e e k l y W EL CHICANo Features, Lifestyle & News You Can Use!
Vol 54, NO. 40
THIS WEEK C o m m u n i t y B l o c k P a r t y p r o m o t e s u n i t y, c a m a r a d e r i e
Gloria’s Cor ner A3
Trees to honor veterans along Route 66 A6 IECN PHOTO COURTESY
SB PASTORS UNITED
San Bernardino Pastors United held its quarterly Community Block Party at Anne Shirrells Park on Saturday, Sept. 16 where over 1,000 people showed up to enjoy community, camaraderie and unity. Children above are being entertained by The Way World Outreach Children’s Ministry Pastor Susan Zavala (not pictured). By Maryjoy Duncan
T
ucked in between two rival gang turfs, Anne Shirrells Park on Saturday was host to the quarterly San Bernardino
United (SBPU) Pastors Community Block Party initiated a year ago as a symbol of unity against violence and to strengthen community accord. Over 1,500 people received free
food, shoes, and groceries, as well as enjoyed gospel, fellowship and raffle drawings. For the younger ones there were bounce houses, face painting and a children’s minSBPU, cont. on next page
George Aguilar continues to fight for other s
Commu nity lear ns about disaster preparedness at Davidson Elem. A7
INSIDE ONE SECTION, 12 PAGES
Gloria’s Corner
A3
Words To think About A5 Legal Notices
A9
Opinion
A4
Classifieds
A8
H OW TO R E AC H US
Inland Empir e Co mmunity Newspaper s Of fice: (909) 381- 9898 Fax: (909) 384-0406 Editorial: ie cn1@ mac .com Adve r tising: sales@ iec n.c om
IECN PHOTO
ANTHONY VICTORIA
George Aguilar, a man with deep roots in the Inland Empire, has spent a large portion of his life serving others. He’s served the Inland Empire as a water board president, director, realtor, youth mentor, and community activist for over 40 years. By Anthony Victoria
A
man with deep roots in the Inland Empire, George Aguilar has spent a large portion of his life serving others.
“We need to work together,” Aguilar stated. “There’s a lot of stuff we can agree on. Let’s focus on those things. That’s how we’re able to get stuff done.” The value of helping residents of the region was instilled in Aguilar, 62, from an early age. His family
owned the Esperanza Market on the westside of San Bernardino, a place prominent leaders like Cesar Chavez and Robert Kennedy would visit. “It served as a community center Aguilar, cont. on next page
IECN
.com
September 21, 2017
Community invited to celebrate recover y
T
he Department of Behavioral Health (DBH) and its partners invite community members to celebrate National Recovery Month by attending the 14th Annual Recovery Happens event on Saturday, Sept. 23 from 10 a.m. to 3 p.m., at the National Orange Show, 690 S. Arrowhead Ave. (Gate 8) in San Bernardino. Recovery Happens is a free, family-friendly event designed to increase awareness of substance use disorders and celebrate the successes of those in recovery. The event will feature children’s activities, a resource fair, entertainment, community performances and refreshments, all made possible through the support of local community partners, agencies and businesses. A special tribute will take place for individuals in recovery, their families and friends, and those working in the field of prevention, substance use disorder treatment and recovery support services. National Recovery Month is sponsored by the Substance Abuse and Mental Health Services Administration (SAMHSA) and was adopted by the San Bernardino County Board of Supervisors in 2011. This year’s theme, “Join the Voices for Recovery: Strengthen Families and Communities,” encourages communities to be socially inclusive, offering those in need of support the opportunity to seek help, lend a hand, and contribute to their community as citizens, parents, employees, students, volunteers, and leaders. “Millions of Americans are affected by mental and substance use disorders, including our friends, family members, neighbors, and colleagues,” said DBH Director Veronica Kelley. “But the good news is that with support from family, friends and the community, people can, and do, recover. Please join DBH as we celebrate the journey towards recovery and wellness.” DBH’s Substance Use Disorder (SUD) Services provides a full range of substance use disorder prevention, treatment and recovery support for communities and residents of San Bernardino County through a network of community based organizations and County-operated clinics. Through SUD Services, DBH is supporting the Countywide Vision of creating a county in which those who reside and invest can prosper and achieve well-being.
RIA
oln’s an
Page A2 • September 21, 2017 • Inland Empire Community Newspapers • El Chicano
IECN PHOTO
MJ DUNCAN
San Bernardino City Mayor Carey Davis attended the Block Party at Anne Shirrells Park, which was a collaboration of over 20 local churches. Pictured with Davis is The Way World Outreach Associate Pastor Robert Cuencas. SBPU, cont. from front istry. SBPU was founded a year ago in response to the city’s spike in violence that garnered national coverage. There are currently over 20 local churches of varying denominations that have joined in the effort to effect positive change in a city economically and socially challenged. “The churches come together to help people in the community and people in the community trust that the churches are here to help them,” said Senior Pastor Dr. Reginald Woods of Life Changing Ministries. “Elected officials trust us - they are here today - and that’s validating. We’re seen as legitimate, that what we’re doing is wholesome and pure without any political agenda.” Assemblymembers Marc Steinorth (R-Rancho Cucamonga) and Eloise Reyes (D-San Bernardino) were in attendance, as well as San Bernardino City officials - Mayor Carey Davis, Council Members John Valdivia and Bessine Richard, City Attorney Gary Saenz and Police Chief Jarrod Burguan. “Our message to the community is that we care and ask them to look to God and the church when they have needs,” Woods continued. “People usually know what’s happening in their neighborhoods, and we urge them to say something if they know something’s going down because it could be their brother or uncle or cousin who could be the unfortunate victim of that stray bullet.” According to the San Bernardino Police Department’s citywide Uniform Crime Reporting statistics, the murder rate in the city is half of what it was this time last year. Though it’s difficult to attribute
IECN PHOTO
MJ DUNCAN
Guillermo Aparicio, 11, was the happy recipient of a brand new bicycle which couldn’t have come at a better time as he just celebrated his birthday. Guillermo is pictured with his mom, Nancy Aparicio.
IECN PHOTO COURTESY
SBPU
Pastor Joshua Beckley, left, of Ecclesia Christian Fellowship and Christian De la Rosa.
Aguilar, cont. from front for the area,” he said. “I was always taught to help people-those who lived in our community.” Aguilar spent 28 years as the Director of the San Bernardino Valley Municipal Water District and was the youngest and first Chicano President of the water board. He was instrumental in passing through key projects that have helped San Bernardino County residents receive adequate water supplies. “We laid the foundation,” Aguilar said. “We knew this horrible drought we’re experiencing was coming. So we built the facilities we needed to store ground water and rely on water sources from other parts of the state.” The experience of sitting on the water board is the reason Aguilar was asked to sit on Colton’s Utility Commission a few years ago. Aguilar claims his involvement with the board has contributed to decreasing utility rates and to the
one single factor to the decrease in the number of murders, Mayor Davis noted that events which bring the community together have had an impact on that statistic, including the increase in police officers and engagement of neighborhood associations. “There is a sense of community at events like this, and a sentiment that everyone wants to get along and to take care of each other,” Davis said. Flor Hernandez, who tried on and took home a brand new pair of black U.S. Polo Assn. sneakers, felt the event offered the community the opportunity to connect. “I think it’s a good idea to bring different ethnicities, religions and cultures together, especially with so much controversy going on everywhere,” she said. “We need to stand together and come together.” Tracey Lorentz, who lives near the park, was surprised by how respectful people were while waiting in line for free food and shoes. “It’s very calm and mellow, very well organized,” the grandmother of five said incredulously. “No one is rude and there’s no pushing in line like there is at other places. Amazing.” Pastor Dion Taylor, president of the Cruz Chacon Foundation, pointed out how many young adults showed up without their parents. “It’s gratifying to see the younger generation come out to be a part of this on their own, for them to see that we do care for them and that it’s important to be engaged with your community,” Taylor said. “This event shows that we can come together, get along, and embrace our differences; we are thriving here in San Bernardino as a community despite what is being reported in the news.” SBPU has a three-pronged strategy to curbing the city’s crime rate: Crisis Engagement Team, charged with prevention and intervention measures; Community Engagement Team, responsible for reaching out to residents; and the Civic Engagement Team, which works closely with the San Bernardino Police Department. The Block Party took place on the eve of its first anniversary; the inaugural gathering was held at La Placita Park on September 17 last year. “I feel very blessed that we are able to meet the natural and spiritual needs of the community,” said Pastor Reginal Young of Ecclesia Christian Fellowship. “It’s so important that we not just give food, but manna from heaven that is what will change their lives forever.” According to Young, during the event 600 people registered for
IECN PHOTO COURTESY
SBPU
IECN PHOTO COURTESY
SBPU
Pastor Dion Taylor, president of the Cruz Chacon Foundation, with San Bernardino City Police Chief Jarrod Burguan at the Community Block Party at Anne Shirrells Park on Saturday, Sept. 16.
From left: Assemblymember Eloise Reyes (D-San Bernardino), San Bernardino Council persons John Valdivia and Bessine Richard, Assemblymember Marc Steinorth (R-Rancho Cucamonga), and San Bernardino Mayor Carey Davis. and received a free bag of groceries, there were over 130 volunteers, and nearly two dozen people joined a congregation. Touch of Heaven Ministries, Holy Land Church, Servant Branch Ministries and Catholic Charities recently joined SBPU, comprised of Ecclesia Christian Fellowship, The Way World Outreach, First Baptist Church, San Bernardino SDA Church, Victory Outreach, New Life Church, Church of the Living God Temple 208, Life Center Church, Life Changing Ministries, Westside Christian Center, Kingdom Culture Worship Centre, Catholics of African Descent, Spirit of Love Church, Immanuel Baptist Church, St. Timothy Community Church, San Bernardino 16th St. SDA Church, Treasure of the Heart Ministry, The Rock Church, St. Mark Missionary Baptist and St. Stephens Church.
improvement of infrastructure. “We had some of the highest rates,” he said. “Our commission, I’m proud to say, helped implement things. Now we have among the lowest [electricity] rates in the state.” In addition to his water and utility experience, Aguilar is the President of the League of United Latin American Citizens Inland Empire chapter of the Chicano Latino Caucus of the Inland Empire. He’s also been a youth sports coach and works as a realtor. “I’ve helped over 6,000 people buy houses,” he said. “And it’s helped me a lot when I’ve placed signs for elections.” Aguilar confirmed that he continues his involvement in politics and community organizing to help build a stronger and well informed voter base. “I think there’s a big lack of people understanding the importance of voting,” said Aguilar. “The other thing is knowing to vote for the right people. [People shouldn’t] vote for
IECN PHOTO COURTESY
RICARDO TOMBOC
Alexis Flores of Living Waters Agua Viva Church hands a free pair of shoes to Flor Hernandez of San Bernardino. The US Polo Assn. shoes were acquired from a store going out of business.
people just because they know them, or because they’re cousins, stuff like that. It’s important to look in depth and realize who these people are and why they want to be elected.” The changing course of American politics saddens Aguilar. Many of the issues of racism and inequality are beginning to resurface, he said. “I thought we were going to be in a point where we overlooked their color,” Aguilar said. “We’ve gone back 50 years.” Nonetheless, the longtime philanthropist said he is committed to continuing the fight for civil rights. One of his priorities is helping DACA recipients receive amnesty. “A lot of these students don’t know Spanish or have never been to Mexico,” Aguilar expressed. “America is the only country they know. It’s important to help them out.” In honor of Hispanic Heritage Month, IECN is featuring a notable group or individual each week.
Inland Empire Community Newspapers • September 21, 2017 • Page A3
Gloria’s Cor ner eleven indigenous artists. According to curator and artist Tony Abeyta (Navajo), "We are exploring ways that traditional forms and practices, iconography and ancestral mythologies influence the expression of contemporary Native artists' modernity, technology and social priorities." Featured artists (and tribal affiliations) include: Christi Belcourt (Metis), Gerald Clarke, Jr. (Cahuilla), Craig George (Navajo Dine), Steven Paul Judd (Kiowa/Choctaw), Monty Little (Dine), Cannupa Hanska Luger (Arikara/Hidatsa/Mandan/Lakota), Kent Monkman (Cree), Cara Gloria Macias Harrison Romero (Chemehuevi), Diego Exhibits, Theatre & Seminars, Romero (Cochiti Pueblo), and Preston Singletary (Tlingit). Admission Workshops: is free. For information and gallery Now to October 15 - the San hours call: 909.980.0412 or visit: Bernardino County Museum cele- malooffoundation.org. brates Hispanic Heritage Month with the exhibit “El Sueno Americano, Nuestra Contribution.” Save the Date: This exhibit is curated and organized in cooperation with the Inland Friday, September 22 - Libreria Empire Latino Art Association. Del Puebla presents Legacy of ExAmong the 20 artists being featured emplary Service Dinner and are Gerardo Ayala and Ruben Awards at the National Orange Sanchez. The San Bernardino Show Renaissance Room from 6:00 County Museum, 2024 Orange Tree to 9:00 p.m. This year’s honorees Lane, Redlands is open Tuesday's are leaders in education. For sponthrough Sunday's from 9:00 a.m. to sorship and ticket information call: or email: 5:00 p.m. For information visit: 951.675.1489 www.sbcounty.gov/museum or call: morales6391@hotmail.com. 909.307.2669. Friday, September 22 - the San Manuel Band of Mission Indians Now to September 24 - LifeHouse Theater presents Phantom of presents Celebrate California Nathe Opera at 1135 Church Street, tive American Day at Cal State San Redlands. There will be perform- Bernardino, 5500 University Parkances on weekends through Sep- way from 6:00 to 9:00 p.m. Traditember 24. Performances run tional dancers from southern, Fridays at 7:30 p.m., Saturdays at central and northern California will 2:15 and 7:30 p.m., and Sundays at be featured in the celebration of this 2:15 p.m. For information and tick- state holiday. Favorite Native ets call: 909.335.3037 or visit: life- American foods will be available for purchase as well as craft items housetheater.com. from onsite vendors. Performances will held in the Lower Commons Wednesday's, now to October 26, 2017 - the City of Redlands and is free and open to the public. presents Diabetes Empowerment For information call: 909.537.8709 visit Education Workshops as part of or www.nativeamericanday.org. its Everyone with Diabetes Counts program at the Joslyn Senior Center, 21 Grant Street from 1:00 to Friday, September 22 - San 3:00 p.m. These free workshops re- Bernardino Generation Now presquire pre-registration. For informa- ents Spirits and Art at the Garcia tion and to register call: Center, 536 West E Street, San Bernardino from 6:00 to 9:00 p.m. 909.798.7550. This multi-generational experience Now - January 7, 2018 - the Sam features materials and refreshments and Alfreda Maloof Foundation for for the price of the ticket. For inforemail: Arts and Crafts presents New Na- mation beltranre@gmail.com or online at tive: Toward New Mythologies at EventBrite.com for reservations. the Jacobs Education Gallery Center featuring more than 50 works by
Saturday, September 23 - the A.K. Smiley Public Library will host a lecture as part of the commemoration of the centennial of World War I, “Entering into Service” presented by historian Dr. Ann Deegan. The lecture will explore the ways Redlands men joined the military effort during the Great War. The program is free and open to the public. The A. K. Smiley Public Library is located at 125 W. Vine Street, Redlands. The lecture starts at 11:00 a.m. For information call: 909.798.7632. Saturday, September 23 - Jamie Rios and a whole crew of community volunteers will present the Miss Cardinal City Pageant at Sturges Center for the Fine Arts, 780 N. E. Street, San Bernardino, at 6:00 p.m. Doors open at 5:00 p.m. for Red Carpet event. For information and tickets call: 909.881.8217 ext. 058 or email: jamierios63@yahoo.com. Saturday, September 23 - the Inland Empire Future Leaders Program presents the 8th Annual Future Leaders Golf Tournament at Shandin Hills Golf Club, 3380 Little Mountain Drive, San Bernardino starting at 7:00 a.m. For information call: 909.208.4463 or register online at www.IEFL.org/golf. Proceeds help students attend the Summer Leadership Conference. Friday, Saturday & Sunday, September 22, 23 & 24 - the 18th Annual P.R.C.A. Sheriff’s Rodeo will be held at Glen Helen Regional Park in Devore at 8:00 p.m. on Friday and Saturday, and 6:00 p.m. on Sunday. Gates open at 4:00 p.m. on Friday and Saturday. This event features family entertainment, food, vendors, dancing and a Challenged Children’s Rodeo on Saturday at 5:00 p.m. Bull riding, barrel racing, Brock riding, and steer wrestling are among the many events featured in the Rodeo. To order tickets visit: www.sheriffsrodeo.org. Sunday, September 24 - the San Bernardino Symphony Guild presents an Afternoon of Laughs, Drinks and Paint at the Purple Easel Studios, 880 Rochester Avenue, Suite B, Ontario from 1:45 to 4:00 p.m. This fundraising event to support the San Bernardino Symphony provides easel, canvas, apron, paint and brushes plus goodies for the price of the ticket. For questions and to RSVP call Earleen @ 909.520.5887 or email: earleen@gardenpartycentral.com. Tuesday, September 26, 2017 National Voter Registration Day
County launches new EZ Online Per mitting system
T
he County of San Bernardino is making it more convenient for homeowners and professional builders to submit, track, and monitor projects through the new EZ Online Permitting system, a web-based portal that can be accessed from home, office or mobile device. Homeowners and builders taking on a new roofing project, installing a new patio cover, swimming pool, or water heater can use EZ Online Permitting to submit an application for the necessary per-
the public with improved access and transparency in the land development and building permitting process.
mits. EZ Online Permitting allows users to submit applications, pay fees and upload plans all in one place. Applicants can monitor the progress and cost of projects in real time from anywhere the internet can be accessed. EZ Online Permitting provides
V i s i t EZOP.sbcounty.gov<ezop.sbcounty.gov/> to begin using this new tool. Applicants will find several how-to videos to help learn the system. Customers who are unsure about what permit to choose will find an easy-to-use online guide as well as other reference information. Applicants may call the EZOP hotline for assistance at (800) 722-4542.
Tuesday, September 26 - the Children’s Network Mentoring Taskforce and San Bernardino County Department of Behavioral Health present Youth Mental Health First Aid at Inland Empire United Way, 9624 Hermosa Ave. Rancho Cucamonga from 8:30 a.m. to 5:00 p.m. This all day event will feature how to recognize signs of addiction and mental illness; a five-step action plan to assess a situation and provide assistance; impact of mental and substance use disorders; and local resources and where to turn for assistance. For ticket information for this public event visit: mhfainlandempireunitedway.eventbrite.com. Wednesday, September 27 - San Bernardino County Children and Family Services presents C.A.S.A.’s 10th Annual Munchin At The Mansion at 5:30 p.m. at Edwards Mansion, 2064 Orange Tree Lane, Redlands. This fundraising event features tastes and drinks from the area's finest eateries and breweries, live music, raffles, a silent auction and more. Proceeds help support foster youth by providing advocacy, mentorship, and the opportunity to build positive memories through the appointment of C.A.S.A. volunteers. For ticket information call: 909.881.6760 or visit: casaofsb.org. Thursday, September 28 ICUC presents Common Ground for Peace September Walk at New Hope Missionary Church, 1575 W. 17th Street, San Bernardino from 5:00 to 7:00 p.m. This is public event for peace. Thursday, September 28 - San Bernardino Generation Now presents Cultural Pathways Grandstand starting at 6:00 p.m. at the Garcia Center for the Arts, 536 West 11th Street. This event features performances by local bands and the Spoken Word. For information contact: sbgenerationnow@gmail.com. Friday, September 29 - the City
of Redlands presents the Premier Performance by Joslyn Senior Center’s Ballet Folklorico at the Joslyn Center, 21 Grant Street, Redlands at 11:30 a.m. For information on this free event call: 909.798.7550. Friday and Saturday, September 29 & 30 and Sunday October 1 - the Garcia Center Players present “Who Dunit and To Whom” at the Garcia Center for the Arts, 536 West 11th Street, San Bernardino. This presentation is a mystery comedy with a cast of well-known community actors. The director is Jill Robbins. Performances on Friday and Saturday are at 7:30 p.m. and Sunday at 3:00 p.m. For tickets reservations and information call: 909.888.6400. Saturday & Sunday, September 30 & October 1 - the San Bernardino County Regional Parks presents Calico Days at Ghost Calico Town, 36600 Ghost Town Road, Yermo, CA from 9:00 a.m. to 5:00 p.m. This event features live music, stage shows, rope making, blacksmithing, kids old time games and crafts, gunfights, old west encampments. For information on camping reservations, tickets and information call general 1.800.862.2542 or email calicotown@parks.sbcountyparks.com. Favorite Quote: “Organized human society cannot succeed and excel without the fullfledged participation of every individual in that society. A society that does not allow that full-fledged participation suffers inevitable serious penalties in every aspect of what they do.” -Congressman George E. Brown, Jr. To submit an event or information for Gloria's Corner please email: gloscalendar@gmail.com. Deadline is Friday at noon each week. Also visit: www.iecn.com for online news and follow us on Facebook @IECNWeekly.
Page A4 • September 21, 2017 • Inland Empire Community Newspapers
OPINION&LETTERS Talk around town
Maryjoy Duncan Congratulations to Tracy Diekmann who was named the 2017 Teacher of the Year by San Bernardino County Superintendent of Schools. The elementary school teacher has taught at Emmerton since 2000, and is a Common Core Demonstration Teacher. A former registered nurse, Tracy is making hope happen in the classroom! San Bernardino County Superintendent Ted Alejandre will be delivering the first of two of his State of Education Addresses on Sept. 21 at the California Theatre of Performing Arts. The public is invited to attend this year’s event, which will begin at 3:30 p.m. at the California Theatre, located at 562 W. Fourth St. in San Bernardino. The Rialto Unified School District is hosting the 18th Annual Historically Black Colleges and Universities (HBCU) U-CAN College Fair this Thursday from 9 a.m. until noon. It offers senior students the opportunity to meet college and university recruiters. Seniors from Eisenhower, Rialto, Carter and Milor/Zupanic high schools will be bussed to A.B. Miller High School to participate in the event. The San Bernardino City Unified School District’s 27th An-
nual College Night will be taking place at Arroyo Valley High School next Thursday, Sept. 28 from 6 - 8 p.m. College Night is open to all District students and their families. High school juniors and seniors are especially encouraged to attend. During the two-hour event, students and parents can learn about financial aid and meet with college representatives to learn about admissions requirements and course offerings. Among the more than 70 scheduled attendees are representatives of the California State University and University of California campuses, San Bernardino Valley College, trade schools, and military recruiters.
The Libreria del Pueblo will be honoring leaders in education at the National Orange Show Renaissance Room this Friday from 6 - 9 p.m. Price is $65 per person. Those being recognized are Ted Alejandre, Superintendent, San Bernardino County Schools; Bruce Baron, Chancellor, San Bernardino Community College District; Dr. Michael Burke, Chancellor, Riverside Community College District; Dr. Dale Marsden, Superintendent, San Bernardino City Unified School District; Dr. Tomas Morales, President, Cal State San Bernardino; Diana Rodriguez, President, San Bernardino Valley College; Dr. Kim Wilcox, Chancellor, UC Riverside. Don’t forget that the Miss Cardinal City Pageant will be taking place this Thursday at the Sturges Center for the Fine Arts, 780 N. E Street, San Bernardino. The public is invited to show its support to the group of San Bernardino High School contestants. Tickets are $10 at the door. Red carpet event starts at 5 p.m. and the program starts at 6 p.m. Pageant Director and SBHS Bilingual Outreach Worker Jamie Rios and the participants have been working very hard since June. Sign up for our newsletter online at www.iecn.com, and follow us on Facebook @IECNWeekly.
Views expressed in Opinion & Letter s do not necessarily r ef lect the views of IECN
YOUR COMMUNITY COMMENTARY! All letters must be signed. Please include your name, address & phone number for verification purposes only. Anonymous letters will not be printed.
T h e S i n g l e - P a y e r " D r e a m " Wo u l d B e a Nightmare for Americans By Dave Mordo The Affordable Care Act's exchanges are collapsing. In 40 percent of counties, consumers will have access to just one insurer on the exchange next year. In 47 counties, there will be no insurers on the exchange at all. More insurers may pull out in the coming weeks. The ones that don't may hike premiums by 40 percent or more. Americans are frustrated with the exchanges' high costs and limited options. That frustration is manifesting itself in growing support for a government-run, single-payer healthcare system. Forty-four percent of Americans now favor this approach, according to a recent Morning Consult poll. Supporters of single-payer claim that it would eliminate wasteful spending and improve the quality of care. The reality is far different. Single-payer systems ration healthcare, slow the development of life-saving drugs and medical devices, and hamstring economic growth. Single-payer systems control costs primarily by limiting access to healthcare. In the United Kingdom's National Health Service, 5 million patients will languish on waiting lists for non-emergency surgeries, such as hip replacements, by 2019. In Canada, patients wait more than nine weeks between referral from a general practitioner and consultation with a specialist.
IECNInland Empire Community Newspapers (909) 381-9898 • FAX 384-0406
Mailing Address: P.O. Box 110, Colton, CA 92324 • Office Location: 1809 Commercenter Letter s ar e printed in the order hey ar e nardino, r eceived CA a nd 92408 a re subject t o editi ng for cl arit y. West, t San Ber Deadline is Tuesda ys a t noon. Reader s m ay also submit their per spect ives onl ine at iecn1@m ac. com • For adver tisi ng inquiries ema il sal es@iecn.com Colt on C our ier
Publisher
G loria M acías H arrison
Estab lish ed 1 876.
Published weekly on Thursday. B ill H arrison Adjudicated as a newspaper of general Co-Publisher Maryjoy Duncan circulation by the Superior Court of San Managing Editor Bernardino County, State of California, Community News Editor A nthony V ictoria case #73036 and therefore qualified to Advertising/Classified Sales B ruce M artinez publish legal notices. Legal Advertising & Receptionist
D enise B erver
Fictitious Business Name D anielle V asquez & Accounting Graphic Artist/Web Mgr. Circulation
El Chicano
Estab lish ed 1 969.
Published weekly on Thursday. Adjudicated as a newspaper of general circulation by the Superior Court of San Bernardino County, State of California, case #154019 and therefore qualified to publish legal notices.
RIALTO RECORD I nland Em pire Weekly Published weekly on Thursday. Established 1910.
Established 2005.
Adjudicated as a newspaper of general Published weekly on Thursday. circulation by the Superior Court of
M ichael S egura San Bernardino County, State of Cali- As a community newspaper of genC IR CU L A TI O N BDM I nterprises fornia, case #26583 and therefore qual- eral circulation. ified to publish legal notices.
V E R I FI C AT I ON
OF CALIFORNIA
I nl and Em pire Com munity Newspaper s Colton Courier • RIALTO RECORD El Chicano • Inland Empire Weekly
We are award-winning newspapers, having been so recognized by the Inland Professional Chapter of the Society of Professional Journalists In addition to mail subscriptions a combined total of 20,000 copies are distributed to approximately 400 locations in Redlands, Mentone, Highland, San Bernardino, Colton, Rialto, Bloomington, Grand Terrace Loma Linda, Moreno Valley, Riverside
By comparison, American patients wait less than four weeks, on average. In many cases, single-payer systems force patients to wait indefinitely for lifesaving medicines. For instance, Britain's NHS only permits 10,000 people per year to receive highly advanced drugs that cure hepatitis C, a deadly infectious disease that afflicts 215,000 Britons. As of late 2015, the NHS covered just 38 percent of cancer medicines approved for sale in 2014 and 2015. Those medicines that are available are subject to government price controls. Patients may feel like they're getting a good deal. But such controls discourage investment in medical research -and thus slow the pace of medical innovation. In the 1970s, four European countries developed more than half of the world's medicines. But since they imposed price controls, those countries now invent only one-third of medicines. The United States, by contrast, developed nearly 60 percent of the world's new drugs between 2001 and 2010. Single-payer systems don't just cap spending on drugs. They also insist upon artificially low reimbursement rates for hospitals and doctors. In many cases, these payments don't even cover the cost of providing certain treatments and procedures.
spending, single-payer systems are still enormously expensive. Lawmakers in New York and California are considering bills that would abolish private insurance and enroll all state residents in a single-payer system. Those systems would cost $226 billion and $400 billion, respectively. That's more than double both states' budgets. To fund such systems, governments would need to impose crippling taxes. The tax hikes needed to pay for a nationwide "Medicare for All" system would eliminate more than 11 million jobs, according to a recent study. In 2014, Vermont dropped its plans for a statewide singlepayer system after calculating that it would have required a new payroll tax of 11.5 percent. And in 2016, voters in Colorado overwhelmingly voted against Amendment 69, a single-payer referendum that would have required a 10 percent payroll tax. Disenchanted with the ACA marketplaces, tens of millions of Americans now dream of government-funded single-payer healthcare. If politicians actually grant their wish, patients and taxpayers would experience nightmares of rationed care, reduced innovation, and economic devastation. Dave Mordo is the Legislative Council Chair of the National Association of Health Underwriters.
Despite these rigid limits on
E-mail us your opinions, photos, announcements to iecn1@mac.com. Letter s limited to 500 words
Inland Empire Community Newspapers • September 21, 2017 • Page A5
Words to Think About: Lack of under standing, prejudice against seniors
Dr. Bill Abersold
U
nderstanding seniors. That should be the title of a College Course or a Corporation Seminar. What amazes me is the dirth of knowledge that certain organizations should have-but don’t. Senior Centers, Mobile Home Parks, Assisted Living facilities and even churches. Most of these institutions have an overriding membership of seniors, but those in charge have very little awareness of what seniors need. Or what to know to understand them. Or the minimum of information to get along with them. First, seniors normally have
HEARING problems. Helen Keller was born blind, unable to hear and unable to speak. She was asked which one of the three was the worst. She immediately replied, “Unable to hear. The birds and my mother’s voice.” I heard Dr. Jill Kirchner-Rose, Pastor of the Redlands United Church of Christ say that Obstetricians say the first organs to be completed in the fetus are the ears. To hear. They are the last to stop functioning at death. Seniors, as we age, hearing efficiency begins to diminish. We have trouble distinguishing voices and sounds. Give us a little understanding. SIGHT. Most seniors have eyesight problems. Very few don’t wear glasses. As we age, cataracts afflict us necessitating surgery. It improves the sight, at least temporarily. Then, there is the real enemy, prior to blindness. It’s called “glaucoma.” I have it. Surgery is the basic remedy. Again, I’ve had it. My right eye is bad. I can’t read out of it, but my left eye is o.k. I just read slower. Twice a year I see my Ophthalmologist. I always assess the waiting room. Ninety-nine percent are seniors. We are all related. Treat
us gently. Then there is MEMORY. It slips slowly, but it does affect us as we grow older. Especially close-up. The farther back, we seem to remember what we experienced 80 years ago. I think the worst ailments in this world are Alzheimers and Dementia diseases. Sometimes we forget the names of close friends or family members. I can’t remember what I ate for breakfast, but I remember vividly what I was doing on September 1, 1939-delivering my paper route. Pray for us. I was 12 years old. Then there is MOBILITY. A natural cause of 12,000 deaths every year in the U.S. involves poor mobility-falling. The increased use of canes, crutches, leg braces, walkers, wheel chairs and scooters reinforces the problem of mobility or should I say immobility. I’ve been told by medical doctors that problems with the legs and hips stem from the low backspinal stenosis. And that problem stems from the latest evolutionary development. When humans changed from walking on all fours, it caused the low back to be responsible and the weakest part of our anatomy. Sounds farfetched to me. However, aging does con-
Caden’s Cor ner I scr eam, you scream A r eview of the Museum of Ice Cr eam
H
ave you ever dreamed of swimming in a pool of delicious sprinkles? Or meeting a gummy bear almost as tall as you? Well, these dreams can come true at the Museum of Ice Cream Los Angeles (MOIC)! Recently, I visited the MOIC and had a wonderful time. First, you
learn the rules of what you can touch and eat! Then you walk from exhibit to exhibit. The best part? You never feel rushed while you take your photos! My favorite exhibit was the swimming pool of sprinkles! The pool was knee deep in plastic multi colored sprinkles and was fun to play around in. This seemed to be the most popular place for photos. Other exhibits included: the giant gummy bear room where you get to sample gummies, swings in the scratch and sniff banana wall paper room, and hundreds of floating bananas. The museum isn’t just for Instagram photos, it is educational too. You can learn about how mint grows in the mint room, while sampling mint chocolate chip ice
cream; learn how to mix candies to create a brownie taste and more. Overall, the MOIC was an amazing experience. Unfortunately, the museum is currently sold out and scheduled to close in October. The Museum of Ice Cream San Francisco did just open if you don’t mind the commute! To learn more and find out when tickets are available visit www.museumoficecream.com. I give this experience 4 ½ scoops out of 5!
Caden Henderson is our youngest contributing writer, submitting stories from a variety of topics biweekly. Have a story idea? Email Caden at Caden_center@aolc.om.
Caden exploring the Museum of Ice Cream Los Angeles with his sister, Cassidy and mom Jill Henderson, far left.
tribute to shaky legs. I know this because I suffer from neuropathy and sciatica. I’m dependent on my walker. While using a cane, I fell four times. I do miss my younger years when I could easily walk five miles. Being a senior is to expect snide NEGATIVE COMMENTS from the thoughtless about aging. Examples: all seniors smell bad; they are feeble minded, do nothing to help society-to be beneficial; they create traffic problems; they spread infections, most of them are homeless, etc. Ridicule, the object of foul languages and as mentioned previously, there is a constant lack of knowledge about seniors. A major problem deals with the loss of freedom. When freedoms are taken away, the tendency seniors have is to rebel. Very much like teenagers. Most seniors love to drive. It symbolizes freedom- the power of choice. Yet, there are laws that limit a license and magnify automobile accidents. A real tragedy. Perhaps the most obvious evidence of being a senior is that seniors are often prone to illness. We are accused of raising the price of insurance. Yes, sickness is prevalent, but so is wellness. My Primary Doctor has a unique motto. “Aging is not a disease.” Scientists are predicting that by the end of this century there will
be thousands of Americans living to 120 years. Even the Bible states that man’s allotted years are 120 years. (Genesis 6:3) Currently there are hundreds of our citizens living to a hundred. If 65 is the retirement age, consider the fact that 65% of the Congress, Supreme Court and the President are over 60. There are at least four elements that contribute to longevity: Eating wholesome food, regular exercise, genetics and a positive philosophy. I’ve left the economic issue for last purposely. The vast population don’t have a clue about seniors’ attitude toward money. We are all stingy; a bit of the Scotch in all of us. We watch our pennies. In fact, we pinch them. There are a few seniors that are wealthy: Congressmen, the Supreme Court members, the President, Wall Street bankers, CEO’s of various companies. They all want more, so they are for great tax cuts. However, most seniors live on Social Security and a minimum pension. Yet, we keep the economy going. Who buys cars? Goes on cruises? Frequents Walmart? Supports thrift stores? Donate to needy causes? Gives to churches? Help their grandchildren? You guessed it. SENIORS. Amen. Selah. So be it.
Page A6 • September 21, 2017 • Inland Empire Community Newspapers
Trees to be planted along Route 66 to honor veterans According to Torres, a permanent marker will be placed at each tree planted along Route 66 to honor veterans. The marker will include the veteran’s name, branch of service, years of service and the GPS coordinates for the location of the tree. The information will also be inscribed on a set of dog tags. One tag will be placed on the permanent marker, while the other will be given to the veteran's family. Many veterans, specifically Vietnam War participants, didn’t reIECN PHOTO COURTESY IECG ceive the warm-welcome of a Incredible Edible Community Garden founders Mary Petit and Eleanor Torres, bottom, seen here ticker tape parade when returning with local leaders during the unveiling of the Daniel Kaufman Memorial Grove in Rialto last year. back home, Torres explained. She IECG is working on a Route 66 Memorial Corridor to honor San Bernardino County veterans. By Anthony Victoria
A
large passageway will be constructed along Route 66 to honor veterans that fought in conflicts dating back to World War II. The Route 66 Veterans Memorial Corridor Project will celebrate its ‘kickoff’ on October 12 in downtown Barstow. Nonprofit Incredible Edible Community Garden, with the help of several veterans organizations, will be planting approximately 1,200 trees across a
400-mile stretch. The trees planted along this corridor will serve as a living legacy honoring San Bernardino County’s veterans. It will be the first of its kind in the nation spanning a long and iconic route, confirmed IECG Co-founder Eleanor Torres. “This is a remarkable project,” Torres said. “This will become a destination point for a lot of people.” Torres said her organization has been working on the project for
about two years--receiving approximately a $1 million of financial support from the California Climate Investments Program. Individuals like Colton resident Paul Rasso and organizations such as the Rock-A-Billy Mafia Dolls, the Veterans of Foreign Wars, and many more are helping prepare for the “massive project.” “It’s wonderful to see all this grassroots stuff happening,” Torres remarked about the efforts of her partners. “That was our vision from the very beginning.”
North Verdemont Elementary honors community heroes By Ricardo Tomboc
O
n Friday, September 15 North Verdemont Elementary School in San Bernardino honored local Public Safety workers in the community. The school’s multipurpose room was packed with several hundred students, parents, teachers, and school staff members. Students honored each agency at a time. The San Bernardino City Unified School District Police Department was given tribute by the third graders led by Dr. Barkdoll. The California Highway Patrol was recognized by second graders led by Mrs. Steiringer, while the San Bernardino Police Department was honored by fifth graders led by Mrs. Cornett and Ms. Duplissis. Mrs. Brinkerhoff and fourth graders applauded the San Bernardino County Sheriff’s Department, and San Bernardino County Fire Department #232 was given tribute by third graders led by Ms. Tamayo. Smokey the Bear appeared with the U.S. Forestry Service and honored by first graders led by Mrs. Hanson, Mrs. Durkiewz, Ms. Gilesspie, and Mr. Rightnar. Throughout the ceremony, Boy and Girl Scouts played an active role during the presentations. Each of the agencies were given
IECN PHOTO
RICARDO TOMBOC
Officer Josh Barkdoll poses with Dr. Susan Barkdoll and the Girl Scouts after the San Bernardino City Unified School District Police Department received its recognition. a special gift from the students, and were also given a plant and a cake to take back to their departments. The Law Enforcement Officers attending the ceremony were treated to a music video created by
the school that included several of the students, parents, and teachers. The music video played the “Bad Boys” Cops theme song while the actors played out a police action drama!
IECN PHOTOS
RICARDO TOMBOC
The various agencies participating during this ceremony took time to pose with the Boy and Girl Scouts who took an active role during the presentation.
hopes their “green leaf” parade will give these veterans the experience they deserve. “It’s meaning so much for these veterans,” Torres said. “We’re very touched by this.” In addition to honoring vets, Torres said planting trees along Route 66 will help clean up the air and encourage revitalization in disadvantaged communities. “These are all wonderful benefits for the community,” she said. For more information about the Route 66 Veterans Memorial Corridor Project, contact Eleanor Torres at (909) 499-9733 or visit www.iecgarden.org.
Inland Empire Community Newspapers • September 21, 2017 • Page A7
Disaster Prep & Safety Fair at Davidson Elementar y
By Ricardo Tomboc
A
Disaster Prep and Safety Fair was held at Davidson Elementary School last Saturday, September 16. The event was jointly sponsored by the Muscubiabe and Blair Park Neighborhood Associations, Davidson Elementary, and the San Bernardino City Unified School District Office of Emergency Services. The event was well attended with an estimated 450 patrons, several private vendors, many nonprofit organizations, and several City and County Agencies. The San Bernardino County Firefighters brought out a portable BBQ trailer, cooked and served several hundred free hot dogs to the community. The San Bernardino County Fire Office of Emergency Services had their “Seismic Simulator”. Guests were able to sit inside the simulator and feel what an actual moderate 6.0 earthquake would feel like. The San Bernardino City Unified
School District Police Department had several of their Police Explorers assist at the event. There were several Miss Cardinal Contestants volunteering as well. Loma Linda University School of Allied Health Professions, Life Support Education Team had Dr. Stacy Wiles and CPR Instructor April Lane teaching individuals and family groups the basic compression only CPR technique. Community Emergency Response Teams (CERT) from the Muscupiabe Neighborhood Association, and the City of San Bernardino had booths at the event. The CERT groups were handing out safety literature and providing “gas meter shutoff” training. The website for the San Bernardino City Unified School District quotes the Emergency Operations Manager Eric Vatere: “Preparation for disaster is the best way to save lives. The more we are prepared as a community, the more likely we are to recover quickly.”
IECN PHOTOS
RICARDO TOMBOC
Clockwise from top left: Dr. Stacy Wiles (left) teaches a family how to perform basic compression only CPR; San Bernardino City Unified School District Police Department Officer Garrett Riddall (far left) and Officer Christina De Rienzo (far right) pose with their Explorer Scouts who came to volunteer for the Disaster Prep and Safety Fair; Muscupiabe Neighborhood Association: Gail Hatley, Bettie Butler, Annetta McAfee, and Joan Brown.
Inland Empire Community Newspapers • September 21, 2017 • Page A8
BUSINESS & SERVICES F I NA N C E S
F I NA N C E S
HEALTH SERVICES
Page A12 • September 21, 2017 • Inland Empire Community Newspapers