El Chicano 11/4/21

Page 1

EL CHICANo Weekly

Vol 58, NO. 46

November 04, 2021

San Ber nardino Police Depar tment hosts ribbon cutting at new substation at Inland Center Mall

By Manny B. Sandoval

www.iecn.com

O

n Tuesday morning San Police Bernardino Department (SBPD) eagerly cut the ribbon on its brand new substation located at the Inland Center Mall. “Our new sub-station is a space for our community to file police reports, directly speak to officers and increase our presence in the area. This new space provided by the Inland Center Mall places us in much closer contact on-site should any crimes occur in the lot. It’s a great partnership for our agency and their businesses,” said Equino Thomas, SBPD Sergeant & Public Information Officer.

Scouting for Food this Saturday Pg. 3

At the ribbon-cutting the few dozen attendees had the opportunity to tour the new facility, Substation, cont. on next pg.

PHOTO RICARDO TOMBOC SBPD Interim Chief of Police David Green cutting the ribbon and welcoming the community into the new substation in San Bernardino. Also pictured from left are Councilmen Fred Shorett and Damon Alexander, Mayor John Valdivia and family, Mall Manager Arun Parmar and Lt. Jennifer Kohrell.

Sushi Miguel Style opens in nor th end SB By Ricardo Tomboc

O

n Monday, October 25th, the San Bernardino Aera Chamber of Commerce (SBACC) held a Grand Opening and Ribbon Cutting Ceremony at the new Sushi Miguel Style location at 2999 Kendall Drive, Suite 218 in the City of San Bernardino. Several dignitaries attended the ceremony including San Bernardino Mayor John Valdivia, Council Person Kimberly Calvin, and Council Person Theodore Sanchez. The Mayor and Council Persons awarded a Certificate of Recognition and best wishes during the ceremony. California State Assembly Member Eloise Gomez Reyes’s office was represented and awarded a Certificate of Recognition during the ceremony.

Caden kicks off annual iPad drive for LLUCH Pg. 4

H OW TO R E AC H US

Inland Empir e Co mmunity Newspaper s Of fice: (909) 381- 9898 Editorial: iecn1@ mac.com Advertisin g: sales@iecn.com Legals : iecn legals@ hotmail.com

RICARDO TOMBOC Sushi Miguel Style celebrated the grand opening of its newest location on Kendall Drive on Monday, Oct. 25. Holding the ceremonial scissors is owner and head chef Eric Benito, with San Bernardino City Mayor John Valdivia to the right, and Councilman Theodore Sanchez far left. PHOTO

Sushi Miguel is a family-owned restaurant; the San Bernardino Sushi, cont. on next pg.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.