Nie wiemy, czy listopadowa aura będzie tak łaskawa, jak to miało miejsce w październiku. Sądzimy jednak, że prawdopodobieństwo noszenia odzieży z krótkim rękawem i opalania się przy bezchmurnym niebie z każdym dniem może się zmniejszać. Mamy jednak niezawodny sposób na ochronę przed wiatrem, chłodem i szarugą - ukrycie się we wnętrzach sal koncertowych, galerii, teatrów lub kin, co niezawodnie przeniesie nas w inną rzeczywistość. A wybór tych rzeczywistości będzie ogromny! CSW zaprosi do podróży po najważniejszych zjawiskach XX-wiecznej światowej sztuki, Baj Pomorski proponuje kolejne spotkanie z jednoosobowym teatrem, miłośnicy bluesa jak zwykle o tej porze roku spotkają się w Od Nowie, chętni do pogłębiania wiedzy o świecie z pewnością skorzystają z oferty Festiwalu Sztuki Faktu, zaś pod koniec miesiąca obłędne krajobrazy i niesamowite gatunki roślin oraz zwierząt będzie można obserwować na festiwalu Sztuka Natury.
Gdyby te propozycje nie okazały się wystarczające, by pokonać jesienne zniżki nastrojów, zachęcamy do przeczytania Rozmowy Miesiąca z parą toruńskich podróżników – dziennikarką radiową Adą Andrzejewską oraz fotografem Mikołajem Kurasem, którzy w październiku wrócili z 11-miesięcznej wyprawy dookoła świata. Po lekturze może się okazać, że listopad w Polsce także ma wiele uroków. Na rysunku poniżej uśmiechnięte buzie naszych włóczykijów sportretował Marcin Treichel.
Redaktorka prowadząca Magdalena Kujawa
Uwaga! Informator redagowany jest z wyprzedzeniem, mogą więc nastąpić zmiany w programach niektórych imprez.
Ikar w wersji elektronicznej: www.torun.pl, zakładka Ikar; www.facebook.com/ikartorun Wydawca: Urząd Miasta Torunia, Wały gen. Sikorskiego 8 Redaktor prowadzący: Magdalena Kujawa (tel. 56 611-86-82, e-mail: m.kujawa@um.torun.pl, www.torun.pl/ikar) Okładka: Łukasz Wiese Skład i przygotowanie: Marcin Treichel (608-59-00-71, www.treichel.pl) Korekta: Andrzej Dembowski Druk: Print Management, ul. Świętopełka 38/13, 87 - 100 Toruń, tel. 56 649 68 87 Naklad: 3000 egz. Projekt szaty graficznej i logo: Rafał Drzycimski
Wydarzenie miesiąca 2-10 Malarstwo. Lekcja 1 Blues nieoczywisty Sceny pojedyncze Kruche piękno Dokumentalni
Repertuar na listopad 11-38 Programy instytucji kultury
Z wizytą w Toruniu 39 Gospodarskim okiem
Zamiast lektury 40 Gra słów
Premiera teatralna 41
LISTOPAD/2018
11
Kleks 30 lat później
Rozmowa miesiąca 42-45 Włóczykije. Powrót - wywiad z Adrianą Andrzejewską i Mikołajem Kurasem
Kulturalny październik w obiektywie 46-47 Fotograficzny przegląd wydarzeń
15 lat Ikara 48
Dobre słowa
11/LISTOPAD/2018
1
Wydarzenie miesiąca
Malarstwo. Lekcja 1 Picasso, Magritte, Warhol, Miró, Mondrian, Matisse – to tylko kilka spośród 173 nazwisk wybitnych twórców XX i XXI w., których prace zobaczymy w Centrum Sztuki Współczesnej na wystawie „Malarstwo ciągle żywe”. Ekspozycja czynna będzie od 11 listopada do 13 stycznia. Dwieście prezentowanych na wystawie prac wybrano z liczącej ok. 2000 obiektów kolekcji niemieckiego miłośnika sztuki Michaela Haasa. Gromadzi on swoje zbiory od czterech dekad. Kuratorem ekspozycji, obok właściciela dzieł, jest Marek Żydowicz, prezes Fundacji Tumult, organizującej Międzynarodowy Festiwal Filmowy Camerimage. Wernisaż będzie jedną z imprez towarzyszących festiwalu. Organizatorzy podkreślają, że chcą tą wystawą przede wszystkim osiągnąć cel edukacyjny. Lata PRL-u, kiedy żelazna kurtyna odgradzała społeczeństwo od kontaktu z najnowszymi prądami w sztuce, spowodowały w ich opinii spore braki w edukacji estetycznej. Stąd trudności w odbiorze sztuki współczesnej, zwłaszcza tej wykraczającej poza tradycyjne gatunki. - Musimy pomóc odzyskać ludziom świadomość, czym była sztuka na przełomie XIX i XX wieku oraz w całym wieku XX, by potem stopniowo wprowadzić ich w trudny świat zjawisk, które odchodzą od klasyki i stają się coraz częściej działaniami z pogranicza sztuki i manifestów politycznych, światopoglądowych czy ruchów społecznych – mówił na konferencji prasowej Marek Żydowicz. 11/LISTOPAD/2018
2
Drugorzędne, ale nie gorsze Wystawa złożona z prac malarskich artystów należących do kanonu sztuki współczesnej z pewnością pozwoli uzupełnić braki i nabrać rozeznania w procesach, jakie zaszły w sztuce w ciągu ostatniego stulecia. Oprócz tych już wymienionych, na ekspozycji zobaczymy dzieła m.in. Pierre’a Bonnarda, Georges'a Rouaulta, Maurice’a Denisa, Otto Dixa, Jankiela Adlera, Ernsta Ludwiga Kirchnera, Giorgio de Chirico, Francisa Picabii, Kurta Schwittersa, Oskara Kokoschki, Anselma Kiefera, Franka Stelli, Markusa Lüpertza, Hansa Bellmera, Georga Baselitza, Sigmara Polke, Mimmo Paladino, Antoniego Tàpiesa i Leiko Ikemury. Nie będą to w większości sztandarowe dzieła twórców, reprodukowane w podręcznikach do historii sztuki. Dzięki temu jednak znawcy tematu będą mogli odkryć pewnych artystów na nowo, dostrzec ich nieco mniej znane oblicze. - Kluczem do tej wystawy jest pokazywanie dzieł, które uznawane są za drugorzędne, co wcale nie oznacza, że są gorsze – podkreśla Marek Żydowicz. - Specjaliści zobaczą, że Picasso używał trochę innych form, niż jesteśmy do tego przyzwyczajeni, że Giorgio de Chirico sięgał po realizm, a znamy go z zupełnie innych działań. Każda z tych prac to osobna historia.
Wcale nie passe Dzieła mają być także dowodem na postawioną w tytule ekspozycji tezę. To odpowiedź na pojawiające się co jakiś czas głosy wieszczące koniec malarstwa, uznające je za anachronizm. Twórcy wystawy przekonują, że ta dziedzina sztuki ma się znakomicie i że nawet znani awangardziści od czasu do czasu sięgają po tradycyjne środki wyrazu.
Anselm Kiefer, Merkaba, 2002
- Pokazujemy, że w tym tyglu dochodzenia do sztuki konceptualnej malarstwo ciągle egzystowało – stwierdza kurator wystawy. - Zatem to, co dla jednych jest passe, dla innych nadal stanowi kwintesencję wyrażania ekspresji twórczej. Uzupełnieniem dzieł malarskich będzie także kilka rzeźb i asamblaży. Jeśli jednak komuś prezentacja wyda się zbyt klasyczna w charakterze, z pewnością chętnie obejrzy uzupełniające ją prezentacje trzech twórców, z których każdy tworzy w innym medium. Pod pseudonimem Joachim Elzmann kryje się właściciel kolekcji Michael Haas, który tworzy obiekty quasi-rzeźbiarskie, używając do ich tworzenia m.in. kar-
tonu, drewna, metalu i farb. Tymi środkami próbuje w nieruchomym przedmiocie przekazać ruch. Dimitris Tzamouranis to grecki emigrant mieszkający w Berlinie, tworzący wielkoformatowe, hiperrealistyczne obrazy, nawiązujące do jego osobistych doświadczeń oraz aktualnych problemów nurtujących Europę, takich jak kryzys uchodźczy. Jego prace pokazane zostaną w siedzibie Fundacji Tumult. W sali kolumnowej CSW poznamy bliżej Jakoba Mattnera – konceptualnego artystę światła i cienia. Prezentacja powstała specjalnie dla toruńskiego CSW i dedykowana jest Mikołajowi Kopernikowi. (mak)
3
Wydarzenie miesiąca
Blues nieoczywisty Wykonywany od połowy XIX w. do dziś, najpierw znany wśród czarnoskórej ludności południa Stanów Zjednoczonych, teraz w różnych odmianach funkcjonujący na całym świecie. 16-17 listopada w Od Nowie po raz dwudziesty dziewiąty odbędzie się Toruń Blues Meeting. Przyjadą muzycy z Polski i zagranicy, usłyszymy znanych artystów, pojawią się też nowe twarze.
To najstarszy toruński festiwal muzyczny odbywający się nieprzerwanie od niemal trzech dekad. Stara się prezentować różne odcienie muzyki bluesowej, także te mniej oczywiste. W tym roku usłyszymy muzyków z USA, Wielkiej Brytanii, Włoch i Polski.
Gwiazdy i odkrycia Gwiazdą pierwszego festiwalowego wieczoru będzie Mark Olbrich Blues Eternity. Lider zespołu, świetny basista pochodzi z Polski, ale od lat mieszka w Wielkiej Brytanii. Karierę rozpoczynał, współpracując ze Zbigniewem Hołdysem, zaś na wyspach grywał z ważnymi postaciami tamtejszej sceny bluesowej. W Toruniu występował m.in. w Klubie Pamela, a zapis koncertu znalazł się na płycie. Największą ciekawostką pierwszego dnia festiwalu będzie jednak koncert Earl Thomas Gospel. - To pierwszy w historii festiwalu koncert śpiewany całkowicie a capella – podkreśla dyrektor Od Nowy Maurycy Męczekalski. - Oprócz lidera 11/LISTOPAD/2018
4
na scenie pojawi się jeszcze trzech wokalistów ze Szkocji. Śpiewają muzykę gospel, która jest bardzo bliska bluesowi. Wystarczy sobie przypomnieć film „Blues Brothers” i scenę w kościele, kiedy bohaterowie słuchając gospel, doznają objawienia. Z Włoch przyjedzie do Torunia formacja Fog Eaters. W ich wykonaniu usłyszymy klasycznego chicagowskiego i teksańskiego bluesa z domieszką rock’n’rolla, boogie i swingu. Piątkowy wieczór to także występy polskich muzyków. Publiczność spotka się ponownie z inowrocławską formacją Szulerzy. Muzycy sami mówią o sobie, że grają blues’n’rolla. Pierwszy raz na festiwalu wystąpi grupa Limit i Przyjaciele. Artyści niezwykle rzadko koncertują, zatem znani są jedynie miłośnikom gatunku, jednak na ich najnowszym krążku gościły takie sławy, jak Thijs Van Leer, Martin Turner (Wishbone Ash), Nick Simper (Deep Purple), Jerzy Styczyński i Ryszard Sygitowicz.
Młodość i doświadczenie Amerykańska formacja Southern Avenue to mocny punkt sobotniego festiwalowego wieczoru. - Zespół powstał w 2015 r., ale zdobył już kilka ważnych nagród i sądzę, że niedługo będzie gwiazdą dużego formatu - zaznacza Maurycy Męczekalski. – Wykonują solidnego, elektrycznego, mięsistego bluesa z południa Stanów Zjednoczonych. O sukcesie grupy decyduje z pewnością charyzma wokalistki Tierinii Jackson, której bliskie są klimaty soulowe. To w dużym stopniu rodzinne przedsięwzięcie, na perkusji bowiem gra siostra Tierinii Tikyra, zaś na gitarze jej narzeczony Ori Naftaly. Szeroką
Wydarzenie miesiąca
Southern Avenue
publiczność przyciągnie z pewnością koncert walijskiego gitarzysty, kompozytora i autora tekstów, od wielu lat mieszkającego w Polsce Johna Portera. Jego najnowsza płyta „Honey Trap” jest drugą z zaplanowanej trylogii. Poznajemy tu nieco bardziej dynamiczne niż na poprzednim krążku rockowo-bluesowe oblicze artysty. Big bandem można nazwać grupę Why Ducky?, która oprócz bluesa zabierze nas w krainę jazzu, funky, swingu i rock’n’rolla. W sobotę nie zabraknie także lokalnych akcentów. Na scenie Od Nowy zagości znakomita bydgoska formacja Green Grass, działająca od 1991 r. i mająca na swoim koncie sukcesy na najważniejszych polskich festiwalach. Z równą energią, co własne utwory, artyści wykonują bluesowe evergreeny.
Green Grass
Nie może też zabraknąć na festiwalu koncertu toruńskiej Tortilli – formacji Maurycego Męczekalskiego. Grupa wystąpi z nową wokalistką, zwerbowaną z Chóru Akademickiego UMK, a gościem specjalnym będzie świetny saksofonista, kompozytor i aranżer Adam Wendt. - Zagramy kilka nowych własnych kompozycji oraz standardy, których bardzo dawno albo wręcz nigdy nie wykonywaliśmy – zapowiada Maurycy Męczekalski. - To będą lekkie bluesowe piosenki. Chcemy pokazać, że blues jest też muzyką radosną, do pośpiewania i potańczenia. Jak zwykle po koncertach zaplanowano jam sessions, za które odpowiadać będzie poznańska formacja Izotop. (mak)
11/LISTOPAD/2018 Szulerzy
5
Wydarzenie miesiąca
Sceny pojedyncze W światłach tylko jedna postać. W ciemności my – widzowie. Do tego najbardziej intymnego kontaktu ze sztuką teatru 23-25 listopada zaprasza Baj Pomorski. Po raz trzydziesty trzeci odbędą się tam Toruńskie Spotkania Teatrów Jednego Aktora.
a nawet sam papież. Irena Jun poprowadzi także na festiwalu warsztaty aktorskie.
Jak zawsze na festiwalu pojawią się mistrzowie gatunku oraz młodzi twórcy, stawiający w tej trudnej formie pierwsze kroki. Będą inscenizacje literatury, teksty inspirowane autentycznymi wydarzeniami oraz takie, które powstały specjalnie na potrzeby konkppretnego monodramu.
Zdecydowanie lżejszy charakter będzie miał występ kolejnej gwiazdy festiwalu – Szymona Majewskiego. W „One mąż show” opowie on o blaskach i cieniach relacji kobieta-mężczyzna, nie stroniąc od przykładów z własnego małżeństwa.
Trochę o sobie Po wiersze jednego z najważniejszych poetów XX w. sięgnął znany aktor Andrzej Grabowski. Spektakl „Spowiedź chuligana. Jesienin” będzie nie tylko opowieścią o barwnym, ale i tragicznym życiu autora „Moskwy karczemnej”. Aktor w pewnym stopniu rozliczy się także z własnym twórczym życiorysem, gdyż w przedstawieniu pokazane zostaną fragmenty filmu z 1992 r., na którym młodszy o ćwierć wieku Grabowski recytuje wiersze poety. Toruń odwiedzi również jedna z najwybitniejszych polskich monodramistek Irena Jun. Na spektakl „Matka Makryna” złożą się fragmenty poematu Juliusza Słowackiego „Rozmowa z Matką Makryną Mieczysławską” i książki Jacka Dehnela „Matka Makryna”. To opowieść o XIX-wiecznej oszustce, podającej się za przełożoną unickiego klasztoru. Zmyślonym przez nią tragicznym losom dali wiarę polscy romantycy, 11/LISTOPAD/2018
6
Do historycznych wydarzeń odwoła się znany aktor Przemysław Bluszcz. W przedstawieniu „Samospalenie” granym w Teatrze Ateneum opowiada historię byłego oficera PRL-owskiej Służby Bezpieczeństwa. Jego życie przed laty odmienił akt samospalenia dokonany przez Ryszarda Siwca w proteście przeciwko wkroczeniu polskich wojsk do Czechosłowacji w 1968 r. Przedstawienie każe nam się zastanowić, czy czasem nie ferujemy zbyt pochopnie wyroków na temat postaw innych ludzi.
Klasycznie i autorsko Po raz kolejny do Torunia przyjedzie pochodząca z Ukrainy Lidia Danylczuk, która tym razem sięgnęła po polską literaturę. W jej interpretacji obejrzymy słynny dramat Tadeusza Różewicza „Stara kobieta wysiaduje”. Klasyka literatury posłuży do osobistych refleksji również Joannie Staneckiej. Aktorka przez wiele lat przebywała poza krajem, dlatego znakomicie potrafi wczuć się w przeżycia i emocje Róży Żabczyńskiej, bohaterki powieści Marii Kuncewiczowej „Cudzoziemka”. W krakowskim Teatrze Loch Camelot aktorka Narodowego Starego Teatru Beata Malczewska przygotowała monodram „6 sekund”. Taniec, śpiew, pantomima, serie przeobrażeń oraz absurdalny humor – te elementy złożą się na opowieść o aktorce, która po 30 latach postanawia zmienić swój sceniczny wizerunek. Młode
Wydarzenie miesiąca
aktorskie pokolenie reprezentować będzie na festiwalu Magdalena Drab. Artystka sama reżyseruje, założyła także w Łodzi Teatr Zamiast. Właśnie tam zrealizowała spektakl „Curko moja ogłoś to” (pisownia oryginalna – przyp. red.), inspirowany twórczością malarki naiwnej Marii Wnęk. To opowieść o relacjach społecznych i o tym, jak reagujemy na osoby pozostające z różnych względów na marginesie życia. Po fragmenty „Braci Karamazow” i „Biesów” Dostojewskiego sięgnął Michał Studziński w spektaklu „Iwan Karamazow zwraca bilet”. W programie nie zabraknie także akcentu toruńskiego. Monodram „9 x John L.” poświęcony Lennonowi pokaże aktorka Teatru im. Wilama Horzycy Anna Magalska. Uzupełnieniem festiwalowego programu będzie zorganizowana przez Klub Krytyki Teatralnej debata „O polskich aktorach w rocznicę odzyskania niepodległości” (prowadzenie: Tomasz Miłkowski) oraz wystawa „Aktorzy w obiektywie Tadeusza i Macieja Szwedów”. (mak)
Irena Jun
Fot. Katarzyna Chmura-Cegiełkowska
11/LISTOPAD/2018
7
Wydarzenie miesiąca
Kruche piękno Fot. Waldemar Wojdylak
Niezwykłe krajobrazy, niedostępne miejsca, rzadkie gatunki roślin i zwierząt – to wszystko zobaczymy podczas 11. edycji Międzynarodowego Festiwalu Fotografii i Filmu Przyrodniczego „Sztuka Natury”. Wystawy, projekcje i spotkania zaplanowano w Toruniu między 20 a 23 listopada.
11/LISTOPAD/2018
8
Festiwal umożliwia co roku podróże do najdalszych zakątków świata i daje okazję do zapoznania się z jego egzotyczną urodą. Pokazuje też, że całkiem blisko, czasem tuż obok, są zachwycające miejsca i zjawiska. Trzeba tylko umieć patrzeć. Fotografowie i filmowcy, by uchwycić ulotne momenty, pokonują czasem liczne trudności, spędzają wiele godzin w niekomfortowych warunkach. Wszystko po to, by zatrzymać w kadrze i pokazać nam - odbiorcom niezwykłe bogactwo przyrody, a tym samym uświadomić, że jesteśmy za to kruche piękno odpowiedzialni. Taką rolę spełnia też toruński festiwal. A właściwie nie tylko toruński, bo zanim rozpocznie
Wydarzenie miesiąca się on w naszym mieście, będzie miał swoje preludium również we Włocławku i Bydgoszczy.
Przyrodnicze pojedynki Wielkim atutem festiwalu są nie tylko wystawy i projekcje, ale także możliwość bezpośredniego kontaktu z filmowcami i fotografami. Na otwarcie imprezy przyjadą bracia Grzegorz i Tomasz Kłosowscy. Pierwszy z nich to artysta malarz, drugi – dziennikarz. Obaj od czterech dekad fotografują przyrodę, a szczególną ich fascynacją są Bagna Biebrzańskie. To właśnie albumy braci, początkowo poświęcone ptakom, potem również krajobrazom, przyczyniły się do popularyzacji tego miejsca. Ich wystąpienie na festiwalu nosić będzie znamienny tytuł „Nasz pojedynek z naturą”. Podobne miejsca - pogranicze Puszczy Augustowskiej i Biebrzańskiego Parku Narodowego - ukochała Magdalena Sarat, kolejny gość specjalny festiwalu. Autorka znakomitych fotografii obrazowo opisuje swoje doświadczenie: „Niezliczoną ilość razy wylewałam bagienną wodę z kaloszy, grzałam bose stopy w ciepłym torfie i moczyłam ubranie w puszczańskiej rosie. Jadałam śniadanie w towarzystwie łosi, obiadem dzieliłam się z komarami, a przy kolacji towarzyszyły mi żubry. Tak właśnie na magicznym Podlasiu rozpoczęłam moją fotograficzną przygodę, która trwa do teraz.” Wystawę zdjęć Magdaleny Sarat i Łukasza Łukasika „Mikrusy i olbrzymy” będzie można zobaczyć w galerii Ogrodu Zoobotanicznego.
na zostanie na wystawie Elżbiety i Marka Lejbrandtów w Od Nowie. „Islandzkie żywioły” to z kolei tytuł ekspozycji Mateusza Ściborskiego, którą obejrzeć będzie można w kawiarni Wejściówka. Do Torunia przyjedzie Daniel Kopacz, którego szczególną fascynacją są sowy. W świat czapli, jeleni i innych stworzeń wprowadzi nas Mateusz Piesiak. Bogactwem życia chrząszczy zadziwi Sławomir Skupiński. O nocnych łowcach opowie Waldemar Wojdylak, zaś żywot chruścika przedstawi Józef Romasz. Gośćmi festiwalu będą również Cezary Korkosz – wielokrotnie nagradzany i posiadający olbrzymi dorobek fotograf dzikiej przyrody, podróżnik i pejzażysta oraz Piotr Dziełakowski – pasjonat żurawi. Jak zawsze na festiwalu pokazana zostanie także wystawa pokonkursowa „Sztuka Natury”, będzie można również zobaczyć prace laureatów pokazów multimedialnych. Wydarzenia festiwalowe odbędą się w miejscach ekspozycji oraz w Dworze Artusa i Klubie Od Nowa. Szczegóły na www.sztukanatury.pl (mak)
Zakończenie Sztuki Natury uświetnią swoją obecnością goście z Węgier - Filmdzsungel Studio. Zaprezentują oni dopiero co ukończony film „Żurawie w przestworzach”. Twórcy przez dwa lata pracowali nad produkcją opowiadającą o tych pięknych ptakach, by pokazać, jak ważne jest zapewnienie im odpowiednich warunków do życia. Autorzy filmu towarzyszyli żurawiom podczas najważniejszych momentów: w czasie godów, gniazdowania, wychowywania młodych i migracji.
Pod wodą, na ziemi, w powietrzu To oczywiście nie wszyscy bohaterowie festiwalowych prezentacji. W Muzeum Podróżników Bartosz Stróżyński pokaże swoją wystawę „Trzy sztuki w Antarktyce”, zaś spotkanie z nim odbędzie się pod hasłem „Podwodne zauroczenie, piękno i harmonia w naturze”. Oba tytuły pokazują kierunek zainteresowań twórcy – zimowe krajobrazy i życie pod wodą. Za swoje zdjęcia zdobył liczne laury na międzynarodowych konkursach. Woda w różnych stanach skupienia pokaza-
Fot. Bartosz Stróżyński
11/LISTOPAD/2018
9
Wydarzenie miesiąca
Dokumentalni „Łączy nas historia” – pod takim hasłem po raz szósty odbędzie się w Toruniu Festiwal Sztuki Faktu. Na szereg bezpłatnych wydarzeń Toruńska Agenda Kulturalna zaprasza 22-24 listopada. Zadaniem festiwalu jest promowanie ambitnych gatunków dziennikarskich – reportaży i dokumentów. Podczas imprezy prezentowane są także filmy fabularne oraz przedstawienia teatru telewizji oparte na prawdziwych wydarzeniach. Dla adeptów sztuki dziennikarskiej to okazja do czerpania z doświadczenia starszych kolegów, a dla szerszej publiczności możliwość pogłębienia swojej wiedzy na temat różnych zjawisk współczesnego świata. Tegoroczna edycja, w związku ze 100-leciem odzyskania przez Polskę niepodległości, odnosić się będzie w wielu momentach także do naszej historii. Po raz kolejny publiczność zobaczy najlepsze dokumenty z Międzynarodowej Konferencji „Input 2018”, która odbyła się pod hasłem „Świat od środka”. Do historii sięgniemy podczas przeglądu etiud mistrzów polskiego kina Państwowej Wyższej Szkoły Filmowej Telewizyjnej i Teatralnej w Łodzi. Stałym punktem programu jest też Noc Reprterów, dająca możliwość bezpośredniej rozmowy z ludźmi mediów. O swojej pracy opowiedzą na festiwalu dziennikarze TVP Historia. W tym roku będzie można także szkolić swoje umiejętności podczas warsztatów ze znakomitym reżyserem, scenarzystą, operatorem i fotografikiem Marcinem Sauterem, autorem takich filmów, jak „Na północ od Kalabrii”, „Żalanasz – Pusty Brzeg”. Warsztaty
11/LISTOPAD/2018
10
poprowadzi również dyrektor festiwalu Jacek Snopkiewicz, wieloletni pracownik Telewizji Polskiej, dziennikarz, publicysta i scenarzysta. Szkolić będzie się można także pod okiem Jacka Grudnia, dyrektora łódzkiego oddziału TVP. Wśród prezentowanych w tym roku fabuł znajdą się filmy „Dywizjon 303. Historia prawdziwa” w reżyserii Denisa Delića oraz „Katyń. Ostatni świadek” Piotra Szkopiaka. Zobaczymy też film „Młynarski. Piosenka finałowa” Alicji Albrecht. To ostatni wywiad z autorem „W co się bawić”, uzupełniony o wypowiedzi ponad 30 przyjaciół artysty. Program festiwalu dopełniony zostanie sesjami plenerowymi, zwieńczonymi wystawą fotografii „Nasz niebezpieczny świat” Marka i Jadwigi Czarneckich. Jak co roku odbędzie się konkurs na najlepszy reportaż. Nagrody wręczone zostaną podczas gali zamknięcia festiwalu. Wieczór wypełnią także występy Agnieszki Twardowskiej i zespołu Igora Nowickiego oraz koncert Piotra Machalicy „Mój ulubiony Młynarski”. Wszystkie wydarzenia festiwalowe są bezpłatne. Wejściówki będą rozdawane przez Toruńską Agendę Kulturalną. Szczegóły na www.sztukafaktu.pl (mak)
Repertuar na listopad
CENTRA KULTURY CENTRUM KULTURALNO-KONGRESOWE JORDANKI al. Solidarności 1-3, tel. kasa biletowa: 56 642-43-79 www.jordanki.torun.pl Piaskowy Koncert Muzyki Filmowej, 3.11. (sobota), godz. 17.00 Teatr Piasku Tetiany Galitsyny przedstawia widowisko sztuk wizualnych, połączone z grą na skrzypcach w wykonaniu Oleksandra Bozhyka – gwiazdy ostatniej edycji programu „Mam Talent”. Zobaczycie interpretacje utworów filmowych grane na trzech skrzypcach jednocześnie, pokaz speed paintingu w wykonaniu Vlodyra – najszybszego malarza na świecie, pokaz malowania światłem, pokaz malowania piaskiem w wykonaniu Tetiany Galitsyny – oraz premiera nowego pokazu sztuk wizualnych w wykonaniu Tony Dreama. Organizator: Galitsyna Art Group Michał Bajor - Od Kofty... do Korcza, 4.11. (niedziela), godz. 18.00 Program oparty na ostatnim, dwupłytowym wydawnictwie „Od Kofty... do Korcza”. Album ukazał się w 2017 r. i jest podsumowaniem kilkudziesięciu lat przygody aktora z piosenką. Na repertuar złożyły się najważniejsze utwory w muzycznym życiu wokalisty. Nagrane i zaaranżowane na nowo, mogą z powodzeniem stanowić rodzaj klamry dla artystycznej drogi Bajora. Bilety: 119, 99, 79 zł on-line: biletyna.pl, kupbilecik.pl i ebilet.pl oraz: CKK Jordanki, Ośrodek Informacji Turystycznej, Księgarnia PWN, Biuro Turystyczne Copernicana, Keep Travel, Salony EMPIK. Kontakt: 602-804-329. Organizator: Impresariat Artystyczny Impart
En Tournèe Kwiatkowscy Akustycznie, 8.11. (czwartek), godz. 19.00 Organizator: MegaClub Events
Gloria Campaner & Leszek Możdżer, 15.11. (czwartek), godz. 19.00 Organizator: Centrum Kultury Dwór Artusa
Spektakl Pikantni, 16.11. (piątek), godz. 17.30 i 20.30 Opowieść o dwóch znudzonych parach małżeńskich. Poznały się na portalu randkowym i postanowiły urządzić wspólną, intymną schadzkę. Bohaterowie, choć podekscytowani pomysłem urozmaicenia pożycia małżeńskiego, nie spodziewają się jednak, co z tego wyniknie... Komedia Stefana Vögla z szybkim tempem oraz humorem słownym i sytuacyjnym zaskakuje błyskotliwym dialogiem oraz inteligentnymi ripostami. Obsada: Barbara Kurdej-Szatan, Anna Mucha, Maurycy Popiel / Mikołaj Krawczyk, Michał Ziembicki Bilety: 40, 60, 95, 120 zł. Miejsca sprzedaży: adria-art.pl, CKK Jordanki, rezerwacja: 605-555-676. Organizator Adria Art
Muzyka zespołu Metallica symfonicznie, 18.11. (niedziela), godz. 19.00 Organizator: Fantom Media
Tribute to: Zbigniew Wodecki by Wodecki Twist Festial 20.11. (wtorek), godz. 20.30, Organizator: Good Taste Production Raz Dwa Trzy – ważne piosenki, 21.11. (środa), godz. 19.00 Zespół od lat podąża własną drogą i wierny jest swoim pomysłom i estetyce. Kunsztowne teksty, bogactwo instrumentów, pasja i doskonałe aranżacje - to jego znaki charakterystyczne. „Ważne piosenki” to podróż po świecie muzycznych inspiracji zespołu. Na ich tle Adam Nowak snuje opowieść o życiu, miłości i zakamarkach ludzkiej duszy. Bilety: 50, 70, 90, 110 zł. Miejsca sprzedaży: adria-art.pl, CKK Jordanki, rezerwacja: 605-555-676. Organizator: Adria Art
Festiwal Sztuki Faktu „Łączy nas historia” – gala zakończenia 24.11. (sobota), godz. 18.00 Organizator: TAK
Alicja Majewska i Włodzimierz Korcz, 25.11. (niedziela), godz. 19.00 Jubileuszowy koncert. Artystce towarzyszyć będzie na stałe współpracujący z nią kompozytor, pianista i akompaniator, jednocześnie autor muzyki większości jej piosenek Włodzimierz Korcz. Na scenie pojawi się też Warsaw Opera Quartet. Kariera sceniczna Alicji Majewskiej trwa ponad 40 lat. Wylansowała szereg przebojów m. in. „Jeszcze się tam żagiel bieli”, „Odkryjemy miłość nieznaną”, „Być kobietą”. W 2016 r. wydała płytę „Wszystko może się stać”. Bilety: 109, 95, 79 zł on-line: biletyna.pl, kupbilecik.pl i ebilet.pl oraz w punktach sprzedaży stacjonarnej: CKK Jordanki, Ośrodek Informacji Turystycznej, Księgarnia PWN, Biuro Turystyczne Copernicana, Keep Travel, Salony EMPIK (na terenie całego kraju). Kontakt w sprawie biletów: 602-804-329. Organizator: Impresariat Artystyczny Impart
Wodecki Symfonicznie, 26.11. (poniedziałek), godz. 17.30 Organizator: Sollus
Maleńczuk gra Młynarskiego, 27.11. (wtorek), godz. 19.00 W interpretacjach Maleńczuka piosenki, wybrane według klucza, który sam artysta nazywa politycznym, celnie punktują dzisiejszy „świat ten źle pomyślany”, w którym „poczciwy szewc zwyciężył smoka, a korzystają barany”. W drugiej części koncertu Maleńczuk zabierze swoich fanów w podróż do korzeni: mocnego, szorstkiego i minimalistycznego grania. Bilety: tel. 737-448-213, e-mail: biuro@a4f.com.pl, zamówienia grupowe: Artur
Czupajło, tel. 791-414-274, e-mail: artur@a4f.com.pl. Organizator: Art4Fun
Teatr 6.Piętro: Bóg Mordu, 28.11. (środa), godz. 17.00 i 20.00 Wszystko rozpoczyna się od rozsądnej, wyważonej rozmowy dwóch par małżeńskich, które spotkały się by spisać oświadczenie o bójce swoich dzieci w parku. Jest kurtuazyjnie i na poziomie, ale każde kolejne słowo przybliża widzów do momentu, w którym bohaterom opadną maski tolerancji i przyzwoitości, a swoje prawdziwe oblicze pokaże tytułowy „bóg mordu”. Reżyseria: Małgorzata Bogajewska. Obsada: Jola Fraszyńska, Cezary Pazura, Anna Dereszowska, Michał Żebrowski Bilety: 65, 85, 110, 140 zł. Miejsca sprzedaży: adria-art.pl, CKK Jordanki, rezerwacja: 605-555-676. Organizator Adria Art
Kacper Ruciński – Bóg jest mięsożerny - stand up 28.11. (środa), godz. 18.00 Organizator: King of Entertainment (koncerty Toruńskiej Orkiestry Symfonicznej w dziale TOS, Impresaryjnego Teatru Muzycznego w dziale Teatry, inne w dziale Inni organizatorzy)
CENTRUM KULTURY DWÓR ARTUSA Rynek Staromiejski 6, tel. 56 655-49-39 www.artus.torun.pl Artus Festival: Jazz Band Młynarski-Masecki, 6.11. (wtorek), godz. 20.00 Wybitny pianista Marcin Masecki wraz z Janem Emilem Młynarskim powołali do życia zespół, który gra przedwojenny polski jazz. Wykonują tanga oraz utwory swingowe, często zupełnie nieznane. Koncerty skupiają się wokół ducha polskiego śpiewaka rozrywkowego – Adama Astona oraz najważniejszego polskiego przedwojennego pianisty i kompozytora – Henryka Warsa. Bilety: 55 zł ulgowy, 65 zł normalny Wiesław Myśliwski – spotkanie, 9.11. (piątek), godz. 18.30 Jeden z najwybitniejszych polskich pisarzy będzie naszym gościem miesiąc po premierze najnowszej powieści „Ucho igielne”. Dwukrotny laureat Nagrody Nike za powieść „Widnokrąg” i „Traktat o łuskaniu fasoli”. Spotkanie poprowadzi Magdalena Kujawa. Wstęp wolny
11
Art Lab – muzyczne warsztaty rodzinne, 10.11. (sobota), godz. 12.00 Kto z nas nie marzy, aby stanąć za konsoletą dj-ską i „pomiksować”? Warsztaty udowodnią, że tworzenie muzyki może być znacznie prostsze niż myślimy. Minimalny wiek uczestnika: 6 lat Bezpłatne wejściówki od 8 października w kasie Dworu Artusa i na artus.torun.pl
Artur Orzech – spotkanie, 13.11. (wtorek), godz. 18.30 Dziennikarz muzyczny, prezenter radiowy i telewizyjny, konferansjer. Przez wiele lat związany z Radiową Trójką. Znany również jako komentator finałowych koncertów Konkursu Piosenki Eurowizji. Podczas spotkania, które poprowadzi Tomasz Pasiut, nie zabraknie pytań o jego pasję jaką jest kultura Iranu. Wstęp wolny Gloria Campaner & Leszek Możdżer, 15.11. (czwartek), godz. 19.00 Jazz to domena Możdżera, z kolei Campaner reprezentuje świat muzyki klasycznej. Co powstanie z tego mariażu? Tego nie wiedzą do końca pewnie sami muzycy. Poza fortepianowymi wariacjami usłyszymy również śpiewające kamienie sprowadzone specjalnie z pracowni włoskiego rzeźbiarza. Miejsce: CKK Jordanki. Bilety: 99, 129 lub 149 zł Koncerty Showcase •1 6.11. (piątek), godz. 19.00 Henry David’s Gun (Polska) & Colours Of Bubbles (Litwa) •1 7.11. (sobota), godz. 19.00 Elinborg (Wyspy Owcze) & Ragnar Olafsson (Islandia) Popularna forma prezentacji dla młodych, obiecujących artystów. Będziemy gościć cztery indie rockowe formacje z Litwy, Islandii, Wysp Owczych i Polski. Stworzą niezwykły miks muzycznych wpływów, pokazując najnowsze trendy współczesnej sceny songwriterskiej. Wstęp wolny Marcelina – koncert, 18.11. (niedziela), godz. 19.00 Wokalistka, autorka tekstów i kompozytorka. Jedna z najbardziej uzdolnionych artystek młodego pokolenia. Dała się poznać szerszej publiczności hitem „Karmelove”. Nominowana do Fryderyków, występowała na największych festiwalach muzycznych w Polsce, jak: Open’er Festival, Orange Warsaw Festival, Coke Live, Off Camera. Bilety: 25 zł ulgowy, 30 zł normalny
Andrzej Jagodziński i Przyjaciele – piosenki i muzyka Jerzego „Dudusia” Matuszkiewicza, 20.11. (wtorek), godz. 19.00 Jerzy „Duduś” Matuszkiewicz – kompozytor piosenek oraz muzyki do seriali i filmów m.in. „Wojna domowa”, „Stawka większa niż życie”, „Czterdziestolatek” czy „Alternatywy 4”. Z okazji jego 90. urodzin kilku znakomitych współpracowników jubilata, pod kierownictwem wybitnego pianisty Andrzeja Jagodzińskiego, postanowiło uczcić tę rocznicę. Bilety: 35 zł ulgowy, 40 zł normalny
Krzysztof Wielicki – spotkanie, 22.11. (czwartek), godz. 18.30 Wspinacz, alpinista, taternik. Jako piąty na świecie zdobył Koronę Himalajów, czyli 14 ośmiotysięcznych szczytów Ziemi. Na trzy z nich: Mount Everest, Kanczendzongę i Lhotse wszedł zimą jako pierwszy. Brał udział w czterech wyprawach na K2. Prowadzenie Radosław Rzeszotek. Wstęp wolny Högni i Tęskno – koncert 24.11. (sobota), godz. 19.00 Wieczór rozpocznie występ polskiego duetu Tęskno, któremu na scenie będzie towarzyszył kwartet smyczkowy oraz kontrabas. W drugiej części wieczoru w muzyczną podróż zabierze nas Högni, który jest wokalistą legendarnej islandzkiej grupy GusGus. Bilety: 50 zł ulgowy, 60 zł normalny Od Republiki do Lao Che, czyli polskie piosenki na kujawską nutę 25.11. (niedziela), godz. 19.00 Koncert wybranych piosenek z historii polskiej muzyki rozrywkowej w odważnych, nowatorskich aranżacjach – na kujawska nutę, za które
12
odpowiada Maks Kucharski – pochodzący z Torunia kompozytor i instrumentalista. Do współpracy zaprosił zdobywający w ostatnim czasie popularność zespół Panieneczki z Bydgoszczy. Na scenie zobaczymy również Panią Danutę Kaczmarek ze Śmiłowic, Olgę Koziel i Annę Jurkiewicz, które ubarwią koncert, śpiewając białymi głosem. W trakcie koncertu, oprócz przebojów Republiki i Lao Che, znajdą się m.in. utwory Martyny Jakubowicz, Hey, The Dumplings, ale także Breakout i Myslovitz. Wstęp wolny Inne wydarzenia: Zaduszki poetyckie – ballady rosyjskie i nie tylko, 3.11. (sob.), godz. 18.00 Zespół Nadziei Maleńka Orkiestra w składzie: Jacek Beszczyński, Leszek Miliński, Krzysztof Kwiatkowski, Tomasz Gumowski wykonają m.in. nieśmiertelne ballady rosyjskie. Usłyszymy poezję Okudżawy, Wysockiego, Cohena czy Brela. Bilety: 25 zł ulgowy, 30 zł normalny Gala Operowo-Operetkowa – Sonori Ensemble, 4.11. (nd), godz. 18.00 Czardasze, walce, toasty, miłosne arie i duety, sceny operowe i operetkowe, a także standardy jazzowe i popularne piosenki zabrzmią w wykonaniu śpiewaków Międzynarodowej Grupy Operowej Sonori Ensemble. Zabrzmią najsłynniejsze sceny z oper: „Traviata”, „Carmen”, „Opowieści Hoffmanna”, „Don Giovanni”, „Lakmé”, „Straszny dwór” i wiele innych. Bilety: 50 zł ulgowy, 60 zł normalny
Wirtuozi Klasyki – koncert, 7.11. (środa), godz. 18.30 Utwory współczesnych kompozytorów Nestico, Sulka, McKee, Mazelliera, Turrina, a także polskich autorów. Z wykonaniem dzieł tych twórców zmierzą się muzycy: Michał Tyrański (trąbka), Paulino Taica Frias (puzon), Ewa Radziejewska (fortepian), Jakub Hejnicki (werbel). Wstęp wolny. Współorganizator koncertu: Pomorskie Towarzystwo Muzyczne
Dyskusyjny Kobiecy Klub Filmowy „Szpulka”, 8.11. (czw.), godz. 18.30 Filmy o szeroko pojmowanej tematyce kobiecej. Tym razem zobaczymy komedię obyczajową „Boski porządek”. Po pokazie dyskusja przy kawie i ciastkach.
Ilość miejsc ograniczona. Bezpłatne wejściówki do odbioru pół godziny przed seansem. Bezpłatna opieka dla dzieci od 3 roku życia.
Czwartek z filozofią – Czemu spieramy się o piękno? 8.11. (czwartek), godz. 18.30 Na jakiej podstawie orzekamy czy coś jest piękne, czy nie? Z jednej strony mówimy, że o gustach się nie dyskutuje. W trakcie wykładu prof. Adama Grzelińskiego spróbujemy odpowiedzieć na pytanie o podstawy roszczenia naszych sądów o pięknie. Wstęp wolny Grupa Teraz – Legendy nowego miasta – spektakl improwizowany 12.11. (poniedziałek), godz. 19.00 Dowiemy się, jak to było naprawdę w opowieści o Flisaku i żabach, o Krzyżaku, czy słynnych żużlowych ustawkach. Legendy staną się inspiracją, żeby opowiedzieć zupełnie nową historię. Bilety: 15 zł normalny, 10 zł ulgowy Zwiedzanie Dworu Artusa, 13.11. (wtorek), godz. 16.30 Bilety: 10 zł normalny, 5 zł ulgowy
Świat i okolice – Dlaczego warto podróżować?, 21.11. (śr.), godz. 18.30 Piotr Wnuk – przemierza świat autostopem, transportem publicznym oraz pieszo. Do tej pory odwiedził 40 krajów. Uwielbia schodzić z utartych szlaków. Dzięki jego opowieściom niektóre miejsca, takie jak np. Majorka, Wyspy Kanaryjskie, Laos, Birma czy Wietnam, poznamy od zupełnie nowej strony. Prelekcja ilustrowana zdjęciami. Bilety: 4 zł normalny. Emeryci, renciści, niepełnosprawni, uczniowie i studenci – wstęp wolny
Cisza Jak Ta – Premiera płyty , 29.11. (czwartek), godz. 20.00 Zespół wykonuje poezję śpiewaną, często też do wierszy polskich poetów, jak np. B. Leśmian, M. Pawlikowska-Jasnorzewska, K. Przerwa-
-Tetmajer, A. Osiecka czy E. Stachura. Spodziewać się możemy samych pozytywnych emocji i dźwięków będących kwintesencją Krainy Łagodności. Bilety: 35 zł ulgowy, 40 zł normalny
Kwartet ProForma – Przesłuchanie Anioła – piosenki do wierszy Z. Herberta. Zakończenie XXXII Konkursu Poetyckiego „O liść konwalii” im. Z. Herberta, 30.11. (piątek), godz. 19.00 Artusowy Konkurs Poetycki co roku wieńczy koncert pisany poezją. Po uroczystej gali, na której poznamy tegorocznych laureatów, wystąpi Kwartet ProForma, składający swoimi utworami hołd wybitnemu poecie – patronowi konkursu. Zespół znany jest ze współpracy nie tylko z Kazikiem Staszewskim, ale też jako wykonawca piosenek Tria Kaczmarski/ Gintrowski/Łapiński, którego piosenki również zabrzmią podczas wydarzenia. Wstęp wolny
Cykl debat organizowanych przez Wydział Politologii i Studiów Międzynarodowych UMK. Podczas spotkania podjęta zostanie problematyka Polski na arenie międzynarodowej. Problem ten, wraz z prowadzącymi – dr Agnieszką Bryc i prof. Marcinem Czyżniewskim, omawiać będzie gość, dr Olaf Osica – były dyrektor Ośrodka Studiów Wschodnich, a obecnie przewodniczący Rady OSW oraz dyrektor ds. międzynarodowych Europejskiego Kongresu Gospodarczego w Katowicach. Wstęp wolny LinkedIn Local Toruń #1, 8.11. (czwartek), godz. 18.00 8 listopada po raz pierwszy w regionie odbędzie się spotkanie lokalnej społeczności platformy LinkedIn! To globalna, oddolna inicjatywa założona przez Australijkę Annę McAfee w 2017 r. Do dziś #LinkedInLocal aktywnie działa już w ponad 200 krajach świata. Celem spotkań jest łączenie ludzi - aktywnych użytkowników LinkedIn. Wstęp wolny, warunkiem uczestnictwa jest posiadanie konta na LinkedIn oraz zgłoszenie poprzez evenea
Filmowe poniedziałki 5.11. (poniedziałek), godz. 15.30 i 18.30
Musical w gwiazdorskiej obsadzie. Historia jazzowego pianisty i początkującej aktorki, których połączyła nie tylko miłość, ale i marzenia o sukcesie zawodowym.
12.11. (poniedziałek), godz. 15.30 i 18.30
Czarna komedia. Życiem młodej redaktorki działu poezji stale interesuje się jej mama oraz babcia, które uważają, że już za długo jest panną. W końcu pojawia się odpowiedni kandydat na męża, który podczas spotkania odsłania swoją prawdziwą twarz.
19.11. (poniedziałek), godz. 15.30 i 18.30
Melodramat, którego akcja rozgrywa się w XVII wieku. Kobieta zostaje wydana za mąż za majętnego kupca. Choć nie odwzajemnia jego uczuć, stara się wieść życie przykładnej żony. Dumny mężczyzna zamawia u malarza portret małżonki. Wstęp wolny. Ilość miejsc ograniczona. Bezpłatne wejściówki do odbioru pół godziny przed seansem. Jednej osobie przysługują 2 wejściówki. Brak możliwości rezerwacji wejściówek.
Galeria Artus
100 obrazów na stulecie niepodległości – wernisaż wystawy 6.11. (wtorek), godz. 18.00, do 30.11. Ideą przewodnią wystawy jest ukazanie malarstwa i rysunku współczesnych artystów w połączeniu z ich wyobrażeniem polskości. Okazją do tego jest rocznica odzyskania przez Polskę niepodległości, której uzyskanie wiązało się nie tylko z trudem walki zbrojnej, ale też codziennym zmaganiem o zachowanie naszej rodzimej kultury. Będziemy mogli, więc ujrzeć obrazy realistyczne, przedstawiające ludzi i świat, który nas otacza. Wstęp wolny. Wystawa od poniedziałku do niedzieli w godz. 11.00-18.00 oraz podczas imprez
AKADEMICKIE CENTRUM KULTURY I SZTUKI „OD NOWA” ul. Gagarina 37a, tel. 56 611-22-66 www.odnowa.umk.pl Klub Od Nowa
Sosnowski – koncert, 2.11. (piątek), godz. 20.00 One man band. Jego debiutancka płyta została zarejestrowana na sprzęcie, który mieści się w jednej torbie podróżnej. To mieszanina energetycznego roots rocka, bluesa, bluegrassu z elementami country. Przez zachrypnięty wokal Sosnowski bywa porównywany m.in. do Toma Waitsa.Bilety: 20/30 zł Power Of Trinity – koncert, 3.11. (sobota), godz. 20.00 Łódzki zespół założony w 1996 r. Grupa łączy rock, dub, reggae i elektronikę. „Ultramagnetic”, czwarty studyjny album miał swoją premierę 7 września 2018 roku. Bilety: 30 zł, 40 zł w dniu koncertu dostępne: kupbilecik.pl oraz w dniu koncertu w kasie Od Nowy
Świat Od Nowa: Polska w zmieniającym się świecie. Wyzwania dla polityki i gospodarki, 7.11. (środa), godz. 20.00
Spotkanie z Pawłem Fajdkiem, 9.11. (piątek), godz. 11.30 Trzykrotny mistrz świata w rzucie młotem będzie promował swoją książkę „Petarda, czyli historie z młotem w tle”. Spotkanie poprowadzi Marcin Drogorób. Wstęp wolny Pidżama Porno – koncert, 9.11. (piątek), godz. 19.00 Pidżama Porno powstała w grudniu 1987 roku z inicjatywy Krzysztofa Grabowskiego i Andrzeja Kozakiewicza. W 1989 roku nagrali swój pierwszy materiał „Ulice jak stygmaty”. Równocześnie zadebiutowali na festiwalu w Jarocinie, w Sopocie i jako pierwsza polska kapela undergroundowa zagrali w Pradze. Bilety: 55 zł, 65 zł w dniu koncertu dostępne: Ticketmaster, stacjonarnie
w sieciach Saturn, Media Markt, EMPIK oraz w kasie Od Nowy
Dice, Machaon, Starting Over, 10.11. (sobota), godz. 20.00 Koncert stanowi część trasy promującej album Dice - Nowy Świt. To trzeci album zespołu. Przynosi on hardrock w czystej postaci. Razem z Dice zagrają toruńskie Machaon oraz Starting Over. Bilety: 15 zł dostępne przed koncertem Wieczór Podróżnika: Agata Wrońska - podróżująca motocyklistka, czyli o niesamowitych wyprawach na dwóch kółkach, 14.11. (śr.), godz. 20.00 „Speed Ladies” to największa w Polsce społeczność kobiet jeżdżących na motocyklach. Jedną z nich jest nasza bohaterka. Na spotkaniu opowie o swoich podróżach, a także o pasji do motorów. Usłyszymy również, jak się podróżuje w odległe zakątki świata na jednośladzie będąc kobietą. Wstęp wolny
Paraliż Band – koncert, 15.11. (czwartek), godz. 20.00 Od lat podążają ścieżką omijającą nowe brzmienia, mody i nowoczesne tendencje w muzyce jamajskiej. Ich utwory zbudowane są na klasycznym „marleyowskim” pulsie, pięknych melodiach, bogatym instrumentarium i ciekawych aranżacjach. Bilety: 20 zł dostępne w dniu koncertu 29. Toruń Blues Meeting Największy festiwal bluesowy w regionie i jeden z najstarszych festiwali bluesowych w Polsce •1 6.11. (piątek), godz. 19.00 Mark Olbrich Blues Eternity (GB/IT/PL), Earl Thomas Gospel (USA/GB), The Fog Eaters (IT), Szulerzy (PL), Limit i Przyjaciele (PL) Bilety: 50 zł, 60 zł w dniu koncertu, karnety: 80 zł, 100 zł w dniu koncertu
•1 7.11. (sobota), godz. 19.00 Southern Avenue (USA), John Porter (PL/GB), Why Ducky? (PL), Green Grass (PL), Tortilla & Adam Wendt (PL) Bilety: 50 zł, 60 zł w dniu koncertu Sarsa #Zakryjtour – koncert, 18.11. (niedziela), godz. 19.00 Ceniona songwriterka, która ma na koncie platynową płytę za pierwszy album „Zapomnij mi”. Dziennikarze muzyczni uznali ją za prekursorkę nowego polskiego szlachetnego popu. W 2017 roku wydała drugi solowy album „Pióropusze”, który pokrył się złotem. Bilety: 40 zł, 50 zł w dniu koncertu, dostępne na going.pl, kupbilecik.pl i ticketos.pl
13
Slam Poetycki, 19.11. (poniedziałek), godz. 20.00 Wstęp wolny Jazz Club: Rafał Gorzycki Ensemble Tuning, 21.11. (środa), godz. 20.00 Najnowsze trio Rafała Gorzyckiego to druga odsłona jego tryptyku triowego, który rozpoczął albumem Playing. Ensemble Tuning tworzą: Tomasz Pawlicki - jeden z największych flecistów w Polsce, koncertmistrz Opery Nova w Bydgoszczy, kompozytor oraz Kuba Ziołek obsługujący elektronikę – laureat Paszportu Polityki 2016, lider wielu ważnych projektów i zespołów z pogranicza muzyki eksperymentalnej, elektronicznej i improwizowanej. Bilety: 15 zł studenci, 20 zł pozostałe osoby Urodziny Radia Sfera: Bryndal/Rychlicki, 24.11. (sobota), godz. 20.00 Kiedy duet zaczynał pracować nad wspólną muzyką, między próbami w innych konstelacjach, czasy były ciężkie. Bryndal rapował pod dubstep, a Robert Rychlicki a.k.a. Rychu był studentem socjologii. Po kilku latach panowie są na dobrej drodze do odzyskania godności osobistej, na którą wejść niewątpliwie pomogła im pasja do krzywych bitów, soulowych harmonii i ejtisowych syntezatorów. Po koncercie świętowanie do białego rana. Wstęp wolny O.S.T.R. – koncert, 29.11. (czwartek), godz. 19.00 Muzyk, producent, instrumentalista, raper. Jego albumy rozeszły się w ponad 300 tys. egzemplarzy w Polsce, zaś sam artysta został dziesięć razy nominowany do nagrody Fryderyka, którą czterokrotnie odebrał. Na początku 2015 r. O.S.T.R. przeszedł ratujący życie zabieg rekonstrukcji płuca. Przeżycia i przemyślenia związane z tym wydarzeniem stały się treścią wydanej w lutym 2016 r. płyty „Życie po śmierci”. Bilety: ticketos.pl Blue Cafe – koncert, 30.11. (piątek), godz. 19.00 Zespół wykona premierowe utwory z najnowszej płyty Double Soul oraz swoje największe hity. Najnowszy album to płyta wysmakowana, pełna pięknych melodii, wokalnych wzruszeń i aranżacji. Bilety: 59 zł dostępne: ticke-
tlive.bilety24.pl, Bilety24.pl, Eventim.pl, ebilet.pl oraz w sieciach Empik, Media Markt i Saturn
Kino Niebieski Kocyk
Żona, reż. Björn Runge, Szwajcaria/ USA 2018 5.11. (poniedziałek), godz. 19.00 Czarne Bractwo. BlacKkKlansman, reż. Spike Lee, USA 2018 6.11. (wtorek), godz. 19.00 Kler, reż. W. Smarzowski, Polska 2018, 12-13.11. (pon-wt), godz. 19.00 Nina, reż. Olga Chajdas, Polska 2018, 19.11. (pon.), godz. 19.00 7 uczuć, reż. Marek Koterski, Polska 2018, 20.11. (wtorek), godz. 19.00 Dywizjon 303. Historia prawdziwa, reż. Denis Delić, Polska/ Wielka Brytania 2018, 26.11. (poniedziałek), godz. 19.00 53 wojny, reż. Ewa Bukowska, Polska 2018, 27.11. (wtorek), godz. 19.00 Bilety: 10 zł studenci, 12 zł pozostałe osoby
Galeria 011
Siła kobieTy, do 7.11. Magdalena Chomiak - Witryny sklepowe, 7.11. (śr.), godz. 19.00, do 7.12. Obrazy odnoszą się do współczesnej mody na wszystko, co nowe, atrakcyjne, popularne. Prace są próbą komentarza wobec wykreowanego, sztucznego świata, który nas otacza. Obrazy wykonane w technice akrylu na płótnie są komentarzem wobec współczesnego materializmu, kultu młodości i ujednolicenia społeczeństwa.
Galeria Dworzec Zachodni
Przestrzeń międzyświetlna. Malarstwo i rysunek Stefana Kościeleckiego. In memoriam, do 5.11. (opis w dziale Galerie – Galeria Forum)
Elżbieta i Marek Lejbrandt - Stany skupienia wody 24.11. (sobota), godz. 11.00, do 15.12. XI Międzynarodowy Festiwal Fotografii i Filmu Przyrodniczego „Sztuka Natury”. Artyści starali się zobaczyć wodę w różny sposób. Może to być kolorowa mgła o świcie, chmury przed burzą i po zachodzie słońca, rzeka, morze, wodospad, krople rosy, formacje skalne w jaskiniach powstałe dzięki uporczywemu kapaniu zmineralizowanej wody, skały i wydmy na powierzchni naszego globu wyżłobione przez wodę. Woda przedstawiona jest również jako element kultury sakralnej i sztuki. Wstęp wolny Galerie czynne: poniedziałek-piątek w godz. 10.00-17.00, w dniu wernisażu godz. 19.00-22.00
Aula UMK
Mała Rapsodia Polska na stulecie niepodległości (szczegóły w dziale TAK) 8.11. (czwartek), godz. 18.00 Varius Manx & Kasia Stankiewicz, 9.11 (piątek), godz. 19.00 Kasia Stankiewicz zaśpiewa premierowy materiał stworzony wraz z zespołem Varius Manx w ramach nowego Albumu “Ent”. Zespół pragnie przenieść widzów do swojego baśniowego świata przy pomocy wideo-rysunkowych wizualizacji. Gościnnie wystąpi żeński kwartet smyczkowy Classic Sisters. Bilety: 79, 89 zł dostępne: bilety.cojestgrane24.pl Sceny dla dorosłych czyli sztuka kochania – spektakl 10.11. (sobota), godz. 19.00 Komedia na czterech aktorów (Katarzyna Skrzynecka, Piotr Gąsowski, Magdalena Margulewicz oraz Jakub Przebindowski), w której sceny przeplatane są piosenkami i żywą interakcją z widzami. Bilety: 60, 70 zł dostępne: kupbilecik.pl
Czarna komedia – spektakl, 16.11. (piątek), godz. 19.00 Młody, dobrze zapowiadający się rzeźbiarz - w tej roli Mateusz Damięcki staje przed podwójną życiową szansą. Tego samego dnia w jego mieszkaniu ma się pojawić słynny milioner, koneser sztuki, zainteresowany kupnem jego prac i przyszły teść, groźny Pułkownik. Na obu powinien zrobić piorunujące wrażenie. Bilety: 60, 80, 110 zł dostępne: kupbilecik.pl, biletyna.pl IRA – 30-lecie zespołu, 18.11. (niedziela), godz. 18.00 Jeden z najważniejszych zespołów polskiego rocka. Każda płyta grupy sprzedaje się w wielu tysiącach egzemplarzy, a różnorodność gatunków muzycznych, po które sięga, sprawia, że zdobywa serca zarówno fanów mocniejszych brzmień, jak i wielbicieli rockowych ballad. Bilety: 80, 85, 95 zł dostępne: biletyna.pl, tamada.info.pl/bilety
Show Szalonych Naukowców, 21.11. (środa), godz. 18.30 Barwne widowisko o naukowych perypetiach niezwykłych bohaterów: Człowieka-Robaka, Igreka, Niny i Profesora Trauta. Pokaz eksperymentów z różnych dziedzin wiedzy, podczas którego widzowie zobaczą spektakularne doświadczenia chemiczne i poznają zasady rządzące planetami. Bilety: 25, 30, 35, 45 zł dostępne: biletyna.pl
Stanisława Celińska – koncert, 23.11. (piątek), godz. 20.00 Po wielkim sukcesie albumu „Atramentowa…” oraz płyty „Świątecznie…” przyszedł czas na kolejne wydawnictwo Stanisławy Celińskiej zatytułowane „Malinowa…”. Artystka zabiera w podróż po kawiarnianych jazzowych klimatach, pełnych zmysłowych dźwięków fortepianu, saksofonu, akordeonu i kontrabasu. W warstwie tekstowej materiał to w większości autorskie teksty Stanisławy Celińskiej i trzy piosenki napisane przez Dorotę Czupkiewicz. Bilety: 80, 100 zł dostępne: kupbilecik.pl Nikt nie jest doskonały – spektakl, 24.11. (sobota), godz. 19.00 Nikt i nic w życiu Leona nie jest doskonałe, żona odeszła, dorastająca córka Dee Dee zaczęła palić papierosy, a do tego jego ojciec Gus drażni go
swoją ekscentryczną naturą i towarzyskimi ekscesami. Leon jest introwertykiem, nudnym statystykiem, ale posiada talent… do pisania romantycznych powieści. To iście niemęskie zajęcie ukrywa pod kobiecym pseudonimem. Nikt nie przewidział, że pewnego dnia życie Leona zmieni jeden telefon. Bilety: 95, 100 zł dostępne: kupbilecik.pl
Lao Che – koncert, 25.11. (niedziela), godz. 19.00 Koncert promujący nową płytę „Wiedza o społeczeństwie”. Zespół sięga do brzmień mogących kojarzyć się z muzyką rozrywkową lat 80., jednak podanych w charakterystyczny dla twórczości zespołu przetworzony sposób. Bilety: 50, 75, 85 zł dostępne w ACKiS Od Nowa oraz w serwisie biletyna.pl
Koncert finałowy Festiwalu Stachura „Cała jaskrawość” 27.11. (środa), godz. 19.00 Wystąpią uczestnicy VII Warsztatu Poezji Czynnej z Polski i Zagranicy. Gość specjalny: Katarzyna Groniec Bilety: 30, 40 zł do nabycia w sklepie Pamiątki Pod Ratuszem oraz na ebilet.pl
Andrzejkowa Śląska Gala, 30.11. (piątek), godz. 19.00 Show w wykonaniu takich artystów jak: Mariusz Kalaga, który swoim mocnym głosem potrafi rozgrzać serca publiczności, Paweł Gołecki - prawdziwy góral z krwi i kości. Kochany przez publiczność za romantyczne piosenki Ryszard Sawicki - wrócił z emigracji do ojczyzny. Teraz podbija rynek muzyczny w Polsce, Duo Fenix – zespół, który gra dla was już 25 lat i jest legendą śląskich szlagierów. Bilety: 60, 70 zł dostępne: kupbilecik.pl
CENTRUM NOWOCZESNOŚCI „MŁYN WIEDZY” ul. Władysława Łokietka 5, tel. 56 690-49-90, mlynwiedzy.org.pl Wystawy: O obrotach, Rzeka, przeŻYCIE, przeBUDOWA, Idee, Kalejdoskop - przewrotne oko, Poruszyć wyobraźnię, Antarktyka w fotografii, Statek piracki na wystawie Rzeka, To ja! Matematyka, Beyond the Lab Centrum czynne: wtorek-piątek: godz. 9.00-15.00 (tury zwiedzania w godz. 9.00-12.00 i 12.00-15.00) sobota-niedziela: godz. 11.00-17.00 (bez tur zwiedzania) 10-11.11. CNMW czynne w godz. 10.00-18.00 Bilety: Zwiedzanie wystaw: 18 zł, ulgowy 13 zł, rodzinny 38 zł, grupowy 12 zł (grupa min. 10 os.) Warsztaty: 15 zł, ulgowy 13 zł, rodzinny 34 zł, grupowy 12 zł (grupa min. 10 osobowa) ścieżka tematyczna: 13 zł (grupa 10-40 os.) Warsztaty dla przedszkoli: 17 zł (grupa 20-30 os.) Zajęcia w pracowniach biologicznej/fizycznej: 14 zł/60 min + 17 zł/120 min. (grupa 20-36 os.) Pracownia multimedialna (szkoły): 17 zł (grupa 20-30 os.) Zwiedzanie z przewodnikiem: 17 zł (grupa 10-30 os.) Możliwość zwiedzania wystaw z przewodnikiem. W ramach jednej tury mogą być oprowadzone 4 grupy po max. 15 osób. Bilet na zwiedzanie z przewodnikiem: grupowy 17 zł CNMW honoruje Toruńską Kartę Seniora. Bilet na zwiedzanie wystaw: 10 zł
Wydarzenia: 5-lecie Centrum Nowoczesności Młyn Wiedzy 10-11.11. (sobota-niedziela), godz. 10.00-18.00. Bilet na zwiedzanie: 5 zł Opisane poniżej działania to tylko część z tego, co przygotowano. Pracownia biologiczna 10-11.11. godz. 11.00-11.30, 13.00-13.30, 15.00-15.30, 17.00-17.30 zajęcia „Zwykłe niezwykłe” Uczestnicy przekonają się, że mikroskop potrafi odkryć przed nami całkowicie nowe oblicze zupełnie zwyczajnych rzeczy. Sól czy cukier powiększone, prześwietlone, widziane w świetle spolary-zowanym stają się małymi działami natury. Dla kogo: od 10. roku życia (z opiekunami). Pracownia kreatywna „przeBUDOWA” 10-11.11. godz. 10.30-11.15, 12.30-13.15, 14.30-15.15, 16.30-17.15 zabawy klockami Imagination Play Ground Klocki stworzone przez architekta Davida Rockwella w celu pobudzania kreatywności i wyobraźni u dzieci w wieku od 2 do 12 lat, poprzez planowanie
i realizację wspólnych projektów budowlanych. Pomiędzy animacjami pozostawimy czas na dowolną zabawę. Od 3-6 lat (z opiekunami). Pracownia multimedialna 10.11. godz. 10.30-11.30, 14.30-15.30; dla starszych uczestników (od 10. roku życia z opiekunami) godz. 12.30-13.30 i 16.30-17.30 warsztaty „Druk 3D” Zobaczysz i dotkniesz różnych przedmiotów wydrukowanych na drukarce 3D, zobaczysz też jak drukarka pracuje i jak powstaje kolorowy zaprojektowany przez prowadzącego przedmiot. Warsztaty adresowane są dla uczestników w wieku od 5-9 lat (z opiekunami).
11.11. godz. 11.00-12.00, 13.00-14.00, 15.00-16.00 i 17.00-18.00 Krótka piłka marsjańska Dowiesz się, czym jest łazik marsjański, jak go zaprogramować, co kryje się w jego wnętrzu. Dla dzieci od 10. roku życia (z opiekunami). Pracownia fizyczna 10-11.11. godz. 11.00-11.45 i 15.00-15.45 warsztaty Wszechświat w czterech ścianach Uczestnicy w wieku od 15. roku życia będą mogli wcielić się w rolę współczesnych astrofizyków. 10-11.11. godz. 13.00-13.45 i 17.00-17.45 zajęcia Ludzki termometr Dla dzieci w wieku 10-14 lat z opiekunami.
Sala warsztatowa 11.11. godz. 10.00-11.00, 12.00-13.00, 14.00-15.00, 16.00-17.00 warsztaty Jak pracują nasze kości? Z ilu kości składa się ciało dorosłego człowieka, a z ilu dziecka? Czy żyrafa i mysz mają tyle samo kręgów szyjnych? Czym jest zdjęcie rentgenowskie? Ile waży ludzki szkielet? Na te i inne pytania odpowiemy podczas godzinnego warsztatu.Dla kogo: 6-12 lat (z opiekunami). Pokazy na parkingu przed budynkiem Młyna Wiedzy 10-11.11. godz. 10.00-10.45, 14.00-14.45 Ciekły azot na własnej skórze Minęło już 135 lat odkąd dwóm polskim naukowcom udało się skroplić azot. Dziś ciekły azot znajduje zastosowanie między innymi w medycynie, przemyśle metalurgicznym czy sztuce kulinarnej. Odkryjemy tajemnice tej niezwykle zimnej substancji prezentując najefektowniejsze doświadczenia z nią związane. 10-11.11., godz. 12.00-12.45 Reakcje spalania Rozgrzewający publiczność pokaz, którego tematem przewodnim jest ogień i reakcje spalania. Prowadzący poprzez efektowne doświadczenia ukaże różnicę w zachodzeniu reakcji utleniania takich substancji jak etanol, propan, acetylen czy nitroceluloza. Jednym z bohaterów pokazu będzie wodór. Ogólnopolska akcja Porozumienia „Społeczeństwo i Nauka” SPiNDay 2018, 10.11. (sobota), godz. 10.00-18.00 Stanowiska dostępne w ramach 5-lecia CNMW. Wydarzenie odbędzie się w ramach Międzynarodowego Dnia Centrów i Muzeów Nauki. Dostępne będą 3 stanowiska doświadczalne z zakresu medycyny, matematyki i biologii. Będzie można znaleźć je w przestrzeni interaktywnych wystaw. Medycyna Ludwik Hirszfeld w 1950 r. nominowany do nagrody Nobla w dziedzinie medycyny za wyjaśnienie zagadki zjawiska konfliktu serologicznego między matką a płodem. Zadanie dla uczestników: dlaczego grupa krwi ma znaczenie przy jej przetaczaniu?
15
Biologia Jan Prüffer, zajmował się morfologią i anatomią owadów, faunistyką regionalną i entomologią stosowaną, autor cenionych opracowań anatomicznych, dotyczących narządów zmysłowych i układu nerwowego owadów oraz badań nad wabieniem samców przez samice u motyli nocnych oraz prac dotyczących szkodników leśnych. Zadanie dla zwiedzających: zapoznanie się z wykorzystaniem feromonów do zwalczania szkodników. Matematyka Henryk Zygalski, Enigma to słynna maszyna szyfrująca, która została skonstruowana w czasie II wojny światowej. Służyła ona wywiadom niektórych państw i co ciekawe do tego celu służy im do dziś. Zadanie dla zwiedzających: polega na wykonaniu własnej maszyny szyfrującej. Zadanie dla zwiedzających: Krypteks Leonarda da Vinci. Zadanie polega na ustawieniu odpowiedniej kombinacji znaków, która umożliwi otwarcie pojemnika, i odkrycie tajemnicy ukrytej w jej wnętrzu. Zadanie dla zwiedzających: „Łamacze szyfrów” to gra planszowa, która przeniesie nas do Poznania do 1929 roku. Gra nawiązuje do poznańskich matematyków, którzy złamali kod Enigmy. I to właśnie łamanie szyfrów podczas wędrówki po dawnym Poznaniu jest motywem przewodnim całej zabawy. Medyczna Środa 14.11. (środa), godz. 18.00 Wykład „Medycyna molekularna, czyli nowe metody diagnostyki i leczenia nowotworów” - dr hab. Karolina Szewczyk-Golec 21.11. (środa), godz. 18.00 Wykład „Transplantacja nerek od dawców żywych - problemy etyczne i medyczne” - dr Aleksandra Woderska.
Wstęp wolny
Wieczór dla dorosłych, 15.11. (czwartek), godz. 18.00-21.00 Warsztaty:
Edukacyjna ścieżka zwiedzania na wystawie „Kalejdoskop” wtorek-piątek, godz. 9.00-12.00 i 12.00-15.00 Interaktywnej wystawie edukacyjnej „Kalejdoskop” towarzyszą ścieżki edukacyjne adresowane do uczniów szkoły podstawowej, gimnazjum i szkół ponadgimnazjalnych. Ścieżki umożliwiają pracę samodzielną, w małym zespole, pełną odkryć i poszukiwań zarazem. Zajęcia dla przedszkoli wtorek-piątek, godz. 9.00-11.00 Dzieci uczestniczą w godzinnym warsztacie, a pozostały czas wykorzystują na zwiedzanie wystaw Centrum z przewodnikiem wtorki - Cyferkowe ABC (5-6 lat) środy - Mali architekci (5-6 lat) czwartki - Poznajemy pojazdy do wesołej jazdy (3-6 lat) piątki - Laboratorium przedszkolaka (5-6 lat) Warsztaty wtorek-czwartek, godz. 9.00-10.00 i 11.00-12.00 wtorki - Ptasie wiadomości (kl. 1-6 SP) środy - Planetarne ABC (kl. 1-6 SP) czwartki - Grasz w kolory? (kl. 4-8 SP, kl. 3 gim.) Pracownia multimedialna wtorki, środy w godz. 9.00-12.00. Zajęcia są połączone ze zwiedzaniem interaktywnych wystaw wtorki - Świat algorytmów dla najmłodszych (kl. 1-3 SP) środy - Programowanie - prosta sprawa - Z micro:bit, to zabawa! (kl. 1-3, 4-6 SP) Pracownia biologiczna od wtorku do czwartku w godz. 9.00-10.00 i 11.00-12.00. W piątki w godz. 9.00-11.00 wtorki-czwartki - Rośliny od środka (kl. 4-8 SP, kl. 3 gim.) piątki - Właściwości białek i aminokwasów, Izolacja i rozdział elektroforetyczny genomowe DNA (kl. 7-8 SP, kl, 3 gim., szkoła ponadgim.) Pracownia fizyczna wtorki w godz. 9.00-11.00, od środy do piątku w godz. 9.00-10.00 i 11.00-12.00 wtorki - Z notatnika doświadczalnika (kl. 7-8 SP, kl. 3 gim., szkoła ponad-gimnazjalna) środy-piątki - Termiczny szok (kl. 7-8 SP, kl. 3 gim.)
K KINA
CINEMA CITY Czerwona Droga 1-6, tel. 56 664-64-64 Toruń Plaza, ul. Broniewskiego 90 www.cinema-city.pl Bohemian Rhapsody, premiera: 2.11.
biograficzny, dramat, muzyczny, USA, Wielka Brytania 2018 reżyseria: Bryan Singer, występują: Rami Malek, Lucy Boynton
Dziadek do orzechów i cztery królestwa, premiera: 2.11.
familijny, fantasy, USA 2018, reżyseria: Lasse Hallström, Joe Johnston, wystepują: Keira Knightley, Mackenzie Foy
Suspiria, premiera: 2.11. horror, USA, Włochy 2018
reżyseria: Luca Guadagnino, występują: Dakota Johnson, Tilda Swinton
Jeszcze dzień życia, premiera: 2.11.
animacja, dokumentalny, Belgia, Hiszpania, Niemcy, Polska, Węgry 2018 reżyseria: Damian Nenow, Raúl de la Fuente, występują: Mirosław Haniszewski, Tomasz Ziętek
Planeta Singli 2, premiera: 9.11. komedia rom., Polska 2018, reżyseria: Sam Akina, występują: Maciej Stuhr, Agnieszka Więdłocha Fantastyczne zwierzęta: Zbrodnie Grindelwalda, premiera: 16.11. fantasy, USA, Wielka Brytania 2018, reżyseria: David Yates, występują:
Eddie Redmayne, Katherine Waterston, Dan Fogler
Wdowy, premiera: 16.11.
dramat, kryminał, USA, Wielka Brytania 2018 reżyseria: Steve McQueen, występują: Viola Davis, Michelle Rodriguez
Utoya, 22 lipca, premiera: 16.11.
dramat, Norwegia 2018, reż. Erik Poppe, występują: Andrea Berntzen, Aleksander Holmen
Gentleman z rewolwerem, premiera: 16.11.
komedia kryminalna, USA 2018 reżyseria: David Lowery, występują: Robert Redford, Casey Affleck, Sissy Spacek
Creed II, premiera: 23.11.
dramat, sportowy, USA 2018 reżyseria: Steven Caple Jr., występują: Michael B. Jordan, Sylvester Stallone
Miłość jest wszystkim, premiera: 23.11.
komedia, Polska 2018 reżyseria: Michał Kwieciński, występują: Olaf Lubaszenko, Agnieszka Grochowska
Sorry Angel, premiera: 23.11.
melodramat, Francja 2018, reżyseria: Christophe Honoré, występują: Vincent Lacoste, Pierre Deladonchamps
Robin Hood: Początek, premiera: 29.11.
przygodowy, USA 2018, reżyseria: Otto Bathurst, występują: Taron Egerton, Jamie Foxx
Narodziny gwiazdy, premiera: 30.11.
dramat, muzyczny USA 2018, reżyseria: Bradley Cooper, występują: Lady Gaga, Bradley Cooper
Grinch, premiera: 30.11.
animacja USA 2018, reżyseria: Yarrow Cheney, Scott Mosier
Operacja Overlord, premiera: 30.11.
USA 2018, reżyseria: Julius Avery, występują: Wyatt Russell, Bokeem Woodbine
Eter, premiera: 30.11.
Polska, Ukraina, Węgry, Litwa reżyseria: Krzysztof Zanussi, występują: Jacek Poniedziałek, Andrzej Chyra (Repertuar Kina Centrum w dziale Galerie – CSW, Kina Niebieski Kocyk w dziale Centra Kultury – Od Nowa)
16
F
Plexsound Festival 2018 12.11. (poniedziałek), godz. 19.00 Wystapią: Bulwar, Stara Szkoła, Medusa
KLUBY
Wstęp wolny
KLUB NRD ul. Browarna 6, tel. 785-934-718 www.facebook.com/enerdeclub
Apteka, support Ave, 19.11. (poniedziałek), godz. 19.00 Bilety: 30 zł do 18.11., 40 zł w dniu koncertu
Nogi same się nie zrobią!, 2.11. (piątek) Prodigy Night, 3.11. (sobota) Stand up: Sipika vs Jakszewicz, 5.11. (poniedziałek) Koncert: Sonbird, 8.11. (czwartek) Koncert: Sarius, Afterparty: Co Cie Trapy, 9.11. (piątek) Kwadratura #16, 10.11. (sobota) Koncert: Ted Nemeth, Afterparty: Welcome to Funkytown #2!, 16.11. (piątek) All My Friends Are Crminalz vol.6, 17.11. (sobota) Koncert: Lonker See, 18.11. (niedziela) Koncert: Rosalie, 22.11. (czwartek) Koncert: 20-lecie Hemp Gru Eter Tour / Afterparty Rap przelotka vol.3, 23.11. (piątek) Mamy to w nosie w. Vidno, 24.11. (sobota) Koncert: Syny, 25.11. (niedziela)
LIZARD KING TORUŃ ul. Kopernika 3, tel. 56 621-02-34 www.lizardking-torun.pl Zeus, 4.11. (niedziela), godz. 20.00 The Dumplings, 18.11. (niedziela), godz. 19.00 Pięć Dwa, 22.11. (czwartek), godz. 21.00 Brodacze Live Act, Killedbycar, Dogs Head 29.11. (czwartek), godz. 20.00
Arek Jakubik Solo, 26.11. (pon.), godz. 19.00 Bilety: 30 zł do 18.11., 40 zł w dniu koncertu
Arek Jakubik śpiew, Olaf Deriglasoff g. basowa i gitary, Piotr Jabłoński perkusja, Maks Kucharski - saksofon altowy i instrumenty klawiszowe. Support: Lustro
Apteka
HANZA CAFE, ul. Piekary 28 Hanza Globtrotters: Maia Varshanidze i Nini Karosanidze - Jesienne rozmowy o Gruzji, 15.11. (czwartek), godz. 19.00 Organizatorzy: Fundacja VERDA i Hanza Cafe
GALERIA I KAWIARNIA TEATRALNA WEJŚCIÓWKA pl. Teatralny 1, tel. 512-221-900 www.facebook.com/wejsciowka/ Milonga czyli wieczór z tangiem, 3, 17.11. (sob.), godz. 20.30-00.00 Wstęp: 10 zł
Zza kulis. Anegdoty teatralne. Odc. 2, 3.11. (sob.), godz. 15.00 Wstęp wolny The Dumplings
Bilety: 20 zł biletyna, 30 zł w dniu koncertu przy wejściu
HARD ROCK PUB PAMELA ul. Legionów 36 www.pubpamela.pl Eklektik Fest 2018, 5.11. (poniedziałek), godz. 19.00 Wystąpią: Muzozoic, Wonderlust, Eklektik, Szumni. Wstęp wolny
Świat Po Mojemu - spotkanie podróżnicze 4.11. (niedziela), godz. 19.00 Marokańska sinusoida Prowadzenie Maja i Łukasz Ignasiński
25.11. (niedziela), godz. 19.00 Kirgistan i Mongolia Prowadzenie Alina Kondrat. Wstęp wolny
Grupa n Obrotów - wspólne tradycyjne muzykowanie 5, 12, 19, 26.11. (poniedziałek), godz. 20.00-22.00 Wstęp wolny Potańc, 10.11. (sobota), godz. 19.00, 29.11. (czwartek), godz. 19.00 Organizatorzy: Grupa n obrotów. Wstęp wolny
Niedziela w Teatrze, 11.11. (niedziela), godz. 13.00 Śniadanie teatralne, wejściówki i informacje w BOW lub kasie Teatru
Spotkanie z Aliną Czyżniewską, 14.11. (środa), godz. 19.00 Dyskusja w sprawie uchodźców. Wstęp wolny
Fotograficzne Pogaduchy, 15.11. (czwartek), godz. 18.00 Temat: ciało. Prowadzenie Wojtek Szabelski. Wstęp wolny
Wszechnica Feministyczna, 20.11. (wtorek), godz. 19.00 Wstęp wolny Toruńskie Śpiewanki Turystyczne, 22.11. (czwartek), godz. 19.00 Wieczór przy gitarach. Wstęp wolny
Wernisaż „Bramka B” fotografia z Islandii 24.11. (sobota), godz. 19.00 W ramach Festiwalu Sztuka Natury. Wstęp wolny
Campus HRPP - warsztaty gitarowe oraz prezentacja Plexsound, 12.11. (poniedziałek), godz. 18.00 Wstęp wolny
17
D
DOMY KULTURY
DOM MUZ ul. Podmurna 1/3, tel. 56 621-05-81, www.dommuz.pl Galeria Muz
100 obrazów na stulecie niepodległości Polski 6.11. (wtorek), godz. 18.00, do 30.11. Ekspozycja jest częścią projektu, w którym biorą udział artyści z całego kraju, wystawiając swoje prace również w galerii Dworu Artusa i Galerii Omega. Pragniemy zaprezentować wystawę obrazów realistycznych przedstawiających ludzi i świat, który nas otacza. Ponadto zależy nam na ukazaniu tego, co współcześnie kojarzy się z polskością. Wystawa obejmuje trzy kategorie: człowiek, pejzaż i martwa natura.
Fotogaleria
Fotografie Sławomira Świątkiewicza – Stan odosobnienia, do 11.11. Sławomir Świątkiewicz – Ciechocinianin, z wykształcenia grafik, fotografią zajmuje się od kilkunastu lat. Studiował grafikę komputerową w Wyższej Szkole Informatyki w Łodzi. Z fotografią prawdziwą przygodę rozpoczął w 2005 roku. Lubi ingerować w zdjęcia. Często robi to bardzo mocno i zmienia świat w zależności od swojego nastroju. 9 spojrzeń – Toruńskie Spacery Fotograficzne z wizytą w Getyndze i Lejdzie, 15.11. (czwartek), godz. 18.00, do 10.12. Toruńskie Spacery Fotograficzne po raz drugi przyjęły zaproszenie Towarzystwa Miast Partnerskich Torunia do wizyty w zaprzyjaźnionych miastach. 3-7 maja 2018 r. fotoamatorzy odwiedzili Getyngę. W programie obchodów 40-lecia współpracy z Toruniem odbyła się parada członków bractw kurkowych z całych Niemiec, do której zaproszeni byli przedstawiciele toruńskiego bractwa, prezentacja wystawy fotograficznej ukazującej współpracę, a także wyjazd do tysiącletniego Quedlinburga, słynącego z zespołu staromiejskiego wpisanego na listę światowego dziedzictwa kulturowego UNESCO. Uczestnicy wystawy: Witold Bargiel, Katarzyna Brzustewicz, Philip Gray, Ewa Grzeszczuk, Barbara Karlewska, Małgorzata Kos, Joanna Malinowska, Joanna Stepaniuk, Mariola Szreiber. Na wystawy wstęp wolny
Imprezy: Zaduszki Jazzowe – koncert L.A. Trio, 2.11. (piątek), godz. 19.00 Liderem, duszą i natchnieniem tria jest Bogdan Hołownia: pianista ceniony i lubiany w środowiskach jazzowych po obu stronach oceanu. Na kontrabasie towarzyszy mu Andrzej „Bruner” Gulczyński. Perkusistą tria jest Józef Eliasz. Bilety: 35 zł (koncert wyprzedany) Międzypokoleniowa grupa teatralna – gry i zabawy improwizowane 7.11. (środa), godz. 16.00 Warsztaty dla rodzin. Wspólnie rozwijamy wyobraźnię i kreatywność dzięki niekonwencjonalnym zabawom teatralnym. Wstęp: 10 zł, bilet miesięczny: 30 zł
Warsztaty Djembe - Nauka gry na bębnach afrykańskich 7.11. (środa), godz. 19.00
18
Otwieramy nabór do nowej grupy warsztatowej. Ilość miejsc ograniczona. Zapisy: sekretariat@ dommuz.pl Więcej informacji pod tel. 502-594-440. Opłata: 60 zł za miesiąc. Prowadzący: Zenon Szurpita.
Koncert zespołu Dom o Zielonych Progach, 17.11. (sobota), godz. 19.00 Bilety: biletyna.pl
Koncert zespołu Fregish Orchestra, 23.11. (piątek), godz. 19.00 Zespół wyłonił się z Miniorkiestry, toruńskiej kapeli klezmerskiej. Część jej byłych członków utworzyła formację, w której kontynuują przygodę z muzyką klezmerską, ulegając wpływom bałkańskim i zagłębiając się coraz bardziej w klimaty muzyki greckiej. Na koncercie Orkiestra chce zaskoczyć słuchaczy nieznanymi piosenkami greckimi i yiddish. Wstęp: 10 zł Sobota rękodzieła – amigurumi od podstaw, 24.11. (sob.), godz. 10.00 Poznamy technikę szydełkowania zwaną amigurumi, z pomocą której można wykonać robótki trójwymiarowe, np. maskotkę dla dziecka. Zapewniamy materiały i herbatę. Prowadząca: Elżbieta Chrulska. Zapisy i informacje: podmurna@dommuz.pl. Wstęp: 10 zł
Projekt W-łącznik: Włączamy razem teatr! - spektakl finałowy 14.11. (środa), godz. 18.00 Pierwszym etapem projektu było przeprowadzenie diagnozy lokalnej (rozpoznanie potrzeb i oczekiwań mieszkańców toruńskiej starówki) i wyłonienie na drodze konkursowej oddolnych inicjatyw. W drugiej części realizowane są zwycięskie projekty. Od 10 września do 10 listopada tworzyliśmy spektakl teatralny dotyczący takich pojęć i zjawisk jak klisza kulturowa, stereotyp, uprzedzenie, cechy wspólne, bogactwo kulturowe. Projekt realizowaliśmy we współpracy ze Szkołą Podstawową nr 5, Liceum Ogólnokształcącym nr 1, Fundacją Pomocy Samotnym Matkom w Toruniu. Prowadzący: Oxana Lytvynenko i Krystian Wieczyński. Wstęp wolny
DOM MUZ, ul. Poznańska 52, tel. 56 664-49-12
Ulotny wernisaż... czyli drugie życie liści, traw i kwiatów 28.11. (środa), godz. 17.45, do 7.12. Wystawa prezentuje prace powstałe podczas kolejnej edycji warsztatów plastycznych (prowadzonych przez Joannę Łagan), w których wykorzystywane są zasuszone rośliny do opowiadania świata oraz kreowania nowej rzeczywistości. W poprzednich edycjach pojawiały się liściaste pejzaże, baśniowe stwory, pojazdy, budowle a nawet karuzele, motyle i pawie itp. Wstęp wolny
Wokół sztuki – jesień, 6.11. (wtorek), godz. 10.00 Malowanie na różnych fakturach jesiennych wzorów – szkic, konturówka, farba. Zajęcia dla grupy dzieci niepełnosprawnych. Wykonamy jesienne projekty. Prowadzenie: Agnieszka Dąbrowska. Wstęp: 10 zł Kto ty jesteś?... - spotkanie w ramach obchodów z okazji 100-lecia odzyskania Niepodległości, 8.11. (czwartek), godz. 11.00 Warsztaty plastyczne prowadzone będą wokół wątków z historii Polski związanych z odzyskaniem niepodległości. Współpraca z Filią nr 4 Książnicy Kopernikańskiej.
Dla grup zorganizowanych (obowiązują zapisy). Prowadząca: Lidia Klimaszewska – kierownik Filii nr 4, koordynator wydarzenia: Joanna Łagan. Wstęp wolny
Jesienna manufaktura – ciepło filcu, 8.11. (czwartek), godz. 17.30 Będziemy poznawali właściwości różnych filców. Będziemy filcowali na zimno, na ciepło oraz wfilcujemy wełnę w materiał. Uczestnicy mogą przynieść odzież, szale, berety lub czapki, które będą chcieli ozdobić wełną. Wstęp: 20 zł
Toruńska Uprawa Plakatu – warsztaty, 15.11. (czwartek), godz. 13.30 Spotkanie dla uczniów klas gimnazjalnych dotyczące zagadnień związanych z kompozycją plakatu. Uczestnicy w grupach wykonają plakaty dotyczące jesiennych wydarzeń w naszym mieście. Wstęp wolny
Kolory jesieni – poranek teatralny w wykonaniu teatru Magmowcy 17.11. (sobota), godz. 11.00 Wstęp: 10 zł Warsztaty Liściakowe, 26.11. (poniedziałek), godz. 16.30 Zapraszamy na XV edycję warsztatów plastycznych bazujących na technice kompozycji z zasuszonych liści i kwiatów. Biletem wstępu na warsztaty są jak zwykle suche kwiaty, liście, trawy – Dom Muz także udostępnia swoje zbiory. Zapraszamy wszystkich od lat 5 do 100. Najciekawsze prace zostaną zaprezentowane na wystawie powarsztatowej– po wystawie autorzy będą mogli swoje prace zabrać do domu. Prowadząca: Joanna Łagan. Wstęp wolny
Jubileusz 40-lecia Klubu Seniora „Podgórski Walczyk” 30.11. (piątek), godz. 15.00 W programie m.in.: występy zespołów Podgórski Walczyk, Eden i Ewerest, prezentacja fotografii z działalności Klubu Seniora Podgórski Walczyk. Wstęp wolny
DOM MUZ, ul. Okólna 169, tel. (56) 654-84-56 Jesienne lampiony z dyni, 6.11. (wtorek), godz. 16.30
Każdy uczestnik będzie mógł zabrać do domu wykonaną przez siebie pracę. Zapisy: okolna@dommuz.pl. Wstęp wolny
Popołudnie z planszówkami, 14.11. (środa), godz. 16.00 Dwie godziny grania w gry planszowe, karciane i zręcznościowe dla dzieci. W programie: Duuuszki, Małpie figle, Jengę, Tik Tak Bum, Śpiące Królewny, Dobble i wiele innych. Instruktorzy oraz stali uczestnicy zajęć będą w razie potrzeby tłumaczyć zasady. Na zakończenie poczęstunek. Wstęp wolny
Pierniczki dla Katarzynki – warsztaty sensoryczne i kulinarne 22.11. (czwartek), godz. 18.00 Zapraszamy dorosłych i dzieci na nietypowe warsztaty kulinarne, w czasie których nie tylko wykonamy i przyozdobimy pierniczki, ale także uruchomimy nasze zmysły – węch i dotyk. Zapisy: okolna@dommuz.pl i tel. 56 654-84-56. Wstęp: 10 zł
MŁODZIEŻOWY DOM KULTURY ul. Przedzamcze 11/15, tel. 56 622-14-77 www.mdktorun.pl
Wiesława Kwinto-Koczan jest toruńską autorką, która inspiracje czerpie z ziemie bieszczadzkiej, gdzie żyła i przez lata pracowała. Autorka wydała cztery tomiki wierszy, ostatnio ukazał się zbiór „Słowa-szepty”. W roku 2004 ukazał się jej debiutancki tomik „Szlakiem…”, w którym utwory o górach przeplatają się refleksami o codzienności. Po utwory Wiesławy Kwinto-Koczan chętnie sięgają zespoły poezji śpiewanej. Spotkanie wzbogaci występ Sceny Młodych Studio P. Finał konkursu plastycznego Inspirowane poezją 22.11. (czwartek), godz. 11.00 Otwarcie wystawy i ogłoszenie wyników konkursu XIV edycji konkursu plastyczno-poetyckiego. Termin nadsyłania prac: 10.11. XII Przegląd Piosenki Jesiennej, 23.11. (piątek), godz. 10.00 Towarzystwo Przyjaciół Dzieci we współpracy z MDK organizuje przegląd, podczas którego zaprezentują się uczniowie ze świetlic środowiskowych. Nowa Scena Muzyczna: koncert muzyki klasycznej i rosyjskiej 30.11. (piątek), godz. 19.00 Koncert w wykonaniu dwóch akordeonistów z Ukrainy Wołodia i Iwan Gajdiczuk. Wejściówki: 15 zł do nabycia w portierni MDK
OGNISKO PRACY POZASZKOLNEJ DOM HARCERZA Rynek Staromiejski 7, tel. 56 622-39-50 www.domharcerza.torun.pl Otwarty Turniej Szachowy, 3.11. (sobota), godz. 10.00-15.00 W cyklu Grand Prix Torunia w Szachach Szybkich 2018/19 poświęcony obchodom 100-lecia odzyskania niepodległości przez Polskę Warsztaty Rodzinne „Z radością nam do twarzy ” 10.11. (sobota), godz. 13.00-15.00
W programie m.in.: tworzenie kotylionów, lukrowanie pierników oraz wspólne śpiewanie piosenek patriotycznych.
Bal Andrzejkowy, 29.11. (czwartek), godz. 18.00 Wystawa prac II Miejskiego Konkursu „Prezydentem być”, 1-30.11. Plon konkursu dla toruńskich szkół
Pejzaż z drzewami, 1-30.11.
Wystawa prac uczniów pracowni plastycznej OPP Dom Harcerza
Koncert Żeby Polska była Polską w wykonaniu zespołów wokalnych 9.10. (piątek), godz. 18.00 Z okazji 100-lecia Odzyskania Niepodległości przez Polskę zespoły z MDK wykonają dawne i współczesne utwory patriotyczne w ciekawych aranżacjach z zespołem instrumentalnym na żywo. Wystąpi 50 młodych wokalistów z zespołów: Let’s Sing Grażyny Ratajczak-Nadolskiej, Forma Diany Mrozowskiej z MDK i gościnnie zespół Mały Broadwayi Olgi Siemienieckiej z Domu Harcerza. Wstęp wolny Otwarcie wystawy prac poplenerowych warsztatów plastycznych Górzno 2018, 15.11. (czwartek), godz. 19.00 Koncert charytatywny dla Pauliny, 16.11. (piątek), godz. 18.00 Paulina to była tancerka Teatru Tańca Akro, która zmaga się z nowotworem i cukrzycą. W programie: występy zespołów tanecznych MDK i Domu Harcerza, aukcja przedmiotów podarowanych przez znanych torunian oraz kiermasz. Całkowity dochód przeznaczony zostanie na pomoc Paulinie. Bilet-cegiełka: 10 zł Słowa –Szepty - potkanie z poetką Wiesławą Kwinto-Koczan 17.11. (sobota), godz. 16.00
WOJEWÓDZKI OŚRODEK ANIMACJI KULTURY ul. Szpitalna 8, tel. 56 652-27-55, www.woak.torun.pl Spotkania i wykłady: Książkożercy 14.11. (środa), godz. 17.00 (dzieci) i 18.00 (młodzież i dorośli) Cykl comiesięcznych spotkań czytelniczych, który przybliża wartościową literaturę i rozwija zainteresowanie czytelnictwem od najmłodszych lat. Podczas spotkań dla dzieci w sposób performatywny czytane są fragmenty wybranych tytułów, prowadzone gry, zabawy i ćwiczenia nawiązujące do poruszanego w książce tematu. Spotkanie dla dorosłych to oprócz czytania fragmentów wybranego bestsellera również przestrzeń do dyskusji oraz wymiany myśli i spostrzeżeń na różne tematy, mini warsztaty nawiązujące do problematyki tekstu. Spotkanie prowadzą: Magdalena Jasińska – animatorka kultury i teatrolożka; Agnieszka Zakrzewska – pedagog teatru, animatorka kultury i instruktorka teatralna. Wstęp wolny
19
Wykład wygłosi Stanisław Jasiński – fotografik i instruktor fotografii, członek Związku Polskich Artystów Fotografików, specjalista ds. fotografii WOAK. Wstęp wolny
W pierwszym rzędzie – spotkanie filmoznawcze, 28.11. (śr.), godz. 18.00 Projekcja filmu „Charon” Pawła Hejbudzkiego oraz rozmowa z reżyserem. „Charon” opowiada historię pracującego jako salowy w szpitalu lekko upośledzonego chłopaka, który jest przekonany, że ma dar uzdrawiania. Główny bohater zaprzyjaźnia się z młodą dziewczyną w ciąży, która jest nakłaniana do aborcji. Charon zdobył Nagrodę im. Lucjana Bokińca za najlepszy film w Konkursie Młodego Kina na 40. Gdynia Film Festival w 2015 roku. Paweł Hejbudzki to reżyser, scenarzysta i producent pochodzący z Torunia. Koordynatorką cyklu jest Karolina Fordońska – filmoznawczyni i reżyserka, specjalistka do spraw filmu WOAK. Wstęp wolny
Zajęcia edukacyjne: Konsultacje fotograficzne, 9, 23.11. (piątek), godz. 15.30-18.00
Indywidualne zajęcia warsztatowe dla osób amatorsko uprawiających fotografię artystyczną prowadzi Stanisław Jasiński. Udział bezpłatny
Wolne Miasto Sztuka, 10.11. (sobota)
godz. 9.00 Warsztaty twórcze z cyklu Teatralny rozruch dla dzieci w wieku 7-10 lat godz. 11.00 i 12.30 Warsztaty twórcze z cyklu Poranne figle, psoty i żarty dla dzieci w wieku 4-6 lat. Zajęcia prowadzi Agnieszka Zakrzewska. Cena: 5 zł. Zgłoszenia do 8.11., liczba miejsc ograniczona
Zakończenie projektu Mały wielki świat, czyli podróże z domowym teatrem wyobraźni, 17.11. (sobota), godz. 11.00
W projekcie uczestniczyli animatorzy kultury oraz rodziny i grupy wielopokoleniowe z województwa kujawsko-pomorskiego. Podczas kilku miesięcy uczyli się budować od podstaw wielopokoleniowe grupy twórcze oraz zdobywali praktyczne umiejętności przygotowywania i realizowania domowych etiud teatralnych, gier miejskich, opowiadania historii i innych działań artystycznych. Kanwą do działań twórczych stał się motyw podróży. Podczas finałowego spotkania zaprezentowana zostanie wystawa fotografii wykonanych przez uczestników pod kierunkiem Katarzyny Rubiszewskiej, film Wojciecha Budnego dokumentujący kolejne etapy Małego wielkiego świata, Kalendarz motywacyjny na rok 2019 r. oraz powarsztatowe materiały edukacyjne powstałe przy udziale zarówno uczestników, jak i instruktorów projektu. Miejsce: CSW. Wstęp wolny
Warsztaty:
16-18.11. Organizacja imprez dla małej i dużej grupy Zajęcia prowadzi Alicja Usowicz, cena: 100 zł, zgłoszenia do 9.11. 24-25.11. Komu piosenkę? Warsztaty dla tekściarzy i kompozytorów Zajęcia prowadzą: Aleksandra Bacińska, Artur Grudziński i Erwin Regosz, cena: 200 zł, zgłoszenia do 16.11. 24-25.11. Pedagogika cyrku dziecięcego Cykl warsztatów dla animatorów, spotkanie VI, (doskonalenie umiejętności żonglerskich oraz iluzja). Zajęcia prowadzi Kamil Jędrzejak, informacje dot. zgłoszeń na www
T
Historia fotografii, 21.11. (środa), godz. 16.45 Historia fotografii artystycznej środowiska toruńsko-bydgoskiego w latach 1956-70 (część I) – multimedialny wykład. Wraz z tzw. odwilżą po 1956 roku zaczęły w regionie powstawać towarzystwa fotograficzne zrzeszające zarówno rzemieślników, jak i artystów. Takie grupy pojawiły się m.in. w Bydgoszczy, Toruniu, Grudziądzu a nawet w Skępem. Jednocześnie Okręg Bydgosko-Toruński ZPAF coraz bardziej się emancypował, wydostając się spod silnego już w latach 30. wpływu środowiska artystycznego fotografów poznańskich. Z czasem Toruń i Bydgoszcsię ważnymi i prężnymi ośrodkami sztuki fotografii, świadczyć o tym może choćby galeria Prezentacje – druga w Polsce (po Warszawie) galeria fotografii artystycznej, którą w latach 60. utworzono właśnie w Toruniu.
TOS
TORUŃSKA ORKIESTRA SYMFONICZNA siedziba – CKK Jordanki, al. Solidarności 1-3 tel. 56 622-88-05, www.tos.art.pl Koncert Niepodległościowy, 9.11. (piątek), godz. 19.00 Wystąpią: Bogdan Czapiewski – fortepian, Chór Akademicki UMK - przygotowanie Arkadiusz Kaczyński, Chór Akademicki UKW w Bydgoszczy - przygotowanie Bernard Mendlik, Członkowie Orkiestry ZSM w Toruniu, Toruńska Orkiestra Symfoniczna, Mariusz Smolij – dyrygent W programie: I.J. Paderewski - Uwertura Es-dur, H.M. Górecki - Trzy tańce na orkiestrę op. 34 K. Serocki - Koncert fortepianowy „Romantyczny”, P. Moss (PL) , A. Veisman (LV), I. Karkow (SE), A. Senderovas (LT) - Toruńska Symfonia Niepodległości (Probaltica) (premiera), W. Kilar – Exodus. Bilety: 40 zł, 30 zł ulgowy Symfonika Familijna, 11.11. (niedziela), godz. 16.00 Wystąpią: Soliści: uczniowie ZSM w Toruniu, Członkowie Orkiestry ZSM w Toruniu, Toruńska Orkiestra Symfoniczna, Mariusz Smolij – dyrygent W programie: W. Żeleński - Uwertura W Tatrach, F. Chopin - Rondo a la Krakowiak, I. J. Paderewski - Nokturn B-dur (opr. J. Maksymiuk), H. Wieniawski - Obertas op. 19 nr 1, W. Lutosławski - Mała Suita, H. M. Górecki - Trzy tańce na orkiestrę op. 34 Bilety: 55 rodzinny (2+1, kolejne dziecko 10 zł), 25 zł dorosły, 15 zł dziecko
Czas dla Nas, 18.11. (niedziela), godz. 16.00, 17.15 Cykl koncertów dla dzieci z opiekunami - „Gdybym ja była ptaszkiem z tego kraju” Bilety: 40 zł rodzinny (2+1), 20 zł dorosły, 10 zł dziecko
Błękitna rapsodia, 23.11. (piątek), godz. 19.00 Wystąpią: Adam Makowicz – fortepian, Toruńska Orkiestra Symfoniczna, Jan Miłosz Zarzycki – dyrygent, Radosław Droń – asystent dyrygenta W programie: J. Hachem - The Battle Of Siddim, A. Dvorak - Suita amerykańska op. 98, F. Chopin/A. Makowicz – opracowania utworów F. Chopina na fortepian i orkiestrę, G. Gershwin - Błękitna rapsodia. Bilety: 60 zł, 50 zł ulgowy Koncert Andrzejkowy Breakout Symfonicznie 30.11. (piątek), godz. 19.00 Wystąpią: Piotr Nalepa – gitara, Robert Lubera – gitara, śpiew, Żaneta Lubera – śpiew, Wojtek Famielec – gitara basowa, Michał Jurkiewicz – organy Hammonda, Józef Rusinowski – perkusja, Marek Czekała – dyrygent, Toruńska Orkiestra Symfoniczna W programie m.in.: Gdybyś kochał, hej!; Poszłabym za tobą; Do kogo idziesz; Modlitwa; Kiedy byłem małym chłopcem. Bilety: 89, 79, 59 zł
Bilety w Kasie CKK Jordanki od wtorku do soboty w godz. 13.00-19.00 oraz na stronie www.tos.art.pl
20
B
BIBLIOTEKI
WOJEWÓDZKA BIBLIOTEKA PUBLICZNA KSIĄŻNICA KOPERNIKAŃSKA ul. Słowackiego 8, www.ksiaznica.torun.pl Gramy w bilard indyjski, 5, 12, 19, 26.11. (poniedziałki), godz. 17.00-20.00 Połączenie bilardu, snookera i gry w… kapsle. Carrom uczy koncentracji, precyzji i taktycznego myślenia. Do dyspozycji są 4 stoły. Wstęp wolny. We współpracy z Toruńskim Klubem Carrom
Spotkanie z Mistrzem Mowy Polskiej: Janusz Kukuła 8.11. (czwartek), godz. 18.00 Reżyser, scenarzysta, dyrektor i główny reżyser Teatru Polskiego Radia, twórca festiwalu „Dwa Teatry”. W latach 1997-1999 przygotował radiową wersję „Trylogii” Henryka Sienkiewicza, w 2001 „Quo vadis”, a w 2002 „Władcę Pierścieni” J. R. R. Tolkiena. 10 lat później wyreżyserował audiobooki z opowiadaniami otwierającymi sagę o „Wiedźminie” Andrzeja Sapkowskiego. Pod jego okiem (i uchem) powstała również dźwiękowa adaptacja „Narrenturm”. W owym czasie (2011) była to największa produkcja radiowa w Polsce – w nagraniu wzięło udział blisko 200 aktorów. W 2015 uhonorowany tytułem Mistrza Mowy Polskiej. Spotkanie w ramach projektu „Staropolski wokabularz”. Wstęp wolny Wieczór bibliofilski: Toruńskie Ksiąg Miłowanie - 5. rocznica śmierci Janiny Huppenthal (1928-2013), 13.11. (wtorek), godz. 17.00 Janina Huppenthal w Książnicy Kopernikańskiej pracowała prawie 40 lat. W latach 1994-2013 była prezesem toruńskiego Towarzystwa Bibliofilów im. J. Lelewela. W pracy bibliofilskiej wsparciem był dla niej red. Stanisław Frankowski, a także wprowadzony przez nią do bibliofilskiej braci Aleksander Kotlewski. Wstęp wolny Litero-Twórcy i Książko-File. O toruńskich publikacjach, wydawcach i bibliotekach, 13.11. (wtorek), godz. 18.00 Zdarza się, że miejsca pozornie dobrze znane kryją ciekawe historie. Jako że w tym roku Książnica Kopernikańska kończy 95 lat, przedstawimy opowieści osadzone w kontekście bibliotekowo-książkowym. O miejscach i ludziach związanych z książkami i toruńskimi bibliotekami opowie Katarzyna Kluczwajd. Wstęp wolny Spotkanie z autorkami książki „Kreatywne pisanie. 12 debiutów” 14.11. (środa), godz. 18.00 12 wyjątkowych kobiet napisało 12 tekstów. 12 kobiet wydało wspólnie książkę. „Kreatywne pisanie. 12 debiutów” to zbiór rozmaitych tekstów. Są w tej książce opowiadania obyczajowe, kryminalne, political fiction. Są też prawdziwe historie, reportaże, a nawet wiersze i tekst poradnikowy. Wstęp wolny XVI-wieczne toruńskie druki Koteniusza – uwagi o języku wybranych tekstów, 15.11. (czwartek), godz. 17.00 Prelekcja popularnonaukowa przygotowana przez dr hab. Joannę Kamper-Warejko z Instytutu Języka Polskiego UMK. Tematyka wykładu: dawny język i piśmiennictwo polskie oraz procesy diachroniczne, którym podlegał język polski; zagadnienia historycznojęzykowe i kulturowe. Punktem wyjścia będą teksty drukowane w Toruniu w XVI w. Po prelekcji staropolskie dyktando. Laureaci trzech pierwszych miejsc otrzymają karty prezentowe Empiku. W ramach projektu „Staropolski wokabularz”. Wstęp wolny
Czwarta Noc Gier Planszowych, 17.11. (sobota), godz. 19.00-24.00 Do dyspozycji będzie ponad 150 gier planszowych i karcianych, m.in. 7 Cudów Świata, Abalone Travel, Dixit, Dobble, Dolina Kupców 2: Era Mistrzów Kupieckich, Ice Cool, Imago, Kolejka, Kingdomino, Niezłe Ziółka, Splendor, Time Stories, Wsiąść do Pociągu: Europa. Będą planszówkowe i karciane turnieje z nagrodami oraz prezentacja nowych gier w wypożyczalni. Można przynieść własne gry. Nieprzeciętna Kobieta - Pani Profesor Cecylia z Łubieńskich Iwaniszewska, 29.11. (czwartek), godz. 18.00 Powszechnie lubiana i szanowana, a także poważana profesor Cecylia Iwaniszewska. To dla niej przyjaciele z Polskiego Towarzystwa Miłośników Astronomii, Stowarzyszenia „Absolwent”, Towarzystwa Miłośników Torunia, Towarzystwa Śpiewaczego „Lutnia” oraz Książnicy Kopernikańskiej organizują wieczór z okazji jej urodzin. Będziemy wspominać wspólnie przeżyte chwile i podziękujemy za jej dokonania i przyjaźń, którą nas od lat obdarowuje. Będzie można kupić wydane przez ToMiTo „Wspomnienia o moim uniwersytecie”, w którym jubilatka zdradza wiele szczegółów ze swego niezwykłego życia.
Filia nr 1, ul. Jęczmienna 23, tel. 56 621-08-69
Powiew skrzydeł motyla. Wystawa prac Grażyny Borowskiej 6.11. (wtorek), godz. 16.00, do 4.12. Grażyna Borowska jest torunianką. Mówi, że zawsze była osobą kreatywną, ambitną, niespokojnym duchem. Uczyła rachunkowości w Zespole Szkół Ekonomicznych. Po przejściu na emeryturę pozostała aktywna zawodowo. Po traumatycznych przeżyciach w 2015 r. zaczęła malować. Niedługo potem zapisała się do Sekcji Plastycznej Toruńskiego Uniwersytetu Trzeciego Wieku. Pod okiem Marii Guttweld rozwinęła swój talent. Najczęściej maluje farbami olejnymi i akrylowymi, chętnie sięga po pastele. W jej pracach można odnaleźć szeroki wachlarz motywów i tematów, od kwiatów, przez martwą naturę i pejzaże, po portrety. Ostatnio z upodobaniem maluje baletnice.
Filia nr 4, ul. Poznańska 52
Piernikajki, czyli toruńskie piernikowe bajki (niekoniecznie dla najmłodszych) – wątki podgórskie, 5.11. (poniedziałek), godz. 18.00 Spotkanie prezentujące książkę z „nowymi legendami” o Toruniu. Tym razem w roli głównej – lewobrzeżna część miasta. Legendy przedstawi ich autorka – Katarzyna Kluczwajd, torunianka, historyczka sztuki i pasjonatka gier słownych. „Piernikajki…” to 36 pełnych humoru krótkich opowiastek, ukazujących historię i legendy Torunia od bajkowo niecodziennej, a zarazem zaskakująco współczesnej, strony. Wstęp wolny
Filia nr 12, ul. Fałata 35, tel. 56 652-09-80
Kiermasz taniej książki, 5-9.11. W ofercie: słowniki, wydawnictwa encyklopedyczne, leksykony, albumy, poradniki, klasyka literatury polskiej i światowej , a także popularne powieści dla młodzieży i dorosłych. Będą również podręczniki szkolne i akademickie, biografie, pamiętniki i wspomnienia. Nie zabraknie książek kulinarnych.
Ceny już od złotówki. Ostatniego dnia wyprzedaży 20 gr za książkę. Sprzedaż w godzinach otwarcia biblioteki: poniedziałek, wtorek i czwartek od 12.00 do 18.00; w środę od 11.00 do 15.00; w piątek od 8.30 do 16.00
Klub Kreatywnych „Katarzynki” zaprasza 8.11. (czwartek), godz. 16.30 Zrób sobie kartkę świąteczną
21
W sklepach pojawiło się mnóstwo artykułów na Boże Narodzenie. Ale po co je kupować, kiedy przynajmniej niektóre możemy zrobić sami, np. kartki świąteczne. Pokażemy, jak je wykonać techniką haftu matematycznego. 22.11. (czwartek), godz. 16.30 Zrób sobie gwiazdkę na choinkę Gwiazdki muszą być na choince. W trakcie zajęć zadbamy, żeby było ich jak najwięcej. Udział w spotkaniu bezpłatny. Dodatkowe informacje na facebookowym profilu „Katarzynek”, mailowo: kreatywne.katarzynki@onet.pl lub tel. do filii
Filia nr 14, ul. Łyskowskiego 29/35, tel. 56 648-18-96
Kiermasz za grosik, 19-23.11. Na wyprzedaż trafi 2500 tytułów, w tym 100 z szeroko rozumianej fantastyki oraz 50 biografii. Będą książki dla dzieci (bajki, baśnie i lektury) a także pozycje z różnych dziedzin wiedzy i nauki – m.in. historii, socjologii, pedagogiki, religioznawstwa i geografii.
Ceny: 1-2 zł. Za albumy zapłacimy ok. 5 zł. Sprzedaż będzie prowadzona w godzinach otwarcia biblioteki: w poniedziałek, wtorek i czwartek od 12.00 do 18.00; w środę od 11.00 do 15.00; w piątek od 8.30 do 16.00.
Filia nr 16, ul. Raszei 1, tel. 56 610-67-59
Akademia Twórczych Pomysłów Zajęcia warsztatowe dla dzieci w każdym wieku. • 5 i 6.11. Jesienne lwy - z liści klonu wykonamy głowę lwa • 12 i 13.11. Kolorowe sowy - zrobimy zabawne, papierowe sowy • 19 i 20.11. Bajeczne jednorożce - z gazety, kolorowej krepy i włóczki wykleimy głowę jednorożca; • 26 i 27.11. Skaczące żabki - z kolorowego papieru wykonamy skaczące żabki; Zaczynamy zawsze o godz. 17.00. Wstęp wolny
Bajki ze ścianki, 7, 14, 21, 28.11. (środy), godz. 17.00 Projekcje bajek z dawnych lat przy użyciu projektora Ania. Pokażemy: „Wiewórkę Rudą Skoczkę” (7.11.), „Jak Wróbelek Elemelek był proszony na wesele” (14.11.), „Bal zabawek” (21.11), „O zaczarowanej bajce mydlanej” (28.11.). Po każdym seansie odbędą się zajęcia związane tematycznie z wyświetlana bajką. Wstęp wolny Popołudnia z mangą, 8, 15, 22, 29.11. (czwartki), godz. 16.00 Mediateka zaprasza na warsztaty czytania i pisania mangi. Wstęp wolny Kobiece Inspiracje, 14, 30.11., godz. 16.30 Mediateka zaprasza panie w każdym wieku. Spędzimy czas, przy okazji odkrywając drzemiące w nas talenty i umiejętności. 14.11. warsztaty „Inicjały z pomponami - dziewiarstwo z kolorowej włóczki”. 30.11. zajęcia „Kubek czy dzieło sztuki?”, podczas których z banalnego kubka wykonamy designerską zastawę. Uwaga: w czasie spotkań zapewniamy opiekę nad dziećmi. Wstęp wolny
Wymieńmy się, 24.11. (sobota), godz. 10.00-14.00 Kiermasz używanych, puzzli, klocków, książek i innych zabawek. Jeśli masz ich za dużo albo chciałbyś wymienić na inne, bezpłatnie zapewnimy stoły, na których wyeksponujesz przedmioty.
Biblioteka Diecezjalna, pl. ks. Frelichowskiego 1
8. konferencja z cyklu Zabytki toruńskie młodszego pokolenia. Miejsca dla kultury i rozrywek: idee, architektura, ludzie 24.11. (sobota), godz. 10.00-15.00 Tym razem tematem przewodnim będzie kultura – ta wysoka i ta popularna. Poświęcimy uwagę projektom Muzeum Pomorskiego im. Marszałka Piłsudskiego, siedzibom Książnicy Miejskiej im. Mikołaja Kopernika, także lubia-
22
nym przez torunian przedmiejskim restauracjom-ogrodom (Tivoli na Bydgoskim Przedmieściu, Viktoria Park na Chełmińskim), wojskowym kasynom, wątkom kinowym. Po raz pierwszy w Toruniu pokażemy odnaleziony fragment toruńskiego filmu fabularnego „Panienka z chmur” (1929). Podczas konferencji odbędzie się premierowa prezentacja książki „Praktyczny patriotyzm w Toruniu 1918/1920-2018: różne odsłony niepodległości”. Jubileuszowy konkurs czytelniczy 5-9.11. W tym roku Książnica Kopernikańska kończy 95 lat. Z tej okazji przygotowaliśmy konkurs czytelniczy. Przez pięć kolejnych dni na facebookowym profilu Książnicy: facebook.com/KsiaznicaKopernikanska będziemy publikować fragmenty dwóch utworów literackich. Jeden dla dorosłych, drugi dla dzieci. Pierwsze będą pojawiać się o godz. 9.00, kolejne o 11.00 i 13.00. Osoba, która poprawnie wskaże autora i tytuł cytowanej powieści, otrzyma od nagrodę (oczywiście książkę). Regulamin konkursu na stronie www
Ośrodek Czytelnictwa Chorych i Niepełnosprawnych ul. Szczytna 13
Stanisław Grzesiuk - król życia, 5.11. (poniedziałek), godz. 10.00 Prelekcja Katarzyny Kowalskiej Projekcja filmu z audiodeskrypcją, 8.11. (czwartek), godz. 10.00 Z okazji 100-lecia odzyskania niepodległości obejrzymy 4. odcinek serialu „Marszałek Piłsudski”. Spotkanie jest adresowane wyłącznie do osób z orzeczeniem o niepełnosprawności z tytułu wzroku. Pasje nitką pisane, 19.11. (poniedziałek), godz. 10.00, do 25.01.2019 Wystawa rękodzieła artystycznego Klubu Supełek, działającego przy Wojewódzkim Ośrodku Animacji Kultury w Toruniu. Wernisażowi towarzyszyć będzie pokaz technik tworzenia prezentowanych prac.
BIBLIOTEKA UNIWERSYTECKA ul. Gagarina 13, tel. 56 611-43-99, www.bu.umk.pl Ad maiora natus sum. Droga do świętości Stanisława Kostki SJ (1550–1568), 13.11. (wtorek) • godz. 10.00-14.30 - konferencja • godz. 12.00 – otwarcie wystawy, do 9.12. Konferencja i towarzysząca jej wystawa zostały przygotowane z okazji Roku Świętego Stanisława Kostki. Wystawa ukazuje znajdujące się w zbiorach Biblioteki Uniwersyteckiej publikacje związane ze świętym. Ekspozycja składa się z dwóch części. W pierwszej ukazano żywoty świętego oraz druki towarzyszące Stanisławowi w gimnazjum jezuickim w Wiedniu i w nowicjacie Towarzystwa Jezusowego w Rzymie. Tę część ekspozycji uzupełniają siedemnastowieczne widoki i plany miast: Wiednia i Rzymu. W drugiej części ukazano XIX- i XX-wieczne opracowania poświęcone młodemu jezuicie. Ekspozycji towarzyszą plansze ukazujące biografię i sylwetkę duchową św. Stanisława, jego indywidualną drogę do świętości i dynamiczny rozwój kultu Świętego. Organizatorzy: Towarzystwo Jezusowe, Dom Zakonny OO. Jezuitów w Toruniu, BU
M MUZEA
MUZEUM OKRĘGOWE Ratusz Staromiejski Rynek Staromiejski 1, tel. 56 660-56-12 www.muzeum.torun.pl Malarstwo i rzeźba polska od 1945 do 2010 roku w zbiorach Muzeum Okręgowego w Toruniu Galeria sztuki gotyckiej Dawny Toruń. Historia i rzemiosło artystyczne 1233-1793 Sala Mieszczańska z galerią portretu mieszczańskiego XVI-XVIII w. Sala Królewska. Poczet królów polskich Galeria malarstwa polskiego od końca XVIII wieku do 1939 roku Skarb ze Skrwilna i Nieszawy Złotnictwo świeckie polskie i obce Mennice i monety toruńskie 1233/1238 – 1765 Wystawy czasowe:
•X L Międzynarodowe Spotkania Artystyczne dla Dzieci i Młodzieży „Moja Przygoda w Muzeum”, do 11.11. • T oruńskie wyroby cynowe od XVII do XIX wieku, do 14.01.
Wieża Ratuszowa
Ratusz Staromiejski w Toruniu – arcydzieło architektury europejskiej czynna codziennie w godz. 10.00-18.00 Bilety: Sale ekspozycyjne - 13 zł normalny; 10 zł ulgowy Wieża - 13 zł normalny; 9 zł ulgowy Sale ekspozycyjne + wieża 21 zł normalny; 16 zł ulgowy
Muzeum Sztuki Dalekiego Wschodu w Kamienicy pod Gwiazdą, Rynek Staromiejski 35 Świat Orientu Wystawa czasowa:
Kaligrafia Japońska na wachlarzu, do 25.11. Bilety: 10 zł normalny; 7 zł ulgowy
Dom Mikołaja Kopernika, ul. Kopernika 15/17 Nowa, interaktywna wystawa stała, łącząca elementy tradycyjne z multimedialnymi. Wśród atrakcji znajdziemy hologramy, projekcje rozgwieżdżonego nieba, a także kino 4D. Zwiedzanie odbywa się w grupach maksymalnie 40-osobowych co 20 minut od godziny 10.00. Bilet jest ważny tylko na daną godzinę. Opisy filmów: Mikołaj Kopernik w Toruniu - Toruńskie dzieje Mikołaja Kopernika i jego rodziny. Ukazane zostaną miejsca, w których żył i uczył się młody astronom oraz losy jego najbliższych. Wszechświat - Zrealizowany z wielkim rozmachem film prezentujący obecny stan wiedzy na temat Wszechświata i jego historii, począwszy od Wielkiego Wybuchu, na ostatnich badaniach Alberta Einsteina kończąc. Mikołaj Kopernik – poprzednicy i następcy - Historia badań kosmosu i wiedzy na temat astronomii z okresu przed i po przewrocie kopernikańskim. Zaprezentowane zostaną także sylwetki słynnych badaczy kosmosu. Wystawy czasowe:
Sto Lat! Nauka Polska, 9.11.-27.01. Bilety: interaktywna wystawa - normalny 13 zł, ulgowy 10 zł
Muzeum Historii Torunia w Domu Eskenów ul. Łazienna 16 Toruń i jego historia: Od pradziejów do współczesności Księga Toruń 3D – pokaz makiety historycznej Torunia Wystawa czasowa:
Helena i Otton Steinbornowie. Dobro Rzeczpospolitej – najwyższym prawem, do 18.11. Bilety: Sale ekspozycyjne - 10 zł normalny; 7zł ulgowy Film „Księga Toruń” 3D - 10 zł normalny; 6 zł ulgowy Sale ekspozycyjne + film 3D - „Księga Toruń” 15 zł normalny; 11 zł ulgowy
Muzeum Podróżników im. Tony’ego Halika ul. Franciszkańska 9/11 Pasja podróżowania Wystawy czasowe:
• E rnest Malinowski, konstruktor kolei w Andach Peruwiańskich – w dwusetną rocznicę urodzin, do 18.11. • T rzy sztuki w Antarktyce, 23.11. (piątek), godz. 16.30, do 13.01. Bilety: Sale ekspozycyjne 10 zł normalny; 7 zł ulgowy
Muzeum Toruńskiego Piernika, ul. Strumykowa 4 Ekspozycja prezentująca historię toruńskiego piernikarstwa, warsztaty wypieku pierników, biesiady piernikowe Wystawa czasowa:
Z serca fabryki…, do 01.2019 Bilety: Interaktywna wystawa 10 zł normalny; 7 zł ulgowy Warsztaty wypieku: 8 zł normalny; 6 zł ulgowy Interaktywna wystawa + warsztaty wypieku 13 zł normalny; 9 zł ulgowy
Imprezy: Weekend „2 za 1” w Muzeum Okręgowym, 10-11.11.
Z okazji 100-lecia niepodległości promocja. Każdy gość, przy zakupie dowolnego biletu do jednego z sześciu oddziałów drugi do wybranego przez siebie oddziału, jednego z trzech – Muzeum Sztuki Dalekiego Wschodu w Kamienicy pod Gwiazdą, Muzeum Historii Torunia lub Muzeum Podróżników im. Tony’ego Halika – otrzyma gratis
Andy – podróż w czasie. Śladami polskich odkrywców w 80. rocznicę zdobycia Ojos del Salado, 17.11. (sobota), godz. 17.00 Podróżnik i eksplorator Rafał Król opowie o trudach wyprawy na Ojos del Salado, najwyższy wulkan Ziemi i drugi co do wysokości szczyt Ameryki Południowej, znajdujący się w Andach na granicy Chile z Argentyną. Miejsce: Muzeum Podróżników
Spotkanie z Tomaszem Ilnickim - Azyl. Zapiski Stalkera 24.11. (sobota), godz. 16.00 Tomasz Ilnicki, zainteresowany tematyką nuklearnych katastrof, odwiedził strefę wykluczenia w Czarnobylu kilkunastokrotnie. Tzw. Strefa to inny świat, w którym reguły wyznaczane są przez przyrodę oraz specyficzną grupę ludzi opłacanych przez tajemniczych mocodawców. W tym pozornym chaosie funkcjonują obok siebie różnorakie zwierzęta oraz mroczne budowle z burzliwą przeszłością. Miejsce: Ratusz Staromiejski
1 film w technice 4D - normalny 15 zł, ulgowy 10 zł
23
Piernikowy Festyn „Święta Katarzyna wypiek rozpoczyna…” 25.11. (niedziela) Strefa młodych adeptów piernikarstwa: • godz. 10.00, 11.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00 Święta Katarzyna wypiek zaczyna…Warsztaty wypieku pierników dekoracyjnych • godz. 11.00 W piernikowym grodzie – warsztaty plastyczne • godz. 11.00, 13.00, 15.00, 17.00 gra terenowa Piernikowi poszukiwacze Ponadto: W świecie piernikowych opowieści – projekcje, oficyny, I piętro; rodzinne układanie puzzli o tematyce piernikowej, strefa gier i zabaw, wirtualna przymierzalnia, piernikowy plac zabaw, Piernikowe ABC – konkurs dla piernikowych smakoszy; rozsmakuj się w pierniku – degustacja piernikowych specjałów; magia piernika - stoisko z piernikowymi wróżbami; piernik jak malowany - pokazy malowania i złocenia pierników Strefa Piernikowych Koneserów: • godz. 12.00 Piernikowe Laboratorium Warsztaty i pokazy kulinarne - poprowadzi je szef kuchni w Ostoja Chobienice Maciej Barton • godz. 12.30 Historie w drewnie zapisane. Warsztaty snycerskie Prowadzenie: Tomasz Karamon- piernikarz, rzemieślnik, snycerz - Bardzkie Pierniki • godz. 13.30 Wyprawa do świata przypraw – prelekcja z warsztatami Prowadzenie: Małgorzata Mikulska – Wernerowicz • godz. 14.00 Z serca Fabryki … - oprowadzanie po wystawie czasowej Prowadzenie: dr Aleksandra Kleśta-Nawrocka • godz. 15.00 Bajka o toruńskich piernikach. Spotkanie z twórczością Elise Püttner. Prowadzenie: dr Janusz Mosakowski • godz. 16.30 Katarzynka – legenda, symbol, jakość, marka – prelekcja Prowadzenie: Krzysztof Lewandowski • godz. 17.30 Piernikowe iluminacje na fasadzie Muzeum Toruńskiego Piernika • godz. 17.35 Piernikowe opowieści światłem malowane – projekcja świetlno-dźwiękowa na fasadzie. Wydarzenia specjalne: • Katarzynka Anno Domini 2018 - premiera limitowanej edycji toruńskich katarzynek, przygotowanych przez Fabrykę Cukierniczą „Kopernik” SA • Najsłynniejszy toruński piernik - Katarzynka – prezentacja form i opakowań do pierników • godz. 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00 Bajka o toruńskich piernikach Elise Püttner. Czyta Barbara Rogalska aktorka, pedagog teatralny; propagatorka edukacji teatralnej • Piernikowa migawka – wystawa fotograficzna W tym dniu dla wszystkich bilet wstępu tylko 9 zł. Wszystkie Katarzyny – wstęp bezpłatny. Zgłoszenia na warsztaty: tel. 56 656-70-86, - 90, - 91 od poniedziałku do piątku, w godz. 8.00-15.30 Miejsce: Muzeum Toruńskiego Piernika
Piernikowe laboratorium, do 7.12. • 11.11. (niedziela), godz. 12.00 Tańczył Marcin z Katarzyną – smaczna lekcja historii, dziedzictwo kulinarne Kujaw i Pomorza. Tomek Welter trener Narodowej Reprezentacji Kucharzy Wojska Polskiego, szef kuchni w restauracji hotelu Ikar w Bydgoszczy • 14.11. (środa), godz. 12.00 Pierniki w kuchni historycznej – warsztaty kulinarne. Maciej Barton - Zasiada w Zarządzie Polskiej Akademii Smaku. Szef kuchni hotelu Ostoja Chobienice. • 25.11. (niedziela), godz. 12.00 Tańczył Marcin z Katarzyną – smaczna lekcja historii, dziedzictwo kulinarne Kujaw i Pomorza
24
• 7.12. (piątek) Pierniki w kuchni historycznej – Podsumowanie projektu Wydarzenia towarzyszące projektowi: • 6.11. (wtorek), godz. 12.00 Miody i pszczelarstwo w Azji. Indie i Indonezja. Spotkanie z dr Rafałem Beszterdą – etnologiem, podróżnikiem, kierownikiem pracowni Studiów Azjatyckich (Laboratory of Asian Studies) w Katedrze Etnologii i Antropologii Kulturowej UMK. • 25.11. (niedziela) w ramach wydarzenia Święta Katarzyna wypiek rozpoczyna… Te spotkania są w ramach Piernikowego Laboratorium, ale odbywają się w czasie „katarzynek”: • 12.30 Historie w drewnie zapisane. Warsztaty snycerskie Prowadzenie: Tomasz Karamon - piernikarz, rzemieślnik, snycerz • 13.30 Wyprawa do świata przypraw – prelekcja z warsztatami Prowadzenie: Małgorzata Mikulska – Wernerowicz • 16.30 Katarzynka – legenda, symbol, jakość, marka – prelekcja Prowadzenie: Krzysztof Lewandowski • Piernikowa migawka – wystawa fotograficzna • 4.12. (wtorek) W toruńskiej piekarni – spotkanie z piekarzem Wojciech Kowalski właściciel piekarni na ul Szczytnej pokaże nam jak dzisiaj robi się chleb. Spotkanie odbędzie się w samej piekarni. • Rodzinne pierniczenie – warsztaty piernikarskie: Spotkania pachnące piernikiem dla każdego oraz degustacja piernikowych specjałów 24, 29.11.; 1,6.12, godz. 12.00 Bilety 9 zł. Zgłoszenia: 56 656-70-86, -90, -91 od poniedziałku do piątku, w godz. 8.00-15.30
MUZEUM ETNOGRAFICZNE Wały Gen. W. Sikorskiego 19, tel. 56 622-80-91 www.etnomuzeum.pl Tajemnice codzienności. Kultura ludowa i jej pogranicza od Kujaw do Bałtyku (1850-1950) Salonik Prof. Marii Znamierowskiej-Prüfferowej Wystawy czasowe:
Wileńskie kiermasze, jarmarki i odpusty. Fotografie Bolesławy i Edmunda Zdanowskich, do 04.2019 Wystawa blisko 250 fotografii fotografików wileńskich, uczniów Jana Bułhaka, których tematem prac było miasto, architektura, pejzaże, portrety – wszystkie wykonane w połowie lat 30. XX wieku. Drogi do niepodległości, 20.11. (wtorek), godz. 11.00, do 2.12. Wystawa prac plastycznych uczestników VIII Wojewódzkiego Konkursu z okazji 100. rocznicy odzyskania niepodległości przez Polskę. Organizator: Katolickie Stowarzyszenie Osób Niepełnosprawnych im. Wandy Szuman. Macierzyństwo od początku i bez końca. Antropologiczna opowieść 30.11. (piątek), godz. 17.00, do 26.05. Wystawa w sposób wieloaspektowy podejmuje zagadnienie rodzicielstwa. Prezentowany zbiór sztuki ludowej i nieprofesjonalnej ze zbiorów Muzeum Etnograficznego w Toruniu oraz sztuki współczesnej z uznanych kolekcji muzealnych i prywatnych, ma na celu ukazanie kulturowych zmian zachodzących w ujęciu tego tematu i przedstawienie go w szerokim kontekście społecznym. To spojrzenie dopełniają takie obiekty i nośniki jak fotografia, film, plakat, rejestracje teatralne, blogi internetowe, poradniki dla matek, wywiady, pamiątki prywatne. Ekspozycja jest
pierwszą realizacją tematu macierzyństwa z użyciem tak różnorodnych środków i w tak wielowątkowy sposób w polskim wystawiennictwie etnograficznym. godziny otwarcia: wtorek-piątek: 9.00-16.00, sobota-niedziela: 10.00-16.00 poniedziałek: nieczynne, 1.11, 11.11. nieczynne Parki Etnograficzne: Park Etnograficzny w centrum Torunia (godziny otwarcia j.w.) Olenderski Park Etnograficzny w Wielkiej Nieszawce Godziny otwarcia: wtorek-piątek: 9.00-16.00, sobota-niedziela: 10.00-16.00 Bilety: www.etnomuzeum.pl/dla-zwiedzajacych. W każdą środę wstęp bezpłatny na ekspozycje stałe
Imprezy: Czemu tak rychło, Panie? 7.11. (środa), godz. 18.00 38. spotkanie z cyklu „Żywot pieśni, pieśni żywota” polegającego na wspólnym śpiewaniu pieśni ludowych. Z uwagi na listopadowe święta i wspomnienia tym razem zaśpiewamy pieśni o śmierci. W trakcie imprezy zaprezentowane zostaną archiwalne nagrania wiejskich śpiewaków i śpiewaczek oraz ich współczesne interpretacje. Do udziału zapraszamy młodzież i osoby dorosłe. Prowadzenie: Marta Domachowska. Bilet: 1 zł Zapraszamy na pirzoki! – spotkanie rodzinne, 9.11. (pt.), godz. 18.00 Spotkanie rodzinne. Zapraszamy ochotników na wyskubki, wydzirki, inaczej – pirzoki. O darciu pierza i pożytkach z hodowli gęsi na dawnej, polskiej wsi opowie Grażyna Szelągowska, st. kustosz w Dziale Gospodarki i Rzemiosł MET, autorka m.in. książek Kuchnia z rodowodem i Stary sposób na gęś. Przy robocie nie zabraknie ludowych opowieści i wspólnego śpiewania tradycyjnych pieśni, a najbardziej pracowitych czekać będzie poczęstunek. Bilety: 10 zł, ulgowy 5 zł, rodzinny (2+2) 20 zł do nabycia w kasie muzeum od 6.11. oraz przed imprezą
III Doroczna Konferencja Naukowa Muzealników Województwa Kujawsko-Pomorskiego, 16.11. (piątek), godz. 10.00-16.00 Program konferencji na www.etnomuzeum.pl
Nie tylko pannom z wróżby nadzieja, 29.11. (czwartek), godz. 12.00 83. spotkanie z cyklu Muzeum-panaceum dla osób z grupy wiekowej 55+. W programie komentarz dotyczący tradycyjnych wróżb andrzejkowych i wspólna, ostatnia przed Adwentem zabawa, tym razem we wróżenie o zamęściu i przyszłości. Nie zabraknie atrakcyjnych rekwizytów, a na zakończenie – zabaw tanecznych, które dawniej także miały wydźwięk matrymonialny. Bilet: 3zł/os. EDUKACJA
Dla przedszkoli: Tradycja w małym paluszku Warsztaty dla grup przedszkolnych (dzieci powyżej 4 lat). W programie elementy kultury ludowej w działaniach twórczych, a także tradycyjne piosenki i zabawy dzieci wiejskich. Podczas zajęć dzieci poznają świat lnu, obejrzą ubrania z babcinej skrzyni i spróbują prac przy przetwarzaniu rośliny w tkaniny za pomocą tradycyjnych narzędzi.. Bilety: 9 zł. Jednorazowo grupa może liczyć do 25 os. Informacje i zapisy (z dwutygodniowym wyprzedzeniem): Dział Edukacji, tel. 56 622-89-43. Dla szkół: Tradycje wróżb andrzejkowych - termin do wyboru w dn. 27-30.11., godz. 10.00 Spotkania interaktywne dla młodzieży 13+ na temat tradycji wróżb matrymonialnych w różnych regionach Polski. Uczestnicy wezmą udział we wspólnej zabawie w odgadywanie przyszłości. O lnie, płótnie i koszuli Uczestnicy obejrzą wyroby z lnianego płótna ze skrzyni prababci i dowiedzą się jak powstały. Poznają tradycyjne metody uprawy lnu i spróbują swoich sił w pracy za pomocą dawnych narzędzi do jego obróbki, a także w tkaniu na krosienkach.
W dawnej szkole wiejskiej Zajęcia na wystawie Tajemnice codzienności… w części zaaranżowanej na izbę szkolną. Uczestnicy poznają sytuację ucznia i nauczyciela w szkółce wiejskiej w czasach zaborów i w okresie po odzyskaniu przez Polskę niepodległości, spróbują pisania piórem ze stalówką i atramentem, liczenia na liczydle, przymierzą ośle uszy. Wyginaj śmiało wyobraźnię: pamiątka z jarmarku Zajęcia na wystawie Wileńskie kiermasze, jarmarki i odpusty. Dzięki prezentowanej kolekcji zdjęć przeniesiemy się w czasy, gdy aparat małoobrazkowy był świeżym wynalazkiem. W części warsztatowej uczniowie będą wykonywać album na zdjęcia. Więcej tematów i szczegółów: www.etnomuzeum.pl/edukacja Bilet: 5 zł/os. Jednorazowo grupa może liczyć do 25 os. Informacje i zapisy: Dział Edukacji, tel. 56 622-89-43 Oferta specjalna na zamówienie dla szkół, grup studentów, a także grup pracowniczych i prywatnych – rozgrywki w planszowe gry ekonomiczne: Oil City. Galicyjska gorączka czarnego złota, Chłopska Szkoła Biznesu. Bilety: 3 zł. Rozgrywki należy zamawiać z co najmniej dwutygodniowym wyprzedzeniem (możliwe terminy popołudniowe): Dział Edukacji, tel.: 56 622-89-43, edukacja@etnomuzeum.pl
FUNDACJA ELŻBIETY ZAWACKIEJ ul. Podmurna 93, tel. 56 652-21-86, www.zawacka.pl Minęło 100 lat... Kilka obrazów z życia gen. Elżbiety Zawackiej (1909-2009) Czynne: pon-pt, godz. 9.00-14.00 Bilety: dzieci i młodzież - 5 zł, dorośli - 10 zł
MUZEUM UNIWERSYTECKIE Collegium Maximum, plac Rapackiego 1, www.muzeum.umk.pl Sztuka polska w Wielkiej Brytanii Insygnia i portrety Rektorów UMK Wystawa czasowa:
X Bałtyckie Triennale Medali. Unia Bałtycka. 100. rocznica odzyskania niepodległości przez kraje bałtyckie, do 30.11. Bałtyckie Triennale Medali jest uznaną i prestiżową międzynarodową imprezą medalierską odbywającą się cyklicznie w krajach nadbałtyckich. W roku 2018 przypada X jubileuszowa edycja tej imprezy. Tematem przewodnim jest 100. rocznica odzyskania niepodległości przez Polskę i przez inne kraje basenu bałtyckiego, a także Unia Bałtycka. Pomysłodawcą projektu jest Litewski Związek Artystów Medalierów, który zaprosił do współpracy 60 artystów z Litwy, Łotwy, Estonii oraz Polski. Na wystawie można zobaczyć ponad 100 obiektów medalierskich. Muzeum czynne: wtorek-piątek w godz. 10.00-16.00
MUZEUM DIECEZJALNE ul. Żeglarska 7, tel. 56 622-11-15 facebook.com/muzeumdiecezjalnetorun Wysokiej klasy artystycznej dzieła sztuki sakralnej od gotyckich po XIX-wieczne, stanowiące część dziedzictwa kulturowego Pomorza, w tym depozyty przechowywane do tej pory w Muzeum Diecezjalnym w Pelplinie. Są to, m.in. bogato zdobione gotyckie kielichy mszalne, monstrancja, rzeźby polichromowane oraz obrazy, z których najmłodszy to słynne dzieło Jerzego Kossaka „Cud nad Wisłą”. Ciekawy jest również sam budynek. Na jego ścianach znajdują się odrestaurowane fragmenty gotyckiej i renesansowej polichromii. Atrakcją dla zwiedzających są także elementy dawnego wystroju funkcjonalnego kamienicy, takie jak przeszklona winda umieszczona w gotyckim, okopconym przewodzie kominowym, zachowana gotycka umywalka czy bogato dekorowany drewniany strop.
25
Imprezy: Portret trumienny w Polsce i nie tylko, 15.11. (czwartek), godz. 18.00 Wykład dr Bartłomieja Łyczaka (WNH UMK). Wstęp wolny Lekcje muzealne: wtorek-piątek, godz. 10.00-15.30 Diecezja toruńska - szkoła podstawowa, gimnazjum W herbach zaklęte - szkoła podstawowa Tajemnice kamienicy mieszczańskiej - gimnazjum, liceum Proszę, dziękuję, przepraszam – magiczne słowa dawniej, a dziś - szkoła podstawowa Czy but to atrybut? Czyli Święci odgadnięci! - szkoła podstawowa Maksymalna ilość uczniów to 25 osób, czas trwania – 60 min. Rezerwacja zajęć: osobiście lub telefonicznie (tel. 505-507-044) z tygodniowym wyprzedzeniem. Opłata: 2 zł od ucznia, opiekunowie - wstęp wolny
ŻYWE MUZEUM PIERNIKA ul. Rabiańska 9, tel. 56 663-66-17 www.muzeumpiernika.pl Muzeum, w którym można samemu wykonać piernik: od zebrania składników, przez wyrabianie ciasta, wykrawanie formy, po włożenie do pieca na 50 zdrowasiek. Bilety: 12 zł – dzieci i młodzież ucząca się, 17 – dorośli Czynne codziennie w godz. 10.00-18.00
MUZEUM ZABAWEK I BAJEK ul. Ducha Św. 12, tel. 500-891-079 www.muzeumzabawekibajek.pl Muzeum zabawek z XIX i pierwszych dekad XX wieku; oferujące nie tylko kolekcję lalek, misiów, wózków, kolejek, samochodów, klocków, gier planszowych i innych zabawek, ale również wystawę starych fotografii dokumentujących szczęśliwe dzieciństwo z minionych lat, projekcję starych bajek na dawnych projektorach oraz warsztaty artystyczne i literackie dla dzieci i młodzieży inspirowane prezentowaną kolekcją. Muzeum czynne codziennie w godz. 10.00 -17.00
GWIEZDNE MUZEUM TORUŃ Rynek Nowomiejski 13, tel. 691-461-314 Najobszerniejsza, unikatowa kolekcja eksponatów związanych z „Gwiezdnymi wojnami” w Polsce. Gościom oferujemy przygodę po całym uniwersum Star Wars. Dajemy możliwość obcowania ze światem z odległej galaktyki oraz spotkania najsłynniejszych bohaterów kosmicznej sagi tj. Lord Vader, Mistrz Yoda, R2-D2, C-3PO oraz wielu wielu innych. Odwiedzających czeka profesjonalne oprowadzanie oraz możliwość wykonania niezapomnianych fotografii z naszymi eksponatami oraz gadżetami. Zwiedzającym towarzyszy oryginalna, filmowa ścieżka dźwiękowa. Najmłodszym oferujemy warsztaty plastyczne i manualne. Organizujemy również wydarzenia okolicznościowe: urodziny, imieniny a także eventy dla miłośników Gwiezdnych Wojen. Bilety: dzieci i osoby uczące się 5 zł, dorośli 10 zł Czynne codziennie w godz. 11.00-19.00
MUZEUM PIŚMIENNICTWA I DRUKARSTWA ul. Szkolna 31, 87-122 Grębocin k. Torunia tel. 56 674-92-00, www.muzeum.grebocin.pl Muzeum czynne: pon.-pt. godz. 8.00-16.00 Warsztaty muzealne - zabawa z papierem i drukiem Poziom warsztatów dostosowany jest do wieku uczestników. Grupy zorganizowane - do 60 osób, indywidualni zwiedzający. Czas trwania – 1-1,5 godz. Cena - 16 zł/os., w soboty 18 zł/os. Wiek - 3-103 lat. Rezerwacja: tel. 56 674-92-00, edukacja@grebocin.pl
26
S
GALERIE
CENTRUM SZTUKI WSPÓŁCZESNEJ „ ZNAKI CZASU” Wały gen. Sikorskiego 13, tel. 56 610-97-18 www.csw.torun.pl Malarstwo wciąż żywe… W poszukiwaniu nowoczesności 11.11. (niedziela), do 13.01.2019 •g odz. 17.00 otwarcie ekspozycji Dimitrisa Tzamouranisa w Galerii Fundacji Tumult •g odz. 18.30 otwarcie pozostałej części wystawy w CSW Wystawa obejmuje ok. 200 prac, obrazów olejnych, akwarel, pasteli i gwaszów oraz rysunków na papierze i rzeźb najbardziej cenionych artystów XX wieku. Wśród nich będzie można zobaczyć m.in. dzieła takich artystów jak: Georg Baselitz, Giorgio de Chirico, Lovis Corinth, Otto Dix, James Ensor, George Grosz, Anselm Kiefer, Oskar Kokoschka, René Magritte, Henri Matisse, Joan Miró, Piet Mondrian, Pablo Picasso czy Andy Warhol. Bogactwo stylów, technik, środków wyrazu, motywów i tematów podejmowanych przez artystów z całego świata w ciągu ostatnich ponad stu lat, pozwoli na niemal podręcznikowe przypomnienie najważniejszych nurtów i tendencji artystycznych minionego stulecia. Częścią składową głównej wystawy będę trzy prezentacje, skupiające się na dokonaniach współcześnie tworzących artystów: Jakoba Mattnera i Joachima Elzmanna (w CSW) oraz Dimitrisa Tzamouranisa (w siedzibie fundacji Tumult). godziny otwarcia: wtorek-czwartek, godz. 10.00-18.00 piątek, godz. 10.00-20.00, sobota-niedziela, godz. 12.00-18.00 Bilety: na jedną wystawę: normalny 8 zł, ulgowy 5 zł rodzinny na wszystkie wystawy 20 zł na wszystkie wystawy oprócz wystaw specjalnych/komercyjnych: normalny 12 zł, ulgowy 8 zł na jedną wystawę specjalną / komercyjną: normalny 12 zł, ulgowy 8 zł na dwie wystawy specjalne / komercyjne: normalny 20 zł, ulgowy 14 zł
Wydarzenia dla dzieci: Bajki z rzutnika, 17.11. (sobota), godz. 12.00 Seans i zabawy twórcze w Czytelni CSW. Zapisy: biblioteka@csw.torun.pl. Bilety: 10 zł dziecko
Wyprawa w głąb sztuki, 24.11. (sobota), godz. 12.00 Warsztaty rodzinne towarzyszące wystawie „Malarstwo wciąż żywe”. Prowadzenie: Dominika Lewandowicz. Dla dzieci w wieku 6–12 lat wraz z opiekunami. Wstęp: 10 zł/os., zapisy: eduakcje@csw.torun.pl lub 56 610-97-16
Zmysłoteka
Grupa I – wtorki, godz. 16.30-17.30, grupa II – środy, godz. 16.30-17.30 Zajęcia dla dzieci w wieku 2-6 lat wraz z opiekunami 6.11., 7.11. Zaprawy, 13.11., 14.11. Liście, 20.11., 21.11. Frotaż, 27.11., 28.11. Światło i cień Wstęp: 80 zł karnet na miesiąc (dziecko + rodzic/opiekun) lub 11 zł/os. na pojedyncze zajęcia (w miarę dostępności miejsc). Zapisy oraz szczegółowe informacje: zmysloteka@csw.torun.pl
Dzień na plus: warsztaty i wykłady dla seniorów Seniorskie ujęcia. Spotkanie 2, 7.11. (środa), godz. 12.00 Warsztaty filmowe dla seniorów. Wstęp: 1 zł, zapisy: piotr.wasniewski@csw.torun.pl lub 56 610 97 41
Kino dla seniora, 14.11. (środa), godz. 12.00 Pokaz filmu „Młodość Astrid”, reż. Pernille Fischer Christensen, Dania/Szwecja 2018. Prelekcja i dyskusja – dr Radosław Osiński. Bilety: 10 zł
Komputer krok po kroku Zajęcia w grupach: 22.11. (czwartek), godz. 12.00 grupa początkująca i 23.11. (piątek), godz. 12.00 grupa zaawansowana Prowadzenie: Paweł Falkowski. Wstęp: 1 zł, zapisy (od wtorku do niedzieli): biblioteka@csw.torun.pl lub 56 610 97 24
Wtorki ze sztuką, Spotkanie 2., 27.11. (wtorek), godz. 12.00 Działania do wystawy „Malarstwo wciąż żywe”. Wstęp: 1 zł, zapisy: osobiście w recepcji CSW (liczba miejsc ograniczona)
Spacer po aktualnych wystawach, 28.11. (środa), godz. 12.00
Oprowadzanie: Mateusz Kozieradzki. Wstęp: 1 zł, zbiórka przy recepcji, bez zapisów
Centrum Literatury
Spotkanie wokół książki „Pokonać mur” i rozmowa z Małgorzatą Czyńską o twórczości Mariny Abramović, pokaz filmu „Artystka obecna”, 6.11. (wtorek), godz. 18.00 O twórczości artystki uznawanej za prekursorkę performansu na świecie, o jej fenomenie, a także życiu osobistym, o którym pisze w swojej biografii, porozmawiamy z krytyczką sztuki Małgorzatą Czyńską. Spotkanie będzie wstępem do przygotowań wielkiej wystawy Mariny w toruńskim CSW. Na spotkanie wstęp wolny, bilet na film: 10 zł. Spotkanie autorskie z Joanną Ostrowską wokół książki „Przemilczane. Seksualna praca przymusowa w czasie II wojny światowej” 8.11. (czwartek), godz. 18.00 Pierwsza w Polsce książka poświęcona w całości przemocy seksualnej w okresie wojny.Joanna Ostrowska jest kulturoznawczynią, filmoznawczynią i judaistką. Spotkanie organizowane przez Toruński Ośrodek Doradztwa Metodycz-
nego i Doskonalenia Nauczycieli we współpracy z CSW. Wstęp wolny
Spotkanie psychoanalizy z picturebookiem, 14.11. (śr.), godz. 18.15 Kolejne spotkanie z Iwoną Chmielewską i Jolantą Liczkowską-Czakyrową. Tym razem inspiracją do rozmowy będzie książka „Cztery zwykłe miski” Iwony Chmielewskiej. Wstęp wolny Spotkanie autorskie z Mariuszem S. Kusionem wokół książki poetyckiej „Zarządzanie zasobami emocjonalnymi” 15.11. (czwartek), godz. 18.00 Autor zaprezentuje swoją książkę poetycką, wydaną w wersji dwujęzycznej, polsko-ukraińskiej. Całość uzupełniają niebanalne i klimatyczne grafiki Joanny Łaksy („Yaxa”) z Krakowa. Autor zaprezentuje również swoje najnowsze utwory. Wstęp wolny FotoGRAFIA: Krótka historia panoramicznego oglądu świata, czyli skąd się wzięły panoramy w malarstwie i fotografii 16.11. (piątek), godz. 18.00 Ostatnia część opowieści o historii fotografii panoramicznej prezentowana okiem praktyków. Tym razem wykład dotyczyć będzie polskich przykładów panoram. Prowadzenie: Marek Czarnecki, Jadwiga Czarnecka. Wstęp wolny
Żywa Biblioteka, 17.11. (sobota), godz. 14.30 Podczas akcji można wypożyczyć tzw. żywe książki, którymi są osoby z grup postrzeganych stereotypowo, często narażone na nietolerancję, dyskryminację, wykluczenie. „Czytelnicy” Żywej Biblioteki będą mieli możliwość spotkać się z takimi osobami, porozmawiać o ich życiu, zadać pytania. Organizator: Stowarzyszenie Inicjatyw Niemożliwych Motyka Historia mody. Moda w świecie muzułmańskim, 20.11. (wt.), godz. 18.00 Dowiemy się m.in. jak zasady religijne kształtują ubiór oraz jakie zmiany zaszły na przestrzeni ostatnich lat w stroju muzułmańskich kobiet. Stroje zostaną zaprezentowane na modelkach/ochotniczkach.
Orient Express – Przystanek Tunezja, 29.11. (czwartek), godz. 17.00 Spotkanie z przedstawicielami Orientu mieszkającymi w Polsce, którzy chętnie dzielą się swoimi spostrzeżeniami dotyczącymi współegzystowania w naszym kraju. Gościem spotkania będzie Lofti Mansour. Wstęp wolny
Spacery Tematyczne: 17.11. (sobota), godz. 12.00 Podróż do Torunia: Stacja końcowa. Odrodzona Polska, miasto z lat 30. Historia o tym, jaki był Toruń po okresie najintensywniejszej rozbudowy oraz co z niego pozostało. Prowadząca: Katarzyna Kluczwajd
24.11. (sobota), godz. 12.00 Pomniki Starego Miasta Spacer po nie tylko patriotycznych pomnikach Starego Miasta – tych, które są, i tych, które zburzono. Opowiemy o skomplikowanych dziejach toruńskich pomników, ich pojawianiu się i znikaniu, oraz o dowcipnych i tragicznych wydarzeniach związanych z powstawaniem i rozbieraniem upamiętnień. Prowadzący: Marcin Orłowski
Bilet na jeden spacer: 1 zł. Zapisy: biblioteka@csw.torun.pl
Centrum Sztuki Filmowej
Wydarzenia: Pokazy filmowe i spotkania towarzyszące wystawie „Malarstwo wciąż żywe” Szczegółowe informacje: www.csw.torun.pl National Theatre w Kinie Centrum, 3.11. (sobota), godz. 20.00 Retransmisja spektaklu „Frankenstein”, reż. Danny Boyle. Wersja II: Benedict Cumberbatch jako Monstrum, Jonny Lee Miller jako Victor Frankenstein. Bilety: 20/25 zł Artystka obecna, 6.11. (wtorek), godz. 19.30 Seans po spotkaniu wokół książki „Pokonać mur”. Z Małgorzatą Czyńską, krytyczką sztuki, porozmawiamy o twórczości Mariny Abramović. Początek spotkania o 18.00 w Czytelni CSW. Bilety: 10 zł, na spotkanie wstęp wolny
Seniorskie ujęcia, 7.11. (środa), godz. 12.00 Warsztaty filmowe dla seniorów. Bilety: 1 zł Spotkanie filozoficzne: przedpremierowy pokaz filmu „Winni”, reż. Gustav Möller, 7.11. (środa), godz. 18.00 Po seansie dyskusja z prof. Krzysztofem Abriszewskim, Bilety: 12/14 zł
Pokaz filmu „Wieś pływających krów” i spotkanie z reżyserką – Katarzyną Trzaską, 9.11. (piątek), godz. 18.00 Bilety: 12/14 zł Kino dla seniora, 14.11. (środa), godz. 12.00 Pokaz filmu „Młodość Astrid”, reż. Pernille Fischer Christensen, Dania/ Szwecja, 2018. Bilety: 10 zł Pokaz filmu „Dziennik z podróży”, reż. Piotr Stasik i spotkanie z Tadeuszem Rolke, 20.11. (wtorek), godz. 18.00 Wstęp wolny Pokaz filmu „Touch Me Not”, reż. Adina Pintilie i warsztaty „Jesteś” 21.11. (środa), godz. 18.00 Bilety: 12/14 zł Pokaz filmu „Smog Wars”, reż. Jonathan L. Ramsey i spotkanie z twórcami, 29.11. (czwartek), godz. 18.00 Bilety: 12/14 zł
GALERIA SZTUKI WOZOWNIA ul. Rabiańska 20, wejście od ul. Ducha Św. 6 tel. 56 622-63-39, www.wozownia.pl
Prowadzenie: Blanka Rogowska. Wstęp wolny
27
Marian Stępak - Z notatnika, 9.11. (piątek), godz. 18.00, do 2.12. Tytuł wystawy nawiązuje do notatnika, w którym Marian Stępak zapisuje różne sytuacje napotykane w miejscu swojego zamieszkania lub podczas podróży. Od kilkunastu lat tego typu zapiski są kontynuacją cyklu prac artysty „Efemerydy”. To przypadkowo napotykane obiekty lub sytuacje bez jakiejkolwiek ingerencji rejestrowane fotograficznie lub w formie plików wideo. Pochodzą one zwykle z notacji w przestrzeniach otwartych – jako widoki z okna, ale niekiedy także z wnętrz, w tym również z własnego mieszkania Stępaka. Dominującym elementem wystawy będzie instalacja, w której zamontowane zostaną tekstylne „kadłuby” wypełnione odzieżą. Jest to rozwinięcie najważniejszej dla autora idei, będącej odniesieniem do zużytych przez człowieka ubrań. Dopełnieniem ekspozycji będzie wybór dużych prac pochodzących z cyklu „Ostatnie pożegnania”, w których autor wykorzystał elementy znalezione na cmentarnych śmietnikach i pochodzące z własnych zasobów rodzinnych. Marian Stępak – ukończył studia na Wydziale Sztuk Pięknych UMK w 1983 r. Obecnie jest profesorem na macierzystym Wydziale. W 1991 r. zainicjował działalność autorskiej galerii Nad Wisłą. Współzałożyciel Fundacji Praktyk Artystycznych „i…”. W 2007 r. powołał do życia Festiwal Perfromance „Koło Czasu”. Zajmuje się obiektem, tkaniną, malarstwem i performance. Dy Tagowska - Nagle – ten fatalny moment! 9.11. (piątek), godz. 18.00, do 2.12. Kolejna odsłona badań artystki nad zanikaniem światów, tak w wymiarze ogólnohistorycznym – dotykającym całych społeczności, jak i prywatnym, dotyczącym osobistych tragedii. Tytuł zaczerpnięty został z archiwalnego filmu będącego dokumentacją słynnej katastrofy niemieckiego pasażerskiego sterowca Hindenburg, który spłonął nad amerykańską ziemią w 1937 r. Artystkę szczególnie interesują katastrofy dziejowe, momenty, w których zmienia się „tektonika płyt historycznych” . Dy Tagowska mieszka i pracuje – dosłownie i w przenośni – na płycie nagrobnej dawnego Breslau. Jej dziadkowie osiedlili się we Wrocławiu jako przesiedleńcy z Podola. Jeszcze kilkanaście lat temu artyści rzadko poruszali tematykę przesiedleń. „Boom na Breslau” pojawił się, kiedy nikt nie spodziewał się jeszcze kryzysu emigracyjnego w Europie. Obecnie oprócz problemu uchodźców doświadczamy także innego zjawiska – masowego odchodzenia osób będących świadkami tamtych wydarzeń. Dy Tagowska - absolwentka Akademii Sztuk Pięknych we Wrocławiu. Dyplom z malarstwa obroniła w 2009 r. Wówczas prowadzić zaczęła również zajęcia w pracowni multimediów ASP we Wrocławiu. Porusza się w obszarach różnych mediów: malarstwa, video-artu, performance, a także w formach wizualno-literackich. W swojej sztuce porusza tematy kolektywnej nieświadomości i oddziaływania archetypów. Dawid Czycz - Black Noise, 9.11. (piątek), godz. 18.00, do 28.11. Projekt powstały z potrzeby przepracowania tematu przemijania, w równy sposób dotyczącego ulotnej w swym charakterze materii, jak i idei, które na przestrzeni czasu zmieniają się, ewoluują, a w końcu odchodzą w zapomnienie. Wystawa składa się z obrazów, przestrzennej martwej natury oraz instalacji dźwiękowej, które budują wspólny, jednolity przekaz. Czynnikiem spajającym jest wszechobecna czerń wywołująca wrażenie zanikania poszczególnych elementów pracy, rozmywania się i zatapiania w mrok. Dawid Czycz – urodzony w Krakowie w 1986 r. W latach 2006–2011 studiował malarstwo na ASP w Krakowie. Współpracował z galerią Zderzak. Obecnie mieszka oraz tworzy w Krakowie. Galeria czynna: wtorek, godz. 12.00-20.00, środa-niedziela, godz. 11.00-18.00
28
Wydarzenia: Architektura w Wozowni: Maciej Miłobędzki - O potrzebie radykalnej prostoty, 5.11. (poniedziałek), godz. 17.00 W środowiskach architektów, bardzo powoli rodzi się potrzeba refleksji nad szaleńczym już dzisiaj stopniem złożoności i komplikacji budowli, procesów projektowania i realizacji, „systemową” niemożnością eliminowania absurdów, które takie procesy tworzą. Tu pewna doza powrotu do podstawowych pytań wydaje się sensowną alternatywą. (Maciej Miłobędzki). Maciej Miłobędzki w 1985 roku ukończył Wydział Architektury Politechniki Warszawskiej. W latach 1984–1988 pracował w Spółdzielni Pracy Twórczej Architektów i Artystów Plastyków ESPEA. Od 1988 roku współzałożyciel i wspólnik JEMS Architekci. Wykładowca na Wydziale Architektury Politechniki Warszawskiej. Wstęp wolny Hybrydowość w grafice. Medium w poszukiwaniu swego czasu i sensu – sesja naukowa, 17.11. (sobota), godz. 10.00-19.00 Sympozjum dotyczy szeroko pojętego problemu łączenia w jednym dziele/realizacji artystycznej wielu odmiennych doświadczeń w budowaniu wizualnego przekazu. Tytułową hybrydowość rozpatrywać można poprzez pryzmat materiału, technologii, specyfiki procesu, ale też idei i niesionego przezeń przekazu. Prowadzenie: Sebastian Dudzik, współpraca: Stowarzyszenie Intergrafia, Katedra Historii Sztuki UMK
Oprowadzanie po aktualnych wystawach, 18.11. (niedziela), godz. 12.00 Wstęp wolny Projekt dla…: Cezary Lisowski: Dobry design zawsze w cenie – wykład 27.11. (wtorek), godz. 18.00 Cezary Lisowski – historyk sztuki, kurator wystaw i projektów artystycznych, animator kultury. Prowadzi badania z zakresu architektury XX w. i polskiego wzornictwa. Autor publikacji o tematyce architektury, wnętrzarstwa i designu. Kurator Festiwalu Architektury i Wzornictwa Tormiar (2013–2015 CSW Toruń, od 2016 OT SHS). Autor projektu „Propozycje dla Torunia” poświęconego sztuce w przestrzeni publicznej. Poszukiwacz i kolekcjoner wytworów polskiego wzornictwa, w tym toruńskiej spółdzielni Rzut. Wstęp wolny Edukacja:
Sztuka Prostoty Szuka: warsztaty artystyczne dla dzieci i młodzieży Dla grup zorganizowanych. Zajęcia swoją tematyką nawiązują do aktualnych wystaw. Warsztaty skierowane są do różnych grup wiekowych, a ich uczestnicy będą mogli doświadczyć całego bogactwa środków wyrazu, które można zaangażować do tworzenia współczesnej sztuki. Zgłoszenia: tel. 56 622-63-39 lub info@wozownia.pl (kontakt: Natalia Cieślak). Wstęp na podstawie biletu do galerii – ulgowy 3 zł, grupowy 15 zł „Lekcja w galerii” – nowa propozycja edukacyjna Projekt skierowany do młodzieży ostatnich klas szkoły podstawowej oraz licealistów (13-18 lat). Uczestnicy będą zaznajamiać się z językiem sztuki współczesnej i poznawać pojęcia charakterystyczne dla tej dyscypliny. Każde ze spotkań odbywa się na aktualnie prezentowanej ekspozycji, która stanowi punkt wyjścia do swobodnej wymiany spostrzeżeń między uczestnikami a prowadzącym. Swobodne obcowanie ze sztuką w przestrzeni galerii ma oswajać z nią młodzież i kształtować postawę świadomego odbiorcy. Dla nauczycieli spotkania te mogą stać się pomocą dydaktyczną oraz bezpośrednią inspiracją płynącą z kontaktu z żywą sztuką. Zgłoszenia: tel. 56 622-63-39 lub laboratorium@wozownia.pl (kontakt: Joanna Gwiazda)
GALERIA ZPAP, ul. Ducha Świętego 8 Pro Polonia Jubilatea – 100 lat!, 11.11. (niedz.), godz. 11.11, do 30.11. Członkowie ZPAP witają Jubileusz 100-lecia odzyskania niepodległości Polski okolicznościową wystawą swoich najważniejszych - życiowo i artystycznie - dzieł oraz toastem „100 lat!” za ojczyznę, który wzniosą na wernisażu. Wstęp wolny. Galeria czynna codziennie w godz. 10.00-16.00. Wejście przez Muzeum Zabawek, ul. Ducha Św. 10
MAŁA GALERIA FOTOGRAFII ZPAF, ul. Różana 1 Wacław Górski, Andrzej Skowroński - Toruń miasto nieznane II, do 17.11. Kontynuacja wystawy z roku 1978, poświęconej toruńskim podwórkom. Kilkadziesiąt zdjęć, wśród których znajdą się oryginalne powiększenia Wacława Górskiego z 1978 roku oraz zdjęcia Andrzeja Skowrońskiego, który po 40 latach odwiedził te same miejsca, ukazując jakim przemianom uległ ich wygląd. Wspólna wystawa obydwu autorów ukazuje przemiany jakie dokonały się w Toruniu pomiędzy pierwszym 30-leciem od zakończenia II wojny światowej i drugim czterdziestoleciem pomiędzy dawnym socjalizmem a współczesnym kapitalizmem. Marek Czarnecki, Jadwiga Elżbieta Czarnecka - Nasz Niebezpieczny Świat, 21.11. (środa), godz. 18.00, do 31.12. Wystawa zamyka autorski projekt, który w zamyśle autorów jest kontynuacją wcześniejszego „Nasz Bezpieczny Świat”. Ukazuje zagrożenia wynikające z użytkowania i stosowania bezzałogowych statków, które są wykorzystywane do wielu zadań, jak również kontroli przemian cywilizacyjnych oraz społecznych. Autorzy poprzez obraz fotograficzny ostrzegają ale również stawiają pytania o sens i granice wykorzystywania bezzałogowych statków powietrznych (dronów) do zmasowanej kontroli, nadzoru jak i eliminowania niechcianych jednostek. Wystawa jest również protestem przeciwko temu, że ktoś gdzieś daleko podejmuje decyzje, ingeruje w nasze życie, a gdy dojdzie do wniosku, że według bliżej nieznanych kryteriów możemy być „niebezpieczni” podejmie działania w celu unieszkodliwienia nas. Artyści aranżując kolejne sceny lub fotografując wybrane przez siebie obszary przedstawiają potencjalne zagrożenia które mogą wystąpić lub występują w naszej jak i innych kulturach. Współorganizator projektu: Toruńska Agenda Kulturalna Galeria czynna: środa-piątek, godz. 12.00-18.00; sobota, godz. 12.00-16.00
GALERIA I OŚRODEK PLASTYCZNEJ TWÓRCZOŚCI DZIECKA Rynek Nowomiejski 17, tel. 56 622-75-34 www.galeriadziecka.com XXI Międzynarodowe Biennale Grafiki Dzieci i Młodzieży do 3.12. Rynek Nowomiejski, do 11.12. Filia na Kościuszki Prace wykonane w różnorodnych tradycyjnych technikach graficznych takich jak: linoryt, monotypia, papieroryt, kolografia, litografia, serigrafia, akwaforta czy akwatinta, ale i grafiki komputerowe. Oprócz czarno-białych, pokazujemy cały szereg grafik w różnorodnych, stonowanych, ale i też intensywnych kolorach, obok dziecięcych, barwnych przedstawień zwierząt czy ludzi znajdują się dojrzałe oraz poważne portrety, grafiki przedstawiające sceny z życia codziennego czy przedstawienia abstrakcyjne. Na tegoroczną edycję konkursu napłynęło ponad 10 tysięcy prac z Europy, Azji i obu Ameryk. Międzynarodowe jury przyznało 80 nagród indywidualnych w pięciu kategoriach wiekowych oraz trzy nagrody dla placówek za kolekcję prac. Na wystawie można zobaczyć niecały tysiąc prac z 39 krajów świata, niektórych bardzo odległych. galeria czynna: poniedziałek – piątek, godz. 8.00-18.00, sobota, godz. 10.00-14.00 filia przy ul Kościuszki czynna: poniedziałek-piątek, godz. 8.00-16.00
GALERIA FORUM Wydział Sztuk Pięknych UMK ul. Gagarina 30/34 Przestrzeń międzyświetlna. Malarstwo i rysunek Stefana Kościeleckiego in Memoriam, do 30.11. Wystawa w pierwszą rocznicę śmierci artysty. Prezentuje wybór jego prac malarskich i rysunków. „Krytycy często łączą moje prace z Kosmosem. Jednak nigdy nie chciałem przedstawiać w nich Kosmosu. Są to normalne sytuacje, które można dostrzec, gdy się wyjdzie na ulicę. Pokazuję moją impresję różnych wartości świetlnych. Przestrzeń międzyświetlną można dojrzeć wszędzie. Istnieją światła o większej lub mniejszej jasności, o różnych kształtach, różnych fakturach. (…) Czuję potrzebę powiedzenia pewnej prawdy, bez względu na to czy się to komuś podoba, czy nie. W tym czasie, kiedy robiłem pierwsze tego typu obrazy, spotykały się one z dużą krytyką: „Co to za obrazy, dlaczego tylko czerń i srebro, a gdzie jest czerwony, zielony?” Prof. Stefan Kościelecki urodził się w Żninie 2 IX 1933 r. Ukończył studia na Wydziale Sztuk Pięknych UMK w 1960 r.; dyplom uzyskał w pracowni prof. S. Borysowskiego. Dwa lata później rozpoczął pracę na Wydziale Sztuk Pięknych UMK. W latach 1984-1990 był dziekanem Wydziału, wcześniej - wicedyrektorem (1972-1974) i dyrektorem (1981-1984) Instytutu Artystyczno-Pedagogicznego. Był także wieloletnim kierownikiem Zakładu Pedagogiki Artystycznej (1972-1995). Pracował także jako profesor na Akademii Sztuk Pięknych w Warszawie. Był przewodniczącym Polskiej Komisji Międzynarodowego Stowarzyszenia Wychowania Przez Sztukę. W historii UMK zapisał się także jako pierwszy kierownik Studenckiego Klubu Pracy Twórczej „Od Nowa”. Jest twórcą Współczesnej Koncepcji Wychowania Plastycznego i założycielem Galerii i Ośrodka Twórczości Dziecięcej w Toruniu. Uprawiał twórczość w dziedzinie malarstwa, rysunku i grafiki. Zmarł 13 grudnia 2017 r. Galeria czynna codziennie oprócz niedziel w godz. od 8.00 do 20.00 Galeria Dworzec Zachodni w Od Nowie czynna od poniedziałku do piątku w godz.12.00-16.00
GALERIA RUSZ Billboard przy Szosie Chełmińskiej i Bulwarze Sztuki przy CSW, tel. 604-967-852 www.galeriarusz.art.pl Galeria Rusz to grupa artystyczna (w składzie Joanna Górska i Rafał Góralski), która od 16 lat zajmuje się sztuką, którą można by uznać za artystyczną, alternatywną reklamę. Grupa wykorzystuje bilbordy, by „reklamować” wolne myślenie wśród szerokich rzesz społeczeństwa.
GALERIA AUTORSKA WOJCIECHA KOZIOŁA I JOANNY DĄBKIEWICZ-LUŚCIŃSKIEJ MALARSTWO I WITRAŻ ul. Rabiańska 24, tel. 507-195-703, 728-865-758 W galerii znajdują się obrazy, witraże współczesnych twórców oraz unikatowa sztuka użytkowa. Cyklicznie odbywają się wystawy artystów z różnych zakątków Europy.
29
T TEATRY
TEATR IM. WILAMA HORZYCY pl. Teatralny 1, tel. 56 622-55-97, www.teatr.torun.pl Krzyżacy
6.11. (wtorek), godz. 11.00 i 18.00 7.11. (środa), godz. 11.00 Bilet: 40 zł, ulgowy 30 zł, szkolny 22 zł
Odlot. Last minute
18.11. (niedziela), godz. 19.00 - pożegnanie tytułu Bilety: 45 zł, ulgowy 35 zł
Dwanaście miesięcy
22-23.11. (czwartek-piątek), godz. 9.00 i 12.00 Bilety: 35 zł, ulgowy 25 zł, szkolny 20 zł
Hamlet
28-30.11. (środa-piątek, godz. 11.55 i 18.25 Bilet: 40 zł, ulgowy 30 zł, szkolny 22 zł Scena na Zapleczu
Reykjavik’74
3-4.11. (sobota-niedziela), godz. 19.00 Bilety: 30 zł, ulgowy 22 zł, szkolny 20 zł
Miejsce: foyer I piętra. Wejściówki: 1 zł do odbioru w Biurze Obsługi Widzów od 12.11.
Warsztaty teatralne „Mam głos” z okazji 100-lecia uzyskania przez Polki praw wyborczych, 26.11. (poniedziałek), godz. 18.00-20.00 Wstęp: 5 zł. Szczegóły w dziale Inni organizatorzy
Warsztaty artystyczne Gra w Polskę Interesuje nas współczesna Polska oraz stosunek młodych ludzi do rzeczywistości, w której żyją. Będziemy m.in. tworzyć korowód polski, zastanawiać się, kim jest współczesny bohater i patriota, a także fotografować współczesną Polskę. Do udziału zapraszamy młodzież w wieku 14-18 lat. Więcej informacji oraz zapisy: edukacja@teatr.torun.pl
Edukacja:
Zachęcamy do rezerwowania miejsc i uczestnictwa m.in. w warsztatach do spektakli, zwiedzaniu teatru w ramach cyklu „Poznaj teatr”, lekcjach teatralnych oraz warsztatach dla nauczycielek i nauczycieli. Szczegółowy program działań oraz formularz zgłoszeniowy na www w zakładce Projekty oraz w żółtych książeczkach dostępnych w Teatrze. Więcej informacji: edukacja@teatr.torun.pl
TEATR BAJ POMORSKI, ul. Piernikarska 9 tel. 56 652-20-29, www.bajpomorski.art.pl
Bramy raju
Jaś i Małgosia
Foyer II piętra
Bilety: 22 zł, ulgowy 18 zł
23-24.11. (piątek-sobota), godz. 19.00 25.11. (niedziela), godz. 19.00 – pożegnanie tytułu Bilety: 30 zł, ulgowy 22 zł, szkolny 20 zł
9 x John L.
9-10.11. (piątek-sobota), godz. 19.00 14-15.11. (środa-czwartek), godz. 19.00 Bilety: 35 zł, ulgowy 25 zł, szkolny 20 zł
Wydarzenia: Teatr i Rodzina (TiR), 24.11. (sobota)
Dla rodziców, babć, dziadków, opiekunów, którzy wybiorą się na spektakl „Bramy raju”, gwarantujemy bezpłatną opiekę nad dzieckiem na czas trwania spektaklu. Dzieci wybiorą się w kreatywną, pełną przygód podróż. Ilość miejsc ograniczona. Miejsce: Kawiarnia Wejściówka
Zza kulis. Anegdoty. Odc. 2, 3.11. (sobota), godz. 15.00 Aktorzy, technicy i inni pracownicy teatru w luźnej atmosferze opowiedzą anegdoty z swoich wielu lat pracy w Horzycy. Tematem przewodnim będzie postać wybitnej aktorki Grażyny Korsakow. Miejsce: Kawiarnia Wejściówka. Wstęp wolny
Niedziela w Teatrze, 11.11. (niedziela), godz. 11.00
Spotkajmy się przy śniadaniu, kawie i rozmowach. Zaprosimy dzieci i dorosłych na rodzinne warsztaty artystyczne. Uczestnicy wykonają rozetki (zwane też kotylionami) w wybranych przez siebie barwach. Prowadzenie: Marta Lewandowska (pedagożka teatru), Marta Siwicka (animatorka kultury). Miejsce: Foyer I piętra. Bilety: 20 zł do nabycia w Biurze Obsługi Widzów. Bilety rodzinne (rodzice/opiekunowie + dziecko do 10 r.ż.): 40 zł. W przypadku większej ilości dzieci cena wzrasta o 5 zł/jedno dziecko. Studenci i seniorzy 15 zł. W cenę wliczone śniadanie z kawą lub herbatą.
Salon Poezji: Wisława Szymborska i Michał Rusinek 18.11. (niedziela), godz. 12.00 Spotkamy się z twórczością laureatki nagrody Nobla. Subtelny humor, błyskotliwa zabawa paradoksem, wrażliwość na detale oraz umiejętność pisania prostym językiem o sprawach najtrudniejszych – właśnie te cechy wyróżniają twórczość poetki. Gościem specjalnym będzie
30
Michał Rusinek – wybitny literaturoznawca, tłumacz, pisarz i sekretarz Wisławy Szymborskiej. Zaprezentuje on twórczość noblistki oraz własne limeryki. Wiersze Szymborskiej także w interpretacji Matyldy Podfilipskiej i Mirosławy Sobik.
4.11. (niedziela), godz. 12.00 - Bal Dyniowy Po spektaklu zapraszamy na wspólną zabawę, słodki poczęstunek. Mile widziane przebrania. Bilety: 30 zł 6-9.11. (wtorek-piątek), godz. 9.30 i 12.00
Literkowo
11.11. (niedziela), godz. 12.00, 14.00 Bilety: 22 zł
33. Toruńskie Spotkania Teatrów Jednego Aktora 23.11. (piątek) godz. 18.00 Andrzej Grabowski - „Spowiedź chuligana. Kesienin” Przedstawienie złożone z wierszy Sergiusza Jesienina. Wiersze układają się w historię o dojrzewaniu, o nadchodzeniu mądrości i roztropności, o wspomnieniach czasu minionego. Spektakl pomyślany w dwóch planach: filmowym, z młodym Andrzejem Grabowskim recytującym wczesne poematy Jesienina oraz współczesnym, w którym Andrzej Grabowski interpretuje i śpiewa poezję Jesienina, wracając także do własnych wspomnień. godz. 20.00 Irena Jun – „Matka Makryna” Na podstawie poematu Juliusza Słowackiego Rozmowa z Matką Makryną Mieczysławską i książki Jacka Dehnela Matka Makryna. 24.11. (sobota) godz. 11.00 warsztaty teatralno-edukacyjne - prowadzi prof. Irena Jun godz. 16.00 Anna Magalska – „9 x John L.” (Teatr Wilama Horzycy) godz. 17.30 Magdalena Drab - „Curko moja ogłoś to” Spotkanie podczas wernisażu wystawy malarki naiwnej Marii Wnęk staje się przyczynkiem do rozważań na temat relacji społecznych i postrzegania osób z marginesu. Spektakl stara się zmierzyć z problemem autentyzmu emocji i formalizacji relacji społecznych. godz. 18.30 Beata Malczewska – „6 sekund” Bohaterka – aktorka po 30 latach pracy scenicznej zamierza krańcowo odmienić swój wizerunek zawodowy. Komediowy i pozornie absurdalny układ
Wydarzenia towarzyszące: Warsztaty teatralno-edukacyjne, prow. Irena Jun Klub Krytyki Teatralnej „O polskich aktorach w rocznicę odzyskania niepodległości”, prow. Tomasz Miłkowski Wystawa „Aktorzy w obiektywie Tadeusza i Macieja Szwedów” Bilety, rezerwacje i zapisy na warsztaty na: bajpomorski.art.pl/repertuar, Dział Organizacji Widowisk 56 652-20-29, wew. 35,36, 54
KUJAWSKO-POMORSKI IMPRESARYJNY TEATR MUZYCZNY tel. 512-982-813, www.teatrmuzyczny.torun.pl Uwaga! Z powodu remontu siedziby spektakle i imprezy odbywają się w sali na Jordankach. Biuro obsługi widza i kasa: ul. Kopernika 4
Musical Pan Kleks. Powrót
P
początkowych scen, kursu tańca dla kobiet bez różnicy wieku, gdzie bohaterka symultanicznie odgrywa konflikt trzech pokoleń - prowadzi do bolesnej retrospekcji, refleksji i decyzji udziału w castingu na reklamę, zamiast do serialu Szekspirowskiego. godz. 20.00 - Lidia Danylczuk - „Stara kobieta wysiaduje” Kim jest ta dziwaczna Starsza Pani, która utknęła na rozdrożach świata i skrzyżowaniach historii, zawisła między niebem a ziemią, opętaniem a przytomnością, poezją a prozą? 25.11. (niedziela) godz. 12.00 Klub Krytyki Teatralnej „O polskich aktorach w rocznicę odzyskania niepodległości”, prowadzi red. Tomasz Miłkowski godz. 15.00 Michał Studziński „Iwan Karamazow zwraca bilet” godz. 16.00 Przemysław Bluszcz - „Samospalenie” Bohaterski akt, radykalny i ostateczny gest sprzeciwu Ryszarda Siwca wobec interwencji wojsk Układu Warszawskiego w Czechosłowacji staje się punktem zwrotnym w karierze oficera Służby Bezpieczeństwa. Dziś, zepchnięty na margines historii, (anty)bohater minionego systemu - próbuje zrekonstruować swoją drogę, odzyskać ciągłość własnej biografii, zrozumieć i zdefiniować swoją tożsamość. godz. 18.00 Joanna Stanecka - „Cudzoziemka” Na podstawia powieści Marii Kuncewiczowej. Czy to emigracja była powodem frustracji naszej bohaterki? Przez życie Róży Żabczyńskiej poprowadzi nas trochę z humorem a trochę przez łzy, autorka i aktorka spektaklu Joanna Stanecka, która sama mieszkała 20 lat poza granicami Polski. godz. 20.00 Szymon Majewski „One Mąż Show” Monolog Szymona Majewskiego, który na przykładzie swojego małżeństwa opowiada o kłopotach i radościach współczesnego związku. godz. 21.30 Uroczyste zakończenie Festiwalu
PLANETARIUM
PLANETARIUM, ul. Franciszkańska 15/21, tel. 56 622-60-66 www.planetarium.torun.pl Astropies Łajka (dla dzieci) Bajkowa opowieść dla najmłodszych, przedstawiająca najodważniejszego psa w historii, który jako pierwszy zobaczył Ziemię z kosmosu. Jego oczyma poznajemy dzień i noc, zachwycamy się tęczą i przeżywamy burzę. Szukamy wśród gwiazd psich konstelacji, by w końcu wziąć udział w próbach wytrzymałościowych, zdając test na kosmonautę. Dla dzieci w wieku 5-7 lat. W poszukiwaniu życia Ten popularno-naukowy seans dotyczy poszukiwania warunków do rozwoju życia na innych obiektach w Kosmosie. Wiążemy to z faktem istnienia wody i tym tropem wyruszamy najpierw na Marsa, a potem ku wybranym księżycom Jowisza i Saturna. Przyglądamy się narodzinom Ziemi i kształtowaniu jej powierzchni. Opowiadamy, jak rodziło się życie na naszej planecie i jak zmieniał się jej krajobraz w dawnych erach, gdy kilka razy mieliśmy do czynienia z katastrofami i masowym wymieraniem gatunków. Na zakończenie udajemy się do nowo odkrytych planet poza Układem Słonecznym. Pozostałe seanse w ofercie: dla dzieci „Cudowna podróż”, „Mój kumpel Niko” a także popularnonaukowe „Makrokosmos”, „Meteoplanet”, „Wirująca Ziemia”, „Ziemia – planeta Kopernika”. Godziny projekcji: od wtorku do piątku: 9.00, 10.15, 11.30, 12.45, 14.00, 15.15; w soboty: 12.00, 13.15, 14.30, 15.45, 17.00; w niedziele: 11.30, 13.00, 14.30, 16.00. Bilety: grupowy szkolny 10 zł, ulgowy 12 zł; normalny 14 zł z wersją w języku angielskim, niemieckim, hiszpańskim lub rosyjskim: 17 zł / 19 zł w weekendy i święta dla wszystkich widzów bilet ulgowy
multimedialna wystawa interaktywna Baza Mars#17
Interaktywna przestrzeń zaaranżowana w formie bazy kosmicznej, gdzie odwiedzający niczym członkowie załogi będą mieli do wykonania określone czynności, niezbędne do tego, by przeżyć poza Ziemią i wykonać powierzone im zadania. Ich misją będzie nie tylko monitorowanie stanu Bazy, ale także usuwanie drobnych awarii, badanie próbek gruntu „Czerwonej Planety” czy właściwe gospodarowanie energią. Godziny wejść: od wtorku do piątku: informacja o godzinach wejść dla osób indywidualnych w kasie biletowej; w soboty wejścia o godz. 11.15, 12.30, 13.45, 15.00, 16.15; w niedziele wejścia o godz. 12.15, 13.45, 15.15. Bilety: grupowy szkolny 8 zł, ulgowy 10 zł; normalny 12 zł w weekendy i święta dla wszystkich odwiedzających bilet ulgowy
wystawa interaktywna GEODIUM
Wystawa poświęcona Ziemi jako planecie. Jej centralnym elementem jest obracający się i odpowiednio oświetlony model kuli ziemskiej o średnicy 2,15 m. Dzięki grze świateł w łatwy sposób będzie można obserwować i przekonać się, dlaczego mamy cztery pory roku, a po dniu następuje noc. Interaktywne stanowiska poprzez samodzielne eksperymenty wyjaśniają m.in. pole magnetyczne, płyty litosferyczne i trzęsienia Ziemi, efekt Coriolisa, cyklon, lepkość cieczy, spłaszczenie planet, zorze polarne, a także start rakiety, konwekcję, czy źródła energii odnawialnej. Są tu też 2 stanowiska z kolekcją skał i minerałów. W czterech narożnikach wystawy przygotowano plastyczne instalacje pokazujące, jak na przestrzeni dziejów zmieniała się nasza planeta. Odwiedzający znajdą tam wybuchający wulkan, będący kolebką życia ocean, monumentalny lodowiec, czy wreszcie makietę cywilizacji człowieka.
17.11. (sobota), godz. 18.00 – premiera 18.11. (niedziela), godz. 12.00 19-21.11. (poniedziałek-środa), godz. 9.00 i 12.00 Bilety: 50 zł, 30 zł ulgowy - premiera; potem 40 zł, 27 zł ulgowy
Godziny wejść: od wtorku do piątku: informacja o godzinach wejść dla osób indywidualnych w kasie biletowej; w soboty wejścia o godz. 11.15, 13.00, 14.15, 15.30, 16.45; w niedziele wejścia o godz. 12.30, 14.00, 15.30. Bilety: grupowy szkolny 6 zł, ulgowy 8 zł; normalny 10 zł w weekendy i święta zapraszamy całe rodziny - dla wszystkich odwiedzających bilet ulgowy
Przed sklepem jubilera
UWAGA! 20.11. (wtorek) Planetarium będzie nieczynne. Od 21.11. do 14.12 od wtorku do piątku nie będzie seansu o godz. 9.00
29.11. (czwartek), godz. 10.00, 12.00, 17.00 Bilety 35 zł, 30 zł ulgowy, bilet grupowy: kontakt z teatrem, rezerwacje tel. 512-982-813, 56 678-75-19
31
INNI ORGANIZATORZY TORUŃSKA AGENDA KULTURALNA ul. Pod Krzywą Wieżą 1, tel. 56 621-03-33, www.tak.torun.pl Mała Rapsodia Polska na stulecie niepodległości 8.11. (czwartek), godz. 18.00 Toruńskie obchody 100. rocznicy odzyskania przez Polskę niepodległości przyjmą muzyczny charakter wydarzeniem łączącym w sobie podniosły charakter uroczystości i radosny nastrój świętowania. Jego pierwszą część stanowić będzie koncert Mała Rapsodia Polska – połączenie muzyki klasycznej z malarstwem i poezją. Koncert stworzony przez kompozytora i pianistę Janusza Blecharza. Natchnienie dla artysty stanowiły prace innego twórcy – profesora Czesława Dźwigaja, rzeźbiarza, malarza i grafika. Malarski tetraptyk, który stał się inspiracją do stworzenia widowiska, stanowić będzie multimedialną scenografię koncertu. Skomponowana przez Blecharza muzyka wykonywana będzie przez muzyków z Orkiestry Akademii Beethovenowskiej, którym towarzyszyć będą chór z solistką Moniką Gębalą oraz aktor Artur Dziurman. W drugiej części koncertu toruńskiej publiczności zaprezentuje się, ze swoim autorskim repertuarem, aktor filmowy i teatralny Tomasz Karolak wraz z zespołem Pączki w Tłuszczu. Muzycy zaproponują zupełnie inne, rockowo-popowe podejście do świętowania tego niezwykłego jubileuszu. Bilety: 25, 15 zł, dla posiadaczy Karty Seniora oraz Karty Dużej Rodziny - 10 zł, dostępne w kasie CKK Jordanki oraz w sklepie Pamiątki pod Ratuszem. Miejsce: Aula UMK
6. Festiwal Sztuki Faktu „Łączy nas historia”, 22-24.11. (czw.-sobota) Festiwal jak co roku poświęcony będzie gatunkom wyrastającym ze sztuki faktu w filmie, telewizji i teatrze. Motto tegorocznej edycji „Łączy nas historia” związane jest z 100. rocznicą odzyskania przez Polskę niepodległości. Organizatorzy przewidują konkurs na reportaż telewizyjny i dokument z pogranicza reportażu. Celem konkursu jest promocja gatunków misyjnych, w tym reportażu, dokumentu i teatru faktu oraz kształtowanie nowej generacji reporterów i dokumentalistów. W programie m.in.: • przegląd etiud Mistrzów Polskiego Kina PWSFTviT • pokazy filmów fabularnych opartych na faktach tj. „Dywizjon 303. Historia Prawdziwa”, „Katyń. Ostatni Świadek”, „Młynarski. Piosenka finałowa” • pokazy dokumentów z programu Międzynarodowej Konferencji INPUT 2018 „Świat od środka” • spotkania z zespołami reporterskimi w ramach Nocy Reporterów prowadzonej przez Katarzynę Marcysiak • warsztaty prowadzone przez Marcina Sautera, Jacka Snopkiewicza, prof. Jacka Grudnia • spotkanie z dziennikarzami TVP Historia • sesje plenerowe zwieńczone wystawą „Nasz niebezpieczny świat” Marka i Jadwigi Czarneckich • Gala Zamknięcia, podczas której wręczone zostaną nagrody laureatom konkursu na najlepszy reportaż. Galę uświetnią występy Agnieszki Twardowskiej i zespołu Igora Nowickiego, a na zakończenie koncert Piotra Machalicy „Mój ulubiony Młynarski”. Wszystkie wydarzenia są bezpłatne, obowiązują wejściówki. Szczegóły na www.sztukafaktu.pl Miejsce: Od Nowa, gala – Jordanki
32
WOJEWÓDZTWO KUJAWSKO-POMORSKIE URZĄD MIASTA TORUNIA ZRZESZENIE INŻYNIERÓW I TECHNIKÓW SANITARNYCH ODDZIAŁ TORUŃ XI Międzynarodowy Festiwal Fotografii I Filmu Przyrodniczego „Sztuka Natury” 23.11. (piątek) • VII LO: Dzień z Fotografią Przyrodniczą dla uczniów liceum.*** • godz. 12.00 Galeria Sztuki Przyrodniczej Ogrodu Zoobotanicznego: wernisaż wystawy „Mikrusy i olbrzymy” – Magdaleny Sarat i Łukasza Łukasika. **** • godz. 16.30 Muzeum Podróżników: wernisaż wystawy Trzy Sztuki w Antarktyce - Bartosza Stróżyńskiego**** • godz. 18.00 Dwór Artusa:** U roczyste otwarcie festiwalu. W programie: - rozstrzygnięcie konkursu fotograficznego, pokazów multimedialnych oraz wręczenie nagród w konkursach - wręczenie Nagrody Specjalnej organizatorów festiwalu za znaczący wkład w rozwój polskiej fotografii i filmu przyrodniczego - Goście Specjalni: Grzegorz i Tomasz Kłosowscy - Nasz pojedynek z naturą - wernisaż wystawy pokonkursowej Sztuka Natury 24.11. (sobota) Od Nowa: ** • godz. 11.00 Wernisaż wystawy Stany skupienia wody – Elżbiety i Marka Lejbrandt • godz. 11.30 Spotkanie: Daniel Kopacz - Przyroda sowami przeplatana • godz. 12.15 Spotkanie: Mateusz Piesiak - W świecie czapli, jeleni i innych stworzeń • godz. 13.00 Spotkanie: Sławomir Skupiński - prezentacja filmu Zadziwiający świat chrząszczy • godz. 14.15 Gość Specjalny: Magdalena Sarat - Wiedza nie dana raz na zawsze • godz. 15.00 Spotkanie: Bartosz Stróżyński - Podwodne zauroczenie, piękno i harmonia w naturze • godz. 19.00 Wejściówka, Plac Teatralny 1: wernisaż wystawy Islandzkie żywioły Mateusza Ściborskiego 25.11. (niedziela) Od Nowa: ** • godz. 11.00 Spotkanie: Waldemar Wojdylak - Nocni łowcy • godz. 11.45 Spotkanie: Józef Romasz - prezentacja filmu „Żywot chruścika” • godz. 13.15 Spotkanie: Cezary Korkosz • godz. 14.15 Spotkanie: Piotr Dziełakowski • godz. 15.00 Uroczyste zakończenie festiwalu W programie: Goście Specjalni Festiwalu: Filmdzsungel Studio z Węgier prezentacja filmu Żurawie w przestworzach ** Wstęp wolny, *** Spotkanie adresowane tylko do uczniów i grona pedagogicznego szkoły. **** Wstęp wolny wyłącznie na wernisaż wystawy.
FUNDACJA BIURO KULTURY, www.mlodekino.pl Młode Kino – Festiwal Filmowy dla Dzieci i Młodzieży 29.11.-1.12. (czwartek-sobota)
Projekcje filmowe i spotkania promujące ciekawe, mądre kino skierowane do młodszej publiczności.
TOWARZYSTWO BACHOWSKIE, www.js-bach.pl VIII Festiwal Cichej Muzyki - Bach. Między lutniami 25.11. (niedziela), godz. 17.00 Program w całości poświęcony jest muzyce Jana Sebastiana Bacha. Sam Bach prawdopodobnie nie grał na lutni, lecz – co bardzo istotne – miał stale styczność z czołowymi lutnistami mieszkającymi w Niemczech. Bach i lutnia to temat tajemniczy, pełen wątpliwości i niekończących się dyskusji. Oczywiście specyfika uderzanego dźwięku była zawsze źródłem fascynacji dla wielkiego kompozytora. Bez końca toczy się spór o to, czy jego utwory lutniowe zostały napisane na Lautenwerk („klawesyn lutniowy”) czy samą lutnię. Wykonawcy: Anna Kowalska - lutnia barokowa, Anton Birula - lutnia barokowa. Słowo: Jakub Burzyński Miejsce: Ratusz Staromiejski. Wstęp wolny
FUNDACJA ARCHIPELAG INICJATYW Barbarka ‘39, 14.11. (środa) • od godz. 18.00 Wystawa „Zapomniani Kaci Hitlera” przygotowana przez Instytut Pamięci Narodowej (dostępna również po koncertach) • godz. 19.00 Koncert Waglewski Fisz Emade Barbarka ’39 to wydarzenie przypominające - poprzez kulturę i sztukę o tragicznych wydarzeniach, które rozpoczęły się w październiku 1939 r. w Toruniu. Niemieckie oddziały organizacji Selbstschutz dokonały zbiorowej egzekucji toruńskiej inteligencji (zamordowano co najmniej 600 osób). Integralną częścią wydarzenia jest gra terenowa dla uczniów toruńskich szkół z udziałem grup rekonstrukcyjnych na terenie Osady Leśnej Barbarka, która odbyła się 25.10 O artystach: Zespół złożony z członków rodziny Waglewskich (Wojtek „Wagiel”, Bartosz „Fisz” i Piotr „Emade”) zawiązał się po nagraniu Męskiej Muzyki – okrytej platyną płyty, której towarzyszyły spektakularne i cieszące się ogromną popularnością występy na żywo. Następny był album „Matka, Syn, Bóg” powstawał od kwietnia do sierpnia 2013. Jego producentem muzycznym jest Emade, który także gra we wszystkich utworach na perkusji. Słowa napisali Fisz (głos, gitara basowa) i Wojciech Waglewski (głos, gitary). Koncerty Waglewskich wyróżnia niezwykła energia i atmosfera. Bogactwo muzycznych inspiracji i horyzontów muzyków łączy się na scenie z radością i energią wspólnego spotkania, sprawiając, że każdy z ich występów staje się niezapomnianym przeżyciem. Koncert poprzedzi opowieść historyczna przybliżająca historię wydarzeń na Barbarce. Miejsce: Dwór Artusa. Darmowe wejściówki dostępne od 5.11. na stronie abilet.pl. Jedna osoba może uzyskać maksymalnie 2 bilety. Ograniczona pula wejściówek dostępna będzie również w Kamienicy Inicjatyw od 5.11. W dniu koncertu w miarę dostępności miejsca będziemy wpuszczać osoby od godziny 19.15. Uwaga! Miejsca jedynie stojące
CK DWÓR ARTUSA, TEATR HORZYCY, UMK, BRANDO’S MUSIC Toruńskie obchody 100-lecia praw wyborczych kobiet 8.11. (czwartek), godz. 18.30 DKKF Szpulka: Boski porządek – pokaz filmu i dyskusja
Szwajcarska komedia obyczajowa w reżyserii Petry Volpe. Film opowiada historię gospodyń domowych z małego szwajcarskiego miasteczka, które zaczynają walczyć o prawa wyborcze kobiet (uzyskane w 1971 r.). Przeciwstawiają się lokalnej społeczności oraz swoim bliskim i poznają, czym jest kobieca solidarność. Po seansie rozmowa o filmie przy kawie, herbacie i ciastkach. Dyskusję poprowadzą członkinie grupy Toruńskie Dziewuchy: Natalia Waloch i Marta Kołacz. Podczas projekcji i dyskusji zapewniamy bezpłatną opiekę dla dzieci od 3 roku życia.
Wydarzenie jest wspólną inicjatywą grupy Toruńskie Dziewuchy, Fundacji „Nieograniczona” im. Bogny Olszewskiej oraz Centrum Kultury Dwór Artusa. Wstęp wolny. Miejsce: Dwór Artusa
24.11. (sobota), godz. 20.00 Bal Sufrażystek Toruńskie Dziewuchy zapraszają na bal kostiumowy dla uczczenia wywalczenia 100 lat temu przez kobiety praw wyborczych. W programie m.in. konkurs na najciekawszą stylizację. Wstęp wolny. Klub Brando’s Music, ul. Żeglarska 25 26.11. (poniedziałek), godz. 18.00 Mam głos! – warsztaty teatralne Mam prawo do wyboru. Mam prawo do decydowania. Mam prawo do głosu. Co to znaczy „mieć głos”? W jakich sytuacjach go tłumimy? Jak mówić, by nas słyszano? Jak możemy zadbać o moc głosu, zarówno w życiu prywatnym, jak i publicznym? Zapraszamy na twórcze poszukiwania. Podczas warsztatów wykorzystane zostaną techniki teatralne oraz choreograficzne. Prowadzenie: Katarzyna Peplinska-Pietrzak – pedagożka teatru, dramaturżka, absolwentka performatyki na Uniwersytecie Jagiellońskim. Wstęp: 5 zł. Grupa może liczyć maksymalnie 20 osób. Zapisy: edukacja@teatr.torun.pl. Miejsce: Teatr im. Wilama Horzycy
28.11. (środa), godz. 16.00 Debata Wydziału Nauk Historycznych na stulecie praw wyborczych kobiet w Polsce Stulecie praw wyborczych Polek stanowi doskonałą okazję do dyskusji o historycznych okolicznościach ich uzyskania. Dyskusję tę chcemy rozszerzyć także na aspekty kulturowe, prawne i współczesne. Oprócz dyskusji zaproszonych panelistek(ów) przewidziano czas na debatę z publicznością. Wstęp wolny. Miejsce: Collegium Humanisticum UMK, ul. Władysława Bojarskiego 1
4.12. (wtorek), godz. 18.30 Toruńskie Dziewuchy pytają o żeńskie końcówki – debata Filolożka, prezydentka, chirurżka... Ministra czy ministerka? Czy warto być kierowniczką czy lepiej panią kierownik? Czy feminatywy są ważne? Czym jest gender mainstreaming? Czy język wpływa na rzeczywistość? I dlaczego to czasem śmiesznie brzmi? Toruńskie Dziewuchy zapraszają na debatę poświęconą żeńskim formom, w której wezmą udział zarówno osoby opowiadające się za szerokim stosowaniem feminatywów, jak i sceptyczne wobec takich zmian językowych. Wstęp wolny. Miejsce: Dwór Artusa
STOWARZYSZENIE INICJATYW NIEMOŻLIWYCH „MOTYKA” www.facebook.com/StowarzyszebieMotyka/ Rodzinny Piknik Tolerancji, 17.11. (sobota), godz. 14.30-18.00 Piknik rozpocznie się wykładem, na którym dowiemy się, czym są i jak powstają stereotypy. Głównym punktem programu będzie Żywa Biblioteka, a podczas niej wielu wspaniałych gości. Będziemy mieli okazję porozmawiać m.in. z pastorem Kościoła Ewangelicko-Augsburskiego, Chinką mieszkającą w Polsce, mężczyzną transseksualnym czy weganką. W oczekiwaniu na „książki” będzie można wziąć udział w wielu ciekawych dyskusjach i mini-warsztatach. Nie zabraknie też atrakcji dla najmłodszych, więc zapraszamy z całymi rodzinami. Miejsce: Centrum Sztuki Współczesnej
33
KULTURHAUZ ul. Poniatowskiego 5/2, www.kulturhauz.com Zakład Turystyki Alternatywnej, 3-4.11. (sb-nd), godz. 12.00-15.00 Zbiór Nagrań - warsztaty antropologii dźwięku dla młodzieży. Prowadzenie: Rafał Kołacki. Wstęp wolny. Zapisy: kulturhauz@gmail.com Koalicja Kulturotwórców 3-4.11. (sobota-niedziela), godz. 15.00-18.00 warsztaty dla animatorów: Zapomniany język. Prowadzenie: Maria Stafyniak Wstęp wolny. Zapisy: koalicjakulturotworcow@gmail.com
6, 13, 20, 27.11. (wtorek), godz. 12.00-17.00 inkubator – dyżur otwarty 10, 17.11. (sobota), godz. 11.00 toruńska wizyta studyjna
Koncert: Yegor Zabelov, 24.11. (sobota), godz. 21.00 Jeden z najbardziej oryginalnych akordeonistów we współczesnej muzyce białoruskiej, kompozytor, autor muzyki do wielu spektakli i filmów. Założyciel zespołów Gurzuf i Yegor Zabelov Trio. Otrzymał honorową nagrodę w dziedzinie sztuki współczesnej (Sankt Petersburg, 2010), zagrał szereg koncertów w całej Europie. Jego muzykę można scharakteryzować jako eksperymentalne połączenie akordeonowego rocka, awangardowego jazzu ze szczyptą punka i neoklasyki. Koncert: Vandermark, Trzaska, Górczynski, 25.11. (niedz.), godz. 21.00 Michał Górczyński - klarnet basowy, klarnet kontrabasowy, Mikołaj Trzaska - klarnet basowy, saksofon barytonowy i altowy, Ken Vandermark klarnet B, klarnet basowy, saksofon tenorowy
Wstęp wolny. Zapisy: koalicjakulturotworcow@gmail.com
10-11.11. (sobota-niedziela), godz. 12.00 Warsztaty z Justyną Sobczyk Wstęp wolny. Zapisy: koalicjakulturotworcow@gmail.com
Mikrorezydencja #2 - Pavel Sterec, 5.11. (poniedziałek), godz. 19.30 Spotkanie z artystą, prezentacja ostatnich działań, łączących w sobie sztukę zaangażowaną publicznie z aktywizmem. Artysta przedstawi metodologię pracy ze studentami Akademii Sztuki w Brnie, działania w ramach Klimakemp 2018 oraz kilkumiesięcznego pobytu twórczego w Bratysławie. Koncert: Mikrobi.T, 16.11. (piątek), godz. 21.00 Mikrobi.T to trio swobodnie łączące elektroniczne brzmienia z elementami muzyki improwizowanej. Zespół na debiucie z 2014 roku „Binary Beats” oraz drugiej płycie „Organic Drones”, w nowatorski sposób łączył analogowe bity z organicznym brzmieniem akustycznych instrumentów. Nowa płyta „Afronauts” to radosna eksplozja dźwięku powstała z połączenia fascynacji afrykańskimi rytmami i brzmienia saksofonu, gitary oraz analogowych syntezatorów. Koncert: Lumpeks, 17.11. (sobota), godz. 21.00 Louis Laurain: trąbka, Pierre Borel: saksofon altowy, Olga Kozieł: głos i perkusja, Sébastien Beliah: kontrabas Koncert: Kresten Osgood (DK) / Szymon Pimpon Gąsiorek (PL) Duo 22.11. (czwartek), godz. 21.00 Dwójka perkusistów-multiinstrumentalistów, kompozytorów, liderów i organizatorów łączy siły w wybuchowym duecie. Kresten Osgood to duńska legenda. Od ponad dwudziestu lat jednoczy sceny free, jazzu, popu, rocka, muzyki elektronicznej czy hip-hopu. Niezmiennie zaskakuje każdym występem i jest wśród głównych postaci inspirujących młodsze pokolenia improwizatorów i muzyków poszukujących. Szymon Gąsiorek to polski perkusista, kompozytor i improwizator zamieszkały w Kopenhadze, aktywny w wielu kontekstach. Absolwetnt Rytmisk Musikkonservatorium w Kopenhadze. Koncert: Alameda 4, 23.11. (piątek), godz. 21.00 Tomasz Popowski - perkusja, Mikołaj Zieliński - gitara basowa, Jakub Ziołek - gitara elektryczna oraz Krzysztof Kaliski – gitara. Zespół przekłada język muzyki blisko- i dalekowschodniej na brzmienia kwartetu rockowego. Inspirację dla utworów stanowią melodie buriackie, hinduskie, pamirskie oraz tajskie, z których zespół tworzy własne, oryginalne kompozycje w duchu bardziej ekstremalnych odmian muzyki rockowej. I Regionalne Forum Kulturotwórców, 24.11. (sob.), godz. 10.00-16.30 Wstęp wolny. Zapisy: koalicjakulturotworcow@gmail.com. Miejsce: CKK Jordanki
34
PARAFIA ŚW. JÓZEFA, ul. św. Józefa 23/35 Modlitwa za Ojczyznę - uwierz Polsko, 4.11. (niedziela), godz. 16.00 Wędrówka po naszej historii ukazująca, że walka o niepodległość od zarania naszych dziejów była także walką duchową, opartą o podstawowy katalog wartości zawarty w słowach „Bóg, Honor, Ojczyzna”. W wykonaniu chóru sanktuaryjnego Perpetuo Soccorso usłyszymy fragmenty Litanii Narodu Polskiego i inne utwory z naszą historią związane, takie jak Bogurodzica, Gaude Mater, Modlitwa o pokój, czy tytułowa Uwierz Polsko. Wstęp wolny
KOŁO NAUKOWE ARABISTÓW „ZAHRA AS-SAHRA” Orient Express – Ludzie: Przystanek Tunezja 29.11. (czwartek), godz. 17.00 Gość: Lotfi Mansour Podczas comiesięcznych spotkań tym razem oddamy głos nie przedstawicielom środowisk akademickich, jak miało to miejsce w trakcie pierwszej edycji projektu, lecz przedstawicielom tego właśnie świata i tej właśnie kultury, którzy wybrali Polskę na swoją drugą ojczyznę i tu, w naszym regionie znaleźli swoje miejsce na Ziemi. Zaproszeni do udziału goście, pochodzący z różnych krajów Bliskiego Wschodu i Afryki Północnej, nie tylko prezentują wciąż tak mało znany, a zarazem tak intrygujący świat muzułmańskiego Orientu, jego dziejów i współczesności oraz różnych aspektów kultury, ale przede wszystkim skonfrontują ten świat z naszym światem, pokazując cały bagaż doświadczeń, który stał się ich udziałem z chwilą wyboru naszego kraju i naszego regionu na swoją dużą i małą ojczyznę. Miejsce: CSW. Wstęp wolny
POMORSKIE TOWARZYSTWO MUZYCZNE 33. Koncert Towarzyski z cyklu Wirtuozi Klasyki, 7.11. (śr.), godz. 18.30 Wystąpią młodzi muzycy związani z naszym regionem: Michał Tyrański - trąbka, Paulino Taica-Frias – puzon, Ewa Radziejewska – fortepian; gościnnie: Jakub Hejnicki – werbel. W programie: Tomasz Stolarczyk - Perpetuum Mobile na puzon solo; Sammy Nestico - Portrait of a Trumpet na trąbkę i fortepian; Stjepan Sulek - Sonata Vox Gabrieli na puzon i fortepian, Kevin McKee - Centennial Horizon na trąbkę i fortepian, Jules Mazellier - Solo de Concours na puzon i fortepian, Magdalena Cynk - Planetoida 14382 Woszczyk na puzon i werbel, Joseph Turrin - Fandango na trąbkę, puzon i fortepian. Miejsce: Dwór Artusa. Wstęp wolny
FUNDACJA CHOPIN W OGRODZIE SZTUK WYDZIAŁ TEOLOGICZNY UMK KOŁO NAUKOWE „PORTAMUS GAUDIUM” ul. Gagarina 37 IV Cecyliański Przegląd Pieśni i Piosenki Religijnej 24.11. (sobota), godz. 10.00 Przegląd jak zawsze odbywa się w bliskości wspomnienia liturgicznego św. Cecylii, patronki muzyki kościelnej. Program: • Msza Święta • przesłuchania konkursowe • prelekcja o muzyce w liturgii dla prowadzących zespoły i opiekunów • koncert Gwiazdy Festiwalu - zespołu Wyższego Seminarium Duchownego w Toruniu „Synowie” • narada jury, ogłoszenie wyników i wręczenie nagród Miejsce: Wydział Teologiczny UMK Termin nadsyłania zgłoszeń upływa 10.11. W konkursie mogą uczestniczyć schole i zespoły wokalne (od 9 osób) działające przy parafiach i kościołach. Występujący zobowiązani są przygotować dwa utwory: pieśń tradycyjną oraz piosenkę religijną. Od zespołów wymagana jest aranżacja muzyczna wykonywana na żywo, Organizator dopuszcza podkład półmechaniczny (np. keyboard). Zakwalifikowanie się do konkursu następuje na podstawie Karty Zgłoszenia, podpisanej przez prowadzącego i opiekuna zespołu.
4ES NON PROFIT Sp. z o.o. Sztuka ludowa w codziennych przedmiotach użytkowych •5 .11. (poniedziałek), godz. 12.30 Poszewka na poduszkę •9 .11. (piątek), godz. 13.30 Szklana misa na owoce •1 6.11. (piątek), godz. 13.30 Poszewka na poduszkę Zapraszamy mieszkańców Torunia w wieku powyżej 60 lat. W trakcie zajęć nauczymy, jak własnoręcznie przygotować ciekawe i piękne przedmioty do użytku własnego. Uczestnik może wziąć udział w max. 3 spotkaniach. Udział bezpłatny. Zgłoszenia: tel. 600-764-495, mail: biuro@4es.com.pl Miejsce: Kamienica Inicjatyw, ul. Kopernika 22
KLUB SENIORA „ZACISZE”, ul. Bema 38a, tel. 698-194-471 Klub prowadzi działalność kulturalno-oświatową głównie dla mieszkańców osiedli Spółdzielni Mieszkaniowej „Kopernik”. Na wszystkie spotkanie obowiązuje telefoniczna rezerwacja miejsc.
Wieczór pieśni patriotycznych, 8.11. (czwartek), godz. 16.00 Wspólne śpiewanie znanych i mniej znanych pieśni patriotycznych z okazji Święta Niepodległości. Spotkanie z prawnikiem, 15.11. (czwartek), godz. 16.00 Tematyka spotkania oparta o indywidualne pytania uczestników spotkania Zabawa andrzejkowa, 29.11. (czwartek), godz. 16.00
FORT IV ul. Chrobrego 86, tel. 56 655-82-36, www.fort.torun.pl Koncert zespołu Balkan Trio, 4.11. (niedziela), godz. 17.00 Grupa wykonuje instrumentalne i wokalno-instrumentalne utwory z kręgu kultury bałkańskiej. W programie muzyka bułgarska, serbska, macedońska, romska. Są to zarówno tradycyjne, ludowe utwory, jak i przeboje wypromowane przez Gorana Bregovica (Mesecina, Kalashnikov), oraz popularne romskie utwory (Bubamara, Caj Sukarija). Bilety: 30 zł (w cenie deser), rezerwacje: 56 655-82-36 lub biuro@fort.torun.pl
Koncert pioseki francuskiej, 18.11. (niedziela), godz. 17.00 Święto młodego wina Beaujolais. Na jakiś czas zawitamy pod dachy Paryża, gdzie ugoszczą nas Katarzyna Majchrzak oraz Leszek Miliński z repertuarem piosenki francuskiej - pojawią się utwory Edith Piaf, Dalidy, Joe Dassin. Przy muzyce i śpiewie znajdzie się także okazja do degustacji francuskiego wina Beaujolais Nouveau. Bilety: 30 zł (w cenie lampka wina), rezerwacje: 56 655-82-36 lub biuro@fort.torun.pl
Impreza andrzejkowa, 24.11. (sobota), godz. 20.00-2.00 Sale wypełni muzyka grana przez DJ-a. Będziemy wróżyli lejąc wosk i spróbujemy spojrzeć w przyszłość wykorzystując pozostałe andrzejkowe tradycje... Cena: 80 zł, rezerwacje: 56 655-82-36 lub biuro@fort.torun.pl Dyżury przewodnickie w Forcie IV: piątki i soboty, godz. 20.00. Cena: 8 zł/os Nie jest wymagana wcześniejsza rezerwacja. Parking bezpłatny na terenie Fortu IV. Na miejscu można kupić pochodnie: 6,5zł/sztukę (lub zabrać ze sobą latarki). Bilety wstępu: Zwiedzanie indywidualne codziennie w godz. 8.00-20.00: ulgowy 5 zł (uczniowie, studenci, emeryci), normalny 8 zł Zwiedzanie grupowe (grupy od 10 osób): ulgowy 4 zł (uczniowie, studenci, emeryci) + opłata za przewodnika, normalny 7 zł + opłata za przewodnika; opiekunowie, piloci gratis Grupy nocujące w Forcie IV - gratis Zwiedzanie Fortu IV z przewodnikiem dla grupy do 10 osób 35 zł + koszt pochodni, dla grupy do 45 osób 60 zł + koszt pochodni z przewodnikiem w stroju historycznym - mundurze żołnierza pruskiego dla grupy do 45 osób – 100 zł + koszt pochodni Zwiedzanie z duchami dla grupy do 30 osób (dorośli) lub grupy do 45 osób (dzieci i młodzież) – 500 zł Zwiedzanie w języku obcym - koszt podwójny: grupy do 10 osób – 70 zł, z przewodnikiem – 120 zł, z przewodnikiem w mundurze -200 zł Do kosztu przewodnika doliczany jest koszt biletów wstępu (dla grup, które nie nocują w Forcie IV)
FUNDACJA TERAPII TANGIEM COTANGO www.cotango.pl, tel. 604-219-184 Zapraszamy do tanga Lekcje otwarte, warsztaty, kursy, to spotkania z tangiem dla tych, którzy marzą o tangu, których tango zafascynowało, ale także tych, którzy się nie zetknęli z tangiem i będzie to ich pierwsze spotkanie. Zgłoszenia poprzez stronę www.cotango.pl lub na e-mail: kursy@cotango.pl. Zapraszamy do współpracy instytucje, osoby fizyczne oraz placówki kultury. Regularne praktyki: czwartki, godz. 19.30-21.30 Miejsce: Dom Muz, ul. Okólna 169
DOM LEGEND TORUŃSKICH, ul. Szeroka 35 tel. 56 621-07-14, www.domlegend.pl Muzeum i teatr w jednym. Autorski scenariusz interaktywnego pokazu pozwoli przenieść się w czasie i zasmakować przygód w dawnym Toruniu. Staniecie się bohaterami sześciu najsłynniejszych opowieści. Poczujecie losy królów, rycerzy, rzezimieszków, flisaków na własnej skórze. Utalentowani bajarze nie tylko zaczarują Was słowem, ale i zaproszą do licznych scen, zadań i wyzwań. Edukacja przenika się z zabawą, a emocje i humor powodują, że wizyta w Domu Legend na długo zapada w pamięć. Czynne w godz. 10.00-18.00. Pokazy rozpoczynają się o pełnych godzinach, ostatni o 17.00. Zapraszamy grupy liczące od 5 do 50 osób. Bilety dla dzieci od lat 3: 10 zł, dla dorosłych: 14 zł, dla dzieci niepełnosprawnych: 1 zł, dla dorosłych niepełnosprawnych: 10 zł. Pokaz trwa ok. 45 minut.
TORUŃSKA PIERNIKARNIA MISTRZA BOGUMIŁA ul. Królowej Jadwigi 24, tel. 56 678-18-00, 725-011-050 www.piernikarniatorun.pl Miejsce, w którym odbywają się warsztaty wyrobu pierników pamiątkowych, w którym barwnej historii pierników towarzyszy aromat przypraw korzennych, blask świec i muzyka średniowiecza. W oryginalnych wnętrzach organizujemy również urodzinki pachnące piernikami, a dla dorosłych piernikowe biesiady i spotkania integracyjne.
35
DZIEŃ PO DNIU
LISTOPAD 2018
11
2.11. (piątek) g odz. 19.00 Z aduszki Jazzowe – koncert L.A. Trio, D om Muz, ul. Podmurna g d Nowa odz. 20.00 S osnowski – koncert, O W ystawy prac II Miejskiego Konkursu „Prezydentem być” oraz Pejzaż z drzewami, do 30.11., O PP Dom Harcerza
3.11. (sobota) g twarty Turniej Szachowy, O PP Dom Harcerza odz. 10.00-15.00 O g ejściówka odz. 15.00 Z za kulis. Anegdoty teatralne. Odc. 2, W g odz. 17.00 P iaskowy Koncert Muzyki Filmowej, Jordanki g odz. 18.00 Z aduszki poetyckie – ballady rosyjskie i nie tylko, D wór Artusa g ational Theatre w Kinie Centrum, C SW odz. 20.00 N g odz. 20.00 P ower Of Trinity – koncert, Od Nowa
4.11. (niedziela) g odlitwa za Ojczyznę - uwierz Polsko, p arafia św. Józefa odz. 16.00 M g odz. 17.00 K oncert zespołu Balkan Trio, F ort IV g ichał Bajor - Od Kofty... do Korcza, J ordanki odz. 18.00 M g ala Operowo-Operetkowa – Sonori Ensemble, D wór Artusa odz. 18.00 G g ejściówka odz. 19.00 Ś wiat Po Mojemu: Marokańska sinusoida, W g odz. 20.00 Z eus, L izard King Toruń
5.11. (poniedziałek) g odz. 10.00 Stanisław Grzesiuk - król życia, Ośrodek Czytelnictwa Chorych i Niepełnosprawnych g aleria Wozownia odz. 17.00 A rchitektura w Wozowni: Maciej Miłobędzki, G g odz. 18.00 P iernikajki, czyli toruńskie piernikowe bajki – wątki podgórskie, Książnica Kopernikańska, Filia nr 4, ul. Poznańska g RP Pamela odz. 19.00 E klektik Fest 2018, H g ikrorezydencja #2 - Pavel Sterec, K ulturhauz odz. 19.30 M siążnica, Filia nr 12, ul. Fałata K iermasz taniej książki, do 9.11., K S lub NRD tand up: Sipika vs Jakszewicz, K
6.11. (wtorek) g odz. 16.00 P owiew skrzydeł motyla. Wystawa prac Grażyny Borowskiej, do 4.12., K siążnica Kopernikańska, Filia nr 1, ul. Jęczmienna g odz. 16.30 J esienne lampiony z dyni, D om Muz, ul. Okólna g odz. 18.00 Rozmowa z Małgorzatą Czyńską o twórczości Mariny Abramović, pokaz filmu „Artystka obecna”, C SW g odz. 18.00 1 00 obrazów na stulecie niepodległości – wernisaż wystawy, do 30.11., D wór Artusa, Dom Muz g odz. 20.00 A rtus Festival: Jazz Band Młynarski-Masecki, D wór Artusa
7.11. (środa) g odz. 12.00 S eniorskie ujęcia, C SW g iędzypokoleniowa grupa teatralna, D om Muz, ul. Podmurna odz. 16.00 M g odz. 18.00 S potkanie filozoficzne: pokaz filmu „Winni”, C SW g uzeum Etnograficzne odz. 18.00 C zemu tak rychło, Panie?, M g irtuozi Klasyki – koncert, D wór Artusa odz. 18.30 W g agdalena Chomiak - Witryny sklepowe, do 7.12., O d Nowa odz. 19.00 M
36
g odz. 19.00 Warsztaty Djembe - Nauka gry na bębnach afrykańskich, Dom Muz, ul. Podmurna godz. 20.00 Świat Od Nowa: Polska w zmieniającym się świecie. Wyzwania dla polityki i gospodarki, O d Nowa
8.11. (czwartek) środek Czytelnictwa godz. 10.00 P rojekcja filmu z audiodeskrypcją, O Chorych i Niepełnosprawnych g ieczór pieśni patriotycznych, K lub Seniora „Zacisze” odz. 16.00 W g odz. 17.30 J esienna manufaktura – ciepło filcu, D om Muz, ul. Poznańska g siążni odz. 18.00 S potkanie z Mistrzem Mowy Polskiej: Janusz Kukuła, K ca Kopernikańska, ul. Słowackiego g d Nowa odz. 18.00 L inkedIn Local Toruń #1, O g ała Rapsodia Polska na stulecie niepodległości, A ula UMK odz. 18.00 M g odz. 18.00 S potkanie autorskie z Joanną Ostrowską, C SW g yskusyjny Kobiecy Klub Filmowy „Szpulka”, D wór Artusa odz. 18.30 D g odz. 18.30 C zwartek z filozofią, D wór Artusa g odz. 19.00 E n Tournèe Kwiatkowscy Akustycznie, J ordanki K lub NRD oncert: Sonbird, K
9.11. (piątek) g d Nowa odz. 11.30 S potkanie z Pawłem Fajdkiem, O g DK odz. 18.00 K oncert Żeby Polska była Polską, M g odz. 18.00 Film „Wieś pływających krów” i spotkanie z reżyserką, C SW g odz. 18.00 Marian Stępak - Z notatnika, Dy Tagowska - Nagle – ten fatalny moment!, do 2.12., Dawid Czycz - Black Noise, do 28.11., G aleria Wozownia g odz. 18.00 Zapraszamy na pirzoki! – spotkanie rodzinne, Muzeum Etnograficzne g odz. 18.30 A rtus Festival: Wiesław Myśliwski – spotkanie, D wór Artusa g odz. 19.00 K oncert Niepodległościowy TOS, J ordanki g d Nowa odz. 19.00 P idżama Porno – koncert, O g odz. 19.00 V arius Manx & Kasia Stankiewicz, A ula UMK K lub NRD oncert: Sarius, Afterparty: Co Cie Trapy, K S to Lat! Nauka Polska, do 27.01., D om Mikołaja Kopernika
10.11. (sobota) g odz. 10.00-18.00 , także 11.11. 5-lecie C N Młyn Wiedzy g odz. 12.00 A rtus Festival: Art Lab – muzyczne warsztaty, D wór Artusa g odz. 13.00-15.00 Warsztaty Rodzinne „Z radością nam do twarzy ”, OPP Dom Harcerza g odz. 19.00 S ceny dla dorosłych czyli sztuka kochania, A ula UMK g ice, Machaon, Starting Over – koncert, O d Nowa odz. 20.00 D W uzeum Okręgowe eekend „2 za 1”, do 11.11., M
11.11. (niedziela) g iedziela w Teatrze, Teatr Horzycy odz. 11.00 N g odz. 11.11 P ro Polonia Jubilatea – 100 lat!, do 30.11., Galeria ZPAP g odz. 16.00 S ymfonika Familijna, koncert TOS, J ordanki g imitris Tzamouranis, do 13.01.2019, G aleria Fundacji Tumult odz. 17.00 D g alarstwo wciąż żywe… W poszukiwaniu nowoczesności, odz. 18.30 M do 13.01.2019, C SW
12.11. (poniedziałek) g odz. 18.00 C ampus HRPP - warsztaty gitarowe oraz prezentacja Plexsound, H RP Pamela
g rupa Teraz – Legendy nowego miasta, D wór Artusa odz. 19.00 G g RP Pamela odz. 19.00 P lexsound Festival 2018, H g d Nowa odz. 20.00 S lam Poetycki, O
13.11. (wtorek) g odz. 10.00-14.30 Ad maiora natus sum. Droga do świętości Stanisława Kostki SJ (1550–1568) – konferencja, godz. 12.00 – otwarcie wystawy, do 9.12., B iblioteka Uniwersytecka g odz. 16.30 Z wiedzanie D woru Artusa g ieczór bibliofilski: Toruńskie Ksiąg Miłowanie - 5. rocznica odz. 17.00 W śmierci Janiny Huppenthal, K siążnica Kopernikańska, ul. Słowackiego godz. 18.00 L itero-Twórcy i Książko-File. O toruńskich publikacjach, wydawcach i bibliotekach, K siążnica Kopernikańska, ul. Słowackiego g odz. 18.30 A rtus Festival: Artur Orzech – spotkanie, D wór Artusa
14.11. (środa) g odz. 12.00 K ino dla seniora, C SW g odz. 16.00 P opołudnie z planszówkami, D om Muz, ul. Okólna g OAK odz. 17.00 dzieci i 18.00 młodzież i dorośli K siążkożercy, W g odz. 18.00 Spotkanie z autorkami książki „Kreatywne pisanie. 12 debiutów” , Książnica Kopernikańska, ul. Słowackiego o d godz. 18.00 B arbarka’39, koncert Waglewski Fisz Emade, D wór Artusa g łączamy razem teatr! - spektakl, D om Muz, ul. Podmurna odz. 18.00 W g edyczna Środa, C N Młyn Wiedzy odz. 18.00 M g odz. 18.15 S potkanie psychoanalizy z picturebookiem, C SW g ejściówka odz. 19.00 S potkanie z Aliną Czyżniewską, W g ieczór Podróżnika: Agata Wrońska - podróżująca motocyklist odz. 20.00 W ka, czyli o niesamowitych wyprawach na dwóch kółkach, O d Nowa
15.11. (czwartek) g odz. 13.30 T oruńska Uprawa Plakatu – warsztaty, D om Muz, ul. Poznańska g lub Seniora „Zacisze” odz. 16.00 S potkanie z prawnikiem, K g odz. 17.00 X VI-wieczne toruńskie druki Koteniusza – uwagi o języku wybranych tekstów, K siążnica Kopernikańska, ul. Słowackiego g uzeum Diecezjalne odz. 18.00 P ortret trumienny w Polsce i nie tylko, M g odz. 18.00 9 spojrzeń – Toruńskie Spacery Fotograficzne z wizytą w Getyndze i Lejdzie, do 10.12., D om Muz, ul. Podmurna g awiarnia Wejściówka odz. 18.00 F otograficzne Pogaduchy, K g ieczór dla dorosłych, C N Młyn Wiedzy odz. 18.00-21.00 W g odz. 18.00 S potkanie autorskie z Mariuszem S. Kusionem, C SW g loria Campaner & Leszek Możdżer, J ordanki odz. 19.00 G g odz. 19.00 A rtus Festival: Gloria Campaner & Leszek Możdżer, D wór Artusa g odz. 19.00 Otwarcie wystawy prac poplenerowych warsztatów plastycznych Górzno 2018, M DK g anza Globtrotters: Maia Varshanidze i Nini Karosanidze odz. 19.00 H Jesienne rozmowy o Gruzji, H anza Cafe g d Nowa odz. 20.00 P araliż Band – koncert, O
16.11. (piątek) 1 0.00-16.00 Konferencja Naukowa Muzealników Województwa Kujawsko-Pomorskiego, M uzeum Etnograficzne g odz. 17.30 i 20.30 S pektakl Pikantni, J ordanki g DK odz. 18.00 K oncert charytatywny dla Pauliny, M g odz. 18.00 F otoGRAFIA: Krótka historia panoramicznego oglądu świata, C SW g odz. 19.00 A rtus Festival: Koncerty Showcase, także 17.11., D wór Artusa
g d Nowa odz. 19.00 2 9. Toruń Blues Meeting, do 17.11., O g odz. 19.00 C zarna komedia – spektakl, A ula UMK g ulturhauz odz. 21.00 K oncert: Mikrobi.T, K K lub NRD oncert: Ted Nemeth, Afterparty: Welcome to Funkytown #2!, K
17.11. (sobota) g ybrydowość w grafice – sesja naukowa, Wozownia odz. 10.00-19.00 H g odz. 11.00 K olory jesieni – poranek teatralny, D om Muz, ul. Poznańska g odz. 12.00 S pacery Tematyczne: Stacja końcowa. Odrodzona Polska, C SW g odz. 12.00 B ajki z rzutnika, C SW godz. 14.30-18.00 R odzinny Piknik Tolerancji, C SW DK godz. 16.00 S łowa –Szepty - potkanie z Wiesławą Kwinto-Koczan, M godz. 17.00 A ndy – podróż w czasie. Śladami polskich odkrywców, Muzeum Podróżników g usical Pan Kleks. Powrót – premiera, J ordanki odz. 18.00 M g siążnica Kopernikań odz. 19.00-24.00 C zwarta Noc Gier Planszowych, K ska, ul. Słowackiego g ulturhauz odz. 21.00 K oncert: Lumpeks, K
18.11. (niedziela) g prowadzanie po aktualnych wystawach, Galeria Wozownia odz. 12.00 O g odz. 12.00 S alon Poezji: Wisława Szymborska i Michał Rusinek, T eatr Horzycy g odz. 16.00, 17.15 C zas dla Nas, koncert TOS, J ordanki g odz. 17.00 K oncert pioseki francuskiej, F ort IV g odz. 18.00 I RA – 30-lecie zespołu, A ula UMK g odz. 19.00 Koncert Dom o Zielonych Progach, D om Muz, ul. Podmurna g uzyka zespołu Metallica symfonicznie, J ordanki odz. 19.00 M g odz. 19.00 Artus Festival: Marcelina – koncert, D wór Artusa g d Nowa odz. 19.00 S arsa #Zakryjtour – koncert, O g odz. 19.00 T he Dumplings, L izard King Toruń K lub NRD oncert: Lonker See, K
19.11. (poniedziałek) g środek Czytelnictwa odz. 10.00 P asje nitką pisane, do 25.01.2019, O Chorych i Niepełnosprawnych g RP Pamela odz. 19.00 A pteka, support Ave, H siążnica, Filia nr 14, ul. Łyskowskiego K iermasz za grosik, do 23.11., K
20.11. (wtorek) g rogi do niepodległości, do 2.12., Muzeum Etnograficzne odz. 11.00 D g istoria mody. Moda w świecie muzułmańskim, C SW odz. 18.00 H g odz. 18.00 F ilm „Dziennik z podróży” i spotkanie z Tadeuszem Rolke, C SW g odz. 19.00 A rtus Festival: Andrzej Jagodziński i Przyjaciele – piosenki i muzyka Jerzego „Dudusia” Matuszkiewicza, D wór Artusa g szechnica Feministyczna, K awiarnia Wejściówka odz. 19.00 W g odz. 20.30 T ribute to: Zbigniew Wodecki by Wodecki Twist Festial, J ordanki
21.11. (środa) g istoria fotografii, WOAK odz. 16.45 H edyczna Środa, C N Młyn Wiedzy godz. 18.00 M godz. 18.00 P okaz filmu „Touch Me Not” i warsztaty „Jesteś”, C SW g arek Czarnecki, Jadwiga Elżbieta Czarnecka - Nasz Niebez odz. 18.00 M pieczny Świat, do 31.12., M ała Galeria Fotografii ZPAF
37
g odz. 18.30 Ś wiat i okolice – Dlaczego warto podróżować?, Dwór Artusa g odz. 18.30 S how Szalonych Naukowców, A ula UMK g odz. 19.00 R az Dwa Trzy – ważne piosenki, Jordanki d Nowa godz. 20.00 Jazz Club: Rafał Gorzycki Ensemble Tuning, O
22.11. (czwartek) g DK odz. 11.00 F inał konkursu plastycznego Inspirowane poezją, M g odz. 18.00 P ierniczki dla Katarzynki – warsztaty, D om Muz, ul. Okólna godz. 18.30 A rtus Festival: Krzysztof Wielicki – spotkanie, D wór Artusa awiarnia Wejściówka godz. 19.00 T oruńskie Śpiewanki Turystyczne, K godz. 21.00 Koncert: Kresten Osgood (DK) / Szymon Pimpon Gąsiorek (PL) Duo, K ulturhauz g odz. 21.00 P ięć Dwa, L izard King Toruń lub NRD Koncert: Rosalie, K d Nowa, Jordanki 6. Festiwal Sztuki Faktu „Łączy nas historia”, do 24.11., O
23.11. (piątek) g DK odz. 10.00 X II Przegląd Piosenki Jesiennej, M uzeum Podróżników godz. 16.30 T rzy sztuki w Antarktyce, do 13.01., M godz. 19.00 K oncert zespołu Fregish Orchestra, D om Muz, ul. Podmurna godz. 19.00 B łękitna rapsodia, koncert TOS, J ordanki godz. 20.00 S tanisława Celińska – koncert, Aula UMK g ulturhauz odz. 21.00 Koncert: Alameda 4, K XI Międzynarodowy Festiwal Fotografii I Filmu Przyrodniczego „Sztuka Natury”, do 25.11., D wór Artusa, Od Nowa, inne miejsca lub NRD Koncert: 20-lecie Hemp Gru Eter Tour, K 33. Toruńskie Spotkania Teatrów Jednego Aktora, do 25.11., B aj Pomorski
24.11. (sobota) g odz. 10.00 S obota rękodzieła – amigurumi, D om Muz, ul. Podmurna g ymieńmy się, K siążnica, Filia nr 16, ul. Raszei odz. 10.00-14.00 W godz. 10.00-15.00 8. konferencja z cyklu Zabytki toruńskie młodszego po-
kolenia: Miejsca dla kultury i rozrywek: idee, architektura, ludzie, B iblioteka Diecezjalna, pl. ks. Frelichowskiego 1 godz. 10.00-16.30 I Regionalne Forum Kulturotwórców, C KK Jordanki ydział godz. 10.00 IV Cecyliański Przegląd Pieśni i Piosenki Religijnej, W Teologiczny UMK g odz. 11.00 Elżbieta i Marek Lejbrandt - Stany skupienia wody, do 15.12., Od Nowa godz. 12.00 S pacery Tematyczne: Pomniki Starego Miasta, C SW yprawa w głąb sztuki, C SW godz. 12.00 W godz. 16.00 Spotkanie z Tomaszem Ilnickim - Azyl. Zapiski Stalkera, R atusz Staromiejski g odz. 18.00 F estiwal Sztuki Faktu – gala zakończenia, J ordanki godz. 19.00 A rtus Festival: Högni i Tęskno – koncert, D wór Artusa ikt nie jest doskonały – spektakl, A ula UMK godz. 19.00 N ernisaż „Bramka B” fotografia z Islandii, W ejściówka godz. 19.00 w rodziny Radia Sfera: Bryndal/Rychlicki, O d Nowa godz. 20.00 U g lub Brando’s Music odz. 20.00 B al Sufrażystek, K godz. 20.00-2.00 I mpreza andrzejkowa, F ort IV ulturhauz godz. 21.00 K oncert: Yegor Zabelov, K
25.11. (niedziela) g odz. 17.00 VIII Festiwal Cichej Muzyki - Bach. Między lutniami, Ratusz Staromiejski godz. 19.00 A licja Majewska i Włodzimierz Korcz, Jordanki
38
godz. 19.00 Artus Festival: Od Republiki do Lao Che, czyli polskie piosenki
na kujawską nutę, Dwór Artusa g odz. 19.00 L ao Che – koncert, A ula UMK awiarnia Wejściówka godz. 19.00 Ś wiat Po Mojemu: Kirgistan i Mongolia, K ulturhauz godz. 21.00 K oncert: Vandermark, Trzaska, Górczynski, K K lub NRD oncert: Syny, K P uzeum iernikowy Festyn „Święta Katarzyna wypiek rozpoczyna…”, M Toruńskiego Piernika
26.11. (poniedziałek) g arsztaty Liściakowe, Dom Muz, ul. Poznańska odz. 16.30 W g odecki Symfonicznie, Jordanki odz. 17.30 W g odz. 18.00 1 00-lecie praw wyborczych kobiet: Mam głos! – warsztaty teatralne, T eatr im. Wilama Horzycy g RP Pamela odz. 19.00 A rek Jakubik Solo, H
27.11. (wtorek) g torki ze sztuką, C SW odz. 12.00 W g odz. 18.00 Projekt dla…: Cezary Lisowski: Dobry design zawsze w cenie – wykład, G aleria Wozownia g aleńczuk gra Młynarskiego, J ordanki odz. 19.00 M g odz. 19.00 Koncert finałowy Festiwalu Stachura Cała jaskrawość, Aula UMK
28.11. (środa) g odz. 12.00 S pacer po aktualnych wystawach, C SW g ebata Wydziału Nauk Historycznych na stulecie praw wybor odz. 16.00 D czych kobiet w Polsce, C ollegium Humanisticum g odz. 17.00 i 20.00 T eatr 6.Piętro: Bóg Mordu, Jordanki g lotny wernisaż... czyli drugie życie liści, traw i kwiatów, odz. 17.45 U do 7.12., D om Muz, ul. Poznańska g pierwszym rzędzie – spotkanie filmoznawcze, W OAK odz. 18.00 W g odz. 18.00 K acper Ruciński – Bóg jest mięsożerny - stand up, J ordanki
29.11. (czwartek) g ie tylko pannom z wróżby nadzieja, M uzeum Etnograficzne odz. 12.00 N g lub Seniora „Zacisze” odz. 16.00 Z abawa andrzejkowa, K g rient Express – Przystanek Tunezja, C SW odz. 17.00 O g ieprzeciętna Kobieta - Pani Profesor Cecylia z Łubieńskich odz. 18.00 N Iwaniszewska, K siążnica Kopernikańska, ul. Słowackiego g PP Dom Harcerza odz. 18.00 B al Andrzejkowy, O g odz. 18.00 P okaz filmu „Smog Wars” i spotkanie z twórcami, C SW g .S.T.R. – koncert, O d Nowa odz. 19.00 O g odz. 20.00 C isza Jak Ta – Premiera płyty, D wór Artusa g odz. 20.00 B rodacze Live Act, Killedbycar, Dogs Head, L izard King Toruń M łode Kino – Festiwal Filmowy dla Dzieci i Młodzieży, do 1.12.
30.11. (piątek) g odz. 15.00 Jubileusz 40-lecia Klubu Seniora „Podgórski Walczyk”, D om Muz, ul. Poznańska g acierzyństwo od początku i bez końca. Antropologiczna opo odz. 17.00 M wieść, do 26.05., M uzeum Etnograficzne g odz. 19.00 K wartet ProForma – Przesłuchanie Anioła, D wór Artusa g d Nowa odz. 19.00 B lue Cafe – koncert, O g odz. 19.00 K oncert Andrzejkowy TOS Breakout Symfonicznie, Jordanki g odz. 19.00 A ndrzejkowa Śląska Gala, A ula UMK g odz. 19.00 Nowa Scena Muzyczna: koncert muzyki klasycznej i rosyjskiej, MDK
Z wizytą w Toruniu
Gospodarskim okiem Powojenny Toruń nie należał do miejsc najczęściej wizytowanych przez przywódców PRL. Nie odwiedził go ani Bolesław Bierut, ani Władysław Gomułka. Jako pierwszy – i to w doborowej kompanii - zawitał tu dopiero w 1974 r. Edward Gierek.
Pierwszemu sekretarzowi KC PZPR towarzyszył nie tylko polski premier Piotr Jaroszewicz i kilku ministrów, ale również wyjątkowi goście - delegacja najwyższych władz Niemieckiej Republiki Demokratycznej, na czele z Erichem Honeckerem, pierwszym sekretarzem KC Niemieckiej Socjalistycznej Partii Jedności. Zaszczyt goszczenia tak wysokich dygnitarzy nie spadł na Toruń przypadkowo. Dzięki niedawnym renowacjom i inwestycjom związanym z obchodzoną rok wcześniej wielką rocznicą kopernikańską miasto prezentowało się znakomicie. Wyremontowane obiekty na starówce, nowa infrastruktura hotelowa i rozbudowujące się miasteczko uniwersyteckie na Bielanach dawały polskim władzom tyle samo (albo nieznacznie mniej) powodów do dumy, co działające w Toruniu zakłady przemysłowe, w tym zwłaszcza przeżywająca szczyt rozwoju Elana. To było aż nadto, by wywrzeć odpowiednie wrażenie na delegacji zza Odry.
K
Jak relacjonują artykuły prasowe z tamtego czasu, towarzysze wjechali do Torunia od strony
KONKURS
Kto był rektorem UMK w czasie wizyty Edwarda Gierka i Ericha Honeckera w Toruniu? Z rozwiązaniem prosimy do nas dzwonić 15 listopada o godz. 11.00 pod nr tel. 56 611-86-82. Pierwsza osoba, która się dodzwoni, otrzyma gadżety promocyjne miasta. Odpowiedź na pytanie z ubiegłego miesiąca: Rada Miasta Torunia przyznała Józefowi Piłsudskiemu honorowe obywatelstwo w 1935 r. Uwaga! Informujemy, że osoby, które zwyciężyły w naszym konkursie, mogą wziąć w nim ponownie udział najszybciej po upływie 3 miesięcy.
Bydgoszczy karawaną sunących powoli luksusowych kabrioletów, z których na stojąco mogli machać zgromadzonym na chodnikach obywatelom i delegacjom. Jako pierwsi, jeszcze na trasie, powitali gości kwiatami przodownicy pracy z Merinotexu. W podziękowaniu za okazane serdeczności Honecker wręczył jednej z pracownic pluszowego misia – symbol Berlina. Trasa orszaku wiodła dalej przez plac RaŹródło: Wikipedia packiego do pachnącego jeszcze świeżością hotelu Helios (dziś Mercure). Tu nastąpiło oficjalne powitanie przez miejskie władze i lokalnych liderów partyjnych oraz dziewczęta z toruńskich przedszkoli i szkół ubrane w ludowe stroje. Następnym punktem programu była wizyta w Elanie. Towarzysze zwiedzili hale produkcyjne i wzięli udział w uroczystym „wiecu przyjaźni”, okraszonym przemówieniami premierów NRD i PRL. Dopiero po tym wydarzeniu nastał czas odpowiedni na szybkie zapoznanie się ze starówką. Przywódcy odwiedzili wystawę w Domu Kopernika oraz złożyli kwiaty pod pomnikiem Wielkiego Astronoma – w tym momencie panie przebrane za dawne mieszczki obdarowały gości toruńskimi piernikami. Oficjalną część wizyty zamknęło wieczorne spotkanie na Bielanach z rektorem i naukowcami z UMK, podczas którego dostojni goście mogli podziwiać nowy budynek Auli i Rektoratu. O tym, co działo się potem, gdy Gierek i Honecker udali się na nocleg w hotelu Helios, nie napisano niestety w żadnej gazecie. dr Michał Targowski 11/LISTOPAD/2018
39
Zamiast lektury
Gra słów Niepanek, przekęsitel, chąśnik, sierdziączka, bruzblach – te i wiele innych zapomnianych wyrazów poznamy podczas rozgrywek w „Staropolski wokabularz”. Grę karcianą wydała Wojewódzka Biblioteka Publiczna Książnica Kopernikańska. Dziś zatem, zamiast książki, polecamy zabawę słowami.
100-lecie odzyskania przez Polskę niepodległości to znakomita okazja do przypomnienia, że przez wiele lat używanie języka polskiego było zakazane, a zaborcy robili wszystko, by ojczysta mowa na zawsze wyszła z użycia. Polscy patrioci mieli świadomość, że ocalenie języka może pomóc w ocaleniu państwowości. We wstępie do wydawnictwa autorzy przytaczają list anonimowego spiskowca z Pomorza, napisany w II połowie XIX w., w którym czytamy: „Nie damy wykorzenić polszczyzny z dusz Polaków, nie zapomnimy języka tryumfatorów z pól Grunwaldu! Sięgnijmy po „Staropolski wokabularz”, raczmy nasz rozum dumną mową ojców, a oni spuszczą na nas z niebiesiech swego walecznego ducha”. „Staropolski wokabularz” opracowali pracownicy biblioteki: znawca gier Mateusz Pitulski i specjalista od dawnej polszczyzny Przemysław Chudzik. Za szatę graficzną odpowiedzialny jest Bartłomiej Kordowski. „Wokabularz” to dawne określenie słownika. Rzeczywiście najważniejszym składnikiem gry są podzielone tematycznie karty ze słowami. Znajdziemy więc dawne określenia związane z kuchnią i pożywieniem, nauką, rozrywką, rzemiosłem i pracą, przyrodą, medycyną i człowiekiem oraz wojną. Są też specjalne karty zadań. Jak twierdzą twórcy, jest to gra pamięciowa, ale także strategiczna. Gracze wcielą się w spiskowców, walczących z zaborcami właśnie za pomocą słów. Będą się musieli 11/LISTOPAD/2018
40
niejednokrotnie wykazać nie lada sprytem. Obszerna instrukcja wyjaśnia zasady, różne opcje rozegrania partii, podaje też szereg ciekawych informacji historycznych dotyczących zmian zachodzących przez wieki w języku i zwyczajach. „Staropolski wokabularz” to gra dla dwojga graczy. Mogą po nią sięgnąć osoby od ósmego roku życia wzwyż. Szacowany czas jednej rozgrywki to 20 minut.
K
KONKURS
Dla Czytelników mamy wraz z Książnicą Kopernikańską aż pięć egzemplarzy „Staropolskiego wokabularza”. Aby otrzymać grę, należy poprawnie odpowiedzieć na pytanie: Co oznacza staropolskie słowo „gozd”? Z rozwiązaniem prosimy do nas dzwonić 15 listopada o godz. 12.00 pod nr tel. 56 611-86-82. Pięć osób, które dodzwonią się do nas jako pierwsze, otrzyma książkę. Uwaga! Informujemy, że osoby, które zwyciężyły w naszym konkursie, mogą wziąć w nim ponownie udział najszybciej po upływie 3 miesięcy.
Premiera teatralna
Kleks 30 lat później Przędzenie liter, leczenie chorych sprzętów, kleksografia – takich lekcji udziela w swojej akademii Pan Kleks - bohater książki Jana Brzechwy. W Impresaryjnym Teatrze Muzycznym Agnieszka Płoszajska przygotowuje kontynuację przygód Adasia Niezgódki i jego szalonego nauczyciela. Premiera musicalu „Pan Kleks. Powrót” 17 listopada w sali na Jordankach. W scenariuszu stworzonym przez reżyserkę i jej męża Emila Płoszajskiego Adaś Niezgódka dorósł. Ma już trzydziestkę na karku. Dawno zapomniał, czego uczył go Pan Kleks w akademii, dlatego nie bardzo umie się dogadać ze swoją córką Adą, która w świecie fantazji porusza się jak ryba w wodzie. Kiedy jednak Adę porywa Wielki Elektronik, by ją odzyskać, Adam będzie musiał sięgnąć do wspomnień i na nowo odrobić lekcje z wyobraźni.
zaległości. Twórcy podkreślają jednak, że nie chcą uprawiać w tym spektaklu taniego moralizatorstwa i całkowicie negować elektronicznego świata. Z pewnością jednak liczą na to, że zainspirują rodziców i dzieci do rozmów. Oprócz znakomitych książek Jana Brzechwy w przedstawieniu znajdziemy również odniesienia do filmów nakręconych w latach 80. na ich podstawie przez Krzysztofa Gradowskiego. Usłyszymy w sumie 14 piosenek znanych z tych produkcji, w tym takie hity, jak „Witajcie w naszej bajce”, „Kaczka Dziwaczka” czy „Na wyspach Bergamutach”. Oczywiście będą one przearanżowane na nowo przez zespół pod wodzą Michała Rybki, doskonale sprawdzony wcześniej w spektaklu „Jacek i Placek na tropie księżyca”, także wyreżyserowanym przez Agnieszkę Płoszajską. Warto dodać, że obok profesjonalnych aktorów (w roli tytułowej Radosław Smużny, w roli dorosłego Adama – Adam Mortas) na scenie pojawią się również wyłonione w castingu dzieci. - Dla Emila i dla mnie bardzo ważne jest opowiadanie rodzinnych historii – podkreśla Agnieszka Płoszajska. - Możesz uciec za granicę, obrazić się, zostać porzuconym w dzieciństwie, a i tak zawsze będziesz się odwoływać do więzów rodzinnych, nawet przez zaprzeczenie. Dlatego chcemy stworzyć przedstawienie, które będzie działało na wielu płaszczyznach. Jeśli to się uda uzyskać, będzie to nasz największy sukces. (mak)
- Wszechobecne ekrany trochę kradną nam dzieci – opowiada o inspiracjach do spektaklu Agnieszka Płoszajska. - Ale nie tylko dzieci. Nas też kradną. Sama wiem, że jak wchodzę na Facebooka, nie zauważam, kiedy mija pół godziny, a ja nic nie zrobiłam. Głównym tematem przedstawienia jest więc to, czy udaje nam się znaleźć balans pomiędzy tym i tamtym światem i czy dajemy naszym dzieciom pełnowartościową alternatywę. Historia, którą chcą opowiedzieć twórcy, będzie zatem skierowana do odbiorców w każdym wieku. Dzieci zobaczą pełną przygód historię, dorośli zaś będą mogli pomyśleć, czy i oni nie mają do odrobienia jakichś
Projekty kostiumów autorstwa Aleksandry Harasimowicz
11/LISTOPAD/2018
41
Rozmowa miesiąca
Włóczykije. Powrót Rozmowa z parą toruńskich podróżników: dziennikarką radiową ADĄ ANDRZEJEWSKĄ i fotografem MIKOŁAJEM KURASEM. W październiku wrócili oni z 11-miesięcznej wyprawy dookoła świata, którą nazwali Rok Włóczykija. W tym czasie odwiedzili 5 kontynentów, 25 krajów, przemierzyli 124 971 kilometrów. Swoją podróż relacjonowali na blogu www.rokwloczykija.pl
Jak przeprowadzić selekcję rzeczy, które się zabiera na roczną wyprawę? M.K.: Zaczęliśmy od sprzętu kampingowego: namiotu, śpiworów, mat, sprzętu do gotowania. To zajęło połowę plecaków. Musieliśmy być też przygotowani na wszystkie pory roku. A.A.: Mieliśmy sporo rzeczy, o których na początku się nie myśli, jak przelotka do różnych rodzajów kontaktów, mały czajnik elektryczny, prześcieradło, które chroni przed tzw. bad bugs, czyli pluskwami. Jedyną rzeczą, której mogliśmy nie zabierać, były kurtki przeciwdeszczowe, bo okazało się, że jak jest ulewa, najlepiej sprawdza się zwykłe poncho z folii, które przykryje i nas, i plecaki.
Jak pojawił się w Waszych głowach pomysł wyjazdu na rok i okrążenia kuli ziemskiej?
Nazwa „Rok Włóczykija” sugeruje brak ściśle określonego planu, wolność. Tak podchodziliście do tej wyprawy?
Mikołaj Kuras: Powód jest prozaiczny: byliśmy przemęczeni codziennością. Oboje pracowaliśmy od rana do wieczora i w zasadzie mijaliśmy się. Brakowało nam fajnego spędzania czasu we dwoje. Któregoś dnia poszliśmy na burgera i czekając na jedzenie zaczęliśmy przeglądać leżące tam kolorowe magazyny, w których były zdjęcia z gór. Powiedziałem: rzućmy to wszystko i jedźmy w świat. Skwitowaliśmy to śmiechem, ale myśl zakiełkowała i za każdym razem, kiedy wracaliśmy do tematu, wydawało nam się to bardziej realne. Przez dwa lata odkładaliśmy pieniądze. Tak naprawdę jednak do kupna pierwszego biletu nie byliśmy pewni, czy wyjedziemy. Któregoś dnia zobaczyliśmy, że lot do Brazylii dla dwóch osób można odbyć za niecałe 1000 zł. Dopiero kiedy mieliśmy bilety, dotarło do nas, że jedziemy. Adriana Andrzejewska: Wszystko przez te dwa lata podporządkowaliśmy naszemu pomysłowi. Jeśli kupowaliśmy nowe rzeczy, to tylko takie, które mogły się przydać na wyjeździe. Fajne było to, że mogliśmy wyjazd połączyć z naszą pracą. Mikołaj robił zdjęcia, a ja nagrywałam
A.A.: Takie było założenie i tak ostatecznie się stało. Plan mieliśmy tylko na Brazylię. Wiedzieliśmy, że potem będziemy chcieli odwiedzić Paragwaj, bo tam mieliśmy rozmówcę i nocleg. Było też kilka luźno ustalonych miejsc w Argentynie. Reszty nie planowaliśmy. Od pewnego momentu, dopiero wjeżdżając do jakiegoś kraju, zastanawialiśmy się, co możemy tam robić. Czasami cele podróży wybieraliśmy pod wpływem rad ludzi spotykanych na miejscu.
11/LISTOPAD/2018
42
reportaże do radia. Chodziło o to, żeby dzielić się tym, co przeżywamy z szerszym gronem odbiorców.
Gdzie nocowaliście? M.K.: Ponad połowa to były hostele, jedna trzecia - noclegi u ludzi. Korzystaliśmy z gościnności dalszej rodziny i znajomych znajomych. Nawiązywaliśmy też kontakt przez grupy facebookowe, np. Polacy w Kaliforni, Polacy w Nowej Zelandii itd. W sumie nocowaliśmy w 31 domach. A.A.: Ku naszemu zdziwieniu dużo ludzi chciało nas przyjąć. W Nowej Zelandii zaprosiło nas młode małżeństwo. Okazało się,
Rozmowa miesiąca
że akurat wtedy, kiedy chcieliśmy do nich przyjechać, oni wyjeżdżali, ale po prostu zostawili nam klucze i pozwolili spać u siebie. Całe Stany Zjednoczone, Australię i Nową Zelandię przejechaliśmy właśnie w ten sposób. M.K.: Spaliśmy też ok. 30 razy pod namiotem i tyle samo w środkach transportu lub na lotniskach. Często mieliśmy poranne loty, więc najsensowniej było przyjechać na lotnisko wieczorem, bo przynajmniej mieliśmy pewność, że się nie spóźnimy. Nocne autobusy to fajny sposób na oszczędzanie pieniędzy. Z takiej formy korzystaliśmy głównie w Ameryce Południowej i Azji. Tam odległości są bardzo duże, a nocne połączenia bardzo komfortowe. Miejsca są zazwyczaj półleżące, wiec naprawdę można się wyspać.
O różnych miejscach na świecie mamy bardzo powierzchowną wiedzę, na którą zazwyczaj składa się zestaw stereotypów. W których miejscach przyszło Wam te stereotypy weryfikować, a w których one się potwierdziły? M.K.: Ameryka Południowa wszystkim kojarzy się z niebezpiecznym obszarem. Owszem, trzeba uważać i stosować pewne zasady, np. nie włóczyć się po miastach po zmierzchu, ale ludzie tam są bardzo przyjaźni, uśmiechnięci, pomocni. Kiedy widzieli parę z plecakami, wyrażali radość, że przyjechaliśmy do nich i zwiedzamy. Kolumbia kojarzy się z narkotykami, wojnami gangów, a tam czuliśmy się najbardziej bezpiecznie w całej Ameryce Południowej. Rozczarowaniem było dla mnie Los Angeles, kojarzące się z blichtrem, bogactwem i pięknymi 11/LISTOPAD/2018
43
Rozmowa miesiąca Z pewnością były takie miejsca, które szczególnie mocno zapisały się Wam w sercach. Ja na przykład zazdroszczę Wam Wielkiego Kanionu.
plażami. Nigdzie na świecie nie widzieliśmy na ulicach tylu bezdomnych i tyle osób wyglądających na chore psychicznie. Nie znamy ich historii, A.A.: W każdym kraju był ktoś albo coś, co zapadło nam w paale być może pojechali tam z nadzieją na zrobienie kariery, a życie ich mięć. Rzeczywiście Wielki Kanion wywołał we mnie wiele wzruzłamało. Oczywiście są palmy, piękne budynki i plaże, ale zaraz obok szeń. Zawsze chciałam też zobaczyć kangury w Australii. Szlaki widać grupę włóczęgów, którzy mieszkają w kartonach. górskie w Kirgistanie zapadną nam w pamięć bardziej niż HimaA.A.: Trochę na minus zaskoczyła nas też Korea Południowa. Zawsze laje czy Andy. kojarzyła nam się z krajem rozwiniętym, drugą gospodarką po Japonii. M.K.: Ja nie zapomnę meczu NBA. Czułem się jak dziecko Seul jest rzeczywiście metropolią, ale na prowincji jest w Disnaylandzie. Wielkie wrażenie zrobiła też już mnóstwo kiczowatej architektury, niedokończonych na mnie wizyta w Japonii. To dla mnie fascynuchodników, śmieci na ulicach, a ludzie, delikatnie rzecz Zawsze chciałem jący kraj, może właśnie dlatego, że jego kultura ujmując, ubrani są niezbyt modnie. Może postrzegaliśmy jest tak odmienna od naszej. Fascynujące jest jechać gdzieś to w ten sposób, bo byliśmy tam zaraz po Japonii, która dalej i na dłużej, połączenie nowoczesności z kultywowaniem z kolei potwierdziła wiele stereotypów. To bardzo jednoa teraz odkryłem, tradycji. To widać w architekturze, ale też w relite społeczeństwo. Po południu z biur wychodzi armia lacjach między ludźmi. Podobały nam się też że chyba jednak identycznie ubranych Japończyków. Obserwowaliśmy niezwykle krajobrazy pustynne: ta cisza, pustka stałe miejsce też ich rozrywki. Są całe dzielnice gier komputerowych, i to, że życie musi tam walczyć o przetrwanie. Luna ziemi jest dziwne restauracje, w do których chodzi się, żeby ktoś cię dzie też są tam bardzo wyciszeni i surowi. Poza potrzebne. karmił łyżeczką. Dla nas to było przedziwne. tym nasze wyobrażenie o pustyni czerpiemy najZwiedzaliście sztandarowe miejsca czy schodziliście z utartych szlaków?
A.A.: Trudno, na przykład będąc w Peru, nie zobaczyć Machu Picchu. Z drugiej strony w Patagonii byliśmy w miejscowości General Roca, która nikomu nic nie mówi, ale mieszkał tam znajomy kuzynki Mikołaja, więc postanowiliśmy go odwiedzić. Sama miejscowość nie była ciekawa, ale spędziliśmy tam świetny czas z naszymi gospodarzami. Zrobili nam asado – tradycyjne argentyńskie mięso. Często schodziliśmy z utartych szlaków dlatego, że ktoś nam coś polecił, nawet sam nas zawiózł albo było dobre połączenie. M.K.: Mało kto jeździ do Paragwaju. Kiedy mówiliśmy w Brazylii, że tam jedziemy, pytano nas, po co, przecież tam nic nie ma. A nam się podobało. To płaski kraj, nas jednak zachwyciła czerwona ziemia i dzika przyroda. A.A.: Ten kraj ma też ciekawą historię. Po walkach, które miały tam miejsce w I połowie XX w. wymarli prawie wszyscy mężczyźni, więc kościół katolicki po cichu akceptował fakt, że jeden mężczyzna miał nawet piętnaście kobiet. Dopiero przy szesnastej uznawano to za grzech. Skutek jest taki, że w tym kraju funkcjonuje zaledwie kilka nazwisk. Takich historii nie poznalibyśmy, gdybyśmy nie pojechali do tych miejsc.
11/LISTOPAD/2018
44
częściej z tego, jak wygląda Sahara. Na innych pustyniach jest sporo życia – rosną kaktusy, są różnokolorowe skały, biegają jakieś zwierzątka. Na pustyni Vadi Rum w Jordanii zaskoczyła nas wielka ilość much. A.A.: Niesamowite są noce na pustyni. Po pierwsze jest chłodno, ale też kapitalnie widać niebo i gwiazdy. No i zachody słońca i ta przestrzeń!
Mikołaj Kuras
Mieliście jakieś mrożące krew w żyłach zderzenia z przyrodą? A.A. Na szczęście nie. Mikołaj walczył tylko z karaluchami, pojawiały się też komary i pająki, ale nie było niebezpiecznie. M.K. W Brazylii pogonił mnie ostronos – takie zwierzątko futerkowe. Kręci się wokół turystów i wszystko jest w porządku, dopóki nie usłyszy szelestu siatki, bo kojarzy mu się to z jedzeniem. Wyciągałem wodę z plecaka, a on do mnie wyskoczył z pazurami i chciał to wyrwać. Uciekałem przed nim, a on mnie gonił, wzbudzając radość innych turystów. Szczerze mówiąc nie było mi do śmiechu. Na szczęście zobaczył kogoś z ciastkami i wydały mu się bardziej atrakcyjne.
Rozmowa miesiąca Po powrocie wspominaliście o tym, że jednym z najważniejszych Waszych wrażeń z podróży jest to, że świat jest potwornie zaśmiecony. A.A.: Najbardziej bolesne było to w miejscach atrakcji przyrodniczych. Cała Ameryka Południowa, Azja południowo-wschodnia są strasznie zaśmiecone. Trochę lepiej jest w Tajlandii, choć też tylko wokół plaż przy hotelach. Śmieci biorą się z tego, że ludzie je wyrzucają, ale też z tego, że produkuje się mnóstwo plastiku. Do napojów zawsze podaje się słomkę, każdy owoc jest zafoliowany i włożony w siateczkę, do wszystkiego podaje się reklamówkę. Wzdłuż dróg leży mnóstwo plastiku, bo wszyscy wyrzucają go gdzie popadnie. Nikt tego nie sprząta i nie utylizuje. M.K.: Nam czasem to odbierało całą radość z oglądania tych miejsc. Na Mekkongu płynęliśmy łódką wśród wspaniałej przyrody, a co chwilę natrafialiśmy na butelki, opakowania, siatki. A.A.: W Himalajach od jakiejś wysokości nie można sprzedawać butelek plastikowych i trzeba kupić wodę z dystrybutorów do własnego bidonu. Za zaśmiecanie są też wysokie kary. Ale gdy zajdzie się do jakiegoś miasta czy wsi, jest dramat. Powiedzcie coś o smakach świata. M.K.: Zacznę od kawy. W wielu krajach na świecie pije się fatalną kawę rozpuszczalną. Pierwszą dobrą kawę piliśmy dopiero po czterech miesiącach w Kolumbii. Mają tam dobre ziarna i w zależności od rodzaju przyrządzają je na mnóstwo sposobów. A.A.: Staraliśmy się jeść lokalnie nie tylko dlatego, że jesteśmy żądni smaków, ale też z tego powodu, że lokalne jedzenie jest najtańsze. Nie próbowaliśmy ekstremalnych rzeczy, jak pieczone skorpiony, bo baliśmy się reakcji naszego organizmu. Jest kilka potraw, które na pewno będziemy chcieli częściej jeść w Polsce, na przykład kolumbijską zupę z owoców morza. W Tajlandii świetny był pad thai. Wietnam jest rajem dla wegan i wegetarian, bo w związku z religią jest kilka dni, w których nikt nie je mięsa. Kiedy zobaczyliśmy, jak w wielu miejscach mięso jest przechowywane i jak są traktowane zwierzęta, w pewnym momencie przestaliśmy je jeść. Zaczął nas odrzucać już sam zapach. M.K. Świat je bardzo dużo mięsa – to też było dla nas zaskoczeniem. Tradycja spożywania mięsa wcale nie dotyczy tylko bogatych krajów. W Boliwii jedzą kurczaka nawet na śniadanie. Poza tym w Polsce dobrze doprawiamy mięso, a w wielu miejscach było ono zupełnie bez smaku. A.A.: Wszędzie na świecie jest też fatalny chleb. Bardzo tęskniliśmy za polskim, prawdziwym, pachnącym chlebem. Na świecie je się albo chleb tostowy, albo taki najzwyklejszy, biały, bez smaku. Przy nim nasza zwykła pszenna bułka to rewelacja.
Mieliście momenty kryzysowe, kiedy chcieliście wrócić? M.K.: Pierwszy kryzys nastąpił po dwóch miesiącach, kiedy dotarliśmy do Boliwii. Był to spory spadek cywilizacyjny, sytuacja w tym kraju była dość napięta, trwały strajki, a na dodatek mieliśmy problemy żołądkowe. I kiedy do nas dotarło, że to są dopiero dwa miesiące i jeszcze tyle przed nami, pojawiła się wątpliwość, czy damy radę. Na szczęście to minęło. Oczywiście choćby nie wiem jak było się twardym, tęskni się za przyjaciółmi, rodziną. M.K.: Większe kryzysy mieliśmy w związku ze zmęczeniem fizycznym. Noszenie dzień w dzień plecaków, nieustanne przemieszczanie się, co drugi-trzeci dzień pakowanie jest bardzo męczące. Więc głowy nam przez ten rok odpoczęły, ale ciała dostały w kość. Czy czegoś podczas tej wyprawy każde z Was dowiedziało się o sobie samym? A może zmieniło się też jakoś Wasze nastawienie do świata. M.K.: Zawsze chciałem jechać gdzieś dalej i na dłużej, a teraz odkryłem, że chyba jednak stałe miejsce na ziemi jest potrzebne. Druga rzecz, która zmieniła się we mnie – stałem się bardziej otwarty. Teraz łatwiej mi mówić o sobie i nawiązywać kontakty z obcymi ludźmi. A.A.: Myślałam, że po tej wyprawie dojdę do wniosku, że te dobra, które mamy, nie są nam potrzebne, skoro przez rok mogę chodzić z plecakiem i spać w krzakach. Ku mojemu zdziwieniu bardzo brakowało mi własnego łóżka, samochodu, w który można wsiąść w każdej chwili, puścić ulubioną płytę i jechać, gdzie się ma ochotę. Na pewno stałam się wrażliwsza na tematy związane ze środowiskiem, z ochroną zwierząt. Kupując cokolwiek sprawdzam, czy nie było testowane na zwierzętach albo czy opakowanie jest ekologiczne. Poza tym, choć zawsze byłam tolerancyjna, często dziwiły mnie zachowania ludzi z innych kręgów kulturowych. Teraz już nic mnie nie dziwi. Z drugiej strony dowiedziałam się o sobie, że jestem bardzo europejska, polska i trudno byłoby mi zamieszkać w kraju o zupełnie odmiennej kulturze. Mogłabym pojechać gdzieś na chwilę, ale nie byłabym w stanie wynieść się z Europy z powodu różnic mentalnych. Dlatego wcale się nie dziwię, że imigranci w Europie tworzą enklawy i trudno się integrują. To czasem nie wynika z braku chęci, tylko z tęsknoty za tym, co dla nich bliskie. Rozmawiała Magdalena Kujawa
11/LISTOPAD/2018
45
Kulturalny październik w obiektywie
Kadr z filmu „2001: Odyseja kosmiczna” Stanleya Kubricka znalazł się na plakacie Międzynarodowego Festiwalu Filmowego Tofifest, gdyż minęło dokładnie 50 lat od nakręcenia tego przełomowego obrazu. Niepokorny festiwal przypomniał także filmy represjonowanych politycznie twórców: Olega Sencowa, Kiryła Serebrennikowa oraz Jafara Panahi. Tygodniowe święto kina jest często jedyną okazją do zobaczenia niektórych filmów, nie trafiają bowiem one w większości do szerokiej dystrybucji. Gośćmi tegorocznego Tofifestu byli m.in. Katarzyna Figura, Olgierd Łukaszewicz, Jan Jakub Kolski, Arkadiusz Jakubik (na zdjęciu, wywiad z nim w następnym numerze „Ikara”). Fot. Wojtek Szabelski
W Baju Pomorskim odbyła się jubileuszowa, 25. edycja Międzynarodowego Festiwalu Teatrów Lalek „Spotkania”. Jak zawsze była to okazja do obejrzenia przedstawień dla dzieci, młodzieży i widzów dorosłych. W tym roku do Torunia przyjechały zespoły z Niemiec, Rosji, Litwy, Łotwy, Holandii i Hiszpanii, a także znaczących ośrodków z Polski. Grand Prix festiwalu otrzymał „Don Kichot” w reżyserii Franka Soehnle z Theater des Lachens z Niemiec. Jury dziecięce za najlepszy spektakl dla młodszej widowni uznało „Error 404” Angeles de Trapo z Malagi. Publiczność długimi oklaskami nagrodziła też „Biografię” Theatre Karlsson Haus z Rosji w reż. Aleksieja Leliawskiego (na zdjęciu). Fot. Magdalena Kujawa
10 128 prac z 45 krajów nadeszło na Międzynarodowe Biennale Grafiki Dzieci i Młodzieży. Prawie tysiąc z nich można obejrzeć na wystawie pokonkursowej, czynnej w obu budynkach Galerii i Ośrodka Plastycznej Twórczości Dziecka. Swoje linoryty, papieroryty, kolografie, litografie, serigrafie, akwaforty i akwatinty nadesłali do Torunia młodzi twórcy z różnych, często bardzo odległych zakątków świata. Fot. Magdalena Kujawa
11/LISTOPAD/2018
46
Sześć dekad temu postał jeden z najprężniejszych ośrodków kultury studenckiej w Polsce – Klub Od Nowa. To tu swoją karierę rozpoczynała m.in. legenda polskiego rocka, zespół Republika. Z okazji jubileuszu w klubie odbyły się koncerty Jana Ptaszyna Wróblewskiego (na zdjęciu), Riverside, Rejestracji i Dezertera, Organka, a także pokazy filmów Yacha Paszkiewicza oraz premierowego dokumentu Ryszarda Kruka na temat działalności klubu. Nie zapomniano również o pierwszym kierowniku Od Nowy Stefanie Kościeleckim, którego pamięć uczczono wystawą jego prac.
Fot. Adam Zakrzewski
Zbigniewowi Wodeckiemu poświęcona była 14. edycja Festiwalu Twórczości Niezapomnianych Artystów Polskich „Pejzaż bez Ciebie”. W sali na Jordankach odbył się konkurs interpretacji jego piosenek oraz gala z udziałem takich gwiazd, jak Olga Bończyk, Katarzyna Cerekwicka, Małgorzata Kożuchowska, Grażyna Łobaszewska, Andrzej Krzywy, Krzysztof Respondek, Sławomir Uniatowski i Mateusz Ziółko. Fot. Lech Kamiński
Pięć koncertów, mających oprócz estetycznych wartości przenosić także w wymiar duchowy, rozbrzmiewało w toruńskich kościołach między 5 a 27 października w ramach 3. Festiwalu Muzyki Sakralnej „Musica Vera”. Na inaugurację w kościele pw. Matki Bożej Królowej Polski przygotowano koncert „Bogurodzica”. W wykonaniu zespołu wokalnego Jerycho publiczność wysłuchała polskich i łacińskich śpiewów historycznych z domieszką improwizacji. Zabrzmiał także oczywiście pochodzący z połowy XV w. utwór tytułowy. Fot. Lech Kamiński
11/LISTOPAD/2018
47
15 lat Ikara
Dobre słowa Zapraszamy do lektury kolejnego tekstu, nadesłanego na konkurs „Dobre słowa” z okazji 15-lecia Ikara. Laureatką III nagrody jest Barbara Muzalewska-Gramza „Sarna”.
Żyć tak, by czuć innych, a dla siebie być zawsze ulubionym bohaterem własnego życia
Mój wyjazd to już historia, ale pozostały wspomnienia i tęsknota. Było to niezwykłe, bo poznałam wszelkie uroki obcowania z przyrodą, wyjątkowych ludzi, z którymi utrzymuję kontakty. Moje oczy, oprócz wrażeń estetycznych, dobrze wypoczęły.
Historia ta jest częścią osobistej wędrówki, którą rozpoczęłam, kiedy traciłam wzrok. Po trzech operacjach oczu lekarz zalecił odpoczynek na łonie przyrody i zamieszkałam w leśniczówce. Wiosna to pora budzenia się natury do życia, rychłe jej nadejście zapowiadały kwitnące przebiśniegi, przylatujące ptaki. Puszcza wrzała życiem, grając barwami, które próbowałam rozróżnić. Korzystałam z bogactwa naturalnego, jakie daje las. Stałam się właścicielką świeżego powietrza, dotykałam igły sosny, liści… Zasmakowałam wiatru słodzonego kwiatami z polanek. Spotkałam ludzi, którzy codziennie poświęcali pracę na rzecz naturalnego środowiska Ziemi. Widząc mnie błądzącą z laską, okazywali zainteresowanie, stworzyli miejsce dla najpiękniejszych stron, czyli odruchów serca. Atmosfera, ciepło, które dali mi leśnicy, utwierdziły mnie w przekonaniu, że życie jest piękne, tylko trzeba trafić na odpowiednich ludzi. Niedowidzenie nie było miłe, ale potrzebne, bo wtedy zrodził się pomysł pisania. Dziękując za gościnę, ku zaskoczeniu wszystkich wyrecytowałam własny wiersz.
Jak skutecznie realizować nowe życiowe wyzwania i spełniać marzenia? Osiągnęłam cel: optymizm i przekonanie, że z niepełnosprawnością można żyć ciekawie. Zmusiłam się do aktywności i odnajdywania siły na następne dni. Odzyskałam pogodną równowagę, zachwyt nad pięknem życia, wiarę w jego trwałe wartości, piękno codzienności. Duchowe łapanie relaksu pozwoliło się wyciszyć, odzyskać spokój, bo przyroda mnie przytuliła, okazała piękno, karmiła i wskazała właściwą drogę. Zaczęłam pisać prozę, wiersze, wygrywać kolejne konkursy. Dzięki uprzejmości Dyrektor Biblioteki dla Niepełnosprawnych biorę udział w spotkaniach autorskich, przybywa tych zaproszeń także z innych miejsc. Rodzi się pomysł wydania tomików poezji.
11/LISTOPAD/2018
48
Można być ślepym, ale duchowa otwartość, słuchanie symfonii życia innych ludzi daje poczucie bliskości i tuli pajęczyną dziwnych doznań - trzeba dojrzale spojrzeć na siebie.
Andrzej Jagodziński Piosenki „Dudusia” Matuszkiewicza
2018 FESTIVAL Wiesław Myśliwski Colours Of Bubbles Marcelina Młynarski Masecki
Henry David’s Gun
koncert
BILETY
09.11. Wiesław Myśliwski / spotkanie WSTĘP WOLNY
10.11. ART-LAB – muzyczne warsztaty rodzinne WSTĘP WOLNY Bezpłatne wejściówki w kasie Dworu Artusa i na artus.torun.pl
13.11. Artur Orzech / spotkanie WT. 18.30 16.11. Koncerty Showcase PT. 19.00
17.11.
SO. 19.00
WSTĘP WOLNY
Koncerty Showcase
WSTĘP WOLNY
Elinborg /Wyspy Owcze/ Ragnar Ólafsson /Islandia/
18.11. Marcelina / koncert ND. 19.00
#wdworzedziejesie
BILETY
BILETY
#artusfestival
Högni
Koncert pod patronatem Prezydenta Miasta Torunia Michała Zaleskiego
22.11. Krzysztof Wielicki / spotkanie CzW. 18.30
24.11. Högni & Tęskno / koncert SO. 19.00
ND. 19.00
WSTĘP WOLNY
BILETY
25.11. Od Republiki do Lao Che
WSTĘP WOLNY
czyli polskie piosenki na kujawską nutę
Artur Orzech
Koncert pod patronatem Marszałka Województwa Kujawsko-Pomorskiego Piotra Całbeckiego
WSTĘP WOLNY
Henry David’s Gun /Polska/ Colours Of Bubbles /Litwa/
BILETY
piosenki i muzyka Jerzego „Dudusia” Matuszkiewicza
KASA BILETOWA CZYNNA: pn. - pt. w godz. 12:00 - 18:00 oraz godzinę przed koncertem artus.torun.pl Rynek Staromiejski 6, 56 655 49 29 bilety@artus.torun.pl
Krzysztof Wielicki
GLORIA CAMPANER & LESZEK MOŻDŻER
CKK JORDANKI
PT. 18.30 SO. 12.00
WT. 19.00
15.11.2018 r. /czwartek / 19.00
WT. 20.00
20.11. Kloss/Janosik/Karwowski
artus.torun.pl
06.11. Jazz Band Młynarski – Masecki
Wszystkie wydarzenia odbywać się będą w Dworze Artusa w Toruniu Rynek Staromiejski 6 W programie mogą nastąpić zmiany Szczegółowe informacje na str. 12
Patronat honorowy:
PARTNER GŁÓWNY FESTIWALU WOJEWÓDZTWO KUJAWSKO-POMORSKIE
Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Kujawsko-Pomorskiego na lata 2014-2020