El Chicano 06 04 20

EL CHICANo Weekly

Vol 58, NO. 24

June 04, 2020

San Ber nardino protester s are not rioter s, differ entiating the groups

By Manny B. Sandoval

www.iecn.com

O

n the evening of Sunday, May 31, hundreds took to downtown San Bernardino to peacefully protest the black lives lost at the hands of white supremacy.

In less than a 24-hour time span, the city experienced a peaceful protest led by one group, which was followed by rioting and looting by another group, and finally a citywide cleanup on the morning of Monday, June 1.

We s a l u t e t h e Class of 2020 during these unprecedented times

“As emotional, and at times disturbing as this weekend's events have been, I choose to see this as an opportunity for us to come together to truly address the systemic racism that has disadvantaged a specific segment of our American family. On June 2, leaders of our community (came) to the County's Government Center to ask us to listen, to begin the dialogue, and to initiate change right here in San Bernardino County,” said Board of Supervisors Vice Chair Josie Gonzales.

Back at the peaceful protest, Protest, cont. on next pg.

PHOTO

MAHA RIZVI

The peaceful protest beginning in front of San Bernardino City Hall on May 31, cultivating unity, hope and love.

African-American valedictorians and twins make Class of 2020 histor y

T

he Class of 2020 will go down in history for several reasons, but in the San Bernardino City Unified School District (SBCUSD), there are a few top students who deserve an extra spotlight.

Juan Pollo donates meals to hospitals Pg. 5

H OW TO R E AC H US

Inland Empir e Co mmunity Newspaper s Of fice: (909) 381- 9898 Fax: (909) 384-0406 Editorial: ie cn1@ mac .com Adve r tising: sales@ iec n.c om

The SBCUSD Class of 2020 proudly boasts three AfricanAmerican valedictorians from three different high schools. All three will receive a $1,000 scholarship from the Delta Rho Chapter of the National Sorority of Phi Delta Kappa, Inc. Kyla Duhart is not only Indian Springs High School’s first African-American valedictorian, she is also a student Board of Education member and a future SBCUSD math teacher. It’s no surprise that several colleges and universities were eager to welcome Duhart, including Grand Canyon University and the Graduates, cont. on next pg.

PHOTO

SBCUSD

Kyla Duhart, left, is not only Indian Springs High School’s first African-American valedictorian, she is also a student Board of Education member; and Randy Medley Jr. is one of nine Cajon High School valedictorians.

Page A2 • June 04, 2020 • Inland Empire Community Newspapers • El Chicano

Legacy of Diana Harrison Martinez lives on through family, IECN, scholarship fund

T

his is an extraordinarily sad and happy time of year for the Harrison family. While we celebrate the birthday of our matriarch, Gloria Macias Harrison in early June, we also remember our dear daughter and sister, Diana Harrison Martinez, who left us so suddenly and unexpectedly in June 2017.

Diana’s legacy lives on through the family of Inland Empire Community Newspapers (El Chicano, which began 51 years ago; the Colton Courier and the Rialto Record; and our online presence through IECN.com) and through scholarship and donation programs at Crafton Hills College and San Bernardino Valley College to deserving community college students who represent the ideals that Diana lived by -- honesty, integrity, ethical leadership, and community involvement and support.

Protest which began at city hall, protesters also made stops at the San Bernardino Justice Center and police department.

“The protest was beautiful, it’s so comforting to see hundreds of people, from all walks of life, coming together. The crowd was diverse and vibrant. Seeing people’s kindness and compassion transcend in many ways in so therapeutic— the smallest acts of kindness from giving out water, food, or shouting ‘I love you’ to others,” said Esmeralda Vazquez, protester.

Overall, the estimated 500-person led protest was said to be very organized, implementing traffic coordinators, while utilizing COVID-19 safety measures by wearing face masks and practicing social distancing.

“The peaceful protest was a beautiful sight to see, filled with people of all ages, nationalities and backgrounds. We marched in unity, some burned sage, blew bubbles, and chanted ‘Black lives matter,’ ‘No justice, no peace,’ and 'I can’t breathe,’ together in unison,” said Darrell Frye, protester.

Unfortunately, the protest ended Graduates University of California, Santa Barbara, but she is planning to attend Azusa Pacific University and earn her teaching credential.

Matthew Jackson is one of three San Gorgonio High School valedictorians. Prior to attending San G, Jackson was a student at Rodriguez PREP Academy. In the future, Jackson will be attending the prestigious Stanford University where he will study electrical engineering to prepare for a career in the renewable energy industry.

Future computer engineer Randy Medley Jr. is one of Cajon High School’s valedictorians. In addition to earning top grades, Medley also maintained perfect

with much rioting and looting of numerous local businesses, with areas along Baseline and Waterman Avenue being hit the hardest.

“The looters used the protest as a cover for committing crimes. I talked to, met, and saw many of the protesters during the organized portion and they just wanted justice, but not by going as far as to damage property or hurt anybody,” said David Friedman, coowner of Viva La Boba.

Many of the peaceful protesters were disappointed to arrive home, only to witness businesses being broken into, looted, burned and tagged, live on social media.

“The protesters are a part of a movement, a movement calling for the abolishment of racism and police brutality, a movement for the love of humanity. The looters are unknown, they exist everyday, they are not just an aftermath of protests. The damage that was caused to San Bernardino after the protest hurt because I knew that people would blame us, would blame me as a participant of the march,” continued Vazquez.

“It’s frustrating because there is so much incorrect and negative rhetoric going around, rumors exaggerating the damage that was done, for example the Waterman Discount Mall was not burned attendance since kindergarten. He could have attended Pepperdine University or Texas A&M University, among others, but he has decided on USC. For Medley, being named valedictorian is “a victory dedicated to my late father.”

Two sets of twins also earned the highest accolades available to a graduate.

Twins Ryan Daniel Chapin and Trevor Allen Chapin are among the nine valedictorians from Cajon High School. Ryan Chapin will be attending the University of California, Irvine with the goal of becoming an orthopedic surgeon.

Trevor Chapin has set his sights on earning a degree from the University of California, Santa Cruz

down. This misinformation is damaging to the movement. It takes away from the reason we are marching and protesting,” concluded Vazquez.

Immediately, while the chaos was ensuing on the streets of San Bernardino, numerous community activists and groups organized the San Bernardino Cleanup.

Here are four students that have been assisted by the Diana Harrison Martinez Fund over the last two years:

"I want to make a positive impact on my community by helping children and families through situations I have overcome." Dallas was recently named one of the 2020 Students of the Year and has been accepted into the social work program at CSUSB. 2018 Recipient, Crafton Hills College Riane Ferras, Major: Music "My greatest accomplishments are about the willpower and determination I had to overcome obstacles."

Riane has a passion for music and has recently started tutoring others in piano. From this experience and the inspiration from her teachers at Crafton, she aspires to become a Music Professor so that she can share her love for music with others.

The city’s cleanup crew included Vasquez, Frye, and Friedman…who were present, in various locations, from about 9 a.m. to 6 p.m., handing out food, drinks, and supplies, while covering graffiti, sweeping up glass and revitalizing the city.

“I joined alongside my church tribe, All Nations San Bernardino, to set up on the corner of Baseline Street and Waterman Avenue to pray for community members, pass out water, cleaning supplies and together we cleaned up areas that were destroyed,” concluded Frye.

On June 1, a citywide 6 p.m. curfew was issued and will continue nightly through the duration of the State of Emergency declared on Sunday evening .

For more information, visit sbcity.org. and becoming a research neuroscientist.

At Pacific High School, Valerie and Vanessa Gonzalez-Caloca took the one and two slots at the top of the Class of 2020. Valedictorian Valerie Gonzalez-Caloca was accepted to more than a halfdozen universities, but she has decided to attend the University of California, Riverside. Her goal for the future is a career in environmental science. Salutatorian Vanessa Gonzalez-Caloca is planning a career in medicine. In addition to liking science, she is also a musician. Some of her favorite high school memories include playing the violin as part of the orchestra.

2019 Recipient, San Bernardino Valley College Laura Acosta, Major: Nursing Laura Acosta decided to return to school after becoming a mother, an event that made her realize the frailty of life and her inner passion for helping others.

Her plans include obtaining a Doctor of Nursing Practice and to become a Certified Registered Nurse Anesthetist.

These four young aspiring adults are just a part of the legacy Diana left us and that we strive every day to honor.

2019 Recipient, Crafton Hills College Sarah-Beth Roach, Major: Biology Sara-Beth returned to school after serving as an Army Medic for six years. During her time in the Army, she was awarded two Commendation Medals and recognized for her leadership. She plans to continue her education by earning her RN then complete her Master's in Public and Global Health.

2019 Recipient, Crafton Hills College Dallas Platter, Major: Social Science

In remembrance of Diana, please consider a donation to the Diana Harrison Martinez Fund, which supports scholarships and charitable contributions to Crafton Hills College and San Bernardino Valley College students. Donations may be made through the Inland Empire Community Foundation (please specify Diana Harrison Martinez Fund on the memo line of the check) and send to: The Inland Empire Community Foundation c/o Diana Harrison Martinez Fund 3700 Sixth Street Riverside, CA 92501

Submit your photos for publication - sports, birthdays, anniversaries, events to editor@iecn.com for consideration.

Inland Empire Community Newspapers • June 04, 2020 • Page A3

Historic tribal prese nce in Calif or nia to be acknowle dged u nder Ramos legislation

P

ublic schools, parks, libraries and museums may begin recognizing past tribal guardianship of lands where their facilities are located under a measure approved recently by the Assembly Committee on Arts, Entertainment Sports, Tourism, & Internet Media.

serves to remind us of Native history and treatment of the state’s original people.” Ramos said. “We cannot begin to remedy past injustices without acknowledging and educating ourselves about the forced removal of people from the lands where they lived and worked,” Ramos said.

Assemblymember James C. Ramos (D-Highland) said the voluntary proposal – AB 1968—is a way to educate Californians and others about Native Americans’ current and ancestral stewardship.

“Land acknowledgment also

AB 1968, the Tribal Land Acknowledgement Act of 2021, encourages public educational, cultural and recreational institutions to adopt land acknowledgement processes through such means as printed statements,

plaques, websites and social media. Ramos introduced the measure in January.

Dr. Joely Proudfit, director of the California Indian Culture & Sovereignty Center, observed that land acknowledgments recognize the traditional land of the Native American people in the state who called, and still call, the land home. She added, “It is important that we share this understanding and responsibility with children, our state’s next generation of leaders and engaged citizens. This is about moving away from relegat-

CS USB receives NIH g rant to increase divers ity

T

of faculty and students doing research

he National Institutes of Health has awarded an $871,000 grant to Cal State San Bernardino to help reorganize and streamline the university’s grant functions and support and increase the diversity of faculty and students engaged in biomedical and biobehavioral research, and research overall.

The three-year grant will fund CSUSB ASPIRE (Advancing Sponsored Program Infrastructure for Research Excellence), said Dorota Huizinga, the associate provost for academic research and dean of graduate studies. Huizinga will serve as the grant’s principal investigator with Diane Trujillo, the director of Sponsored Programs Administration, as the coPI, and Cynthia Crawford, the director of the Office of Research

Development and a professor of psychology, as the grant senior personnel.

“One goal is to reorganize and enhance our services in sponsored programs,” said Huizinga. “In 2018 we brought in an excellent consultant who reviewed our services and assessed them, and the conclusion was the services are fragmented and we should try to centralize and streamline them.”

Currently the university’s Office of Sponsored Programs Administration manages about $30 million of external grants, and those grants are brought in mostly by faculty from the federal government and from the state government, Huizinga said.

“The challenge of managing

sponsored projects is that every project is different, every sponsor has different requirements. So a lot of individual attention is needed for each of the projects and we need an adequate infrastructure to support,” Huizinga said. The grant “will streamline the process, the services will be better, and we will save some money in overhead.”

Huizinga said one of the exciting parts of the NIH grant is it will also be used to increase both diversity and engagement of faculty and students in biomedical and biobehavioral research and in research overall.

“The second goal of the grant will focus on the activities of the Grant, cont. on next pg.

ing us to the past and stereotypical lesson plans, not because of a mandate, but for a desire to learn, share and experience the people on whose land their schools, parks or museums reside.”

Ramos said museums and other institutions also play an important role. “Cultural institutions have a duty to present accurate historical information that concedes past wrongs and broadens cultural understanding.” Had the 18 original treaties with California Native American tribes been honored by state and federal governments, the state’s tribes would possess more than 7.5 million acres of land, he noted. “California tribes today collectively possess only about seven percent of the territory they originally occupied,” Ramos said.

Advocates of the bill argue federal and state governments and agencies eroded the stewardship and visibility of California Indian people. Nevertheless, Native Americans remain actively engaged in cultural revitalization, resource protection and self-determination across the state.

Systematic denial of indigenous knowledge, cultural authority and historical experiences has resulted in the practical erasure of Native American history and civilization, according to bill proponents.

The recognition is practiced at tribal events. New Zealand Māori director Taika Waititi's caused a stir at the 2019 Oscars film awards when he offered a land acknowl-

edgment to honor the tribes that resided in the region where the Dolby Theatre at the Hollywood & Highland Center is located. The recognition is practiced in some countries with Indigenous populations such as Canada, Australia and New Zealand and in a few states such as Colorado, Michigan, New York and Indiana. The Ramos bill would be the first effort to formally encourage land acknowledgment statewide in California, where most of the nation’s Native Americans reside.

“AB 1968 would encourage us all to consider the past and what it means to occupy lands that were initially and still are inhabited by Native Americans,” Ramos said.

He added that Indigenous people already practice land acknowledgment among themselves to establish a respectful routine and a habit of offering reconciliation to tribes and those currently occupying the physical spaces where they gather.

The California Indian Culture and Sovereignty Center and California Indian Museum and Cultural Center are co-sponsors.

Supporters include the Sonoma Solidarity with Standing Rock, Wishtoyo Chumash Foundation, Federated Indians of Graton Rancheria, California Teachers Association, California Association of Museums and AFSCME, AFL-CIO. AB 1968 was approved on consent by the committee members

Page A4 • June 04, 2020 • Inland Empire Community Newspapers

Ju a n Po l l o d o n a t e s m e a l s t o h e a l t h ca r e workers during pandemic crisis

PHOTO JUAN POLLO

PHOTO JUAN POLLO

San Bernardino and Highland Juan Pollo donated 60 meals to Dignity Health Community Hospital of San Bernardino.

F

or hospital week during the month of May, Juan Pollo partnered with local hospitals and healthcare organizations to donate meals to the noble and honorable staff working the frontlines. We want the heroes who continue to work tirelessly inside hospitals and healthcare facilities to know that the Juan Pollo family is here for them.

In just one week, Juan Pollo donated 300+ meals and helped serve the community with this act of kindness. Juan Pollo was able to feed nine hospitals and health care organizations across the Inland Empire. In total, 344 meals were donated from nine Juan Pollo restaurants. Many of these Grant

Office of Research Development (ORD), which was created about a year and a half ago and Dr. Cynthia Crawford is the faculty director of that office,” Huizinga said.

“The funds are for the ORD to build additional programs, and in particular so-called ‘team science’ programs with diverse teams of faculty, and faculty and students who will collaborate to prepare competitive grant proposals for NIH, and other federal sponsors.

“Over the years I noticed that our grant activities – in particular, NIH grant activity – has decreased and we do have a lot of faculty members, psychology, health sciences, nursing, biology and chemistry who could benefit from NIH funding. That’s why this was an important goal for us,” Huizinga said.

The grant will also offer incen-

Juan Pollo restaurants, Anaheim, Covina, Chino, Highland, San Bernardino, North Pomona, South Pomona, Upland, and North Ontario, delivered their donations to their local communities, with many locations having hospitals as their neighbors.

Chloe Okura, HR Manager at Juan Pollo, was inspired by a local restaurant who was sponsoring an Adopt a Doctor/Nurse program.

Seeing this act inspired her to organize something similar for Juan Pollo.

Chloe says, “We realized Hospital Week was right around the corner and lots of our owners stepped up to donate meals as a way of tive money to attract faculty to participate in those programs, but the programs are structured in such a way that in order to participate in them, faculty members have to apply and as a part of the application, they would have to describe how they are going to contribute to increasing the diversity of students and faculty engaged in their project, Huizinga said.

In addition, the grant will also allow for the creation of new research development programs that will help train the faculty on how to write competitive grant proposals in general, by working with the mentors, serving as grant reviewers, or participating in agency visits.

To help in the grant implementation, CSUSB will be aided by Gillian Wilson, senior associate vice chancellor for Research and Economic Development at UC

saying thank you. The Chino location started with 12 meals on May 7, then Covina gave 48 meals on May 11, and then more stores gave more as the week went on.”

Juan Pollo organized this philanthropy to support health care workers and serve their communities with the reminder that we are all in this together. It was a team effort and it could not have been possible without every single person and family in the community who contributed by purchasing meals.

“I'm so proud to see the impact we've made from such small actions, and I'm excited to see us do more donations moving forward.” said Chloe.

Riverside and her team members from the Office of Sponsored Programs and the Office of Research Development, who will serve as mentors for the implementation of the project, Huizinga said.

“Our mentors and collaborators will be the Research Office from UCR, and Gillian Wilson is my equivalent over there, and we will have her and director of sponsored programs, which will help us with the first goal and the director of research development will help with the second goal, the programs offered by the ORD,” Huizinga said.

“It’s exciting because have we never had an institutionalized relationship with UC Riverside, and we should as we are the only two public institutions in the Inland Empire,” Huizinga said. “UCR is a Research 1 institution. This is so good on so many levels, so I’m very excited.”

Follow us on Facebook, Twitter @IECNWeekly

Upland and North Ontario Juan Pollo donated 50 meals to San Antonio Regional Hospital.

Inland Empire Community Newspapers • June 04, 2020 • Page A5

Page A6 • June 04, 2020 • Inland Empire Community Newspapers

Inland Empire Community Newspapers • June 04, 2020 • Page A7

Page 8 • June 04, 2020 • Inland Empire Community Newspapers

RR • EC • IECN • June 4, 2020 • Page A9

Office (909) 381-9898 NOTICE INVITING BIDS NOTICE IS HEREBY GIVEN that the San Bernardino City Unified School District ("DISTRICT") invites sealed bids for Bid No. F20-03 Arroyo Valley High School Athletic Complex Improvements Phase 3 SUBMITTAL OF BIDS: All bids shall be made on the Bid Forms furnished by the District. Bid Forms, together with all required attachments to the Bid Forms, shall be delivered to the DISTRICT in a sealed envelope with a copy of the completed required bid cover sheet affixed to the outside of the envelope and placed in the Bid Box in the Lobby of the San Bernardino City Unified School District Board of Education (BOE) Building located at 777 North F Street, San Bernardino, CA 92410. The Bids are due at 2:30 p.m. on Wednesday, July 1, 2020.

Bid forms received by the stipulated times will be promptly opened in public and read aloud immediately after sealed envelopes are collected at the time, date, and location stated above in the Board of Education Building (BOE). Bid Forms or Attachments thereto received after the stipulated time will be rejected and to Bidders returned unopened. Each Bid shall be accompanied by a cashier's check made payable to the San Bernardino City Unified School District, or a satisfactory bid bond in favor of the DISTRICT, executed by the Bidder as principal and a California admitted surety company as Surety, in an amount not less than ten percent (10%) of the Base Bid submitted by the Bidder.

BID AND CONTRACT DOCUMENTS: The full notice inviting Bids, Bid documents and contract documents may be viewed and ordered through Crisp Imaging PlanWell Service online by clicking on ‘PUBLIC PLANROOM' at www.crispimg.com after Thursday, June 4, 2020.

There is a refundable deposit of one hundred dollars ($100.00) for each set of drawings and specifications, upon payment by cashier's or company check made payable to San Bernardino City Unified School District. Prospective Bidders may secure up to two bid sets. Eligible deposits will be refunded upon return of said documents to Crisp Imaging in good acceptable condition within five (5) business days after bids are opened.

Bidders in need of more than two sets of bid documents may purchase at their own cost based on Crisp Imaging's current rates at that time.

Crisp Imaging 3180 Pullman Street Costa Mesa, CA 92626 Phone: (866) 632-8329 Public Plan Room: www.crispimg.com Bid documents will be available at Crisp Imaging for viewing after Thursday, June 4, 2020. Bid documents will also be available at the following public plan rooms: F.W. Dodge McGraw-Hill, Inc. Public Plan Room; www.construction.com 4300 Beltway Place Suite 180 Arlington TX 76081 Diana Boyles Dodge document we@mhfl.com Phone: 1-800-393-6343 Fax: 1-877-836-7711 The Blue Book Building & Construction Network Public Plan Room: www.thebluebook.com 800 E. Main St. P.O. Box 500

• RIALTO RECORD-EL CHICANO LEGAL ADVERTISING • Fax (909) 384-0406

Jefferson Valley, NY 10535 TJ Downey tdowney@thebluebook.com Phone: (800) 431-2584 Ext. 3177 Fax: (914) 243-4936

http://www.pd.dgs.ca.gov/s mbus/default.htm, http://search.cadvbe.org/dv bes/search and http://www.bidsync.com/DP XBisCASB.

CMD GROUP Public Plan Room: www.cmdgroup.com 30 Technology Pkwy S, Ste 100 Norcross, GA 30092 Michael Lunan mike.lunan@cmdgroup.com Architectural Source Relations Specialist Reed Construction Data (770) 209-3414

PRE-BID CONFERENCES AND JOB WALKS A nonmandatory pre-bid conference and job walk will be held at the site on Friday, June 12, 2020 at 8:00 a.m.

The pre-bid conference and job walk will be held at Arroyo Valley High School, 1881 W. Baseline St., San Bernardino, CA 92411

REQUESTS FOR BID INFORMATION, CLARIFICATIONS, and ADDENDA: Questions in writing (only) may be directed to the Architect District's Representative, Mr. Alvin via email at Flores bids@ruhnauclarke.com.

The deadline to submit Requests for Bid Information ("RFBI") is 4:00pm on Thursday, June 18, 2020.

All Responses to Requests for Bid Information, clarifications and/or addenda will be issued no later than Thursday, June 25, 2020 and will be issued to plan holders or registered plan reviewers only.

Such responses will be posted at Crisp Imaging public plan room website at www.crispimg.com. Digital copies are considered an accepted form of Addenda delivery method.

IMPORTANT DATES:

DELIVERY PROJECT METHOD AND REQUIRED LICENSES: The work under these bids will be a unit price bid and all bidders to be considered responsive shall have a current California B License.

PREVAILING WAGE: Department of Industrial Relations (DIR) compliance, Effective January 1, 2015: No contractor or subcontractor may be listed on a bid proposal for a public works project (submitted on or after March 1, 2015) unless registered with the Department of Industrial Relations pursuant to Labor Code section 1725.5 [with limited exceptions from this requirement for bid purposes only under Labor Code section 1771.1(a)].

No contractor or subcontractor may be awarded a contract for public work on a public works project (awarded on or after April 1, 2015) unless registered with the Department of Industrial Relations pursuant to Labor Code section 1725.5.

This project is subject to compliance monitoring and enforcement by the Department of Industrial Relations.

PREQUALIFICATION OF BIDDERS: NOT APPLICABLE SCOPE OF WORK: The Scope of Work includes but is not limited to: New installations and modifications to various athletic facilities at Arroyo Valley High School which shall include but not be limited to the demolition of existing paving, equipment, and electrical; installation of new chain link fencing and gates, concrete paving, asphalt, electrical, landscaping and irrigation, signage, restroom partitions and equipment, warewashing sink, drinking fountains, flag pole, and new football scoreboard.

BUSINESS ENTERPRISE (DVBE) PARTICIPATION GOAL AND REQUIREMENTS: Bidders must adhere to the District's Disabled Veteran Business Enterprise (DVBE) participation goal, prevailing wages and labor compliance program, and license requirements; information regarding prevailing wage rates is available at

First Publication THURSDAY, JUNE 4, 2020 Second Publication THURSDAY, JUNE 11, 2020 Pre Bid Conference and Job Walk FRIDAY, JUNE 12, 2020 AT 8:00 AM RFI Due THURSDAY, JUNE 18, 2020 AT 4:00 PM Addendum Due THURSDAY, JUNE 25, 2020 Bid Opening WEDNESDAY, JULY 1, 2020 AT 2:30 PM Bid Posting on Facilities Website THURSDAY, JULY 2, 2020 Tentative Board Meeting TUESDAY, AUGUST 4, 2020, NOA Issued (Tentative) WEDNESDAY, AUGUST 5, 2020 CNS-3369122# PUBLISHED EL CHICANO 6/4, 6/11/20 E-8186 T.S. No. 20-60156 APN: 0133-142-13-0-000 NOTICE OF TRUSTEE'S SALE YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST DATED 5/23/2007. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDING AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. A public auction sale to the highest bidder for cash, cashier's check drawn on a state or national bank, check drawn by a state or federal credit union, or a check drawn by a state or federal savings and loan association, or savings association, or savings bank specified in Section 5102 of the Financial Code and authorized to do business in this state will be held by the duly appointed trustee as shown below, of all right, title, and interest conveyed to and now held by the trustee in the hereinafter described property under and pursuant to a Deed of Trust described below. The sale will be made, but without covenant or warranty, expressed or implied, regarding title, possession, or encumbrances, to pay the remaining principal sum of the note(s) secured by the Deed of Trust, with interest and late charges thereon, as provided in the note(s), advances, under the terms of the Deed of Trust, interest thereon, fees, charges and expenses of the Trustee for the total amount (at the time of the initial publication of the Notice of Sale) reasonably estimated to be set forth below.

The amount may be greater on the day of sale.

Trustor: FAUSTO MALDONADO, A SINGLE MAN Duly Appointed Trustee: ZBS Law, LLP Deed of Trust recorded 6/5/2007, as Instrument No. 2007-0337863, of Official Records in the office of the Recorder of San Bernardino County, California, Date of Sale: 6/22/2020 at 1:00 PM Place of Sale: Near the front steps leading up to the City of Chino Civic Center, 13220 Central Avenue Chino, CA 91710 Estimated amount of unpaid balance and other charges: $291,008.40 Note: Because the Beneficiary reserves the right to bid less than the total debt owed, it is possible that at the time of the sale the opening bid may be less than the total debt owed.

Street Address or other common designation of real property: 400 EAST CORNELL DRIVE RIALTO, California 92376 Described as follows:

As more fully described on said Deed of Trust A.P.N #.: 0133-142-13-0-000 The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the street address or other common designation, if any, shown above. If no street address or other common designation is shown, directions to the location of the property may be obtained by sending a written request to the beneficiary within 10 days of the date of first publication of this Notice of Sale.

NOTICE TO POTENTIAL BIDDERS: If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a trustee auction. You will be bidding on a lien, not on the property itself. Placing the highest bid at a trustee auction does not automatically entitle you to free and clear ownership of the property. You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property. You are encouraged to investigate the existence, priority, and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder's office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the same lender may hold more than one mortgage or deed of trust on the property.

NOTICE TO PROPERTY OWNER: The sale date shown on this notice of sale may be postponed one or more times by the mortgagee, beneficiary, trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about trustee sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and, if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, you may call (714) 848-9272 or visit this Internet Web site www.elitepostandpub.com, using the file number assigned to this case 20-60156.

Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected in the telephone information or on the Internet Web site. The best way to verify postponement information is to attend the scheduled sale.

Dated: 5/20/2020 ZBS Law, LLP , as Trustee 30 Corporate Park, Suite 450 Irvine, CA 92606 For Non-Automated Sale Information, call: (714) 8487920 For Sale Information: (714) 848-9272 www.elitepostandpub.com _________________________ Michael Busby, Trustee Sale Officer This office is enforcing a security interest of your creditor. To the extent that your obligation has been discharged by a bankruptcy court or is subject to an automatic stay of bankruptcy, this notice is for informational purposes only and does not constitute a demand for payment or any attempt to collect such obligation. EPP 31591 PUBLISHED RIALTO RECORD 5/28, 6/4, 6/11/2020 R-3072

PUBLISH your Fictitious Business Name for ONLY $40!!

Call IECN at: (909) 381-9898

Inland Empire Community Newspapers We are now online!

Visit us at www.iecn.com

for all your community news!

Mailing Address: P.O. Box 110 Colton, CA 92324

Or Call (909) 381-9898

e-Mail iecnlegals @hotmail.com

PUBLISH YOUR FBN for ONLY $40!

Page A10 • June 4, 2020 • CC • IECN

Office (909) 381-9898 NOTICE OF PETITION TO ADMINISTER ESTATE OF JOHNNY D. ROBERTS

Case No. PROPS2000258 To all heirs, beneficiaries, creditors, contingent creditors, and persons who may otherwise be interested in the will or estate, or both, of JOHNNY D. ROBERTS A PETITION FOR PROBATE has been filed by Denise D. Tuttle in the Superior Court of California, County of SAN BERNARDINO. THE PETITION FOR PROBATE requests that Denise D. Tuttle be appointed as personal representative to administer the estate of the decedent.

THE PETITION requests the decedent's will and codicils, if any, be admitted to probate. The will and any codicils are available for examination in the file kept by the court.

THE PETITION requests authority to administer the estate under the Independent Administration of Estates Act. (This authority will allow the personal representative to take many actions without obtaining court approval. Before taking certain very important actions, however, the personal representative will be required to give notice to interested persons unless they have waived notice or consented to the proposed action.) The independent administration authority will be granted unless an interested person files an objection to the petition and shows good cause why the court should not grant the authority.

A HEARING on the petition will be held on July 6, 2020 at 9:00 AM in Dept.

No. S37P located at 247 W. Third St., San Bernardino, CA 92415.

IF YOU OBJECT to the granting of the petition, you should appear at the hearing and state your objections or file written objections with the court before the hearing. Your appearance may be in person or by your attorney.

IF YOU ARE A CREDITOR or a contingent creditor of the decedent, you must file your claim with the court and mail a copy to the personal representative appointed by the court within the later of either (1) four months from the date of first issuance of letters to a general personal representative, as defined in section 58(b) of the California Probate Code, or (2) 60 days from the date of mailing or personal delivery to you of a notice under section 9052 of the California Probate Code.

Other California statutes and legal authority may affect your rights as a creditor. You may want to consult with an attorney knowledgeable in California law.

YOU MAY EXAMINE the file kept by the court. If you are a person interested in the estate, you may file with the court a Request for Special Notice (form DE154) of the filing of an inventory and appraisal of estate assets or of any petition or account as provided in Probate Code section 1250. A Request for Special Notice form is available from the court clerk.

Attorney for petitioner: WILLIAM K SWEENEY ESQ SBN 51670 LAW OFFICE OF WILLIAM K SWEENEY 32371 ALIPAZ ST NO 29 SAN JUAN CAPISTRANO CA 92675 CN970042 ROBERTS PUBLISHED COLTON COURIER Jun 4,11,18, 2020 C-8763

• COLTON COURIER LEGAL ADVERTISING • Fax (909) 384-0406

Published in Colton Courier C-8751 Fictitious Business Name Statement FBN20200004369 Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 05/07/2020 The following person(s) is (are) doing business as: EURO INVESTMENTS, 4959 PALO VERDE ST STE 103A-4, MONTCLAIR, CA 91763 County of Principal Place of Business: SAN BERNARDINO EURO INVESTMENTS, LLC, 4959 PALO VERDE ST SUITE 103 A-4, MONTCLAIR, CA 91763 Inc./Org./Reg. No.: 201905910198 State of Inc./Org./Reg.: CA This business is conducted by (a/an): LIMITED LIABILITY COMPANY The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in 02/16/2010 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ CLAUDIA BUSTAMANTE-LONDONO Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 6/4,6/11,6/18,6/25/20 Published in Colton Courier C-8752 Fictitious Business Name Statement FBN20200004257 Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 05/05/2020 The following person(s) is (are) doing business as: AFSARI AND NAJAFI ARCO STATION, 434 N EUCLID AVE, ONTARIO, CA 91762 County of Principal Place of Business: SAN BERNARDINO FAISAL AFSARI, 1567 MARJORIE AVE, CLAREMONT, CA 91711 NUSRAT AFSARI, 1567 MARJORIE AVE, CLAREMONT, CA 91711 This business is conducted by (a/an): MARRIED COUPLE The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in 04/19/2012 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ FAISAL AFSARI Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 6/4,6/11,6/18,6/25/20 Published in Colton Courier C-8753 Fictitious Business Name Statement FBN20200004258 Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 05/05/2020 The following person(s) is (are) doing business as: ALWAYS VIGILANT INVESTIGATIVE SERVICES, 1810 N SOLANO AVE, ONTARIO, CA 91764 County of Principal Place of Business: SAN BERNARDINO FRANCISCO J ARMAS, 1810 N SOLANO AVE, ONTARIO, CA 91764 This business is conducted by (a/an): INDIVIDUAL The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in 03/04/2015 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ FRANCISCO J ARMAS Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business

and Professions Code). Published 6/4,6/11,6/18,6/25/20 Published in Colton Courier C-8754 Fictitious Business Name Statement FBN20200004262 Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 05/05/2020 The following person(s) is (are) doing business as: COWBOY CORRAL, 56560 29 PALMS HWY, YUCCA VALLEY, CA 92284 County of Principal Place of Business: SAN BERNARDINO YUCCA VALLEY FEED, INC., 800 N RAINBOW BLVD #208, LAS VEGAS, NV 89108 Inc./Org./Reg. No.: C1933271 State of Inc./Org./Reg.: NV This business is conducted by (a/an): CORPORATION The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in 10/23/2009 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ DAVID W BRADLEY Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 6/4,6/11,6/18,6/25/20 Published in Colton Courier C-8755 Fictitious Business Name Statement FBN20200004265 Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 05/05/2020 The following person(s) is (are) doing business as: F & F TOWING, 760 E 9TH ST SPC 39, SAN BERNARDINO, CA 92410 County of Principal Place of Business: SAN BERNARDINO FLAVIO A CARDENAS GUZMAN, 760 E 9TH ST SPC 39, SAN BERNARDINO, CA 92410 TADRIA F RICO SANCHEZ, 760 E 9TH ST SPC 39, SAN BERNARDINO, CA 92410 This business is conducted by (a/an): MARRIED COUPLE The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in 02/23/2015 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ FLAVIO A CARDENAS GUZMAN Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 6/4,6/11,6/18,6/25/20 Published in Colton Courier C-8756 Fictitious Business Name Statement FBN20200004267 Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 05/05/2020 The following person(s) is (are) doing business as: FIDELITY TRUCK AND AUTO INSURANCE SERVICES, 116 N VINEYARD AVE STE 200, ONTARIO, CA 91764 County of Principal Place of Business: SAN BERNARDINO L&R INDUSTRIES INSURANCE SERVICES, INC, 116 N VINEYARD AVE, STE 200, ONTARIO, CA 91764 This business is conducted by (a/an): CORPORATION The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in 04/30/2008 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ JOSE LUIS REYES Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see

Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 6/4,6/11,6/18,6/25/20 Published in Colton Courier C-8757 Fictitious Business Name Statement FBN20200004269 Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 05/05/2020 The following person(s) is (are) doing business as: GLENN PICTURES, 1015 CARBON CANYON RD, CHINO HILLS, CA 91709 County of Principal Place of Business: SAN BERNARDINO NATASHA K GLENN, 1015 CARBON CANYON RD, CHINO HILLS, CA 91709 RICKEY GLENN, JR., 1015 CARBON CANYON RD, CHINO HILLS, CA 91709 This business is conducted by (a/an): MARRIED COUPLE The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in 01/05/2015 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ NATASHA K GLENN Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 6/4,6/11,6/18,6/25/20 Published in Colton Courier C-8758 Fictitious Business Name Statement FBN20200004271 Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 05/05/2020 The following person(s) is (are) doing business as: M & D MARKET, 16530 GREEN TREE BLVD, STE 10 & 11, VICTORVILLE, CA 92395 County of Principal Place of Business: SAN BERNARDINO YOUSSEF J MALEEH, 20139 YUCCA LOMA RD, APPLE VALLEY, CA 92307 ELIAS N ZEDAN, 20211 YUCCA LOMA RD, APPLE VALLEY, CA 92307 DALAL MALEEH, 20139 YUCCA LOMA RD, APPLE VALLEY, CA 92307 WIDAD ZEDAN, 20211 YUCCA LOMA RD, APPLE VALLEY, CA 92307 This business is conducted by (a/an): GENERAL PARTNERSHIP The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in 01/10/2005 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ YOUSSEF J MALEEH Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 6/4,6/11,6/18,6/25/20 Published in Colton Courier C-8759 Fictitious Business Name Statement FBN20200004272 Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 05/05/2020 The following person(s) is (are) doing business as: OUTDOOR PROJECTS BY ALEX, 16864 PAINE ST, FONTANA, CA 92336 County of Principal Place of Business: SAN BERNARDINO ALEJANDRO MANZO, 16864 PAINE ST, FONTANA, CA 92336 This business is conducted by (a/an): INDIVIDUAL The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in 01/01/2014 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ ALEJANDRO MANZO Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of

this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 6/4,6/11,6/18,6/25/20 Published in Colton Courier C-8760 Fictitious Business Name Statement FBN20200004274 Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 05/05/2020 The following person(s) is (are) doing business as: PHELAN LAUNDROMAT, 3936 PHELAN RD, PHELAN, CA 92371 County of Principal Place of Business: SAN BERNARDINO KUM H KIM, 15188 DOS PALMAS RD, VICTORVILLE, CA 92392 This business is conducted by (a/an): INDIVIDUAL The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in 02/09/2010 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ KUM H KIM Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 6/4,6/11,6/18,6/25/20 Published in Colton Courier C-8761 Fictitious Business Name Statement FBN20200004279 Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 05/05/2020 The following person(s) is (are) doing business as: SAVVY FAUVIST PRODUCTIONS, 16178 LOOMIS CT, FONTANA, CA 92336 County of Principal Place of Business: SAN BERNARDINO MOHAMMAD SHAHISAMAN, 16178 LOOMIS CT, FONTANA, CA 92336 This business is conducted by (a/an): INDIVIDUAL The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in 11/01/2014 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ MOHAMMAD SHAHISAMAN Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 6/4,6/11,6/18,6/25/20 Published in Colton Courier C-8762 Fictitious Business Name Statement FBN20200004363 Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 05/07/2020 The following person(s) is (are) doing business as: SMOKE SHOP, 16049 BASELINE AVE A-4, FONTANA, CA 92336 County of Principal Place of Business: SAN BERNARDINO MAYA & JILL INC., 16244 SUN GLORY WAY, FONTANA, CA 92336 This business is conducted by (a/an): CORPORATION The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in 10/04/2010 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ KAMLEKUMAR PATEL Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 6/4,6/11,6/18,6/25/20

Published in Colton Courier C-8764 Fictitious Business Name Statement FBN20200004899 Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 05/27/2020 The following person(s) is (are) doing business as: SNAP-ON TOOLS SS TOOL DISTRIBUTION, 2836 7TH ST, RIALTO, CA 92376 County of Principal Place of Business: SAN BERNARDINO SS TOOL DISTRIBUTION INC, 2836 7TH ST, RIALTO, CA 92376 This business is conducted by (a/an): CORPORATION The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in NOT APPLICABLE By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ ISAIAS SOTO Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 6/4,6/11,6/18,6/25/20

Published in Colton Courier C-8765 Fictitious Business Name Statement FBN20200004538 Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 05/14/2020 The following person(s) is (are) doing business as: C AND M CLEANING SERVICES, 170 W WALNUT AVE #A, RIALTO, CA 92376 County of Principal Place of Business: SAN BERNARDINO CLIFTON FERGUSON, 170 W WALNUT AVE #A, RIALTO, CA 92376 This business is conducted by (a/an): INDIVIDUAL The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in 7/15/15 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ CLIFTON FERGUSON Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 6/4,6/11,6/18,6/25/20

Inland Empire Community Newspapers We are now online!

Check us out for all your community news.

Visit us on at: www.iecn.com PUBLISH YOUR FBN for ONLY $40! email a copy of your filing to: iecnlegals @hotmail.com Mailing Address: P.O. Box 110 Colton, CA 92324

Or Call (909) 381-9898

Inland Empire Community Newspapers • June 04, 2020 • Page A11

Page 12 • June 04, 2020 • Inland Empire Community Newspapers