El Chicano 03/03/22

EL CHICANo Weekly

Vo l 59, NO. 11

March 0 3, 2022

Rep. Aguilar invites San Ber nardino teacher to be vir tual guest for State of the Union Empire and across the country thanks to the resources provided in the American Rescue Plan, but none of this would be possible without the dedication of teachers like Ms. Moran. I am proud to welcome her as my virtual guest to the State of the Union Address.”

Community News

www.iecn.com

R

ep. Pete Aguilar invited Erin Moran, an English teacher at Cajon High School in San Bernardino to be his “Hometown Hero” virtual guest to President Biden’s State of the Union Address to Congress.

The State of the Union Address will highlight President Biden’s first year in office and outline the administration’s legislative agenda. While safety protocols mean this year’s in-person attendance will be limited, Rep. Aguilar inviting Erin as his virtual guest is an important way to recognize the accomplishments of the previous year and honor the working families of the Inland Empire.

SBSO presents Romeo & Juliet vs.

West Side Story Pg. 5

“At this time last year, only forty-six percent of America’s schools were open to students, but today that number is 99 percent,” Rep. Aguilar said. “We have made tremendous strides this past year in the Inland

PHOTO

OFFICE

OF

REP. AGUILAR

Erin Moran teaches 9th and 11th grade English at Cajon High School in San Bernardino, CA. A product of a good public education, both her parents are teachers, her sister is a teacher, and her daughter is currently in 9th grade at the school where she teachers.

“Because of the American Rescue Plan, we were able to open schools safely, ensure vaccines are widely available, and bring much-needed peace of mind to our community. It has been incredibly rewarding to see our students back in the classroom learning and interacting with their peers,” said Erin Moran, who plans to watch the State of the Union address from her home in Redlands. “I’m grateful to President Biden and Congressman Aguilar for their work to keep schools open and their deep commitment to our students.”

Moran, cont. on next pg.

San Ber nardino business owner Kimmy Wilson quit her job and thrived in entr epr eneur ship

By Manny B. Sandoval

S

an Bernardino Native and Cajon High School alum Kimmy Wilson had a baby at age 20, was in a problematic intimate relationship, and working at a job she wasn't passionate about. Then one day turned her passion into a successful business.

CHC alumnus create new endowment fund

House of Rags is the result of making her clothing around the time she gave birth to her daughter when she couldn't afford to shop the latest trends or coolest clothing, so she made her own, predominantly jean attire.

Pg. 8

H OW TO R E AC H US

Inland Empir e Co mmunity Newspaper s Of fice: (909) 381- 9898 Editorial: iecn1@ mac.com Advertisin g: sales@iecn.com Legals : iecn legals@ hotmail.com

PHOTO

HOUSE

OF

RAGS

Kimmy Wilson has been designing custom clothing for over 10 years and today people can purchase this “A LEWK! Rag Dress,” along with over 80 other designs available on the website.

"I naturally inherited the designer talent because my family owned a garment cutting business in LA for over 30 years. I decided to make my clothing because I didn't have much money. My daughter's dad was Wilson, cont. on next pg.

Page A2 • February 24, 2022 • Inland Empire Community Newspapers • El Chicano

D r. M a r t i n L u t h e r K i n g J r. a n d S e r r a n o M i d d l e S c h o o l s r e c o g n i z e d a s C a l i f o r n i a S c h o o l s t o Wa t c h Community News

D

r. Martin Luther King Jr. Middle School and Serrano Middle School are two of four San Bernardino County schools that have been redesignated as 2022 “California Schools to Watch.”

San Bernardino County Superin-

tendent of Schools made the announcement on Thursday, Feb. 24.

“These schools demonstrate excellence, social equity and responsiveness to keep students engaged and learning,” said County Superintendent Ted Alejandre. “I commend the extraordinary work being done at schools within our county to not only earn

this designation in the past but to have retained this honor while continuing to support the needs of all students.”

The four middle schools in San Bernardino County that have been re-designated as 2022 California Schools to Watch are: Dr. Martin Luther King Jr. Mid-

S a n B e r n a r d i n o M u n i c i p a l Wa t e r D e p a r t m e n t Awarded $2,000,000 Grant for Advanced

T

dle School, San Bernardino City Unified School District Serrano Middle School (Highland), San Bernardino City Unified School District Southridge Tech Middle School, Fontana Unified School District Wayne Ruble Middle School, Fontana Unified School District “This is an incredible honor that shows how these middle schools are supporting students through educational innovation and a dedicated school community,” said San Bernardino County Board of Education President Ken Larson.

“I am incredibly proud to see our schools spotlighted within the county.”

These four high-performing middle schools are among 31 schools that have reapplied to the program, demonstrated their sustained progress and have been redesignated as 2022 “California Schools to Watch.”

Another 16 California middle schools have been newly recognized by the California Schools to Watch program.

Metering Infrastructure Project

he San Bernardino Municipal Water Department (SBMWD) has been selected to receive a $2,000,000 grant for Phase I of its Advanced Metering Infrastructure (AMI) project. The award was made available through the Department of Water Resources (DWR) Urban and Multibenefit Drought Relief Grant Program.

As part of a multi-year plan, Phase I of the AMI project will install data communication infrastructure, upgrade 7,500 water meters to smart metering technology, and connect over one quarter of the Department’s total water meters to an advanced metering network.

This project will save water with more timely correction of leaks, notification of abnormal consumption patterns, and provide access to real-time water use data Moran The American Rescue Plan delivered $122 billion for public schools in the United States and $229,498,888 for San Bernardino City Unified School District. The Wilson like, wow, you're talented, and once I left him, I remember wearing an outfit to a party, and this girl wanted to buy my jeans off of me," said Wilson, House of Rags CEO. She said the compliments about her designs and encouragement from family and friends motivated her to start a full-fledged clothing line.

"House of Rags just relaunched last month. I've literally had a hand in everything, from attaining the LLC to building the website, designing clothing, packaging, shipping, and marketing and modeling the clothing. Today my line sells everything from jeans to jackets, sweatsuits, purses, boots,

through a new customer engagement portal. Resulting water savings will offset water pumped from San Bernardino’s primary water source, the Bunker Hill Groundwater Basin, and help reduce the need to purchase imported water supplies to recharge the basin.

Phase I of SBWMD’s AMI project is one of only twenty selected for funding out of 147 projects submitted across California. “The system upgrades accomplished through the AMI project will allow SBMWD to increase operational efficiencies, save water, and provide better services to the Department’s customers. The Department is grateful to be one of the twenty applicants selected for the first round of funding through the DWR’s Urban and Multibenefit Drought Relief program” said Miguel Guerrero, SBMWD General Manager. “The advanced me-

tering network supports the many actions SBMWD is taking to mitigate drought impacts and ensure sustainability of local water supplies.”

“We remain committed to investing in our communities today to ensure a future built on safe and reliable water supplies and a healthy environment.” said Department of Water Resources Director, Karla Nemeth. “As we develop long-term strategies to address California’s changing climate and future dry conditions, we must take action now to assist local and regional agencies in managing through another historic drought.” The DWR’s Urban and Multibenefit Drought Relief Grant program is one of several drought funding programs intended to provide relief for communities affected by drought conditions.

landmark legislation, signed into law by President Biden in March 2021, also included roughly $93 billion for public health initiatives, including $7.5 billion for vaccine distribution and administration, $7.6 billion for local com-

munity health centers, $7 billion for public health workers like nurses, lab technicians, and epidemiologists, and $6 billion to support the supply chain for COVID-19 vaccines, therapeutics, and related medical products.

bathing suits, and even earrings," continued Wilson.

expand my brand and operate it full-time," Wilson said.

But Wilson didn't get to this point without struggle, as she worked at Burlington Coat Factory for over ten years before taking a leap of faith by quitting her job and becoming a global director at Total Life Changes, a wellness lifestyle brand.

From struggle to success, Wilson is a prime example of how passion, determination, and consistency can land people their wildest dreams.

"After landing the role with Total Life Changes, I began making in the thousands each week selling wellness and weight-loss products, that my House of Rags brand went to the back burner.

But, today, I'm in such a positive and strong relationship, and my boyfriend encouraged me to get back to it full-time. So I reinvested a lot of the money I've made with Total Life Changes to

"Many people are scared to quit their jobs, just like I was, but once I quit and started to believe in myself, I went even harder for my businesses. Sometimes our jobs hold us back, and we're scared to let that security go, but it's important not to lose sight of our dreams or faith in ourselves," concluded Wilson.

To shop trendy, unique custom clothing, visit shophouseofrags.com.

In-N-Out Burger Reading Program begins Saturday

T

he City of San Bernardino Public Library is partnering again this spring to promote reading with In-N-Out Burger’s “Cover to Cover” program.

The reading program runs through Saturday, April 16 as children ages 4 to 12 can receive a coupon for a free hamburger or cheeseburger for every five books read.

These prizes can be received three times during the program’s operational dates.

Current hours of operation at Feldheym Central Library (555 W. Sixth St.,) Inghram (1505 W. Highland Ave.,) Rowe (108 E. Marshall Blvd.,) and Villaseñor (525 N. Mt. Vernon Ave.) are: Monday & Tuesday: Noon to 8 p.m.

Wednesday & Thursdays: 10 a.m. to 6 p.m.

Friday: Closed.

Saturday: 10 a.m. to 6 p.m.

Face coverings are not required for those patrons who are vaccinated. Face coverings are required for the unvaccinated.

Programs and activities such as story time, crafts, and in-person Live Homework after school for students K - 8 are scheduled to resume Monday Feb. 28.

Information is available at the Library’s website www.sbpl.org or 909-381-8235.

Patrons are encouraged to follow the library: Facebook at https://www.facebook.com/sbcitylib Twitter at https://twitter.com/sbcitylibrary

Submit your photos for publication - sports, birthdays, anniversaries, events, etc.

Email iecn1@mac.com Follow us on Facebook, Twitter @IECNWeekly

Inland Empire Community Newspapers • March 03, 2022 • Page A3

Assemblymember Reyes introduces Bill to incentivize

C

students to pursue mental health careers

alifornia is currently facing a severe shortage of mental health workers.

According to a 2018 report, the projected supply of Licensed Marriage and Family Therapists (LMFTs), Licensed Professional Counselors (LPCCs), and Licensed Clinical Social Workers (LCSWs) will be inadequate to meet future demand. Further, the current makeup of the mental health workforce does not reflect California’s diversity, with Black and Latino professionals being the most underrepresented groups in

the field.

To address this issue, Assembly Majority Leader Eloise Gómez Reyes (D-Colton) introduced AB 2222: The Golden State Social Opportunities Grant Program.

This legislation creates a scholarship program that will reduce financial barriers for students pursuing careers as licensed mental health providers. By prioritizing former foster and homeless youth for grants, AB 2222 will address critical workforce shortages and ensure California’s mental

health professionals are reflective students who cannot afford to stop working from pursuing careers as of the communities they serve. licensed mental health professionStudents who are pursuing als, which creates systemic barriLCSW, LPCC, and LMFT careers ers to entering the mental health must complete extensive field- profession,” said Majority Leader work education while they are still Reyes. “This especially impacts in school, ranging from 400-800 former foster and homeless youth hours per year. This forces many who seek to serve youth who students who are working while share their lived experiences, but attending school to scale back or may lack the financial resources to forgo their employment in order to pursue careers in this field.” meet the demands of their fieldAB 2222 addresses critical shortwork hours. ages within the mental health “The current system precludes workforce by reducing financial barriers for students as they complete their fieldwork to become LCSWs, LPCCs, or LMFTs. This program will provide scholarships of up to $20,000 annually to students who commit to working for at least two years at a Californiabased nonprofit after graduation, as they work towards obtaining nia’s foster care system are placed full licensure. according to federal requirements,

Tribal foster youth focus of new Ramos bills

A

bill to recruit and support homes for Native American foster youth and another bill to improve county compliance with state and federal child welfare laws were introduced by Assemblymember James C. Ramos (D-Highland).

“These measures will help increase stability and care for Native American who have among the lowest rates of placements and permanency for children and youth in our foster care systems,” Ramos said. He noted that a 2021 report by the Capacity Building Center for Courts reported that in child dependency cases where a tribe was present at the initial hearing, families were reunified at a rate of 52% rather than only 40% in cases where the tribe was not present.

According to data from UC Berkeley, despite having federal protections in place since 1978,

Native children continue to be overrepresented in California’s child welfare system at a rate four times that of white children.

Ramos added, “Last year, I successfully introduced AB 873 and AB 1055 which brought support to tribal communities and tribal students in the foster care system.

We must ensure that governmental systems are following through with the protections already in place so that tribal communities have the necessary resources to keep families together or place children in positive, culturally supportive homes where they thrive.”

AB 1862 would fund eligible tribes and tribal organizations that recruit and approve homes for foster or adoptive placement of Indian children. On average, according to California Department of Social Services data, only 44% of Indian children in Califor-

so improvement is greatly needed.

Pala Band of Mission Indians Chairman Robert H. Smith, stated, “The Indian Child Welfare Act is central to our tribal sovereignty and our ability to protect our most vulnerable tribal citizens. As Chairman of the Board of the California Tribal Families Coalition, I support both these bills and thank Assemblymember Ramos for his tireless work on behalf of California tribal families.”

AB 1950 aims to improve county compliance with the Indian Child Welfare Act (ICWA) and its California counterpart. The bill would provide counties with increased funding for remaining in compliance with state and federal laws. The concept has proven to work in the State of Minnesota which implemented a similar program four years ago and, accord-

Aguilar announces over $3 Million for the Lawrence D. Longo Center for Perinatal Biolog y at Loma Linda University

R

ep. Pete Aguilar today announced a $3,084,305 research grant for the Mechanisms of Newborn Pulmonary Hypertension Caused by Chronic Intrauterine Hypoxia program at Loma Linda University.

This National Institute of Health (NIH) and National Heart, Lung and Blood Institute funding will be allocated over four years to develop and improve diagnosing and treatments for neonatal pulmonary hypertension.

“Our region is home to world-

class research centers like Loma Linda University,” said Rep. Aguilar. “Federal investments like this allow these centers to stay on the cutting edge of the medical field and support good-paying jobs in the Inland Empire. I’m proud to announce this funding, and I look forward to seeing the progress that will be made as a result of this funding.”

Funding for this program will help researchers at Loma Linda University develop cutting edge treatments for congenital lung dis-

eases in newborns.

“It is our hope that understanding how a lack of oxygen reprograms cell signaling on a molecular level will provide clinicians with new tools for the treatment and prevention of neonatal pulmonary hypertension,” said Arlin Blood, Associate Professor of Department of Basic Sciences and member of the Lawrence D. Longo Center for Perinatal Biology. “This award will provide us with the resources needed to accomplish this goal.”

Follow us on Facebook and Twitter @IECNWeekly

“This bill will create an equitable ing to officials with the Minnesota Department of Human Services, improved legal compliance by 35 percent.

Pechanga Band of Luiseño Indians Tribal Councilwoman Catalina Chacon stated, “The Indian Child Welfare Act has been federal law for almost 50 years, and yet California still misses the mark on compliance. I support this effort to reward those counties that get it right; they will serve as models for how we achieve compliance across the state.”

and inclusive pathway for those with lived experience to bring their wisdom, skills and expertise to improve the health and wellness of young people, particularly those experiencing homelessness,” said Jevon Wilkes, Executive Director of the California Coalition for Youth. “Thank you, Majority Leader Eloise Gómez Reyes, for fighting with us to improve and empower the lives of California's children and youth being served by our most solutions-oriented community-based organizations.”

By prioritizing former foster and homeless youth for grants, AB 2222 will ensure California’s mental health professionals are reflective of the communities they serve. This bill will also improve quality of care for current foster and homeless youth, who will benefit from working with providers who share their lived experiences.

Tribal Chairman Tilford P. Denver of the Bishop Paiute Tribe also praised introduction of the bill.

“The Bishop Tribe applauds this bill to increase compliance with the Indian Child Welfare Act. Assemblymember Ramos is again demonstrating leadership that will improve the lives of Native children and improve our child welfare system.”

Both AB 1862 and AB 1950 are sponsored by the California Tribal Families Coalition.

Page A4 • March 03, 2022 • Inland Empire Community Newspapers

Volunteers needed at Feeding America, free registration for

S

Kids Nutritious Education Program

tanding as the largest food bank for Riverside and San Bernardino counties, Feeding America Riverside | San Bernardino (FARSB) faces a demand by food-insecure recipients as inflation prices soar and volunteer support declines.

“We, ourselves, are experiencing rising costs, and unfortunately, that impacts our ability to feed families most in need,” said Solar.

“Every act of kindness, whether that’s volunteer or monetary support truly makes a difference during these unusual times.”

While the food bank continues to receive millions of food donations per month from distribution center partners, the surge in Omicron variant cases has frightened away scheduled volunteers leaving a notable impact on the regional food bank’s operations.

With CDC guidelines in place, FARSB has ensured volunteers are practicing social distance along with mask mandates. Interested organizations of any size and community members are encouraged to sign up for flexible volunteer slots at www.FeedingIE.org/volunteer.

“We’ve already scaled down our volunteer shifts to ten people per shift, less than half of what our volunteer shifts were before the pandemic,” said Carolyn Solar, Philanthropy Director at FARSB. “In recent weeks, we’ve had numerous days where only 2 people have showed up to their shift,” said Solar.

Lack of volunteers is one of many challenges faced by the food bank, as inflation prices have resulted in a $15,000 per month increase in the cost of leasing their warehouse in Riverside, Calif.

For more information on the regional food bank of the Inland Empire, visit www.FeedingIE.org.

Nutritious Education Program: Feeding America Riverside | San Bernardino (FARSB), the regional food bank of the Inland Empire, has opened registration for the biannual child nutrition education program known as The Goodness in Food (TGIF) and space is already filling up! The free of cost 4-week program will educate kids

aged 6-9 on nutritious education and simple gardening.

With classes beginning March 5th, children enrolled in TGIF will spend four consecutive inperson Saturdays with the food bank team to engage in interactive lessons that promote healthy eating and hunger-relief solutions.

The weekly one hour series is designed to help children understand the benefits of healthy eating directly from a food bank and will conclude with a gardening experience at Overflow Farms in Riverside, CA. “We believe that children should have fun while learning about healthy eating,” said Stephanie Otero, CEO at FARSB. “TGIF provides more than just education, but a hands-on opportunity for kids to explore healthy eating habits that can beneficially last through adulthood.”

Registration is required and commitment to completing the program is encouraged. For more information on this exciting opportunity, please visit www.FeedingIE.org/tgif or contact Jacqueline Arias at jarias@feedingamericaIE.org.

Letter to the Editor

Smoke-free policies help

F

prevent cancer

ebruary is Cancer Prevention Month, an opportunity to highlight the fight for policies that help reduce the cancer burden and improve the health of our residents.

Tobacco use is the number one preventable cause of death, disability and disease. Tobacco products harm the health of users and those around them.

Breathing secondhand smoke causes lung cancer, heart disease and stroke. Brief exposure can be harmful. And even outdoors, you can be exposed to high levels of secondhand smoke if someone is smoking including using e-cigarettes nearby.

Everyone deserves to breathe

clean, smoke-free air, including in outdoor public spaces. That’s why American Cancer Society Cancer Action Network (ACS CAN) volunteers are advocating for comprehensive smoke-free policies.

To learn more about our efforts visit acscanvive.org.

Israel Fuentes Volunteer, American Cancer Society Cancer Action Network (ACS CAN) Colton

1

ISRAEL FUENTES Board of Education Trustee Area

Colton Joint Unified School District israel_fuentes@cjusd.net www.cjusd.net

Your ad here $500 for 13 weeks (4”x2”) Call (909) 381-9898 or email sales@iecn.com for more details

Inland Empire Community Newspapers • March 03, 2022 • Page A5

San Ber nardino Symphony Orchestra presents Romeo & Juliet vs. West Side Stor y

T

he San Bernardino Symphony Orchestra is currently preparing for the start of their 93rd performance season which begins with “Romeo and Juliet vs. West Side Story” on March 12, 2022. The concert considers Shakespeare's iconic tale of tragic love through some unique artistic perspectives.

“I’m excited that the San Bernardino Symphony will have the opportunity to examine the Shakespearean tragedy of Romeo and Juliet through three completely different lenses; that of three colossal talents Tchaikovsky, Prokofiev, and shared San Bernstein,” Bernardino Symphony Orchestra Music Director and Conductor Anthony Parnther.

In the first half, the orchestra will perform the story of young Romeo Montague and Juliet Capulet with Sergei Prokofiev's sweeping ballet, Romeo and Juliet, and the captivating Fantasy Overture by Piotr Illych Tchaikovsky.

Explained Maestro Parnther, “Tchaikovsky was the first of the three to take a musical ‘swing’ at this material and it resulted in one of the most recognizable melodies of the entire Classical repertoire.

Prokoviev creates tremendous drama in his ballet version of the story of which we’ll perform a few select movements, including the tense and angular Montagues and Capulets which has become the most famous excerpt from the work.”

The concert’s second half will include selections from West Side Story by Leonard Bernstein.

“In 1957, Bernstein and Sondheim changed Broadway forever when they combined forces to create West Side Story - the modernized, American retelling of Shakespeare’s vivid tale of star crossed love,” said Parnther, adding, “We’re delighted to perform the work with two veterans of the Bernstein West Side Story,

PHOTO

Chanlon Kaufmann and Holly Sedillos, both of whom have performed the roles of Tony and Maria to audience and critical acclaim.”

Sedillos previously performed in the Symphony’s 2020 inaugural virtual concert and in “Carmina Burana” in 2019. The Los Angeles native divides her time between the studio and stage. She has played the roles of Maria in West Side Story at the Savoy Theatre in Helsinki, Finland, Jasmine in Aladdin: a Musical Spectacular! at California Adventure, and Consuelo in Adam’s I Was Looking at the Ceiling and then I Saw the Sky with Long Beach Opera, and in Christopher Tin’s Calling All Dawns at Carnegie Hall, and in featured roles in The Little Mermaid, Beauty and the Beast, and Willy Wonka at the Hollywood Bowl. She was also a featured soloist with the Los Angeles Phil-

harmonic’s John Adams’s Grand Pianola Music as part of the Soundstage video series at the Hollywood Bowl. She was a soloist throughout Michael Abels’s score for Fake Famous— a 2020 HBO documentary—and Austin Wintory’s Assassin’s Creed Syndicate score. She is also a regular soloist for Jeff Russo, Benjamin Wallfisch, Jeff and Mychael Danna, and is featured in upcoming scores by John Powell. She may also be heard on Danny Elfman’s new album and song Sorry.

For the past 12 years, she has been a soprano with the Los Angeles Master Chorale, and is a regular artist with Jacaranda Music.

L

Donors who give blood with LifeStream between March 13 – April 2, will automatically be entered into the sweepstakes for a chance to win two VIP Coachella passes. The first drawing is for Coachella Weekend 1 (April 15), and the second drawing is for Coachella Weekend 2 (April 22).

The passes include:

• Access to the venue, day parking lots, car and tent camping areas and all VIP areas, which include: • Specialty food and drink vendors o Air-conditioned restrooms • Shaded seating areas • Full cash bars • VIP areas at the Five Peaks tents next to the Main Stage and Rose Garden

Side Story, he most recently appeared as Tony in Los Angeles in 2018. He also performed for Sir Arthur Laurents, famed playwright and screenwriter who wrote the show, when he was a finalist for the Broadway revival.

Some of his other notable roles include the west coast premiere of Light in the Piazza (Fabrizio), Cinderella at the Fireside Theatre in Wisconsin (Prince), Joseph…

(Joseph), Fiddler on the Roof (Perchik), My Fair Lady (Freddy), Pirates of Penzance (Frederick), Sweeney Todd (Antony), and he originated the role of Arthur Davies/Captain Hook in the OffBroadway cast of Lost Boys. He was also featured as French artist Charles Gounod on the cast recording of Felix and Fanny, the story of the Mendelssohn composers.

Kaufman, also joins the San Bernardino Symphony Orchestra once again, having last been seen 15 years ago performing selections from The Phantom of the Opera under Maestro Carlo Ponti, Sponsored, in large part, through Jr. No stranger to the score of West a generous grant from the San Manuel Band of Mission Indians, the concert begins promptly at 7:30 p.m. at the California Theatre of the Performing Arts, 562 W. Fourth Street in downtown San Bernardino.

Save a life, ear n chance to win Coachella tickets

ifeStream is offering a VIP experience to one of the biggest music festivals of the year for two lucky blood donors.

SBSO

Veterans of the Bernstein West Side Story, Chanlong Kaufman and Holly Sedillos, both of whom have performed the roles of Tony and Maria. Sedillos previously performed in the Symphony’s 2020 inaugural virtual concert and in “Carmina Burana” in 2019.

“This is an exciting way for LifeStream to connect with a new generation of donors,” said Dr. Rick Axelrod, LifeStream’s president, CEO and medical director.

“Coachella attracts nearly 100,000 attendees each year. Due to the pandemic, the festival hasn’t been held for two years, so interest is high. We hope that our Coachella Experience promotion will encourage more young people to donate blood, especially as we continue to face the critical ongoing blood shortage.”

"This will be a truly enchanting evening and we cannot think of a better way to welcome back our beloved audience than to present a concert based upon such an internationally treasured tale," shared Symphony Board of Directors President Dean McVay. Agreed Maestro Parnther, “This is a concert not to be missed!”

Updated Safety Protocols The San Bernardino Symphony Association has updated its

COVID-19 safety protocols to align with the California Department of Public Health, now welcoming both vaccinated and unvaccinated individuals to attend concerts.

As at the past two live concerts, fully vaccinated patrons may provide an electronic, photo, or paper copy of their vaccination record and a matching government-issued ID. Unvaccinated patrons may bring an electronic, photo, or paper copy of a negative COVID19 test result received from a completed lab-certified antigen COVID-19 test within 24 hours prior to entering the concert venue, or a negative test result received from a completed PCR COVID-19 test within 48 hours prior to entering the concert venue. The BinaxNOW COVID19 proctored Antigen Home Test (the version requiring a virtual appointment with a medical professional) is an acceptable option when accompanied by healthcare provider documentation. Negative test results must be accompanied by a matching government-issued ID. Alternatively, medical documentation of recovery from COVID19 within the prior 90 days will be accepted in lieu of proof of vaccination or a negative test. Self-administered home tests not conducted under the supervision of a medical professional who has provided documentation are not acceptable.

Masking is required for all patrons while in the California Theatre. The Symphony’s full Covid-19 safety policy is available on their website.

Page A6 • March 3, 2022 • EC • CC • IECN

Office (909) 381-9898

•EL CHICANO-COLTON COURIER LEGAL ADVERTISING • Fax (909) 384-0406 larities in any response.

San Bernardino International Airport Authority San Bernardino, California

PROJECT-BASED WAITING LIST UPDATES IN SAN BERNARDINO COUNTY closing March 14, 2022, at 4:00pm: 4:00pm

accepting

March 15, 2022, at 8:00am

How can I apply?

Who is eligible to apply?

Family Size

Income Limit*

Family Size

Income Limit*

Reasonable Accommodation: If you or a member of your family have a disability and think you might want or need a reasonable accommodation you may request it at any time.

NOTICE INVITING BIDS NOTICE IS HEREBY GIVEN that sealed bids will be received in the Nutrition Services Department of the San Bernardino City Unified School District, 1257 Northpark Boulevard, San Bernardino, California, 92407, on or before 11:00 a.m., on March 17, 2022, for MILK & DAIRY PRODUCTS, under Bid No. NSB 2022/23-2 .

Bid documents required for bidding may be secured at the above department or online at https://sbcusdnutritionservices.org/?page=BidsandProp osals. Please call 909/8818000 for more information.

The Board of Education reserves the right to reject any or all bids, and to waive any irregularities or informalities in any bid or in the bidding, and to accept or reject any items thereon.

Publications of this Notice are February 24, 2022 and March 3, 2022.

SAN BERNARDINO CITY UNIFIED SCHOOL DISTRICT By: Nutrition Services Department, Joanna Nord, Admin. Analyst CNS-3557538# PUBLISHED EL CHICANO 2/24, 3/3/22 E-8276 Petitioner or Attorney: Alex Torres Corona, 111 W 2nd St. Apt. D, San Bernardino, CA 92408 Superior Court of California, County of San Bernardino, San Bernardino District – Civil Division, 247 West Third Street, San Bernardino, CA 92415-0210 PETITION OF: FOR CHANGE OF NAME ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME Case Number: CIV SB 2200108 TO ALL INTERESTED PERSONS: Petitioner: has filed a petition with this court for a decree changing names as follows: Present name: Alex Torres Corona to Proposed name: Pazm THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing.

NOTICE OF HEARING Date: 4/4/2022, Time: 9:00 am Dept: S17 The address of the court is: same as noted above A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: El Chicano Newspaper Dated: FEB 03 2022 JOHN M. PACHECO Judge of the Superior Court Published El Chicano 2/17,2/24,3/3,3/10/22 E-8268

LIEN SALE Notice is hereby given pursuant to sections 3071 and 3072 of the Civil Code of the State of California, the undersigned will sell the following vehicles at lien sale at said address(s) at said time(s) on: Monday, March 14, 2022 to wit: YEAR MAKE VIN LICENSE STATE 08 HOND 2 H G FA 5 5 5 0 8 H 7 0 0 3 7 5 8PZX230 CA To be sold by: A-Action Towing & Recovery, 14043 Pioneer Road #3, Apple Valley, San Bernardino County, CA 92307 (10:00 AM) Said sale is for the purpose of satisfying lien of the above signed for towing, storage, labor, materials and lien charges, together with costs of advertising, and expenses of sale.

LienTek Solutions, Inc. P.O. Box 443 Bonita, CA 91908 CNS-3559152# PUBLISHED EL CHICANO 3/3/22 E-8278 NOTICE INVITING BIDS Bid No. 2022-23-1 Frozen/Misc. Foods NOTICE IS HEREBY GIVEN that sealed bids will be received in the Nutrition Services Department of the San Bernardino City Unified School District, 1257 Northpark Boulevard, San Bernardino, California, 92407, on or before 11:00 a.m., on April 7, 2022, for Frozen/Misc. Foods, under Bid No. NSB 2022-23-1.

Bid documents required for bidding may be secured at the above department or online at https://sbcusdnutritionservices.org/?page=BidsandProp osals. Please call 909/8818000 for more information.

The Board of Education reserves the right to reject any or all bids, and to waive any irregularities or informalities in any bid or in the bidding, and to accept or reject any items thereon.

By: Latoya Smith, Buyer Nutrition Services Department San Bernardino City Unified School District 1st Publication: March 3, 2022 2nd Publication: March 10, 2022 Virtual Bid Opening: April 7, 2022 at 11:00 a.m. https://us02web.zoom.us/j/872 91993759?pwd=KzVGV0RUS XZKMnhHVndhMTZ2NTZQZz 09 CNS-3554275# PUBLISHED EL CHICANO 3/3, 3/10/22 E-8277 INLAND VALLEY DEVELOPMENT AGENCY (IVDA) FOR PROFESSIONAL AUDIT SERVICES March 2022 The Inland Valley Development Agency (IVDA) is issuing this Request for Proposals (RFP) seeking certified public accountants to provide professional governmental accounting and auditing services as part of the Professional Audit Services.

Qualified CPAs are encouraged to submit Proposals to: 1601

East Third Street, San Bernardino, California, 92408, attention: Shauntil Martinez.

Proposals containing the original response to the RFP must be marked with the firm’s name and “RFP FOR PROFESSIONAL AUDIT SERVICES” in bold letters. Responses to this RFP will be received until 2:00 P.M. on Monday, April 4, 2022; Copies of the RFP may be obtained from website at IVDA’s http://www.ivdajpa.org/opportunities/bids-rfps/ under “RFPs/Bids.” All inquiries shall be directed via e-mail to Shauntil Martinez, with the words “RFP FOR PROFESSIONAL AUDIT SERVICES” entered in the e-mail subject line at smartinez@sbdairport.com.If modification or clarification to the solicitation document becomes necessary, a written addendum will be posted to the IVDA website, http://www.ivdajpa.org/. It is the responsibility of all potential respondents to monitor the IVDA website for any such addendums.

The IVDA reserves the right to accept or reject any or all responses to the RFP, and/or waive any informalities or irregularities in any response.

Inland Valley Development Agency San Bernardino, California Date: March 3, 2022 By: Jennifer Farris, Clerk of the Board Published El Chicano March 3, 10, 2022 E-8282 SAN BERNARDINO INTERNATIONAL AIRPORT AUTHORITY (SBIAA) FOR PROFESSIONAL AUDIT SERVICES March 2022 The San Bernardino International Airport Authority (SBIAA) is issuing this Request for Proposals (RFP) seeking certified public accountants to provide professional governmental accounting and auditing services as part of the Professional Audit Services.

Qualified CPAs are encouraged to submit Proposals to: 1601 East Third Street, San Bernardino, California, 92408, attention of Shauntil Martinez.

Proposals containing the original response to the RFP must be marked with the firm’s name and “RFP FOR PROFESSIONAL AUDIT SERVICES” in bold letters. Responses to this RFP will be received until 2:00 P.M. on Monday, April 4, 2022; Copies of the RFP may be obtained from SBIAA’s website at http://sbiaa.org/opportunities/bid s-rfps/ under “RFPs/Bids.” All inquiries shall be directed via email to Shauntil Martinez, with the words “RFP FOR PROFESSIONAL AUDIT SERVICES” entered in the e-mail subject line at smartinez@sbdairport.com. If modification or clarification to the solicitation document becomes necessary, a written addendum will be posted to the SBIAA website, www.sbiaa.org. It is the responsibility of all potential respondents to monitor the SBIAA website for any such addendums.

The SBIAA reserves the right to accept or reject any or all responses to the RFP, and/or waive any informalities or irregu-

Date: March 3, 2022 By: Jennifer Farris, Assistant Secretary of the Commission Published El Chicano March 3, 10, 2022 E-8283

NOTICE OF PUBLIC HEARING On March 14, 2008, the U.S. Department of Housing and Urban Development (HUD) executed a ten-year Moving to Work (MTW) Agreement with the Housing Authority of the County of San Bernardino (HACSB) and in April 2016 that agreement was extended through 2028. As a MTW agency, HACSB is provided with more flexibility and authorization to develop policies that are outside the limitations of certain HUD regulations in order to more successfully achieve its mission and program goals, and to enhance its ability to serve the needs of low-income families in San Bernardino County.

In continuing to develop its MTW program and address community and client needs, HACSB has prepared its Fiscal Year (FY) 2021-22 Annual MTW Plan, Amendment No. 1. The Plan will be made available to the public for review for 30 days starting Friday, February 25, 2022, on HACSB’s website at https://hacsb.com/moving-towork/ Notice is hereby given that HACSB will conduct two public hearings regarding the proposed Plan on Tuesday, March 8, 2022, at 10:00 a.m. and Thursday, March 10, 2022, at 1:00 p.m. Both public hearings will be held online and by telephone as virtual meetings through Zoom. To participate in a virtual public hearing, please visit the Zoom website or call in using the information below.

Tuesday, March 8, 2022, at 10:00 a.m. (PDT) To join online: Go to: https://us02web.zoom.us/j/889 52586286?pwd=NmY2QWhL TmlXYkZSNER0b2REUk1yQ T09 - Enter meeting ID: 889 5258 6286 - Passcode: 074672 To join by phone: - Dial: 1-669-900-6833 Enter meeting ID: 889 5258 6286 Thursday, March 10, 2022, at 1:00 p.m. (PDT) To join online: Go to: https://us02web.zoom.us/j/863 87226782?pwd=TXhrSzZpYSt nbi9vdFBxZE82eURGdz09 - Enter Meeting ID: 863 8722 6782 - Passcode: 618187 To join by phone: - Dial: 1-669-900-6833 Enter meeting ID: 863 8722 6782 Instructions for joining an online meeting through Zoom are available at: https://support.zoom.us/hc/enus/articles/206618765-ZoomV i d e o - T u t o r i a l s flash_digest=7e82b55704dea 5980d0c6ba820b0e2a961d91 7ec Accessibility features for Zoom online meetings are available at: https://zoom.us/accessibility If a citizen wishes to challenge the nature of the above action(s) in court he/she may be limited to raising only those issues he/she or someone else raised at the public hearing described in this notice, or in written correspondence mailed to the HACSB Administrative Office, ATTN: MTW Team, 715 E. Brier Drive, San Bernardino, CA 92408 prior to the close of the public comment period on March 27, 2022.

In accordance with the Rehabilitation Act of 1973, HACSB will make reasonable efforts to accommodate persons with disabilities. Please call (909) 890-0644 at least three days in advance if you require special accommodations.

HACSB offers language assistance free of charge. For assistance with this document, please contact our office at (909) 890-0644.

HACSB ofrece asistencia idiomática gratis. Para ayuda con este documento, por favor llámenos al (909) 890-0644.

Equal Housing Opportunity.

CNS-3558727# PUBLISHED EL CHICANO 3/3/22 E-8279 NOTICE LIEN SALE 03/15/22 10AM AT 2520 E MAIN ST, BARSTOW 10 LEXS LIC# 6LFW100 VIN# JTHBK1EG9A2370771 Published El Chicano March 3, 2022 E-8280

Published in Colton Courier C-9800 Fictitious Business Name Statement FBN20220001045 Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 02/08/2022 The following person(s) is (are) doing business as: TUMBLERZ R US, 16860 SLOVER AVENUE, #8, FONTANA, CA 92337 County of Principal Place of Business: SAN BERNARDINO Number of Employees: 0 CARI R GERMAN, 16860 SLOVER AVENUE, #8, FONTANA, CA 92337 This business is conducted by (a/an): INDIVIDUAL Registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on NOT APPLICABLE By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ CARI R GERMAN Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code).

Published 2/17,2/24,3/3,3/10/22 Published in Colton Courier C-9801 Fictitious Business Name Statement FBN20220001127 Statement filed with the County of San Bernardino Clerk 02/09/2022 The following person(s) is (are) doing business as: KIDS DENTAL LAND, 142 W BASELINE ROAD SUITE B, RIALTO, CA 92376 County of Principal Place of Business: SAN BERNARDINO Number of Employees: 4 Mailing address: 1120 S GRAND AVE #2612, LOS ANGELES, CA 90015 MICHAEL CHANG DENTAL CORP, 1120 S GRAND AVE #2612, LOS ANGELES, CA 90015 Inc./Org./Reg. No.: C4317395 State of Inc./Org./Reg.: CA This business is conducted by (a/an): CORPORATION Registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on SEP 13, 2019 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ MICHAEL CHANG Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, as provided in except, Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code).

Published 2/17,2/24,3/3,3/10/22 Published in Colton Courier C-9802 Fictitious Business Name Statement FBN20220001268 Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 02/14/2022 The following person(s) is (are) doing business as: AM AIR COMPRESSOR SERVICE, 7396 IVY LANE, RANCHO CUCAMONGA, CA 91730 County of Principal Place of Business: SAN BERNARDINO Number of Employees: 1 Mailing address: P.O.BOX 4244, RANCHO CUCAMONGA, CA 91729 ANTHONY P MALDONADO, 7396 IVY LANE, RANCHO CUCAMONGA, CA 91730 This business is conducted by (a/an): INDIVIDUAL Registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on JAN 01, 2020 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ ANTHONY P MALDONADO Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code).

Published 2/17,2/24,3/3,3/10/22

Published in Colton Courier C-9797 Fictitious Business Name Statement FBN20220000598 Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 01/28/2022 The following person(s) is (are) doing business as: SEWCIOPATH CREATIONS, 3854 NORTH SILVER TREE COURT, RIALTO, CA 92377 County of Principal Place of Business: SAN BERNARDINO Mailing address: 3854 NORTH SILVER TREE COURT, RIALTO, CA 92377 Number of Employees: 1 ALICIA RAMIREZ, 3854 NORTH SILVER TREE COURT, RIALTO, CA 92377 This business is conducted by (a/an): INDIVIDUAL Registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on JAN 01, 2022 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ ALICIA RAMIREZ Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 2/10,2/17,2/24,3/3/22 Published in Colton Courier C-9798 Fictitious Business Name Statement FBN20220000867 Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 02/03/2022 The following person(s) is (are) doing business as: PROFESSIONAL RENOVATION SERVICES, 4385 E LOWELL ST STE C, ONTARIO, CA 91761 County of Principal Place of Business: SAN BERNARDINO PROFESSIONAL PEST MANAGEMENT, 4385 E LOWELL ST STE C, ONTARIO, CA 91761 Inc./Org./Reg. No.: C3802393 State of Inc./Org./Reg.: CA This business is conducted by (a/an): CORPORATION Registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on NOT APPLICABLE By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ PAUL DUNCAN Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 2/10,2/17,2/24,3/3/22 Published in Colton Courier C-9799 Fictitious Business Name Statement FBN20220000959 Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 02/04/2022 The following person(s) is (are) doing business as: KINGDOM LANDSCAPE, 12354 MT VERNON AVE, GRAND TERRACE, CA 92313 County of Principal Place of Business: SAN BERNARDINO Number of Employees: 2 JULIO A SANDOVAL, 12354 MT VERNON AVE, GRAND TERRACE, CA 92313 SAMANTHA E SANDOVAL, 12354 MT VERNON AVE, GRAND TERRACE, CA 92313 This business is conducted by (a/an): GENERAL PARTNERSHIP Registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on JAN 30, 2022 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ JULIO A SANDOVAL Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 2/10,2/17,2/24,3/3/22

Published in Colton Courier C-9808 Fictitious Business Name Statement FBN20220001233 Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 02/11/2022 The following person(s) is (are) doing business as: ACTIVE DESIGN AND LASER DIES, 2165 MINTZER STREET, COLTON, CA 92324 County of Principal Place of Business: SAN BERNARDINO Number of Employees: 0 BRUCE O MCCANDLESS, 2165 MINTZER STREET, COLTON, CA 92324 This business is conducted by (a/an): INDIVIDUAL Registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on Feb 06, 2022 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ BRUCE MCCANDLESS Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business Professions Code). and Published 2/24,3/3,3/10,3/17/22 Published in Colton Courier C-9809 Fictitious Business Name Statement FBN20220000962 Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 02/04/2022 The following person(s) is (are) doing business as: VICTORIA BARRE, 7946 SEWELL AVENUE, FONTANA, CA 92336 County of Principal Place of Business: SAN BERNARDINO Number of Employees: 1 CRYSOL A MENDOZA, 7946 SEWELL AVENUE, FONTANA, CA 92336 This business is conducted by (a/an): INDIVIDUAL Registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on FEB 02, 2022 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ CRYSOL A MENDOZA Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code).

Published 2/24,3/3,3/10,3/17/22 Published in Colton Courier C-9810 Fictitious Business Name Statement FBN20220001474 Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 02/17/2022 The following person(s) is (are) doing business as: SALVADOR TREE SERVICE, 1831 E GRANADA CT, ONTARIO, CA 91764 County of Principal Place of Business: SAN BERNARDINO Number of Employees: 2 JUAN F SALVADOR JUAN, 1831 E GRANADA CT, ONTARIO, CA 91764 This business is conducted by (a/an): INDIVIDUAL Registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on JAN 01, 2020 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ JUAN FRANCISCO SALVADOR JUAN Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code).

Published 2/24,3/3,3/10,3/17/22

CC • IECN • March 3, 2022 • Page A7

Office (909) 381-9898 NOTICE OF TRUSTEE'S SALE TS No. CA-21-895374JB Order No.: FIN-21019480 YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST DATED 6/5/2017. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDING AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. A public auction sale to the highest bidder for cash, cashier's check drawn on a state or national bank, check drawn by state or federal credit union, or a check drawn by a state or federal savings and loan association, or savings association, or savings bank specified in Section 5102 to the Financial Code and authorized to do business in this state, will be held by duly appointed trustee. The sale will be made, but without covenant or warranty, expressed or implied, regarding title, possession, or encumbrances, to pay the remaining principal sum of the note(s) secured by the Deed of Trust, with interest and late charges thereon, as provided in the note(s), advances, under the terms of the Deed of Trust, interest thereon, fees, charges and expenses of the Trustee for the total amount (at the time of the initial publication of the Notice of Sale) reasonably estimated to be set forth below.

The amount may be greater on the day of sale. BENEFICIARY MAY ELECT TO BID LESS THAN THE TOTAL AMOUNT DUE. Trustor(s): Christopher Lee Mullis, a single man Recorded: 6/7/2017 as Instrument No. 2017-0231566 of Official Records in the office of the Recorder of SAN BERNARDINO County, California; Date of Sale: 4/11/2022 at 1:00PM Place of Sale: At the main (south) entrance to the City of Chino Civic Center, located at 13220 Central Ave., Chino, CA 91710 Amount of unpaid balance and other charges: $190,943.04 The purported property address is: 700 E WASHINGTON ST SP 141, COLTON, CA 92324 Assessor's Parcel No.: 0275-312-09-0-000 Legal Description: Please be advised that the legal description set forth on the Deed of Trust is in error. The legal description of the property secured by the Deed of Trust is more properly set forth and made part of Exhibit "A" as attached hereto.

A condominium comprised of:Parcel 1: An undivided 1/259th interest in and to that portion of Lot 3, Tract No. 10495, in the City of Colton, County of San Bernardino, State of California, as per Plat recorded in Book 145 of Maps, Pages 75 to 77, inclusive, Records of said County, shown and defined as “Common Area” on that certain Condominium Plan recorded October 14, 1993, Instrument No. 93438706, Official Records and Amended on June 28, 1994, Instrument No. 94285709,Official Records.

Except Units 1 through 259, inclusive, as shown on the Condominium Plan recorded October 14, 1993, Instrument No. 93-438706, Official Records and Amended on June 28, 1994, Instrument No. 94285709, Official Records.Parcel 2: All that portion of Lot 3, Tract No. 10495, shown and defined as Unit 141 on said Condominium Plan.

Parcel 3:Non-exclusive easements for the benefit of and appurtenance to Parcels 1 and 2 above, as such easements are set forth in Sections entitled “Certain Easements for Owners” of the Article entitled “Easements” of that certain “Declaration of Covenants, Conditions and Restrictions Ranchos Mediterrania”, recorded October 15, 1993, Instrument No. 93-440542, Official Records and any amendments thereto now or hereinafter recorded and any Supplementary Declaration of Covenants, Conditions and Restrictions now or hereafter recorded pursuant thereto. This legal is made pursuant to that certain Certificate of Compliance, Certificate No. 93002, recorded September 15, 1993, Instrument No. 93395660, Official Records.

NOTICE TO POTENTIAL BIDDERS: If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a trustee auction. You will be bidding on a lien, not on the property itself. Placing the highest bid at a trustee auction does not automatically entitle you to free and clear ownership of the property. You should also be aware that the lien being

• COLTON COURIER LEGAL ADVERTISING • Fax (909) 384-0406

auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property. You are encouraged to investigate the existence, priority, and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder's office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the same lender may hold more than one mortgage or deed of trust on the property. NOTICE TO PROPERTY OWNER: The sale date shown on this notice of sale may be postponed one or more times by the mortgagee, beneficiary, trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about trustee sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale.

If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and, if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, you may call 916-939-0772 for information regarding the trustee's sale or visit this internet website http://www.qualityloan.com, using the file number assigned to this foreclosure by the Trustee: CA-21-895374-JB. Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected in the telephone information or on the internet website. The best way to verify postponement information is to attend the scheduled sale. NOTICE TO TENANT: You may have a right to purchase this property after the trustee auction pursuant to Section 2924m of the California Civil Code. If you are an "eligible tenant buyer," you can purchase the property if you match the last and highest bid placed at the trustee auction. If you are an "eligible bidder," you may be able to purchase the property if you exceed the last and highest bid placed at the trustee auction. There are three steps to exercising this right of purchase. First, 48 hours after the date of the trustee sale, you can call 916-939-0772, or visit this internet website http://www.qualityloan.com, using the file number assigned to this foreclosure by the Trustee: CA-21-895374-JB to find the date on which the trustee's sale was held, the amount of the last and highest bid, and the address of the trustee. Second, you must send a written notice of intent to place a bid so that the trustee receives it no more than 15 days after the trustee's sale.

Third, you must submit a bid so that the trustee receives it no more than 45 days after the trustee's sale. If you think you may qualify as an "eligible tenant buyer" or "eligible bidder," you should consider contacting an attorney or appropriate real estate professional immediately for advice regarding this potential right to purchase. The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the property address or other common designation, if any, shown herein. If no street address or other common designation is shown, directions to the location of the property may be obtained by sending a written request to the beneficiary within 10 days of the date of first publication of this Notice of Sale. If the sale is set aside for any reason, including if the Trustee is unable to convey title, the Purchaser at the sale shall be entitled only to a return of the monies paid to the Trustee. This shall be the Purchaser's sole and exclusive remedy. The purchaser shall have no further recourse against the Trustor, the Trustee, the Beneficiary, the Beneficiary's Agent, or the Beneficiary's Attorney. If you have previously been discharged through bankruptcy, you may have been released of personal liability for this loan in which case this letter is intended to exercise the note holders right's against the real property only. Date: Quality Loan Service Corporation 2763 Camino Del Rio S San Diego, CA 92108 619-645-7711 For NON SALE information only Sale Line: 916-939-0772 Or Login to: http://www.qualityloan.com Reinstatement Line: (866) 645-7711 Ext 5318 Quality Loan Service Corp. TS No.: CA-21-895374-JB IDSPub #0176773 Published Colton Courier 2/24/2022 3/3/2022 3/10/2022 C-9803

A.P.N.: 0164-363-37-0-000 Trustee Sale No.: 2021-1724 NOTICE OF TRUSTEE’S SALE UNDER A NOTICE OF A NOTICE OF DELINQUENT ASSESSMENT AND CLAIM OF LIEN. YOU ARE IN DEFAULT UNDER A NOTICE OF DELINQUENT ASSESSMENT DATED 9/24/2021.

UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDINGS AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. Notice is hereby given that on 3/21/2022 at 1:00 PM, S.B.S. Lien Services As the duly appointed Trustee under and pursuant to Notice of Delinquent Assessment, recorded on 9/29/2021 as Document No. 2021-0445655 Book Page of Official Records in the Office of the Recorder of Bernardino County, San California, The original owner: MARCO H WEBLEY AND MITZIE B DOUGLAS The purported current owner: MARCO H WEBLEY AND MITZIE B DOUGLAS WILL SELL AT PUBLIC AUCTION TO THE HIGHEST BIDDER payable at time of sale in lawful money of the United States, by a cashier's check drawn by a State or national bank, a check drawn by a state of federal credit union, or a check drawn by a state or federal savings and loan association, savings association, or savings bank specified in section 5102 of the Financial Code and authorized to do business in this state.: NEAR THE FRONT STEPS LEADING UP TO THE CITY OF CHINO CIVIC CENTER, 13220 CENTRAL AVENUE, CHINO, CALIFORNIA 91710 All right, title and interest said Notice of under Delinquent Assessment in the property situated in said County, as more fully described on the above referenced assessment lien. The street address and other common designation, if any of the real property described above is purported to be: 1150 S MEADOW LN #37 COLTON CA 92324 The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the street address and other common designation, if any, shown herein. Said sale will be made, but without covenant or warranty, expressed or implied, regarding title, possession, or encumbrances, to pay the remaining principal sum due under said Notice of Delinquent Assessment, with interest thereon, as provided in said notice, advances, if any, estimated fees, charges, and expenses of the Trustee, to-wit: $8,619.39 accrued interest and additional advances, if any, will increase this figure prior to sale. The claimant, MEADOW LANE HOMEOWNERS ASSOCIATION under said Notice of Delinquent Assessment heretofore executed and delivered to the undersigned a written Declaration of Default and Demand for Sale, and a written Notice of Default and Election to Sell. The undersigned caused said Notice of Default and Election to Sell to be recorded in the county where the real property is located and more than three months have elapsed since such recordation. NOTICE TO POTENTIAL BIDDERS: If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a trustee auction. You will be bidding on a lien, not on the property itself. Placing the highest bid at a trustee auction does not automatically entitle you to free and clear ownership of the property. You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien.

If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property. You are encouraged to investigate the existence, priority, and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder's office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the same lender may hold more than one mortgage or deed of trust on the property. NOTICE TO PROPERTY OWNER: The sale date shown on this notice of sale may be postponed one

or more times by the mortgagee, beneficiary, trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about trustee sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and, if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, you may call FOR SALES INFORMATION, PLEASE CALL (855) 9869342 or visit this internet website www.superiordefault.com, using the file number assigned to this case 2021-1724.

Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected in the telephone information or on the internet web-site. The best way to verify postponement information is to attend the scheduled sale. NOTICE TO TENANT: You may have a right to purchase this property after the trustee auction if conducted after January 1, 2021, pursuant to Section 2924m of the California Civil Code. If you are an "eligible tenant buyer," you can purchase the property if you match the last and highest bid placed at the trustee auction. If you are an "eligible bidder," you may be able to purchase the property if you exceed the last and highest bid placed at the trustee auction. There are three steps to exercising this right of purchase. First, 48 hours after the date of the trustee sale, you can call FOR SALES INFORMATION, PLEASE CALL (855) 986-9342, or visit this internet w e b s i t e www.superiordefault.com, using the file number assigned to this case 2021-1724 to find the date on which the trustee's sale was held, the amount of the last and highest bid, and the address of the trustee.

Second, you must send a written notice of intent to place a bid so that the trustee receives it no more than 15 days after the trustee's sale. Third, you must submit a bid, by remitting the funds and affidavit described in Section 2924m(c) of the Civil Code, so that the trustee receives it no more than 45 days after the trustee's sale. If you think you may qualify as an "eligible tenant buyer" or "eligible bidder," you should consider contacting an attorney or appropriate real estate professional immediately for advice regarding this potential right to purchase. THE PROPERTY IS BEING SOLD SUBJECT TO THE NINETY DAY RIGHT OF REDEMPTION CONTAINED IN CIVIL CODE SECTION 5715(b). Date: 2/10/2022 S.B.S LIEN SERVICES, 31194 La Baya Drive, Suite 106, Westlake Village, California, 91362. By: Annissa Young, Sr. Trustee Sale Officer (TS#2021-1724 SDI-22844) Published Colton Courier 2/24,3/3,3/10/22 C-9804

Petitioner or Attorney: Pedro Delgado Chavez, 1460 Cambridge Ave., Redlands, CA 92374 Superior Court of California, County of San Bernardino, 247 W 3rd Street, San Bernardino, CA 92415, San Bernardino Justice Center PETITION OF: Pedro Delgado Chavez, FOR CHANGE OF NAME ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME Case Number: CIV SB 2200842 TO ALL INTERESTED PERSONS: Petitioner: Pedro Delgado Chavez has filed a petition with this court for a decree changing names as follows: Present name: Pedro Delgado Chavez to Proposed name: Peter Delgado THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why

the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing.

NOTICE OF HEARING Date: 3/28/2022, Time: 9:00 am Dept: S16 The address of the court is: same as noted above A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Colton Courier, P.O. Box 110, Colton, CA 92324 Dated: 1/11/2022 JOHN M. PACHECO Judge of the Superior Court Published Colton Courier 2/24,3/3,3/10,3/17/22 C-9807 Published in Colton Courier C-9811 Fictitious Business Name Statement FBN20220000865 Statement filed with the County of San Bernardino Clerk 02/03/2022 The following person(s) is (are) doing business as: COMP NDT, 16383 HALLOW ROOT STREET, FONTANA, CA 92336 County of Principal Place of Business: SAN BERNARDINO COMP CYLINDER CERTIFICATION, INC., 16383 HALLOW ROOT STREET, FONTANA, CA 92336 Inc./Org./Reg. No.: C4833767 State of Inc./Org./Reg.: CA This business is conducted by (a/an): CORPORATION Registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on NOT APPLICABLE By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ JAIME ROJAS Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, as provided in except, Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code).

Published 3/3,3/10,3/17,3/24/22 Published in Colton Courier C-9812 Fictitious Business Name Statement FBN20220000909 Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 02/04/2022 The following person(s) is (are) doing business as: ATC LTD, 950 DEER TRL, CRESTLINE, CA 92325 County of Principal Place of Business: SAN BERNARDINO Mailing address: 14050 CHERRY AVE, SUITE R #297, FONTANA, CA 92337 Number of Employees: 0 AMANDA PETERSON, 14050 CHERRY AVE, SUITE R #297, FONTANA, CA 92337 This business is conducted by (a/an): INDIVIDUAL Registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on JAN 25, 2002 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ AMANDA PETERSON Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code).

Published 3/3,3/10,3/17,3/24/22

Inland Empire Community Newspapers We are now online!

Check us out for all your community news.

Visit us on the web at: www.iecn.com Business Office: 1809 Commercenter West, San Bernardino, CA 92408

Mailing Address: P.O. Box 110 Colton, CA 92324

Or Call

(909) 381-9898

e-Mail

iecnlegals @hotmail.com

RR

FBN’S ONLY

40

$

Call (909) 381-9898

FBN’s ONLY $40!

Page A8 • March 03, 2022 • Inland Empire Community Newspapers

Crafton Hills alumnus par tner s to create new endowment fund

C

rafton Hills College (CHC) students looking for an extra boost in support can thank Valorie and Forrest Greek, a CHC alumnus, for answering the call.

Forrest and Valorie recently signed an agreement with the Yucaipa-based college to create The Greek Endowed Fund. Combining an annual pledge and a bequest, the fund will help current and future students enrolled in three oncampus programs: Child Development, Fire Academy and Respiratory Therapy.

Forrest has always valued higher education and planned to attend college following his graduation from high school. With a lack of family support, his dreams to pursue higher education were replaced with joining the U.S. Army where he served three years as a military police officer. Forrest married Adella during his military career and, although he had planned to become a California Highway Patrol officer once discharged, his new bride encouraged him toward a career that would not keep her awake with worry.

Forrest pursued other interests and through the years he became a successful hairdresser, real estate investor and savvy small business owner when he and Adella opened their own medical transcription business.

Or – in his words – his job was to “cut hair, fix rental properties, and get contracts signed.”

Forrest’s aunt owned a hair salon where he spent time as a child, first using a magnet to pick up bobby pins and by the age of six learning to cut hair. This was a career he chose to stay in because he loved it.

Also, from a very young age, Forrest was interested in owning properties. He would search the classified ads in the newspapers.

One day, he came across a piece of land in the desert that he could afford, and although he didn’t end up buying it, that is where he realized his passion for real estate investing. Later Forrest convinced Adella to take some classes in Real Estate beginning in 1968 at San Bernardino Valley College and at CHC in the early 1970s.

Shortly after, they began buying properties. Forrest and Adella were married for 53 years and had two children: a son, Ken, born in 1963 and a daughter, Kirsten, born in 1965, four grandchildren and five great-grandchildren.

Forrest and his second wife, Valorie McLaughlin established scholarships through this agreement that will support the Adella E. Greek Memorial Scholarship for students in the Child Develop-

ment program, the Kirsten Greek Memorial Scholarship for students in the Respiratory Therapy program, and the Forrest Greek Scholarship for students in the Fire Academy.

“Working with Forrest and Valorie has been such a rewarding experience,” shared Michelle Riggs, director of institutional advancement at CHC. “Their philanthropic vision is to allow the College to use the funds to support students in these programs where the most impact can be achieved.”

“The entirety of the gift will be used to establish the Greek Fund,” shared Riggs, adding, “Any gifts above the expendable scholarships will begin to create an endowment which will remain with the Foundation to support students at Crafton Hills College in perpetuity.”

The recently established fund is similar to an agreement signed by Forrest’s wife Valorie and University of Redlands, a neighboring four-year university of which she is a graduate.

“Supporting Respiratory Care students in memory of my daughter, Kirsten, will create a legacy for her in a program and profession that she loved so much,” Forrest said.

“The Child Development scholarship is being established in memory of my wife

PHOTO

SBCCD

Forrest and Valorie Greek recently signed an agreement with the Yucaipa-based college to create The Greek Endowed Fund.

Combining an annual pledge and a bequest, the fund will help current and future students enrolled in three on-campus programs: Child Development, Fire Academy and Respiratory Therapy. of 53 years, Adella. This scholarship will provide help to students who want to work with children and continue their education, both of which she was passionate about.”

“The more I learn about the needs of the cadets in the Fire Academy and the fantastic pro-

gram they have here, the more I want to help students in this program overcome financial barriers to enter the field as first responders.” “I feel lucky to be able to help. It is truly my privilege to provide this level of support to Crafton Hills College,” Forrest concluded.