Choice # 2 by IGOR FIDALGO

editorial

desabrochar do consumo

chegada da primavera tem me levado a pensar que esta estação é, definitivamente, a mais luxuosa das quatro. É o tempo do desabrochar das flores, do ar perfumado, das cores provocantes... É também o início do segundo semestre, a nossa época de melhores frutos comerciais. Por isso, da última choice até hoje, muita coisa aconteceu: novas lojas abriram, nosso Boulevard Gourmet ganhou mais restaurantes badalados, nosso mall ficou mais iluminado, mais confortável, mais assinado... Mas sabe o que não mudou? Nossos jardins continuam exuberantes (tanto que ganharam seis páginas nesta edição), nossas vitrines continuam estampadíssimas (por isso, mergulhamos no dia a dia dos escritórios de design que criam estas imagens), nossas lojas continuam com produtos incríveis em sua diversidade. Foi uma correria reunir todas essas boas ideias nas próximas 128 páginas. Convido-lhes a dar uma folheada e confirmar: não conseguimos? satomi nanba, superintendente do barrashopping e do new york city center

choice | barrashopping

colaboradores 3 1. ISABEL GARCIA assi-

9. ALEX BENSIMON

na nosso ensaio de 10 páginas e traz para a choice o know-how de quem já clicou capas para Vogue, Marie Claire e Elle

adora mulatas, paçoca e fotos no escuro. Confira a genial luz deste francês nas páginas de moda praia 4 10. BETO PÊGO já deu aula em faculdade, trabalhou com websites e colaborou com ONGs. Conosco, fotografou ambientes para o zoom

2. CAROL RIBEIRO

é, atualmente, a maquiadora mais requisitada do Rio. Mas, por nós, apertou sua agenda e assinou a beleza de um editorial

1 2

3. ANTONIO FRAJADO trouxe todo

11. CAROL AMORIM é editora de imagens da criativa Malagueta Comunicação e assinou a foto do nosso ensaio de comidas

seu savoir faire de figurinista da Rede Globo e da Conspiração para as fotos de moda jovem

12. RAFAEL SENNA é a maior aposta do novíssimo mercado de beauty artists do Rio. Por isso, assinou dois editoriais nesta edição

4. CAMILLA D'ANUNZIATA faz

colares e adereços de cabelo para as meninas mais gracinhas do Rio e produziu a vitrine de acessórios

5 2

13. JOSÉ CAMARANO

5. LEÏLAH ACCIOLY RONALD DE CARVALHO

é o homem por trás do inventivo site de vídeos Gema.TV e injetou sua vibe cool nas fotos de moda masculina

é mesmo bisneta do escritor modernista e nos brindou com inteligentes matérias e a revisão desta edição

12 9 11

6. SERGIO BOND

14. GABRIEL SOBREIRA

fez de tudo no BarraShopping nestes dois meses: correu, pesquisou, produziu, chorou (!!!) e, sobretudo, se divertiu muito

mostrou fôlego se desdobrando entre as produções no BarraShopping e a apuração dos perfis dos lojistas-surfistas

7. ANA MACHADO é supertímida, mas, com as crianças do ensaio infantil e com a equipe no Museu de Arte Moderna, logo ficou amiga

pegou a ponte aérea Nova York-Rio para assinar, sem jet lag, a poética matéria sobre jeanswear infantil

15. MARCELO GOMES

8. MARIO GRISOLLI

16. RODRIGO COSTA

é o nosso fotógrafo easy going: graças à sua paciência tibetana, os stills da sessão vitrine ficaram lindos

também integra o clã da Gema.TV e deixou os dois modelos do nosso editorial masculino chiques de doer

choice | barrashopping

15 16 14

Zoom

de olho no shopping

p o r le ï la h acc i o ly PR O D U Ç Ã O B I A N C A J A h A R A E S E R G IO B O N D

Colora-se

f o t o : m a r i o g r i s o l l i ; f o t o i l u s t r a ç ã o : g u s ta v o c o r r ê a

Tem gente que é viciada em lápis de cor. É bonito ter em cima da mesa para desenhar o que der vontade. Outros, preferem canetas hidrográficas. Nós, da choice, admitimos que somos obecados pelos giz Crayola. Em 150 cores, podem ser considerados um clássico de tão chiques.

Esta coleção pode ser encomendada na PAPEL CRAFT (preço sob consulta)

www.barrashopping.com.br

e s t i lo

MINIMAL

Branco no BRANCO Que fique claro: relógios com pulseiras de couro dão uma alma aristocrata a simples mortais

1. Nixon na billabong, R$ 578 2. Everlast na MILLENIUM, R$ 1.276 3. Oakley na WQSURF, R$ 1.276 4. Puma na LULEAN, R$ 820

choice | barrashopping

P R O D U Ç Ã O D E O B J E T O S : b a rb a r a c a r a uta ; A S S I S T Ê N C I A : G R AC E CA V A L CA N T E ; G R A M A A R T I F I C I A L : M U LT I C O I S A S

es t i lo 1

1. Yves Saint-Laurent na billabong, R$399 2. Oakley na WQSurf, R$ 495 3. Vuarnet na DI OcCHIALI, R$ 925 4. Modelo lupalupa, R$ 90 5. Modelo TRITON eyewear, R$ 149 6. Von Zipper na STAR POINT, R$ 388

ESPORTIVOS

Espelho, ESPELHO MEU Você pode não ser um selvagem da motocicleta, mas, com estes óculos de lentes espelhadas, vai ser fácil se passar por um

choice | barrashopping

estilo 3

4 1. Borboletas MERCATTO, R$ 53 2. Folhagem DRESS TO, R$ 200 3. Floral miúdo XPTO, R$ 198 4. Artsy CHECKLIST, R$ 209 5. Floresta NEWIT, R$ 189 6. Orquídeas SMASH, R$ 160 7. Libélulas no top CANTÃO, R$ 109, e na saia LEELOO, R$ 198 8. Flores MARIA FILÓ, R$ 219

PRINT DA VEZ

naturalistas graças a Deus Borboletas, orquídeas, libélulas e folhagens decoram os looks mais BUCÓLICOS da primavera

choice | barrashopping

d e s ta q u e

RELOAD

Dobre a barra de calças secas para dar destaque ao calçado, como os italianos fazem há décadas. Mas atenção: nunca use mocassins com meias. Nem para homenagear Michael Jackson

Casual friday

De couro, camurça ou veludo, é inegável que os NOVOS MOCASSINS são um charme Da esquerda para a direita: cinza FORUM, R$ 340; marrom ARMADDA, R$ 160, vermelho CNS, R$ 149; azul ARMADILLO, R$ 194; castanho DOM AMORIM, R$ 180

gucci

choice | barrashopping

beleza

PENTEADEIRA

Segunda PELE

Refrescantes, ÁGUAS DE COLÔNIA são a companhia ideal para os dias quentes de verão

1. GAPscent na POLIMAIA, R$ 138 2. Fougérie da O BOTICÁRIO, R$ 43 3. Roger & Gallet na CASSINO, R$ 129 4. Cyan da MAHOGANY, R$ 48

5. Mel e limão da L'OCCITAINE, R$ 185 6. La Façon na L'EPONGE, R$ 84 7. 1902 na LE PARFUM, R$ 46

www.barrashopping.com.br

beleza

NECESSAIRE

1. Batom #82535 (FPS 10) CONTÉM 1G, R$ 46 2. Gloss Liquid lips cor-de-boca (FPS 5) O BOTICÁRIO, R$ 28 3. Batom coral-chic (FPS 15) Maybeline na DROGASMIL, R$ 12 4. Creme (FPS 15) Dior Bronze na LE PARFUM, R$ 134 5. Hidratante (FPS 6) Buriti da L' OCcITANE, R$ 45 6. Base oil free efeito mate (FPS 25) DERMAGE, R$ 83 7. Caixinha de som Play-omax na ALL PHOTO, R$ 73 8. Sabonetes de glicerina 100% vegetal ALMA BRASIL, R$ 6 (cada) 9. Pó SP10 (FPS 35) Shiseido na Le PaRFUM, R$ 196 10. Base em pó Accord Parfait golden beige (FPS 15) L' Oreal na FARMALIFE, R$ 70

Lá vem O SOL

Proteja-se dos raios ultravioleta com batons, hidratantes, bases e gloss com FILTRO SOLAR

6 4

“O uso de um produto de beleza com filtro solar dispensa os bloqueadores comuns. É um curinga na vida da mulher moderna” Dica da beauty artist CAROL RIBEIRO, da agência

1 3

5 10

choice | barrashopping

P R O D U Ç Ã O D E O B J E T O S : b a rb a r a c a r a uta ; A S S I S T Ê N C I A : G R AC E CA V A L CA N T E

abá mgt

deems ta c aqsuae

outdoors

Duros na queda

Inquebráveis, utensílios DE ACRÍLICO colorido dão um charme mediterrâneo àquele almoço ao ar livre

choice | barrashopping

1. Jarra de água CAMICADO, R$ 59 2. Copo baixo SPÏCY, R$ 36 3. Jarra de suco TOQUE, R$ 75 4. Saladeira ELeONORA, R$ 59 5. Par de talheres para salada ELEONORA, R$ 9, o par 6. Copo alto SPÏCY, R$ 38

r e p o r ta g e m

Aquarela do Brasil

Entramos nos dois escritórios de design mais importantes do Rio para saber como são feitas as estampas que estão nas ruas por Leïlah Accioly fotos daniella duarte

produção brasileira de tecidos estampados saltou de 275 para 395 mil toneladas entre 2003 e 2008, segundo o Instituto de Estudos e Marketing Industrial (IEMI). Este, naturalmente, deve ser o país da estamparia: raças diversas, flora e fauna ricas, cores proliferando nas paisagens, referências múltiplas no mix de alta e baixa cultura. A aquarela do Brasil, enfim, derrama-se sobre as roupas, através do trabalho criativo de dois dos mais importantes escritórios de design brasileiros: La Estampa e Ana Laet Comunicação. Em um imenso galpão em São Cristovão, está a La Estampa, dirigida por Marcelo Castelão, com 1.200 clientes, um acervo de 24 mil prints, 6 milhões de metros de tecido produzidos por ano, 180 funcionários e uma parceria com a fábrica espanhola Sedatex, que está a pleno vapor aos 120 anos. O mapa de atuação da empresa abrange sua sede no Rio de Janeiro, um showroom em São Paulo e representantes em quase todo o Brasil.

Estampa estruturada À frente do mercado carioca, está a coordenadora de estilo Paula Fur-

choice | barrashopping

la estampa

Paula Furtado, coordenadora de estilo do Rio, a frente da equipe que desenvolve as estampas que colorem nossas vitrines tado. Formada em publicidade, ela aponta os diferenciais da empresa: “Apesar do foco no fornecimento de tecido, atuamos como um birô de criação, com equipe de seis designers de estampa e seis de coloração, além de um atuante departamento de marketing. Cuidamos do nosso pro-

duto como se fôssemos uma verdadeira marca”. Um time de profissionais de comunicação, design e estilismo zela pelas estampas de protagonistas da moda brasileira, como M. Officer, Redley, Cavendish, Maria Filó, Enjoy, Eclectic, XSITE e Checklist. O cuidado com a identidade das marcas começa no investimento em pesquisa de tendências. “Recorremos a livros, revistas, filmes, ruas, internet, mas também estudamos os books dos grandes desfiles da temporada (Nova York, Milão, Paris, Londres), que são enviados de fora, com todos os detalhes da roupa e da modelagem”, revela Paula. Todo o conhecimento da realidade estrangeira é adaptado à cultura brasileira e às particularidades do nosso mercado. Esse intercâmbio de capital intelectual acaba por se dar, também, nos negócios. O birô de criação brasileiríssimo, formado por cidadãos globais, está associado à espanhola Sedatex. No início, em 2002, a empresa era apenas uma representante, mas não demorou a perceber que a tecnologia européia viria a ser o veículo certo para ideias próprias. Com tamanha personalidade, a La

A partir de cima, no sentido horário: tudo começa na pesquisa de tendências e no apanhado de referências, alinhamento online entre software no Rio e fábrica na Espanha permite que os tons criados aqui sejam os mesmos no tecido, acervo de 24 mil estampas e reunião de equipe num mar de cores e texturas

www.barrashopping.com.br

r e p o r ta g e m

planta em alta A redescoberta do paisagismo trouxe a natureza para dentro do BARRAshopping, Mas, para esta flora brilhar e crescer, uma zelosa equipe atua diariamente, mantendo e transformando esta arquitetura viva por leĂ?LAH ACCIOLY fotos mario grisolli

BarraShopping, a dois anos dos 30, é como qualquer mulher: investe em pequenas reformas, bem como em cuidados diários, para chegar a essa marca com viço de adolescente. A frente de tudo que compreende os espaços físicos do BarraShopping e do New York City Center, interna e externamente, está a arquiteta Giuliana Alves, de 25 anos, formada pela PUC de Poços de Caldas, em Minas Gerais. Observando o dinamismo do

momentos de prazer”, completa. A arquiteta é a interface entre a administração dos shoppings e a Ponta do Céu, empresa de execução e manutenção de paisagismo e urbanização, cuja equipe é composta por 14 colaboradores. Sua atenção divide-se entre questões estéticas, de segurança (plantas que podem machucar crianças não são bem-vindas), de adequação dos projetos aos clientes e lojistas, e de manutenção. Sua preocupação abrange desde a grama que não pode crescer desordenadamente em canteiros dos estacionamentos, passando pelas adaptações do espaço devido ao

renânteras para a composição. Mas sempre trabalhando de acordo com o critério da duração de uma semana para as flores”, diz. A restrição, no entanto, está longe de significar mesmice: “O meu arranjo é no estilo francês, tradicional, mas segue a tendência atual de não misturar cores. Por isso, exploro as nuances, usando muito os vermelhos, laranjas e amarelos. E se são flores brancas, uso apenas o branco”. Porém, não são apenas as composições florais que tiram o mall da rotina. Uma novidade encantadora, implementada por dona Maria

A partir do direita, em sentido horário: palmeiras variadas conferem elegância aos corredores do shopping, Giuliana Alves e dona Gisella Schaefer dividem a responsabilidade de preservar este mundo verde, suaves orquídeas enfeitam a entrada J e a exuberante composição da entrada M faz crer que estamos num jardim botânico

shopping — que tem rendido obras, como a da praça de alimentação “Rio Antigo”, entregue recentemente —, a mineira, com olhos de Mulher-Gato, sentencia: “O paisagismo é a parte mais gostosa disso tudo”. É notável a presença crescente do verde nos dois shoppings. “O boom da valorização das plantas aconteceu nos anos 2000, quando se percebeu que a arquitetura tinha ficado fria e minimalista demais nos anos 90”, explica Giuliana, comemorando a nota máxima que o paisagismo externo do BarraShopping obteve na avaliação do grupo Multiplan, em julho. “Entendemos que o espaço deve produzir sensações, e as plantas são ótimas para isso porque nos acolhem e dão bem estar, sem contar que nenhum design de objeto chega à beleza de uma orquídea. Estar num shopping não significa apenas consumir, mas desfrutar de

choice | barrashopping

vaivém dos quiosques e ações promocionais, até os arranjos especiais para datas comemorativas, como os de tulipas no Dia das Mães e gérberas vermelhas no Dia dos Namorados.

Fauna e flora De arranjos especiais, Luís Felipe Albuquerque, designer floral, entende. Com vinte anos de experiência, seu currículo inclui novelas da TV Globo, como Belíssima e Caminho das Índias, além do programa Mais Você, que faz semanalmente, e as lojas Richard’s de todo o Brasil. Já no BarraShopping, a estrela é o Boulevard Gourmet, onde funcionam os restaurantes mais sofisticados do mall. Todas as quintas-feiras, Luís Felipe está lá para assinar o arranjo que fica em frente ao Antiquarius Grill. “Costumo usar bromélias, gérberas, lírios e já trouxe até orquídeas

Helena Peres no estacionamento do BarraShopping, arranca suspiros das crianças, como as orquídeas arrancam dos adultos. No ano passado já havia um gracioso dinossauro, mas ele estava solitário, o que despertou a vontade de trazer a família inteirinha para o shopping. As criaturas préhistóricas foram confeccionadas pela Topiaria Brasil, empresa de jardinagem artística de São Paulo. Feitas a partir de estruturas metálicas, elas receberam mudas de hera que foram crescendo no formato determinado por essas armações, naturalmente, como esculturas vivas. Impossível não lembrar de Edward, Mãos de Tesoura, personagem imortalizado por Johnny Depp no cinema.

Todo jardim tem seus segredos Gercione Alves, de 27 anos, exibe a mesma habilidade do personagem de

agradecimento: m.a.c, pela maquiagem de gisella e giuliana

Um verde saudável é fruto de belos arranjos: entre as flores e entre os homens. A harmonia entre a administração do barrashopping e do new york city center com a equipe da Ponta do Céu garante o sucesso do projeto paisagístico

Depp na poda de uma árvore. Ele é o encarregado da área externa do NYCC. “Aqui tem Palmeira Veitchia, Cariota, Fênix, Triangular, Imperial”, aponta, entusiasmado, o baiano palmeirense. Sua missão, que começa às 7 da manhã, exige grande dose de paciência, uma vez que as plantas têm seu próprio tempo — diferente deste em aceleração contínua, imposto pelos homens. Mas, em alguns aspectos, até que elas se parecem bastante conosco. “Se não tratar algumas com muito carinho, sua beleza murcha. Outras

meça cedinho e, até às 10h, quando as portas dos shoppings são abertas, tudo tem que estar impecável. “Na área interna, 11 pias são enfeitadas por arranjos com oito orquídeas, que precisam ser repostas a cada vinte dias. Aqui, a vigilância é intensa. Percorro quilômetros dentro do shopping para manter estes jardins em ordem e respirando bem”, conta Vera, enquanto confere o jardim que leva o nome de Burle Marx, situado à entrada C, entre as lojas M.A.C e Cavalera. O nome, entretanto, não

interna do BarraShopping, sai atrás dos detritos que prejudicam a saúde das plantas. “Tenho que ficar esperto pra catar os papeizinhos e chicletes que o pessoal joga nos vasos. A toda hora surge alguma ‘coisinha’ que compromete o visual”, observa. E toda atenção é pouca porque a consultora, dona Gisella Schaefer, circula pelos corredores às quintasfeiras para tomar nota dos detalhes que constituirão o relatório semanal das condições da flora. Aos 79 anos, sua vitalidade é de 29, talvez uma

Projetos contemporâneos enobrecem espaços que já levaram assinatura dE Burle Marx. Certamente, o paisagista adoraria ver o cotidiano de esmero e dedicação que faz do barrashopping e NEW YORK CITY CENTER exemplos a serem seguidos A partir do alto, em sentido horário: gérberas colorem o jardim em frente ao Antiquarius, detalhe do lago do Boulevard Gourmet, Luís Felipe Albuquerque elege o laranja para o arranjo e Gercione Alves capricha nas ixora

têm espinho. E algumas você tem que segurar, senão, invadem o espaço da outra”, pondera, com a calma de um bom baiano. É o que pode vir a acontecer no canteiro posicionado no centro do estacionamento do NYCC. Nele, o Schizocentrum elegans serve de forração para as ixoras. Só que, o primeiro perde toda a sua elegância quando tenta sufocar as flores da camada superficial, invadindo seu território. É aí que Gercione intervém. O sucesso nessas detalhistas empreitadas diárias determina a harmonia estética, bem como a saúde dos jardins. A equipe supervisionada por Vera Maia, precisa, antes de mais nada, respeitar o projeto paisagístico. Cada poda de árvore e retirada de folhas amarelas, cada replantio e troca de vaso são importantes para garantir a preservação do projeto. Sua ronda para identificar irregularidades co-

é apenas homenagem. O sacerdote do paisagismo brasileiro foi autor de diversos projetos à época da inauguração, sendo esse jardim, um deles. A composição de hoje, no entanto, é bem diferente da que ali estava há 28 anos, excetuando-se pelas vistosas pedras, impossíveis de achar agora.

Cuidado: não pise na grama No “Burle Marx”, três jardineiros cuidam das ráfias, pacovás, espatifilo e clorofitos de sombra sobre argila expandida, que o compõem. Um deles borrifa um líquido misterioso nas folhas, que minutos depois, estão reluzentes como a iluminação do mall. Vera informa tratar-se do produto Brilha Folha e dá as instruções: “É só aplicar, deixar um tempo, e passar um pano para espalhar a substância”. É o tal do tempo que as plantas exigem. Aos que ignoram as lixeiras, William Nicolau, carioca de 24 anos, membro da equipe que zela pela área

consequência da jardinagem, descoberta aos 59 anos, após a aposentadoria como secretária executiva. “Tenho dez anos de BarraShopping e, nesta última década, ele cresceu muito. Hoje, o trabalho é mais organizado e mais ágil graças à tecnologia, mas a fiscalização é mais difícil porque o público é muito maior”, compara. Público este, que é consultado, assim como os lojistas, sobre sua interação com jardins e árvores. Frutos não podem cair nos carros estacionados, clientes não podem esbarrar em plantas ásperas ou que causem alergia, galhos não podem correr o risco de despencar. De resto, o nível de detalhamento sobre a manutenção impressiona. “Está vendo este furinho na folha? Pode ser um sinal de parasita, já vou alertar o pessoal sobre isso”, aponta a cuidadosa dona Gisella. Está explicado, numa única minúcia, por que o verde do BarraShopping e do New York City Center jamais amarela. www.barrashopping.com.br

l u x o pa r a t o d o ra s i pooxr s at o m i n a n b a

O REQUINTE DAS SENSAçÕES

Foi-se o tempo em que luxo significava ostentar labels ou peças caríssimas. Com a queda dos elementos clássicos que representavam status e pedigree, o novo luxo passa a ser atribuído através do conceito de exclusividade e às experiências, sobretudo as sensoriais e emocionais

onsumida por este espírito de sonho típico da primavera/verão, confesso: estou fascinada pelas cores e pelos brilhos que sofisticam nosso mundo real. E também pelos saltos altíssimos que levam a mulher cada vez mais para cima. Pois, se as flores desabrocham lá fora, aqui dentro os corredores do BarraShopping ganham novas joias para provocar sensações. Deslize sobre o dedo um anel Montblanc, colha os bouquets dos vinhos harmonizados à saborosa gastronomia do Le Vin Bistrô, entregue-se às pâtisseries do Garcia & Rodrigues e delicie-se com os doces franceses da Ah! Bon. Sentiu o luxo? Esses são os novos estabelecimentos que estamos inaugurando até o fim do ano. E luxo, não só é para todos nós, como também para todos os sentidos. Quem concorda comigo é o expert Carlos Ferreirinha — uma das maiores autoridades brasileiras no quesito alto luxo — cuja palestra integrou o seminário Mais Moda, do Senac, recentemente. Sua linha de abordagem explora a tese de que, hoje, muito mais do que ter, luxo é sentir. As grandes maisons não se restringem mais a criar produtos exclusivos e de nível ímpar, pelas quais já são reconhecidas; vão muito além, e incluem na equação algo que não tem preço: experiência. Há alguns anos, seria impossível imaginar uma propaganda de uma grife de malas sem um único produto à vista. No en-

choice | barrashopping

tanto, é o que vemos numa recente campanha da Louis Vuitton, que Luxo não se tem, traz uma se sente: mais que sequênprodutos, hoje, busca-se cia de a singularidade da imagens experiência, o bem-estar poéticas e a sedução de um lifestyle sobre o processo de autodescoberta desencadeado por uma viagem. Termina dizendo que a jornada é a vida em si; sobem as letrinhas “Louis Vuitton” e não precisa dizer mais nada. Da mesma forma, quem compra um Volkswagen Cross Fox para viver nas grandes cidades não quer participar de um rali. Quer, sim, ter o prazer de dirigir um carro de aventura, e essa sensação é renovada cada vez que o motorista gira a chave na ignição — não importa que seja na selva urbana. O luxo é reinventado sempre que convida o consumidor a participar de uma experiência. Um tênis Nike é um artigo de luxo? Certamente, se você vai à Nike 3D: projeta seu modelo na hora e sai da loja com um tênis que ninguém tem igual, tendo escolhido desde a cor do forro à da lingueta. A exclusividade atinge um patamar cada vez mais alto, também, na atenção dada ao cliente. Se ele veio comprar uma mala e falou sobre a viagem que ia

fazer nas férias, por que não ligar um dia antes e desejar um “have a nice trip”? A fidelização deve almejar o seu bemestar, e isso significa tornar a marca parte de sua vida, também fora da loja. Em vez de presentear um cliente com descontos, por exemplo, que tal um day spa? Um dia de prazer para ele, um ponto para a loja em sua memória afetiva. A arte de seduzir pelos sentidos também está nas pequenas ações, que tornam uma simples visita à loja uma experiência agradável. O cliente entra e, em vez de ouvir um clássico “posso ajudar?”, é perguntado se está gostando da música, ou o que gostaria de beber. Quer recepção mais simpática? Fica a dica para os nossos lojistas. Nesta estação cheia de vida, garanta um atendimento de luxo! Nós já estamos surpreendendo nossos clientes com um oásis de bom gosto pelo mall do BarraShopping — espie só as inovações do décor na sessão passeio. Para terminar, parafrasearei Ferreirinha, que costuma citar o filósofo chinês Confúcio: “Conte-me e eu esquecerei. Mostre-me e eu lembrarei. Envolvame e eu entenderei”.

p o n troa idoe xv i s ta

verãofun

cores para um

Existe estação mais colorida que a primavera? Existe sim, o verão! Mas se pudermos classificar uma e outra, primavera fica com as cores cremosas, tipo de sorvetinho (como a paleta do nosso ensaio masculino), e o verão fica com as fluorescentes (repare nos jovens esportivos da página 83). É também um momento de mostrar o corpo, ser sexy — já está em forma para os vestidos superjustos que aparecem a partir da página 86? — e evocar a arte das estampas e dos volumes, como bem ilustramos no nosso editorial de abertura. Este, aliás, é o momento nobre desta choice: dez páginas dos sensíveis cliques da top-fotógrafa Isabel Garcia. Retificando: “um dos momentos nobres”, pois a linguagem de invasão de cores, característica do trabalho autoral de Marcelo Gomes, fez muito coração fashionista palpitar durante o nosso fechamento. Mas e o calor, hein? Nada de perder a pose: joias poderosas garantem a riqueza do visual al mare, devidamente coordenadas com maiôs couture. Nossa comissão de frente não podia ser menos vibrante: para a capa, escalamos a modelo Jay Hudson, natural de Seattle (EUA). Esta edição caleidoscópica anuncia o verão! Com todas as cores que temos direito, aliás — igor fidalgo, editor

NOSSA CAPA: Jay Hudson (Way Models), fotografada por Isabel Garcia (ABÁmgt), usa blusa ANIMALE (R$ 298). beleza Jésus Lopes produção executiva Lívia Diniz assistente de fotografia Gustavo Wittich www.barrashopping.com.br

Vestido REDLEY (R$ 350)

raio x

trem das artes PRINTS, VOLUMES E RECORTES DENOTAM LINGUAGENS ARTÍSTICAS EM LOOKS DE PASSARELA QUE VOCÊ PODE TER FOTOS iSabel garcia (abá mgt) STYLING pedro sales

choice | barrashopping

raio x

À esquerda, sobreposição de vestidos com prints abstratos ESPAçO FASHION (R$ 796 e R$ 498), pulseiras ENJOY (de R$ 44 a R$ 75, o kit com duas) e sandálias TRITON (R$ 289). Nesta página, vestido com folhagem reticulada estilo pop art CANTÃO (R$ 799)

choice | barrashopping

Vestido com camadas concretistas REDLEY (R$ 280) e colar feito com pingente de olhos turcos ORIGENS (R$ 13,20, cada)

www.barrashopping.com.br

Acima, vestido com recortes vazados que lembram marchetaria ANIMALE (R$ 3.890). Na outra pรกgina, body com grafismo (R$ 276) e saia (R$ 549), ambos CLAUDIA SIMร ES, e cintos DUMOND (R$ 79, cada)

choice | barrashopping

Body CLAUDIA SIMÕES (R$ 276) sob colete com tachas em efeito optical (R$ 3 mil) e calça (R$ 7.583), ambos ELLUS, sandálias AREZZO (R$ 320) e bolsa-carteira VICTOR HUGO (R$ 2.905) BELEZA: CAROL RIBEIRO (ABÁ mgt) PRODUÇÃO DE MODA: CAMILA FERZA e michelle MOUAWAD ASSISTENTE DE FOTOGRAFIA: GUSTAVO WITTICH PRODUçÃO EXECUTIVA: Lívia diniz ASSISTENTE DE BELEZA: ALICE BROWN MODELO: NATHALIE EDEnBUrg (WAY MODELS)

www.barrashopping.com.br

Sven usa camisa VUARNET (R$ 105) sob paletó BORELLI (R$ 550), bermuda BROOKSFIELD (R$ 219), mocassins DI SANTInNI (R$ 28), óculos ÓTICAS VISÃO (R$ 668) e relógio Nixon na BILLABONG (R$ 498). Na outra página, André veste camisa BILLABONG (R$ 220) com suéter HILFIGER DENIM (R$ 238) e short OSKLEN (R$ 597). Sven usa camisa BROOKSFIELD (R$ 199), calça LUIDGI SPECCIALE (R$ 100), cinto SERGIO's (R$ 219) e óculos Ray-Ban na FREELAND (R$ 575)

choice | barrashopping

PARA UM DIA Cool

PALETÓS COM BERMUDAS SÃO A BOA DICA PARA REFRESCAR O SISUDO LOOK ESCRITÓRIO fotos christian gaul

styling josé camarano

www.barrashopping.com.br

André veste camisa WÖLLNER (R$ 159) com suéter transpassado MANDI & CO (R$ 289), calça ELLUS (R$ 379) e cinto SERGIO'S (R$ 59). À direita, Pietro está com polo ELLE ET LUI (R$ 84) sob paletó BROOKSFIELD (R$ 799), bermuda CAVALERA (R$ 99), mocassins FORUM (R$ 340) e óculos ÓTICAS VISÃO (R$ 668). Sven usa polo (R$ 26) e cinto (R$ 20), ambos LEADER, bermuda Element na BILLABONG (R$ 365), mocassins CNS (R$ 78) e relógio Nixon na BILLABONG (R$ 498) BELEZA: Rodrigo costa, com produtos l'OREAL PRODUÇÃO DE MODA: fabiano dias ASSISTENTE DE PRODUÇÃO: GABRIEL SOBREIRA PRODUÇÃO EXECUTIVA: LÍVIA DINIZ MODELOS: ANDRÉ PETRO E SVEN guhlE (40 graus)

choice | barrashopping

www.barrashopping.com.br

fair play

ESTILO ESPORTIVO SAI DAS QUADRAS PARA INJETAR Bom humor no visual INSPIRADO NO FUTEBOL E NO BASQUETE, E CHARME NAS PRODUçÕES COM ELEMENTOS DO TÊNIS E DO BOLICHE FOTOS DANIEL BENASSI STYLING ANTONIO FRAJADO

basquete Kathrin posa com sutiãs THAIS GUSMÃO (R$ 142, cada) sobre meia-calça LUPO usada como segunda pele (R$ 15), sobreposição de regata (R$ 127) e t-shirt (R$ 247) de tela, ambas OSKLEN, leggings Q-VIZU (R$ 149, cada) sob short PAQUETÁ ESPORTES (R$ 90), cardigan LEELOO (R$ 298) amarrado na cintura, sandálias MY PHILOSOPHY (R$ 218) e elásticos de cabelo ACCESSORIZE (R$ 14).

futebol

Anthony joga bola com polo TOMMY HILFIGER (R$ 328), bermuda Q-VIZU (R$ 50), meia Topper na PAQUETÁ ESPORTES (R$ 10), tênis ADIDAS (R$ 100), boné New Era na MAIKAI (R$ 90), óculos PAPILLON (R$ 75), corrente dourada ANY RAI (R$ 179), relógio Champion na ELISTER (R$ 180, com cinco pulseiras para trocar) e bola de basquete RKG ESPORTES (R$ 100)

Kathrin usa blusa SWT (R$ 49) sobre vestido LEELOO (R$ 598), legging Q-VIZU (R$ 149), meia Topper na PAQUETÁ ESPORTES (R$ 10), sandálias CLAUDIA SIMÕES (R$ 339), lenço CALLIENTE (R$ 32), corda de pular no pescoço (R$ 13) e caneleiras (R$ 29, a azul, e R$ 19, a branca), ambas na MAIKAI. Anthony veste blusa SWT (R$ 49), ceroula U/W (R$ 43), tênis ADIDAS (R$ 180), caneleiras usadas como ombreiras Físico & Forma (R$ 15, a verde, e R$ 20, a cobre) e boné New Era na MAIKAI (R$ 90)

choice | barrashopping

www.barrashopping.com.br

boliche Kathrin está de cardigan CLAUDIA SIMÕES (R$ 219) sobre sutiãs THAIS GUSMÃO (R$ 142) e OSKLEN (R$ 89), calça de moletom LEELOO (R$ 168), sandálias REDLEY (R$ 138), gravata-borboleta usada na cabeça TIE SHOP (R$ 58), relógio Champion na ELISTER (R$ 180) e bolsa VICTOR HUGO (R$ 1.488). Anthony veste camisa (R$ 289) e sapato (R$ 548), ambos LACOSTE, calça COLCCI (R$ 185), óculos Hugo Boss na NEW ÓTICA (R$ 850) e cinto DOM AMORIM (R$ 90)

tênis

Anthony veste cardigan FOXTON (R$ 219), ceroula (R$ 43) e short (R$ 33), ambos U/W, babuches estilo yatch REDLEY (R$ 149), relógio Emporio Armani na MASCARADE (R$ 1.199) e raquete DENY SPORTS (R$ 150). Kathrin usa polo STROKE (R$ 109) sobre vestido XSITE (R$ 109), meia Topper na PAQUETÁ ESPORTES (R$ 10), sandálias CLAUDIA SIMÕES (R$ 339), lenço CORI (R$ 88), cinto LEELOO (R$ 49), pérolas ANY RAI (R$ 249), relógio Adidas na MASCARADE (R$ 449) e raquete RKG ESPORTES (R$ 110) choice | barrashopping

T-skirt ECLETIC (R$ 79) sob boyfriend-blazer listrado Q.VIZU (R$ 299), colar de bolas CLAUDIA SIMÕES (R$ 135) e sandália fluor MY PHILOSOPHY (R$ 218). À direita, tubinho MY PHILOSOPHY (R$ 138) sob paletó paetizado ZARA (R$ 439), óculos Ray-Ban para ÓTICAS CAROL (R$ 637), pulseira de acrílico SACADA (R$ 138), cintoelástico KARAMELLO (R$ 50) e escarpim SANTA LOLLA (R$ 160)

BELEZA: RAFAEL SENNA (AGÊNCIA GIRASSOL) PRODUÇÃO DE MODA: SERGIO BOND ASSISTENTE DE PRODUÇÃO: GABRIEL SOBREIRA ASSISTENTE DE FOTOGRAFIA: SERGIO GALlO PRODUÇÃO EXECUTIVA: LÍVIA DINIZ MODELOS: KATHRIN (FORD) E ANTHONY GARCIA (40 graus) LOCAçÃO: BARRABOWLING E CONDOMÍNIO NOVA IPANEMA

www.barrashopping.com.br

Bandage-dress SHOP 126 (R$ 420) e sandรกlia meia-pata AREZZO (R$ 350)

succexy Bem sucedida e muito sexy, a mulher forte desta primavera mixa vestidos aderentes com sandรกlias poderosas FOTOS FABIO SEIXO STYLING ALICE AUTRAN GARCIA

choice | barrashopping

Tomara-que-caia BOTSWANA (R$ 249), colarstatement CLAUDIA SIMÕES (R$ 210) e carteira neon (R$ 518) MY PHILOSOPHY. À direita, galaxy-dress TVZ (R$ 330), cinto PATACHOU (R$ 218) e argolas ACcESSORIZE (R$ 14, o par)

www.barrashopping.com.br

T-skirt ECLEcTIC (R$ 79) sob boyfriend-blazer listrado Q.VIZU (R$ 299) e colar de bolas CLAUDIA SIMÕES (R$ 135). À direita, tubinho MY PHILOSOPHY (R$ 138) sob paletó paetizado ZARA (R$ 439), óculos Ray-Ban para ÓTICAS CAROL (R$ 637), pulseira de resina SACADA (R$ 138), cinto-elástico KARAMELLO (R$ 50) e escarpim SANTA LOLLA (R$ 160) BELEZA: ANA MACHADO PRODUÇÃO DE MODA: CINTHIA ARAUJO ASSISTENTES DE PRODUÇÃO: ANNA LUNA PALATNIK, GABRIEL SOBREIRA e SERGIO BOND ASSISTENTE DE FOTOGRAFIA: DANIELLA DUARTE PRODUÇÃO EXECUTIVA: LÍVIA DINIZ MODELO: JULIANA DELBONE (L'AGENCE) APOIO: CAJU AGRADECIMENTO: MUSEU DE ARTE MODERNA (MAM)

em casa

doces memórias Estética das polaróides é modernizada por efeitos que colorem o jeanswear infantil fotos marcelo gomes

choice | barrashopping

styling bianca jahara

À direita, Millena veste jardineira RENNER (R$ 40) sobre regata MERCADO INFANTIL (R$ 28), chapéu de palha ACcESSORIZE (R$ 54) e cordão FISZPAN (R$ 72). Nesta página, Rafael usa camisa BROOKSFIELD JUNIOR (R$ 135) e calça jeans ALPHABETO (R$ 56)

Cauã faz graça de polo gráfica GREEN (R$ 85) e boné MERCADO INFANTIL (R$ 38). À direita, Eulália veste calça sarouel LÁPIS DE COR (R$ 90), camiseta O BICHO COMEU (R$ 58) e cachecol CYCLONE YOUTH (R$ 29)

choice | barrashopping

Luan posa com t-shirt MERCADO INFANTIL (R$ 40), bermuda GREEN (R$ 148) e suspensórios TIE SHOP (R$ 92). Na página ao lado, Cauã usa polo LÁPIS DE COR (R$ 50), calça LILICA & TIGOR (R$ 140), cinto LÁPIS DE COR (R$ 35) e óculos de receituário PAPILLON (R$ 78) BELEZA: ANA MACHADO PRODUÇÃO DE MODA: CARLA ESTEVES E SERGIO BOND ASSISTENTE DE PRODUÇÃO: GABRIEL SOBREIRA PRODUÇÃO EXECUTIVA: LÍVIA DINIZ MODELOS: LUAN MILIONI, MILLENA QUINTANILHA E RAFAEL CAVALCANTE (AGÊNCIA CINTRA) E CAUÃ BOND

www.barrashopping.com.br

À esquerda, bicolor assimétrico KI-KORPO (R$ 140), colar de cristais SWAROVSKI (R$ 3.300) enrolado em corrente de ouro amarelo (R$ 3.990) com pendente de topázio fumê (R$ 1.738), ambos RIO JOIAS, pulseira com citrinos e águas marinhas (R$ 5.664) e brincos de ouro amarelo (R$ 3.164), ambos LISHT. Nesta página, modelo retrô SALINAS (R$ 198), pulseira AMSTERDAM SAUER (R$ 16.500), brincos H. STERN (R$ 4.840), anel de ouro amarelo com quartzo fumê AMSTERDAM SAUER

no dedo médio (R$ 6 mil), anel de ouro amarelo H.STERN no dedo anelar (R$ 6.450) e anel de ouro amarelo com diamantes e quartzos coloridos AMSTERDAM SAUER no dedo indicador (R$ 5.700)

meu rico iate EM ALTO MAR, MAIÔS COUTURE PEDEM O DESIGN MARCANTE DE JOIAS COM PEDRAS FOTOS ALEX BENSIMON STYLING ALICE AUTRAN GARCIA

www.barrashopping.com.br

raio x

À esquerda, faixas versáteis no modelo BUM BUM (R$ 249), colar elos de ouro branco com ouro amarelo RIO JOIAS (R$ 3.800), pulseira elos de ouro branco com ouro amarelo (R$ 10.580), brincos com pedras (R$ 3.516) e anel no dedo anelar (R$ 2.928), tudo LISHT, e anel da coleção Grupo Corpo, que mistura lâminas de ouro amarelo com ouro nobre 18K, H.STERN no dedo indicador (R$ 8.070). Nesta página, recortado com argola ROSA CHÁ (R$ 479), colar de macro-cristais (R$ 2.800) e anel com pedra roxa no dedo indicador (R$ 1 mil), ambos SWAROVSKI, e anel em ouro branco com brilhantes no dedo médio AMSTERDAM SAUER (R$ 25.200)

100

choice | barrashopping

www.barrashopping.com.br

101

Frente-única ÁGUA DE CÔCO (R$ 249), colar corrente de ouro amarelo com pingente de maxiametista com acabamento de diamantes AMSTERDAM SAUER (R$ 39.900), corrente de ouro amarelo (R$ 28.500) com pulseira com cristal de rocha (R$ 36 mil), ambas da linha Diane von Furstenberg H.STERN, brincos com elos de ouro amarelo e ouro branco, com diamantes cravejados, AMSTERDAM SAUER (R$ 15.900), anel de rutilo no dedo anelar (R$ 3.048) e lapidação redonda no dedo médio (R$ 2.344), ambos LISHT BELEZA: RAFAEL SENNA (AGÊNCIA GIRASSOL) PRODUÇÃO DE MODA: CINTHIA ARAUJO ASSISTENTES DE PRODUÇÃO: ANNA LUNA PALATNIK, GABRIEL SOBREIRA E SERGIO BOND PRODUÇÃO EXECUTIVA: LÍVIA DINIZ MODELO: LAYS SILVA (FORD) AGRADECIMENTO: WWW.GUIMAR-INTERIORES.COM.BR

102

h Havaianas

F filmes

As crianças não se cansam do incansável corre-corre entre o gato e o rato mais famosos do planeta. Criado pela dupla HannaBarbera em 1940, Tom & Jerry é um clássico imortal. Na LIVRARIA DA TRAVESSA há quase uma dezena de títulos da série, disponíveis em DVD. Difícil escolher uma única aventura. A partir de R$ 18 1

g Guloseimas

Para os anjinhos se deliciarem, guloseimas da ANGEL CANDY. O quiosque vende 60 tipos de doces, entre balas, chocolates e marshmallows. É o único lugar onde se encontra insetos multicoloridos que desmancham na boca! R$ 7, cada 100g 3

106

choice | barrashopping

Nas Lojas Americanas, os pezinhos ganham Havaianas. Na versão kids, “as legítimas” são temáticas, com estampas de frutas para meninas, e com temas de esportes e aventura para meninos. Mas para aqueles que desejam algo diferente, foi desenvolvida esta linha, Kids Robots, que possui desenhos que brilham no escuro. Radical e high-tech! R$ 11 5

livros

Um livro em forma de paralelogramo destaca-se na SARAIVA. Trata-se de O Livro Inclinado, de Peter Newell, cuja forma imita o conteúdo. Na cultuada história centenária, a trajetória de um carrinho de bebê que segue desgovernado ladeira abaixo dita o ritmo da narrativa. R$ 39 5

i infláveis

O que acontece se cruzarmos os tradicionais joão-bobo e cavalo de balanço? Temos o moderno cavalinho Upa-Upa do Gugu. A montaria do pequeno peão urbano é totalmente segura, já que ele é macio e não é alto. Ainda auxilia na coordenação motora e no equilíbrio. Na BRINK CENTER. R$ 136 1

j M jogos

O Banco Imobiliário cresceu. Em tempos pós-modernos, o jogo de tabuleiro mais popular do mundo, cujo nome mundial é Monopoly, ganha diversos cenários. É possível comprar, vender e hipotecar casas até nas profundezas de Bob Esponja! Na FNAC encontram-se as mais variadas versões. A partir de R$ 69 1

mochila

Esta mochila da JELLY, dentre tantas do shopping, é a que traz a estampa mais criativa: polvos que parecem o Pacman! Parte da coleção 7 Mares, impermeável e com espaço para laptop, o acessório navy-techno faz lindo parzinho com as sandálias Melissa que as meninas tanto amam. R$ 159 3

praia

As carioquinhas também merecem vestir as tendências do verão. Na BANCO DE AREIA, o bíquini com estampa gráfica faz o look atual. O acabamento em amarelo, verde e vermelho deixam a parte de cima mais divertida. R$ 139 3

N natureza

princesas

Para o jovem Indiana Jones, o “binóculo divertido” da Gulliver, à venda na TOY BOY, será o melhor utensílio para explorações e descobertas inusitadas. Esta carinha de curiosidade ainda acende os olhinhos, servindo de lanterna, e toca música. Porque a aventura tem que ser lúdica. R$ 43 1

Hoje, vestir-se de princesa não é mais um sonho. Na FESTARIA, é possível virar Bela Adormecida, Branca de Neve, Cinderela e até Barbie na versão monárquica, com muita seda, cetim e tule. A partir de R$ 147 5

O ondas

Criança gosta de tirar onda. E com esta prancha da CYCLONE, ela também vai pegar onda. A compra dá direito à matrícula e uma aula grátis na escolinha da loja. Com triquilha que dá maior estabilidade e rabeta swallow, é especial para iniciantes. R$ 540 1

www.barrashopping.com.br

107

sabores

fruta b e n d i ta

Cozinha contemporânea ganha as cores e o frescor das frutas tropicais

Yes, nós temos bananas – e mangas e figos e lichias, e mais uma infinidade de frutas que deixam os gringos salivando de inveja. Pois, a gastronomia contemporânea incorpora mais e mais os frutos deste país tropical, ainda mais na estação que se anuncia: o calor aumenta, as tardes ficam mais longas, os pores-do-sol são mais aplaudidos e o paladar também quer entrar no clima. Selecionamos cinco exemplos de como a cozinha pode ganhar cor,

frescor e novos sabores com frutas. Entre os adeptos estão a chef Ludmilla Soeiro, do Zuka: “O verão é iluminado, colorido, quente. Nada traduz isso melhor do que frutas frescas”, diz. Segundo Manoelzi– nho, do Antiquarius Grill, a mistura de frutas com o salgado “é a bola da vez”, união que Marina Holfinger, do Salitre, também apóia: “Vivemos num país tropical com uma variedade imensa de frutas. Então por que não casar?”

devassa

salada de salmão, manga e tangerina

Essa é para reinventar o conceito de “salada de frutas”: gomos de tangerina caramelados e pedaços de manga grelhada são servidos sobre um mix de folhas verdes com lascas de salmão e redução de aceto balsâmico (R$ 20). O chef Anderson Silva criou a salada “para brincar com sabores e texturas”. Ele explica: “Aqui, misturamos o azedinho do balsâmico, o doce e o crocante da tangerina, o sabor mais suave da manga.” A tangerina fica crocante depois de ser passada numa calda de açúcar com conhaque, e a manga vem grelhada. De olho no verão, Anderson escolheu frutas “bem tropicais”: “É o que as pessoas procuram nessa época”, garante.

por JULIA DIAS CARNEIRO fotos carolina amorim

110

choice | barrashopping

www.barrashopping.com.br

111

BENKEI ASIÁTICO

salmão com curry de lichias e abacaxi

Faz tempo que a lichia já seduziu o mundo nas caipisakês e caipiroscas da vida. Mas, saindo da esfera dos drinques e sobremesas, continua mostrando sua versatilidade, como no salmão grelhado do Benkei (R$ 32). MARINA TASAKHI misturou as frutinhas exóticas com curry vermelho, leite de coco e abacaxi, além de folhas de limão kaffir e coentro. "O pessoal adora o gosto suave da lichia. Dá um frescor na boca", diz a chef, que na receita explora o contraste entre os sabores doces, cítricos e picantes. Lichia e abacaxi não são as únicas frutas usadas na cozinha japonesa, que abusa de manga, morango, abacate, kiwi: "Sempre dá um sabor a mais, e o prato fica muito mais bonito e colorido, né?" Marina também gosta de usar a fruta em molhos para adoçar, prescindindo do açúcar. Melhor assim!

zuka

peixe thai

A chef Ludmilla Soeiro acredita que o verão traz mais luz, colorido, uma energia incrível — e nada melhor para traduzir isso na gastronomia do que frutas frescas. Uma de suas criações para o Zuka é o peixe thai (R$ 21), que vem embrulhado na folha de bananeira e servido com fatias de manga, kiwi e morango. Vamos por partes: primeiro, ela tempera o peixe com raspas de limão-taiti e gengibre — que por si “já é quente e refrescante ao mesmo tempo”. Depois, embrulha a mistura na folha de bananeira, leva o pacotinho à grelha e serve com as frutas como entrada. “A mistura fica super exótica, cai muito bem no verão. Ainda mais com uma tacinha de vinho branco ou rosé geladinha para acompanhar”, indica.

112

www.barrashopping.com.br

113

antiquarius grill

camarão com uvas e purê de maçã

Os portugueses não tinham o hábito de misturar frutas aos pratos salgados, mas talvez tenham passado tempo demais em solo brasileiro. A mania vem sendo incorporada pelo Antiquarius Grill, que para o verão aposta no levíssimo camarão ao molho de vinho do Porto com uvas e purê de maçã (R$ 100). O camarão é flambado no vinho do Porto, e o doce da bebida quebra o azedinho da uva verde. “Combina perfeitamente”, garante o sócio Manoel Pires, o Manoelzinho. Ele diz que o brasileiro gosta muito do agridoce: “Vamos continuar inventando pratos assim. É a bola da vez”. E ainda dá uma dica de insider: quem quiser pode pedir para trocar o purê de maçã por um outro de manga para o prato ficar ainda mais tropical.

salitre

folhas verdes com figo e parma

Na gastronomia, assim como na vida, há alguns encontros que geram casamentos perfeitos. Um deles, para a chef Milena Holfinger, é o do figo com o presunto de Parma. “O figo é doce, mas não demais, e casa muito bem com o salgadinho do Parma”, elogia. No Salitre, a combinação é explorada na salada de folhas verdes com pedaços da fruta, fatias de presunto e nozes para arrematar. A entrada faz parte do almoço executivo (R$ 31, entrada e prato principal), mas a dobradinha também é explorada em outro prato: o peito de frango recheado de aspargos, servido com molho de figo e risoto de Parma (R$ 41). “Eu adoro casar salgado com doce”, diz ela, prometendo mais lançamentos com frutas para a temporada.

114

choice | barrashopping

115

E A CONVERSA CHEGOU Na

COZINHA

No ano da França no Brasil, um pinguepongue entre o francês Christophe Lidy, do Garcia & RodrigueS, e Marcílio Araújo, do Le Vin BISTRô, chefs de dois estrelados restôs cariocas — e agora vizinhos nos novos espaços que vão abrir no BarraShopping

por LEÏLAH ACCIOLY fotoS BETO PÊGO

Christophe Lidy (à esquerda) e Marcílio Araújo bateram um papo no YOGOBERRY

MARCÍLIO ARAÚJO: O Garcia & Rodrigues é conhecido por abrir mais cedo que todos os restaurantes, para oferecer seu famoso café da manhã. Como será aqui no shopping? CHRISTOPHE LIDY: No Leblon, o G&R é três-em-um: temos a rotisserie, onde é servido o café, a loja, e o restaurante em si, que chamamos de brasserie. É a brasserie que veio para o BarraShopping. Mas teremos um cardápio com 50% de pratos novos. Trarei novidades que testei em um bistrô que já tive. CHRISTOPHE: E o Le Vin Bistrô terá algo novo no BarraShopping? MARCÍLIO: Teremos, exatamente o café da manhã. Na verdade, o princípio norteador do Le Vin Bistrô é manter as mesmas características em todas as suas filiais. O restaurante que temos em São Paulo é o mesmo que trouxemos para Ipanema, que é o mesmo na Barra. Mas, por questões de infraestrutura, não podemos ter uma patisserie funcionando na casa de Ipanema, então, agora, poderemos tê-la funcionando no Rio, justamente no BarraShopping. Estamos trazendo a panificação de São Paulo e o chef da patisserie será o Henry Schaeffer. MARCÍLIO: Você percebe um movimento de restaurantes mais sofisticados abrindo filiais na Barra da Tijuca? CHRISTOPHE: Finalmente, os moradores da Barra não estão mais precisando se deslocar até Ipanema ou Leblon para fazer uma refeição diferente. Sinto que o próprio público da Barra está procurando

116

choice | barrashopping

opções novas dentro do seu bairro. Mas é importante dizer que, para mim, o sofisticado está cada vez mais simples. O confit de pato e o foie gras, que há dez anos, eram mitos, já se tornaram clássicos. CHRISTOPHE: Aliás, o que você acha deste momento da culinária francesa no Brasil? MARCÍLIO: Eu vejo o mesmo movimento de simplificação que você vê. O futuro é descomplicar! Sempre tive paixão pela França, e, desde que conheci o país, pude constatar seu estilo de vida verdadeiro, que é rural. Carnes, como pato, coelho e frango, são comuns na fazenda. Lá, o homem do campo é valorizado, o que gera uma organização regional do consumo dos produtos. Isso é bastante inteligente, pois elimina a necessidade de importações. Bom mesmo é ter acesso ao melhor produto de sua região, e é essa culinária do dia a dia francês que trazemos para o Le Vin Bistrô. Uma das nossas intenções é mostrar ao brasileiro que gastronomia francesa não significa pagar caro por um prato quase vazio. MARCÍLIO: Como está a carta de vinhos do G&R? CHRISTOPHE: No Leblon, temos uma adega/loja de vinhos que aqui não teremos, mas a carta é a mesma de lá, com muitas opções. Temos os tradicionais franceses, além de alguns chilenos e argentinos, com ótima relação custobenefício. E nossa carta continua em constante evolução, ditada pela troca de safras.

dossiê: running

pernas, pra que

te quero Quenianos quebrando recordes e você em frente à TV, suspirando. A maratona do dia a dia oprime e você precisa relaxar. Então, levante-se e corra, pois um providencial banho de endorfinas lhe dará energia para o dia seguinte. Mas não vá pensando que é só sair correndo por aí. Se não quiser se quebrar, é preciso, antes, ler as nossas dicas.

istockphoto

P O R L E Ï L A H A C C I O LY P R O D U Ç Ã O S E R G I O B O N D e G A B R I E L S O B R E I R A F O T O S st i l l M A R I O G R I S O L L I

www.barrashopping.com.br

117

ENCONTRO MARCADO

por JULIA DIAS CARNEIRO

Não é preciso ir muito longe: dirigir uma, duas ou três horas, a partir do BarraShopping, é o suficiente para experimentar um pedacinho do paraíso. Neste roteiro, selecionamos os GUARATIBA melhores destinos para uma escapada estratégica

ANGRA

LUXO E EXCLUSIVIDADE O bom gosto dos franceses Jean Louis Simeon e Charles Figinie aparece nos móveis da sala de estar e no clima acolhedor dos quartos. O café da manhã pode ser personalizado

inguém diz que ainda está no Rio. A imensidão azul que se estende diante do Le Relais de Marambaia,

com seus três andares debruçados sobre o mar, parece levar a anos-luz de distância — e no entanto ele está logo ali, em Barra de Guaratiba. Agradeça aos franceses: os sócios Jean Louis Simeon e Charles Figinie Hênri tiveram a ideia de abrir um hotel boutique em plena Zona Oeste depois que o segundo conheceu a casa do primeiro, que há cinco anos já desfruta daquela vista. O resultado atrai cariocas desde abril, seduzidos pela ideia de escapar para tão longe indo para tão perto. Nos 900m2 de área, há cinco exclusivas suítes, piscina com espreguiçadeiras sobre o mar, spa e restaurante de culinária franco-brasileira. Nos arredores, as escapadas incluem passeios de barco para a Restinga de Marambaia ou piqueniques nas praias desertas entre o bairro e Grumari. Com diárias a partir de R$ 400 por casal, o café da manhã é personalizado: os desejos comunicados pela noite são satisfeitos pela manhã, com frutas, pães, sucos e que tais sob medida. O difícil é sair. “Recebemos muitos casais em noite de núpcias que no dia seguinte não querem ir para a lua de mel”, diverte-se Simeon.

Le Relais de Marambaia: Estrada Roberto Burle Marx,

9346 - Barra de Guaratiba, tel (21) 2394-2544. Aceita Visa e Amex. www.lerelaisdemarambaia.com

122

choice | barrashopping

FOTOS DE DIVULGAÇÃO

sua frente, Angra e seu verde mar; às suas costas, a Mata Atlântica exuberante. Enquanto isso, você está na varanda de seu bangalô, pensando se vai para sua jacuzzi com vista para o mar, para a sauna ou se descansa um pouco mais na sua cama king size. É difícil fazer uma escolha errada no Pestana Angra Beach Bungalows, hotel boutique a sete quilômetros de Angra dos Reis, situado numa pontinha de terra que mais parece uma ilha. O hotel tem 27 bangalôs, cada um com 60 metros quadrados, alguns com jacuzzi e sauna privativos. A área é banhada por uma praia particular de águas mansinhas, onde os hóspedes podem praticar esportes náuticos, passear de caiaque nas embarcações oferecidas pelo hotel ou sair de saveiro pelas ilhas de Angra. Para relaxar, não é preciso ir muito longe: há dois anos, o Spa by L’Occitane oferece terapias e massagens num espaço de frente para o mar. “Os hóspedes saem maravilhados”, garante o gerente operacional Bruno Loreto, contando que a maior parte do público do hotel é de casais. “É perfeito para comemorar uma lua de mel, uma data especial ou simplesmente descansar com privacidade e exclusividade”, considera ele. E comer bem, já que outro destaque do hotel é o restaurante Cais da Ribeira. O nome e a culinária seguem a tradição do grupo Pestana: a gastronomia contemporânea portuguesa é o forte do cardápio, elaborado pelo chef Renato Vicente e o subchef Marcelo Nogueira. As diárias custam a partir de R$ 650 para o casal, com café da manhã.

REQUINTE E CONFORTO No melhor estilo rústicochique, o Pestana Angra Beach parece uma ilha particular e tem bangalôs entre a Mata Atlântica e o verde mar de Angra dos Reis

Pestana Angra Beach Bungalows: Estrada Vereador Benedito Adelino, 3.700 - Retiro/Angra dos Reis, tel (24) 3364-2005. Aceita todos os cartões. www.pestana.com

www.barrashopping.com.br

123

3h PARATY

O CHARME E DISCREçÃO Colonial por fora e contemporâneo por dentro, a Casa Turquesa é a primeira pousada de luxo de Paraty — e vai entrar no Condé Nast Johansens

charme colonial de Paraty aliado ao conforto que seduz os hóspedes mais exigentes — sejam princesas, marquesas, escritores da Festa Literária de Paraty ou o nobre leitor. A Casa Turquesa abriu suas portas (azuis, claro, assim como as janelas) há um ano e meio no Centro Histórico, e já ganhou reconhecimento internacional: o Condé Nast Johansens anunciou sua inclusão na edição 2010 do seleto guia de hoteis de luxo. A proposta não é lembrar um hotel cinco estrelas, e, sim, oferecer um luxo artesanal, que exala charme e convida ao mais puro bem-estar. “É uma casa elegante, gostosa, sem pretensão, que mistura conforto e modernidade”, resume a proprietária Tetê Etrusco, que escolheu o turquesa por lhe remeter a viagens pelo Mar Mediterrâneo. A paulistana viveu doze anos entre Paris e a Provence e não resistiu a imprimir um pouco da art de vivre francesa na pousada: “Tive que plantar um pouco de lavanda no jardim”, conta ela. Tetê fez o antigo casarão renascer das cinzas que fora destruído por um incêndio 30 anos antes, refazendo sua fachada de acordo com fotos do iphan, em projeto de Renato Tavolaro. O exterior é marcado pelo estilo colonial, mas, no interior, a decoração é contemporânea. O charmoso pátio interno inclui piscina, bar, um gazebo e o jardim das lavandas. As suítes são diferenciadas por suas cores vivas — amarelo, verde, turquesa, pink — e trazem confortos como pillow tops de penas e lençóis de algodão 300 fios nas camas. Perfeito para casais em datas comemorativas (vale lembrar que a pousada só recebe jovens a partir dos 14 anos). Diárias a partir de R$ 790 para o casal, com café da manhã e um simpático chá da tarde.

Casa Turquesa: Rua Doutor Pereira, 50 - Centro Histórico de Paraty, tel (24) 3371-1037. Aceita todos os cartões. www.casaturquesa.com.br

124

choice | barrashopping

ser mulher é barra por suzana pires

A escolha da bolsa tiracolo define uma mulher? Eu era uma mochila da Company, me tornei uma carteira da Folic, depois virei uma bolsinha da Pay-Less-Shoes... E hoje, quem sou eu?

ra o verão de 1994 na Barra da Tijuca. Meus 18 anos. Um verão de muitas estreias: carteira de motorista, boates à noite, garotos, beijo na boca, risadas, faculdade. E nada foi mais importante do que a escolha da bolsa. Sim! Escolher uma bolsa para sair à noite e outra para a faculdade. Era o “adeus” à mochila da Company. Para escolher uma nova bolsa, a companheira ideal: minha mãe. E, pernas-para que te quero, varando o BarraShopping, de loja em loja. Com ajuda dela, escolhi um modelo da Redley, que era quase uma mochila, mas em diagonal, cruzada no corpo. Moderna na PUC. Curti. E, para a escolha da night-bag, nada melhor do que a irmã mais velha! Dobradinha: um look Folic com uma carteira preta. Carteira?! Eu não sabia nem segurála. Arrojado demais aos 18! Aos 21 anos, Claudia, minha amiga de adolescência (e até hoje), se mudou para Miami e eu passava as férias lá. No verão de 1997, consegui, finalmente, escolher uma bolsa sozinha: foi na Pay-Less-Shoes, da Ocean Drive, que fiquei apaixonada por uma bolsinha de alças pequenas, toda furta-cor. “Já se anunciava ali a mulher que eu estava me tornando”, confabulei. Claudia, nesse dia, escolheu sua primeira bolsa croco. Croco?! Eu não sabia nem o que era. Porém, Claudia estudava economia, estagiava num banco de investimen-

Será que quanto mais a gente se conhece, cresce e amadurece, mais escolhemos artigos que nos definem?

tos e se preparava para ser a business-woman que é hoje. Croco nela! Em 2001, aos 25 anos, Ana entrou na minha vida. Na PUC, ela já era meio terapeuta da galera e usava sempre uma bolsa de pano bordada. Ela bordava. Ou melhor, Ana customizava sua bolsa. Customizar não era moda ainda... Mas, vejam só, Ana sempre up-to-date! Eu continuava a escolher bolsas meio doidas: plástico, alumínio, de couro étnico, tudo passava pelos meus ombros. Numa mesma velocidade, eu me apaixonava e desapaixonava pelas bolsas. Fim da minha faculdade de filosofia e começo da vida que desemboca hoje. Numa tarde de sábado, zanzando pelo BarraShopping, diante da vitrine da Arezzo, não tive dúvida alguma! Era ela: minha bolsa! En-

trei, coloquei na dobra do cotovelo, perguntei o preço, me arrepiei com a resposta, me “parcelei inteirinha” e saí da loja já usando a bolsa de courocru. Média. Cabia tudo e me deixava mais Suzana. Era isso? Será que quanto mais a gente se conhece, cresce e amadurece, mais escolhemos artigos que nos definem? Começava ali minha auto-definição na escolha da bolsa. Precisei trocar a de couro cru, pois precisava embarcar em inúmeros aviões e não tem nada que suje mais uma bolsa do que aeroporto. Então, comprei uma preta de couro. Durante esses anos, minha questão foi sendo respondida. A escolha da bolsa define, SIM, uma mulher! Hoje, aos 33, percebo em mim, nas minhas amigas e nas mulheres glamourozérrimas da Barra e do mundo, que beleza não é desprovida de inteligência. Ana, terapeuta bem-sucedida, continua customizando — agora uma legítima Victor Hugo. Claudia, mãe de uma menina de cinco anos, já consegue usar suas crocos da Datelli sem o sacolão de bebê por perto. Natalia, diretora de TV, sempre correndo para “fechar o plano”, é uma mulher prática: uma Dumond neutra com apetrechos coloridos pendurados — ela adora, especialmente, os tags da Uncle K. Euzinha, que jamais neguei toda peruagem possível e assumo que tenho uma queda pelo glamour-trash, no dia a dia me defino na bolsa mais tradicional do mundo: uma Birkin-bag da Hermés. Laranja. Ainda não adquirida, mas definida! Definida em mim.

www.barrashopping.com.br

125

Passeio

all that jazz

O QUE ACONTECE NO BArrashopping

Tudo novo de novo

Sexta-feira à noite. Um bom jantar, bebida de qualidade, luz ambiente, companhia agradável e jazz, muito jazz. Assim são as noites de sexta no BarraShopping, com o projeto Jam Sessions. Essa iniciativa traz para as áreas gastronômicas do mall convidados que dão o que falar no cenário carioca de jazz. Destacam-se Idriss Boudrioua, Toca de Lamare, Dôdo Fereira Let's Jazz Trio, Breno Morais, André Mendes, Hamleto Stamato Trio e Ira Jazz. Todos os artistas se revezam para garantir o entretenimento dos casais e das famílias que escolheram jantar fora. Que sorte encontrar essa turma pelo mall, hein? As apresentações são gratuitas e acontecem toda sexta-feira na Praça de Alimentação do Nível Lagoa e no lounge próximo à Entrada 1, das 19h às 23h. No Boulevard Gourmet e Palco de eventos do New York City Center, o happy hour rola das 20h às 24h.

BarraShopping investe em reformas grandiosas por gabriel sobreira

Há algo diferente no ar. Ou melhor: no chão, nos móveis, no teto e nas paredes do BarraShopping. Especialmente, no Rio Antigo, que acabou de ser reformado. A tradicional área de alimentação e lazer de um dos maiores shopping centers da América Latina tem nova claraboia, novo piso e novo mobiliário. Já viu? Então não deixe de começar seu tour por ali. No outro lado do mall, o Boulevard Gourmet, onde estão instalados os nobres restaurantes do shopping, também 4 ganhou novos ares: é uma delícia sentar no hall de pedras portuguesas em meio ao cuidadoso paisagismo do lugar. Satomi Nanba, superintendente do BarraShopping e do New York City Center, comenta o sucesso do Boulevard Gourmet: “Estamos acompanhando uma tendência de consumo voltada para a enogastronomia e nossos novos restaurantes representam o que há de melhor.” Com investimento de R$ 3,5 milhões em novas instalações, o projeto trouxe jardins e chafarizes aos 682 m² do Boulevard Gourmet, além de cobertura e varandas nos restaurantes com vista para o local. Seus almoços e jantares nunca mais serão os mesmos. Outra área reformada foi a do lounge que atende aos clientes do estacionamento VIP. O espaço, que fica próximo à portaria I, acaba de ganhar a decoração inspirada do arquiteto Eduardo Fisher. A iluminação cálida, os móveis de design e a divisória de fórmica refinada fazem você se sentir tão confortável quanto na sua sala de estar. Para completar esses upgrades, foram reformados todos os pontos de ônibus localizados em frente ao BarraShopping na Av. das Américas. Em pouco mais de dois meses, construiu-se novas baias, o asfalto foi recapeado, reinstalaram a iluminação e o paisagismo desta região ganhou mais cores. O estacionamento também ganhou atenção: os acessos foram facilitados e os motoristas foram privilegiados com a tecnologia de novos cartões.

126

choice | barrashopping

3 1. Imponente chafariz no Boulevard Gourmet 2. Paisagismo revigorado na área externa dos restaurantes 3. Rio Antigo 4. Visão panorâmica das baias

5. Pedras portuguesas conferem elegância 6. A nova claraboia trouxe o sol para dentro do shopping 7. Novo projeto previlegia a transparência 8. Sala de espera do estacinamento vip ganha atmosfera de lounge

5 7

6 8

www.barrashopping.com.br

127

Lojistas LUC

TELEFONE

ACADEMIA DE GINÁSTICA COMPANHIA ATHLETICA - NYCC

LOJA

113, 112

3505-0000

ALIMENTAÇÃO ESPECIAL CANTINELLA MUNDO VERDE POLIS SUCOS PRANA

141C 257 141D 141

2431-9342 3089-1183 3089-1380 2431-9047

ARTIGOS PARA FESTAS FESTARIA

106 P22

3387-0017

ARTIGOS PARA VIAGENS BAGAGGIO LE POSTICHE MALA AMADA

224A 226 221D

2431-9885 2408-3034 3089-1189

BANCOS BANCO DO BRASIL - NYCC CAIXA ECONÔMICA FEDERAL - NYCC HSBC ITAÚ ITAÚ - NYCC

108 212 D 116E 102

3328-3044 3431-9500 3505-9700 3003-4828

BIJOUTERIAS ACCESSORIZE ANY RAI ASSISI BIJOUX CALLIENTE FISZPAN MORANA NOVITÁ SUI GENERIS 18 KILATES

135B 118D 227D 237M 218B 250 216B 134C 243

3089-1353 3089-1176 3387-0362 2431-8976 2431-8745 3089-1324 2431-9037 2431-9154 2431-8101

BOLSAS E CINTOS KIPLING UNCLE K VICTOR HUGO VIRAVOLTA

237K 131C 242B/C 218E

2431-9622 2431-9973 2431-9874 2431-9538

BRINQUEDOS BRINK CENTER PBKIDS BRINQUEDOS TOY BOY

113C/D 106P04 B201

2431-8239 2431-8793 2431-8833

CABELEIREIRO EDSON FREITAS DEGRADÉE WALTER’S COIFFEUR WERNER COIFFEUR WERNER COIFFEUR

134A 217B 101C 228C 238E

3387-0011 3410-1000 2431-9526 2431-8994 2431-9383

CAFÉS, SORVETES E DOCERIAS CACAU SHOW CAFÉ DO PONTO CAFÉ DONUT’S CALIFORNIA COFFEE - NYCC FERNANDA FRAN’S CAFÉ FRAN’S CAFÉ – CENTRO MÉDICO GELATERIA ITALIANA 4D - NYCC ICE MELLOW KOPENHAGEN KOPENHAGEN LECADÔ MEU VÍCIO DESDE O INÍCIO SORVETE BRASIL YOGOBERRY YOGOLOVE

106P54 233B 127A 212C 209F B101, 114 303A 104 233D1 209B 137C 210A 142 125 155 106P11

3089-1073 9967-6184 2431-9463 2432-4894 2431-9877 2431-8172 2431-8710 2432-4754 2431-9142 24319570 2431-9042 2431-8182 2431-9089 2408-3216 3433-8569 3089-1080

CALÇADOS FEMININO E MASCULINO DI SANTINNI MR. CAT MR. CAT PAQUETÁ PONTAPÉ CALÇADOS SWAINS

205 219C1 232A 202C/D 237N 127E

2431-8518 2431-9706 2431-9907 2431-9374 2431-8293 2431-8997

CALÇADOS FEMININOS ANDARELLA ANTONELLA AREZZO AREZZO BOTANOPÉ CARMEN STEFFENS CRIS ROBERTO DATELLI DATELLI DAUTORE DUMOND GUAPA LOCA MELISSA LAKRÍZIA MANUFACT MY SHOES NATIVA NEW ORDER SANTA LOLLA SAPATELLA SONHO DOS PÉS

241A 219E 120J 231C 217A 238D 225E 103B 125D 139B 237E 227A 214D 238A 237C 229F 103G 241D 123B 114F 116C

2431-9194 2431-8805 2431-9637 2432-8116 2408-3093 2431-9263 2494-9316 2431-8153 2431-9024 3089-1114 2431-9584 2408-3357 2431-8036 2431-9064 2431-9422 EM BREVE 3325-5522 3089-1383 2408-3203 2431-8704 2431-9653

128

choice | barrashopping

SOULIER STYLU’S TRIZY VIA UNO

18C 118A 131B 236E

2408-3183 2431-9717 3328-6550 2431-8016

CALÇADOS INFANTIS BAD KID PÉ PEQUENO

239B 106P56

2431-9290 3387-0066

CALÇADOS MASCULINOS CNS DOM AMORIM SERGIO’S

215G 120G 218H

2408-3227 2431-8058 3089-1396

CAMA, MESA E BANHO CATRAN DÉCOR BANHO FIRST CLASS M. MARTAN ZELO

122C1 106P20 102D 218F 120D/E

2431-9762 2408-3027 2432-8694 2431-9503 3089-1104

CASA E PRESENTES CAMICADO COLCHÕES BOTAFOGO ELEONORA PRESENTES IMAGINARIUM MOLDURA MINUTO MULTICOISAS ORIENT EXPRESS ORTOBOM ORTOBOM PRECIOUS MOMENTS ROBERTO SIMÕES TEAR TAPETES SPICY TOQUE

B210 122B 137D 239A 102B 106P38 B203 119 217G B214 102C 106P16 123I 105A

3089-1288 3387-0250 2431-9067 2431-9496 2431-9619 3387-0069 2431-8927 3089-1035 3089-1045 2431-8147 2431-9028 2431-8773 2431-9033 2408-3334

CINEMAS UCI - NYCC

301

2141-9101

DELICATESSEN CALECUTE LIDADOR

159 158

2431-9079 2431-8102

ELETRODOMÉSTICOS E ELETRÔNICOS AMBIENT AIR ACTION GAMES FAST SHOP NESPRESSO POLISHOP PONTO FRIO PONTO FRIO RICARDO ELETRO - NYCC SONY SOUND STATION UZ GAMES

201B 260 114D 130F/G 201A 225B B209 201C 237L B220 106P32

2431-8769 2432-4888 2138-6200 EM BREVE 3089-1034 2431-9461 3328-6278 EM BREVE 3150-1881 2431-9745 2408-3283

FARMÁCIA ESPECIAL DERMAGE PHD FARMÁCIA DE MANIPULAÇÃO SNC

238H 2431-9339 106P57, 106P58 2111-5777 204D 2431-9791

FARMÁCIAs E DROGARIAs DROGA RAIA DROGA RAIA - NYCC DROGASMIL FARMALIFE

211A2 116A 209A 115D, 115E1

2431-9589 2408-3363 2431-9994 2431-9972

FAST FOOD BATATA INGLESA BATATA INGLESA BIBI SUCOS BOB’S BOB’S – NYCC BON GRILLE BURGER KING CAMARÃO E CIA CASA DA EMPADA CREPE LOCKS DIVINO FOGÃO DOGGIS GIRAFFAS GIRAFFAS - NYCC GULA GULA HABIB’S KONI STORE MC DONALD’S MC DONALD'S MC DONALD’S - NYCC MC DONALD’S MEGAMATTE MISTER PIZZA MONTANA GRILL EXPRESS NAKAMI TEMAKERIA - NYCC ORIENTO ORIENTO PARMEGGIO PREMIATTO EXPRESS PARMÊ EXPRESS PARMÊ EXPRESS- EXP REI DO MATE REI DO MATE - NYCC SALAD CREATIONS

212F 234D 106P09 211A 117, 117A 234F 106P06-P07A 233C B211D 106P08 236A 106P02 209E 101, 101A 106P43 235C 209C 117A/B/K 212C/D 203, 202 234A1 209D 209G 234C 102 106P12 234H 234G 106P10 212E 235B 106P53 116B 233D

2431-9796 3089-1218 EM BREVE 2431-8186 2432-4717 2431-9113 2408-3321 3089-1399 2431-8151 2497-3485 3328-2912 EM BREVE 3089-1192 2441-6717 EM BREVE 2431-9060 3089-1335 2431-9467 2431-9632 2432-4722 2431-9040 2408-3126 3089-1296 3089-1372 2442-5601 2431-9989 2431-8977 2408-3367 2431-9571 2431-9803 2408-3044 3387-0068 3150-3794 3419-6384

SUBWAY - NYCC SPEDINI SPOLETO SPOLETO VIVENDA DO CAMARÃO VIENA EXPRESS

213 106P14 213A 234E 212G/H 235A

2431-6297 3325-2709 3387-0016 3387-0016 0800129333 2431-9495

FOTO E REVELAÇÃO ALL PHOTO DE PLÁ FOTOPLAN

216C 111C 221E

2431-9834 2431-9322 3387-0001

JÓIAS E RELÓGIOS AMSTERDAM SAUER CANETA CONTINENTAL ELISTER JOIAS H. STERN LISHT LULEAN MASCARADE MILLENIUM JOIAS MONT BLANC MONTE CARLO JÓIAS MONTE CARLO JÓIAS RIO JÓIAS SWAROVSKI CRISTAIS SWATCH STORE VIA TORINO VIVARA JÓIAS

139C 127B/C 238J 214A/B 131D 115E2 218G 115B1 140A 228B1 113A 216A 132C 214C 123A 230E

2431-8110 2431-9107 2431-9235 2431-9780 2431-8881 3089-1387 2431-9760 2431-8220 2431-9910 2431-9735 2431-8819 2431-9211 3387-0111 2431-9406 EM BREVE 2431-9411

LAZER BARRA BOWLING BARRA KIDS HOT ZONE

301 2431-9938 106P27, 106P28 7826-2715 J 3089-1215

LIVRARIA LIVRARIA DA TRAVESSA LIVRARIA SARAIVA - NYCC LIVRARIA SICILIANO

220 103 117F

2430-8100 2431-6432 2431-9507

LOJA DE DEPARTAMENTO CASA & VÍDEO - NYCC C&A FNAC LEADER MAGAZINE - NYCC LOJAS AMERICANAS RENNER ZARA

116, 114 A B103 até B109 118 C G 232C

3325-6203 2107-0005 2109-2000 3328-3090 2431-9724 2107-5300 2431-9465

MODA FEMININA ABUSIVA AFGHAN AGATHA AGILITÁ ANIMALE AQUAMAR ATEEN BASTHIANNA BLUE SHOP BOTSWANA CABANA CANTÃO CAVENDISH CHARMING CHECK LIST CHIFON CLAUDIA SIMÕES COLISEUM CORI CORPO E ALMA DIMPUS DRESS TO DROP’S ECLECTIC ENJOY ESPAÇO FASHION FERANDA FOLIC FOLIC GET GIRLS GORGEOUS GORGEOUS GREGORY HELVANA GUERREIRO KAUNAKE KARAMELLO LEELOO MADAME MS MADEMOISELLE MARIA FILÓ MARY ZAIDE MERCATTO MY PHILOSOPHY MY PLACE MYTH NIWIT OH, BOY! ON OFF PATACHOU PEPPER PLANET GIRLS PLANET GIRLS PORTRAIT

267 2431-9233 264 3089-1079 220F 2431-9651 127D 2431-9310 136A/B 2431-8301 112F 3034-1002 231A EM BREVE 225C 2480-2356 111D 3089-1117 218C 2408-3265 120F1 2431-9720 207B/C 2431-8252 140B 2431-9251 222 2431-9196 256 3089-1205 111G 2431-9209 131A 3387-0296 225D 2431-9664 103A 3038-2511 229C/D 2431-9626 263 2431-9555 236C 2431-9527 224B 2431-9755 219C 2431-8878 217B/C 2431-9390 252 2431-9070 225G 2431-9831 219A 2431-8309 230C 2431-8236 116A 2432-8122 215A 2431-8897 117G 2431-9456 120H/I 2408-3159 123C 2431-9011 236D EM BREVE 248 2486-2056 123D/E 2431-8264 201C 2431-8938 230D 2480-2380 138B/C 2431-9478 131F 2431-9410 115C 2431-9146 236F/G 2408-3006 253 3089-1355 112A 3089-1096 215D 3089-1332 207A 3326-7305 261 2431-9617 125B 3387-0098 215E 2431-9707 106P36, 106P37 3089-1214 254 3089-1314 124A 2431-8015

RAPSODIA REMAPE RUDGE RUDGE SACADA SHOP 126 SHOULDER SITHONIA SMASH STROKE SUMMIT TARGET TUSSAH TVZ UNICKE VERTY WHAAT GIRLS WORLD GRIFF XICA DONNA XPTO XSITE ZIMPY ZINZANE

133B 238C 104B 240A 123H 215H 103D/E 120A 203A 105B 133E 123F 106P25 229E 132D 218D 106P18 111E 258 215B 237J 259 244

3325-2889 2431-9134 2431-9548 2431-9184 3326-5012 2431-9420 2431-8070 2431-9381 2431-9926 2431-9970 2431-8706 2431-9288 3387-0024 2480-2322 2431-9253 3329-6190 3089-1343 2499-1475 2408-3135 2431-8747 2408-3222 2408-3235 2431-9671

MODA GESTANTE MOM’S GESTANTES

106P24

24083303

MODA INFANTIL AÇÃO CHILDREN ALPHABETO ALPHABETO ARENA SPORT KIDS BABIES BICHO COMEU BROOKSFIELD JR CHICCO GREEN CYCLONE YOUTH JOANA JOÃO LÁPIS DE COR LILICA & TIGOR MERCADO INFANTIL RAFFA’S SONHO LEGAL

203B 203C 265 122C2 102C1 111B 129A1 102F 139A 245 114A 115B2 211B 112B/C 106P33 106P23

EM BREVE 2431-8948 2431-9695 2431-8961 2431-9378 2431-9450 2431-8205 3089-1071 2431-8225 2431-2029 2431-9346 3089-1269 2431-9188 2431-9600 3089-1318 EM BREVE

MODA ÍNTIMA (LINGERIES E MEIAS) AVELÃ AVELÃ FIRST CLASS ÍNTIMA FRUIT DE LA PASSION HOPE JOGÊ LAHIZ LUPO PUKET SCALA SIGLI ÍNTIMA THAIS GUSMÃO TRIFIL U/W

225A 137A 223B 130E 204C 131E 238G 228A 266 228D 120B 127E1 202A 207G

2431-9305 2408-3110 2480-2320 3089-1337 2431-8857 2431-9023 2431-9132 3325-2747 3089-1204 EM BREVE 2431-9590 3089-1004 2480-2400 2480-2374

MODA MASCULINA AD ARMADDA AVIATOR AVIATOR BORELLI BROOKSFIELD CIA DO TERNO DARTIGNY ESSENCIAL FOXTON JOPAR KOLLE LIMITS LUIDGI MR. BLUE OTTO SWT TIMBERLAND TOULON VIA VENETO VILA ROMANA VR MENSWEAR

232B 237A 120F2 231B 206 129A B213 118B 135A 241B 111A 130C/D 268 112H 219F 214E 220B 121A 221A 104A 120L1, 120L2 128E

24318266 3387-0055 2431-9917 3387-0107 2431-8775 2431-8204 2408-3037 2431-8730 2431-9389 EM BREVE 2431-8795 2486-2065 2431-9009 2408-3145 2431-9729 2431-9476 2431-9625 2431-8523 2431-9786 2431-9311 2431-8161 3326-2043

MODA PRAIA (BIQUínis, MAIÔS e SUNGAS) áGUA DE CôCO 236B BANCO DE AREIA 267A BLUE MAN 237D BUMBUM 134B KI KORPO 122A KITANGA 249 MADAS 238F ROSA CHÁ 137B RYGY 237F SALINAS 242A

2431-9014 2431-9372 2431-9145 2431-8323 3326-2871 2431-9975 2431-9178 3089-1052 2431-8934 2431-8243

MODA SURFWEAR ALDEIA DOS VENTOS BILLABONG BY POLLY CRISTAL GRAFF ITI CYCLONE

2431-9351 3089-1149 EM BREVE 2431-9676 2431-9289

133A 126B/C 238K 213F 115G

HOT BUTTERED HOT BUTTERED – NYCC JAMF KAYLAND OSKLEN REDLEY SABOTAGE SHIVER STAR POINT VENETILLO WQSURF 2 SURF

213E 201A 220P2 114G 207F 207D/e 116B 223A 114H 240C 120N1 106P34

2431-8255 2432-4799 2431-8525 2431-9447 2431-9533 2408-3195 2408-3313 3089-1341 3089-1020 2431-8166 2408-3243 2431-9919

MODA UNISSEX ARMADILLO ELLE ET LUI CALVIN KLEIN CAVALERA COLCCI DAMYLLER ELLUS FORUM HBS HERING HILFIGER DENIM LACOSTE LEVI'S M. OFFICER MANDI & CO OPÇÃO PUMA Q-VIZU RICHARDS SIBERIAN SOUTH SPORTMIX TACO TNG TOMMY HILFIGER TOTEM TRITON TUTTO BIANCO U2 YOU TOO VUARNET YACHTSMAN WöLLNER OUTDOOR

237 103C 128E1 213b/c 237G/H 106P26 128D 128C 112E 238I/J 125C 130A/B 216D 138A 124 D 219B 156 256A 128B 229H/I 117C/D 225F 220c/d 229A 124B/c 237B 128C1 241C 202B 126A 130F 231D

2431-9336 2431-9822 3326-2267 3089-1388 2431-9569 3089-1255 2431-8753 2431-9944 2431-9451 3325-7234 2431-9103 2431-9700 EM BREVE 3122-4135 3089-1322 2431-9941 2431-8842 2408-3121 2431-9825 3089-1177 EM BREVE 3089-1175 3325-6456 3089-1196 2431-9103 3089-1369 2431-9129 2431-8283 2431-8955 2408-3182 2431-9151 2442-5696

ÓTICA CHILLI BEANS DI OCCHIALI IMAGEM VISUAL ÓTICA LUPA LUPA NEW ÓTICA NEW ÓTICA ÓTICAS CAROL ÓTICA FREE LAND ÓTICA PAPILLON ÓTICA TWINS ÓTICAS VISÃO SÉRGIO & CARDOSO ÓTICA VISION LINE

246 215C 204E 111F 221C 239C 211A1 125A 219D 255 114B 115F B224

3089-1118 2431-9861 2431-9540 EM BREVE 2431-8829 2431-8120 2408-3261 2431-8124 2431-8732 3089-1103 2431-9889 2431-9771 2431-8723

OUTROS JR. (TABACARIA) MONDO SOMMERSO (pet shop) PLANETA ROCK (instrumentos) QUALYPÉ (PODÓLOGO)

B225 133G B215 106P40

2431-9504 2431-9147 2431-9696 2431-9661

PAPELARIA JOU JOU PAPELARIA JOU JOU PAPELARIA PAPEL CRAFT

B221 133C 132A

2431-9038 2431-9025 2480-2399

PERFUMes e COSMÉTICOS CASSINO CASSINO CONTÉM 1G MAKE UP LE PARFUM L’EPONGE L’OCCITANE MAC MAHOGANY O BOTICÁRIO POLIMAIA TÂNIA BULHÕES

225H 215F 133D 123G 251 132B 207H 112D 115A B116 132G

3089-1293 2431-8959 2431-9217 2431-8304 3089-1201 2431-8968 2431-8835 3089-1392 2431-9613 3089-1199 EM BREVE

RESTAURANTE COM SERVIÇOS AH!BON ANTIQUARIUS GRILL APPLEBEE’S - NYCC BENKEI BENKEI ASIÁTICO BENKEI SUSHI CANTINA BUONASERA DELÍRIO TROPICAL DEVASSA - NYCC EDDIE FINE BURGERS EMPORIUM PAX EMPORIUM PAX FORNERIA FRIDAY'S - NYCC GALETO’S GARCIA & RODRIGUES JOE & LEO’S - NYCC

154A 160 208, 209 234B 106P01 162, 161, 163 106P15 150 114A 153 128A 141B 201 106P44 148, 149 210

2431-9140 2431-9071 2432-4732 2431-9117 2431-9091 3089-1359 2431-9116 3089-1170 2431-8251 2431-9326 3089-1292 3089-1347 2432-4751 3089-1313 EM BREVE 2432-4882

LA MOLE LE VIN BISTRO NA PRESSÃO CHOPPERIA - NYCC OUTBACK STEAKHOUSE - NYCC PIZZA HUT - NYCC SALITRE SAPORI DELLA TOSCANA - NYCC VIENA DELICATESSEN ZUKA

106P42 151, 152 120 105, 107 211 145, 146 110, 109 210B 147

3460-0800 EM BREVE 2432-4839 3328-3030 2431-9849 2480-3239 2431-8531 2431-9839 2512-8545

141A 101B 208 120N 106P39 106P21 B223, B222 B212 M08 120N2 106P55 B218 B227 218A1

2431-9087 2431-9981 2431-9499 2431-9872 2431-8317 2126-8100 2142-9900 2431-9663 2431-9783 3089-1366 2431-9846 2431-9716 2431-9464 2431-8792

SERVIÇOS MÉDICOS (CLÍNICAS e LABORATÓRIOS) AMIL 302B CALL CLÍNICA E LABORATÓRIO 319 CDPI CRIANÇA 307 CDPI ENTREGA DE EXAMES CDPI MULHER 302A CDPI RESSONÂNCIA MAGNÉTICA 325A CDPI RESSONÂNCIA MAGNÉTICA ABERTA 303 CDPI TOMOGRAFIA COMPUTADORIZADA 325, 326 CDPI TOMOGRAFIA COMP. US/RAIO X 325B CLÍNICA CARDIOLÓGICA 311 BARRA EYE CLINIC 314 CLÍNICA DE REUMATOLOGIA E POSTURA 326A CLÍNICA DE ANGIOLOGIA E CIR. VASCULAR 324 CENTRO DE ATENDIMENTO à MULHER 330 CLÍNICA DE CIRURGIA PLÁSTICA 310 CLÍNICA DE REUMATOLOGIA 326A CLÍNICA DE ODONTOLOGIA – ISORAL 309A CLÍNICA DE ORTOPEDIA 304 CLÍNICA DE PNEUMOLOGIA AIR 309 CLÍNICA DE UROLOGIA 324A CLÍNICA NEUROLÓGICA 306 CLÍNICA OTORRINO BARRA 315 CLÍNICA PEDIÁTRICA DA BARRA 328, 329 CLÍNICA PROCTOCOLÓGICA DA BARRA 308 CLÍNICA PROECO 324A CLÍNICA PRÓ-VÍDEO 305 SLEEP LABORATÓRIO DO SONO 306A CLÍNICA – WALK IN CLINIC 320 DAY HOSPITAL 316, 317, 318 G&O GINECOLOGIA E OBSTETRÍCIA DA BARRA 312, 313 LABORATÓRIO BRONSTEIN 327B LABORATÓRIO LÂMINA 327 LABORATÓRIO SÉRGIO FRANCO 302A MEDLABS 323A MEDBARRA 312A

3311-1000 2430-9291 2111-9150 2111-9150 2111-9150 2111-9150 2111-9150 2111-9150 2111-9150 2430-9063 2430-9130 2430-9200 2430-9333 2430-9242 2430-9340 2430-9010 2430-9172 2430-9009 2430-9222 2430-9050 2430-9229 2430-9122 3431-1000 2430-9300 2430-9040 2430-9250 2430-9234 2430-9140 2430-9090 2430-9060 2227-8080 2538-3939 3672-7070 2430-9190 2430-9017

SERVIÇOS BARRA FLORES BAZAR DAS FLORES BELLE TOUR CATUR TURISMO CORREIOS E TELéGRAFOS CVC VIAGENS CVC VIAGENS LINHAS E TRAMAS MÁRIO SEU CHAVEIRO DA BARRA MARSANS VIAGENS PLANETA NOTÍCIAS RISK & JOG LOTERIAS SAPATARIA DO FUTURO SELLKIT

TELEFONES E ACESSÓRIOS CLARO CLARO CLARO COMMCENTER MEGASTORE VIVO OI PONTO TIM TIM TIM - NYCC VIVO VIVO 3G TELECOM

247 227B/C B226 103J B115 120C B202 120M 206, 207 101A 218A 106P17

TÊNIS, VESTUÁRIO E ARTIGOS ESPORTIVOS ADIDAS 132E/F AUTHENTIC FEET 113E BIKE BOX 209E1 BIKETECH B202C BY TENNIS 102E CENTAURO ESPORTES 204A/B CENTAURO ESPORTES 228E/F DENY SPORTS 212A/B FÍSICO & FORMA 117E GAROTA CARIOCA 262 LIGA RETRÔ 238A MAI KAI ESPORTES 230A/B OLYMPIKUS 220E PAQUETÁ ESPORTES B211C RKG ESPORTES 102 WORLD TENNIS 114CB XSKATE 106P19 TRACK & FIELD L

2486-3010 3387-0070 2431-9565

2408-3012 2408-3252 2431-8502 2431-9269 3089-1342 2132-0006 2131-0017 2131-0032 2431-2662 2431-8903 2431-8848 2431-8979 2431-9052 2431-9170 2431-8042 2431-8979 2431-8524 3089-1377 2431-8830

INFORMAÇÕES

sac 21 3089-1050 | call center 21 4003-4131 www.barrashopping.com.br

www.barrashopping.com.br

129

raio x

Pinta de agente secreto

Pesando só 176 gramas e com visor em cristal mineral, este relógio da Storm é de cair o queixo — o seu, o das mulheres e de todos os seus amigos VIA TORINO, Nível Lagoa, loja 123-A

1. Parafuso, caixa e

pulseiras são feitos de aço inoxidável polido e seguem as normas européias de segurança de níquel. Antialérgicos, resistem a 50m de profundidade

3. Para saber os minutos, basta conferir a segunda coluna luminosa. As primeiras luzes informam as cinco dezenas de hora (10, 20, 30, 40 e 50 minutos)

2. Os primeiros LEDs

4. A parte de baixo

desta coluna indica as unidades dos minutos. Os cinco pontinhos representam 1, 2, 3, 4 e 5 e os demais quadradinhos, 6, 7, 8, 9 e 10 divulgação

informam as horas (de 1 até 12), AM/PM e os meses do ano — 1 é janeiro, 2 é fevereiro.... Navegue pelos botões laterais para escolher entre hora ou dia

130

choice | barrashopping