1
T ODO L O QUE HAN DI CHO ,
yo mismo lo he visto y oído. 2 Creo saber tanto como ustedes; no creo que sean mejores que yo. 3 Pero yo preferiría discutir mi caso con el Dios todopoderoso, 4 porque ustedes son unos mentirosos; ¡sus consejos no ayudan en nada! 5 ¡Si se callaran la boca, mostrarían algo de sabiduría! 6 Por favor, escúchenme; pongan atención a mis palabras: 7 ¿Van a mentir en nombre de Dios, y a tratar de defenderlo con engaños? 8 ¿Acaso creen que le hacen un favor actuando como sus abogados defensores?
9 Si
Dios los examinara a ustedes, no podrían engañarlo como engañan a la gente. 10 Más bien, Dios los reprendería si quisieran defenderlo con mentiras; 11 ¡es tan grande su poder que los haría temblar de miedo! 12 Las explicaciones de ustedes han perdido su sentido, y no sirven para nada. 13 Mejor cállense, y déjenme hablar, no importa lo que me pase. 14 Voy a defenderme ante Dios, aunque él quiera matarme; 15 voy a jugarme la vida, pues no tengo nada que perder. 16 Ningún malvado se atrevería a presentarse ante él, así que él mismo me salvará.
Andrei Rabodzeenko (1961), Pensamientos sobre el libro de Job, 3 ________________________________________________________________________________________________________________________________________________