El Chicano 10 28 21 by IECN

EL CHICANo Weekly

Vol 58, NO. 45

October 28, 2021

SBCSS eSpor ts Prog ram “ups” the game for student competitor s

www.iecn.com

tudents at Curtis Middle School in the San Bernardino City Unified School District are leveling up their budding eSports team. The San Bernardino County Superintendent of Schools (SBCSS) delivered game consoles for their team to use. County Superintendent Ted Alejandre expressed his pride in SBCSS eSports, saying, “I am impressed by the tremendous growth we have seen in just a couple of years. There has been an overwhelmingly positive response from students. It’s proving to be a powerful way to keep them engaged.”

Fundraiser supports youth music programs Pg. 4

The equipment will give the Curtis Middle School team the capability for up to nine players to participate in Super Smash Bros. tournaments. Previously, eSports, cont. on next pg.

Andy Morales, an eighth grader at Curtis Middle School practicing eSports.

PHOTO

SBCSS

Cal Sta te SB to ce lebr ate Día de los Muer tos with perf or mances, vendor s, live auction

he Association of Latino Faculty, Staff and Students (ALFSS) at Cal State San Bernardino will host the annual Día de los Muertos (Day of the Dead) event on Saturday, Nov. 6, from 11 a.m. to 4 p.m. at the university’s Robert and Frances Fullerton Museum of Art (RAFFMA).

48-Hour Film Project brings opportunities to IE Pg. 5

H OW TO R E AC H US

Inland Empire Community Newspapers Of fice: (909) 381- 9898

Editorial: iecn1@ mac.com Advertisin g: sales@iecn.com Legals : iecn legals@ hotmail.com

Registration is required and can be done at the 2021 ALFSS Día de los Muertos RSVP webpage. “Día de los Muertos (Day of the Dead) is an annual ALFSS event to bring the campus and community together to celebrate their culture and enjoy entertainment, food and activities,” the ALFSS website says. The event will include ofrendas (offerings) by student organizations and vendors, as well as performances by Ballet Folklorico Cultural and Jarabe Mexicano. In addition, RAFFMA will hold

a live auction of calaveras, or skulls, which were decorated by CSUSB community members. The museum’s online exhibition “Festival de Calaveras” can be viewed on the RAFFMA website. The auction will help raise funds for student scholarships. The Día de los Muertos schedule of events include: Mariachi kick-off and ALFSS welcome: 11:15 a.m. Ballet Folklorico Cultural Performance: Noon Calavera Auction: 1:30 p.m. Live Band Jarabe Mexicano: 2:30 p.m. Free parking will be located in Lot L. Sponsors of the event include the university’s Associated Students Inc., Santos Manuel Student Union LatinX Center, Undergraduate Studies, RAFFMA, John M. Pfau Library and the Center for Global Innovation.

Page A2 • October 28, 2021 • Inland Empire Community Newspapers • El Chicano heard about it during morning announcements and me and my cousin went right after school to sign up. I want to be on the team next year too!” This is the second year SBCSS Digital Learning Services is facilitating district participation in the growing field of competitive gaming. They provide a simplified pathway for eSports adoption at San Bernardino County schools with an emphasis on ensuring the programs established are equitable and accessible for all students.

Rae’Quan West Corbett, a seventh grade student at Curtis League. eSports the team was only able to join Rocket League tournaments on their computers, which greatly limited their opportunities to compete. The setups provided by SBCSS eSports will allow the team to grow and compete in all types of tournaments the SBCSS eSports League offers. “I’m excited to start playing on the Switches because I’ll get to see what skills my teammates have in other games, and they will have the chance to show off,” said

Andy Morales, an eighth grade student at Curtis Middle School. “Playing eSports at school inspires me to keep my grades up so I can stay on the team, and it has given me the confidence to try out for soccer in high school next year.” SBCSS recognizes eSports can transform the lives of students. Aside from the possibility of playing at a collegiate or professional level, students can leverage their eSports experience in many science, technology, engineering, arts and mathematics (STEAM) fields.

SBCSS eSports empowers districts by providing guidance and resources for administrators who PHOTO SBCSS are interested in starting their own Middle School, playing Rocket programs, as well as providing ongoing support for established teams. Students are encouraged to explore careers in computer science, They also host the virtual streaming, video game develop- SBCSS eSports League, which is ment, animation, programming, a comprehensive, yet flexible, semarketing and production. Gam- ries of tournaments that can acing also allows children of all commodate teams who are just abilities to experience the sense of starting out in addition to well-esbelonging and accountability that tablished teams. comes from being part of a team sport and can engage students Competition in the SBCSS eSwho may not feel as connected to ports League is on an ongoing traditional extracurricular offerings. “I was really surprised that eSports was available [at school].” said Rae’Quan West Corbett, a seventh grader at Curtis Middle School. “I was excited when I

basis and there is no deadline to establish a team. To maximize play time however, teachers, schools and districts are encouraged to register as early as possible to allow time to complete all necessary paperwork ahead of the tournament dates. Students aged 13 and older are eligible to register for the SBCSS eSports League and can compete on any of the following gaming devices: Nintendo Switch, Sony PlayStation, Microsoft Xbox, or on a PC or Mac computer. If you or your student are interested in participating in scholastic eSports, contact your administrators to find out what opportunities are available at your school site or district. For more information on SBCSS eSports, resources to help create a program at your school, to view the tournament schedule or to register for the SBCSS eSports League, please visit esports.sbcss.net. To receive updates and information about the league, follow @eSportsSBCSS on Twitter.

Facebook, Twitter, Instagram @IECNWeekly

Inland Empire Community Newspapers • October 28, 2021 • Page A3

Aguilar and González-Colón introduce bipar tisan legislation to protect civil rights for students

eps. Pete Aguilar and Jenniffer GonzálezColón (R-Puerto Rico) announced the introduction of the Protecting Students’ Civil Rights Act, a bill to address racial inequity within American colleges and universities. The bill would require institutions of higher education to designate at least one employee to coordinate compliance with Title VI of the Civil Rights Act of 1964. These coordinators would be responsible for reporting compliance with Title VI to the Secretary of Education. Under Title VI, institutions of higher education have a responsibility to address discrimination based on race, color, or national origin to guarantee their campuses are safe learning environments for every student. “We have to take proactive steps to make higher education more ac-

cessible for students of all backgrounds. The institutions can help level the playing field and allow students of color and those from traditionally underserved communities to thrive in future careers, but only if we ensure that those students are given the opportunity to succeed free from harassment or discrimination. I’m proud to introduce this bill to make sure that every student from the Inland Empire and across the country can aca discrimination-free cess education,” said Aguilar. “Title VI of the Civil Rights Act of 1964 prohibits discrimination based on race, color, or national origin in programs or activities that receive federal funding. Although much progress has been achieved to date, sadly we still find instances of such behavior throughout society, including within the education system. In

FY 2019, for example, the U.S. Department of Education’s Office for Civil Rights received 2,660 complaints containing 3,673 allegations of discrimination in violation of Title VI. It’s crucial our educational institutions have the necessary processes in place to address these instances, particularly our colleges and universities. That’s why I’m proud to join Congressman Aguilar in introducing the Protecting Students’ Civil Rights Act, which would require each institution of higher education to designate one employee to coordinate compliance with Title VI,” said González-Colón. The bill also earned an early endorsement from the California Community Colleges. “Protecting our students’ civil rights is critical to the equity mission of the California Community

Future of commuter transit on display i n S a n B e r n a r d i n o C o u n t y a s Ve g a s rail moves a step closer with MOU

igh-speed rail service between Las Vegas and Rancho Cucamonga would be a game changer for our region, further establishing San Bernardino County as a model for innovative, cost-effective and sustainable transit solutions, county transportation leaders said today. The planned Vegas rail service took a major step forward this week with the signing of a Memorandum of Understanding (MOU) between Brightline, the California Department of Transportation, the California State Transportation Agency and the California High-Speed Rail Authority. Brightline, a private company that provides modern, eco-friendly high-speed rail service, plans to build the new line between Las Vegas, Victor Valley and a newly planned station in Rancho Cucamonga. The MOU sets the framework for right-of-way agreements and other critical steps needed to get the project built. “Along with planned underground loop service to Ontario International Airport, the upcoming Redlands Passenger Rail Service and the West Valley Connector bus rapid transit system, highspeed rail to and from Las Vegas is showing what is possible when innovative minds work together. These projects will provide convenient connections to destinations throughout Southern California and beyond, and provide sustainable transit options for one of the fastest-growing population and economic centers in the country,” said Curt Hagman, Chairman of the San Bernardino County Board of Supervisors and President of the San Bernardino County Transportation Authority (SBCTA).

“This Memorandum of Understanding marks a critical milestone in our goal to connect Los Angeles metropolitan area with the iconic entertainment destination of Las Vegas,” said Mike Reininger, CEO of Brightline Holdings. “The extension will provide an optimal travel solution between Southern California and Las Vegas, and opens up the reality of emission-free, hospitalityfocused high-speed rail service to millions of people traveling between these destinations every year.” SBCTA has helped establish San Bernardino County as the epicenter for sustainable 21st century transportation technology, creating significant new opportunities for residents, workers and businesses, while reducing our carbon footprint. “The opportunities that projects such as the Vegas rail present to our communities are extraordinary, and we’re eager to see it all come together. Brightline’s interest in Apple Valley as a High Desert station location speaks volumes about the critical role we play in the future of Southern California,” said Art Bishop, an Apple Valley Town Councilmember who serves as Vice President of the SBCTA Board. From Victor Valley, the Brightline system would connect to a new transit center being planned for what is now the Rancho Cucamonga Metrolink station. Also connecting to that station would be a proposed four-mile tunnel that would shuttle thousands of passengers per day to and from Ontario International Airport (ONT), using zero-emission vehicles.

The Rancho Cucamonga station already is a key stop on Metrolink’s busiest commuter line, which soon will extend nine miles from San Bernardino to Redlands. That nine-mile extension is remarkable not only for the added connections it will provide, but for its use of low-emission – and eventually zero-emission – passenger trains. In addition, SBCTA has led development of the West Valley Connector, a zero-emission bus rapid transit system that will include, as one of its stops, the Cucamonga station. “We firmly believe this is the best location in all of Southern California, and see enhanced transit as a key element in building a new model for living, working and playing,” said Rancho Cucamonga Mayor Dennis Michael. The growth of Ontario airport since its return to local control is another key factor in the convergence of these multimodal transit projects. ONT has been the fastest-growing airport in the U.S., and since the start of the pandemic has experienced the fastest recovery rate of any airport in California. “As we plan for the future and serve this rapidly growing region with more flights and service, making sure people have a variety of ways to access the airport – and avoid the kind of congestion we see elsewhere – is a significant priority for us. These innovative transit options will help the airport, help our passengers and help the community,” said Alan D. Wapner, President of the Ontario International Airport Authority Board of Commissioners and Mayor pro Tem for the City of Ontario.

Colleges, and our Vision for Success. As we seek to close equity gaps, an essential first step is ensuring that students are not discriminated against on the basis of race, color, or national origin, and this legislation provides a vital tool to fight against that discrimination. We are pleased to support this effort on behalf of the California Community Colleges and our 2.1 million students. We thank

Reps. Aguilar and GonzálezColón for protecting our students,” said Dr. Daisy Gonzales, California Community Colleges Acting Chancellor. The Protecting Students’ Civil Rights Act has now been referred to the House Committee on Education and Labor.

Page A4 • October 28, 2021 • Inland Empire Community Newspapers

Music Changing Lives 5th annual Celebrity Basketball game benefits youth music , ar t prog rams

usic Changing Lives (MCL) will host their 5th annual “Ball 4 A Cause,” a celebrity basketball game to support their music and arts program for local youth while joining thousands of communities rallying nationwide for Lights On Afterschool. The game will take place at the Redlands Community Center, located at 111 W. Lugonia Ave. Redlands, CA 92374 on Saturday, October 30, 2021 from 11am-3pm. This exciting tournament will include a spectacular half-time show with live performances that will keep you at the edge of your seats, special guests, studio tours, raffles and activities for the entire family. Red carpet festivities and media interviews take place from 11am-12pm and guests are encouraged to arrive early. Lights On Afterschool is the only nationwide event celebrating afterschool programs and calls attention to the importance of afterschool programs and the resources

required to keep the lights on and the doors open, especially as programs like MCL step up to help students, families and communities in the pandemic. Music Changing Lives is proud to be a Lights On Afterschool partner and dedicate their Ball 4 A Cause event to this national celebration of afterschool programs.

ers Project”, which is set to air in the Spring of 2022, along with celebrity host and TV personality Latricia Renee, and accomplished actor Najee De-Tiege, most recognized for playing the Blue Ranger in the hit Nickelodeon show Power Ranges Super Samurai and his role as R.J. on the Emmy Award winning show The Bay.

CEO of Music Changing Lives, Josiah Bruny, explains “Access to music and art programs are so critical for youth, as we have seen first-hand the impact and changes made within our student’s lives time and time again. The Ball 4 A Cause fundraiser helps us to continue to change lives through the arts and we hope to have the entire community show up and show out again this year.”

Tickets for this event are $10 for adults and $5 for youth and can be purchased at the door or online at https://ball4acause2021.eventbrite .com. Admission for children 5 years old and younger are free. Tickets will sell out, so purchase yours soon! You don’t want to miss out on this event!

Ticket holders can look forward to seeing celebrity guests including the incredibly talented model, actor, and former pro basketball player, Newton Mayenge who plays NBA legend Jim Chones in the new HBO TV series the “Lak-

Proceeds from the Ball 4 A Cause event will directly benefit MCL’s afterschool music and art programs. For more information on sponsorship, media or general event information, please contact 951-992-0721 or email MusicChangingLives@gmail.com.

Caden Center The Wor ld Series Nobody Wanted: Astros vs Braves Preview And Predictions first round against the Brewers. They were able to get past those Brewers, and then face the mighty Dodgers in the NLCS. Again, they were heavily the underdog as they were facing the highest paid team in the MLB. On paper, they barely matched up with LA. But, they pulled through. Freddie Freeman raked on the road, and the heroics of former Dodger Joc Pederson (it’s Joctober for a reason) and Eddie Rosario allowed them to advance here, the big stage. To face an opponent we know all to well, the Houston Astros.

hat a weird MLB postseason. A 107 win team facing a 106 win team in the first round. That same 106 win team being a wild card and making it to the NLCS just to lose to a 88 win team. A group of guys known for cheating more than anything else going the distance. Here we are, the Fall Classic. The Houston Astros making their 3rd World Series appearance in 5 years vs the Braves, who have made it here without their young star, Ronald Acuna Jr. Let’s break this series down. We’ll start with the Braves. After Ronald Acuna Jr went down, not much was expected of this team. But, it wasn’t viewed as negative. They were still young and developing. Boy were we wrong. The Braves came into the playoffs as a 88 win division champion, with many expecting them to lose in the

What a crazy ride for Houston. As we all know, they were found guilty of stealing opponents signs and cheating throughout their World Series and postseason runs a couple years back. Much of the roster stayed given there were no player suspensions, but they rebuilt their staff and hired a man who’s arguably been the X-Factor for them during this run, head manager Dusty Baker. Baker was one of the most likeable managers coaching the most hated team in baseball. But, he’s managed to rally the troops and lead them here. Now let’s shift to the players. We all know the big names. Jose Altuve. The 2nd baseman may stand just 5’6 but boy can he swing the bat and make defensive plays when you need them. Then there’s Carlos Correa. Correa has been a man on a mission, batting over .300 throughout this postseason run. He doesn’t care what you have to say about him. He is going

to go out there, and he is going to produce. Then there’s the X Factors. Yordan Alvarez gets hit when the ‘Stros need them, and veteran catcher Martin Maldonado continues to throw out would-be base stealers, a key in the postseason to maintain momentum. This team is something else and a win here in the Fall Classic could shut the haters up forever. Now, with all that information out of the way, it is prediction time. First, let me say, this feels like Nationals vs Astros in 2019 all over again. A mighty Astros team looking unbeatable vs a team that feels like they shouldn’t be here. Heck, you could even say Acuna being out and the Braves making it is a less toned down version of Bryce Harper leaving the Nats and them making it here. Anyway, back on track. Here is my game by game prediction, with scores, for the 2021 World Series; Game 1: Braves Win (6-4) Game 2: Braves Win (5-1) Game 3: Astros Win (7-3) Game 4: Braves Win (4-2) Game 5: Astros Win (5-1) Game 6: Braves Win. (3-1) I see the Braves shocking the world once again and satisfying the baseball universe by defeating the Astros in 6 games. A big rea-

son for this pick is the Astros high risk of not having their ace, Lance McCullers, on the mound due to injury. If he’s able to pitch, we probably see a game 7 and maybe

even an Astros win. But as it stands, I see the Braves taking the championship home. Now, we prepare to witness history as the Fall Classic begins.

Inland Empire Community Newspapers • October 28, 2021 • Page A5

The 48 Hour Film Project challenges Inland Empire Filmmakers, while bringing oppor tunity to the region the face of adversity was a group called Prism Production. “Our team was small but solid. As we worked diligently, we were confident that we would have a solid piece to submit to the film competition. But that changed when our computer decided to crash, and we lost all of our project files halfway through finishing the project. We almost gave up at one point, but our team leader Odin Contreras used all his energy to get us out of trouble and edited everything again from scratch in the two remaining hours before the deadline. The process was genuinely stressful, but at least we PHOTO

Founder Mark Ruppert. There are many reasons why initiatives like the 48hr Film Project are important to regions like the Inland Empire, one being that it provides an equal opportunity to showcase the talent outside of big cities like Los Angeles. “Having the 48 Hr Film Project in the Inland Empire is an opportunity to promote that the Inland Empire has the resources, talent, and locations needed to make any project come to fruition. Earlier in 2020, when I first moved from Los Angeles to San Bernardino, I was immediately shocked after a

SAM RODRIGUEZ

48hr Film Fest - Inland Empire Participants Colin George-Babb and Odin Contreras discussing a shot from their horror film. By Manny B. Sandoval

he 48 Hour Film Project Inland Empire kicked off on Friday, October 8 at San Bernardino Valley College’s Film, Television, and Media Department (FTVM), where filmmakers drew a short-film genre out of a bag with their eyes closed. All 19 filmmaking teams were also tasked with elements that were required to be featured in

their short-film including a character named Trent or Tina Tyler; featuring a marker as a prop; and implementing “Don’t tell me to shut up” into the script. “The teams only have 48 hours to make a 4-7 minute film. Most find the biggest challenge is shear endurance, because you don’t get much sleep over the weekend. This year, there were a lot of first timers so anything and everything went wrong. Actors didn’t show,

gear was dropped in water, computers crashed and they lost their whole project, this happened to one team and they had to restart to edit their movie in two hours to get it turned in on time,” said 48 Hour Film Inland Empire Producer Kevin Lyons. So yes, in literally 48 hours, all teams casted, wrote, shot, scored, edited and exported their entire projects.

PHOTO

MANNY SANDOVAL

One representative from each of the 19 teams at SBVC on FriOne team that held resilience in day, October 8 excitedly anticipating to draw a film genre ahead of the 48 hour competition. learned to always backup project files,” said FTVM Multimedia Specialist & Participant Sam Rodriguez. Many participants felt that this project is a great way to not only gain more experience, but to come back next year even more seasoned. “The 48hr Film Project is a great way to practice your craft; it’s also a great team building activity. It’s really what you do when you make a film, you’re under a budget and time constraints. You commit to a script, break it down and then you go into production where you block, light, rehearse, and shoot. Hopefully you get all the coverage you need so the post production process goes smooth,” continued Lyons. The 48hr Film Project is not only a community event in the Inland Empire, it’s also held in places like New York City and even Paris. “As we kick off the 20th year of the 48hr Film Project…I’m happy to announce that this year, our competition is being held in 204 cities around the world and as of today, over 62,000 films have been created. Good luck to each team that is here today and have fun,” said 48hr Film Project

friend introduced me to many of the beautiful locations that the Inland Empire has to offer,” continued Rodriguez. “Immediately I started envisioning all the great films that I would produce one day. My only hope is that local governments and public officials will invest more time in bringing "Hollywood" to the Inland Empire. This can be done by sponsoring scholarships for filmmakers, sponsoring small student productions, and supporting all community colleges that educate the filmmakers of tomorrow,” concluded Rodriguez. All 19 short-films were shown on the big screen at Look Cinemas in Redlands on October 14th. Sponsors of the 48hr Film Project - Inland Empire include San Bernardino Valley College Institute of Media Arts, Inland Empire Film Services, Riverside County Film Commission, Big Bear Lake Film Office, Temecula Film Office, and Look Dine-In Cinemas. Congratulations to audience favorites Corpus Delicti by Theater Smoke Productions and Jack Sinclair and the Murder Machine by PST Productions. For more information, visit 48hourfilm.com/en/inland-empire-ca.

Page A6 • October 28, 2021 • EC • RR • IECN

Office (909) 381-9898 AMENDED SUMMONS(CITACION JUDICIAL) NOTICE To Defendant: (AVISO al Demandado): REFUGIO SALAZAR; PABLO SALAZAR; and DOES 1 THROUGH 50, inclusive YOU ARE BEING SUED BY PLAINTIFF: (LO ESTÁ DEMANDANDO EL DEMANDANTE). KIMBERLY CHAVEZ Case Number: CIVDS2011431 NOTICE! You have been sued. The court may decide against you without your being heard unless you respond within 30 days. Read the information below. You have 30 CALENDAR DAYS after this summons and legal papers are served on you to file a response at this court and have a copy served on the plaintiff. A letter or phone call will not protect you. Your written response must be in proper legal form if you want the court to hear your case. There may be a court form you can use for your response. You can find these court forms and more information at the California Courts Online Self-Help C e n t e r (www.courtinfo.ca.gov/selfhelp), your county law library, or the courthouse nearest you. If you cannot pay the filing fee, ask the court clerk for a fee waiver form. If you do not file your response on time, you may lose the case, by default, and your wages, money and property may be taken without further warning from the court. There are other legal requirements. You may want to call an attorney right away. If you do not know an attorney, you may be eligible for free legal services from a nonprofit legal services program. You can locate these nonprofit groups at the California Legal Services Web site (www.lawhelpcalifornia.org), the California Courts Online Help Center (www.courtinfo.ca.gov /selfhelp), or by contacting your local court or county bar association. NOTE: The court has a statutory lien for waived fees and costs on any settlement or arbitration award of $10,000 or more in a civil case. The court’s lien must be paid before the court will dismiss the case. ¡AVISO! Lo han demandado. Si no responde dentro de 30 dias, la corte puede decidir en su contra sin escuchar su version. Lea la informacion a continuacion. Tiene 30 DIAS CALENDARIOS después de que le entreguen esta citacíon y papeles legales para presentar una respuesta por escrito en esta corte y hacer que se entregue una copia al demandante. Una carta o una llamada telefónica no lo protegen. Su respuesta por escrito tiene que estar en formato legal correcto si desea que procesen su caso en la corte. Es possible que haya un formulario que usted pueda usar para su respuesta. Puede encontrar estos formularios de la corte y mas información en el Centro de Ayuda de las Cortes de C a l i f o r n i a (www.sucorte.ca.gov) en la bibliteca de leyes de su condado o en la corte que le quede más cerca. Si no puede pagar la cuota de presentación, pida al secretario de la corte que le dé un formulario de exención de pago de cuotas. Si no presenta su respuesta a tiempo, puede perder el caso por incumplimiento y la corte le podrá quitar su sueldo, dinero y bienes sin más advertencia. Hay otros requisitos legales. Es recomendable que llame a un abogado inmediatamente. Si no conoce a un abogado, puede llamar a un servicio de remisión a abogados. Si no puede pagar a un abogado, es posible que cumpla con los requisitos para obtener servicios legales gratuitos de un programa de servicios legales sin fines de lucro. Puede encontrar estos grupos sin fines de lucro en el sitio web de California Legal Services, www.lawhelpcalifornia.org en el Centro de Ayuda de las Cortes de California, (www.sucorte.ca.gov) o poniéndose en contacto con

•EL CHICANO-RIALTO RECORD LEGAL ADVERTISING • Fax (909) 384-0406

la corte o el colegio de abogados locales. AVISO: Por ley, la corte tiene derecho a reclamar las cuotas y los costo extenos por imponer un gravamen sobre cualquier recuperación de $10,000 ó mas de valor recibida mediante un acuerdo o una concesión de arbitraje en un caso de derecho civil. Tiene que pagar el gravamen de la corte anted de que la coret pueda deschar el caso. The name and address of the court is: (El nombre y dirección de la corte es) San Bernardino Courthouse 247 West 3rd Street San Bernardino, CA 92415 The name, address and telephone number of plaintiff's attorney, or plaintiff without an attorney is: (El nombre, la dirección y el número de teléfono del abogado del demandante, or del demandante que no tiene abogado, es) Binh Bui (SBN 226420), 333 H St., Ste. 5000 Chula Vista, CA 91910 858-384-2755 Date: AUG 20 2021 Clerk (Secretario), by Jovanna Leandro Deputy (Adjunto) STATEMENT OF DAMAGES (Personal Injury or Wrongful Death) To: Pablo Salazar Plaintiff: Kimberly Chavez seeks damages in the aboveentitled action, as follows: 1. General damages a. Pain, suffering, and inconvenience!$200,000.00 b. Emotional distress...$50,000.00 e. Other: habitability, nuisance!$50,000.00 f. Other: retaliatory eviction; 17200!$25,000.00 2. Special damages e. Property damage!$10,000.00 3. Punitive damages: Plaintiff reserves the right to seek punitive damages in the amount of!$25,000.00 when pursuing a judgment in the suit filed against you. Date: September 24, 2021 (s) Binh Bui STATEMENT OF DAMAGES (Personal Injury or Wrongful Death) To: Refugio Salazar Plaintiff: Kimberly Chavez seeks damages in the aboveentitled action, as follows: 1. General damages a. Pain, suffering, and inconvenience!$200,000.00 b. Emotional distress...$50,000.00 e. Other: habitability, nuisance!$50,000.00 f. Other: retaliatory eviction; 17200!$25,000.00 2. Special damages e. Property damage!$10,000.00 3. Punitive damages: Plaintiff reserves the right to seek punitive damages in the amount of!$25,000.00 when pursuing a judgment in the suit filed against you. Date: September 24, 2021 (s) Binh Bui Published El Chicano 10/7,10/14,10/21,10/28/21 E-8210

NOTICE OF PETITION TO ADMINISTER ESTATE OF: BEATRICE JULIA MUGA CASE NO.: PROSB2100731

To all heirs, beneficiaries, creditors, contingent creditors, and persons who may be otherwise interested in the will or estate, or both of: BEATRICE JULIA MUGA A PETITION FOR PROBATE has been filed by JOSEPH PETER MUGA in the Superior Court of California, County of SAN BERNARDINO THE PETITION FOR PROBATE requests that JOSEPH PETER MUGA be appointed as personal representative to administer the estate of the decedent. THE PETITION requests the decedent's WILL and codicils, if any, be admitted to probate. The will and any codicils are available for examination in the file kept by the court. THE PETITION requests authority to administer the estate under the Independent Administration of Estates Act. (This authority will allow the personal representative to take many actions without obtaining

court approval. Before taking certain very important actions, however, the personal representative will be required to give notice to interested persons unless they have waived notice or consented to the proposed action.) The independent administration authority will be granted unless an interested person files an objection to the petition and shows good cause why the court should not grant the authority. A HEARING on the petition will be held on NOV 22 2021 at 9:00 a.m. in Dept. S35 located at 247 West Third Street, San Bernardino, CA 92415 IF YOU OBJECT to the granting of the petition, you should either appear at the hearing and state your objections or file written objections with the court before the hearing. Your appearance may be in person or by your attorney. IF YOU ARE A CREDITOR or a contingent creditor of the decedent, you must file your claim with the court and mail a copy to the personal representative appointed by the court within the later of either (1) four months from the date of first issuance of letters to a general personal representative, as defined in section 58(b) of the California Probate Code, or (2) 60 days from the date of mailing or personal delivery to you of a notice under section 9052 of the California Probate Code. Other California statutes and legal authority may affect your rights as a creditor. You may want to consult with an attorney knowledgeable in California law. YOU MAY EXAMINE the file kept by the court. If you are a person interested in the estate, you may file with the court a Request for Special Notice (form DE-154) of the filing of an inventory and appraisal of estate assets or of any petition or account as provided in Probate Code Section 1250. A Request for Special Notice form is available from the Court Clerk. Attorney for Petitioner: AMY YORK GARRETT 306 W. 2nd Street, Suite 300 San Bernardino, CA 924011805 (909) 386-5470 Published El Chicano 10/21,10/28,11/4/21 E-8217 NOTICE INVITING BIDS Bid No. NSB 2021-22-5 Grocery Products and Canned Goods NOTICE IS HEREBY GIVEN that sealed bids will be received in the Nutrition Services Department of the San Bernardino City Unified School District, 1257 Northpark Boulevard, San Bernardino, California, 92407, on or before 11:00 a.m., on December 2, 2021, for Grocery Products and Canned Goods, under Bid No. NSB 2021-22-5. Bid documents required for bidding may be secured at the above department. Please call 909/881-8000 ext. 227 for more information. Bid/addendum posts located online at http://sbcusdnutritionservices.org The Board of Education reserves the right to reject any or all bids, and to waive any irregularities or informalities in any bid or in the bidding, and to accept or reject any items thereon. By: Latoya Smith, Buyer Nutrition Services Department San Bernardino City Unified School District 1st Publication: October 21, 2021 2nd Publication: October 28, 2021 Virtual Bid Opening: December 2, 2021 at 11:00 a.m. https://us02web.zoom.us/j/8 6372974616?pwd=QXYzbV hyTWdwbE10SVdVK2Y2N XNVQT09 CNS-3521055# PUBLISHED EL CHICANO 10/21, 10/28/21 E-8218

NOTICE CALLING FOR BIDS Bid No. 21-07 Maintenance, Inspection and Repair Chiller Services at Various District Sites NOTICE IS HEREBY GIVEN that the San Bernardino City Unified School District of San Bernardino County, State of California, acting through its Governing Board, hereafter referred to as the "District", is soliciting bid submittals in accordance with bid documents through its ProcureNow e-Pocurement web portal in response to Bid No. 21-07, Maintenance, Inspection and Repair Chiller Services at Various District Sites. Bids must be submitted up to but not later than Thursday, November 18, 2021 at 11:00 a.m. Bidders who are desirous of securing a copy of the Bid documents may do so by logging into the District's website at: https://sbcusd.com/bidpostings. Bid responses must conform and be responsive in accordance with the Bid Documents posted through the District’s "ProcureNow" website portal. As of April 1, 2015, no contractor or subcontractor may bid or work on a public works project unless registered with the Department of Industrial Relations. Proof of DIR registration and compliance is required to be submitted with all bids. https://www.dir.ca.gov/PublicWorks/Contractors.html Contract award is contingent upon availability of funds. Local, Minority and Disabled Veterans Businesses are specifically encouraged to respond. The District reserves the right to accept or reject any or all proposals, and to accept or reject any item, to withdraw a line item or entire Bid, and to waive any irregularities or informalities in the Bid document(s). The District may award any, all, or none of this Bid. By: Lenore McCall Buyer Publication: October 28, 2021 Mandatory Bid Conference/Job Walk: November 3, 2021 at 9:00 a.m. Request for Clarification: November 8, 2021 at 9:00 a.m. Virtual Bid Opening: November 18, 2021 at 11:00 am Google Meet: https://meet.google.com/cpbkzzu-hhx?authuser=0 CNS-3523632# PUBLISHED EL CHICANO 10/28/21 E-8221

NOTICE OF PUBLIC LIEN SALE OF AUTOMOBILE(S) AT PUBLIC AUCTION Notice is hereby given pursuant to sections 3071 and 3072 of the Civil Code of the State of California, the undersigned will sell the following vehicles at lien sale at said address(s) at said time(s) on: Monday, November 8, 2021 to wit: YEAR MAKE VIN LICENSE STATE 06 STO 1DW1A53206B861309 6836LK OK To be sold by: Desert Valley Towing, 5900 Mariposa Road, Oak Hills, San Bernardino County, CA 92344 (10:00 AM) YEAR MAKE VIN LICENSE STATE 11 DODG 3D4PG1FG4BT520523 8PYP930 CA To be sold by: Desert Valley Towing, 17177 Eureka Street, Victorville, San Bernardino County, CA 92395 (10:00 AM) Said sale is for the purpose of satisfying lien of the above signed for towing, storage, labor, materials and lien charges, together with costs of advertising, and expenses of sale. LienTek Solutions, Inc. P.O. Box 443 Bonita, CA 91908 CNS-3522810# PUBLISHED EL CHICANO 10/28/21 E-8220

San Bernardino County Dept. of Behavioral Health Request for Proposals (RFP) Substance Use Disorder and Recovery Services, California Work Opportunity and Responsibility to Kids (CalWORKs) Life Skills Program (RFP DBH #21-81) (ePro # DBHE22-ADMN4374) The San Bernardino County Department of Behavioral Health (DBH), which may also be referred to as the “County” or by the Substance Use Disorder and Recovery Services (SUDRS), California Work Opportunity and Responsibility to Kids Life Skills (CalWORKs) Program, is seeking proposals from interested and qualified organizations and agencies to provide a proposed plan for the provision of Life Skills education for California Work Opportunity and Responsibility to Kids (CalWORKs) activities. The Contract period will be for a five (5) year period beginning on April 1, 2022 through March 30, 2027. A mandatory proposal conference will be held via WebEx on: Wednesday, November 10, 2021 @ 10:00 am (local time). Please view the RFP via the County's online Electronic Procurement Network System “ePro” for the WebEx login details, which can be accessed as detailed below. The complete RFP document can be accessed via ePro at: located https://epro.sbcounty.gov/bso/. In order to do business with the County, you must be registered on the ePro system. For assistance with this process, please contact the Purchasing Department at (909) 387-2060. Once you access the ePro system you may view the RFP for details. Please have a copy of the RFP and any corresponding documents available to you during the Proposal Conference. All proposals or bids must be received no later than 4:00 P.M. (local time) on Thursday, December 9, 2021. Late or incomplete proposals or bids will not be accepted. CNS-3521734# PUBLISHED EL CHICANO 10/28/21 E-8219 Notice Inviting Bids Bid No. 21-05 STEM Equipment and Installation NOTICE IS HEREBY GIVEN that the San Bernardino City Unified School District of San Bernardino County, State of California, acting through its Governing Board, hereafter referred to as the "District", is soliciting electronic bid submittals through its ProcureNow eProcurement web portal in response to Bid No. 21-05, Equipment and STEM Installation. Bids must be submitted electronically up to but not later than Tuesday, November 16, 2021 at 12:00 p.m.,at https://sbcusd.com/bidpostings. Bidders who are desirous of securing a copy of the Bid documents may do so by logging into the District's website at: https://sbcusd.com/bidpostings. Bid responses must conform and be responsive in accordance with the Bid Documents posted through the District’s "ProcureNow" website portal. Contract award is contingent upon availability of funds. Local, Minority and Disabled Veterans Businesses are specifically encouraged to respond. The District reserves the right to accept or reject any or all proposals, and to accept or reject any item, to withdraw a line item or entire Bid, and to waive any irregularities or informalities in the Bid document(s). The District may award any, all, or none of this Bid. Buyer: Selene Ahumada Tirado Publication: October 26, 2021 Request for Clarification: November 3, 2021 at 11:00 a.m. Virtual Bid Opening: November 16, 2021 at 12:00 p . m . https://sbcusd.zoom.us/j/8863 8633608?pwd=ODJ0WEd1S2 ZnOUhaKzQzLzZFYVBoUT09 CNS-3524060# PUBLISHED EL CHICANO 10/28/21 E-8222

Notice is hereby given that, Pursuant to California Self Service Storage Facility Act, Business and Professions Code 21700 ET seq., Section 2328 of the UCC, and Section 535 of the Penal Code and Provisions of the Civil Code, the undersigned will sell the personal property belonging to the parties described below. The sell will take place by competitive bidding in an online auction at www.Lockerfox.com, on or after: Friday, the 5th day of November, 2021 at 9:30 am. Michele Salazar Romulo Castaneda Lily A Riehm Carmela P Quidangen Kevin T Kawakami SecurCare Self Storage 25825 Redlands Boulevard Redlands, CA. 92373 Goods must be paid for in CASH and removed within 48 hours of sale. Sale is subject to cancellation in the event of settlement between owner and obligated party. CNS-3522103# PUBLISHED RIALTO RECORD 10/21, 10/28/21 R-3435 NOTICE Extra Space Storage will hold a public auction to sell personal property described below belonging to those individuals listed below at the location indicated: 15713 Valley Blvd. Fontana Ca. 92335, NOVEMBER 9, 2021 10:30 AM. Dia Williams, unit appears to contain, boxes, toys, and household items; David Velard, unit appears to contain, clothing boxes shoes; Frank Ortiz, unit appears to contain, Ac equipment boxes misc.; Jennifer Crocker, unit appears to contain, household stuff. The auction will be listed and advertised on www.storagetreasures.com. Purchases must be made with cash only and paid at the above referenced facility in order to complete the transaction. Extra Space Storage may refuse any bid and may rescind any purchase up until the winning bidder takes possession of the personal property. CN981345 11-09-2021 Published Rialto Record Oct 21,28, 2021 R-3431 NOTICE Extra Space Storage will hold a public auction to sell personal property described below belonging to those individuals listed below at the location indicated: 3285 N Locust Ave Rialto, CA 92377 on November 9, 2021 at 9:30am. Jason Horman, Household Goods; Florencia Delgado, Household Goods; Ceasar Robles, Household Goods; Scarlett Kruger, Household Goods, Arlene Painter, Household Brandy Anderson, Goods; Household Goods; Michael Lambrich, Household Goods; Kimberly Lugo, Household Goods. The auction will be listed and advertised on www.storagetreasures.com. Purchases must be made with cash only and paid at the above referenced facility in order to complete the transaction. Extra Space Storage may refuse any bid and may rescind any purchase up until the winning bidder takes possession of the personal property. CN980572 11-09-2021 Published Rialto Record Oct 21,28, 2021 R-3429 NOTICE Extra Space Storage will hold a public auction to sell personal property described below belonging to those individuals listed below at the location indicated: 313 S Riverside Ave Rialto, CA 92376, November 10th, 2021 at 11:30 am. Hilda Saucedo, clothes and essentials; suit case, duffle bag; Christian Roel, 3 guitars, amplifier, clothes,; Tranise Williams, chair, stereo, books, boxes, personal papers, pictures, totes, weights, bed frame, dog kennel; Frederick Barnes, Couch Queen size Bedset; Michael Johnson, table, boxes, clothes, totes, DVD, Kitchen utensils, blankets, pillows, crutches; Samantha Barber, 1 bedroom worth of stuff, bedroom set, entertainment center, desk, clothes, toys, boxes. The auction will be listed and advertised on www.storagetreasures.com. Purchases must be made with cash only and paid at the above referenced facility in order to complete the transaction. Extra Space Storage may refuse any bid and may rescind any purchase up until the winning bidder takes possession of the personal property. CN981202 11-10-2021 Published Rialto Record Oct 21,28, 2021 R-3430

Notice is hereby given pursuant to California Business and Professional Codes # 21700-21716, Section 2328 of the UCC of the Penal Code Section 535 the Under-Signed, SecurCare Self Storage, will sell at public sale on or after Thursday the 4th day of November, 2021 at 10:30 AM with bidding to take place on lockerfox.com the following misc. goods: SecurCare Self Storage, 1377 South Lilac Avenue, Bloomington, CA 92316 Names: Mariel Solano Marniesha Raymesha Thornton Goods must be paid in CASH and removed within 48 hours of sale. Sale is subject to cancellation in the event of settlement between owner and obligated party. CNS-3522102# PUBLISHED RIALTO RECORD 10/21, 10/28/21 R-3436 NOTICE Extra Space Storage will hold a public auction to sell personal property described below belonging to those individuals listed below at the location indicated: 14750 Foothill Blvd, Fontana, Ca 92335 on November 09, 2021 at 10:00 am. Ceferino Miller, Description of Goods: household items; Michael Carman, Description of Goods: totes boxes misc.; Rose Garcia, Description of Goods: queen matteress barrells tv personal items; Jose Diaz, Description of Goods: small stackable drawers; Ladiamond McKinley; Description of Goods: beds boxes Stacey Williams, Description of Goods: dining table 2 tein beds boxes futons misc items; Gustavo Rojas, Description of Goods: fridge 3 sofas; Raul Joya, De-scription of Goods: twin bed dresser night stand 5 bags. The auction will be listed and advertised on www.storagetreasures.com. Purchases must be made with cash only and paid at the above referenced facility in order to complete the transaction. Extra Space Storage may refuse any bid and may rescind any purchase up until the winning bidder takes possession of the personal property. CN981349 11-09-2021 Published Rialto Record Oct 21,28, 2021 R-3432 NOTICE Extra Space Storage will hold a public auction to sell personal property described below belonging to those individuals listed below at the location indicated: Facility Address, 13475 Baseline Rd. Fontana, CA 92336 Date November 9, 2021 Time of Sale 10:30 AM. Michael Alan Wortham, General Description of Property, Boxes, clothes, totes, shelves and bike; ENERGY ENTERPRISES USA, INC DBA CANOPY EN-ERGY, General Description of Property, Chair, boxes, pallets, pallet jack, hand dolly; Brian Icamen, General Description of Propert, Couch, bags, boxes, personal papers, pictures, totes and guitars; Edward Jr Valdez, General Description of Property, Chair, dishwasher, dryer, boxes, sports equipment, toes, desk, hand tools, power tools, tool box and shelves; Marco Antonio Acosta, General Description of Property, Mac studio chair, couch, boxes, desk,shelves, tool box, drum set, arcade and air com-pressor. The auction will be listed and advertised on www.storagetreasures.com. Purchases must be made with cash only and paid at the above referenced facility in order to complete the transaction. Extra Space Storage may refuse any bid and may rescind any purchase up until the winning bidder takes possession of the personal property. CN981550 11-09-2021 Published Rialto Record Oct 21,28, 2021 R-3434 NOTICE Extra Space Storage will hold a public auction to sell personal property described below belonging to those individuals listed below at the location indicated: 10192 Linden Ave. Bloomington, CA 92316, November 10th, 2021 at 11:30 am. Annemarie Espinoza, Boxes, furniture; Mark Etchison, Tools, Guitars, amps, work equipment, saws, nail guns; Adrian Montoya, Tools and clothing; Keith Dubois, Stove, fridge, washer, dryer, couches. The auction will be listed and advertised on www.storagetreasures.com. Purchases must be made with cash only and paid at the above referenced facility in order to complete the transaction. Extra Space Storage may refuse any bid and may rescind any purchase up until the winning bidder takes possession of the personal property. CN981358 11-10-2021 Published Rialto Record Oct 21,28, 2021 R-3433

RR • IECN • October 28, 2021 • Page A7

Office (909) 381-9898 TSG No.: 05936569 TS No.: CA2000286520 APN: 0127511-17-0-000 Property Address: 724 NORTH SYCAMORE AVENUE RIALTO, CA 92376-5142 NOTICE OF TRUSTEE'S SALE YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST, DATED 10/08/2015. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDING AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. On 11/10/2021 at 01:00 P.M., First American Title Insurance Company, as duly appointed Trustee under and pursuant to of Trust recorded Deed 10/30/2015, as Instrument No. 2015-0470794, in book , page , , of Official Records in the office of the County Recorder of SAN BERNARDINO County, State of California. Executed by: ERNESTO SANDOVAL, A MARRIED MAN AS HIS SOLE AND SEPARATE PROPERTY, WILL SELL AT PUBLIC AUCTION TO HIGHEST BIDDER FOR CASH, CASHIER'S CHECK/CASH EQUIVALENT or other form of authorized by payment 2924h(b), (Payable at time of sale in lawful money of the United States) At the main (south) entrance to the City of Chino Civic Center, 13220 Central Ave., Chino, CA 91710 All right, title and interest conveyed to and now held by it under said Deed of Trust in the property situated in said County and State described as: AS MORE FULLY DESCRIBED IN THE ABOVE MENTIONED DEED OF TRUST APN# 0127-511-17-0000 The street address and other common designation, if any, of the real property described above is purported to be: 724 NORTH SYCAMORE AVENUE, RIALTO, CA 92376-5142 The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the street address and other common designation, if any, shown herein. Said sale will be made, but without covenant or warranty, expressed or implied, regarding title, possession, or encumbrances, to pay the remaining principal sum of the note(s) secured by said Deed of Trust, with interest thereon, as provided in said note(s), advances, under the terms of said Deed of Trust, fees, charges and expenses of the Trustee and of the trusts created by said Deed of Trust. The total amount of the unpaid balance of the obligation secured by the property to be sold and reasonable estimated costs, expenses and advances at the time of the initial publication of the Notice of Sale is $ 318,820.11. The beneficiary under said Deed of Trust has deposited all documents evidencing the obligations secured by the Deed of Trust and has declared all sums secured thereby immediately due and payable, and has caused a written Notice of Default and Election to Sell to The underbe executed. signed caused said Notice of Default and Election to Sell to be recorded in the County where the real property is located. NOTICE TO POTENTIAL BIDDERS: If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a trustee auction. You will be bidding on a lien, not on the property itself. Placing the highest bid at a trustee auction does not automatically entitle you to free and clear ownership of the property. You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property. You are encouraged to investigate the existence, priority, and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder’s office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the same lender may hold more than one mortgage or deed of trust on the property. NOTICE TO PROPERTY OWNER: The sale date shown on this notice of sale may be postponed one or more times by the mortgagee, beneficiary, trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about trustee sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, you may call (916)939-0772 or visit this

•RIALTO RECORD LEGAL ADVERTISING • Fax (909) 384-0406

internet website http://search.nationwideposting.com/propertySearchTerms .aspx, using the file number assigned to this case CA2000286520 Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected in the telephone information or on the Internet Website. The best way to verify postponement information is to attend the scheduled sale. NOTICE TO TENANT: You may have a right to purchase this property after the trustee auction if conducted after January 1, 2021, pursuant to Section 2924m of the California Civil Code. If you are an “eligible tenant buyer,” you can purchase the property if you match the last and highest bid placed at the trustee auction. If you are an “eligible bidder,” you may be able to purchase the property if you exceed the last and highest bid placed at the trustee auction. There are three steps to exercising this right of purchase. First, 48 hours after the date of the trustee sale, you can call (916)939-0772, or visit this internet website http://search.nationwideposting.com/propertySearchTerms .aspx, using the file number to this case assigned CA2000286520 to find the date on which the trustee’s sale was held, the amount of the last and highest bid, and the address of the trustee. Second, you must send a written notice of intent to place a bid so that the trustee receives it no more than 15 days after the trustee’s sale. Third, you must submit a bid, by remitting the funds and affidavit described in Section 2924m(c) of the Civil Code, so that the trustee receives it no more than 45 days after the trustee’s sale. If you think you may qualify as an “eligible tenant buyer” or “eligible bidder,” you should consider contacting an attorney or appropriate real estate professional immediately for advice regarding this potential right to purchase. If the sale is set aside for any reason, the Purchaser at the sale shall be entitled only to a return of the deposit paid. The Purchaser shall have no further recourse against the Mortgagor, the Mortgagee or the Mortgagee’s attorney. Date: First American Title Insurance Company 4795 Regent Blvd, Mail Code 1011F Irving, TX 75063 First American Title Insurance Company MAY BE ACTING AS A DEBT COLLECTOR ATTEMPTING TO COLLECT A DEBT. ANY INFORMATION OBTAINED MAY BE USED FOR THAT PURPOSE FOR TRUSTEES SALE INFORMATION PLEASE CALL (916)939-0772NPP0396539 PUBLISHED RIALTO RECORD 10/21/2021, 10/28/2021, 11/04/2021 R-3425

NOTICE OF PETITION TO ADMINISTER ESTATE OF: ALICE D. GUSTIN, aka ALICE DARLENE GUSTIN, aka ALICE GUSTIN CASE NO.: PROSB2100748

To all heirs, beneficiaries, creditors, contingent creditors, and persons who may be otherwise interested in the will or estate, or both of: ALICE D. GUSTIN, aka ALICE DARLENE GUSTIN, aka ALICE GUSTIN A PETITION FOR PROBATE has been filed by MICHAEL K. GUSTIN in the Superior Court of California, County of SAN BERNARDINO THE PETITION FOR PROBATE requests that MICHAEL K. GUSTIN be appointed as personal representative to administer the estate of the decedent. THE PETITION requests the decedent's WILL and codicils, if any, be admitted to probate. The will and any codicils are available for examination in the file kept by the court. THE PETITION requests authority to administer the estate under the Independent Administration of Estates Act. (This authority will allow the personal representative to take many actions without obtaining court approval. Before taking certain very important actions, however, the personal representative will be required to give notice to interested persons unless they have waived notice or consented to the proposed action.) The independent administration authority will be granted unless an interested person files an objection to the petition and

shows good cause why the court should not grant the authority. A HEARING on the petition will be held on NOV 22 2021 at 9:00 a.m. in Dept. S37 located at 247 West Third Street, San Bernardino, CA 92415 IF YOU OBJECT to the granting of the petition, you should either appear at the hearing and state your objections or file written objections with the court before the hearing. Your appearance may be in person or by your attorney. IF YOU ARE A CREDITOR or a contingent creditor of the decedent, you must file your claim with the court and mail a copy to the personal representative appointed by the court within the later of either (1) four months from the date of first issuance of letters to a general personal representative, as defined in 58(b) of the section California Probate Code, or (2) 60 days from the date of mailing or personal delivery to you of a notice under section 9052 of the California Probate Code. Other California statutes and legal authority may affect your rights as a creditor. You may want to consult with an attorney knowledgeable in California law. YOU MAY EXAMINE the file kept by the court. If you are a person interested in the estate, you may file with the court a Request for Special Notice (form DE-154) of the filing of an inventory and appraisal of estate assets or of any petition or account as provided in Probate Code Section 1250. A Request for Special Notice form is available from the Court Clerk. Attorney for Petitioner: Elisabeth Kempe-Olinger 1200 Nevada Street, Suite 101 Redlands, CA 92374 (909) 824-2777 Published Rialto Record 10/21,10/28,11/4/21 R-3428 TSG No.: 05936569 TS No.: CA2000286520 APN: 0127511-17-0-000 Property 724 NORTH Address: SYCAMORE AVENUE RIALTO, CA 92376-5142 NOTICE OF TRUSTEE'S SALE YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST, DATED 10/08/2015. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDING AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. On 11/10/2021 at 01:00 P.M., First American Title Insurance Company, as duly appointed Trustee under and pursuant to of Trust recorded Deed 10/30/2015, as Instrument No. 2015-0470794, in book , page , , of Official Records in the office of the County Recorder of SAN BERNARDINO County, State of California. Executed by: ERNESTO SANDOVAL, A MARRIED MAN AS HIS SOLE AND SEPARATE PROPERTY, WILL SELL AT PUBLIC AUCTION TO HIGHEST BIDDER FOR CASH, CASHIER'S CHECK/CASH EQUIVALENT or other form of payment authorized by 2924h(b), (Payable at time of sale in lawful money of the United States) At the main (south) entrance to the City of Chino Civic Center, 13220 Central Ave., Chino, CA 91710 All right, title and interest conveyed to and now held by it under said Deed of Trust in the property situated in said County and State described as: AS MORE FULLY DESCRIBED IN THE ABOVE MENTIONED DEED OF TRUST APN# 0127-511-17-0000 The street address and other common designation, if any, of the real property described above is purported to be: 724 NORTH SYCAMORE AVENUE, RIALTO, CA 92376-5142 The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the street address and other common designation, if any, shown herein. Said sale will be made, but without covenant or warranty, expressed or implied, regarding title, possession, or encumbrances, to pay the remaining principal sum of the note(s) secured by said Deed of Trust, with interest thereon, as provided in said note(s), advances, under the terms of said Deed of Trust, fees, charges and expenses of the Trustee and of the trusts created by said Deed of Trust. The total amount of the unpaid balance of the obligation secured by the property to be sold and reasonable estimated costs, expenses and advances at the time of the initial publication of the Notice of Sale is $

318,820.11. The beneficiary under said Deed of Trust has deposited all documents evidencing the obligations secured by the Deed of Trust and has declared all sums secured thereby immediately due and payable, and has caused a written Notice of Default and Election to Sell to be executed. The undersigned caused said Notice of Default and Election to Sell to be recorded in the County where the real property is located. NOTICE TO POTENTIAL BIDDERS: If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a trustee auction. You will be bidding on a lien, not on the property itself. Placing the highest bid at a trustee auction does not automatically entitle you to free and clear ownership of the property. You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property. You are encouraged to investigate the existence, priority, and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder’s office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the same lender may hold more than one mortgage or deed of trust on the property. NOTICE TO PROPERTY OWNER: The sale date shown on this notice of sale may be postponed one or more times by the mortgagee, beneficiary, trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about trustee sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, you may call (916)939-0772 or visit this internet website http://search.nationwideposting.com/propertySearchTerms .aspx, using the file number assigned to this case CA2000286520 Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected in the telephone information or on the Internet Website. The best way to verify postponement information is to attend the scheduled sale. NOTICE TO TENANT: You may have a right to purchase this property after the trustee auction if conducted after January 1, 2021, pursuant to Section 2924m of the California Civil Code. If you are an “eligible tenant buyer,” you can purchase the property if you match the last and highest bid placed at the trustee auction. If you are an “eligible bidder,” you may be able to purchase the property if you exceed the last and highest bid placed at the trustee auction. There are three steps to exercising this right of purchase. First, 48 hours after the date of the trustee sale, you can call (916)939-0772, or visit this internet website http://search.nationwideposting.com/propertySearchTerms .aspx, using the file number assigned to this case CA2000286520 to find the date on which the trustee’s sale was held, the amount of the last and highest bid, and the address of the trustee. Second, you must send a written notice of intent to place a bid so that the trustee receives it no more than 15 days after the trustee’s sale. Third, you must submit a bid, by remitting the funds and affidavit described in Section 2924m(c) of the Civil Code, so that the trustee receives it no more than 45 days after the trustee’s sale. If you think you may qualify as an “eligible tenant buyer” or “eligible bidder,” you should consider contacting an attorney or appropriate real estate professional immediately for advice regarding this potential right to purchase. If the sale is set aside for any reason, the Purchaser at the sale shall be entitled only to a return of the deposit paid. The Purchaser shall have no further recourse against the Mortgagor, the Mortgagee or the Mortgagee’s attorney. Date: First American Title Insurance Company 4795 Regent Blvd, Mail Code 1011F Irving, TX 75063 First American Title Insurance Company MAY BE ACTING AS A DEBT COLLECTOR ATTEMPTING TO COLLECT A DEBT. ANY INFORMATION OBTAINED MAY BE USED FOR THAT PURPOSE FOR TRUSTEES SALE INFORMATION PLEASE CALL (916)939-0772NPP0396539 PUBLISHED RIALTO RECORD 10/21/2021, 10/28/2021, 11/04/2021 R-3426

NOTICE OF TRUSTEE'S SALE Trustee Sale No. : 00000008887572 Title Order No.: 200101717 FHA/VA/PMI No.: ATTENTION RECORDER: THE FOLLOWING REFERENCE TO AN ATTACHED SUMMARY APPLIES ONLY TO COPIES PROVIDED TO THE TRUSTOR, NOT TO THIS RECORDED ORIGINAL NOTICE. NOTE: THERE IS A SUMMARY OF THE INFORMATION IN THIS DOCUMENT ATTACHED YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST, DATED 05/04/2005. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDING AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. BARRETT DAFFIN FRAPPIER TREDER and WEISS, LLP, as duly appointed Trustee under and pursuant to Deed of Trust Recorded on 05/10/2005 as Instrument No. 2005-0330395 of official records in the office of the County Recorder of SAN BERNARDINO County, State of CALIFORNIA. EXECUTED BY: ARTHUR WILBON AND MAMIE WILBON HUSBAND AND WIFE AS JOINT TENANTS, WILL SELL AT PUBLIC AUCTION TO HIGHEST BIDDER FOR CASH, CHECK/CASH CASHIER'S EQUIVALENT or other form of payment authorized by California Civil Code 2924h(b), (payable at time of sale in lawful money of the United States). DATE OF SALE: 11/16/2021 TIME OF SALE: 9:00 AM PLACE OF SALE: Chino Municipal Court, 13260 Central Avenue, Chino, CA 91710, North West Entrance in the Courtyard. STREET ADDRESS and other common designation, if any, of the real property described above is purported to be: 1724 NORTH ENCINA AVENUE, RIALTO, CALIFORNIA 92376 APN#: 0264-182-20-0-000 The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the street address and other common designation, if any, shown herein. Said sale will be made, but without covenant or warranty, expressed or implied, regarding title, possession, or encumbrances, to pay the remaining principal sum of the note(s) secured by said Deed of Trust, with interest thereon, as provided in said note(s), advances, under the terms of said Deed of Trust, fees, charges and expenses of the Trustee and of the trusts created by said Deed of Trust. The total amount of the unpaid balance of the obligation secured by the property to be sold and reasonable estimated costs, expenses and advances at the time of the initial publication of the Notice of Sale is $317,207.12. The beneficiary under said Deed of Trust heretofore executed and delivered to the undersigned a written Declaration of Default and Demand for Sale, and a written Notice of Default and Election to Sell. The undersigned caused said Notice of Default and Election to Sell to be recorded in the county where the real property is located. NOTICE TO POTENTIAL BIDDERS: If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a trustee auction. You will be bidding on a lien, not on the property itself. Placing the highest bid at a trustee auction does not automatically entitle you to free and clear ownership of the property. You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property. You are encouraged to investigate the existence, priority, and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder's office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the same lender may hold more than one mortgage or deed of trust on the property. NOTICE TO PROPERTY OWNER: The sale date shown on this notice of sale may be postponed one or more times by the mortgagee, beneficiary, trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about trustee sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and, if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, you may call 833-561-0243 for information regarding the trustee's sale or visit this Internet Web site WWW.SALES.BDFGROUP.COM for information regarding the sale of this property, using the file number assigned

to this case 00000008887572. Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected in the telephone information or on the Internet Web site. The best way to verify postponement information is to attend the scheduled sale. NOTICE TO TENANT: You may have a right to purchase this property after the trustee auction pursuant to Section 2924m of the California Civil Code. If you are an "eligible tenant buyer," you can purchase the property if you match the last and highest bid placed at the trustee auction. If you are an "eligible bidder", you may be able to purchase the property if you exceed the last and highest bid placed at the trustee auction. There are three steps to exercising this right of purchase. First, 48 hours after the date of the trustee sale, you can call 833-561-0243, or visit internet website this WWW.SALES.BDFGROUP.CO M using the file number assigned to this case 00000008887572 to find the date on which the trustee's sale was held, the amount of the last and highest bid, and the address of the trustee. Second, you must send a written notice of intent to place a bid so that the trustee receives it no more than 15 days after the trustee's sale. Third, you must submit a bid so that the trustee receives it no more than 45 days after the trustee's sale. If you think you may qualify as an "eligible tenant buyer" or "eligible bidder," you should consider contacting an attorney or appropriate real estate professional immediately for advice regarding this potential right to purchase. FOR TRUSTEE SALE INFORMATION PLEASE CALL: 833-561-0243 WWW.SALES.BDFGROUP.CO M BARRETT DAFFIN FRAPPIER TREDER and WEISS, LLP IS ACTING AS A DEBT COLLECTOR ATTEMPTING TO COLLECT A DEBT. ANY INFORMATION OBTAINED WILL BE USED FOR THAT PURPOSE. BARRETT DAFFIN FRAPPIER TREDER and WEISS, LLP as Trustee 3990 E. Concours Street, Suite 350 Ontario, CA 91764 (866) 795-1852 Dated: 10/11/2021 A-FN4736373 Published Rialto Record 10/21/2021, 10/28/2021, 11/04/2021 R-3424 Auction Publications for Storage Treasures Notice is hereby given that the undersigned intends to sell the personal property described below to enforce a lien imposed on said property pursuant to Sections 21700-21716 of the Business & Professions Code, Section 2328 of the Commercial Code, Section 535 of the Penal Code, and provisions of the Civil Code. Undersigned will sell at public sale by competitive bidding on the 12th day of November 2021 at 1:00 pm, on Storagetreasures.com. The premises where said property has been stored is located at ABLE STORAGE, 1348 W. Baseline Road, Rialto CA 92376 County of San Bernardino, State of California the following: A110 B519 B101 B129 B224 B704 D130 D211 H505 H625 J514 K116 D318 B416 B520 B623 C213 D302 D342 B143 K738 K738 F613 G202 G210 G502 G732 K122

Peggy Dunn Haapai Cheryl R Hammond Luis Camacho Ruiz Francisco Antonio JR Rubio Daniel M Torres Lekrystle Monique Cardenas Justine Lizeth Lizeth Gaona Arjona Samiya N Moore Derrick Cooper Tom Miller Roy Erickson Crystal Alicia Vantella Romero Michael David Bennett Valerie Davis Sergio Alonso Perez Marcus Kelly Lewis Robinson Maritza Landeros Fernando Verduzco Jarmarcus Martease Ashley Montes John Walker John Riley Walker Markek Eackles Lou Anne Harrison Tony S Zoeller Rebecca Stapleton Michele Hernandez Damascus Towns

Items being stored include, but are not limited to: electronics, furniture, tools, and misc. household goods unless otherwise stated. Purchases must be paid for at the time of purchases, cash only. All Purchased items sold as is, where is, and must be removed at the time of sale. Sale is subject to cancellation in the event of settlement between owner and obligated party. Storagetreasures.com California Bond #63747122 Published Rialto Record 10/28/21, 11/4/21 R-3437

NOTICE Extra Space Storage will hold a public auction to sell personal property described below be-longing to those individuals listed below at the location indicated: Facility Address, 13475 Baseline Rd. Fontana, CA 92336 Date November 9, 2021 Time of Sale 10:30 AM. Michael Alan Wortham, General Description of Property, Boxes, clothes, totes, shelves and bike; ENERGY ENTERPRISES USA, INC DBA CANOPY ENERGY, General Description of Property, Chair, boxes, pallets, pallet jack, hand dolly; Brian Icamen, General Description of Propert, Couch, bags, boxes, personal papers, pictures, totes and guitars; Edward Jr Valdez, General Description of Property, Chair, dishwasher, dryer, boxes, sports equipment, toes, desk, hand tools, power tools, tool box and shelves; Marco Antonio Acosta, General Description of Property, Mac studio chair, couch, boxes, desk,shelves, tool box, drum set, arcade and air com-pressor. The auction will be listed and advertised on www.storagetreasures.com. Purchases must be made with cash only and paid at the above referenced facility in order to complete the transaction. Extra Space Storage may refuse any bid and may rescind any pur-chase up until the winning bidder takes possession of the personal property. CN981550 11-09-2021 Published Rialto Record Oct 21,28, 2021 R-3434

Petitioner or Attorney: Ana Martinez, 14545 Sofia Temecula Rd, Apple Valley, CA 92307 Superior Court of California, County of San Bernardino, Civil Division, 247 West Street, San Third Bernardino, CA 92415 PETITION OF: Ana Sofia Martinez, FOR CHANGE OF NAME ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME Case Number: CIV SB 2116939 TO ALL INTERESTED PERSONS: Petitioner: has filed a petition with this court for a decree changing names as follows: Present name: Ana Sofia Martinez to Proposed name: Anasofia Martin THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. NOTICE OF HEARING Date: NOV 19 2021, Time: 8:30 am Dept: S17 The address of the court is: same as noted above A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Rialto Record Dated: JUN 16 2021 LYNN M. PONCIN Judge of the Superior Court Published Rialto Record 10/14,10/21,10/28,11/4/21 R-3423 RR

FBN’S ONLY

Call (909) 381-9898

Page A8 • October 28, 2021 • Inland Empire Community Newspapers

Students share str uggles, successes at Countywide Safety Summit teens and young adults who have been in foster care or experienced homelessness. They shared their unique challenges and spoke about the people and resources that helped them. “I have experienced homelessness and the foster system,” said one young panelist. “I have always strived to achieve my goals and break my family’s cycle of poor choices. There are people I’ve met who genuinely want to help me, and I know who and where to go. I’ve had mentors who have guided me. I am so grateful for the opportunity to share my experiences. It helps me to know my voice is valued.” PHOTO SBCSS Law enforcement leaders from across San Bernardino County spoke to County Superintendent Alejandre and other participants virtually during the Chiefs’ Panel.

his year’s San Bernardino Countywide Gangs and Drugs Task Force Safety Summit focused on safety issues affecting our schools and substance abuse among the youth population. It was held virtually on October 13. “It is inspiring to see the community come together to address critical issues our young people

are facing which ultimately impact our region as a whole,” said County Superintendent Ted Alejandre. “When our children thrive, our community thrives.” County Superintendent Ted Alejandre and 47th District California State Assemblymember Eloise Gomez-Reyes made the opening remarks. The summit included a Chiefs’ Panel consisting of law

enforcement leaders from throughout the area as well as San Bernardino County Superintendent of Schools (SBCSS) staff. Panelists discussed safety issues within schools and the community at-large. Questions were also fielded from individuals who participated virtually. A second panel consisted of

The most common responses from recent student surveys were shared. A majority of students asked for mentorship and stability to overcome difficulties associated with being in the foster care system, adverse life experiences and the ongoing pandemic. They also pleaded for their voices and ideas to be heard and respected. The keynote speaker, San Bernardino County Sheriff’s Department Lieutenant Marc Bracco, spoke about the most important drug-related issues facing the region.

Over 160 people attended the summit, which was open to all community members including school administrators, counselors, and security personnel, as well as local law enforcement, faith-based and community organizations, parents and other community leaders. The annual event is designed to help participants network, collaborate and exchange effective strategies to help keep our communities safe. The summit is organized by SBCSS Children Deserve Success and the San Bernardino Countywide Gang and Drugs Task Force, in partnership with the San Bernardino County Sheriff’s Department, San Bernardino County Probation Department and the San Bernardino County District Attorney’s Office. The San Bernardino Countywide Gangs and Drugs Task Force provides a leadership role in advocating the prevention and suppression of gang membership and drug use. The task force is a coordinated partnership among education, law enforcement, criminal justice, elected officials, private enterprise and community members across the county.