Igus control cables

Page 1

EU-CF-INHALT 2012-06_EU-CF-INHALT 2012-06 21.05.12 00:53 Seite 56

-5/ +70

6,8-7,5

-5/ +70

7,5-10

2

20

58

3

2

20

62

10

5

80

66

10

5

80

70

-35/ +80

3

2

20

74

7,5-15

-35/ +80

3

2

20

76

6,8-7,5

-35/ +80

10

5

80

78

6,8-7,5

-35/ +80

10

5

80

82

5

-20/ +80

10

5

80

86

5

-35/ +100

10

6

100

90

5

-35/ +100

10

6

100

94

5

-35/ +100

10

6

100

98

5

-35/ +100

10

6

100

102

4

-35/ +90

10

6

100

106

4

-35/ +90

10

6

100

108

Oil-resistant

3

Approvals and standards

Page

6,8-7,5

a max. [m/s2]

-5/ +70

v max. [m/s] gliding

7,5-15

v max. [m/s] unsupported

Temperatur moved from/to [°C] -5/ +70

Torsion resistant

Minimum bending radius, moved [factor x d] 7,5-10

Shield

Jacket

chainflex type chainflex® cable

Control cables

®

Control cables CF130.UL

PVC

CF140.UL

PVC

CF5

PVC

CF6

PVC

CF170.D

PUR

CF180

PUR

CF77.UL.D

PUR

CF78.UL

PUR

CF2

PUR

CF9

TPE

CF10

TPE

CF9.UL

TPE

CF10.UL

TPE

CF98

TPE

CF99

TPE

57


EU-CF-INHALT 2012-06_EU-CF-INHALT 2012-06 21.05.12 00:53 Seite 58

CF130.UL PVC 7,5-10xd

PVC Control cable CF130.UL

Class 4.2.1 (4 medium load requirements

● for medium load requirements ● PVC outer jacket ● flame-retardant

Conductor Core insulation

2 travel distance up to 50 m 1 no oil-resistance)

UL/CSA

Style 10493 and 20200, 300 V, 60 °C

NFPA

Following NFPA 79-2012 chapter 12.9 (starting from manufacturing date 9/2011)

CEI

Following CEI 20-35

CE

Following 2006/95/EG

Lead free

Following 2011/55/EU (RoHS-II)

CF130.UL PVC 7,5-10xd

Fine-wire stranded conductor consisting of bare copper wires (following EN 60228). Mechanically high-quality TPE mixture.

Typical application area Core stranding

Core identification

Outer jacket

T/R moved

T/R fixed

Number of cores < 12: cores stranded in a layer with short pitch length. Number of cores ≥ 12: cores combined in bundles and stranded together around a centre for high tensile stresses with adapted, short pitch lengths and pitch directions, especially lowtorsion structure. Cores < 0,5 mm2: Colour code in accordance with DIN 47100 Cores ≥ 0,5 mm2: cores black with white numerals, one core green-yellow Low-adhesion mixture on the basis of PVC, adapted to suit the requirements in energy chains® (following DIN VDE 0281 Part 5). Colour: Silver gray (similar to RAL 7001) -5 °C to +70 °C following DIN EN 60811, part 1-4 chapter 8.2. +5 °C to +70 °C for use in energy chains® with > 50.000 cycles. Minimum bending radius 7,5 x d with < 10 m travel distance, minimum bending radius 10 x d with ≥ 10 m travel distance. -20 °C to +70 °C, minimum bending radius 5 x d

● ● ● ● ●

for medium load requirements without influence of oil preferably indoor applications especially for freely suspended travel distances, but also for gliding applications up to 50 m Wood/stone processing, packaging industry, supply system, handling, adjusting equipment

v max. 3 m/s, 2 m/s unsupported/gliding a max. 20 m/s2 Travel distance Torsion Nominal voltage

Freely suspended travel distances, but also for gliding applications up to 50 m, Class 2 ± 90 °, with 1 m cable length

Testing voltage

Number of cores < 12: 300/500 V Number of cores < 12 (0,25-0,34): 300/300 V Number of cores ≥ 12: 300/300 V (following DIN VDE 0245). 2000 V (following DIN VDE 0281-2).

Flame-retardant

According to IEC 60332-1-2, CEI 20-35, FT1, VW-1

Silicon-free

Free from silicon which can affect paint adhesion (following PV 3.10.7 – status 1992).

Image exemplary.

.

eplan download, configurator

www.igus.eu/en/CF130

950 types from stock no cutting costs ... (for up to 10 cuts of the same type)

chainflex® CF130.UL for woodworking. e-chain®: E4/light

... no minimum order quantity ... igus® GmbH Cologne | Tel. +49(0)2203/9649-800 Fax -222 | info@igus.de | www.chainflex.eu

59


EU-CF-INHALT 2012-06_EU-CF-INHALT 2012-06 21.05.12 00:53 Seite 60

CF130.UL PVC 7,5-10xd

PVC Control cable CF130.UL

Class 4.2.1 (4 medium load requirements

2 travel distance up to 50 m 1 no oil-resistance)

CF130.UL PVC 7,5-10xd

Image exemplary.

Delivery program Part No. CF130.02.03.UL CF130.02.04.UL CF130.02.06.UL CF130.02.07.UL CF130.02.12.UL CF130.02.20.UL CF130.02.25.UL CF130.02.30.UL CF130.03.02.UL CF130.03.05.UL CF130.05.02.UL CF130.05.03.UL CF130.05.04.UL CF130.05.05.UL CF130.05.07.UL CF130.05.12.UL CF130.05.18.UL CF130.05.25.UL CF130.07.02.UL CF130.07.03.UL CF130.07.04.UL CF130.07.05.UL CF130.07.07.UL CF130.07.12.UL CF130.07.18.UL CF130.07.25.UL CF130.07.36.UL(1) CF130.07.42.UL(1) CF130.10.02.UL CF130.10.03.UL CF130.10.04.UL CF130.10.05.UL CF130.10.07.UL CF130.10.12.UL CF130.10.18.UL CF130.10.25.UL

Number of cores and conductor nominal cross section [mm2] 3 x 0,25 4 x 0,25 6 x 0,25 7 x 0,25 12 x 0,25 20 x 0,25 25 x 0,25 30 x 0,25 2 x 0,34 5 x 0,34 2 x 0,5 3 G 0,5 4 G 0,5 5 G 0,5 7 G 0,5 12 G 0,5 18 G 0,5 25 G 0,5 2 x 0,75 3 G 0,75 4 G 0,75 5 G 0,75 7 G 0,75 12 G 0,75 18 G 0,75 25 G 0,75 36 G 0,75 42 G 0,75 2 x 1,0 3 G 1,0 4 G 1,0 5 G 1,0 7 G 1,0 12 G 1,0 18 G 1,0 25 G 1,0

External diameter approx. [mm] 4,5 5,5 6,0 6,5 8,5 10,5 11,5 12,5 4,5 5,5 5,5 6,0 6,5 7,0 8,0 9,5 12,0 13,5 6,0 6,5 7,0 7,5 8,5 10,5 13,0 15,5 19,0 20,5 6,0 7,0 7,5 8,0 9,0 11,5 14,0 17,0

Copper index [kg/km] 8 10 15 18 31 49 63 72 7 17 10 14 19 24 34 55 90 126 15 22 29 36 50 81 121 167 284 331 19 29 39 48 68 108 161 224

Weight [kg/km]

Delivery program Part No.

24 37 47 45 94 143 151 185 33 48 40 55 60 65 100 116 158 222 50 60 80 90 130 149 214 303 521 598 50 75 90 110 170 185 263 371

CF130.15.02.UL CF130.15.03.UL CF130.15.04.UL CF130.15.05.UL CF130.15.07.UL(17) CF130.15.12.UL CF130.15.18.UL CF130.15.25.UL CF130.15.36.UL(1) CF130.15.42.UL(1) CF130.25.03.UL CF130.25.04.UL CF130.25.07.UL(17) CF130.25.12.UL CF130.40.03.UL CF130.60.04.UL CF130.60.05.UL

External diameter approx. [mm] 7,5 7,0 8,0 8,5 10,5 13,0 16,5 19,5 23,5 25,5 8,5 9,5 13,0 16,0 11,0 13,5 15,0

Copper index [kg/km] 29 44 58 72 101 162 242 350 567 662 72 96 168 265 115 230 288

Weight [kg/km] 70 90 120 140 210 263 386 541 875 1017 116 180 350 406 200 360 418

New* New*

(17) Using the cables with "7 G 1,5 mm2" and "7 G 2,5 mm2" it is essential: bending radius 17 x d with travel distance ≥ 5 m. When the travel distance is not less than 5 m, a bending radius not less than 17 x d has to be used. Note: The mentioned external diameters are maximum values and may tend toward lower tolerance limits. G = with green-yellow earth core x = without earth core * New in this catalog.

Order example: CF130.05.02.UL – in your desired length (0,5 m steps) CF130.UL chainflex series .05 Code nominal cross section .02 Number of cores ®

Please use www.chainflex.eu/en/CF130 for your online order. New* New*

(1) Delivery time upon inquiry Note: The mentioned external diameters are maximum values and may tend toward lower tolerance limits. G = with green-yellow earth core x = without earth core * New in this catalog.

950 types from stock no cutting costs ... 60

Number of cores and conductor nominal cross section [mm2] 2 x 1,5 3 G 1,5 4 G 1,5 5 G 1,5 7 G 1,5 12 G 1,5 18 G 1,5 25 G 1,5 36 G 1,5 42 G 1,5 3 G 2,5 4 G 2,5 7 G 2,5 12 G 2,5 3 G 4,0 4 G 6,0 5 G 6,0

(for up to 10 cuts of the same type)

Available from stock. Delivery in 24h or today!* *Delivery time means time until shipping of goods.

eplan download, configurator

www.igus.eu/en/CF130

... no minimum order quantity ... igus® GmbH Cologne | Tel. +49(0)2203/9649-800 Fax -222 | info@igus.de | www.chainflex.eu

61


EU-CF-INHALT 2012-06_EU-CF-INHALT 2012-06 21.05.12 00:53 Seite 62

CF140.UL PVC 7,5-15xd

PVC Control cable CF140.UL ● ● ● ●

Class 4.2.1 (4 medium load requirements

for medium load requirements PVC outer jacket shielded flame-retardant

Conductor Core insulation Core stranding

Core identification

Inner jacket Overall shield Outer jacket

T/R moved

T/R fixed

Silicon-free

Fine-wire stranded conductor consisting of bare copper wires (following EN 60228). Mechanically high-quality TPE mixture. Number of cores < 12: cores stranded in a layer with short pitch length. Number of cores ≥ 12: cores combined in bundles and stranded together around a centre for high tensile stresses with adapted, short pitch lengths and pitch directions, especially lowtorsion structure. Cores < 0,5 mm2: Colour code in accordance with DIN 47100 Cores ≥ 0,5 mm2: cores black with white numerals, one core green-yellow PVC mixture adapted to suit the requirements in energy chains®.

2 travel distance up to 50 m 1 no oil-resistance)

UL/CSA

Free from silicon which can affect paint adhesion (following PV 3.10.7 – status 1992). Style 10493 and 20200, 300 V, 60 °C

NFPA

Following NFPA 79-2012 chapter 12.9 (starting from manufacturing date 9/2011)

CEI

Following CEI 20-35

CE

Following 2006/95/EG

Lead free

Following 2011/55/EU (RoHS-II)

CF140.UL PVC 7,5-15xd

Typical application area ● ● ● ● ●

for medium load requirements without influence of oil preferably indoor applications especially for freely suspended travel distances, but also for gliding applications up to 50 m Wood/stone processing, packaging industry, supply system, handling, adjusting equipment

Bending-resistant braiding made of tinned copper wires. Coverage approx. 55% linear, approx. 80% optical. Low-adhesion mixture on the basis of PVC, adapted to suit the requirements in energy chains® (following DIN VDE 0281 Part 5). Colour: Silver gray (similar to RAL 7001) -5 °C to +70 °C following DIN EN 60811, part 1-4 chapter 8.2. +5 °C to +70 °C for use in energy chains® with > 50.000 cycles. Minimum bending radius 7,5 x d with < 10 m travel distance, minimum bending radius 15 x d with ≥ 10 m travel distance. -20 °C to +70 °C, minimum bending radius 7,5 x d

v max. 3 m/s, 2 m/s unsupported/gliding a max. 20 m/s2 Travel distance

Testing voltage

Freely suspended travel distances, but also for gliding applications up to 50 m, Class 2 Number of cores < 12: 300/500 V Number of cores < 12 (0,25-0,34): 300/300 V Number of cores ≥ 12: 300/300 V (following DIN VDE 0245). 2000 V (following DIN VDE 0281-2).

Flame-retardant

According to IEC 60332-1-2, CEI 20-35, FT1, VW-1

Image exemplary.

Nominal voltage

eplan download, configurator

www.igus.eu/en/CF140

950 types from stock no cutting costs ... (for up to 10 cuts of the same type)

chainflex® CF140.UL for automatic feeder units. e-chain®: easychain®

... no minimum order quantity ... igus® GmbH Cologne | Tel. +49(0)2203/9649-800 Fax -222 | info@igus.de | www.chainflex.eu

63


EU-CF-INHALT 2012-06_EU-CF-INHALT 2012-06 21.05.12 00:53 Seite 64

CF140.UL PVC 7,5-15xd

PVC Control cable CF140.UL

Class 4.2.1 (4 medium load requirements

2 travel distance up to 50 m 1 no oil-resistance)

CF140.UL PVC 7,5-15xd

Image exemplary.

Delivery program Part No. CF140.02.12.UL CF140.03.05.UL CF140.05.03.UL CF140.05.05.UL CF140.05.18.UL CF140.05.36.UL CF140.07.03.UL CF140.07.04.UL CF140.07.05.UL CF140.07.07.UL CF140.07.12.UL CF140.07.18.UL CF140.07.25.UL CF140.07.36.UL CF140.07.42.UL(1) CF140.10.02.UL CF140.10.03.UL CF140.10.04.UL CF140.10.05.UL CF140.10.07.UL CF140.10.12.UL CF140.10.18.UL CF140.10.25.UL CF140.15.03.UL CF140.15.04.UL CF140.15.05.UL CF140.15.07.UL CF140.15.12.UL CF140.15.18.UL CF140.15.25.UL CF140.15.36.UL(1) CF140.15.42.UL(1) CF140.25.03.UL CF140.25.04.UL

Number of cores and conductor nominal cross section [mm2] (12 x 0,25)C (5 x 0,34)C (3 G 0,5)C (5 G 0,5)C (18 G 0,5)C (36 G 0,5)C (3 G 0,75)C (4 G 0,75)C (5 G 0,75)C (7 G 0,75)C (12 G 0,75)C (18 G 0,75)C (25 G 0,75)C (36 G 0,75)C (42 G 0,75)C (2 x 1,0)C (3 G 1,0)C (4 G 1,0)C (5 G 1,0)C (7 G 1,0)C (12 G 1,0)C (18 G 1,0)C (25 G 1,0)C (3 G 1,5)C (4 G 1,5)C (5 G 1,5)C (7 G 1,5)C (12 G 1,5)C (18 G 1,5)C (25 G 1,5)C (36 G 1,5)C (42 G 1,5)C (3 G 2,5)C (4 G 2,5)C

External diameter approx. [mm] 10,0 8,0 8,0 9,0 13,5 20,0 8,5 9,0 9,0 10,5 13,0 15,0 17,5 21,5 24,0 7,5 8,5 9,5 10,0 11,5 13,5 16,5 18,5 9,5 10,0 11,0 12,5 15,0 18,5 22,0 26,5 29,5 10,5 12,0

Copper index [kg/km] 69 42 37 52 130 273 48 57 66 84 130 179 256 397 444 33 44 55 77 107 162 227 322 69 89 105 135 215 339 480 683 803 98 174

Order example: CF140.10.04.UL – in your desired length (0,5 m steps) CF140.UL chainflex series .10 Code nominal cross section .04 Number of cores

Weight [kg/km] 111 80 87 130 232 493 90 130 150 170 220 289 414 726 792 84 130 150 170 200 243 407 481 150 180 220 260 407 467 703 1137 1345 171 250

®

Please use www.chainflex.eu/en/CF140 for your online order. Delivery time 24h or today. Delivery time means time until shipping of goods.

New* New*

New* New*

(1) Delivery time upon inquiry Note: The mentioned external diameters are maximum values and may tend toward lower tolerance limits. G = with green-yellow earth core x = without earth core * New in this catalog.

eplan download, configurator

950 types from stock no cutting costs ... 64

(for up to 10 cuts of the same type)

www.igus.eu/en/CF140

... no minimum order quantity ... igus® GmbH Cologne | Tel. +49(0)2203/9649-800 Fax -222 | info@igus.de | www.chainflex.eu

65


EU-CF-INHALT 2012-06_EU-CF-INHALT 2012-06 21.05.12 00:53 Seite 66

CF5 PVC 6,8-7,5xd

PVC Control cable CF5 ● ● ● ●

Class 5.3.2 (5 high load requirements

for high load requirements PVC outer jacket oil-resistant flame-retardant

Strip cables 50% faster!

Testing voltage

2000 V (following DIN VDE 0281-2).

Oil

Oil-resistant (following DIN EN 50363-4-1), Class 2.

Flame-retardant

According to IEC 60332-1-2, CEI 20-35, FT1, VW-1

Silicon-free

NFPA

Free from silicon which can affect paint adhesion (following PV 3.10.7 – status 1992). < 0,5 mm2: Style 10492 and 2570, 600 V, 80 °C ≥ 0,5 mm2: Style 11113 and 2570, 600 V, 80 °C Following NFPA 79-2012 chapter 12.9 (starting from manufacturing date 9/2011)

CEI

Following CEI 20-35

CE

Following 2006/95/EG

Lead free

Following 2011/55/EU (RoHS-II)

Clean room

According to ISO Class 2, material/cable tested by IPA according to ISO standard 14644-1

UL/CSA Conductor Core insulation

Core stranding

Core identification

Outer jacket

CFRIP T/R moved

T/R fixed

Fine-wire stranded conductor consisting of bare copper wires (following EN 60228). Cores < 0,5 mm2: Mechanically high-quality PP mixture. Cores ≥ 0,5 mm²: Mechanically high-quality PVC mixture (following DIN VDE 0207 Part 4). Number of cores < 12: cores stranded in a layer with short pitch length. Number of cores ≥ 12: cores combined in bundles and stranded together around a centre for high tensile stresses with adapted, short pitch lengths and pitch directions, especially lowtorsion structure. Cores < 0,5 mm2: Colour code in accordance with DIN 47100 Cores ≥ 0,5 mm2: cores black with white numerals, one core green-yellow Low-adhesion, oil-resistant mixture on the basis of PVC, adapted to suit the requirements in energy chains® (following DIN VDE 0281 Part 13). Colour: Moss green (similar to RAL 6005) Strip cables 50% faster! The tear strip is in the outer jacket. Video www.igus.eu/en/CFRIP -5 °C to +70 °C following DIN EN 60811, part 1-4 chapter 8.2. +5 °C to +70 °C for use in energy chains® with > 50.000 cycles. Minimum bending radius 6,8 x d with < 10 m travel distance, minimum bending radius 7,5 x d with ≥ 10 m travel distance. -20 °C to +70 °C, minimum bending radius 4 x d

3 travel distance up to 100 m 2 oil-resistant)

CF5 PVC 6,8-7,5xd

Typical application area ● ● ● ● ●

for high load requirements light oil influence preferably indoor applications, but also outdoor ones at temperatures > 5 °C especially for freely suspended and gliding travel distances up to 100 m Storage and retrieval units for high-bay warehouses, machining units/packaging machines, quick handling, indoor cranes

Image exemplary.

v max. 10 m/s, 5 m/s unsupported/gliding a max. 80 m/s2 Travel distance

Freely suspended and gliding travel distances up to 100 m, Class 3

Torsion

± 90 °, with 1 m cable length

UV-resistant

Medium

Nominal voltage

300/500 V (following DIN VDE 0245).

eplan download, configurator

www.igus.eu/en/CF5

950 types from stock no cutting costs ... (for up to 10 cuts of the same type)

chainflex® CF5/CF6 for shelf control units: long travel in the longitudinal axis. e-chain®: Serie E4/00 with igus® guide trough out of steel

... no minimum order quantity ... igus® GmbH Cologne | Tel. +49(0)2203/9649-800 Fax -222 | info@igus.de | www.chainflex.eu

67


EU-CF-INHALT 2012-06_EU-CF-INHALT 2012-06 21.05.12 00:53 Seite 68

CF5 PVC 6,8-7,5xd

PVC Control cable CF5

Class 5.3.2 (5 high load requirements

3 travel distance up to 100 m 2 oil-resistant)

CF5 PVC 6,8-7,5xd

Strip cables 50% faster!

Image exemplary.

Delivery program Part No. CF5.02.36 CF5.03.15 CF5.03.18 CF5.03.25 CF5.05.02 CF5.05.03 CF5.05.05 CF5.05.07 CF5.05.12 CF5.05.18 CF5.05.25 CF5.05.30 CF5.07.03 CF5.07.04 CF5.07.05 CF5.07.07 CF5.07.12 CF5.07.18 CF5.07.25 CF5.07.36 CF5.07.42 CF5.10.03 CF5.10.04 CF5.10.05 CF5.10.07 CF5.10.12 CF5.10.18 CF5.10.25 CF5.15.03 CF5.15.04 CF5.15.05 CF5.15.07(17) CF5.15.12 CF5.15.18 CF5.15.25 CF5.15.36

Number of cores and conductor nominal cross section [mm2] 36 x 0,25 15 x 0,34 18 x 0,34 25 x 0,34 2 x 0,5 3 G 0,5 5 G 0,5 7 G 0,5 12 G 0,5 18 G 0,5 25 G 0,5 30 G 0,5 3 G 0,75 4 G 0,75 5 G 0,75 7 G 0,75 12 G 0,75 18 G 0,75 25 G 0,75 36 G 0,75 42 G 0,75 3 G 1,0 4 G 1,0 5 G 1,0 7 G 1,0 12 G 1,0 18 G 1,0 25 G 1,0 3 G 1,5 4 G 1,5 5 G 1,5 7 G 1,5 12 G 1,5 18 G 1,5 25 G 1,5 36 G 1,5

External diameter approx. [mm] 15,0 10,5 11,5 13,5 6,0 6,0 7,0 8,0 11,0 12,5 16,5 17,5 6,5 7,0 7,5 9,0 12,5 15,0 17,5 22,0 23,5 6,5 7,0 9,0 9,5 13,5 16,5 19,5 7,5 7,5 8,5 10,5 15,0 19,0 21,5 26,0

Copper index [kg/km] 95 52 64 88 10 15 24 34 58 86 121 144 22 29 36 50 86 130 181 259 302 29 39 48 68 116 173 241 44 58 72 101 173 260 361 518

Weight [kg/km] 275 135 175 235 34 42 72 77 158 230 310 402 63 72 85 108 240 322 432 564 610 62 85 100 145 260 450 590 95 120 170 220 320 550 810 980

(17) Using the cables with "7 G 1,5 mm2" and "7 G 2,5 mm2" it is essential: bending radius 17 x d with travel distance ≥ 5 m. When the travel distance is not less than 5 m, a bending radius not less than 17 x d has to be used. Note: The mentioned external diameters are maximum values and may tend toward lower tolerance limits. G = with green-yellow earth core x = without earth core

950 types from stock no cutting costs ... 68

(for up to 10 cuts of the same type)

Delivery program Part No.

Number of cores and conductor nominal cross section [mm2] 4 G 2,5 5 G 2,5 7 G 2,5 12 G 2,5 18 G 2,5 25 G 2,5

CF5.25.04 CF5.25.05 CF5.25.07(17) CF5.25.12 CF5.25.18 CF5.25.25

External diameter approx. [mm] 11,5 12,5 14,5 23,5 27,5 32,5

Copper index [kg/km] 96 120 168 288 432 600

Weight [kg/km] 200 250 340 667 970 1366

(17) Using the cables with "7 G 1,5 mm2" and "7 G 2,5 mm2" it is essential: bending radius 17 x d with travel distance ≥ 5 m. When the travel distance is not less than 5 m, a bending radius not less than 17 x d has to be used. Note: The mentioned external diameters are maximum values and may tend toward lower tolerance limits. G = with green-yellow earth core x = without earth core

Order example: CF5.07.03 – in your desired length (0,5 m steps) CF5 chainflex series .07 Code nominal cross section .03 Number of cores ®

Please use www.chainflex.eu/en/CF5 for your online order. Delivery time 24h or today. Delivery time means time until shipping of goods.

eplan download, configurator

www.igus.eu/en/CF5

... no minimum order quantity ... igus® GmbH Cologne | Tel. +49(0)2203/9649-800 Fax -222 | info@igus.de | www.chainflex.eu

69


EU-CF-INHALT 2012-06_EU-CF-INHALT 2012-06 21.05.12 00:53 Seite 70

CF6 PVC 6,8-7,5xd

PVC Control cable CF6 ● ● ● ● ●

for high load requirements PVC outer jacket shielded oil-resistant flame-retardant

Class 5.3.2 (5 high load requirements Strip cables 50% faster!

Testing voltage

2000 V (following DIN VDE 0281-2).

Oil

Oil-resistant (following DIN EN 50363-4-1), Class 2.

Flame-retardant

According to IEC 60332-1-2, CEI 20-35, FT1, VW-1

Silicon-free

NFPA

Free from silicon which can affect paint adhesion (following PV 3.10.7 – status 1992). < 0,5 mm2: Style 10492 and 2570, 600 V, 80 °C ≥ 0,5 mm2: Style 11113 and 2570, 600 V, 80 °C Following NFPA 79-2012 chapter 12.9 (starting from manufacturing date 9/2011)

CEI

Following CEI 20-35

CE

Following 2006/95/EG

Lead free

Following 2011/55/EU (RoHS-II)

Clean room

According to ISO Class 2. Outer jacket material complies with CF5.10.07, tested by IPA according to standard 14644-1.

UL/CSA Conductor Core insulation

Core stranding

Core identification

Inner jacket Overall shield Outer jacket

CFRIP T/R moved

T/R fixed

Fine-wire stranded conductor consisting of bare copper wires (following EN 60228). Cores < 0,5 mm2: Mechanically high-quality PP mixture. Cores ≥ 0,5 mm²: Mechanically high-quality PVC mixture (following DIN VDE 0207 Part 4). Number of cores < 12: cores stranded in a layer with short pitch length. Number of cores ≥ 12: cores combined in bundles and stranded together around a centre for high tensile stresses with adapted, short pitch lengths and pitch directions, especially lowtorsion structure. Cores < 0,5 mm2: Colour code in accordance with DIN 47100 Cores ≥ 0,5 mm2: cores black with white numerals, one core green-yellow PVC mixture adapted to suit the requirements in energy chains®. Extremely bending-resistant braiding made of tinned copper wires. Coverage approx. 70% linear, approx. 90% optical. Low-adhesion, oil-resistant mixture on the basis of PVC, adapted to suit the requirements in energy chains® (following DIN VDE 0281 Part 13). Colour: Moss green (similar to RAL 6005) Strip cables 50% faster! The tear strip is in the outer jacket. Video www.igus.eu/en/CFRIP -5 °C to +70 °C following DIN EN 60811, part 1-4 chapter 8.2. +5 °C to +70 °C for use in energy chains® with > 50.000 cycles. Minimum bending radius 6,8 x d with < 10 m travel distance, minimum bending radius 7,5 x d with ≥ 10 m travel distance. -20 °C to +70 °C, minimum bending radius 4 x d

3 travel distance up to 100 m 2 oil-resistant)

CF6 PVC 6,8-7,5xd

Typical application area ● ● ● ● ●

for high load requirements light oil influence preferably indoor applications, but also outdoor ones at temperatures > 5 °C especially for freely suspended and gliding travel distances up to 100 m Storage and retrieval units for high-bay warehouses, machining units/packaging machines, quick handling, indoor cranes

v max. 10 m/s, 5 m/s unsupported/gliding a max. 80 m/s2

Image exemplary.

Travel distance UV-resistant

Freely suspended and gliding travel distances up to 100 m, Class 3 Medium

Nominal voltage

300/500 V (following DIN VDE 0245).

eplan download, configurator

www.igus.eu/en/CF6

950 types from stock no cutting costs ... (for up to 10 cuts of the same type)

chainflex® CF5 and CF6 control cable (green) as well as CF211 measuring system cable (grey) in a screwing station of a motor factory. e-chain®: System E4/00 with chainfix Clip Strain Relief Devices

... no minimum order quantity ... igus® GmbH Cologne | Tel. +49(0)2203/9649-800 Fax -222 | info@igus.de | www.chainflex.eu

71


EU-CF-INHALT 2012-06_EU-CF-INHALT 2012-06 21.05.12 00:53 Seite 72

CF6 PVC 6,8-7,5xd

PVC Control cable CF6

Class 5.3.2 (5 high load requirements

3 travel distance up to 100 m 2 oil-resistant)

CF6 PVC 6,8-7,5xd

Strip cables 50% faster!

Image exemplary.

Delivery program Part No. CF6.02.04 CF6.02.24(3) CF6.03.05 CF6.05.02 CF6.05.05 CF6.05.07 CF6.05.09 CF6.05.12 CF6.05.18 CF6.05.24(3) CF6.07.03 CF6.07.04 CF6.07.05 CF6.07.07 CF6.07.12 CF6.07.18 CF6.07.24(3) CF6.10.03 CF6.10.04 CF6.10.05 CF6.10.07 CF6.10.12 CF6.10.18 CF6.10.24(3) CF6.15.03 CF6.15.04 CF6.15.05 CF6.15.07 CF6.15.12 CF6.15.18 CF6.15.25 CF6.15.36 CF6.25.04

Number of cores and conductor nominal cross section [mm2] (4 x 0,25)C (24 x 0,25)C (5 x 0,34)C (2 x 0,5)C (5 G 0,5)C (7 G 0,5)C (9 G 0,5)C (12 G 0,5)C (18 G 0,5)C (24 G 0,5)C (3 G 0,75)C (4 G 0,75)C (5 G 0,75)C (7 G 0,75)C (12 G 0,75)C (18 G 0,75)C (24 G 0,75)C (3 G 1,0)C (4 G 1,0)C (5 G 1,0)C (7 G 1,0)C (12 G 1,0)C (18 G 1,0)C (24 G 1,0)C (3 G 1,5)C (4 G 1,5)C (5 G 1,5)C (7 G 1,5)C (12 G 1,5)C (18 G 1,5)C (25 G 1,5)C (36 G 1,5)C (4 G 2,5)C

External diameter approx. [mm] 7,5 14,0 8,0 7,0 8,5 10,0 11,5 13,0 15,0 17,5 8,0 8,5 9,0 10,5 14,0 17,5 19,5 8,5 9,0 9,5 12,0 15,0 19,0 21,0 9,0 10,0 10,0 12,0 17,0 21,5 23,5 30,0 13,0

Copper index [kg/km] 31 122 41 31 48 63 77 93 120 190 52 54 73 93 138 204 250 61 75 87 113 171 261 307 81 85 106 153 232 367 492 630 135

Weight [kg/km] 72 265 106 65 114 142 180 206 276 405 110 120 150 190 264 410 466 103 115 170 217 313 470 588 155 170 190 270 411 637 819 1241 275

Order example: CF6.15.12 – in your desired length (0,5 m steps) CF6 chainflex series .15 Code nominal cross section .12 Number of cores ®

Please use www.chainflex.eu/en/CF6 for your online order. Delivery time 24h or today. Delivery time means time until shipping of goods.

The chainflex® types marked with a (3) refer to cables that are based on a bundling of 4 cores each. Due to their excellent electrical properties (star-quad with especially minimum crosstalk), these cables can virtually be used in all cases in which otherwise twisted-pair cables are required. Note: The mentioned external diameters are maximum values and may tend toward lower tolerance limits. G = with green-yellow earth core x = without earth core

eplan download, configurator

950 types from stock no cutting costs ... 72

(for up to 10 cuts of the same type)

www.igus.eu/en/CF6

... no minimum order quantity ... igus® GmbH Cologne | Tel. +49(0)2203/9649-800 Fax -222 | info@igus.de | www.chainflex.eu

73


EU-CF-INHALT 2012-06_EU-CF-INHALT 2012-06 21.05.12 00:53 Seite 74

CF170.D PUR 7,5-10xd

PUR Control cable CF170.D ● ● ● ● ●

Class 4.1.3 (4 medium load requirements

for medium load requirements PUR outer jacket oil-resistant and coolant-resistant PVC-free/halogen-free low-temperature-flexible

1 freely suspended 3 oil-resistant)

DESINA

According to VDW, DESINA standardisation

Lead free

Following 2011/55/EU (RoHS-II)

CF170.D PUR 7,5-10xd

Typical application area

Conductor Core insulation

Fine-wire stranded conductor consisting of bare copper wires (following EN 60228). Mechanically high-quality TPE mixture.

Core stranding

Cores stranded in layers with short pitch length.

Core identification

Cores black with white numerals, one core green-yellow.

Outer jacket

Low-adhesion mixture on the basis of PUR, adapted to suit the requirements in energy chains® (following DIN VDE 0282 Part 10). Colour: Window gray (similar to RAL 7040) -35 °C to +80 °C, minimum bending radius 7,5 x d with < 10 m travel distance; minimum bending radius 10 x d with ≥ 10 m travel distance -40 °C to +80 °C, minimum bending radius 5 x d

T/R moved

T/R fixed

v max. 3 m/s, 2 m/s unsupported/gliding a max. 20 m/s2 Travel distance

Freely suspended travel distances, Class 1

UV-resistant

Medium

Nominal voltage

300/500 V (following DIN VDE 0245).

Testing voltage

2000 V (following DIN VDE 0281-2).

Oil

Oil-resistant (following DIN EN 50363-10-2), Class 3.

Offshore

MUD-resistant following NEK 606 – status 2009.

Silicon-free Halogen-free

Free from silicon which can affect paint adhesion (following PV 3.10.7 – status 1992). Following EN 50267-2-1.

CE

Following 2006/95/EG

● ● ● ● ●

for medium load requirements almost unlimited resistance to oil indoor and outdoor applications without direct sun radiation especially for freely suspended travel distances, but also for gliding applications up to 20 m Machining units/machine tools, low temperature applications

Delivery program Part No. CF170.05.12.D CF170.05.18.D CF170.05.30.D CF170.07.03.D CF170.07.05.D CF170.07.07.D CF170.07.12.D CF170.07.18.D CF170.07.20.D CF170.10.03.D CF170.10.04.D CF170.10.05.D CF170.10.07.D CF170.10.12.D CF170.10.18.D CF170.10.25.D CF170.15.03.D CF170.15.04.D CF170.15.05.D CF170.15.07.D(17) CF170.15.12.D CF170.15.18.D CF170.15.25.D CF170.25.04.D CF170.25.05.D CF170.25.07.D(17) CF170.40.04.D CF170.60.04.D CF170.100.04.D

Number of cores and conductor nominal cross section [mm2] 12 G 0,5 18 G 0,5 30 G 0,5 3 G 0,75 5 G 0,75 7 G 0,75 12 G 0,75 18 G 0,75 20 G 0,75 3 G 1,0 4 G 1,0 5 G 1,0 7 G 1,0 12 G 1,0 18 G 1,0 25 G 1,0 3 G 1,5 4 G 1,5 5 G 1,5 7 G 1,5 12 G 1,5 18 G 1,5 25 G 1,5 4 G 2,5 5 G 2,5 7 G 2,5 4 G 4,0 4 G 6,0 4 G 10,0

External diameter approx. [mm] 9,0 11,5 14,0 6,5 7,5 8,5 10,0 12,5 13,5 7,0 7,5 8,0 9,5 10,5 13,5 16,0 7,5 8,0 8,5 10,5 13,0 15,0 19,0 10,0 10,5 13,0 12,0 14,0 18,0

Copper index [kg/km] 58 86 144 22 36 50 86 130 144 29 37 48 67 118 173 240 43 58 68 101 173 259 360 96 114 168 154 230 384

Weight [kg/km] 125 180 280 50 70 100 160 230 288 55 61 85 130 170 290 390 72 90 106 180 270 390 540 150 177 280 220 320 530

Image exemplary.

(17) Using the cables with "7 G 1,5 mm2" and "7 G 2,5 mm2" it is essential: bending radius 17 x d with travel distance ≥ 5 m. When the travel distance is not less than 5 m, a bending radius not less than 17 x d has to be used. Note: The mentioned external diameters are maximum values and may tend toward lower tolerance limits. G = with green-yellow earth core x = without earth core

eplan download, configurator

www.igus.eu/en/CF170D

950 types from stock no cutting costs ... (for up to 10 cuts of the same type)

... no minimum order quantity ... igus® GmbH Cologne | Tel. +49(0)2203/9649-800 Fax -222 | info@igus.de | www.chainflex.eu

75


EU-CF-INHALT 2012-06_EU-CF-INHALT 2012-06 21.05.12 00:53 Seite 76

CF180 PUR 7,5-15xd

PUR Control cable CF180 ● ● ● ● ● ●

Class 4.1.3 (4 medium load requirements

for medium load requirements PUR outer jacket shielded oil-resistant and coolant-resistant PVC-free/halogen-free low-temperature-flexible

1 freely suspended 3 oil-resistant)

Halogen-free

Following EN 50267-2-1.

CE

Following 2006/95/EG

Lead free

Following 2011/55/EU (RoHS-II)

CF180 PUR 7,5-15xd

Typical application area Conductor Core insulation

Fine-wire stranded conductor consisting of bare copper wires (following EN 60228). Mechanically high-quality TPE mixture.

Core stranding

Cores stranded in layers with short pitch length.

Core identification

Cores black with white numerals, one core green-yellow.

Inner jacket

PUR mixture adapted to suit the requirements in energy chains®.

Overall shield

Bending-resistant braiding made of tinned copper wires. Coverage approx. 55% linear, approx. 80% optical. Low-adhesion mixture on the basis of PUR, adapted to suit the requirements in energy chains® (following DIN VDE 0282 Part 10). Colour: Window gray (similar to RAL 7040) -35 °C to +80 °C, minimum bending radius 7,5 x d with < 10 m travel distance; minimum bending radius 15 x d with ≥ 10 m travel distance -40 °C to +80 °C, minimum bending radius 7,5 x d

Outer jacket

T/R moved

T/R fixed

v max. 3 m/s, 2 m/s unsupported/gliding a max. 20 m/s2 Travel distance

Freely suspended travel distances, Class 1

UV-resistant

Medium

Nominal voltage

300/500 V (following DIN VDE 0245).

Testing voltage

2000 V (following DIN VDE 0281-2).

Oil

Oil-resistant (following DIN EN 50363-10-2), Class 3.

● ● ● ● ●

for medium load requirements almost unlimited resistance to oil indoor and outdoor applications without direct sun radiation especially for freely suspended travel distances, but also for gliding applications up to 20 m Machining units/machine tools, low temperature applications

Delivery program Part No.

Number of cores and conductor nominal cross section [mm2] (18 G 0,5)C (3 G 0,75)C (5 G 0,75)C (12 G 0,75)C (18 G 0,75)C (5 G 1,0)C (18 G 1,0)C (3 G 1,5)C (4 G 1,5)C (7 G 1,5)C (4 G 2,5)C (5 G 2,5)C (7 G 2,5)C

CF180.05.18 CF180.07.03 CF180.07.05 CF180.07.12 CF180.07.18 CF180.10.05 CF180.10.18 CF180.15.03 CF180.15.04 CF180.15.07 CF180.25.04 CF180.25.05 CF180.25.07

External diameter approx. [mm] 11,5 7,5 8,5 11,5 13,5 9,5 14,0 8,5 9,0 11,5 10,5 12,5 14,5

Copper index [kg/km] 121 40 61 133 176 75 238 67 85 146 130 165 225

Weight [kg/km] 200 71 95 186 255 120 317 104 129 202 179 218 295

Note: The mentioned external diameters are maximum values and may tend toward lower tolerance limits. G = with green-yellow earth core x = without earth core

Order example: CF180.07.05 – in your desired length (0,5 m steps) CF180 chainflex series .07 Code nominal cross section .05 Number of cores ®

Please use www.chainflex.eu/en/CF180 for your online order. Delivery time 24h or today.

Image exemplary.

Delivery time means time until shipping of goods.

Offshore

MUD-resistant following NEK 606 – status 2009.

Silicon-free

Free from silicon which can affect paint adhesion (following PV 3.10.7 – status 1992).

eplan download, configurator

www.igus.eu/en/CF180

950 types from stock no cutting costs ... (for up to 10 cuts of the same type)

... no minimum order quantity ... igus® GmbH Cologne | Tel. +49(0)2203/9649-800 Fax -222 | info@igus.de | www.chainflex.eu

77


EU-CF-INHALT 2012-06_EU-CF-INHALT 2012-06 21.05.12 00:53 Seite 78

CF77.UL.D PUR 6,8-7,5xd

PUR Control cable CF77.UL.D ● ● ● ● ● ●

Class 5.3.3 (5 high load requirements

for high load requirements PUR outer jacket oil-resistant and coolant-resistant flame-retardant notch-resistant PVC-free/halogen-free

Conductor Core insulation Core stranding

Core identification

Outer jacket

T/R moved

T/R fixed

Fine-wire stranded conductor consisting of bare copper wires (following EN 60228) Mechanically high-quality TPE mixture. Number of cores < 12: cores stranded in a layer with short pitch length. Number of cores ≥ 12: cores combined in bundles and stranded together around a centre for high tensile stresses with adapted, short pitch lengths and pitch directions, especially lowtorsion structure. Cores < 0,5 mm2: Colour code in accordance with DIN 47100 Cores ≥ 0,5 mm2: cores black with white numerals, one core green-yellow CF77.UL.03.04.INI: brown, blue, black, white Low-adhesion, highly abrasion-resistant mixture on the basis of PUR, adapted to suit the requirements in energy chains® (following DIN VDE 0282 Part 10). Colour: Window gray (similar to RAL 7040) CF77.UL.03.04.INI: Colour: Colza yellow (similar to RAL 1021) -35 °C to +80 °C, minimum bending radius 6,8 x d with < 10 m travel distance, minimum bending radius 7,5 x d with ≥ 10 m travel distance -40 °C to +80 °C, minimum bending radius 4 x d

3 travel distance up to 100 m 3 oil-resistant)

CF77.UL.D PUR 6,8-7,5xd

Oil

Oil-resistant (following DIN EN 50363-10-2), Class 3.

Offshore

MUD-resistant following NEK 606 – status 2009.

Flame-retardant

According to IEC 60332-1-2, CEI 20-35, FT1, VW-1

Silicon-free Halogen-free

Free from silicon which can affect paint adhesion (following PV 3.10.7 – status 1992) Following EN 50267-2-1

UL/CSA

Style 10493 and 20233, 300 V, 80 °C

NFPA

Following NFPA 79-2012 chapter 12.9 (starting from manufacturing date 9/2011)

CEI

Following CEI 20-35

CE

Following 2006/95/EG

DESINA

According to VDW, DESINA standardisation

Lead free

Following 2011/55/EU (RoHS-II)

Typical application area ● ● ● ● ●

for high load requirements almost unlimited resistance to oil indoor and outdoor applications with average sun radiation especially for freely suspended and gliding travel distances up to 100 m Machining units/machine tools, storage and retrieval units for high-bay warehouses, packaging industry, quick handling, refrigerating sector

v max. 10 m/s, 5 m/s unsupported/gliding a max. 80 m/s2 Travel distance

Freely suspended and gliding travel distances up to 100 m, Class 3

Torsion

± 180 °, with 1 m cable length

UV-resistant

Medium

Nominal voltage

Number of cores < 12: 300/500 V Number of cores < 12 (0,25-0,34): 300/300 V Number of cores ≥ 12: 300/300 V (following DIN VDE 0245) 2000 V (following DIN VDE 0281-2)

Image exemplary.

Testing voltage

eplan download, configurator

www.igus.eu/en/CF77

950 types from stock no cutting costs ... (for up to 10 cuts of the same type)

... no minimum order quantity ... igus® GmbH Cologne | Tel. +49(0)2203/9649-800 Fax -222 | info@igus.de | www.chainflex.eu

79


EU-CF-INHALT 2012-06_EU-CF-INHALT 2012-06 21.05.12 00:53 Seite 80

CF77.UL.D PUR 6,8-7,5xd

PUR Control cable CF77.UL.D

Class 5.3.3 (5 high load requirements

3 travel distance up to 100 m 3 oil-resistant)

CF77.UL.D PUR 6,8-7,5xd

Image exemplary.

Delivery program Part No. CF77.UL.02.04.D CF77.UL.03.04.INI CF77.UL.05.04.D CF77.UL.05.05.D CF77.UL.05.07.D CF77.UL.05.12.D CF77.UL.05.18.D CF77.UL.05.25.D CF77.UL.05.30.D CF77.UL.07.03.D CF77.UL.07.04.D CF77.UL.07.05.D CF77.UL.07.07.D CF77.UL.07.12.D CF77.UL.07.18.D CF77.UL.07.20.D CF77.UL.07.36.D CF77.UL.07.42.D(1) CF77.UL.10.02.D CF77.UL.10.03.D CF77.UL.10.04.D CF77.UL.10.05.D CF77.UL.10.07.D CF77.UL.10.12.D CF77.UL.10.18.D CF77.UL.10.25.D CF77.UL.15.03.D CF77.UL.15.04.D CF77.UL.15.05.D CF77.UL.15.07.D(17) CF77.UL.15.12.D CF77.UL.15.18.D CF77.UL.15.25.D CF77.UL.15.36.D(1) CF77.UL.15.42.D(1)

Number of cores and conductor nominal cross section [mm2] 4 x 0,25 4 x 0,34 4 G 0,5 5 G 0,5 7 G 0,5 12 G 0,5 18 G 0,5 25 G 0,5 30 G 0,5 3 G 0,75 4 G 0,75 5 G 0,75 7 G 0,75 12 G 0,75 18 G 0,75 20 G 0,75 36 G 0,75 42 G 0,75 2 x 1,0 3 G 1,0 4 G 1,0 5 G 1,0 7 G 1,0 12 G 1,0 18 G 1,0 25 G 1,0 3 G 1,5 4 G 1,5 5 G 1,5 7 G 1,5 12 G 1,5 18 G 1,5 25 G 1,5 36 G 1,5 42 G 1,5

External diameter approx. [mm] 5,5 6,0 6,0 6,5 7,5 10,0 12,0 13,5 14,5 6,0 6,5 7,0 8,5 11,5 13,5 14,0 19,0 20,5 6,0 6,5 7,0 7,5 8,5 11,5 14,5 17,0 7,0 7,5 8,0 10,0 14,0 17,0 19,5 23,5 25,5

Copper index [kg/km] 10 15 19 24 37 57 86 119 143 21 28 35 49 84 126 140 284 331 20 29 39 49 68 116 174 240 42 55 69 96 165 260 360 567 662

Weight [kg/km] 34 38 48 55 76 128 188 244 297 52 61 71 100 183 247 277 497 570 52 61 75 91 112 222 321 406 81 99 117 164 290 397 555 837 973

Delivery program Part No.

New*

New*

External diameter approx. [mm] 8,5 9,0 10,5 12,5 11,5

Copper index [kg/km] 80 91 120 168 154

Weight [kg/km] 108 145 179 253 242

New*

(1) Delivery time upon inquiry. (17) Using the cables with "7 G 1,5 mm2" and "7 G 2,5 mm2" it is essential: bending radius 17 x d with travel distance ≥ 5 m. When the travel distance is not less than 5 m, a bending radius not less than 17 x d has to be used. Note: The mentioned external diameters are maximum values and may tend toward lower tolerance limits. G = with green-yellow earth core x = without earth core * New in this catalogue.

Order example: CF77.UL.10.03.D – in your desired length (0,5 m steps) CF77.UL.D chainflex series .10 Code nominal cross section .03 Number of cores ®

Please use www.chainflex.eu/en/CF77 for your online order. Delivery time 24h or today. New*

Delivery time means time until shipping of goods.

New* New*

(1) Delivery time upon inquiry. (17) Using the cables with "7 G 1,5 mm2" and "7 G 2,5 mm2" it is essential: bending radius 17 x d with travel distance ≥ 5 m. When the travel distance is not less than 5 m, a bending radius not less than 17 x d has to be used. Note: The mentioned external diameters are maximum values and may tend toward lower tolerance limits. G = with green-yellow earth core x = without earth core * New in this catalogue.

950 types from stock no cutting costs ... 80

CF77.UL.25.03.D CF77.UL.25.04.D CF77.UL.25.05.D CF77.UL.25.07.D(17) CF77.UL.40.04.D(1)

Number of cores and conductor nominal cross section [mm2] 3 G 2,5 4 G 2,5 5 G 2,5 7 G 2,5 4 G 4,0

(for up to 10 cuts of the same type)

eplan download, configurator

www.igus.eu/en/CF77

... no minimum order quantity ... igus® GmbH Cologne | Tel. +49(0)2203/9649-800 Fax -222 | info@igus.de | www.chainflex.eu

81


EU-CF-INHALT 2012-06_EU-CF-INHALT 2012-06 21.05.12 00:53 Seite 82

CF78.UL PUR 6,8-7,5xd

PUR Control cable CF78.UL ● ● ● ● ● ● ●

Class 5.3.3 (5 high load requirements

for high load requirements PUR outer jacket shielded oil-resistant and coolant-resistant flame-retardant notch-resistant PVC-free/halogen-free

Conductor Core insulation Core stranding

Core identification

Inner jacket

Fine-wire stranded conductor consisting of bare copper wires (following EN 60228). Mechanically high-quality TPE mixture. Number of cores < 12: cores stranded in a layer with short pitch length. Number of cores ≥ 12: cores combined in bundles and stranded together around a centre for high tensile stresses with adapted, short pitch lengths and pitch directions, especially lowtorsion structure. Cores < 0,5 mm2: Colour code in accordance with DIN 47100 Cores ≥ 0,5 mm2: cores black with white numerals, one core green-yellow PUR mixture adapted to suit the requirements in energy chains®.

3 travel distance up to 100 m 3 oil-resistant)

Oil

Oil-resistant (following DIN EN 50363-10-2), Class 3.

Offshore

MUD-resistant following NEK 606 – status 2009.

Flame-retardant

According to IEC 60332-1-2, CEI 20-35, FT1, VW-1

Silicon-free Halogen-free

Free from silicon which can affect paint adhesion (following PV 3.10.7 – status 1992). Following EN 50267-2-1

UL/CSA

Style 10493 and 20233, 300 V, 80 °C

NFPA

Following NFPA 79-2012 chapter 12.9 (starting from manufacturing date 9/2011)

CEI

Following CEI 20-35

CE

Following 2006/95/EG

Lead free

Following 2011/55/EU (RoHS-II)

CF78.UL PUR 6,8-7,5xd

Typical application area Overall shield Outer jacket

T/R moved

T/R fixed

Bending-resistant braiding made of tinned copper wires. Coverage approx. 55% linear, approx. 80% optical. Low-adhesion, highly abrasion-resistant mixture on the basis of PUR, adapted to suit the requirements in energy chains® (following DIN VDE 0282 Part 10). Colour: Window gray (similar to RAL 7040) -35 °C to +80 °C, minimum bending radius 6,8 x d with < 10 m travel distance, minimum bending radius 7,5 x d with ≥ 10 m travel distance -40 °C to +80 °C, minimum bending radius 4 x d

● ● ● ● ●

for high load requirements almost unlimited resistance to oil indoor and outdoor applications with average sun radiation especially for freely suspended and gliding travel distances up to 100 m Machining units/machine tools, storage and retrieval units for high-bay warehouses, packaging industry, quick handling, refrigerating sector

v max. 10 m/s, 5 m/s unsupported/gliding a max. 80 m/s2 Travel distance

Freely suspended and gliding travel distances up to 100 m, Class 3

UV-resistant

Medium

Nominal voltage

Number of cores < 12: 300/500 V Number of cores < 12 (0,25-0,34): 300/300 V Number of cores ≥ 12: 300/300 V (following DIN VDE 0245) 2000 V (following DIN VDE 0281-2).

Image exemplary.

Testing voltage

eplan download, configurator

www.igus.eu/en/CF78

950 types from stock no cutting costs ... (for up to 10 cuts of the same type)

... no minimum order quantity ... igus® GmbH Cologne | Tel. +49(0)2203/9649-800 Fax -222 | info@igus.de | www.chainflex.eu

83


EU-CF-INHALT 2012-06_EU-CF-INHALT 2012-06 21.05.12 00:54 Seite 84

CF78.UL PUR 6,8-7,5xd

PUR Control cable CF78.UL

Class 5.3.3 (5 high load requirements

3 travel distance up to 100 m 3 oil-resistant)

CF78.UL PUR 6,8-7,5xd

Image exemplary.

Delivery program Part No. CF78.UL.05.04 CF78.UL.05.05 CF78.UL.05.07 CF78.UL.05.09 CF78.UL.05.12 CF78.UL.05.18 CF78.UL.05.25 CF78.UL.07.03 CF78.UL.07.04 CF78.UL.07.05 CF78.UL.07.07 CF78.UL.07.12 CF78.UL.07.18(1) CF78.UL.07.36 CF78.UL.07.42(1) CF78.UL.10.03 CF78.UL.10.04 CF78.UL.10.05 CF78.UL.10.07 CF78.UL.10.12 CF78.UL.10.18(1) CF78.UL.10.25 CF78.UL.15.03 CF78.UL.15.04 CF78.UL.15.05 CF78.UL.15.07 CF78.UL.15.12 CF78.UL.15.18 CF78.UL.15.25 CF78.UL.15.36(1) CF78.UL.15.42(1) CF78.UL.25.04 CF78.UL.25.05(1) CF78.UL.25.07 CF78.UL.40.04(1)

Number of cores and conductor nominal cross section [mm2] (4 G 0,5)C (5 G 0,5)C (7 G 0,5)C (9 G 0,5)C (12 G 0,5)C (18 G 0,5)C (25 G 0,5)C (3 G 0,75)C (4 G 0,75)C (5 G 0,75)C (7 G 0,75)C (12 G 0,75)C (18 G 0,75)C (36 G 0,75)C (42 G 0,75)C (3 G 1,0)C (4 G 1,0)C (5 G 1,0)C (7 G 1,0)C (12 G 1,0)C (18 G 1,0)C (25 G 1,0)C (3 G 1,5)C (4 G 1,5)C (5 G 1,5)C (7 G 1,5)C (12 G 1,5)C (18 G 1,5)C (25 G 1,5)C (36 G 1,5)C (42 G 1,5)C (4 G 2,5)C (5 G 2,5)C (7 G 2,5)C (4 G 4,0)C

External diameter approx. [mm] 8,0 8,5 9,5 10,5 12,5 14,0 16,0 8,0 8,5 9,5 10,5 13,5 15,5 21,5 24,0 8,5 9,0 9,5 11,0 14,5 17,0 19,5 9,5 10,0 10,5 12,5 15,5 19,0 22,5 26,5 29,5 11,5 12,5 14,5 15,0

Copper index [kg/km] 32 38 56 68 88 125 163 35 47 57 77 125 175 397 444 48 58 71 94 155 220 315 65 80 98 131 215 307 495 683 803 123 150 207 189

Order example: CF78.UL.15.18 – in your desired length (0,5 m steps) CF78.UL chainflex series .15 Code nominal cross section .18 Number of cores

Weight [kg/km] 77 88 117 144 198 268 349 82 94 119 153 252 337 691 755 101 116 137 179 299 412 535 126 145 172 225 370 511 710 1082 1279 205 245 330 322

®

Please use www.chainflex.eu/en/CF78 for your online order. Delivery time 24h or today. Delivery time means time until shipping of goods.

New* New*

New* New* New* New*

(1) Delivery time upon inquiry. Note: The mentioned external diameters are maximum values and may tend toward lower tolerance limits. G = with green-yellow earth core x = without earth core * New in this catalogue.

950 types from stock no cutting costs ... 84

(for up to 10 cuts of the same type)

eplan download, configurator

www.igus.eu/en/CF78

... no minimum order quantity ... igus® GmbH Cologne | Tel. +49(0)2203/9649-800 Fax -222 | info@igus.de | www.chainflex.eu

85


EU-CF-INHALT 2012-06_EU-CF-INHALT 2012-06 21.05.12 00:54 Seite 86

CF2 PUR 5xd

PUR Control cable CF2 ● ● ● ● ● ● ●

Class 6.3.3 (6 maximum load requirements

for maximum load requirements PUR outer jacket shielded oil-resistant and coolant-resistant flame-retardant notch-resistant hydrolysis-resistant and microbe-resistant

Conductor Core insulation

Core stranding

Core identification

Inner jacket Overall shield

Fine-wire stranded conductor in especially bending-resistant version consisting of bare copper wires (following EN 60228). Cores < 0,5 mm2: Mechanically high-quality PP mixture. Cores ≥ 0,5 mm²: Mechanically high-quality PVC mixture (following DIN VDE 0207 Part 4). Number of cores < 12: cores stranded in a layer with short pitch length. Number of cores ≥ 12: cores combined in bundles and stranded together around a centre for high tensile stresses with adapted, short pitch lengths and pitch directions, especially lowtorsion structure. Cores < 0,5 mm2: Colour code in accordance with DIN 47100 Cores ≥ 0,5 mm2: cores black with white numerals, one core green-yellow PVC mixture adapted to suit the requirements in energy chains®.

T/R moved

Extremely bending-resistant braiding made of tinned copper wires. Coverage approx. 70% linear, approx. 90% optical. Low-adhesion, highly abrasion-resistant mixture on the basis of PUR, adapted to suit the requirements in energy chains® (following DIN VDE 0282 Part 10). Colour: Anthracite gray (similar to RAL 7016) -20 °C to +80 °C, minimum bending radius 5 x d

T/R fixed

-40 °C to +80 °C, minimum bending radius 4 x d

Outer jacket

3 travel distance up to 100 m 3 oil-resistant)

Offshore

MUD-resistant following NEK 606 – status 2009.

Flame-retardant

According to IEC 60332-1-2, CEI 20-35, FT1, VW-1

Silicon-free

NFPA

Free from silicon which can affect paint adhesion (following PV 3.10.7 – status 1992). < 0,5 mm2: Style 10493 and 20317, 300 V, 80 °C ≥ 0,5 mm2: Style 1007 and 20317, 300 V, 80 °C Following NFPA 79-2012 chapter 12.9 (starting from manufacturing date 9/2011)

CEI

Following CEI 20-35

CE

Following 2006/95/EG

Lead free

Following 2011/55/EU (RoHS-II)

UL/CSA

CF2 PUR 5xd

Typical application area ● ● ● ● ●

for maximum load requirements almost unlimited resistance to oil Indoor and outdoor applications especially for freely suspended and gliding travel distances up to 100 m Storage and retrieval units for high-bay warehouses, machining units/packaging machines, quick handling, indoor cranes, refrigerating sector

v max. 10 m/s, 5 m/s unsupported/gliding a max. 80 m/s2

Image exemplary.

Travel distance UV-resistant

Freely suspended and gliding travel distances up to 100 m, Class 3 High

Nominal voltage

300/500 V (following DIN VDE 0245).

Testing voltage

2000 V (following DIN VDE 0281-2).

Oil

Oil-resistant (following DIN EN 50363-10-2), Class 3.

eplan download, configurator

www.igus.eu/en/CF2

950 types from stock no cutting costs ... (for up to 10 cuts of the same type)

chainflex® cables are resistant to oil and coolants. e-chain®: System E4/00

... no minimum order quantity ... igus® GmbH Cologne | Tel. +49(0)2203/9649-800 Fax -222 | info@igus.de | www.chainflex.eu

87


EU-CF-INHALT 2012-06_EU-CF-INHALT 2012-06 21.05.12 00:54 Seite 88

CF2 PUR 5xd

PUR Control cable CF2

Class 6.3.3 (6 maximum load requirements

3 travel distance up to 100 m 3 oil-resistant)

CF2 PUR 5xd

Image exemplary.

Delivery program Part No. CF2.01.04 CF2.01.08 CF2.01.12 CF2.01.18 CF2.01.24(3) CF2.01.36 CF2.01.48 CF2.02.04 CF2.02.08 CF2.02.18 CF2.02.24(3) CF2.02.48 CF2.05.12(1) CF2.05.18(1) CF2.07.04(1) CF2.07.12(1) CF2.07.24(3)/(1) CF2.10.05(1) CF2.10.24(1) CF2.15.03(1)

Number of cores and conductor nominal cross section [mm2] (4 x 0,14)C (8 x 0,14)C (12 x 0,14)C (18 x 0,14)C (24 x 0,14)C (36 x 0,14)C (48 x 0,14)C (4 x 0,25)C (8 x 0,25)C (18 x 0,25)C (24 x 0,25)C (48 x 0,25)C (12 G 0,5)C (18 G 0,5)C (4 G 0,75)C (12 G 0,75)C (24 G 0,75)C (5 G 1,0)C (24 G 1,0)C (3 G 1,5)C

External diameter approx. [mm] 6,0 8,0 9,0 10,0 11,5 14,0 16,0 7,0 8,0 13,0 14,0 18,0 18,0 22,0 10,0 19,0 25,0 12,0 26,0 11,0

Copper index [kg/km] 17 29 49 53 65 88 135 24 41 96 120 230 145 192 57 183 302 91 363 85

Weight [kg/km] 40 65 101 125 135 200 310 53 83 190 220 450 390 520 160 440 720 200 780 190

Order example: CF2.02.18 – in your desired length (0,5 m steps) CF2 chainflex series .02 Code nominal cross section .18 Number of cores ®

Please use www.chainflex.eu/en/CF2 for your online order. Delivery time 24h or today. Delivery time means time until shipping of goods.

(1) Delivery time upon inquiry. Deliverable alternative: CF10, CF10.UL, CF78.UL The chainflex® types marked with a (3) refer to cables that are based on a bundling of 4 cores each. Due to their excellent electrical properties (star-quad with especially minimum crosstalk), these cables can virtually be used in all cases in which otherwise twisted-pair cables are required. Note: The mentioned external diameters are maximum values and may tend toward lower tolerance limits. G = with green-yellow earth core x = without earth core

eplan download, configurator

www.igus.eu/en/CF2

950 types from stock no cutting costs ... 88

(for up to 10 cuts of the same type)

... no minimum order quantity ... igus® GmbH Cologne | Tel. +49(0)2203/9649-800 Fax -222 | info@igus.de | www.chainflex.eu

89


EU-CF-INHALT 2012-06_EU-CF-INHALT 2012-06 21.05.12 00:54 Seite 90

CF9 TPE 5xd

TPE Control cable CF9 ● ● ● ● ● ● ●

Class 7.4.4 (7 maximum load requirements

for maximum load requirements TPE outer jacket oil-resistant biooil-resistant PVC-free/halogen-free low-temperature-flexible hydrolysis-resistant and microbe-resistant

Conductor Core insulation Core stranding

T/R moved

Number of cores < 12: cores stranded in a layer with short pitch length. Number of cores ≥ 12: cores combined in bundles and stranded together around a centre for high tensile stresses with adapted, short pitch lengths and pitch directions, especially lowtorsion structure. Cores < 0,75 mm2: Colour code in accordance with DIN 47100 Cores ≥ 0,75 mm2: cores black with white numerals, one core green-yellow CF9.02.03.INI: brown, blue, black CF9.03.04.INI: brown, blue, black, white CF9.03.05.INI: brown, blue, black, white, green-yellow CF9.03.16.07.03.INI: (0,75mm2): blue, green-yellow, brown (0,34mm2): violet, red, gray, red-blue, green, gray-pink, white-green, white-yellow, white-gray, black, yellow-brown, brown-green, white, yellow, pink, gray-brown Low-adhesion mixture on the basis of TPE, especially abrasionresistant and highly flexible, adapted to suit the requirements in energy chains®. Colour: Steel blue (similar to RAL 5011) -35 °C to +100 °C, minimum bending radius 5 x d

T/R fixed

-40 °C to +100 °C, minimum bending radius 3 x d

Core identification

Outer jacket

Nominal voltage

300/500 V (following DIN VDE 0245).

Testing voltage

2000 V (following DIN VDE 0281-2).

Oil

Halogen-free

Oil-resistant (following DIN EN 60811-2-1), biooil-resistant (following VDMA 24568 with Plantocut 8 S-MB tested by DEA), Class 4. Free from silicon which can affect paint adhesion (following PV 3.10.7 – status 1992). Following EN 50267-2-1.

CE

Following 2006/95/EG

Lead free

Following 2011/55/EU (RoHS-II)

Clean room

According to ISO Class 1, material/cable tested by IPA according to ISO standard 14644-1

Silicon-free

Fine-wire stranded conductor in especially bending-resistant version consisting of bare copper wires (following EN 60228). Mechanically high-quality TPE mixture.

4 travel distance up to 400 m and more 4 oil-resistant)

CF9 TPE 5xd

Typical application area ● ● ● ● ●

for maximum load requirements almost unlimited resistance to oil, also with bio-oils Indoor and outdoor applications, UV-resistant especially for freely suspended and gliding travel distances up to 400 m and more Storage and retrieval units for high-bay warehouses, machining units/machine tools, quick handling, clean room, semiconductor insertion, ship to shore, outdoor cranes, low-temperature applications

v max. 10 m/s, 6 m/s unsupported/gliding a max. 100 m/s2 Travel distance Torsion

Freely suspended and gliding travel distances up to 400 m and more, Class 4 ± 90 °, with 1 m cable length

UV-resistant

High

Image exemplary.

chainflex® CF9 for outdoor crane systems. e-chain®: Series E4/00

eplan download, configurator

www.igus.eu/en/CF9

950 types from stock no cutting costs ... (for up to 10 cuts of the same type)

Test data

Page 36 or www.igus.eu/en/test13

... no minimum order quantity ... igus® GmbH Cologne | Tel. +49(0)2203/9649-800 Fax -222 | info@igus.de | www.chainflex.eu

91


EU-CF-INHALT 2012-06_EU-CF-INHALT 2012-06 21.05.12 00:54 Seite 92

CF9 TPE 5xd

TPE Control cable CF9

Class 7.4.4 (7 maximum load requirements

4 travel distance up to 400 m and more 4 oil-resistant)

CF9 TPE 5xd

Image exemplary.

Delivery program Part No. CF9.01.03(1) CF9.02.02 CF9.02.03.INI CF9.02.06 CF9.02.07 CF9.02.08 CF9.02.12 CF9.02.20 CF9.03.04.INI CF9.03.05.INI CF9.03.06 CF9.03.08 CF9.03.16.07.03.INI CF9.05.02 CF9.05.03 CF9.05.04 CF9.05.05 CF9.05.07 CF9.05.12 CF9.05.18 CF9.05.25 CF9.05.36 CF9.07.05 CF9.07.07 CF9.07.12 CF9.07.20 CF9.07.25 CF9.10.03 CF9.10.04 CF9.10.05 CF9.10.12 CF9.10.18 CF9.10.25

Number of cores and conductor nominal cross section [mm2] 3 x 0,14 2 x 0,25 3 x 0,25 6 x 0,25 7 x 0,25 8 x 0,25 12 x 0,25 20 x 0,25 4 x 0,34 5 x 0,34 6 x 0,34 8 x 0,34 4 x 4 x 0,34+3 x 0,75 2 x 0,5 3 x 0,5 4 x 0,5 5 x 0,5 7 x 0,5 12 x 0,5 18 x 0,5 25 x 0,5 36 x 0,5 5 G 0,75 7 G 0,75 12 G 0,75 20 G 0,75 25 G 0,75 3 G 1,0 4 G 1,0 5 G 1,0 12 G 1,0 18 G 1,0 25 G 1,0

External diameter approx. [mm] 4,0 4,5 4,5 5,5 6,0 6,5 8,0 9,5 5,0 5,5 6,0 7,0 11,0 5,0 5,5 5,5 6,0 7,0 9,5 12,5 13,5 17,5 6,5 8,0 11,0 13,5 14,5 6,0 6,5 7,0 11,5 14,0 17,0

Copper index [kg/km] 5 5 8 15 17 20 29 53 13 17 20 26 74 10 15 20 24 34 58 86 120 173 36 50 86 144 180 29 38 48 115 173 241

Weight [kg/km] 15 18 20 35 42 46 70 104 31 37 43 55 159 31 32 36 46 78 105 165 201 368 58 76 142 231 320 49 56 70 181 267 329

Delivery program Part No.

New*

Number of cores and conductor nominal cross section [mm2] 2 x 1,5 4 G 1,5 5 G 1,5 7 G 1,5 12 G 1,5 18 G 1,5 25 G 1,5 36 G 1,5 4 G 2,5 5 G 2,5 7 G 2,5 12 G 2,5 16 G 2,5 18 G 2,5 25 G 2,5 4 G 4,0 4 G 6,0 5 G 6,0 4 G 10,0 4 G 16,0 4 G 35,0

CF9.15.02 CF9.15.04 CF9.15.05 CF9.15.07(17) CF9.15.12 CF9.15.18 CF9.15.25 CF9.15.36 CF9.25.04 CF9.25.05 CF9.25.07(17) CF9.25.12 CF9.25.16 CF9.25.18(7) CF9.25.25 CF9.40.04 CF9.60.04 CF9.60.05 CF9.100.04(6) CF9.160.04(6) CF9.350.04(6)

External diameter approx. [mm] 6,5 7,5 8,0 9,5 14,0 17,0 20,0 23,0 9,0 10,0 12,0 17,0 21,0 22,5 24,5 10,0 12,5 14,0 16,5 20,0 26,0

Copper index [kg/km] 29 58 72 101 173 260 360 519 96 120 168 288 384 432 600 154 230 288 384 614 1344

Weight [kg/km] 54 86 110 140 265 400 602 840 128 174 301 468 600 827 990 195 310 400 515 780 1700

(7) Nominal voltage 600/1000 V (6) Nominal voltage 450/750 V (17) Using the cables with "7 G 1,5 mm2" and "7 G 2,5 mm2" it is essential: bending radius 17 x d with travel distance ≥ 5 m. When the travel distance is not less than 5 m, a bending radius not less than 17 x d has to be used. Note: The mentioned external diameters are maximum values and may tend toward lower tolerance limits. G = with green-yellow earth core x = without earth core

Order example: CF9.25.04 – in your desired length (0,5 m steps) CF9 chainflex series .25 Code nominal cross section .04 Number of cores ®

Please use www.chainflex.eu/en/CF9 for your online order. Delivery time 24h or today. Delivery time means time until shipping of goods.

(1) Delivery time upon inquiry. Note: The mentioned external diameters are maximum values and may tend toward lower tolerance limits. G = with green-yellow earth core x = without earth core * New in this catalogue.

eplan download, configurator

www.igus.eu/en/CF9

950 types from stock no cutting costs ... 92

(for up to 10 cuts of the same type)

... no minimum order quantity ... igus® GmbH Cologne | Tel. +49(0)2203/9649-800 Fax -222 | info@igus.de | www.chainflex.eu

93


EU-CF-INHALT 2012-06_EU-CF-INHALT 2012-06 21.05.12 00:54 Seite 94

CF10 TPE 5xd

TPE Control cable CF10 ● ● ● ● ● ● ● ●

Class 7.4.4 (7 maximum load requirements

for maximum load requirements TPE outer jacket shielded oil-resistant biooil-resistant PVC-free/halogen-free low-temperature-flexible hydrolysis-resistant and microbe-resistant Conductor

Mechanically high-quality TPE mixture.

Core stranding

Number of cores < 12: cores stranded in a layer with short pitch length. Number of cores ≥ 12: cores combined in bundles and stranded together around a centre for high tensile stresses with adapted, short pitch lengths and pitch directions, especially lowtorsion structure. Cores < 0,75 mm2: Colour code in accordance with DIN 47100 Cores ≥ 0,75 mm2: cores black with white numerals, one core green-yellow CF10.03.05.INI: brown, blue, black, white, green-yellow TPE mixture adapted to suit the requirements in energy chains®.

Inner jacket Overall shield

T/R moved

Extremely bending-resistant braiding made of tinned copper wires. Coverage approx. 70% linear, approx. 90% optical. Low-adhesion mixture on the basis of TPE, especially abrasionresistant and highly flexible, adapted to suit the requirements in energy chains®. Colour: Steel blue (similar to RAL 5011) -35 °C to +100 °C, minimum bending radius 5 x d

T/R fixed

-40 °C to +100 °C, minimum bending radius 3 x d

Outer jacket

Halogen-free

Oil-resistant (following DIN EN 60811-2-1), biooil-resistant (following VDMA 24568 with Plantocut 8 S-MB tested by DEA), Class 4. Free from silicon which can affect paint adhesion (following PV 3.10.7 – status 1992). Following EN 50267-2-1.

CE

Following 2006/95/EG

Lead free

Following 2011/55/EU (RoHS-II)

Clean room

According to ISO Class 1. Outer jacket material complies with CF9.15.07, tested by IPA according to standard 14644-1

Silicon-free

Fine-wire stranded conductor in especially bending-resistant version consisting of bare copper wires (following EN 60228).

Core insulation

Core identification

Oil

4 travel distance up to 400 m and more 4 oil-resistant)

CF10 TPE 5xd

Typical application area ● ● ● ● ●

for maximum load requirements almost unlimited resistance to oil, also with bio-oils Indoor and outdoor applications, UV-resistant especially for freely suspended and gliding travel distances up to 400 m and more Storage and retrieval units for high-bay warehouses, machining units/machine tools, quick handling, clean room, semiconductor insertion, ship to shore, outdoor cranes, low-temperature applications

v max. 10 m/s, 6 m/s unsupported/gliding a max. 100 m/s2

Image exemplary.

Travel distance UV-resistant

Freely suspended and gliding travel distances up to 400 m and more, Class 4 High

Nominal voltage

300/500 V (following DIN VDE 0245).

Testing voltage

2000 V (following DIN VDE 0281-2).

eplan download, configurator

www.igus.eu/en/CF10

950 types from stock no cutting costs ... (for up to 10 cuts of the same type)

Control cable chainflex® CF10 in storage and retrieval units for high-bay warehouses. e-chain®: System E2 medium

... no minimum order quantity ... igus® GmbH Cologne | Tel. +49(0)2203/9649-800 Fax -222 | info@igus.de | www.chainflex.eu

95


EU-CF-INHALT 2012-06_EU-CF-INHALT 2012-06 21.05.12 00:54 Seite 96

CF10 TPE 5xd

TPE Control cable CF10

Class 7.4.4 (7 maximum load requirements

4 travel distance up to 400 m and more 4 oil-resistant)

CF10 TPE 5xd

Image exemplary.

Delivery program Part No. CF10.01.12 CF10.01.18 CF10.02.04 CF10.02.08 CF10.02.12 CF10.02.24 CF10.03.05.INI CF10.05.04 CF10.05.05 CF10.05.07 CF10.05.12 CF10.05.18 CF10.05.25 CF10.07.04 CF10.07.05 CF10.07.07 CF10.07.12 CF10.07.20 CF10.07.24 CF10.10.02 CF10.10.03 CF10.10.04 CF10.10.05 CF10.10.07 CF10.10.12 CF10.10.18 CF10.10.24 CF10.15.04 CF10.15.05 CF10.15.07 CF10.15.12 CF10.15.18

Number of cores and conductor nominal cross section [mm2] (12 x 0,14)C (18 x 0,14)C (4 x 0,25)C (8 x 0,25)C (12 x 0,25)C (24 x 0,25)C (5 x 0,34)C (4 x 0,5)C (5 x 0,5)C (7 x 0,5)C (12 x 0,5)C (18 x 0,5)C (25 x 0,5)C (4 G 0,75)C (5 G 0,75)C (7 G 0,75)C (12 G 0,75)C (20 G 0,75)C (24 G 0,75)C (2 x 1,0)C (3 G 1,0)C (4 G 1,0)C (5 G 1,0)C (7 G 1,0)C (12 G 1,0)C (18 G 1,0)C (24 G 1,0)C (4 G 1,5)C (5 G 1,5)C (7 G 1,5)C (12 G 1,5)C (18 G 1,5)C

External diameter approx. [mm] 7,5 10,0 6,5 7,5 9,5 13,0 7,0 7,0 7,5 8,5 11,5 13,5 14,5 7,5 7,5 9,0 12,5 15,0 16,5 7,0 7,5 8,0 8,5 10,0 13,5 16,5 18,0 9,0 9,5 11,5 15,5 20,0

Copper index [kg/km] 36 67 25 40 64 109 32 38 41 54 102 143 167 47 57 85 138 205 239 38 47 59 71 105 169 240 305 96 108 155 235 361

Weight [kg/km] 80 110 52 75 118 212 62 68 74 96 192 270 280 86 95 137 244 346 419 70 84 100 101 166 293 407 506 144 163 225 387 585

Delivery program Part No.

Number of cores and conductor nominal cross section [mm2] (4 G 2,5)C (7 G 2,5)C (12 G 2,5)C (4 G 4,0)C (5 G 4,0)C

CF10.25.04 CF10.25.07 CF10.25.12 CF10.40.04 CF10.40.05

External diameter approx. [mm] 11,0 13,5 19,0 11,5 13,5

Copper index [kg/km] 126 221 373 200 246

Weight [kg/km] 180 331 624 290 353

Note: The mentioned external diameters are maximum values and may tend toward lower tolerance limits. x = without earth core G = with green-yellow earth core

Order example: CF10.10.12 – in your desired length (0,5 m steps) CF10 chainflex series .10 Code nominal cross section .12 Number of cores ®

Please use www.chainflex.eu/en/CF10 for your online order. Delivery time 24h or today. Delivery time means time until shipping of goods.

Note: The mentioned external diameters are maximum values and may tend toward lower tolerance limits. G = with green-yellow earth core x = without earth core

eplan download, configurator

www.igus.eu/en/CF10

950 types from stock no cutting costs ... 96

(for up to 10 cuts of the same type)

... no minimum order quantity ... igus® GmbH Cologne | Tel. +49(0)2203/9649-800 Fax -222 | info@igus.de | www.chainflex.eu

97


EU-CF-INHALT 2012-06_EU-CF-INHALT 2012-06 21.05.12 00:54 Seite 98

CF9.UL TPE 5xd

TPE Control cable CF9.UL ● ● ● ● ● ● ● ●

Class 6.4.4 (6 maximum load requirements

for maximum load requirements TPE outer jacket oil-resistant biooil-resistant flame-retardant PVC-free low-temperature-flexible hydrolysis-resistant and microbe-resistant Conductor Core insulation Core stranding

T/R moved T/R fixed

-40 °C to +100 °C, minimum bending radius 3 x d

Outer jacket

Flame-retardant Silicon-free

Oil-resistant (following DIN EN 60811-2-1), biooil-resistant (following VDMA 24568 with Plantocut 8 S-MB tested by DEA), Class 4. According to IEC 60332-1-2, CEI 20-35, FT1, VW-1

NFPA

Free from silicon which can affect paint adhesion (following PV 3.10.7 – status 1992). < 0,5 mm2: Style 10479 and 21529, 300 V, 90 °C ≥ 0,5 mm2: Style 10258 and 21530, 600 V, 90 °C Following NFPA 79-2012 chapter 12.9 (starting from manufacturing date 9/2011)

CEI

Following CEI 20-35

CE

Following 2006/95/EG

Lead free

Following 2011/55/EU (RoHS-II)

Clean room

According to ISO Class 1. Outer jacket material complies with CF34.UL.25.04.D, tested by IPA according to standard 14644-1

UL/CSA

Fine-wire stranded conductor in especially bending-resistant version consisting of bare copper wires (following EN 60228). Mechanically high-quality TPE mixture. Number of cores < 12: cores stranded in a layer with short pitch length. Number of cores ≥ 12: cores combined in bundles and stranded together around a centre for high tensile stresses with adapted, short pitch lengths and pitch directions, especially lowtorsion structure. Cores < 0,75 mm2: Colour code in accordance with DIN 47100 Cores ≥ 0,75 mm2: cores black with white numerals, one core green-yellow CF9.UL.02.03.INI: brown, blue, black CF9.UL.03.04.INI: brown, blue, black, white CF9.UL.03.05.INI: brown, blue, black, white, green-yellow Low-adhesion mixture on the basis of TPE, especially abrasionresistant and highly flexible, adapted to suit the requirements in energy chains®. Colour: Steel blue (similar to RAL 5011) -35 °C to +100 °C, minimum bending radius 5 x d

Core identification

Oil

4 travel distance up to 400 m and more 4 oil-resistant)

CF9.UL TPE 5xd

Typical application area ● ● ● ● ●

for maximum load requirements almost unlimited resistance to oil, also with bio-oils Indoor and outdoor applications, UV-resistant especially for freely suspended and gliding travel distances up to 400 m and more Storage and retrieval units for high-bay warehouses, machining units/machine tools, quick handling, clean room, semiconductor insertion, ship to shore, outdoor cranes, low-temperature applications

v max. 10 m/s, 6 m/s unsupported/gliding a max. 100 m/s2

Image exemplary.

Travel distance Torsion

Freely suspended and gliding travel distances up to 400 m and more, Class 4 ± 90 °, with 1 m cable length

UV-resistant

High

Nominal voltage

300/500 V (following DIN VDE 0245).

Testing voltage

2000 V (following DIN VDE 0281-2).

eplan download, configurator

www.igus.eu/en/CF9UL

950 types from stock no cutting costs ... (for up to 10 cuts of the same type)

igus® chainflex® cables in a rafting channel application.

... no minimum order quantity ... igus® GmbH Cologne | Tel. +49(0)2203/9649-800 Fax -222 | info@igus.de | www.chainflex.eu

99


EU-CF-INHALT 2012-06_EU-CF-INHALT 2012-06 21.05.12 00:54 Seite 100

CF9.UL TPE 5xd

TPE Control cable CF9.UL

Class 6.4.4 (6 maximum load requirements

4 travel distance up to 400 m and more 4 oil-resistant)

CF9.UL TPE 5xd

Image exemplary.

Delivery program Part No. CF9.UL.02.02 CF9.UL.02.03.INI CF9.UL.02.04 CF9.UL.02.06 CF9.UL.02.07(1) CF9.UL.02.08 CF9.UL.02.12 CF9.UL.03.04.INI CF9.UL.03.05.INI(1) CF9.UL.03.06 CF9.UL.03.08(1) CF9.UL.05.02 CF9.UL.05.03(1) CF9.UL.05.04 CF9.UL.05.05(1) CF9.UL.05.07 CF9.UL.05.12 CF9.UL.05.18 CF9.UL.05.25(1) CF9.UL.05.36(1) CF9.UL.07.05 CF9.UL.07.07 CF9.UL.07.12 CF9.UL.07.20(1) CF9.UL.07.25 CF9.UL.10.03 CF9.UL.10.04 CF9.UL.10.05(1) CF9.UL.10.12 CF9.UL.10.18 CF9.UL.10.25

Number of cores and conductor nominal cross section [mm2] 2 x 0,25 3 x 0,25 4 x 0,25 6 x 0,25 7 x 0,25 8 x 0,25 12 x 0,25 4 x 0,34 5 x 0,34 6 x 0,34 8 x 0,34 2 x 0,5 3 x 0,5 4 x 0,5 5 x 0,5 7 x 0,5 12 x 0,5 18 x 0,5 25 x 0,5 36 x 0,5 5 G 0,75 7 G 0,75 12 G 0,75 20 G 0,75 25 G 0,75 3 G 1,0 4 G 1,0 5 G 1,0 12 G 1,0 18 G 1,0 25 G 1,0

External diameter approx. [mm] 5,0 5,5 5,5 6,0 6,5 7,0 8,5 6,0 6,0 6,5 7,5 6,0 6,5 7,0 7,0 8,5 11,0 13,5 14,5 18,5 8,0 9,5 12,5 15,5 16,5 7,5 8,0 8,5 13,5 16,5 18,5

Copper index [kg/km] 5 8 10 15 17 20 29 13 16 20 26 10 15 20 24 34 58 87 120 173 36 51 87 144 180 29 39 48 116 173 240

Weight [kg/km]

Delivery program Part No.

28 32 38 50 57 63 95 43 51 58 76 44 52 62 72 97 196 242 305 456 94 128 240 342 412 78 98 112 287 394 520

CF9.UL.15.04 CF9.UL.15.05 CF9.UL.15.07(17) CF9.UL.15.12 CF9.UL.15.18 CF9.UL.15.25 CF9.UL.25.04 CF9.UL.25.05 CF9.UL.25.07(1/17) CF9.UL.25.12 CF9.UL.25.16(1) CF9.UL.25.18 CF9.UL.25.25 CF9.UL.40.04 CF9.UL.60.04

Number of cores and conductor nominal cross section [mm2] 4 G 1,5 5 G 1,5 7 G 1,5 12 G 1,5 18 G 1,5 25 G 1,5 4 G 2,5 5 G 2,5 7 G 2,5 12 G 2,5 16 G 2,5 18 G 2,5 25 G 2,5 4 G 4,0 4 G 6,0

External diameter approx. [mm] 9,0 9,5 11,0 15,5 19,0 22,0 10,5 11,0 13,5 19,0 21,5 23,5 26,5 12,0 13,5

Copper index [kg/km] 58 72 101 173 260 360 96 120 168 288 384 432 600 154 231

Weight [kg/km] 127 152 198 385 535 685 189 220 288 613 805 852 1163 278 382

(1) Delivery time upon inquiry. (17) Using the cables with "7 G 1,5 mm2" and "7 G 2,5 mm2" it is essential: bending radius 17 x d with travel distance ≥ 5 m. When the travel distance is not less than 5 m, a bending radius not less than 17 x d has to be used. Note: The mentioned external diameters are maximum values and may tend toward lower tolerance limits. G = with green-yellow earth core x = without earth core

Order example: CF9.UL.02.12 – in your desired length (0,5 m steps) CF9.UL chainflex series .02 Code nominal cross section .12 Number of cores ®

Please use www.chainflex.eu/en/CF9UL for your online order. Delivery time 24h or today. Delivery time means time until shipping of goods.

(1) Delivery time upon inquiry. Note: The mentioned external diameters are maximum values and may tend toward lower tolerance limits. G = with green-yellow earth core x = without earth core

eplan download, configurator

www.igus.eu/en/CF9UL

950 types from stock no cutting costs ... 100

(for up to 10 cuts of the same type)

... no minimum order quantity ... igus® GmbH Cologne | Tel. +49(0)2203/9649-800 Fax -222 | info@igus.de | www.chainflex.eu

101


EU-CF-INHALT 2012-06_EU-CF-INHALT 2012-06 21.05.12 00:54 Seite 102

CF10.UL TPE 5xd

TPE Control cable CF10.UL ● ● ● ● ● ● ● ●

Class 6.4.4 (6 maximum load requirements

for maximum load requirements TPE outer jacket shielded oil-resistant, biooil-resistant flame-retardant PVC-free low-temperature-flexible hydrolysis-resistant and microbe-resistant Conductor Core insulation Core stranding

Core identification

Inner jacket Overall shield

Number of cores < 12: cores stranded in a layer with short pitch length. Number of cores ≥ 12: cores combined in bundles and stranded together around a centre for high tensile stresses with adapted, short pitch lengths and pitch directions, especially lowtorsion structure. Cores < 0,75 mm2: Colour code in accordance with DIN 47100 Cores ≥ 0,75 mm2: cores black with white numerals, one core green-yellow TPE mixture adapted to suit the requirements in energy chains®.

T/R moved T/R fixed

-40 °C to +100 °C, minimum bending radius 3 x d

NFPA

Free from silicon which can affect paint adhesion (following PV 3.10.7 – status 1992). < 0,5 mm2: Style 10479 and 21529, 300 V, 90 °C ≥ 0,5 mm2: Style 10258 and 21530, 600 V, 90 °C Following NFPA 79-2012 chapter 12.9 (starting from manufacturing date 9/2011)

CEI

Following CEI 20-35

CE

Following 2006/95/EG

Lead free

Following 2011/55/EU (RoHS-II)

Clean room

According to ISO Class 1. Outer jacket material complies with CF34.UL.25.04.D, tested by IPA according to standard 14644-1

UL/CSA

Fine-wire stranded conductor in especially bending-resistant version consisting of bare copper wires (following EN 60228). Mechanically high-quality TPE mixture.

Extremely bending-resistant braiding made of tinned copper wires. Coverage approx. 70% linear, approx. 90% optical. Low-adhesion mixture on the basis of TPE, especially abrasionresistant and highly flexible, adapted to suit the requirements in energy chains®. Colour: Steel blue (similar to RAL 5011) -35 °C to +100 °C, minimum bending radius 5 x d

Outer jacket

Silicon-free

Typical application area ● ● ● ● ●

for maximum load requirements almost unlimited resistance to oil, also with bio-oils Indoor and outdoor applications, UV-resistant especially for freely suspended and gliding travel distances up to 400 m and more Storage and retrieval units for high-bay warehouses, machining units/machine tools, quick handling, clean room, semiconductor insertion, ship to shore, outdoor cranes, low-temperature applications

Braiding in bundles

v max. 10 m/s, 6 m/s unsupported/gliding a max. 100 m/s2 Travel distance UV-resistant

Center element for high tensile stresses

Gusset-filling extruded inner jacket

Freely suspended and gliding travel distances up to 400 m and more, Class 4 High

Nominal voltage

300/500 V (following DIN VDE 0245).

Testing voltage

2000 V (following DIN VDE 0281-2).

Oil

Oil-resistant (following DIN EN 60811-2-1), biooil-resistant (following VDMA 24568 with Plantocut 8 S-MB tested by DEA), Class 4. According to IEC 60332-1-2, CEI 20-35, FT1, VW-1

Flame-retardant

4 travel distance up to 400 m and more 4 oil-resistant)

CF10.UL TPE 5xd

Total shield with optimized braiding angle

Image exemplary.

Pressure extruded outer jacket

eplan download, configurator

www.igus.eu/en/CF10UL

950 types from stock no cutting costs ... (for up to 10 cuts of the same type)

The special cable structure of chainflex® CF10.UL guarantees quality – also in the igus® harnessing.

... no minimum order quantity ... igus® GmbH Cologne | Tel. +49(0)2203/9649-800 Fax -222 | info@igus.de | www.chainflex.eu

103


EU-CF-INHALT 2012-06_EU-CF-INHALT 2012-06 21.05.12 00:54 Seite 104

CF10.UL TPE 5xd

TPE Control cable CF10.UL

Class 6.4.4 (6 maximum load requirements

4 travel distance up to 400 m and more 4 oil-resistant)

CF10.UL TPE 5xd

Image exemplary.

Delivery program Part No. CF10.UL.02.04 CF10.UL.02.08 CF10.UL.02.12 CF10.UL.02.24 CF10.UL.05.04 CF10.UL.05.05(1) CF10.UL.05.12 CF10.UL.05.18(1) CF10.UL.05.25 CF10.UL.07.03 CF10.UL.07.04 CF10.UL.07.05 CF10.UL.07.07 CF10.UL.07.12 CF10.UL.07.20(1) CF10.UL.07.24(1) CF10.UL.10.02(1) CF10.UL.10.03(1) CF10.UL.10.04 CF10.UL.10.05(1) CF10.UL.10.07 CF10.UL.10.12 CF10.UL.10.18(1) CF10.UL.10.24(1) CF10.UL.15.04 CF10.UL.15.05 CF10.UL.15.07 CF10.UL.15.12 CF10.UL.15.18 CF10.UL.25.04 CF10.UL.25.07 CF10.UL.25.12 CF10.UL.40.04

Number of cores and conductor nominal cross section [mm2] (4 x 0,25)C (8 x 0,25)C (12 x 0,25)C (24 x 0,25)C (4 x 0,5)C (5 x 0,5)C (12 x 0,5)C (18 x 0,5)C (25 x 0,5)C (3 G 0,75)C (4 G 0,75)C (5 G 0,75)C (7 G 0,75)C (12 G 0,75)C (20 G 0,75)C (24 G 0,75)C (2 x 1,0)C (3 G 1,0)C (4 G 1,0)C (5 G 1,0)C (7 G 1,0)C (12 G 1,0)C (18 G 1,0)C (24 G 1,0)C (4 G 1,5)C (5 G 1,5)C (7 G 1,5)C (12 G 1,5)C (18 G 1,5)C (4 G 2,5)C (7 G 2,5)C (12 G 2,5)C (4 G 4,0)C

External diameter approx. [mm] 7,0 8,5 10,0 13,0 8,5 8,5 13,0 15,0 16,0 8,5 9,0 9,5 11,0 14,5 17,0 19,0 8,5 9,0 9,5 10,5 12,0 14,5 19,0 21,5 10,5 11,0 13,0 17,5 21,5 12,0 15,0 21,5 13,5

Copper index [kg/km] 25 37 63 109 37 43 106 146 185 40 49 68 90 143 213 276 38 48 71 83 111 171 274 346 192 215 149 243 375 140 227 404 206

Weight [kg/km] 71 101 153 242 101 111 258 332 411 104 123 150 194 336 456 578 104 120 155 174 230 370 545 709 94 112 279 508 724 268 404 804 369

Order example: CF10.UL.10.02 – in your desired length (0,5 m steps) CF10.UL chainflex series .10 Code nominal cross section .02 Number of cores ®

Please use www.chainflex.eu/en/CF10UL for your online order. Delivery time 24h or today. Delivery time means time until shipping of goods.

(1) Delivery time upon inquiry. Note: The mentioned external diameters are maximum values and may tend toward lower tolerance limits. G = with green-yellow earth core x = without earth core

eplan download, configurator

www.igus.eu/en/CF10UL

950 types from stock no cutting costs ... 104

(for up to 10 cuts of the same type)

... no minimum order quantity ... igus® GmbH Cologne | Tel. +49(0)2203/9649-800 Fax -222 | info@igus.de | www.chainflex.eu

105


EU-CF-INHALT 2012-06_EU-CF-INHALT 2012-06 21.05.12 00:54 Seite 106

CF98 TPE 4xd

TPE Control cable CF98

Class 7.4.4 (7 maximum load requirements

● for maximum load requirements and especially small radii up to 4xd ● TPE outer jacket ● oil-resistant, biooil-resistant ● PVC-free/halogen-free ● low-temperature-flexible ● hydrolysis-resistant and microbe-resistant

4 travel distance up to 400 m and more 4 oil-resistant)

CF98 TPE 4xd

CE

Following 2006/95/EG

Lead free

Following 2011/55/EU (RoHS-II)

Clean room

According to ISO Class 1. Outer jacket material complies with CF9.15.07, tested by IPA according to standard 14644-1

Typical application area Conductor

Conductor consisting of a highly flexible special alloy.

Core insulation

Mechanically high-quality TPE mixture.

Core stranding

Cores stranded in one layer with especially short pitch length.

Core identification

T/R moved

Colour code in accordance with DIN 47100. CF98.02.03.INI: brown, blue, black CF98.03.04.INI: brown, blue, black, white Low-adhesion mixture on the basis of TPE, especially abrasionresistant and highly flexible, adapted to suit the requirements in energy chains®. Colour: Steel blue (similar to RAL 5011) -35 °C to +90 °C, minimum bending radius 4 x d

T/R fixed

-40 °C to +90 °C, minimum bending radius 3 x d

Outer jacket

v max. 10 m/s, 6 m/s unsupported/gliding a max. 100 m/s2 Travel distance Torsion

Short, very fast applications with small radii and tight design space, Class 4 ± 90 °, with 1 m cable length

UV-resistant

High

Nominal voltage

300/300 V

Testing voltage

1500 V

● ● ● ● ●

for maximum load requirements at 4 x d almost unlimited resistance to oil, also with bio-oils Indoor and outdoor applications, UV-resistant especially for short, very fast applications with small radii and tight design space automatic insertion machines, automatic doors, clean room, very quick handling

Delivery program Part No.

Number of cores and conductor nominal cross section [mm2] 2 x 0,14 3 x 0,14 4 x 0,14 7 x 0,14 8 x 0,14 3 x 0,25 4 x 0,25 7 x 0,25 8 x 0,25 3 x 0,34 4 x 0,34 7 x 0,34 8 x 0,34 4 x 0,5

CF98.01.02 CF98.01.03(1) CF98.01.04 CF98.01.07(1) CF98.01.08 CF98.02.03.INI CF98.02.04 CF98.02.07 CF98.02.08 CF98.03.03(1) CF98.03.04.INI CF98.03.07 CF98.03.08(1) CF98.05.04

External diameter approx. [mm] 4,0 4,5 5,0 6,0 6,5 5,0 5,5 6,5 7,0 5,0 5,5 7,0 7,5 6,0

Copper index [kg/km] 4 6 9 14 16 12 16 26 30 14 19 32 38 31

Weight [kg/km] 11 14 16 21 24 25 30 53 60 28 35 55 63 40

(1) Delivery time upon inquiry Note: The mentioned external diameters are maximum values and may tend toward lower tolerance limits. G = with green-yellow earth core x = without earth core

Order example: CF98.02.04 – in your desired length (0,5 m steps) CF98 chainflex series .02 Code nominal cross section .04 Number of cores ®

Oil

Silicon-free

Image exemplary.

Halogen-free

Oil-resistant (following DIN EN 60811-2-1), biooil-resistant (following VDMA 24568 with Plantocut 8 S-MB tested by DEA), Class 4. Free from silicon which can affect paint adhesion (following PV 3.10.7 – status 1992). Following EN 50267-2-1.

eplan download, configurator

www.igus.eu/en/CF98

950 types from stock no cutting costs ... (for up to 10 cuts of the same type)

Please use www.chainflex.eu/en/CF98 for your online order. Delivery time 24h or today. Delivery time means time until shipping of goods.

Test data

Page 36 or www.igus.eu/en/test10

... no minimum order quantity ... igus® GmbH Cologne | Tel. +49(0)2203/9649-800 Fax -222 | info@igus.de | www.chainflex.eu

107


EU-CF-INHALT 2012-06_EU-CF-INHALT 2012-06 21.05.12 00:54 Seite 108

CF99 TPE 4xd

TPE Control cable CF99

Class 7.4.4 (7 maximum load requirements

● for maximum load requirements and especially small radii up to 4xd ● TPE outer jacket ● shielded ● oil-resistant, biooil-resistant ● PVC-free/halogen-free ● low-temperature-flexible ● hydrolysis-resistant and microbe-resistant Conductor

Silicon-free

4 travel distance up to 400 m and more 4 oil-resistant)

CF99 TPE 4xd

CE

Free from silicon which can affect paint adhesion (following PV 3.10.7 – status 1992). Following 2006/95/EG

Lead free

Following 2011/55/EU (RoHS-II)

Clean room

According to ISO Class 1. Outer jacket material complies with CF9.15.07, tested by IPA according to standard 14644-1

Conductor consisting of a highly flexible special alloy.

Typical application area Core insulation

Mechanically high-quality TPE mixture.

Core stranding

Cores stranded in one layer with especially short pitch length.

Core identification

Colour code in accordance with DIN 47100. CF99.02.03.INI: brown, blue, black CF99.03.04.INI: brown, blue, black, white TPE mixture adapted to suit the requirements in energy chains®.

Inner jacket Overall shield

T/R moved

Highly flexible alloyed special shield. Coverage approx. 70% linear, approx. 90% optical. Low-adhesion mixture on the basis of TPE, especially abrasionresistant and highly flexible, adapted to suit the requirements in energy chains®. Colour: Steel blue (similar to RAL 5011) -35 °C to +90 °C, minimum bending radius 4 x d

T/R fixed

-40 °C to +90 °C, minimum bending radius 3 x d

Outer jacket

v max. 10 m/s, 6 m/s unsupported/gliding a max. 100 m/s2 Travel distance UV-resistant

Short, very fast applications with small radii and tight design space, Class 4 High

Nominal voltage

300/300 V

● ● ● ● ●

for maximum load requirements at 4xd almost unlimited resistance to oil, also with bio-oils Indoor and outdoor applications, UV-resistant especially for short, very fast applications with small radii and tight design space automatic insertion machines, automatic doors, clean room, very quick handling

Delivery program Part No.

Number of cores and conductor nominal cross section [mm2] (2 x 0,14)C (3 x 0,14)C (4 x 0,14)C (7 x 0,14)C (8 x 0,14)C (3 x 0,25)C (4 x 0,25)C (7 x 0,25)C (8 x 0,25)C (3 x 0,34)C (4 x 0,34)C (8 x 0,34)C

CF99.01.02 CF99.01.03(1) CF99.01.04 CF99.01.07(1) CF99.01.08 CF99.02.03.INI(1) CF99.02.04 CF99.02.07 CF99.02.08(1) CF99.03.03(1) CF99.03.04.INI(1) CF99.03.08

External diameter approx. [mm] 5,5 6,0 6,0 7,5 8,0 6,5 6,5 8,0 8,5 6,5 7,0 9,0

Copper index [kg/km] 14 17 21 32 36 25 30 48 54 27 35 64

Weight [kg/km] 33,0 37,0 43,0 62,0 69,0 48,0 56,0 85,0 93,0 51,0 62,0 105,0

(1) Delivery time upon inquiry Note: The mentioned external diameters are maximum values and may tend toward lower tolerance limits. G = with green-yellow earth core x = without earth core

Order example: CF99.01.02 – in your desired length (0,5 m steps) CF99 chainflex series .01 Code nominal cross section .02 Number of cores ®

Testing voltage

1500 V

Please use www.chainflex.eu/en/CF99 for your online order.

Oil

Oil-resistant (following DIN EN 60811-2-1), biooil-resistant (following VDMA 24568 with Plantocut 8 S-MB tested by DEA), Class 4. Following EN 50267-2-1.

Delivery time means time until shipping of goods.

Image exemplary.

Halogen-free

eplan download, configurator

Delivery time 24h or today.

www.igus.eu/en/CF99

950 types from stock no cutting costs ... (for up to 10 cuts of the same type)

... no minimum order quantity ... igus® GmbH Cologne | Tel. +49(0)2203/9649-800 Fax -222 | info@igus.de | www.chainflex.eu

109


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.