Jenny Lin
Landscape Architecture
Portfolio
2010-2015 page 1
Content
Part_1
鼎極建築師事務所 Golden Best Architecture 概述
Part_2
衍生工程顧問公司 ECG international 概述 淡水河流域景觀示範區綱要計畫 大同及萬華地區公共環境改善計畫 臺東山海河地景人文綠網形塑計畫
Part_3
近年業餘作品 Works in my spare times 紀錄片 攝影 網頁設計
page 2
6-7 6
8-30 08 10 16 24
32-33 33
Jenny Lin
2010 年畢業於中原大學景觀學系 畢業至今累計了四年以上的工作經驗，接觸過公私機關企業的承辦及業主，培養了基本的職場應對 進退禮節及技巧，獲得了相當多的社會經驗。
if3218@yahoo.com.tw Graduated from Landscape Architecture from Chung Yuan Christian University in 2010.I has accumulated more than four years of work experience, cultivate a basic workplace etiquette and skills to deal with the advance and retreat, and I learned a lot of social experience.
工作經歷
Work Experience
2010/07-2012/02 石橋營造股份有限公司 ( 今 鼎極國際精品建築 )
Golden Best Architecture 建築助理 assistant 其它
主要工作內容： ‧ 建築 / 室內 / 景觀 規劃圖及平面圖繪製 ‧ 建築模型製作 ‧ 建材採購聯繫 ‧ 行政工作、簡易會計
Others
新竹市影博館社區影像紀錄片營 2011 新竹影博館社區性別影像專題 2012 小路映畫紀錄片展參展 2012 第五屆《攝區二三事》長片組決選入圍 2012 窟仔頭水圳守護聯盟成員 2014 九降風音樂祭策劃小組 2014 《沒有建築的建築師》參展 2015
2012/05-2014/07
ECG
衍生工程顧問有限公司 ECG international 景觀規劃師 planner
主要工作內容： ‧ 服務建議書及計畫報告書撰寫： 環境資源分析、課題與對策檢討、計畫理念、 規劃方案、基本設計、經費概估等 ‧ 設計圖說、模型製作 ‧ 專案行政工作 ( 業務聯繫、審查會、民眾說明會等 )
page 3
page 4
工作經驗 - 進入社會的挑戰與反思 Work experience 初出茅廬 踏入社會 儘管在大學時代就培育了環境營造的能力及使命感，也曾想過再進修精進專業能力，但為了 能更加確定自己的方向，畢業後我選擇先進入業界累積經驗，試圖從操作專案中去了解實務的運 作及推動過程以挖掘出更多事物及想法。 2010 年自學校畢業後進入業界四年多來，至今服務過建築事務所及規劃工程顧問公司，經 過四年多工作經驗的深化，經手及接觸各類型空間規劃專案，實際操作過建築庭園的建造、城鄉 及城市空間規劃，也於規劃過程中累積了公私部門協調、協力團隊分工執行、民眾參與交流、社 區營造推動的實務經驗及能力。 而每一次的操作都一再的提醒著我思考：到底什麼是人與人、人與土地、人與社會之間的關 係 ? 到底什麼是真實的議題 ? 什麼是在空間營造過程中需要被重視的事情 ? 我們能夠如何去思 考並找出更多可能性 ? page 5
鼎極建築師事務所 2010/07 - 2012/02 Golden Best Architecture
專門業務：美式別墅建築、綠能建築、景觀設計、建築新建、室內裝修 ... 等
建築設計助理 Assistant 主要工作內容： ‧ 建築 / 室內 / 景觀 規劃圖及平面圖繪製 ‧ 建築模型製作 ‧ 建材採購聯繫 ‧ 行政工作、簡易會計
在小型事務所的經驗 畢業後的第一份工作任職於新竹竹北的建築師 事務所，主要專門於私人庭園住宅的興建。事務所 規模不大，甫加入時老闆加員工僅 3 人而已，因此 所有的事務都必須接觸，遇到困難時必須冷靜思考， 找方法來解決問題。在事務所待了近兩年的時間， 關於宅邸新建的程序我都有碰觸過，對於建築營建 及室內裝修的步驟有基礎概念。
美式住宅風格的巧思 老闆在美國有了幾十年的建屋經驗，帶回來的 建築風格及設計方式相當美式作風，我在這裡學會 了建築 / 庭園設計的小細節，那些發揮在各個角落 的小巧思，都是造就舒適生活空間的細節。在台灣 人口稠密的地區，如何利用有限空間創造舒適生活， 是我們需要動點腦筋來思考的課題，在這裡兩年的 經驗，我學習了相當多。 page 6
A B C
D
A. 新竹寶山優勝美地 住宅區先期規劃 B. 平鎮姜宅戶外景觀規劃圖 C. 中壢大崙葉宅戶外景觀施工圖 D. 新竹芎林許宅庭院配置圖
page 7
衍生工程顧問公司 2012/05 - 2014/07
ECG
ECG international
專門業務：都市規劃、環境 / 景觀規劃及景觀工程、風景區、城鄉規劃
景觀規劃師
Planner
主要工作內容： ‧ 服務建議書及計畫報告書撰寫： 環境資源分析、課題與對策檢討、計畫理念、規劃方案、基本設計、經費概估等 ‧ 設計圖說、模型製作 ‧ 專案行政工作 ( 局處業務聯繫、審查會、民眾說明會等 )
景觀規劃專業的成長期 衍生由李如儀老師於民國 76 年創立，至今已 27 個年頭，在景觀 規劃業界是老字號的公司，專案九成以上都是公家部門的案子，承接 過相當多的城鎮規劃、自行車步道規劃、景觀遊憩區工程等專案，服 務範圍跨足台灣全島，甚至外島地區。 跟著李如儀老師及公司前輩們學習，在這裡待的兩年多時間，是 我景觀規劃專業能力的飛躍吸收期。從一開始的規劃助手開始，到後 來直接專職負責專案，從一個案子最初的競圖階段到將結案，我皆從 頭到尾親自操作。
page 8
專案工作的挑戰 進入衍生擔任規劃助手近半年後，老師計畫將我培訓為擁有獨立 作業能力的專案經理，因此我有了能獨立執行專案的機會。在衍生，我 專職的專案為以下三案： ‧ 新北市政府 - 淡水河流域景觀示範區綱要計畫 (2012-2014) ‧ 台北市政府 - 大同及萬華地區公共環境改善計畫 (2013-2014) ‧ 台東縣政府 - 臺東山海河地景人文綠網形塑計畫 (2014-)
團隊工作的協調分工能力 平時除了自己執行的專案之外，我們也隨時互相支援其他同事的 專案，很多時候也會組成小組來競標新的案子，而因為案子往往有期程 的壓力，因此每一次的合作都考驗著我們的分工協調能力。 除了有效率的進行分工之外，我認為溝通是相當關鍵的步驟，我 們須隨時保持流暢的溝通管道，才能將個人的力量化做群體的力量，藉 以發揮出 1+1>2 的效果，經過了在學校的經驗，進入社會後我再次體會 到團隊合作的重要性。
協助專案： 國立政治大學指南山莊校區整體規劃 (2012-2014)
人脈的積累 - 結交業界前輩、志同道合的夥伴
新竹縣台鐵內灣支線周邊地區跨域整合規劃 (2013-2014) 台中市中橫觀光發展計畫 (2012-2013)
在工作執行的過程中，我有很多機會能第一線接觸業主及民眾， 也認識了許多專業學者、顧問老師、地方文史工作者及相當多的專業團 隊。大家都是在專業領域努力的前輩與夥伴，我相信多結交朋友，未來 能夠為彼此帶來的幫助非常大，人生是持續學習的旅程，我們需要朋友 的陪伴。
屏東平原水媠香蓮根計畫 (2014) 台東空間資源經營計畫 (2014) 都蘭地區觀光永續發展評估案 (2014) 東部海岸國家風景區觀光整體發展計畫檢討案 (2014) ...... 等
page 9
淡水河流域景觀示範區綱要計畫 Planning of River Environment Landscape for the Tanshui River 2012-2014
總覽 OVERVIEW 新北市政府、臺北市政府於 100 年籌組「淡水河 流域管理委員會」，協調流域治理與管理及河川 污染防治等相關事項。籌設初期針對計畫範圍內 水域營造、都市景觀營造之成果缺乏整合，流域 景觀無整體性，故成立淡水河流景觀示範區綱要 計畫，使淡水河系河廊生態、景觀及建築發展整 合，並採取實質措施來引導人們接近水，帶動藍 色公路基建及水岸的發展。 New Taipei City Government and Taipei City Government gather "The Management Committee for Tamsui river " to coordinate management and river basin management a n d p o l l u t i o n p re ve n t i o n . D u e to t h e watershed landscape has no holistic,was established this project to integrate the development of river basin's ecology, landscape architecture of Tamsui river.
E.01 page 10
River basin planning
River basin planning Site_
新北市與臺北市兩市影響範圍內之淡水河、新店溪、大漢溪流 域兩側之堤外高灘地以及堤內都市發展地區，涵蓋新北市鄰近 水岸周邊 10 個行政區與臺北市 5 個行政區之沿河岸側土地 page 11
Goal_
Issues_ 淡水河自早期航運發展至今，隨 著都市發展的歷程與轉型，與過 去都市計畫未能周全保護流域生 態，沿岸工廠林立，所排放的廢 棄物，直接影響沿岸濕地生態環 境；近幾年新北兩市共同努力推 動規劃河濱自行車道系統與帶狀 河濱公園，但面臨全球氣候變遷 所引發的天然災害衝擊，其淡水 河流域景觀區域應兼具生態保 育、生活遊憩與防災滯洪機能
一 ) 降低親水阻隔，提昇水岸可及性，整合水岸綠地空間 二 ) 促進適地利用，提升水岸生活特色 三 ) 都會視覺走廊景觀保全 四 ) 文化地景軸帶及人文特色圈塑造 五 ) 推動水上交通與休憩，提升河域廊道使用性 六 ) 營造水岸景觀環境，提升舒適性、生態性及可親近性之生活品質
以
河川為中心
恢復都市與河川的對話
Communication
1. 臺北都會區跨堤親水隨著高架式環河道路興建而大幅提升其困難度 2. 都市水岸要能活絡需要克服交通運輸可及性才能真正把都市生活角度拉回到水岸 3. 水域利用率低，目前幾處碼頭主要為觀光性質，尚未發展水域的交通重要功能 4. 要讓水岸再度活絡，需要整合性的配套，只處理單向環節無法產生具體成效 page 12
Concept_
LAYER 1：選取具水陸重要資源價值的分區 1. 綠色網絡資源：水陸交通節點 2. 水岸鄰近生活文化場域、大型綠帶空間 3. 高灘地腹地空間 4. 河域及陸域具有高度視覺景觀品質地區
LAYER 2：納入政策、既有計畫以及水岸都市意象考量 5. 具有跨堤平台之可行性河段 6. 具代表性都市意象並可形塑成為水岸地標之景觀地區 7. 在區位上具關鍵性，發揮以河川帶動都市發展的效益 8. 水岸周邊都市發展密集區或新興發展區域
LAYER 3：納入規劃理念考量選取景觀示範區 9. 對於新北市與臺北市的合作具潛力 10. 可促進水岸兩岸遊憩及都市活動之河段 11. 以建立流域保全、保水，落實生態環境資源永續為標的 page 13
Project_ (one of ten) High Line Park in New York
‧ 連結同安公園及分隔道綠帶 ‧ 建置大型跨堤平台，自高架橋下方穿越 ‧ 帶狀綠色坡道串連堤內外空間 ‧ 規劃堤上多功能觀景平台廣場及堤下休閒平台兩種空間使用 ‧ 整合公共運輸、自行車系統及水岸碼頭等交通運輸資源 page 14
第一層堤岸休閒平台 / 碼頭
第二層跨堤多功能觀景橋台 page 15
大同及萬華地區公共環境改善計畫 Overall public environmental improvement project in Datong and Wanhua 2013-2014 總覽 OVERVIEW 從大同萬華整體區域的角度出發，探討其地區間關係，期望透 過全盤檢討了解需要改善之區塊，塑造整體區域性特色，串聯 整體公共環境，活絡地區發展 From the perspective of the whole region Datong Wanhua, discusses the relationship between their regions, through a comprehensive review of the block desired to understand the needs of improvement, the overall shape of regional specialties, the series overall public environment, active regional development.
E.02 page 16
urban design
urban design Site _
Issues_ 式微的歷史脈絡及場所精神 Decline of the historical context and the spirit of place 與水岸斷離的生活型態 Living range far from the waterfront 巷弄陰暗角落及閒置空間 Alleys and dark corners and unused space 高密度建物社區 , 開放空間不足 High density constructional community,lack of open space 少子化及高齡化社會 The trend of fewer children and Aging society 綠帶系統斷裂 Greenbelt system breaking
臺北市萬華區及大同區，計畫範圍與新北市相鄰，西至 淡水河，南至新店溪，東接中山區及中正區
Goal_ 1. 提升都市景觀、空間品質及生活水準 2. 串連公共環境，延伸活動軸線，塑造區域特色 3. 活絡區域發展，發展區域潛力 1. Lift the urban landscape, the quality and standards of living space 2. The series of public environment, outreach activities axis, create regional specialties 3. active regional development, the development of regional potential page 17
Vision_ SAFETY
FREE
AMENITY
ECO CITY
SENCE OF PLACE
安全安心生活環境
人本無障礙空間
綠色舒適休閒空間
自然平衡生態棲地
產業商圈人文記憶
邊陲地帶、社區角落、 治安問題列管加強照明 及警戒，提升空間開放 性減少防災及治安疑慮
按道路條件及環境屬性 評估，人行道拓寬、自 行車道劃設、騎樓空間 管制、停車問題改善
親水動線與疏散門通行環 境、友善校園圍牆改善、 社區閒置轉角空間，發揮 巷弄間開放空間營造潛力
植栽槽生態排水系統建置 及建物巷道綠化，延伸既 有綠化模式，小單位綠化 擴散，建立整體綠色都市
歷史意象的強化、地方 場所精神再現及統整地 區空間次序
Site study_
人文古蹟 Historical sites page 18
都市計劃 Urban planning
交通系統 Traffic
人本環境 Pedestrian system
Program_ 生態棲地 Eco City
低碳運輸 Green Transportation
臺北西城林蔭道意象及生態基盤塑造
綠色低碳交通系統及人本步行環境
Western Taipei greenway
Green Transportation and
imagery and ecological forming
Pedestrian system
‧ 連續的林蔭道，重塑西城城市意象
‧ 水岸與都市東西向橫跨動線
‧ 軟化道路切割的區域隔閡
‧ 區域動線系統
‧ 城市生態跳島
‧ 老街巷弄體驗路線
‧ 順應地形、建築環境微氣候的永續城市
‧ 觀光節點路徑
‧ 植栽槽生態排水系統生態工法
‧ 校園周邊通學廊道 ‧ 舒適便利、安全的步行環境
page 19
歷史記憶 City's history and memory
親水都市 Riverfront city
強化區域歷史意象
親水都市的環境營造
Regional History Images
Create hydrophilic urban environment
‧ 地方民俗特色及在地人文
‧ 設置通往水岸人行綠廊並強化其路徑
‧ 特色地景及歷史建築保存再利用
‧ 強化水門、碼頭成為河岸的入口意象
‧ 區域歷史節點漫遊路徑營造
‧ 改善橋樑切割都會水岸天際線景觀現象
‧ 產業、文史空間自明性及辨識度
‧ 落實水岸都市自明性
‧ 定義空間層次
‧ 降低水岸的強烈阻隔感
‧ 在地鄰里社群場所領域感
page 20
社區學園及開放空間 Community , Campus and Open Space
安心安全環境 Safety and Security
校園開放與巷弄客廳
防災與治安
Open campus and alleys' living room
Disaster Prevention and Security
‧ 公共開放空間共享
‧ 鄰里防災安全環境動線
‧ 校園提供介面，增加世代互動
‧ 閒置陋窳空間環境整備
‧ 校地與社區的中介空間營造
‧ 照明設備的更新及設施照明調整
‧ 閒置空間環境營造
‧ 鄰里公共空間共同監督
‧ 藝術介入空間 ‧ 建立社區單元中心意象及空間指標 ‧ 局部綠化創造社區小綠點 ‧ 廟埕空間打造巷弄客廳 ‧ 長者關懷、共餐機能
page 21
Project_ (part)
大同 Datong A. 人行道植栽生態槽 B. 福德廟廟埕廣場 C. 昌吉街人行道改善 D. 草埔仔老街整體營造 E. 校園轉角接送空間
A B C D E
公共環境改造示範 Demonstration page 22
萬華 Wanhua
A B C D E
A. 閒置住宅空間再利用 B. 都市邊緣整合自行車道 C. 疏散門周邊社區空間 D. 窟仔頭水圳再生計畫 E. 東園公園步行空間改善
公共環境改造示範 Demonstration page 23
城鎮風貌跨域整合 - 臺東山、海、河地景人文綠網形塑 Townscape overall shaping programThe green nets shaping of mountains, sea,and river of Taitung 2014-
Site_
總覽 OVERVIEW 以內政部頒定「城鎮風貌型塑整體計畫」發展策 略與規劃目標為依據，以永續經營、環境永續為 原則，期能以海岸廊帶、水岸廊道及都會綠帶連 結臺東市區與周邊重要觀光亮點富岡與知本地 區，串聯點、線空間構成地景人文綠網。 Award given to the Ministr y of the Interior"Townscape overall shaping program" development strategy and planning objectives as the basis for sustainable development, environmental sustainability to the principle coastal belt gallery, waterfront and urban greenbelt corridor connecting Taitung sightseeing's highlights and the surrounding area.
Taitung County
Taitung City Pacific Ocean
E.03 page 24
county planning
大臺東地區為整體規劃範圍，海岸線北起 富岡漁港南至知本溪口之海岸線範圍，往 西至台 9 線道路
county planning Goal_
Concept_
承續「東部永續綱要計畫─三心二軸」理念與目標 1. 整合臺東縣五大生態廊道計畫 2. 建構可以快速綜攬臺東山、海、河資源的地景人文綠廊 3. 提升臺東都會區雙鐵（鐵道 + 鐵馬）附加價值 4. 突顯大臺東與太平洋海岸線之連結
Vision_ ‧ 提升慢活生態城市及適宜居住環境品質 ‧ 建構及縫合臺東縣生態、生活及觀光遊憩三重機能之地景廊道 ‧ 提供多元綠色交通方案 : 機場→火車站→客運站→驛站→學校→部落社區公共客廳 ‧ 以線形資源網路串連各據點 ‧ 以故事性概念突顯資源特色
Issues_ ‧ 自行車道缺乏與市區重要節點串連 ‧ 主要發展軸線缺乏東西向的串連 ‧ 市區與機場之間的動線連結薄弱 ‧ 都市藍綠帶軸線各自獨立 ‧ 鯉魚山為重要綠帶串連潛力點 ‧ 都市、農村及原鄉發展不均 ‧ 閒置空間 page 25
Site Study_
地形地勢 Terrain 農村集村 Community
水文 Hydrology 遊憩資源 Attractions 坡度 Slope
page 26
Transportation Planning_ 為達到永續經營、環境永續為目標，利用本計畫地景人文綠網之形塑，串連 近山地區、海岸廊帶、河濱水岸及都會綠帶，以點、線之串連，連結整體綠 網，並以綠色低碳運輸做為交通運輸之重點發展規劃
‧ 火車站為核心整合資源，強化交通轉運 ‧ 多軸線：利及重點幹道與鄰近鄉鎮之路網連接 ‧ 選澤交通流量小之道路，替代交通流量大之主幹道為原則 ‧ 考量生態環境避免破壞既有生態資源 ‧ 強調安全性、適宜性、趣味性及教育性 page 27
Program_
7 面地景綠網 根據各綠網形式、土地使用類別、道路現 況等條件因素分段，整合地區聚落、校區、 產業空間，銜接既有臺東山海鐵馬道，串 連重要交通運輸場站及觀光節點，形塑整 體臺東山、海、河地景人文綠網 ‧ 石川親山綠網
‧ 太平溪河濱綠網
‧ 知本親山綠網
‧ 南王康樂綠網
‧ 豐源濱海綠網
‧ 臺東市區綠網
‧ 富岡濱海綠網 page 28
11 條地景路徑 親山綠網路徑 3 條 濱海綠網路徑 3 條 河濱綠網路徑 2 條 市區綠網路徑 3 條 ‧ 石川親山 ‧ 知本溫泉聚落親山 ‧ 知本火車站親山 ‧ 知本溼地濱海 ‧ 豐里豐谷濱海 ‧ 富岡濱海
‧ 太平溪上下游河濱 ‧ 臺東豐年機場 ‧ 臺東火車站至南王部落 ‧ 臺東市區
6 處加值亮點 加值亮點為各區帶之核心，做為區帶之觀 光旅遊、交通轉運、文化傳承、生態教育… 等重要發展據點，以結合周邊社群及環境 資源，發揮地域特色，提供綠網多元發展 之營造目標，強化綠網之在地性、獨特性 交通轉運功能
在地文化傳承
旅遊停駐驛站
生態永續推廣
25 處機能節點 各地景路徑節點，提供指引、 停駐休憩、獲取資訊等功能 在地生活 __ 部落文化、社區營造 資源運用 __ 產業再生、觀光發展
22 座公共自行車租賃站 以自行車做為大眾運輸系統最後一哩 的接駁工具，藉此鼓勵更多民眾樂 意使用大眾運輸系統，同時達到紓解 交通擁塞、減低噪音和空氣污染的目 的，打造全新的都會通勤文化
生態永續 __ 環境解說、景觀改善 交通整合 __ 運具轉運、停車空間 指標系統、動線串連
page 29
Ecological Corridor Loop_ 結合臺東重要聯外動線，整合交通運輸計畫，規劃 大中小區域迴路動線，以生態廊道的營造為主要目 標，建立地區人文地景網絡 1. 以綠色交通為主要發展 2. 自行車運具推廣，建立以騎乘單車為目標的設計 3. 人車衝突頻傳之路段以整體道路空間改善 4. 步行體驗建立及都市節點空間 5. 生態導覽指標系統之建置
page 30
ECG international
Case information
E.01 _ 淡水河流域景觀示範區綱要計畫 Planning of River Environment Landscape for the Tanshui River 業主 commission_ 新北市政府 計畫期程 period_ 2012.12-2014.07 計畫主持 derect_ 李如儀、王光宇、郭瓊瑩 專案經理 maneger_ 張錦桐、邱昱淂、林佳儀 參與人員 member_ 吳昕維、簡瑋廷、林夢嬌、黃姿綺、賴德峻、李威、詹宇欣、陳乃中
E.02 _ 大同及萬華地區公共環境改善計畫 Overall public environmental improvement project in Datong and Wanhua 業主 commission_ 台北市政府 計畫期程 period_ 2013.04-2014.04 計畫主持 derect_ 李如儀、劉欣蓉 專案經理 maneger_ 林佳儀 參與人員 member_ 張錦桐、吳昕維、簡瑋廷、林夢嬌、李威、魏威岑、戴欣儀
E.03 _ 城鎮風貌跨域整合 - 臺東山、海、河地景人文綠網形塑 The green nets shaping of mountains, sea,and river of Taitung 業主 commission_ 內政部營建署、台東縣政府 計畫期程 period_ 2014.02計畫主持 derect_ 李如儀、邱昱淂 專案經理 maneger_ 林佳儀 參與人員 member_ 林映汝、李威、詹宇欣、戴欣儀
ECG page 31
近年業餘作品 Works in my spare times
紀錄片
外 婆 的 阿 彌 陀 佛 Buddha , my Grandma
攝影
2011/ 長度 21m53s 指導老師 : 洪淳修導演 2011 新竹市社區紀錄片培力營結訓作品
隨手的記錄，無論是靜態速寫、寫真或是動態的影片也好，我 喜歡觀察，隨手記下。我其實是非常害怕事物消逝的人，無論好 惡，我都不太習慣變化，但舊的不去新的不來，我認為我只能靠 著平時多觀察記錄下每一刻，認真體會當下，才能面對時代的快
註 :youtube 搜尋 " 外婆的阿彌陀佛 " page 32
速變動。
網頁設計
參加政府補助的青年就業讚計畫，選擇進修了網頁設計，授課 老師訓練我們紮實的 html 與 CSS 語法基礎，並練習不依靠現有的 網頁版型，從無到有製作網頁並實際架設網站。 http://iichia.byethost14.com/
page 33
T
page 34
h
a
n
k
y
o
u