ISAÍAS 55.1-11 / HEBREOS 4.6-13, Traducción en Lenguaje Actual 6
ISAÍAS DIJO:
“Ahora es el momento oportuno: ¡busquen a Dios!; ¡llámenlo ahora que está cerca! 7 Arrepiéntanse, porque Dios está siempre dispuesto a perdonar; él tiene compasión de ustedes”. […] 8 Dios dijo: “Yo no pienso como piensan ustedes ni actúo como ustedes actúan. 9 Mis pensamientos y mis acciones están muy por encima de lo que ustedes piensan y hacen: ¡están más altos que los cielos! Les juro que así es”. 10 Dios dijo: “La lluvia y la nieve bajan del cielo, y no vuelven a subir sin antes mojar y alimentar la tierra. Así es como brotan las semillas y el trigo que comemos. 11 L O MISMO PASA CON MI PALABRA CUANDO SALE DE MIS LABIOS : NO VUELVE A MÍ SIN ANTES CUMPLIR MIS ÓRDENES , SIN ANTES HACER LO QUE YO QUIERO ”.
6
LOS PRIMEROS EN OÍR LA BUENA NOTICIA
desobedecieron a Dios, y por eso no pudieron recibir su descanso. Pero la promesa de Dios sigue en pie, 7 porque él nos dio una nueva oportunidad, como lo dijo por medio de David en el pasaje de la Biblia, que ya mencionamos: “Si hoy escuchan la voz de Dios, / no sean tan tercos”. 8 Si Josué hubiera podido hacer que los israelitas descansaran realmente en paz y tranquilidad, Dios no habría hablado de otra oportunidad. 9 Pero todavía esperamos el día en que nosotros, el pueblo de Dios, recibiremos el descanso que Dios nos ha prometido. 10 En ese día, el pueblo de Dios descansará por fin de su trabajo, así como Dios descansó del suyo. 11 Por eso, hagamos todo lo posible por obedecer a Dios, para que en ese día recibamos su descanso. No sigamos el ejemplo de los que no creyeron la buena noticia. 12 C ADA PALABRA QUE DIOS PRONUNCIA TIENE PODER Y TIENE VIDA. LA PALABRA DE DIOS ES MÁS CORTANTE QUE UNA ESPADA DE DOS FILOS, Y PENETRA HASTA LO MÁS PROFUNDO DE NUESTRO SER. ALLÍ EXAMINA NUESTROS PENSAMIENTOS Y DESEOS, Y DEJA EN CLARO SI SON BUENOS O MALOS. 13 Nada de lo que Dios ha creado puede esconderse de él, pues Dios puede verlo todo con claridad, y ante él seremos responsables de todo lo que hemos hecho.