED RIALTO RECORD Feb 20,27, 2020 R-3033

Notice is hereby given pursuant to California Business and Professional Codes # 21700-21716, Section 2328 of the UCC of the Penal Code Section 535 the UnderSigned, SecurCare Self Storage, will sell at public sale on or after Wednesday the 4th day of March, 2020 at 11:00 AM with bidding to take place on lockerfox.com the following misc. goods: SecurCare Self Storage, 1377 South Lilac Avenue, Bloomington, CA 92316 Names: Diana M Case Gloria Sandoval Keisha Castleberry Marisa Hernandez Jose A Zaragoza Goods must be paid in CASH and removed within 48 hours of sale. Sale is subject to cancellation in the event of settlement between owner and obligated party. CNS-3342740# PUBLISHED RIALTO RECORD 2/20, 2/27/20 R-3034 NOTICE Extra Space Storage will hold a public auction to sell personal property described below belonging to those individuals listed below at the location indicated: 15713 Valley Blvd. Fontana Ca. 92335 March 11, 2020 10:30 AM. Mike Emmens, Unit appears to contain, Clothes, Lap top, Shoes and camera equipme; Isaias Vazquez, Unit appears to contain, Parts and Tools; Vianeth Garcia, Unit appears to contain, household items furniture appliances clothing misc etc.; Kacey Cook, Unit appears to contain, Furniture; Vidal Garcia, Unit appears to contain, Fridge household items clothing tv misc.; Yovanna Chaparro, Unit appears to contain, camas muebles cosas de la casa cajas; Allen Horsely, Unit appears to contain, livingroom dining bedroom, appliances, furniture. The auction will be listed and advertised on www.storagetreasures.com. Purchases must be made with cash only and paid at the above referenced facility in order to complete the transaction. Extra Space Storage may refuse any bid and may rescind any purchase up until the winning bidder takes possession of the personal property. CN968067 03-11-2020 PUBLISHED RIALTO RECORD Feb 20,27, 2020 R-3032 T.S. No. 19-58502 APN: 0264-562-09-0-000 NOTICE OF TRUSTEE'S SALE YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST DATED 5/12/2015. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDING AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. A public auction sale to the highest bidder for cash, cashier's check drawn on a state or national bank, check drawn by a state or federal credit union, or a check drawn by a state or federal savings and loan association, or savings association, or savings bank specified in Section 5102 of the Financial Code and authorized to do business in this state will be held by the duly appointed trustee as shown below, of all right, title, and interest conveyed to and now held by the trustee in the hereinafter described property under and pursuant to a Deed of Trust described below. The sale will be made, but without covenant or warranty, expressed or implied, regarding title, possession, or encumbrances, to pay the remaining principal sum of the note(s) secured by the Deed of Trust, with interest and late charges thereon, as provided in the note(s), advances, under the terms of the Deed of Trust, interest thereon, fees, charges and expenses of the Trustee for the total amount (at the time of the initial publication of the Notice of Sale) reasonably estimated to be set forth below. The amount may be greater on the day of sale. Trustor: RAMON HERNANDEZ, A MARRIED MAN AS HIS SOLE AND SEPARATE PROPERTY Duly Appointed Trustee: ZBS Law, LLP Deed of Trust recorded 5/22/2015, as Instrument No. 2015-0211800, of Official Records in the office of the Recorder of San Bernardino County, California, Date of Sale:4/6/2020 at 9:00 AM Place of Sale: North West Entrance in the Courtyard Chino Municipal Court, 13260 Central Avenue, Chino, CA 91710 Estimated amount of unpaid balance and other charges: $226,103.22 Note: Because the Beneficiary reserves the right to bid less than the total debt owed, it is possible that at the time of the sale the opening bid may be less than the total debt owed. Street Address or other common designation of real property: 561 WOODHILL STREET RIALTO, CA 92376-2621 AKA 561 W. WOODHILL STREET RIALTO, CA 92376-2621 Described as follows:

As more fully described on said Deed of Trust. A.P.N #.: 0264-562-09-0-000 The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the street address or other common designation, if any, shown above. If no street address or other common designation is shown, directions to the location of the property may be obtained by sending a written request to the beneficiary within 10 days of the date of first publication of this Notice of Sale. NOTICE TO POTENTIAL BIDDERS: If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a trustee auction. You will be bidding on a lien, not on the property itself. Placing the highest bid at a trustee auction does not automatically entitle you to free and clear ownership of the property. You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property. You are encouraged to investigate the existence, priority, and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder's office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the same lender may hold more than one mortgage or deed of trust on the property. NOTICE TO PROPERTY OWNER: The sale date shown on this notice of sale may be postponed one or more times by the mortgagee, beneficiary, trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about trustee sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and, if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, you may call (800) 280-2832 or visit this Internet Web site www.auction.com, using the file number assigned to this case 1958502. Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected in the telephone information or on the Internet Web site. The best way to verify postponement information is to attend the scheduled sale. Dated: 2/12/2020 ZBS Law, LLP , as Trustee 30 Corporate Park, Suite 450 Irvine, CA 92606 For Non-Automated Sale Information, call: (714) 848-7920 For Sale Information: (800) 2802832 www.auction.com _________________________ Michael Busby, Trustee Sale Officer This office is enforcing a security interest of your creditor. To the extent that your obligation has been discharged by a bankruptcy court or is subject to an automatic stay of bankruptcy, this notice is for informational purposes only and does not constitute a demand for payment or any attempt to collect such obligation. EPP 31153 PUBLISHED RIALTO RECORD Pub Dates 02/20, 02/27, 03/05/2020 R-3030 NOTICE Extra Space Storage will hold a public auction to sell personal property described below belonging to those individuals listed below at the location indicated: 15713 Valley Blvd. Fontana Ca. 92335 Mar 2, 2020 10:30 AM. Anthony Romo, Unit appears to contain, washer, dryer, boxes, fish tank; Deltania Williams, Unit appears to contain, kids toys and clothes; Maria Estrada, Unit appears to contain, household items misc. etc.; Shabock Jamerson, Unit appears to contain, furniture and household items electronics clothing misc.; Belen Perez, Unit appears to contain, household goods misc.; Sonya Padilla, Unit appears to contain household goods; Jeffrey Brooks, Unit appears to contain, books musical equip exercise equip; Alfredo Ortega, Unit appears to contain, major appliances; Alfredo Ortega, Unit appears to contain, appliances and misc. etc.; Michael Brunston, Unit appears to contain, boxes totes bags misc. etc.; Michael Clark, Unit appears to contain, fridge, bed, TV, dressers and boxes. The auction will be listed and advertised on www.storagetreasures.com. Purchases must be made with cash only and paid at the above referenced facility in order to complete the transaction. Extra Space Storage may refuse any bid and may rescind any pur-chase up until the winning bidder takes possession of the personal property. CN968060 03-02-2020 PUBLISHED RIALTO RECORD Feb 13,20, 2020 R-3021

Inland Empire Community Newspapers We are now online! Check us out for all your community news. Visit us on the web at: www.iecn.com Business Office: 1809 Commercenter West, San Bernardino, CA 92408

Mailing Address: P.O. Box 110 Colton, CA 92324

Or Call

(909) 381-9898

E-mail

iecnlegals @hotmail.com FBN’s ONLY $40!


RR • IECN • February 20, 2020 • Page A11

Office (909) 381-9898 T.S. No.: 2019-02210-CA A.P.N.:0264-693-01-0-000 Property Address: 19638 PERRY AVENUE, RIALTO, CA 92377 NOTICE OF TRUSTEE'S SALE PURSUANT TO CIVIL CODE § 2923.3(a) and (d), THE SUMMARY OF INFORMATION REFERRED TO BELOW IS NOT ATTACHED TO THE RECORDED COPY OF THIS DOCUMENT BUT ONLY TO THE COPIES PROVIDED TO THE TRUSTOR. NOTE: THERE IS A SUMMARY OF THE INFORMATION IN THIS DOCUMENT ATTACHED 注:本文件包含一个信息摘要 약 고 : 보 본 문서사 습부 니 다 NOTA: SE 서가 ADJUNTA UN RESUMEN DE LA INFORMACIÓN DE ESTE DOCUMENTO TALA: MAYROONG BUOD NG IMPORMASYON SA DOKUMENTONG ITO NA NAKALAKIP LƯU Ý: KÈM THEO ĐÂY LÀ BẢN TRÌNH BÀY TÓM LƯỢC VỀ THÔNG TIN TRONG TÀI LIỆU NÀY IMPORTANT NOTICE TO PROPERTY OWNER: YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST DATED 10/31/2005. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDING AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. Trustor: Kenneth Goins, a single man Appointed Trustee: Duly Western Progressive, LLC of Trust Recorded Deed 11/10/2005 as Instrument No. 2005-0847765 in book ---, page-- and of Official Records in the office of the Recorder of San Bernardino County, California, Date of Sale: 04/07/2020 at 01:00 PM Place of Sale: NEAR THE FRONT STEPS LEADING UP TO THE CITY OF CHINO CIVIC CENTER, 13220 CENTRAL AVENUE, CHINO, CA 91710 Estimated amount of unpaid balance, reasonably estimated costs and other charges: $ 378,420.13 THE TRUSTEE WILL SELL AT PUBLIC AUCTION TO HIGHEST BIDDER FOR CASH, CASHIER’S CHECK DRAWN ON A STATE OR NATIONAL BANK, A CHECK DRAWN BY A STATE OR FEDERAL CREDIT UNION, OR A CHECK DRAWN BY A STATE OR FEDERAL SAVINGS AND LOAN ASSOCIATION, A SAVINGS ASSOCIATION OR SAVINGS BANK SPECIFIED IN SECTION 5102 OF THE FINANCIAL CODE AND AUTHORIZED TO DO BUSINESS IN THIS STATE: All right, title, and interest conveyed to and now held by the trustee in the hereinafter described property under and pursuant to a Deed of Trust described as: More fully described in said Deed of Trust. Street Address or other common designation of real property: 19638 PERRY AVENUE, RIALTO, CA 92377 A.P.N.: 0264-693-01-0-000 The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the street address or other common designation, if any, shown above. The sale will be made, but without covenant or warranty, expressed or implied, regarding title, possession, or encumbrances, to pay the remaining principal sum of the note(s) secured by the Deed of Trust with interest thereon, as provided in said note(s), advances, under the terms of said Deed of Trust, fees, charges and expenses of the Trustee and of the trusts created by said Deed of Trust. The total amount of the unpaid balance of the obligation secured by the property to be sold and reasonable estimated costs, expenses and advances at the time of the initial publication of the Notice of Sale is: $ 378,420.13. Note: Because the Beneficiary reserves the right to bid less than the total debt owed, it is possible that at the time of the sale the opening bid may be less than the total debt. If the Trustee is unable to convey title for any reason, the successful bidder’s sole and exclusive remedy shall be the return of monies paid to the Trustee, and the successful bidder shall have no further recourse. The beneficiary of the Deed of Trust has executed and delivered to the undersigned a written request to commence foreclosure, and the undersigned caused a Notice of Default and

• RIALTO RECORD LEGAL ADVERTISING • Fax (909) 384-0406

Election to Sell to be recorded in the county where the real property is located. NOTICE TO POTENTIAL BIDDERS: If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a trustee auction. You will be bidding on a lien, not on the property itself. Placing the highest bid at a trustee auction does not automatically entitle you to free and clear ownership of the property. You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property. You are encouraged to investigate the existence, priority, and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder’s office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the same lender may hold more than one mortgage or deed of trust on this property. NOTICE TO PROPERTY OWNER: The sale date shown on this notice of sale may be postponed one or more times by the mortgagee, beneficiary, trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about trustee sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and, if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, you may call (866)-960-8299 or visit this Internet Web site http://www.altisource.com/MortgageServices/D efaultManagement/TrusteeServi ces.aspx using the file number assigned to this case 201902210-CA. Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected in the telephone information or on the Internet Web site. The best way to verify postponement information is to attend the scheduled sale. Date: February 6, 2020 Western Progressive, LLC, as Trustee for beneficiary C/o 1500 Palma Drive, Suite 237 Ventura, CA 93003 Sale Information Line: (866) 960-8299 http://www.altisource.com/Mortg ageServices/DefaultManagemen t/TrusteeServices.aspx __________________________ Trustee Sale Assistant PROGRESSIVE, WESTERN LLC MAY BE ACTING AS A DEBT COLLECTOR ATTEMPTING TO COLLECT A DEBT. ANY OBTAINED INFORMATION MAY BE USED FOR THAT PURPOSE. PUBLISHED RIALTO RECORD 2/13/20,2/20/20,2/27/20 R-3017 NOTICE OF TRUSTEE'S SALE T.S. No.: 19-2942 Loan No.: ******2132 APN: 0133-154-07-0000 NOTE: THERE IS A SUMMARY OF THE INFORMATION IN THIS DOCUMENT ATTACHED. YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST DATED 3/28/2007. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDING AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. A public auction sale to the highest bidder for cash, cashier's check drawn on a state or national bank, check drawn by a state or federal credit union, or a check drawn by a state or federal savings and loan association, or savings association, or savings bank specified in Section 5102 of the Financial Code and authorized to do business in this state will be held by the duly appointed trustee as shown below, of all right, title, and interest conveyed to and now held by the trustee in the hereinafter described property under and pursuant to a Deed of Trust described below. The sale will be made, but without covenant or warranty, expressed or implied, regarding title, possession, or encumbrances, to pay the remaining principal sum of the note(s) secured by the Deed of Trust, with interest and late charges thereon, as provided in the note(s), advances, under the terms of the Deed of Trust, interest thereon, fees, charges and expenses of the Trustee for the total amount (at the time of the initial publication of the Notice of Sale) reasonably estimated to be set forth below. The amount may be greater on the day of sale. Trustor: ABEL G RIVAS A SINGLE MAN Duly Appointed Trustee: PRESTIGE DEFAULT SERVICES Recorded 3/30/2007 as Instrument No. 2007-0199642 in book , page

The subject Deed of Trust was modified by Loan Modification recorded as Instrument 20150548192 and recorded on 12/16/2015 of Official Records in the office of the Recorder of San Bernardino County, California, Date of Sale: 3/10/2020 at 9:00 AM Place of Sale: North West Entrance in the Courtyard, Chino Municipal Court, 13260 Central Avenue, Chino, CA 91710 Amount of unpaid balance and other charges: $268,243.48 Street Address or other common designation of real property: 515 N SAGE AVE RIALTO California 92376 A.P.N.: 0133-154-07-0000 The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the street address or other common designation, if any, shown above. If no street address or other common designation is shown, directions to the location of the property may be obtained by sending a written request to the beneficiary within 10 days of the date of first publication of this Notice of Sale. NOTICE TO POTENTIAL BIDDERS: If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a trustee auction. You will be bidding on a lien, not on the property itself. Placing the highest bid at a trustee auction does not automatically entitle you to free and clear ownership of the property. You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property. You are encouraged to investigate the existence, priority, and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder's office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the same lender may hold more than one mortgage or deed of trust on the property. All checks payable to Prestige Default Services. NOTICE TO PROPERTY OWNER: The sale date shown on this notice of sale may be postponed one or more times by the mortgagee, beneficiary, trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about trustee sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and, if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, you may call (800) 793-6107 or visit this Internet Web site www.auction.com, using the file number assigned to this case 192942. Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected in the telephone information or on the Internet Web site. The best way to verify postponement information is to attend the scheduled sale. Date: 1/23/2020 PRESTIGE DEFAULT SERVICES 1920 Old Tustin Ave. Santa Ana, California 92705 Sale Line: (800) 793-6107 Briana Young, Trustee Sale Officer A-4716692 PUBLISHED RIALTO RECORD 02/13/2020, 02/20/2020, 02/27/2020 R-3020 T.S. No.: 2019-02021-CA A.P.N.:0239-293-08-0-000 Property Address: 18284 SUMMIT AVENUE, RIALTO, CA 92377 NOTICE OF TRUSTEE'S SALE PURSUANT TO CIVIL CODE § 2923.3(a) and (d), THE SUMMARY OF INFORMATION REFERRED TO BELOW IS NOT ATTACHED TO THE RECORDED COPY OF THIS DOCUMENT BUT ONLY TO THE COPIES PROVIDED TO THE TRUSTOR. NOTE: THERE IS A SUMMARY OF THE INFORMATION IN THIS DOCUMENT ATTACHED 注:本文件包含一个信息摘要 약 고 : 보 본 문서사 습부 서가 니 다 NOTA: SE ADJUNTA UN RESUMEN DE LA INFORMACIÓN DE ESTE DOCUMENTO TALA: MAYROONG BUOD NG IMPORMASYON SA DOKUMENTONG ITO NA NAKALAKIP LƯU Ý: KÈM THEO ĐÂY LÀ BẢN TRÌNH BÀY TÓM LƯỢC VỀ THÔNG TIN TRONG TÀI LIỆU NÀY IMPORTANT NOTICE TO PROPERTY OWNER: YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST DATED 09/09/2005. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDING AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. Trustor: Aurelio Maldonado and Alicia Maldonado, Husband

and Wife as Joint Tenants Duly Appointed Trustee: Western Progressive, LLC Deed of Trust Recorded 09/22/2005 as Instrument No. 2005-0707471 in book ---, page-- and of Official Records in the office of the Recorder of San Bernardino County, California, Date of Sale: 04/06/2020 at 09:00 AM Place of Sale: North West Entrance in the Courtyard Chino Municipal Court, 13260 Central Avenue, Chino, CA 91710 Estimated amount of unpaid balance, reasonably estimated costs and other charges: $ 279,437.60 THE TRUSTEE WILL SELL AT PUBLIC AUCTION TO HIGHEST FOR CASH, BIDDER CASHIER’S CHECK DRAWN ON A STATE OR NATIONAL BANK, A CHECK DRAWN BY A STATE OR FEDERAL CREDIT UNION, OR A CHECK DRAWN BY A STATE OR FEDERAL SAVINGS AND LOAN ASSOCIATION, A SAVINGS ASSOCIATION OR SAVINGS BANK SPECIFIED IN SECTION 5102 OF THE FINANCIAL CODE AND AUTHORIZED TO DO BUSINESS IN THIS STATE: All right, title, and interest conveyed to and now held by the trustee in the hereinafter described property under and pursuant to a Deed of Trust described as: More fully described in said Deed of Trust. Street Address or other common designation of real property: 18284 SUMMIT AVENUE, RIALTO, CA 92377 A.P.N.: 0239-293-08-0-000 The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the street address or other common designation, if any, shown above. The sale will be made, but without covenant or warranty, expressed or implied, regarding title, possession, or encumbrances, to pay the remaining principal sum of the note(s) secured by the Deed of Trust with interest thereon, as provided in said note(s), advances, under the terms of said Deed of Trust, fees, charges and expenses of the Trustee and of the trusts created by said Deed of Trust. The total amount of the unpaid balance of the obligation secured by the property to be sold and reasonable estimated costs, expenses and advances at the time of the initial publication of the Notice of Sale is: $ 279,437.60. Note: Because the Beneficiary reserves the right to bid less than the total debt owed, it is possible that at the time of the sale the opening bid may be less than the total debt. If the Trustee is unable to convey title for any reason, the successful bidder’s sole and exclusive remedy shall be the return of monies paid to the Trustee, and the successful bidder shall have no further recourse. The beneficiary of the Deed of Trust has executed and delivered to the undersigned a written request to commence foreclosure, and the undersigned caused a Notice of Default and Election to Sell to be recorded in the county where the real property is located. NOTICE TO POTENTIAL BIDDERS: If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a trustee auction. You will be bidding on a lien, not on the property itself. Placing the highest bid at a trustee auction does not automatically entitle you to free and clear ownership of the property. You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property. You are encouraged to investigate the existence, priority, and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder’s office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the same lender may hold more than one mortgage or deed of trust on this property. NOTICE TO PROPERTY OWNER: The sale date shown on this notice of sale may be postponed one or more times by the mortgagee, beneficiary, trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about trustee sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at

the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and, if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, you may call (866)-960-8299 or visit this Internet Web site http://www.altisource.com/MortgageServices/D efaultManagement/TrusteeServi ces.aspx using the file number assigned to this case 201902021-CA. Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected in the telephone information or on the Internet Web site. The best way to verify postponement information is to attend the scheduled sale. Date: February 5, 2020 Western Progressive, LLC, as Trustee for beneficiary C/o 1500 Palma Drive, Suite 237 Ventura, CA 93003 Sale Information Line: (866) 960-8299 http://www.altisource.com/Mortg ageServices/DefaultManagemen t/TrusteeServices.aspx __________________________ Trustee Sale Assistant WESTERN PROGRESSIVE, LLC MAY BE ACTING AS A DEBT COLLECTOR ATTEMPTING TO COLLECT A DEBT. ANY OBTAINED INFORMATION MAY BE USED FOR THAT PURPOSE. PUBLISHED RIALTO RECORD 2/13/20,2/20/20,2/27/20 R-3018 T.S. No.: 2019-01739-CA A.P.N.:0133-251-44-0-000 Property Address: 1018 North ASH Avenue, Rialto, CA 92376 NOTICE OF TRUSTEE'S SALE PURSUANT TO CIVIL CODE § 2923.3(a) and (d), THE SUMMARY OF INFORMATION REFERRED TO BELOW IS NOT ATTACHED TO THE RECORDED COPY OF THIS DOCUMENT BUT ONLY TO THE COPIES PROVIDED TO THE TRUSTOR. NOTE: THERE IS A SUMMARY OF THE INFORMATION IN THIS DOCUMENT ATTACHED 注:本文件包含一个信息摘要 약 : 보 본 문서사 습부 고 서가 니 다 NOTA: SE ADJUNTA UN RESUMEN DE LA INFORMACIÓN DE ESTE DOCUMENTO TALA: MAYROONG BUOD NG IMPORMASYON SA DOKUMENTONG ITO NA NAKALAKIP LƯU Ý: KÈM THEO ĐÂY LÀ BẢN TRÌNH BÀY TÓM LƯỢC VỀ THÔNG TIN TRONG TÀI LIỆU NÀY IMPORTANT NOTICE TO PROPERTY OWNER: YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST DATED 11/17/2004. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDING AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. Trustor: GERARDO MARTINEZBECERRA, A SINGLE MAN Duly Appointed Trustee: Western Progressive, LLC Deed of Trust Recorded 11/24/2004 as Instrument No. 2004-0867979 in book ---, page-- and of Official Records in the office of the Recorder of San Bernardino County, California, Date of Sale: 04/08/2020 at 01:00 PM Place of Sale: NEAR THE FRONT STEPS LEADING UP TO THE CITY OF CHINO CIVIC CENTER, 13220 CENTRAL AVENUE, CHINO, CA 91710 Estimated amount of unpaid balance, reasonably estimated costs and other charges: $ 263,960.82 THE TRUSTEE WILL SELL AT PUBLIC AUCTION TO HIGHEST BIDDER FOR CASH, CASHIER’S CHECK DRAWN ON A STATE OR NATIONAL BANK, A CHECK DRAWN BY A STATE OR FEDERAL CREDIT UNION, OR A CHECK DRAWN BY A STATE OR FEDERAL SAVINGS AND LOAN ASSOCIATION, A SAVINGS ASSOCIATION OR SAVINGS BANK SPECIFIED IN SECTION 5102 OF THE FINANCIAL CODE AND AUTHORIZED TO DO BUSINESS IN THIS STATE: All right, title, and interest conveyed to and now held by the trustee in the hereinafter described property under and pursuant to a Deed of Trust described as: More fully described in said Deed of Trust. Street Address or other common designation of real property: 1018 North ASH Avenue, Rialto, CA 92376 A.P.N.: 0133-251-44-0-000 The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the street address or other common designation, if any, shown above.

The sale will be made, but without covenant or warranty, expressed or implied, regarding title, possession, or encumbrances, to pay the remaining principal sum of the note(s) secured by the Deed of Trust with interest thereon, as provided in said note(s), advances, under the terms of said Deed of Trust, fees, charges and expenses of the Trustee and of the trusts created by said Deed of Trust. The total amount of the unpaid balance of the obligation secured by the property to be sold and reasonable estimated costs, expenses and advances at the time of the initial publication of the Notice of Sale is: $ 263,960.82. Note: Because the Beneficiary reserves the right to bid less than the total debt owed, it is possible that at the time of the sale the opening bid may be less than the total debt. If the Trustee is unable to convey title for any reason, the successful bidder’s sole and exclusive remedy shall be the return of monies paid to the Trustee, and the successful bidder shall have no further recourse. The beneficiary of the Deed of Trust has executed and delivered to the undersigned a written request to commence foreclosure, and the undersigned caused a Notice of Default and Election to Sell to be recorded in the county where the real property is located. NOTICE TO POTENTIAL BIDDERS: If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a trustee auction. You will be bidding on a lien, not on the property itself. Placing the highest bid at a trustee auction does not automatically entitle you to free and clear ownership of the property. You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property. You are encouraged to investigate the existence, priority, and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder’s office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the same lender may hold more than one mortgage or deed of trust on this property. NOTICE TO PROPERTY OWNER: The sale date shown on this notice of sale may be postponed one or more times by the mortgagee, beneficiary, trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about trustee sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and, if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, you may call (866)-960-8299 or visit this Internet Web site http://www.altisource.com/MortgageServices/D efaultManagement/TrusteeServi ces.aspx using the file number assigned to this case 201901739-CA. Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected in the telephone information or on the Internet Web site. The best way to verify postponement information is to attend the scheduled sale. Date: February 7, 2020 Western Progressive, LLC, as Trustee for beneficiary C/o 1500 Palma Drive, Suite 237 Ventura, CA 93003 Sale Information Line: (866) 960-8299 http://www.altisource.com/Mortg ageServices/DefaultManagemen t/TrusteeServices.aspx __________________________ Trustee Sale Assistant WESTERN PROGRESSIVE, LLC MAY BE ACTING AS A DEBT COLLECTOR ATTEMPTING TO COLLECT A DEBT. ANY INFORMATION OBTAINED MAY BE USED FOR THAT PURPOSE. PUBLISHED RIALTO RECORD 2/13/20,2/20/20,2/27/20 R-3029 NOTICE OF TRUSTEE'S SALE Trustee Sale No. 146804 Title No. 190829267 NOTE: THERE IS A SUMMARY OF THE INFORMATION IN THIS DOCUMENT ATTACHED. YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST, DATED 09/07/2005. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEED-

ING AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. On 03/10/2020 at 9:00 AM, The Mortgage Law Firm, PLC, as duly appointed Trustee under and pursuant to Deed of Trust recorded 09/22/2005, as Instrument No. 2005-0706638, in book xx, page xx, of Official Records in the office of the County Recorder of San Bernardino County, State of California, executed by Clarence Johnson, A Single Man, WILL SELL AT PUBLIC AUCTION TO HIGHEST BIDDER FOR CASH, CASHIER'S CHECK/CASH EQUIVALENT or other form of payment authorized by 2924h(b), (payable at time of sale in lawful money of the United States), Chino Municipal Court, 13260 Central Avenue, Chino, CA 91710. All right, title and interest conveyed to and now held by it under said Deed of Trust in the property situated in said County and State, described as: FULLY DESCRIBED IN THE ABOVE DEED OF TRUST. APN 0133-063-04-0-000 The street address and other common designation, if any, of the real property described above is purported to be: 1261 N Sycamore Av, Rialto, CA 92376 The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the street address and other common designation, if any, shown herein. Said sale will be made, but without covenant or warranty, expressed or implied, regarding title, possession, or encumbrances, to pay the remaining principal sum of the note(s) secured by said Deed of Trust, with interest thereon, as provided in said note(s), advances, if any, under the terms of said Deed of Trust, fees, charges and expenses of the Trustee and of the trusts created by said Deed of Trust. The total amount of the unpaid balance of the obligation secured by the property to be sold and reasonable estimated costs, expenses and advances at the time of the initial publication of the Notice of Sale is: $263,066.34 If the Trustee is unable to convey title for any reason, the successful bidder's sole and exclusive remedy shall be the return of monies paid to the Trustee, and the successful bidder shall have no further recourse. The beneficiary under said Deed of Trust heretofore executed and delivered to the undersigned a written Declaration of Default and Demand for Sale, and written Notice of Default and Election to Sell. The undersigned caused a Notice of Default and Election to Sell to be recorded in the county where the real property is located. Dated: 2/5/2020 THE MORTGAGE LAW FIRM, PLC Adriana Durham/Authorized Signature 27455 Tierra Alta Way, Ste. B, Temecula, CA 92590 (619) 4658200 FOR TRUSTEE'S SALE INFO PLEASE CALL (800) 2802832 The Mortgage Law Firm, PLC. may be attempting to collect a debt. Any information obtained may be used for that purpose. NOTICE TO POTENTIAL BIDDERS: If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a trustee auction. You will be bidding on a lien, not on the property itself. Placing the highest bid at a trustee auction does not automatically entitle you to free and clear ownership of the property. You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property. You are encouraged to investigate the existence, priority, and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder's office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the same lender may hold more than one mortgage or deed of trust on the property. NOTICE TO PROPERTY OWNER: The sale date shown on this notice of sale may be postponed one or more times by the mortgagee, beneficiary, trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about trustee sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and, if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, you may call (800) 280-2832 for information regarding the trustee's sale or visit this Internet Web site - www.Auction.com - for information regarding the sale of this property, using the file number assigned to this case: 146804. Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected in the telephone information or on the Internet Web site. The best way to verify postponement information is to attend the scheduled sale. A-4717893 PUBLISHED RIALTO RECORD 02/13/2020, 02/20/2020, 02/27/2020 R-3019


Page A12 • February 20, 2020 • Inland Empire Community Newspapers

P

Production to bring the ma gic of cirque to the concer t hall

icture an aerialist flying out over the audience, acrobats suspended from silk fabric, the wizardry of jugglers and magicians, the strength and flexibility of the strongmen and contortionist. Now picture this in a concert hall as you are surrounded by the magnificent sounds of a live orchestra on stage. This is what audiences will experience at the Inland Empire premier of Cirque de la Symphonie on February 22, 2020 at 7:30 p.m. at the historic California Theatre of the Performing Arts. Cirque de la Symphonie is a unique and exciting production designed to bring the magic of cirque to the music hall. It is an elegant fusion of cirque and orchestra, adapting the stunning performances of cirque artists with the majesty of the full symphony orchestra. Cirque de la Symphonie performs with orchestras worldwide showcasing some of the most accomplished veterans of exceptional cirque programs including world record holders, gold-medal winners, Olympians, and some of the most original talent ever seen. These Cirque artists will share the stage with San Bernardino

Symphony Orchestra members in front of – and sometimes above – the musicians, with choreography that perfectly matches each musical arrangement. The cirque feats contribute to the spirited performance of the orchestra, providing a visual enhancement to the magnificence of a live symphony concert. Specifically selected for this concert are Dvorak’s Carnival Overture, Bizet’s Music from Carmen, Khachaturian’s Sabre Dance, Charbrier’s Espana, Ravel’s Bolero, De Falla’s Ritual Fire Dance, Wagner’s Ride of the Valkyries, Tchakiovsky’s Music from Swan Lake, and Brahms’ Hungarian Dance No. 6. “This is the ultimate concert to introduce young people to orchestral music,” said Symphony Board President Dean McVay. “We especially chose this collaboration as part of our season because of the unique ability of this concert to connect with audience members of all ages and musical familiarity. We expect something magical to happen when these cirque veterans take the stage in front of our wonderful Orchestra. It is our hope that the experience of both hearing the music and seeing it interpreted so uniquely will become a treasured memory for each member of our audience and we

cannot thank the San Manual Band of Mission Indians, our presenting sponsors, enough for their generosity.” Two Concerts Will Follow The February 22nd concert is the fourth of six major performances scheduled for the Symphony’s 91st season. A March 15 3 p.m. matinee will highlight works by Tchaikovsky, Mozart, and Grieg, including a solo performance of Mozart’s Bassoon Concerto by Maestro Parnther. The season will close May 2 at 7:30 p.m. with From Stage to Screen, a tribute to the golden age of Hollywood with movie scores from Bernard Hermann and a tribute to Judy Garland by Emmy-nominated vocalist Angela Ingersoll. All of this season’s concerts will all be held at the historic California Theatre of the Performing Arts, 562 W. 4th Street, San Bernardino. Concert tickets – including a money saving “Select Three” option - are currently on sale and may be purchased at www.sanbernardinosymphony.org or by calling (909) 381-5388. Students and active military tickets are just $15. General admission tickets are $30, $45, $55, and $65.

PHOTO SBSO

The San Bernardino Symphony Orchestra will present the magic of cirque at their February 22nd concert at the California Theatre.

Follow us on Facebook and Twitter @IECNWeekly


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.