DEUTERONOMIO 28.1-14 / ROMANOS 15.7-13, Traducción en Lenguaje Actual 1
MOISÉS CONTINUÓ DICIENDO: “SI USTEDES OBEDECEN TODOS
los mandamientos de Dios que hoy les he dado, serán su pueblo favorito en toda la tierra, 2 y recibirán siempre estas bendiciones: 3 DIOS LOS BENDECIRÁ DONDEQUIERA QUE VIVAN , SEA EN EL CAMPO O EN LA CIUDAD . 4 D IOS BENDECIRÁ A SUS HIJOS , Y A SUS COSECHAS Y GANADOS. 5 DIOS LOS BENDECIRÁ EN SUS HOGARES, EN SUS VIAJES, Y EN TODO LO QUE HAGAN . Siempre serán muy felices en el país que Dios les dará. 6 Nunca les faltarán alimentos y siempre tendrán pan en la mesa. 7 Dios les dará a ustedes la victoria sobre sus enemigos. 8 Podrán venir contra ustedes ejércitos en orden de batalla, pero tendrán que huir en completo desorden. 9 Si obedecen a Dios en todo, él cumplirá su promesa y ustedes serán su pueblo especial. 10 Entonces todos los pueblos verán que ustedes son el pueblo de Dios, y les tendrán miedo. 11 Cuando ya estén ustedes en la tierra que Dios prometió dar a sus antepasados, él los tratará con bondad. Les permitirá tener muchos hijos, y hará que sus ganados se multipliquen. Todo lo que ustedes siembren producirá abundantes cosechas, 12 pues Dios abrirá los cielos, donde guarda la lluvia, y regará los sembrados de ustedes. En todo lo que ustedes hagan, siempre les irá bien. Nunca tendrán que pedir prestado nada; al contrario, ustedes tendrán de sobra para prestarles a otros países. 13 Si ustedes obedecen los mandamientos de Dios y nunca lo desobedecen ni adoran a dioses falsos, 14 siempre serán el país más importante del mundo”. […]
7
POR ESO, ES NECESARIO QUE SE ACEPTEN UNOS A OTROS tal y como son, así como Cristo los aceptó a ustedes. Así, todos alabarán a Dios.8 Pues Cristo vino y sirvió a los judíos, para mostrar que Dios es fiel y cumple las promesas que les hizo a nuestros antepasados. 9 También vino para que los que no son judíos den gracias a Dios por su bondad. Pues así dice la Biblia: Por eso te alabaré en todos los países, y te cantaré himnos. 10
También leemos: Y ustedes, pueblos vecinos, alégrense junto con el pueblo de Dios.
11
En otra parte, la Biblia dice: Naciones todas, pueblos todos, ¡alaben a Dios!
12
Y también el profeta Isaías escribió: Un descendiente de Jesé se levantará con poder. Él gobernará a las naciones, y ellas confiarán sólo en él.
QUE DIOS, QUIEN NOS DA SEGURIDAD, LOS LLENE DE QUE LES DÉ LA PAZ QUE TRAE EL CONFIAR EN ÉL. Y QUE, POR EL PODER DEL ESPÍRITU SANTO, LOS LLENE DE ESPERANZA. 13
ALEGRÍA.
$$ Preside: H NO. ALBERTO CHÁVEZ C.
Den gracias al Señor, porque él es bueno, porque su amor es eterno. Den gracias al Dios de dioses,
porque su amor es eterno. Den gracias al Señor de señores, porque su amor es eterno. SALMO 136.1-3, DHH Preludio
HNO. JACOBO NÚÑEZ CABRERA
Al único que hace grandes maravillas,
¡Tú, que eres inmutable y a quien nada cambia! Tú, que eres inmutable en el amor, precisamente por nuestro bien, sin someterte a ningún cambio: seamos nosotros también nuestro bien sometiéndonos a la disciplina de tu inmutabilidad, para que podamos, en obediencia incondicional, encontrar nuestro descanso y permanecer en el reposo de tu inmutabilidad. […] Por el contrario, tú eres movido, y movido por amor infinito, por todas las cosas. Aun aquellas cosas que los seres humanos llaman insignificantes y por las que pasan de largo inconmovibles, te interesan a ti; aun la necesidad de un gorrión te mueve; el suspiro humano, que nosotros tan a menudo apenas si notamos, te mueve. ¡Tú, que eres inmutable! […] SØREN KIERKEGAARD (1813-1855)
porque su amor es eterno. Al que hizo los cielos con sabiduría,
porque su amor es eterno.
Oración de intercesión
Al que extendió la tierra sobre las aguas,
porque su amor es eterno. Al que hizo el sol y la luna,
porque su amor es eterno:
Lectura del Antiguo Testamento DEUTERONOMIO 28.1-14 Lectura del Nuevo Testamento ROMANOS 15.7-13
el sol, para alumbrar de día,
porque su amor es eterno; la luna y las estrellas, para alumbrar de noche, porque su amor es eterno. […] ¡Den gracias al Dios del cielo, porque su amor es eterno! SALMO 136.4-9, 26 Himno: “Si dejas tú que Dios te guíe” (347) Oración de ofrecimiento Himno: “¡Cuán grande es Él!” (74)
Ministro: La verdad es que no entiendo nada de lo que hago, pues en vez de hacer lo bueno que quiero hacer, hago lo malo que no quiero hacer. Pero, aunque hago lo que no quiero hacer, reconozco que la ley es buena. Así que no soy yo quien hace lo malo, sino el pecado que está dentro de mí. ROMANOS 7.15-17
Momento de oración personal. / Oración audible. Unidos/as: Todos hemos pecado, y por eso
estamos lejos de Dios. Pero él nos ama mucho, y nos declara inocentes sin pedirnos nada a cambio. Por medio de Jesús, nos ha librado del castigo que merecían nuestros pecados. ROMANOS 3.23-24 Himno “Sublime gracia” (278)
Salutaciones Himno: “Dicha grande es la del hombre” (656, 1ª y 2ª estrofas)
Den, y Dios les dará: él llenará hasta los bordes y hará que rebose la bolsa de ustedes. Los medirá con la misma medida con que ustedes midan a los demás. LUCAS 6.38, La Palabra (Hispanoamérica) Himno “Los panes y los peces” (438) Oración por las ofrendas
Que Dios te bendiga y siempre te cuide; que Dios te mire con agrado y te muestre su bondad; que Dios te mire con agrado y te llene de paz. NÚMEROS 6.24-26 Bendición congregacional coral Himno: “El que habita al abrigo de Dios” (683) Postludio Intereses de la comunidad
ACOMPAÑAMIENTO BÍBLICO-TEOLÓGICO LA BENDICIÓN DE DEUTERONOMIO 28 Y LA HISTORIA DE SALVACIÓN Edesio Sánchez Cetina
E
l tema de la bendición, en Deuteronomio y más concretamente en este pasaje, nos introduce a dos elementos íntimamente relacionados. En primer lugar, la bendición divina no consiste tanto en la dádiva de la tierra, sino en mantener y prosperar la vida en esa tierra. La bendición divina no se define como un actuar de Yavé, con el propósito de salvar o proteger a su pueblo en un momento de emergencia o peligro, sino como una presencia permanente de Dios en la tierra que ya se posee. Sin embargo, en segundo lugar, esto hace que la bendición vaya atada al condicional: la bendición presupone la obediencia. Esto era de esperarse si entendemos que la tierra que Yavé otorga al pueblo y las bendiciones de fertilidad y abundancia de fruto ponen a Yavé en plena competencia con Baal, el dios cananeo de la vida, la fertilidad y la agricultura. Cuando Deuteronomio habla de las bendiciones en la tierra, plantea una cuestión teológica muy seria: las bondades de la ciudad y los frutos del campo, las crías de los ganados y los hijos del matrimonio, ¿son regalos de Baal o se reconocen como provenientes de la mano de Yavé? La respuesta involucra una verdadera declaración teológica: si Israel goza genuinamente de los bienes de la tierra y reconoce a Yavé como el dador, la bendición se torna bidireccional: el pueblo asegura así su vida y Yavé recibe la honra que merece. El mero hecho de que Israel reconozca en Yavé la fuente de la bendición de la tierra es ya una afirmación iconoclasta, es decir, destructora de ídolos. Deuteronomio. Buenos Aires, Ediciones Kairós, 2002 (Comentario bíblico iberoamericano).
R E V E LA C I Ó N, PA LA B R A Y E S P E R A N Z A E N E L M U N D O Preside: D.I. José Antonio Aquino Robles BASE
BÍBLICA:
SALMO 29
Por la palabra de Dios y el testimonio de Jesucristo. APOCALIPSIS 1.9b MATAGALPA 1081, SAN PEDRO ZACATENCO, ALCALDÍA GUSTAVO A. MADERO, 07360, CIUDAD DE MÉXICO Tel. 5586 6986, www.igl-ammi-shadday.blogspot.com www.youtube.com/channel/UCwz_EViGm-OGbVm3BMKn0Jw Secretario del Consistorio: A. I. Lauro B. Adame (555781 6736) Pastor titular: Pbro. Leopoldo Cervantes-Ortiz (555180 5146)