Z całego serca życzymy, by ten rok przyniósł Państwu mnóstwo budujących doświadczeń, obfitował w przyjemne zdarzenia i skupiał samych serdecznych ludzi wokół. Dla Torunia to rok szczególny, obchodzimy bowiem 100. rocznicę odzyskania przez miasto niepodległości. 18 stycznia 1920 r. Toruń opuściły wojska niemieckie, a ich miejsce zajęły wojska polskie. Dlatego najbliższe dwanaście miesięcy to dla nas czas radosnego świętowania, zaś styczeń zapowiada się wyjątkowo uroczyście. Będą okolicznościowe sesje naukowe, wystawy, rekonstrukcje historyczne i koncerty. Chcąc przybliżyć Państwu wydarzenia sprzed wieku, naszą rubrykę historyczną poświęcimy właśnie tamtemu czasowi i jego bohaterom. Opowiadać o nich będzie prof. Tomasz Krzemiński z Instytutu Historii PAN.
Jak zawsze w styczniu zapraszamy też na Orszak Trzech Króli i na kolejny energetyczny Finał Wielkiej Orkiestry Świątecznej Pomocy. Zaglądamy również do teatrów i sal wystawowych, gdzie tym razem sporo jest propozycji dla dzieci. W numerze publikujemy także zapis wypowiedzi gwiazd światowego kina, które gościły na tegorocznym Festiwalu EnergaCamerimage, piszemy też, co słychać u lokalnych twórców. Zatem rozwijamy skrzydła i lecimy z nadzieją w rok 2020! Redaktorka prowadząca Magdalena Kujawa
Uwaga! Informator redagowany jest z wyprzedzeniem, mogą więc nastąpić zmiany w programach niektórych imprez.
Ikar w wersji elektronicznej: www.torun.pl, zakładka Ikar; www.facebook.com/ikartorun Wydawca: Urząd Miasta Torunia, Wały gen. Sikorskiego 8 Redaktor prowadzący: Magdalena Kujawa (tel. 56 611-86-82, e-mail: m.kujawa@um.torun.pl, www.torun.pl/ikar) Okładka: Katarzyna Wendalnd (www.katarzynawendland.com) Skład i przygotowanie: Marcin Treichel (608-59-00-71, www.treichel.pl) Korekta: Magdalena Winiarska Druk: Print Management, ul. Świętopełka 38/13, 87 - 100 Toruń, tel. 56 649 68 87 Naklad: 3000 egz. Projekt szaty graficznej i logo: Rafał Drzycimski
Kolekcja wrażeń
Dobre, bo toruńskie 8-9 Miejskie konstelacje
Wydarzenie miesiąca 10 Rejs dla dzieciaków
Repertuar na styczeń 11-30 Programy instytucji kultury
STYCZEŃ/2020
Wydarzenie miesiąca 2-5 Wiek wolności Krolewski pochód
Nowe wystawy 6-7
1
Premiera teatralna 31
Alicja vs. czary
Goście miesiąca 32-37
W oku kamery - wypowiedzi gości EnergaCamerimage
Kulturalny grudzień w obiektywie 38-39 Fotograficzny przegląd wydarzeń
Toruń niepodległy 40
Dwudziestolecie zmian
1/STYCZEŃ/2020
1
Wydarzenie miesiąca
Wiek wolności Choć 100-lecie niepodległości obchodziliśmy w 2018 r., Toruń do wolnej Polski powrócił dopiero 18 stycznia 1920 r. Tę ważną rocznicę szczególnie uroczyście obchodzić będziemy w tym miesiącu, jednak świętowanie rozciągnie się na cały rok. Na mocy zawartego w 1919 r. traktatu wersalskiego Niemcy zostały zobowiązane do oddania Polsce m.in. Pomorza. Stolicą utworzonego na tym terenie województwa został Toruń. W wyniku umowy podpisanej przez stronę polską i niemiecką 10 stycznia 1920 r. do naszego miasta przyjechali przedstawiciele Polskiej Komisji Odbiorczej, którzy w imieniu Naczelnego Dowództwa Wojsk Polskich pięć dni później dokonali przejęcia toruńskiej twierdzy. Wojska niemieckie zaczęły opuszczać Toruń rankiem 18 stycznia. Zaraz potem Toruń został udekorowany (stanęły m.in. 32 bramy triumfalne) na przyjęcie wojsk polskich. Te wkroczyły do miasta ok. godz. 15.00. Jako pierwsza pojawiła się Dywizja Pomorska pod dowództwem płk. Stanisława Skrzyńskiego. Przygotowany na przyjęcie 12 tys. żołnierzy Toruń musiał ostatecznie pomieścić 24 tys. polskich wojskowych. Uroczystość powitania miała miejsce na placu przed Dworcem Miejskim, który dziś, na cześć tamtych wydarzeń, nosi nazwę pl. 18 stycznia. Następnie parada przeszła na Rynek Staromiejski. O godz. 16.30 w ratuszu płk Stanisław Skrzyński i komisaryczny prezydent Torunia Otton Steinborn przejęli władzę z rąk niemieckich. „Historia wydała swój wyrok. Uchylmy przed nią czoła. Nie będziemy dziś dotykać kwestii wyrządzonych krzywd, gdyż to przynależy sądowi także historii. Przyjmując dziś od panów klucze miasta, zaznaczam, że stoimy na stanowisku prawdziwej i szczerej lojalności względem wszystkich, bez różnicy stanów i narodowości obywateli państwa polskiego” – mówił płk Skrzyński. 1/STYCZEŃ/2020
2
Na wieżach ratusza po wielu latach zawisły flagi biało-czerwone, a zgromadzeni na rynku torunianie odśpiewali hymn narodowy. 21 stycznia do Torunia przybył ze swoim sztabem dowódca Frontu Pomorskiego generał Józef Haller. Po uroczystym powitaniu na Dworcu Miejskim generał przejechał konno na Rynek Staromiejski, tłumnie witany przez mieszkańców. Z balkonu ratusza zwrócił się do tłumu: „Serdeczne dzięki wam od wojska polskiego za świetne powitanie, które wskazuje, że tu była, jest i będzie tylko Polska, że jesteście gotowi do spełnienia wszystkich obowiązków narodowych i do ofiar dla dobra odrodzonej Polski. Cześć wam za całe lata niewoli i ucisku - a tym, co polegli w czasach walk o wolność i w okresie prześladowań, niech śni się w grobie wymarzona Macierz Polska”.
Wiedzieć więcej Do tych wydarzeń nawiążą rocznicowe obchody. Rozpocznie je 16 stycznia uroczysta sesja Rady Miasta Torunia. Dzień później w Ratuszu Staromiejskim odbędzie się konferencja „Powrót Torunia do Polski”. Naukowcy z UMK i PAN nakreślą szerszą perspektywę i wnikliwym okiem spojrzą na wydarzenia sprzed wieku. Wykład „Od pruskiego miasta garnizonowego do stolicy województwa - Toruń w latach 1918-1920” wygłosi prof. Jarosław Kłaczkow, kwestie społeczne związane z odzyskaniem niepodległości przedstawią prof. Agnieszka Zielińska, Tomasz Łaszkiewicz i Tomasz Krzemiński. Na zagadnieniach wojskowych skupią się prof. Przemysław Olstowski, Jarosław Centek i Aleksander Smoliński, zaś prof. Piotr Birecki opowie o elementach dekoracyjnych towarzyszących powrotowi Torunia i powiatu do wolnej Polski. Po południu w Ratuszu Staromiejskim otwarta zostanie wystawa „Toruń 100 lat niepodległy! Z miłości ku ojczyźnie”. Powrót naszego
Powitanie wojsk polskich przed Dworcem Miasto w Toruniu, rep. obrazu F. i B. Gęstwickich.
miasta do Polski przedstawiony zostanie na tle wielkich przemian, jakie dokonywały się w tym czasie na terenie całego państwa. Nie zabraknie dokumentów i fotografii udostępnionych m.in. przez Archiwum Państwowe, Bibliotekę Uniwersytecką, Książnicę Kopernikańską, Towarzystwo Naukowe i Towarzystwo Miłośników Torunia. Pojawią się też oczywiście eksponaty ze zbiorów własnych Muzeum Okręgowego. Wystawę będzie można oglądać do 28 czerwca. W świętowanie rocznicy włączyli się także twórcy z Toruńskiego Okręgu Związku Polskich Artystów Plastyków wystawą „Dla uczczenia 100-lecia powrotu Torunia do Polski”. Zobaczymy na niej najciekawsze dzieła przedstawicieli lokalnego środowiska. Ekspozycja otwarta zostanie
w Galerii ZPAP 18 stycznia i prezentowana będzie równo przez miesiąc.
Jak przed laty Oficjalne wydarzenia rocznicowe zaplanowane są oczywiście na 18 stycznia. Od godz. 11.30 na Rynku Staromiejskim odbywać się będzie Halleriada. Na piknik złożą się pokazy kawalerii (m.in. musztra na koniach, potyczki i woltyżerka) oraz inscenizacja przekazania kluczy do miasta. Chętni będą mogli przejechać się bryczką i skosztować przysmaków kuchni polowej. Halleriadę zakończy recital piosenek z 20-lecia międzywojennego. Następnie kawaleria przemieści się pod pomnik gen. Hallera, a potem 1/STYCZEŃ/2020
3
H
w stronę Dworca Miasto, gdzie zrekonstruowane zostaną historyczne wydarzenia. Po powrocie na Rynek Staromiejski odbędzie się uroczystość patriotyczna. Zabrzmią historyczne przemówienia, salwa honorowa i salut armatni. Nie zabraknie oczywiście defilady kawalerii.
Warto również tego dnia w samo południe sprawdzić swoją wiedzę o naszym mieście. Na okolicznościowy quiz zaprasza Centrum Kultury „Dwór Artusa”. Będzie on wzorowany na telewizyjnych testach. W szranki staną drużyny toruńskich VIP-ów, ale oczywiście udział w zabawie może wziąć każdy. Uruchomiona zostanie specjalna strona internetowa, poprzez którą będziemy odpowiadać na pytania, wybierając spośród kilku możliwych wariantów. Na tych, którzy w kwestiach toruńskich okażą się omnibusami, czekają nagrody w postaci wejściówek na różne wydarzenia. Dodatkowym elementem uroczystości 18 stycznia będzie specjalnie na tę okazję przygotowany mapping, wyświetlany na budynku Jordanek.
Świętowanie ze śpiewem
Muzyczny charakter będą miały wydarzenia 19 stycznia. Dzieci zaproszone zostaną do Ratusza Staromiejskiego, gdzie odbędzie się audycja „Kto ty jesteś - Polak mały”. Złoży się na nią koncert pieśni i piosenek patriotycznych, połączony z programem edukacyjnym. Dla mieszkańców 1/STYCZEŃ/2020
4
w Arenie Toruń przygotowany został również koncert muzyki ostatniego 100-lecia. Z Toruńską Orkiestrą Symfoniczną wystąpią znani wokaliści: Piotr Cugowski, Michał Szpak, Katarzyna Wilk, Martyna Pawłowska i Kamil Czeszel oraz zespół Sanacja. W programie przeboje Henryka Warsa, Jerzego Petersburskiego, Czesława Niemena, Stana Borysa, Maryli Rodowicz, Grzegorza Ciechowskiego oraz zespołów Perfect, Dżem, Bajm i Maanam. Obchody objęte zostały Patronatem Prezydenta RP Andrzeja Dudy. Świętowanie powrotu Torunia do wolnej Polski nie ograniczy się oczywiście do stycznia. Przez cały rok można się spodziewać ciekawych propozycji przypominających o tym niezwykle ważnym wydarzeniu. Mieszkańcy i turyści będą mogli m.in. przejść się nową trasą wycieczkową „Toruński szlak niepodległości”. Zaplanowano okolicznościowe konkursy, warsztaty, gry miejskie i biegi niepodległościowe. Zrekonstruowany zostanie także pomnik Poległych Żołnierzy Wojsk Balonowych, powstanie tablica poświęcona Julianowi Fałatowi oraz mural upamiętniający kobiety toruńskiej niepodległości – Wandę Szuman, Helenę Piskorską, Helenę Steinborn i Annę Piasecką. W czerwcu oddane zostanie zwiedzającym nowoczesne, multimedialne Muzeum Twierdzy Toruń, w którym znajdą się m.in. elementy wyposażenia twierdzy, uzbrojenia i umundurowania żołnierzy. (mak)
Wydarzenie miesiąca
Krolewski pochód Choć wigilia i rodzinne spotkania przy świątecznym stole za nami, wciąż jeszcze w Kościele trwa okres Bożego Narodzenia. 6 stycznia obchodzimy święto Trzech Króli, które w Toruniu jest okazją nie tylko do religijnego przeżycia, ale także do świetnej zabawy. Tradycją stało się już, że tego dnia na wzór hiszpański ulicami miasta przechodzi barwny orszak Trzech Króli. Przedsmak świętowania dają koncerty przy szopce na Rynku Nowomiejskim. Codziennie do 5 stycznia o godz. 17.00 rozbrzmiewają tam kolędy śpiewane na żywo przez różne toruńskie zespoły – chóry, młodzież szkolną, grupy
z parafii i domów kultury. Oczywiście torunianie zawsze są zaproszeni do wspólnego kolędowania. 6 stycznia na Rynku Staromiejskim pojawią się olbrzymie, kilkumetrowe postacie Mędrców ze Wschodu, nawiązujące do hiszpańskich gigantes. Każdy, kto pojawi się na miejscu przed 12.30, otrzyma koronę i tak wyposażony będzie mógł ruszyć z władcami w stronę Rynku Nowomiejskiego, do szopki. Warto przygotować królewskie nakrycie głowy własnego projektu i sfotografować się z nim podczas imprezy, a potem wysłać zdjęcie organizatorom i powalczyć o nagrodę za najciekawszą stylizację. W paradzie nie zabraknie akrobatów i szczudlarzy, zaś o tym, że toruński orszak znany jest w całym niebie, świadczy obecność śpiewających aniołów. Dla dzieciaków jak zawsze przygotowano trochę słodkości. A ponieważ skromna stajenka mogłaby nie pomieścić takiej ilości koronowanych głów, na Rynku Nowomiejskim również szopek będzie pod dostatkiem. W siedzibie Galerii i Ośrodka Plastycznej Twórczości Dziecka czynna będzie wystawa belenes de Navidad, czyli bogato zdobionych, zawierających lokalne akcenty bożonarodzeniowych szopek w stylu hiszpańskim. Ekspozycję przygotowało Bractwo Toruńskich Belenistów, które z pewnością zaskoczy zwiedzających swoimi projektami (w ubiegłym roku jedna z szopek miała kształt Krzywej Wieży). Zwieńczeniem orszaku będzie koncert, który, niezależnie od aury, sprawi, że na rynku zapanuje gorąca atmosfera. Pulsujące jamajskie rytmy zapewni jedna z najbardziej rozpoznawanych polskich formacji reggae – toruński Paraliż Band. Przeboje „Na brzegu rzeki”, „Sam na sam” czy „Pozwól mi płynąć” z pewnością zachęcą słuchaczy do rytmicznego kołysania i wywołają wakacyjny nastrój. Organizatorem orszaku jest Toruńska Agenda Kulturalna. Więcej informacji na www.tak.torun.pl/orszak.
(mak)
Fot. Wojtek Szabelski
1/STYCZEŃ/2020
5
Nowe wystawy
Kolekcja wrażeń W Centrum Sztuki Współczesnej coming out dzieł z kolekcji, a w Centrum Nowoczesności „Młyn Wiedzy” nauka skutecznej komunikacji i przytulanie Polski. W styczniu warto skorzystać z nowych propozycji wystawienniczych tych placówek. Ponad dwa tysiące obiektów liczy już kolekcja sztuki CSW „Znaki Czasu”. Te, które trafiły do niej w ciągu ostatniego roku, można do 2 lutego oglądać na wystawie „Outing!”. Od początku zadaniem placówki było nie tylko przygotowywanie wystaw, ale również gromadzenie dzieł, będących odzwierciedleniem tendencji we współczesnej sztuce polskiej. Część z nich CSW kupiło, inne przekazali sami twórcy. Są też dary od kolekcjonerów. Przez większość roku prace te znajdują się w magazynach. Teraz wychodzą z cienia i pokazują się publiczności.
Stopy zza kurtyny Wśród dzieł, które zasiliły kolekcję w tym roku, są prace uznanych twórców i tych wchodzących dopiero w świat sztuki. Nie brakuje reprezentacji lokalnego środowiska. Wystawę otwiera kolaż „Stopy” Michała Kokota z 1966 r. Artysta przez wiele lat mieszkał w Toruniu i był jednym z współtwórców słynnej fotograficznej Grupy Zero-61. „Dość żartobliwe przedstawienie stóp wystających zza białej kurtyny jest niejako nawiązaniem do fragmentaryczności tegorocznego pokazu kolekcji” – pisze koordynator wystawy Dawid Paweł Lewandowski. Prezentacja obejmuje też ilustracje do książki „O tych, którzy się rozwijali” znanej na świecie toruńskiej autorki picture booków Iwony Chmielewskiej. Zestawiono je z pracą dyplomową „Schizofrenia” młodego ilustratora Pawła Zawiślaka (pseud. KropkiKreski). W dialog wchodzą też ze sobą prace jednej z najważniejszych polskich artystek współczesnych Natalii LL oraz znacznie od niej młodszego, ale cenionego 1/STYCZEŃ/2020
6
na rynku sztuki malarza, twórcy filmów, instalacji i fotografii Karola Radziszewskiego. Wśród prac Natalii LL jest wczesne zdjęcie „Egzystencje I”, nagrodzone na organizowanym w naszym mieście Ogólnopolskim Konkursie Fotografii Studenckiej. Miłośnicy malarstwa mogą zetknąć się z jego różnorodnymi odmianami. „Fotorealistyczne obrazy Aleksandry Kalisz (…), przedstawiające kobiece ciała zasłaniane delikatnymi, kolorowymi tkaninami, skontrastowane zostały z abstrakcyjnym asamblażem Wojciecha Antoniego Sobczyńskiego (…), w którym zasady tradycyjnego malarstwa zostają odwrócone
Nowe wystawy
Zdjęcie z wystawy Połącz się
– w pracy to stelaże zostają owinięte zaplamionymi strzępami płócien” – wymienia Dawid Paweł Lewandowski. Zobaczymy tu również krytyczny obraz grupy The Krasnals „Złoty wiek sztuki polskiej 2000–2016. Tribute to Maurizio Cattelan and wszystkie gwiazdy sztuk wizualnych tego okresu” (na zdjęciu z lewej). Ekspozycję tworzą także dary przekazane przez prezesa jednej z toruńskich firm: grafiki Jerzego Hoppena i Güntera Dietza. Ostatnim elementem jest instalacja dźwiękowa „Glass track” Susan Philipsz - zapis gry na kieliszkach w czasie wernisażu, będący wyrazem tęsknoty za widzami. Zachęcamy torunian, by tę tęsknotę ukoić.
„Przytul Polskę” – tak intrygujący tytuł nosi wystawa, którą w Młynie Wiedzy oglądać (a właściwie doświadczać jej) będzie można od 23 stycznia do końca czerwca. Za jej sprawą rodzice wraz z dziećmi, trochę poważnie, a trochę z przymrużeniem oka, porozmawiają na takie tematy, jak postawa obywatelska, wspólnota, konstytucja, język, kuchnia i przyroda. Najważniejszym miejscem ekspozycji będzie stanowisko pełne różnych przytulanek, których wspólnym elementem jest kształt Polski. Na pytanie, czym jest patriotyzm, poszukamy odpowiedzi, przeglądając ogromną książkę „Kto ty jesteś?”. W dziale „Galeria sztuki polskiej” pobawimy się w rozpoznawanie dzieł przy muzyce Chopina, zaś w Klubie Kibica będzie można zrobić sobie zdjęcie m.in. z wybranym przez siebie szalikiem, w czapce narciarskiej lub śmiesznych okularach. Zapachy rodzimych potraw rozpoznawać będziemy w strefie Kuchnia polska, a nad kwestiami ekologii zatrzymamy się w dziale przyrodniczym. - Wystawa zachęca każdego do poszukiwania własnych odpowiedzi na ważne pytania – przekonują twórczynie wystawy Pola Amber, Joanna Studzińska i Małgosia Żmijska. - Chcemy rozmawiać z dziećmi o Polsce bez zadęcia, za to z sympatią i poczuciem humoru. (mak)
Komunikacja po polsku O dawnych i współczesnych sposobach komunikowania się na odległość opowiada wystawa „Połącz się!”, która od 7 stycznia do połowy maja czynna będzie w Centrum Nowoczesności „Młyn Wiedzy”. Młodzi ludzie, którzy ani na chwilę nie rozstają się ze smartfonem, zobaczą, jak kontakt na odległość nawiązywali ich rodzice i dziadkowie. Być może tajemnicą dla nich będzie obsługa telefonu z obrotową tarczą do wybierania numerów i podnoszoną słuchawką. Ciekawostką może być też krótkofalówka. Zwiedzający zaznajomią się również z zasadami działania alfabetu Morse’a i kodu flagowego wykorzystywanymi w żegludze. Będzie też można wcielić się w naziemną obsługę ruchu lotniczego. Na wystawie omówione zostaną zjawiska fizyczne, pozwalające na przekazywanie komunikatów do najodleglejszych miejsc na Ziemi. Ekspozycja zwraca też uwagę na możliwości dalszego rozwoju telekomunikacji, ale też na zagrożenia związane ze współczesnymi technologiami, z których z pewnością nie wszyscy zdają sobie sprawę.
Zdjęcie z wystawy Przytul Polskę
1/STYCZEŃ/2020
7
Dobre, bo toruńskie
Miejskie konstelacje Fot. Kuba Rybicki
My tu o wielkich wydarzeniach, gwiazdach światowego formatu, a na naszym lokalnym rynku także wyrastają gwiazdy, zaś te, które od dawna świecą jasno, odnoszą kolejne sukcesy. Tyle zdarzeń z ich udziałem w ciągu ostatnich miesięcy się nazbierało, że z konieczności podajemy informacje w skrótowej formie.
Zaczynamy od muzyki. Pianistka Aleksandra Soboń-Wakarecy znana jest miłośnikom klasyki z występów w duecie z mężem Pawłem Wakarecym. Równolegle rozwija solową karierę i właśnie wydała debiutancki album „Nordic Light”. Na płycie znalazły się wykonania utworów XIXi XX-wiecznych norweskich kompozytorów, w większości mało znanych w Polsce: E. Griega, H. Kjerulfa, G. Tveitta, A. Backer-Grøndahl, D. Monrada Johansena i H. Sæveruda. Zamiłowanie do skandynawskich twórców nie dziwi, jeśli przypomnimy, że artystka oprócz Uniwersytetu Muzycznego Fryderyka Chopina ukończyła również Norweską Akademię Muzyczną. Jest też laureatką I nagrody w Norweskim Konkursie Muzyki Kameralnej. Płyta powstała m.in. dzięki Stypendium Miasta Torunia. Pozostając przy muzyce, zmieniamy diametralnie klimat. Toruńscy Dj-e po raz kolejny okazali się bezkonkurencyjni. Po sukcesach duetu Steve Nash i Dj Fuknktion kolejni torunianie zdobyli tytuły Mistrza Świata w IDA World DJ Championship. Daddy Always Ready & Uncle Jaras w składzie: dj Pac1, dj Kostek oraz Pan Jaras otrzymali pierwszą nagrodę w kategorii 1/STYCZEŃ/2020
8
Show, zaś Pan Jaras trzeci raz z rzędu został mistrzem w kategorii Scratch, w sumie więc to czwarty tytuł dla torunianina.
Odkrywanie kart Kontynuując temat sukcesów torunian, przenosimy się do świata literatury. Toruńska twórczyni książek obrazowych Iwona Chmielewska została nagrodzona na Tajwanie za wspaniały „Pamiętnik Blumki” – opowieść o Januszu Korczaku. W prestiżowym konkursie Openbook jej pracę uznano za Najlepszą Książkę dla Dzieci. Warto dodać, że „Pamiętnik Blumki” zauważono wśród 40 tys. tytułów, które rocznie wydaje się na Tajwanie. Książki Iwony Chmielewskiej od lat cieszą się wielką popularnością w Azji, a w Korei Południowej artystka jest prawdziwą gwiazdą. Twórczyni ma na swoim koncie także wiele innych światowych wyróżnień, m.in. Złote Jabłko na Biennale Ilustracji w Bratysławie, dwukrotnie Bologna Ragazzi Award, Nagrodę IBBY oraz nominację do Nagrody im. H.Ch. Andersena. Na rynku wydawniczym pojawiły się także kolejne książki dwóch toruńskich pisarek: Kariny Obary i Kariny Bonowicz. Oprócz wspólnego imienia obie panie łączy dziennikarskie doświadczenie oraz zamiłowanie do czarnego humoru. Powieść Kariny Obary „Kobieta, która nie odmieniła losów świata” ukazała się nakładem Wydawnictwa Replika. Ile w tytułowej bohaterce jest z samej autorki, wie zapewne tylko ona sama, jednak fakt, że stworzona przez nią Benita jest dziennikarką zniechęconą pracą w medialnym koncernie, sugeruje, że coś może być na rzeczy. Na kartach powieści natkniemy się na takie nazwiska, jak Bush, Arafat i Stalin. „Raczej nie dowiecie się z tej książki, dlaczego smutny polski generał nigdy nie zdołał się uśmiechnąć, na pewno jednak zrozumiecie, dlaczego reszta kraju straciła poczucie humoru” – piszą w nocie wydawcy.
Jeszcze nie zdążyliśmy napisać o pierwszej, a już 14 lutego nakładem Wydawnictwa Initium ukaże się druga powieść Kariny Bonowicz z cyklu „Gdzie diabeł mówi dobranoc”. W „Księżyc jest pierwszym umarłym” wraz z siedemnastoletnią Alicją, która straciła rodziców, przenosimy się z Warszawy do podkarpackiego Czarcisławia. Okazuje się, że demoniczna nazwa miejscowości nie jest przypadkowa, a zawarty przed wiekami pakt z diabłem może wpływać na losy kolejnych pokoleń. W drugim tomie bohaterowie książki dalej będą czynić wysiłki, by pozbyć się fatum. Jakby jednak mrocznych spraw było mało, dochodzi do serii morderstw. Co zadziwiające, część ofiar wraca do świata żywych. Wszystkie zdarzenia, jak zwykle u Bonowicz, zaprawione są sporą dawką ironii i humoru, co każe nam na opisywaną rzeczywistość i na samych siebie spojrzeć z oczyszczającym dystansem.
Z dreszczykiem, a nawet z dreszczem Kolejne książki wydają także toruńscy „kryminaliści”. 15 stycznia Wydawnictwo Czwarta Strona zaprasza do sięgnięcia po „Zadrę” Roberta Małeckiego – trzecią część powieściowego cyklu, którego akcja rozgrywa się w niedalekiej Chełmży. Za pierwszy tom – „Skazę” – w ubiegłym roku autor otrzymał dwa najważniejsze wyróżnienia branżowe: Nagrodę Wielkiego Kalibru oraz Kryminalną Piłę. Tym razem komisarz Bernard Gross zmierzy
K
KONKURS
Dla Czytelników mamy 5 egzemplarzy książki Huberta Smolarka „Miasto niesamowitości”. Aby powalczyć o nią, należy poprawnie odpowiedzieć na pytanie:
się z tajemniczym zaginięciem pary studentów, do którego doszło kilkanaście lat wcześniej. I jak zwykle kryminalna zagadka będzie pretekstem do opowiadania o żyjących i ich powikłanych losach. Niezwykłego eksperymentu podjął się inny toruński autor kryminałów – Marcel Woźniak. Napisał książkę wraz z autorką powieści obyczajowych i romansów Gabrielą Gargaś. W ten sposób powstał sygnowany przez Wydawnictwo Literackie romans kryminalny „Tysiąc obsesji”. Są więc: namiętność, która za nic ma zdrowy rozsądek, zdrada, ciemne interesy i wreszcie zbrodnia. „W tej historii nikt nie jest tym, za kogo się podaje. Anika i Robert ogniem swojej namiętności podpalili cały świat. Ktoś będzie musiał za to zapłacić” – piszą wydawcy. Zaczęliśmy przegląd debiutem muzycznym, kończymy literackim. Do grona autorów prozy z dreszczykiem dołączył właśnie Hubert Smolarek tomem opowiadań „Miasto niesamowitości” (Wydawnictwo UMK). Tym miastem jest Toruń, zaś inspiracji do książki dostarczyły autorowi lokalne legendy oraz tajemnicze zdarzenia, do których doszło przed laty. Rzeczywistość miesza się tu z działaniem sił nadprzyrodzonych, to co prawdopodobne z fantastycznym. Sytuuje to prozę Smolarka pomiędzy weird fiction, horrorem, fantastyką i thrillerem. Autor przeprowadza nas m.in. mitycznym tunelem pod Wisłą, styka z duchem skróconego o głowę burmistrza Roesnera oraz proponuje fantastyczną wersję życiorysu Kopernika. Dodajmy, że Hubert Smolarek jest absolwentem polonistyki na UMK oraz pracownikiem Muzeum Okręgowego w Toruniu, co tłumaczy jego literackie i historyczne fascynacje. Na wydanie książki otrzymał Stypendium Miasta Torunia. (mak)
Za jakie zdarzenie winą obarczono burmistrza Roesnera, w wyniku czego ścięto mu głowę? Z rozwiązaniem prosimy do nas dzwonić 15 stycznia o godz. 12.00 pod nr tel. 56 611-86-82. Osoby, które dodzwonią się jako pierwsze, otrzymają książkę.
1/STYCZEŃ/2020
9
Wydarzenie miesiąca
Rejs dla dzieciaków Na zapewnienie najwyższych standardów diagnostycznych i leczniczych w dziecięcej medycynie zabiegowej przeznaczone zostaną pieniądze z 28. Finału Wielkiej Orkiestry Świątecznej Pomocy. Jak zawsze zbiórce, która w Toruniu i w całej Polsce odbędzie się 12 stycznia, towarzyszyć będzie mnóstwo wydarzeń kulturalnych.
Za zebrane w tym roku pieniądze w nowoczesny sprzęt wyposażone zostaną sale operacyjne na oddziałach dziecięcej chirurgii ogólnej, kardiochirurgii i neurochirurgii. Celem Finału jest również wsparcie sprzętowe dla oddziałów intensywnej terapii pooperacyjnej. Przez cały dzień wolontariusze w Polsce, ale i w wielu ośrodkach zagranicznych prowadzić będą zbiórkę. A wszystko, mimo zimowej aury, w gorącej atmosferze święta. W toruński Finał jak zawsze włączają się przedstawiciele różnych środowisk, w tym oczywiście artyści. Przez scenę na Rynku Staromiejskim przewiną się dziesiątki wykonawców. Przed południem królować będzie młodość. Zaprezentują się dzieci i młodzież ze szkół tańca, instytucji zajmujących się edukacją artystyczną, szkół i przedszkoli. O 14.00 zaplanowano kolejną Wielką Ściskawę, czyli próbę pobicia rekordu w ściśnięciu jak największej liczby osób w sercu o powierzchni 25 m². Ta wymyślona w Toruniu akcja dziś odbywa się już w wielu miastach organizujących Finał. Po godz. 15.00 sceną zawładną dorośli i jak zwykle królować tu będzie mocne uderzenie, choć są wyjątki od tej reguły. Najpierw w klimaty bigbitowe wprowadzi nas zespół Trzy Korony, kontynuator formacji założonej przez Krzysztofa Klenczona. Połączeniem brzmień rockowych, grunge’owych i punkowych jest muzyka szczeciń1/STYCZEŃ/2020
10
skiej formacji ETA. Romantyczny folk, ale także klimaty jazzowe i rockowe nieobce są toruńskiemu wokaliście Maciejowi Tacherowi (ex Manchester). Oprócz autorskich utworów artysta wykonuje także covery z repertuaru Damiena Rice’a, Simona & Garfunkela czy Grzegorza Ciechowskiego. Przed Światełkiem do Nieba zagoszczą na scenie folkowe dźwięki, wzmocnione przez jazz i elektronikę, o które zadba polsko-ukraińska Dagadana. Zespół zauważany jest zarówno w polskich, jak i światowych rankingach, ma też na swoim koncie nominację do Fryderyków. Ze względów ekologicznych oraz w trosce o zwierzęta podczas Światełka do Nieba nie zobaczymy już fajerwerków. Zastąpi je pokaz laserowy połączony ze „spektaklem przestrzenno-graficznym”, jak go intrygująco określili organizatorzy. Na zakończenie dnia muzyczna petarda – metalowa formacja Hunter. Działająca od lat 80. grupa największą popularność zyskała w 2005 r. utworem „Pomiędzy niebem i piekłem”, który zawojował listy przebojów. Jak zwykle występy na scenie przeplatane będą licznymi licytacjami. Przez cały dzień na starówce działać będzie wośpowy jarmark. Dla wolontariuszy przygotowano z kolei konkurs na najciekawsze przebranie utrzymane w tematyce morskiej lub żeglarskiej, w związku z tegorocznym hasłem „Wiatr w żagle”. (mak)
Repertuar na styczeń
CENTRA KULTURY CENTRUM KULTURALNO-KONGRESOWE JORDANKI al. Solidarności 1-3, tel. kasa biletowa: 56 642-43-79 www.jordanki.torun.pl Artur Andrus. Recital kabaretowy: Sokratesa 18 2.01. (czwartek), godz. 19.00 Z gościnnym udziałem Doroty Miśkiewicz. Usłyszymy znane, lubiane utwory, będące niekwestionowanymi przebojami piosenki kabaretowej. Organizator: Adria Art. Bilety: 55, 75, 95,125 zł
Między łóżkami - spektakl, 3.01. (piątek), godz. 19.00 Inteligentna komedia składająca się z sześciu epizodów, które przedstawiają zabawne, ale też wzruszające losy mieszkańców prowincjonalnego miasteczka w Kanadzie. Obsada wymienna: Katarzyna Skrzynecka/Joanna Kurowska Katarzyna Ankudowicz/Maria Niklińska, Artur Barciś, Lesław Żurek/Robert Majewski, Radosław Pazura. Organizator: Adria Art. Bilety: 55, 75, 100, 130 zł Waldemar Malicki. Klasyka po bandzie, 4.01. (sobota), godz. 16.00 Oszałamiająca muzyka, pełna seksapilu czteroosobowa formacja oraz rozbrajające żarty. Pełne pozytywnej energii koncertowe show w takt melodii wygrywanych przez charyzmatycznego wirtuoza Waldemara Malickiego. Organizator: Agencja Artystyczna Eskander. Bilety: 70, 80, 90, 100 zł
IRA, 5.01. (niedziela), godz. 17.00 Jeden z najważniejszych zespołów polskiego rocka. Różnorodność gatunków muzycznych po które sięga sprawia, że zdobywa serca zarówno fanów mocniejszych brzmień, jak i wielbicieli rockowych ballad. Zespół w 2016 r. wydał już 11 z kolei płytę i obchodził w roku 2017 swoje 30-lecie istnienia. Organizator: Agencja Brussa. Bilety: 50, 90, 120 zł
Najpiękniejsze Arcydzieła Baletowe, 6.01. (poniedziałek), godz. 19.00 Artyści Polskiego Baletu Narodowego w arcydziełach wszechczasów. Najwybitniejsi tancerze w Polsce zatańczą wariacje solowe oraz zmysłowe duety z „Jeziora łabędziego”, „Śpiącej królewny”, „Dziadka do orzechów”, „Don Kichota”, „Giselle”, „Korsarza”, „Szeherezady” i innych. Organizator: Adria Art. Bilety: 75, 95, 110, 130, 150 zł
Alicja Majewska, Włodzimierz Korcz i Warsaw Opera Quartet 26.01. (niedziela), godz. 18.00 Koncert promujący płytę „Żyć się chce”. Artystce towarzyszyć będzie kompozytor, pianista i akompaniator, jednocześnie autor muzyki większości jej piosenek, świętujący z wybitną piosenkarką okrągły jubileusz – Włodzimierz Korcz. Ponadto na scenie pojawi się akompaniujący Im już od 5 lat Warsaw Opera Quartet. Organizator: Impresariat Artystyczny Impart. Bilety: 75, 89, 105, 119
zł. Uwaga! Koncert przesunięty z 8.12.2019 r. Wszystkie bilety zakupione na ten dzień zachowują ważność. Ewentualne zwroty są możliwe w miejscach zakupu.
Jezioro Łabędzie. Russian National Ballet, 28.01. (wtorek), godz. 19.00 Najbardziej znane i cenione dzieło w historii tańca klasycznego. Zespół założony w Moskwie, składający się z młodych tancerzy, kontynuujących tradycje słynnej rosyjskiej szkoły baletowej, którą cechuje ogromna dbałość o technikę wykonania. Organizator: Agencja Artystyczna Pro Musica. Bilety od 110 zł Pod Dachami Paryża. Grand Orkiestra z Odessy, 29.01. (śr.), godz. 19.00 Dwugodzinne spotkanie z muzyką francuską, dające okazję do wzruszeń i uśmiechu. Organizator: Agencja Brussa. Bilety od 100 zł.
Muzyka zespołu Metallica symfonicznie, 30.01. (czw.), godz. 19.30 Scream Inc, jeden z najlepszych coverbandów Metallica na świecie. Towarzyszyć im będzie orkiestra symfoniczna Orion. Usłyszymy największe przeboje Metallica w symfonicznych aranżacjach, wykonanych jak na słynnej płycie „Metallica S&M”. Organizator: Fantom Media. Bilety: 129, 139, 149 zł.
(koncerty Toruńskiej Orkiestry Symfonicznej w dziale TOS, spektakle Impresaryjnego Teatru Muzycznego w dziale Teatry, innych w dziale Inni organizatorzy)
CENTRUM KULTURY DWÓR ARTUSA Rynek Staromiejski 6, tel. 56 655-49-39 www.artus.torun.pl Jubileuszowa wystawa malarzy TUTW 7.01. (wtorek), godz. 18.30, do 31.01. Wystawa prac malarskich słuchaczy czterech sekcji TUTW, pracujących pod opieką profesjonalnych artystów: Marii Serwińskiej Guttfeld i Wojciecha Ociesy. Ekspozycja z okazji jubileuszu 20-lecia tej formy działalności seniorów. Ponad sześćdziesięcioosobowa grupa profesjonalnych i nieprofesjonalnych artystów zaprezentuje wyniki swoich artystycznych poszukiwań, realizowanych pasji oraz obrazy nagrodzone w ostatnim czasie. Wstęp wolny Zwiedzanie Dworu Artusa, 8.01. (środa), godz. 16.30 Bilety: 5 zł ulgowy, 10 zł normalny
Teatr Reset – spektakl improwizowany, 10.01. (piątek), godz. 19.00 Na żywo tworzymy emocjonalne, pełne zaskoczeń historie. Bywa zabawnie, bywa lirycznie, zawsze jest inaczej. Bilety: 10 zł ulgowy, 15 zł normalny Dyskusyjny Kobiecy Klub Filmowy „Szpulka” – Ja, Olga Hepnarova 16.12. (czwartek), godz. 18.30 Film opowiada historię 22-letniej kobiety. Jako zawodowy kierowca wjechała ciężarówką w grupę ludzi oczekujących na tramwaj, zabijając i raniąc wiele osób. Działała z premedytacją. Była ostatnią kobietą w byłej Czechosłowacji, na której wykonano karę śmierci. Bilety: 1 zł / pół godziny przed seansem. Bezpłatna opieka dla dzieci od 3 roku życia.
W 100. rocznicę Powrotu Torunia do Wolnej Polski – Wielki Quiz o Toruniu, 18.01. (sobota), godz. 12.00 Quiz, w którym weźmie udział nie tylko publiczność, ale także toruńscy celebryci (artyści, sportowcy, włodarze, biznesmeni). Interaktywna zabawa, w której uczestnicy (za pomocą swoich smartfonów) odpowiadać będą na pytania przygotowane przez miłośników toruńskiej historii.
Wstęp wolny. Do zabawy niezbędny będzie smartfon z dostępem do przeglądarki internetowej i działającym wi-fi.
W magicznej Krainie – spektakl dla dzieci, 19.01. (niedz.), godz. 12.00 W jednej leśnej chatce mogą żyć ślepe spodnie, marudny czarodziej i zakręcony ogórek, który zwiał ze słoika. Wszystko powstanie bez scenariusza, na podstawie wyobraźni małych widzów i ich rodziców. Będzie energicznie, zabawnie i zaskakująco, bo tak jest zawsze, gdy na scenie stają improwizatorzy z grupy Bujdy i Bajania. Bilety: 15 zł, 50 zł rodzinny (4 osoby, w tym min. 1 dorosła)
Saxmania 2020 – Od Bossa Novy do Samby – Latin Jazz 19.01. (niedziela), godz. 18.00 W czasie koncertów usłyszeć można najlepsze utwory na saksofon. Tak też będzie i tym razem. W programie najsłynniejsze bossa novy oraz latynoskie rytmy nawiązujące do karnawału.
11
Dzień Babci: Lucy & Tom - Wielkie Damy Piosenki... 21.01. (wtorek), godz. 19.00 Lucy & Tom to duet podróżujących muzyków, łączących wielobarwny głos i dźwięk gitary elektrycznej. Wykształcona mezzosopranistka śpiewająca muzykę rozrywkową oraz wrażliwy i ambitny gitarzysta blues-rockowy powracają do Dworu Artusa z nowym programem. Tym razem zaprezentują piosenki z repertuaru gwiazd światowych i polskich estrad – Hanki Ordonówny, Édith Piaf, Marleny Dietrich, Peggy Lee, Violetty Villas, Dalidy, Saori Yuki, Miny i Miry Kubasińskiej. Bilety: 30 zł normalny, 25 zł ulgowy Świat i okolice: Islandia w palecie barw, 22.01. (środa), godz. 18.30 Wyprawa na wyspę wulkanów, gejzerów, lodowców i wodospadów. O Islandii opowie podróżnik i fotograf Zdzisław Preisner, wykładowca WSB, członek The Explorers Club w Nowym Yorku i The Royal Geographical Society w Londynie. Bilety: 5zł normalny, Wstęp wolny - emeryci, renciści, niepełnosprawni, uczniowie, studenci
Czwartek z filozofią: Moralny fitness? Etyka cnót ekologicznych 23.01. (czwartek), godz. 18.30 Dr Dominika Dzwonkowska dowiedzie, że w epoce degradacji środowiska potrzebujemy cnót ekologicznych, czyli takich sprawności moralnych, które odnoszą się do naszych relacji ze środowiskiem naturalnym. Wstęp wolny Freygish Orchestra - koncert muzyki klezmerskiej i pieśni jidysz 26.01. (niedziela), godz. 19.00 Freygish Orchestra wyrosła w roku 2016 z MiniOrkiestry – toruńskiej kapeli klezmerskiej. Kontynuuje jej tradycje. Rozszerza także swoje zainteresowania na tradycyjną muzykę bałkańską, grecką i turecką. Koncertem tym zespół przeniesie nas w bogatą krainę żydowskiej kultury. Bilety: 15 zł normalny, 12 zł ulgowy
Wojciech Tremiszewski - Monodram komediowy 28.01. (wtorek), godz. 19.00 Czy jesteśmy gotowi na Wieszcza Reaktywację?! Jak Mickiewicz poradzi sobie z twardymi regułami showbiznesu? Jak zabrzmi jego stand-up o ziomkach z epoki romantyzmu? Czy będzie grał pod publikę, czy wzniesie się ponad nią? Monodram o wieszczu narodowym – lekki, śmieszny, acz nieco ckliwy i ze szczyptą rozdzierania duszy. Bilety: 30 zł normalny, 25 zł ulgowy Muzyka w ciemności – Stanisław Słowiński & Astral Balloon DUO 30.01. (czwartek), godz. 19.00 Kolejny niezwykły koncert w ciemności. Wyłączymy zmysł wzroku, by wczuć się w muzyczną atmosferę jazzowego duo: Stanisław Słowiński i Astral Balloon. Artyści zaprezentują kompozycje solowe oraz utwory z albumów Landscapes Too Easy to Explain i Visions. Bilety: 20 i 25 zł Filmowe poniedziałki
13.01. (poniedziałek), godz. 15.30 i 18.30 W uznaniu ciężkiej pracy na rzecz społeczności oraz przepustowości lokalnych dróg bohater otrzymuje tytuł Obywatela Roku. Niestety szczęście nie trwa długo. Jego syn staje się przypadkową ofiarą w porachunkach przestępczego półświatka. 20.01. (poniedziałek), godz. 15.30 i 18.30 Młoda dziewczyna zdobywa upragnioną pracę w jednym z najbardziej prestiżowych nowojorskich magazynów poświęconych modzie, ale jej bezwzględna szefowa to kobieta z piekła rodem. 27.01. (poniedziałek), godz. 15.30 i 18.30 Ambitny lekarz stara odnaleźć się na oddziale pacjentów będących w śpiączce. Jednemu z pacjentów podaje lek nowej generacji. Jednak, że nie wszystko idzie po myśli... Wstęp wolny. Ilość miejsc ograniczona. Bezpłatne wejściówki do odbioru pół godziny przed seansem. Jednej osobie przysługują dwie wejściówki. Brak możliwości rezerwacji miejsc.
Filia Dom Muz, ul. Podmurna 1/3, tel. 56 621-05-81 Wystawy: Galeria Muz: Metamorfozy – rysunki Elżbiety Rakoczy-Kucz 10.01. (piątek), godz. 18.00, do 10.02.
12
Elżbieta Rakoczy-Kucz ukończyła Wydział Sztuk Pięknych UMK. W 1986 r. obroniła dyplom z malarstwa. Od kilku lat zajmuje się głównie rysunkiem, tworząc zadziwiające przestrzenie utkane z czerni i bieli. Wernisażowi wystawy towarzyszyć będzie oprawa muzyczna (wiolonczela). Fotogaleria: Żuraw w lesie - wystawa fotografii Piotra Dziełakowskiego, do 20.01. Wystawa o sekretnym życiu żurawi jest ważnym elementem programu naukowo-edukacyjnego „Żuraw w lesie”, którego flagowym przedsięwzięciem jest streaming z gniazda żurawi. Wystawa odkrywa wiele unikalnych scen z bogatego życia żurawi. Galeria Muz: Trzeci wymiar natury - fotografia stereoskopowa Ryszarda Dorożyńskiego, 30.01. (czwartek), godz. 18.00 Ryszard Dorożyński - nauczyciel akademicki obecnie na emeryturze, przez wiele lat prowadził wykłady i ćwiczenia z teledetekcji, geodezji i kartografii. Dominującym obszarem działań naukowych i dydaktycznych było wykorzystanie zdjęć lotniczych i satelitarnych w ocenie stanu środowiska. Pasjonuje się fotografią przyrodniczą i krajobrazową. Na wystawy wstęp wolny
Imprezy: W co z Tobą gra Twój klient? Spotkanie Dyskusyjnego Klubu Coachingu, 13.01. (poniedziałek), godz. 17.00 Spotkanie organizowane przez Oddział Kujawsko-Pomorski Izby Coachingu. W czasie warsztatów poznasz, w jaki sposób poszczególne elementy teorii analizy transakcyjnej możesz wykorzystywać zarówno w swojej pracy terapeuty, coacha czy trenera. Prowadząca: dr Jolanta Jaworska - psycholog, trener biznesu. Bilety: 50 zł, bezpłatny dla członka Izby Coachingu i Klubu Izby Coachingu
Wieczór rękodzieła – amigurumi od podstaw, 22.01. (śr.), godz. 17.00 Poznamy technikę szydełkowania zwaną amigurumi, z pomocą której można wykonać robótki trójwymiarowe. Zapisy i informacje: podmurna@dommuz.pl. Bilety: 10 zł
W kontakcie – sesja teatralna z prozą Olgi Tokarczuk 25.01. (sobota), godz. 11.00 Warsztaty przeznaczone dla wszystkich, którym czas nie pozwala na regularną pracę z grupą, ale chcieliby doświadczyć energii, jaką wnosi w nasze życie działanie teatralne. Będziemy pracować nad fragmentami opowiadań Olgi Tokarczuk. Prowadzenie: instruktor teatralny i coach – Ela Lewandowicz. Zapisy i informacje: podmurna@dommuz.pl, Bilety: 20 zł
W kontakcie – sesja z Olgą, 25.01. (sobota), godz. 17.00 W czasie pokazu powarsztatowego zaprezentowane zostaną etiudy teatralne przygotowane przez uczestników sesji teatralnej. Ich tematem będą wybrane fragmenty opowiadań Olgi Tokarczuk. Wstęp wolny
Filia Dom Muz, ul. Poznańska 52, tel. 56 664-49-12
Karnawałowy bal przebierańców, 10.01. (piątek), godz. 17.00 Zapraszamy dzieci od lat 3. Pobawimy się, potańczymy i weźmiemy udział w konkursach. Zapewniamy również mały poczęstunek. Wstęp wolny, zapisy: poznanska@dommuz.pl
Akcja-abstrakcja – malowanie na dużych powierzchniach 11.01. (sobota), godz. 11.00 Każdy z uczestników zostanie ubrany w kombinezon, wcieli się w rolę artysty abstrakcjonisty, weźmie pędzel, balon napełniony farbą, grzebień lub inny przedmiot i pomaluje powierzchnię bez konkretnego wzoru, ale ze swoim pomysłem. Wstęp wolny, zapisy: poznanska@dommuz.pl
Przygotowania do obchodów 100. rocznicy odzyskania niepodległości przez Toruń, 17.01. (piątek), godz.17.00 Przybliżymy kontekst historyczny odzyskania przez Toruń niepodległości, a następnie wspólnie poszukamy metafor plastycznych dla upamiętnienia tego wydarzenia oraz odpowiedzi na pytanie - czym dla mnie jest wolność? Prowadząca: Joanna Łagan. Bilety: 10 zł
Filia Dom Muz, ul. Okólna 169, tel. (56) 654-84-56
Wokół Święta Trzech Króli oraz legendy o czwartym królu – zajęcia w świetlicy, 8.01. (środa), godz. 16.30 Warsztaty ruchowo-plastyczne. Uczestnicy będą mogli stworzyć korony lub zaprojektować pudełka na dary. Będą także mogli poćwiczyć siadanie i chodzenie „po królewsku”. Prowadząca: Joanna Łagan. Wstęp wolny Czwartkowe spotkania ze sztuką, 9.01. (czwartek), godz. 16.30 Nowy cykl zajęć pod kierunkiem plastyka Zbigniewa Przybysza. Będziemy pracować przy sztalugach. W programie m.in.: rysunek, malarstwo i inne techniki plastyczne. Bilety: 30 zł. Zapisy i informacje: dommuzgaleria@wp.pl Florystyczne warsztaty – bukiety okolicznościowe 20.01. (poniedziałek), godz. 16.30 Stworzymy bukiety okolicznościowe na Dzień Babci i Dziadka. Warsztaty międzypokoleniowe. Prowadząca: Aleksandra Strzelec. Bilety: 25 zł. Zapisy: okolna@dommuz.pl
Ferie w Artusie - Zimowa Akademia Magii i Przygody: Zimowa Akademia Magii 27-31.01., godz. 9.00-15.00, Dwór Artusa i Dom Muz ul. Podmurna 1/3 Cykl zajęć przeznaczonych dla młodych adeptów magii, pragnących poznać świat wyobraźni, kreatywności i tajemnej wiedzy. Zapewniamy opiekę wraz z ubezpieczeniem i obiad. Dla dzieci w wieku 7-12 lat, cena: 60 zł/dzień; 290 zł/tydzień Indiana Jones – na tropie nowej przygody 27-31.01., godz. 9.00-13.00, Dom Muz, ul. Okólna 169 Uczestnicy ferii na specjalne zaproszenie Indiana Jonesa wcielą się w rolę podróżników i odkrywców niezbadanych przestrzeni toruńskiego lewobrzeża. Czy uda im się odnaleźć ukryte skarby, w tym złoty graal i uratować Toruń? Dla dzieci w wieku 7-12 lat, bilety: 35 zł/dzień; 160 zł /tydzień
AKADEMICKIE CENTRUM KULTURY I SZTUKI „OD NOWA” ul. Gagarina 37a, tel. 56 611-22-66 www.odnowa.umk.pl Klub Od Nowa
Wydział Nauk o Polityce i Bezpieczeństwie UMK dla WOŚP – dancing 10.01. (piątek), godz. 20.00 Pierwsza impreza muzyczna, tym razem w klimacie PRL-u. Wśród atrakcji liczne konkursy, licytacje i karaoke. Wejście: 5 zł po wrzuceniu do puszki WOŚP Wilki – Niebieska Trasa, 11.01. (sobota), godz. 20.00 Utwory z debiutanckiej płyty zespołu. Sentymentalna podróż do początku lat 90. W drugiej części koncertu usłyszymy również kilka najważniejszych utworów z późniejszych etapów działalności zespołu. Bilety: 95 zł Zakochaj się w języku hiszpańskim! 14.01. (wtorek), godz. 18.00 Czy thiszpański jest językiem jednorodnym? Czy Hiszpan porozumie się z Meksykaninem, Kubańczykiem lub Filipińczykiem? Odpowiedzi na te pytania poszukamy podczas wykładu, który wygłosi mgr Dominika Wysoczyńska – językoznawca i filolog, doktorantka na Wydziale Humanistycznym UMK. Wstęp wolny
Łukasz Drapała & Chevy – Potwory w trasie, 17.01. (pt.), godz. 20.00 Zespół powstał w 2017 r. w Szczecinie. Płyta „Potwory” to rodzaj autoterapii, rozliczenia ze słabościami i próba ujarzmienia złych duchów drzemiących
w każdym z nas. Materiał bardzo zróżnicowany – od mocnych riffowych numerów, bezkompromisowych protest songów, po klimatyczne ballady. Bilety: 20 zł, 25 zł w dniu koncertu Spektakl: Tajemnica niewidocznego, reż. Daniil Petrov 18.01. (sobota), godz. 12.00 i 14.00 Nowoczesne teatralne show dla dzieci stworzone z myślą o nawiązanie kontaktu emocjonalnego i pobudzeniu dziecięcej fantazji. Był fajny chłopak, taki zwyczajny książę i przyszły król, który przez całe życie nie przeczytał ani jednej książki. Całe dnie spędzał przed komputerem i ze smartphonem w ręce i marzyło mu się nie bycie dobrym królem dla poddanych, a królem lajków. Aż jednego dnia wszystko się zmieniło za sprawą fantastycznej przygody. Bilety: 35-90 zł Slam Poetycki, 20.01. (poniedziałek), godz. 20.00 Slam poprowadzi Justyna Kłosińska. Wstęp wolny
Wieczór podróżnika – Niezwykły Tajwan, 22.01. (środa), godz. 20.00 Jak to naprawdę jest z tą względnie niewielką wyspą leżącą niedaleko wschodniego wybrzeża Chin? Historyczną nazwą Tajwanu jest „Formoza”, co z języka portugalskiego oznacza „piękna wyspa”. Czy naprawdę tak jest? O tym opowie Natalia - studentka kulturoznawstwa Dalekiego Wschodu na UMK, która miała okazję dzięki stypendium wyjechać na Tajwan i spędzić tam prawie rok. Wstęp wolny Cezary Jurkiewicz – Nadwiślański świt, 24.01. (piątek), godz. 20.00 Czarek zajmuje się stand-upem od 2008 roku. Jest jedną z dwóch pierwszych osób, która zaczęła promować stand-up comedy na terenie Polski. W 2011 r. założył pierwszą w Polsce szkołę stand-up comedy. Bilety: 29 zł, 35 zł w dniu wydarzenia
Zacier - koncert, 25.01. (sobota), godz. 20.00 Zacier to projekt solowy Mirosława Zaciera Jędrasa - muzyka, wokalisty, autora tekstów, ale też lekarza nefrologa. Znany jest z występowania w specyficznych nakryciach głowy, takich jak garnek, piłka futbolowa lub czajnik. Zaprezentuje piosenki m.in. z najnowszej płyty „Nie Zabijaj Motyli”. Bilety: 20 zł Malik Montana, 26.01. (niedziela), godz. 18.30 Polski raper i traper pochodzenia afgańskiego i greckiego. Urodzony w Niemczech, mieszkał tam do dwunastego roku życia. Premierowy koncert promujący jego najnowszy materiał „Import/Export”. Bilety: 40, 50, 199 zł
Maria Peszek - Sorry Polsko Super Tour, 31.01. (piątek), godz. 20.00 Maria Peszek zachęca fanów do śpiewania, tańczenia, głośnego krzyczenia i bycia razem, wbrew wszystkiemu co dzieje się dookoła. Podczas trasy nie usłyszymy nowych utworów. Artystka uważa, że jej dotychczasowe piosenki są nadal bardzo aktualne. Artystce będzie towarzyszył nowy zespół, dzięki czemu publiczność pozna nowe, zaskakujące aranżacje znanych utworów. Bilety: 70 zł do 20.01., 80 zł od 21.01.
Kino Niebieski Kocyk
Niebieski Kocyk dla dzieci: Kraina Lodu 2, 12.01. (niedz.), godz. 11:00 Nadzwyczajni, 13.01. (poniedziałek), godz. 19.00 Na noże, 14.01. (wtorek), godz. 19:00 Irlandczyk, 15.01. (środa), godz. 19.00 Historia małżeńska, 20.01. (poniedziałek), godz. 19.00 Pan T., 21.01. (wtorek), godz. 19:00 Lighthouse, 22.01. (środa), godz. 19:00 Oficer i szpieg, 27.01. (poniedziałek), godz. 19.00 Gwiezdne wojny: Skywalker. Odrodzenie 28-29.01. (wtorek-środa), godz. 19.00 Bilety: 12 zł studenci, 14 zł pozostałe osoby
13
Galeria 011
Grafika Moniki Grabarskiej - Alea iacta est, do 6.01. Malarstwo Natalii Szewczyk - Gesty, 8.01. (śr.), godz. 18.00, do 9.02. Natalia Szewczyk w 2016 r. obroniła dyplom licencjacki z malarstwa na UŚ. W 2019 obroniła z wyróżnieniem dyplom magisterski z malarstwa na UMK. To pierwsza samodzielna prezentacja twórczości. Ślady znaku-figury-człowieka na obrazach są pretekstem do ujawnienia osobistego malarskiego gestu. Staje się on głównym tematem.
Galeria Dworzec Zachodni
Rysunki i kolaże Ewy Bińczyk - Po drugiej stronie, do 12.01. Ewa Bińczyk jest absolwentką Wydziału Sztuk Pięknych UMK. W 2014 r. obroniła pracę doktorską z zakresu sztuk plastycznych. Pracuje w Katedrze Technologii i Technik Sztuk Plastycznych na stanowisku adiunkta. Rysunki i kolaże, które artystka prezentuje na wystawie, łączą motyw figury człowieka albo zwierzęcia, występujących jako bohaterowie oddzielnych lub wspólnych obrazów. Malarstwo Marcina Jaszczaka i Olgi Pelipas - Cherez la femme 16.01. (czwartek), godz. 18.00, do 21.02. Tytuł oznacza „szukaj kobiety”. W swoich pracach artyści ukazują kobietę jako metaforę twórczej siły przyrody. Postaci oderwane są od rzeczywistości, pozostają w pretensjonalnych pozach. Artyści podążą za tradycją malarzy końca XIX w., dlatego wykonane w realistyczny sposób postaci są jednocześnie alegorią. W malarstwie Jaszczaka portret i akt ujawniają sprawne posługiwanie się różnymi technikami malarskimi. W portretach Marcin Jaszczak pokazuje konkretną znajomą mu postać, jednak patrząc na nią przez pryzmat mitologicznych figur, znajomych nam z obrazów Malczewskiego i Prerafaelitów. Olga Pelipas chce rozwijać temat piękna i harmonii kobiety jako symbolu natury i świętej tajemnicy życia. Na wystawy wstęp wolny Galerie czynne: poniedziałek-piątek w godz. 10.00-17.00, w dniu wernisażu godz. 18.00-21.00
Aula UMK ul. Gagarina ul. Gagarina 11, tel. 56 611-42-74 Tribute to Tina Turner – What’s Love Got to Do With It 3.01. (piątek), godz. 19.00 Show poświęcone twórczości jednej z największych ikon muzyki XX wieku. Poza wielkimi hitami diwy: „Simply the Best”, „Private Dancer” czy „Golden Eye”, jej znakiem rozpoznawczym była burza loków, długie nogi i niewiarygodne pokłady energii, za sprawą której porywała tłumy. W jej postać wcieli się, wspierana przez 10-osobowy zespół muzyków Elesha Paul Moses, zwyciężczyni brytyjskich programów „X-Factor” oraz „The Voice”. Bilety: 135-200 zł Lista męskich życzeń - spektakl, 17.01. (piątek), godz. 19.00 Czy marzyliście kiedykolwiek o partnerze idealnym? Chcielibyście móc na bieżąco zmieniać jego cechy, dopasowując go do swoich oczekiwań? Czy ucieszylibyście się, gdyby ta wyśniona druga połówka sama Was odnalazła? Komedia, w której nic nie wydaje się być oczywistym, zaś wszystko jest absolutnie upragnionym. Bilety: 39-100 zł Pink Floyd History, 28.01. (wtorek), godz. 19.00 Show, przenoszące publiczność w wędrówkę przez ponad 50 lat historii jednego z najwybitniejszych zespołów w dziejach rocka – Pink Floyd. Koncert odtwarza muzyczną drogę legendarnego zespołu: od psychodelicznych
14
brzmień aż po utwory z nurtu rocka progresywnego. Dźwiękom towarzyszy niesamowita oprawa wizualna. Pink Floyd History, okrzyknięty jednym z najlepszych tribute bandów. Bilety: 139-209 zł
CENTRUM NOWOCZESNOŚCI „MŁYN WIEDZY” ul. Władysława Łokietka 5, tel. 56 690-49-90 mlynwiedzy.org.pl Wystawy: O obrotach, Rzeka, przeŻYCIE, przeBUDOWA, Idee, Krajobrazy Antarktyki, Jadwiga i Marek Czarneccy - Wielki Makro Świat, Idee, Autostrada dźwięku, do 3.02.2020, Wahadło Foucaulta, Połącz się! – od 7.01. do 15.05., Przytul Polskę – od 23.01. do 30.06. Centrum Innowacyjnej Edukacji: Ścieżki dorastania CNMW czynne: wtorek-piątek: godz. 9.00-12.00 i 12.00-15.00, sobota-niedziela: godz. 11.0017.00 CIN czynne: wtorek-niedziela; godz. 9.00-11.00, 11.00-13.00, 13.00-15.00, 15.00-17.00, 17.00-19.00. W godz. 15.00-17.00 happy hours – bilet na zwiedzanie wystawy kosztuje 8 zł. 1-6.01. CNMW i CIE nieczynne - przerwa techniczna 28.01.-9.02. CNMW czynne od wtorku do piątku w godz. 10.00-16.00 (bez tur zwiedzania). CIE działa w normalnych godzinach pracy. Bilety: Zwiedzanie wystaw: 20 zł, ulgowy 15 zł, rodzinny 45 zł, grupowy 14 zł (grupa min. 10 os.) Warsztaty: 17 zł, ulgowy 15 zł, rodzinny 40 zł, grupowy 14 zł (grupa min. 10 os.) ścieżka tematyczna: 15 zł (grupa 10-40 os.) Warsztaty dla przedszkoli: 18 zł (grupa 20-30 os.) Zajęcia w pracowniach biologicznej/fizycznej: 15 zł/60 min + 18 zł/120 min. (grupa 20-36 os.) Pracownia multimedialna (szkoły): 18 zł (grupa 20-30 os.) Zwiedzanie z przewodnikiem: 20 zł (grupa 10-50 os.) Zwiedzanie wystawy „Ścieżki dorastania” w budynku Centrum Innowacyjnej Edukacji (Łokietka 1-3): 12 zł, ulgowy 10 zł, rodzinny 30 zł, grupowy 8 zł Możliwość zwiedzania wystaw z przewodnikiem. W ramach jednej tury mogą być oprowadzone 4 grupy po max. 15 osób. Bilet na zwiedzanie z przewodnikiem: grupowy 20 zł CNMW honoruje Toruńską Kartę Seniora. Bilet na zwiedzanie wystaw w budynku CNMW i CIE: 10 zł, można go zakupić wyłącznie w kasach CNMW Imprezy:
Połącz się! 7.01. (wtorek), godz. 9.00, do 15.05. Wystawa w przystępny sposób prezentuje zjawiska fizyczne i przedstawia dokonania techniczne człowieka w zakresie telekomunikacji. Skłania również do refleksji nad szansami i zagrożeniami wynikającymi z rozwoju technologii. Zwiedzający będą mieli okazję zapoznać się z zasadą wykorzystania satelitów komunikacyjnych, przekazywaniem wiadomości przy użyciu alfabetu Morse’a, poznać zasady kodu flagowego wykorzystywanego w żegludze morskiej. Nie zabraknie stanowisk poświęconych ekranowaniu fal elektromagnetycznych, wykorzystywanych w telefonii komórkowej i radiowej, rozchodzeniu się dźwięków w ciałach stałych czy drodze jaką pokonują dane przesyłane przez sieć internetową. Zwiedzający wcielą się też w rolę obsługi naziemnego portu lotniczego. Medyczna Środa • 8.01. (środa), godz. 18.00 Kawa na zdrowie – dr Marek Jurgowiak, mgr Beata Ignasiak • 15.01. (środa), godz. 18.00 Przeszczep wątroby na tle osiągnieć współczesnej transplantologii – dr Beata Januszko-Giergielewicz, mgr Monika Siekierka • 22.01. (środa), godz. 18.00 Dylematy etyczne terapii intensywnej i uporczywej w OIT – dr Waldemar Cyrankiewicz • 29.01. (środa), godz. 18.00 Anestezjologia Interdyscyplinarna – historia i teraźniejszość – dr hab. Katarzyna Sierakowska, prof. UMK Miejsce: budynek CIE
Przytul Polskę, 23.01. (czwartek), godz. 9.00, do 30.06. Wystawa jest skierowana do każdego, kto chce na poważnie, ale i z przymrużeniem oka, porozmawiać o współczesnej Polsce i Polsce swoich marzeń. Poprzez różnorodne działania i zadania dzieci oraz dorośli są zapraszani do rozmowy o ważnych sprawach jak: postawa obywatelska, wspólnota czy konstytucja, ale także do podstawowych i związanych z życiem codziennym, jak język, kuchnia i przyroda. Centralnym punktem wystawy jest miejsce pełne poduch-przytulanek w kształcie Polski o różnych twarzach. Warsztaty:
Dla przedszkoli: wtorki - Pojazdy do wesołej jazdy (3-4 lat) środy - 7 cudów świata (4-6 lat) czwartki - Planety (4-6 lat) piątki - Mini laboratorium (5-6 lat) Dla szkół: wtorki - Las wokół nas, kl. 1-5 SP środy - Laboratorium juniora, kl. 1-5 SP czwartki - Zmysłami poznaję świat, kl. 1-4 SP Pracownia Biologiczna wtorek-czwartek - Walka o przetrwania (60 min.), kl. 5-8 SP piątek - Osmoza bez tajemnic (120 min.), kl. 7-8 SP, szkoły ponadpodstawowe Pracownia Fizyczna środa-piątek - Ukryty magnetyzm (60 min.), kl. 6-8 SP piątek - Pod napięciem (120 min.), kl. 7-8 SP, szkoły ponadpodstawowe Ścieżka tematyczna na wystawie „O obrotach”, kl. 2-8 SP, szkoły ponadpodstawowe Ferie zimowe, 28.01.-9.02. Warsztaty w budynku CNMW od wtorku do piątku w godz. 10.00-11.00 i 12.00-13.00. W soboty i niedziele w godz. 11.00-12.00 i 13.00-14.00. wtorki – Ptaki w mieście (5+) środy – Pudełko malujące światłem, czyli historia fotografii (7+) czwartki – Jak wprowadzić obraz w ruch, czyli o historii animacji (7+) piątki – Jak ogarnąć rok, by nie gonić go co krok (5+) soboty – Statki kosmiczne niezwykłe i fantastyczne (5+) niedziele – Zaproś pszczoły do ogrodu (7+) Szczegóły: mlynwiedzy.org.pl/ferie-2020-mlyn-wiedzy
CENTRUM KULTURY „ZAMEK KRZYŻACKI” ul. Przedzamcze 3, tel. 56 621-08-89 www.ckzamek.torun.pl zwiedzanie ruin zamku w godz. 10.00-18.00 Kaplica, refektarz: wystawa średniowiecznych machin oblężniczych Gdańsko: Młot na czarownice - wystawa narzędzi tortur Lochy: - makieta średniowiecznej siedziby krzyżackiej w Toruniu - wystawa archeologiczna prezentująca przedmioty wykopane podczas prac na zamku przez archeologów z Wydziału Archeologii UMK - warsztat strycharski - ekspozycja Najbardziej piłkarskie wina na świecie - sala strachu
Wydarzenia: Ferie zimowe, 27.01.-7.02. (poniedziałek-piątek), godz. 11.00-13.00
Animowane zwiedzanie zamku z warsztatami kaletnictwa - lekcja historii na żywo, którą poprowadzą przedstawiciele bractwa rycerskiego. Prowadzący opowie o rycerskich ideałach, zabierając uczestników w magiczną podróż w czasie, kiedy na zamku tętniło życie. Rycerze zademonstrują elementy uzbrojenia i stroje związane z epoką średniowiecza. Uczestnicy będą brali udział w warsztatach kuchni średniowiecznej. Legendowe zwiedzanie zamku, warsztaty kaletnictwa, ognisko, gorąca herbata. Zapisy: tel. 501-803-579, centrum@ckzamek.torun.pl Wstęp biletowany: 1/2 ceny biletu na zamek
V kujawsko-pomorskie podróże historyczne – wiek X-XV, 2.01.– 30.06. Wojewódzki konkurs plastyczny dla dorosłych. Tematem przewodnim jest historia średniowiecza na ziemiach polskich X-XV w. (m.in. zabytki, sceny batalistyczne, sceny z życia codziennego oraz postaci historyczne). Szczegóły na www w zakładce Aktualności Zwiedzanie zamku krzyżackiego nocą 25.01. (sobota), godz. 17.00 Wydarzenie, podczas którego każdy odwiedzający ma okazję poznać zakamarki i historie kryjące się w murach zamku. Zamkowy przewodnik zabiera do miejsc oraz przeprowadza przez przejścia, które nie są dostępne na co dzień dla zwiedzających. Wstęp płatny wg. cennika wstępu na zamek
KLUBY HARD ROCK PUB PAMELA ul. Legionów 36 www.pubpamela.pl Śląska Grupa Bluesowa, 8.01. (środa) Bilety: 30 zł, 40zł w dniu koncertu TSA, 20.01. (poniedziałek) Bilety: 30 zł, 40zł w dniu koncertu Old Breakout, 27.01. (poniedziałek) Bilety: 30 zł, 40zł w dniu koncertu
BRANDO’S MUSIC, ul. Żeglarska 25 Poliż swing, 8.01. (środa), godz. 20.00 InHarmony vocal trio: Weronika, Paulina Brzozowska, Patrycja Kus, piano: Tomasz Świerk. Największe polskie hity na jazzowo, z przymrużeniem oka. Marcin Pater Trio, 22.01. (środa), godz. 20.00
GALERIA I KAWIARNIA TEATRALNA WEJŚCIÓWKA pl. Teatralny 1, tel. 512-221-900 www.facebook.com/wejsciowka/ Fotograficzne Pogaduchy, 2.01. (czwartek), godz. 18.00 Temat: Idą święta. Prowadzenie Wojtek Szabelski. Wstęp wolny Teatr i Rodzina, 4.01. (sobota), godz. 19.00-20.30
Bezpłatne zajęcia dla dzieci podczas pobytu rodziców na spektaklu „ Koncert marzeń”. Informacje i rezerwacje w BOW i kasie Teatru
Kabaret Loża Kopernika 10 i 24.01. (piątek), godz. 21.00 Bilety: BOW i kasa Teatru
Tradycyjne muzykowanie 13, 20, 27.01. (poniedziałek), godz. 20.00 Wstęp wolny
Potańc n-obrotowy, 18.01. (sobota), godz. 19.00 Szczegóły w dziale Inni organizatorzy. Wstęp wolny
15
M MUZEA
MUZEUM OKRĘGOWE Ratusz Staromiejski, Rynek Staromiejski 1 tel. 56 660-56-12, www.muzeum.torun.pl Wystawy stałe: Malarstwo i rzeźba polska od 1945 do 2010 roku w zbiorach Muzeum Okręgowego w Toruniu Galeria sztuki gotyckiej Dawny Toruń. Historia i rzemiosło artystyczne 1233-1793 Sala Mieszczańska z galerią portretu mieszczańskiego XVI-XVIII w. Sala Królewska. Poczet królów polskich Galeria malarstwa polskiego od końca XVIII wieku do 1939 roku Skarb ze Skrwilna i Nieszawy Złotnictwo świeckie polskie i obce Mennice i monety toruńskie 1233/1238-1765 Wystawy czasowe:
•1 00 prac na stulecie stosunków dyplomatycznych Polski i Japonii. Kaligrafia japońska, do 5.01.2020 • E konomiczna historia Zakonu Krzyżackiego, do 2.02. • T oruń 100 lat Niepodległy! Z miłości ku ojczyźnie, 17.01. (piątek), godz. 17.00, do 28.06. Wystawa o powrocie Torunia do niepodległej Polski. Spotkania: Konferencja: Powrót Torunia do Polski, 17.01.(piątek), godz. 12.00 Konferencja towarzysząca wystawie „Toruń 100 lat Niepodległy!...” Dzień Babci i Dziadka w Muzeum, 22.01. (środa), godz. 10.00, 12.30 Interaktywne spotkania „Wyczaruj prezent dla Babci i Dziadka”. Warsztaty ceramiczne przy wystawie czasowej „Ceramika Hanny i Leszka Nowosielskich” Dla grup zorganizowanych (SP, kl. I-VI). Chiński Nowy Rok – Rok Szczura, 25.01. (sobota) Nowy Rok Chiński to najważniejsze święto w kulturze chińskiej. W tym roku obchodzić będziemy Rok Szczura. • godz. 18.00 wystąpienie podróżnika, Sala Mieszczańska • godz. 19.20 pokaz tańca ognia nawiązujący do tradycji Chińskiego Nowego Roku w wykonaniu Grupy Cyrkowa. Rozdanie ciasteczek z wróżbą. Dziedziniec Ratusza
Wieża Ratuszowa
II i jego kamień filozoficzny , do 15.03.
Bilety: Sale ekspozycyjne 12 zł normalny; 9 zł ulgowy
Dom Mikołaja Kopernika, ul. Kopernika 15/17 Interaktywna wystawa stała, łącząca elementy tradycyjne z multimedialnymi. Wśród atrakcji hologramy, projekcje rozgwieżdżonego nieba, a także kino 4D. Zwiedzanie w grupach maksymalnie 40-osobowych co 20 minut od godziny 10.00. Bilet jest ważny tylko na daną godzinę. Wystawa czasowa:
Przy stole z Kopernikiem. Realia konsumpcji i przygotowywania posiłków na przełomie XV i XVI wieku, do 3.05. Filmy 4D: Mikołaj Kopernik w Toruniu, godz. 10.20, 12.20, 14.20; Wszechświat, godz. 11.00, 13.00, 15.00; Mikołaj Kopernik – poprzednicy i następcy, godz. 11.40, 13.40, 15.40 Bilety: interaktywna wystawa 15 zł, ulgowy 11 zł, 1 film w technice 4D - 15 zł, ulgowy 11 zł
Muzeum Historii Torunia w Domu Eskenów, ul. Łazienna 16 Wystawy stałe: Toruń i jego historia: Od pradziejów do współczesności Księga Toruń 3D – pokaz makiety historycznej Torunia Wystawa czasowa:
Biało-czarne. Toruń w cieniu swastyki (1939-1945), do 8.03. Bilety: sale ekspozycyjne: 12 zł, 9 zł ulgowy; film „Księga Toruń” 3D 12 zł, 8 zł ulgowy sale ekspozycyjne + film 3D „Księga Toruń” 19 zł, 14 zł ulgowy
Muzeum Podróżników im. Tony’ego Halika ul. Franciszkańska 9/11 Wystawa stała: Pasja podróżowania Wystawa czasowa: W
poszukiwaniu ciszy. Góry Europy w obiektywie Arkadiusza Palasińskiego, do 16.02. Bilety: Sale ekspozycyjne 12 zł, 9 zł ulgowy
Muzeum Toruńskiego Piernika, ul. Strumykowa 4 Ekspozycja prezentująca historię toruńskiego piernikarstwa, warsztaty wypieku pierników, biesiady piernikowe
Ratusz Staromiejski w Toruniu – arcydzieło architektury europejskiej czynna codziennie, w godz. 10.00-16.00
Wystawa czasowa:
Bilety: Sale ekspozycyjne 15 zł, 10 zł ulgowy Wieża 15 zł, 10 zł ulgowy Sale ekspozycyjne + wieża 25 zł, 18 zł ulgowy
Bilety: interaktywna wystawa 12 zł, 9 zł ulgowy; warsztaty wypieku: 12 zł, 9 zł ulgowy Interaktywna wystawa + warsztaty wypieku 16 zł, 11 zł ulgowy
Muzeum Sztuki Dalekiego Wschodu w Kamienicy pod Gwiazdą, Rynek Staromiejski 35 Wystawa stała: Świat Orientu
16
Wystawa czasowa: August
Z serca fabryki. Historia fabryki Kopernik 1951-1982, do 31.05.
Imprezy: Białe Wakacje w Muzeum, 27.01.-9.02.
Turnus półkolonii dla osób indywidualnych oraz zajęcia muzealne dla grup zorganizowanych. Szczegółowy program dostępny na stronie www.muzeum.torun.pl. Informacji udziela również Dział Edukacji, tel. 56 660-56-31
MUZEUM ETNOGRAFICZNE Wały Gen. W. Sikorskiego 19, tel. 56 622-80-91 www.etnomuzeum.pl Tajemnice codzienności. Kultura ludowa i jej pogranicza od Kujaw do Bałtyku (1850-1950) Salonik Prof. Marii Znamierowskiej-Prüfferowej
Wystawy czasowe: Anatomia muzeum. 60 lat Muzeum Etnograficznego w Toruniu, do 31.05. Na podstawie historii naszej instytucji w nieszablonowy sposób przedstawiamy rolę i funkcjonowanie organizmu muzealnego. Ekspozycja ukazuje zakres działań: zarówno tych oczywistych (np. wystawiennictwo, edukacja), jak i tych niewidocznych, nieznanych osobom spoza kręgu muzealników (badania terenowe, pozyskiwanie obiektów, konserwowanie, opracowywanie, przechowywanie itp.). Wigilia na Kujawach, Sylwester i Trzech Króli na Kociewiu - aranżacje świąteczne w chatach, do 26.01. Park Etnograficzny w Toruniu Wigilia w zagrodzie z Kaniczek, w rodzinie protestanckiej pochodzenia niemieckiego, lata 20.-30. XX w. - aranżacje świąteczne Olenderski Park Etnograficzny w Wielkiej Nieszawce
Godziny otwarcia: wtorek-piątek: 9.00-16.00, sobota, niedziela: godz. 10.00-16.00 1,6.01. – nieczynne Parki Etnograficzne: Park Etnograficzny w centrum Torunia: wtorek-piątek: 9.00-15.00, sobota, niedziela: godz. 10.00-15.00 Olenderski Park Etnograficzny w Wielkiej Nieszawce Godziny otwarcia: wtorek-piątek: 9.00-16.00, sobota-niedziela: 10.00-16.00 Bilety: www.etnomuzeum.pl/dla-zwiedzajacych. W środy wstęp bezpłatny na ekspozycje stałe
Imprezy: Jarmark żywności ekologicznej, 4.12. (sobota), godz. 10.00-14.00 Organizator: Kujawsko-Pomorskie Stowarzyszenie Producentów Ekologicznych EKOŁAN
Bóg – dziecina, 8.01. (środa), godz. 18.00 42. spotkanie z cyklu „Żywot pieśni, pieśni żywota”, polegającego na wspólnym śpiewaniu pieśni ludowych. Tym razem poświęcone zostanie kolędom i kołysankom. Prowadzenie: Marta Domachowska. Bilet: 1 zł/os. Wspomnienie Pluskowęs, 18.01. (sobota), godz. 17.00 Promocja książki Feliksa Stolkowskiego „Pluskowęsy z tamtych lat”, wydanej nakładem Muzeum Etnograficznego w Toruniu. W programie opowieści regionalisty o pałacu Pluskowęsy i okolicznych wsiach majątku. Wstęp wolny
Etnoigraszki: Hej, kolęda, kolęda! 19.01. (niedziela), godz. 12.00 Co to znaczy kolędować? Jak smakuje zima? Jak brzmi mroźny poranek? Kolejna z cyklu rodzinnych imprez umuzykalniających. Prowadzenie: Marta Domachowska. Brak ograniczeń wiekowych. Bilet: 10 zł os. dorosła, 5 zł dziecko, 25 zł rodzina (2+2) do nabycia od 14.01. w kasie Muzeum oraz w dniu imprezy.
Etnowyprawka Malucha: Zima! 23.01. (czwartek), godz. 10.00 (dla dzieci od 6 do 20 m-cy) 24.01. (piątek), godz. 10.00 (dla dzieci od 21 m-cy do 3 lat) Zajęcia z cyklu adresowanego do małych dzieci i ich opiekunów. Tym razem ruszymy tropem zimy. Zajrzymy na bożonarodzeniową aranżację w Parku Etnograficznym. Będzie czas na zabawę w kulig. Posłuchamy ciszy, zrobimy wielki zapustny hałas i zaśpiewamy jak zwykle tradycyjną pieśń. Prowadzenie: dr Olga Kwiatkowska. Opłata: 25 zł/1,5 godz. (dziecko + 1 opiekun), zapisy (13-21.01): e-mil:edukacja@etnomuzeum.pl z dopiskiem: etnowyprawka
Zimową porą, 28.01. (wtorek), godz. 12.00 102. spotkanie z cyklu Muzeum-panaceum dla osób 55 +. Przyjrzymy się, jak zimę wyobrażali sobie znani artyści europejscy, a także malarze nieprofesjonalni. Porozmawiamy o tym, czy echa dawnych tradycji zimowych można odnaleźć jeszcze dziś w naszych domach. Bilet: 3 zł/os. Edukacja:
Dla przedszkoli • Tradycja w małym paluszku - Warsztaty dla dzieci powyżej 4 lat. W programie elementy kultury ludowej w zabawach i działaniach plastycznych, muzycznych lub parateatralnych. W styczniu dzieci poznają tradycje zw. z okresem karnawału oraz wykonają maski kolędników. Bilety: 9 zł/os. Grupa może liczyć do 25 os. Dla szkół • Od Trzech Króli do zapustów - Uczestnicy poznają tradycje ludowe okresu karnawału, odtwarzają dawne zwyczaje kolędnicze. • W klasie pod Białym Orłem, od 14.01. - Zajęcia nt. realiów szkolnych w momencie odzyskania niepodległości. Bilet: 5 zł/os. Jednorazowo grupa może liczyć do 25 os. Informacje i zapisy (z dwutygodniowym wyprzedzeniem): Dział Edukacji, tel. 56 622-89-43.
Ferie w Muzeum, 28.01.-9.02.
Dla odbiorców indywidualnych: • Bajeczne czwartki, 30.01. i 6.02., godz. 12.00 - Spotkania z bajką ludową połączone z działaniami twórczymi dla dzieci w wieku 6-11 lat i ich opiekunów. Bilety: 5 zł, sprzedaż przed zajęciami • Kociołek ze sztuką, 31.01. i 7.02. (piątki), godz. 11.00-13.00 - Warsztaty twórcze dla dzieci od lat 8. Zajęcia inspirowane muzyką i sztuką ludową. Koszt udziału: 10 zł/2 h. • Sekretne życie muzeum, 5.02. (niedziela), godz. 12.00 - Spacer po urodzinowej wystawie Muzeum. Rozwiązując tajemnicze zadania poznacie mniej oczywiste elementy muzealnej rzeczywistości. Dla dzieci w wieku 6-11 lat i ich opiekunów. Bilety: 5 zł /os., sprzedaż przed spotkaniem Dla grup zorganizowanych: • Urodziny Muzeum - Ile lat ma nasze Muzeum? Kto i po co je założył? Na czym polega jego wyjątkowość? W jaki sposób zwykłe przedmioty stają się zabytkami? Jak wygląda muzealny magazyn? Kim są muzealnicy i jakie są ich zadania? W trakcie wędrówki po labiryntach naszej nowej ekspozycji „Anatomia muzeum…”, uczestnicy odkryją tajniki muzealnego życia. • Gry i zabawy z izby i salonu - Uczestnicy poznają salonowe i wiejskie gry i zabawy naszych pradziadków. Bilet: 5 zł/os. Jednorazowo grupa może liczyć do 25 os. Informacje i zapisy: Dział Edukacji, tel. 56 622-89-43
FUNDACJA GENERAŁ ELŻBIETY ZAWACKIEJ ul. Podmurna 93, tel. 56 652-21-86, www.zawacka.pl Wystawy stałe: Minęło 100 lat... Kilka obrazów z życia gen. Elżbiety Zawackiej (1909-2009) Bezpłatne prelekcje dla dzieci, młodzieży i seniorów Spacery tematyczne: Walka o niepodległość w cieniu toruńskich kamienic. Spacery śladami działań niepodległościowych na toruńskim starym i nowym mieście w latach 1918-1945 oraz ich miejsc pamięci Czynne: pon.-pt., godz. 9.00-14.00. Bilety: dzieci i młodzież - 5 zł, dorośli - 10 zł
MUZEUM UNIWERSYTECKIE Collegium Maximum, plac Rapackiego 1 www.muzeum.umk.pl Sztuka polska w Wielkiej Brytanii, Insygnia i portrety Rektorów UMK Muzeum czynne: wtorek-piątek w godz. 10.00-16.00
MUZEUM DIECEZJALNE ul. Żeglarska 7, tel. 56 622-11-15 facebook.com/muzeumdiecezjalnetorun Wysokiej klasy artystycznej dzieła sztuki sakralnej od gotyckich po XIX-wieczne, stanowiące część dziedzictwa kulturowego Pomorza, w tym depozyty przechowywane do tej pory w Muzeum
17
Diecezjalnym w Pelplinie. Ciekawy jest również sam budynek. Na jego ścianach znajdują się odrestaurowane fragmenty gotyckiej i renesansowej polichromii. Atrakcją dla zwiedzających są także elementy dawnego wystroju funkcjonalnego kamienicy.
PLANETARIUM
Bilety: 5 zł normalny, 3 zł ulgowy, 30 zł grupowy (min. 10 osób), przewodnik w języku polskim - 20 zł, przewodnik w języku angielskim - 40 zł
Wydarzenia: Ocalić od zapomnienia, 9.01. (czwartek), godz. 18.00 Wieczór patriotyczny z okazji 100-lecia odzyskania niepodległości przez Toruń. W programie: promocja książki Wojciecha Wielgoszewskiego „Ocalić od zapomnienia. Duchowni diecezji chełmińskiej XIII-XX wiek”, wykład diakona prof. Waldemara Rozynkowskiego „Diecezja chełmińska w okresie odzyskiwania niepodległości przez Polskę po I wojnie światowej”, śpiewanie pieśni patriotycznych. Wstęp wolny Jubileusz 5-lecia Muzeum Diecezjalnego, 16.01. (czw.), godz. 12.00 Zapraszamy wszystkich sympatyków naszego muzeum do wspólnego świętowania urodzin naszej młodziutkiej instytucji. W ramach świętowania wystawa i prezentacja ukazująca dotychczasową działalność, sukcesy większe i mniejsze muzeum. Wstęp wolny
ŻYWE MUZEUM PIERNIKA ul. Rabiańska 9, tel. 56 663-66-17 www.muzeumpiernika.pl Muzeum, w którym można samemu wykonać piernik: od zebrania składników, przez wyrabianie ciasta, wykrawanie formy, po włożenie do pieca na 50 zdrowasiek. Bilety: 12 zł dzieci i młodzież ucząca się, 17 zł dorośli Czynne codziennie w godz. 10.00-18.00
MUZEUM ZABAWEK I BAJEK ul. Ducha Św. 12, tel. 500-891-079 www.muzeumzabawekibajek.pl Muzeum zabawek z XIX i pierwszych dekad XX wieku; oferujące nie tylko kolekcję lalek, misiów, wózków, kolejek, samochodów, klocków, gier planszowych i innych zabawek, ale również wystawę starych fotografii dokumentujących szczęśliwe dzieciństwo z minionych lat, projekcję starych bajek na dawnych projektorach oraz warsztaty artystyczne i literackie dla dzieci i młodzieży. Muzeum czynne codziennie w godz. 10.00 -17.00
MUZEUM PIŚMIENNICTWA I DRUKARSTWA ul. Szkolna 31, 87-122 Grębocin k. Torunia tel. 56 674-92-00, www.muzeum.grebocin.pl Muzeum czynne: pon.-pt. godz. 8.00-16.00 Warsztaty muzealne z zakresu historii papiernictwa, drukarstwa i kaligrafii na wesoło. Grupy zorganizowane - do 60 osób, indywidualni zwiedzający. Czas trwania – 1-1,5 godz. Cena: 20 zł/os. Wiek: 3-103 lat. Rezerwacja: tel. 56 674-92-00, edukacja@grebocin.pl Tajna drukarnia Solidarności - Mobilna ekspozycja, prezentująca przeniesioną z prywatnego domu podziemną drukarnię toruńskiego środowiska Solidarności. Bilety: grupy zorganizowane oraz turyści indywidualni zwiedzanie z przewodnikiem (warsztaty, oprowadzanie): pon.-pt.: 20 zł/os, sob.: 22 zł/os przedszkolaki, os. niepełnosprawne (za okazaniem legitymacji): pon.-pt.: 18 zł/os, sob.: 20 zł/os dzieci do lat 3, nauczyciele i opiekunowie grup (1 op. na 15 os): wstęp wolny
18
PLANETARIUM ul. Franciszkańska 15/21, tel. 56 622-60-66 www.planetarium.torun.pl Astropies Łajka (dla dzieci)
Bajkowa opowieść dla najmłodszych, przedstawiająca najodważniejszego psa w historii, który jako pierwszy zobaczył Ziemię z kosmosu. Jego oczyma poznajemy dzień i noc, zachwycamy się tęczą i przeżywamy burzę. Szukamy wśród gwiazd psich konstelacji, by w końcu wziąć udział w próbach wytrzymałościowych, zdając test na kosmonautę. Dla dzieci w wieku 5-7 lat.
Poza horyzontem
Niedawno, zaledwie w odległości kilku lat, były sobie gwiazdy. Brzmi trochę dziwnie, ale nie dla astronomów. Gdy nocą patrzymy w niebo na gwiazdy nie widzimy Wszechświata, lecz tak naprawdę obserwujemy upływający czas. Odbieramy echa przeszłości, obraz minionego Kosmosu. Ale czy możemy zobaczyć więcej? Czy jesteśmy w stanie zajrzeć poza horyzont, jaki wyznacza nam kopuła nieba, by zrozumieć takie pojęcia, jak czas i przestrzeń? Pozostałe seanse w ofercie: dla dzieci „Cudowna podróż” i „Mój kumpel Niko” a także popularnonaukowe „Makrokosmos”, „Meteoplanet”, „Wirująca Ziemia”, „W poszukiwaniu życia” oraz „Ziemia – planeta Kopernika”. Godziny projekcji: od wtorku do piątku: 9.00, 10.15, 11.30, 12.45, 14.00, 15.15; w soboty: 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00; w niedziele: 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00; poniedziałki (z wyjątkiem 27.01) – nieczynne Bilety: grupowy szkolny 10 zł, ulgowy 12 zł; normalny 15 zł z wersją w języku angielskim, niemieckim, hiszpańskim lub rosyjskim: 17 zł / 20 zł multimedialna wystawa interaktywna Baza MARS#17 Interaktywna przestrzeń zaaranżowana w formie bazy kosmicznej, gdzie odwiedzający niczym członkowie załogi będą mieli do wykonania określone czynności, niezbędne do tego, by przeżyć poza Ziemią i wykonać powierzone im zadania. Ich misją będzie nie tylko monitorowanie stanu Bazy, ale także usuwanie drobnych awarii, badanie próbek gruntu „Czerwonej Planety” czy właściwe gospodarowanie energią. Baza MARS#17 to nowoczesna i multimedialna przestrzeń, która nie tylko uczy, inspiruje, rozwija umiejętności i pobudza kreatywność, ale też zapewnia dobrą zabawę! Godziny wejść: od wtorku do piątku: informacja o godzinach wejść dla osób indywidualnych w kasie biletowej; w soboty wejścia o godz. 11.15, 12.15, 13.15, 14.15, 15.15, 16.15; w niedziele wejścia o godz. 11.15, 12.15, 13.15, 14.15, 15.15; poniedziałki (za wyjątkiem 27.01.) – nieczynne Bilety: grupowy szkolny 8 zł, ulgowy 10 zł; normalny 12 zł wystawa interaktywna GEODIUM Wystawa poświęcona Ziemi jako planecie. Jej centralnym elementem jest obracający się i odpowiednio oświetlony model kuli ziemskiej o średnicy 2,15 m. Dzięki grze świateł w łatwy sposób będzie można obserwować i przekonać się, dlaczego mamy cztery pory roku, a po dniu następuje noc. Interaktywne stanowiska poprzez samodzielne eksperymenty wyjaśniają m.in. pole magnetyczne, płyty litosferyczne i trzęsienia Ziemi, efekt Coriolisa, cyklon, lepkość cieczy, spłaszczenie planet, zorze polarne, a także start rakiety, konwekcję, czy źródła energii odnawialnej. Są tu też 2 stanowiska z kolekcją skał i minerałów. W czterech narożnikach wystawy przygotowano plastyczne instalacje pokazujące, jak na przestrzeni dziejów zmieniała się nasza planeta. Odwiedzający znajdą tam wybuchający wulkan, będący kolebką życia ocean, monumentalny lodowiec, czy wreszcie makietę cywilizacji człowieka. Godziny wejść: od wtorku do piątku: informacja o godzinach wejść dla osób indywidualnych w kasie biletowej; w soboty wejścia o godz. 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00; w niedziele wejścia o godz. 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00; poniedziałki (za wyjątkiem 27 stycznia) – nieczynne Bilety: grupowy szkolny 8 zł, ulgowy 10 zł; normalny 12 zł Uwaga! 1-13.01. Planetarium nieczynne. Od 27.01. zmiana repertuaru, szczegóły na www
S
GALERIE
CENTRUM SZTUKI WSPÓŁCZESNEJ „ ZNAKI CZASU” Wały gen. Sikorskiego 13, tel. 56 610-97-18 www.csw.torun.pl Wystawy: Piotr Krzymowski - Homo cellularis, do 5.01. Artysta odnosi się do badań na temat naszych zachowań w mediach społecznościowych oraz użytkowania urządzeń elektronicznych. Bilety: 5/8 zł Artuum mobile: świat Saskii Boddeke & Petera Greenawaya, do 1.03. Organizowana wraz z Fundacją Tumult wystawa zbudowana wokół twórczości pary artystów sztuk wizualnych, Saskii Boddeke i Petera Greenawaya. Pierwsza część ekspozycji to multimedialna instalacja Saskii Boddeke, stanowiąca interpretację motywu czterech jeźdźców Apokalipsy. W drugiej części zaprosimy do „Atelier Greenawaya”. Bilety: 15/20 zł Outing: Kolekcja 2019, do 2.02. Na wystawie Kolekcji Sztuki CSW prezentowane są przede wszystkim najnowsze nabytki oraz dary od artystów. Na co dzień ukryte w magazynach, w końcu doczekały się wyjścia i prezentacji szerszej publiczności. Bilety: 5/8 zł Ex Digitalis Salon 2019, do 2.02. Wystawa prac Międzynarodowego Przeglądu Ekslibrisu Cyfrowego Ex Digitalis Salon 2019 i wystaw towarzyszących: Laureatów poprzedniej edycji Ex DIGITALIS 2017: Pawła Bińczyckiego i Aleksandry Hachuły, oraz wystawy jubileuszowej Marka Głowackiego. Wstęp wolny Wydarzenia: Oprowadzanie po aktualnych wystawach, 9.01. (czw.), godz. 16.30 Wstęp: 1 zł, zbiórka przy recepcji, bez zapisów
Wystaw się w CSW – nabór fotografii konkursowych, od 7.01. 8. edycja konkursu. Fotografie można nadsyłać od 7.01. do 2.02. Tematyka i format prac są dowolne. Regulamin akcji na www w zakładce Edukacja. Ogłoszenie wyników: 17.02. Wernisaż: 20.03., godz. 19.00 Wydarzenia dla dzieci: Wyprawa w głąb sztuki, 11.01. (sobota), godz. 12.00 Warsztaty rodzinne towarzyszące aktualnym wystawom. Dla dzieci w wieku 7-12 lat wraz z opiekunami. Wstęp: 10 zł/os., zapisy: eduakcje@csw.torun.pl lub 56 610-97-16.
Zmysłoteka, 8, 15, 22, 29.01. (środy), godz. 16.30-18.00
Zajęcia dla dzieci w wieku 2-7 lat wraz z opiekunami. Wstęp: 80 zł karnet na 4 wejścia (dziecko + rodzic/opiekun) lub 11 zł/os. na pojedyncze zajęcia (w miarę dostępności miejsc). Zapisy: zmysloteka@csw.torun.pl, 698-074-506, 56 610-97-18
Dzień na plus: warsztaty i wykłady dla seniorów Kino dla seniora – cykl filmoznawczy, 8.01. (środa), godz. 12.00 Pokaz filmu „Dogonić marzenia”, reż. Rachel Griffiths. Prelekcja i dyskusja: dr Radosław Osiński. Bilety: 10 zł Spacer po aktualnych wystawach, 14.01. (wtorek), godz. 12.00 Oprowadza: Dawid Lewandowski. Wstęp: 1 zł, bez zapisów.
Wtorki ze sztuką, 21.01. (wtorek), godz. 12.00 Działania do aktualnych wystaw.Wstęp: 1 zł, zapisy w recepcji CSW
Seniorskie ujęcia, 22.01. (środa), godz. 12.00 Warsztaty filmowe dla seniorów. Wstęp wolny, bez zapisów
Komputer krok po kroku, 30.01. (czwartek), godz. 12.00
Prowadzenie: Paweł Falkowski. Wstęp: 1 zł, zapisy: bibilioteka@csw.torun.pl lub 56 610-97-24
Centrum Literatury
Spotkanie psychoanalizy z picturebookiem, 15.01. (śr.), godz. 18.15 Kolejne spotkanie z Iwoną Chmielewską i Jolantą Liczkowską-Czakyrową. Tym razem inspiracją do rozmowy będzie książka Iwony Chmielewskiej „Gdzie jest moja córka”. Wstęp wolny Kurs kaligrafii: faktura, 19.01. (niedziela), godz. 12.00 Comiesięczne warsztatowe spotkania z kaligrafią, do których można dołączyć w każdej chwili. Poznamy kolejne narzędzia, podłoża i ciecze pisarskie. Prowadzenie Aleksandra Ćwikowska. Bilety: 30 zł/ warsztat (pakiet 10 warsztatów: 250 zł, pakiet 5 warsztatów: 140 zł). Zapisy: biblioteka@csw.torun.pl
Historia mody: Płaszcz z gronostajów, rękawice z popielic. O modzie na futra w dawnych wiekach, 21.01. (wtorek), godz. 18.00 Wykład dotyczył będzie zimowego stroju, który znajdował się w szafie niejednej zamożnej elegantki. Prowadzenie: Krzysztof Trojanowski. Wstęp wolny Orient Express: Sztuka dialogu, 23.01. (czwartek), godz. 17.00 Spotkanie poświęcone dialogowi chrześcijańsko-muzułmańskiemu na przykładzie działalności Centrum Dialogu i Kultury „Doha” w Katowicach. Prowadzenie: Jabbar Koubaisy. Wstęp wolny
Spacer tematyczny: Ciekawostki toruńskich hoteli 24.01. (piątek), godz. 18.00 Spacer wieczorową porą po tajemniczych miejscach związanych z hotelami. Prowadzenie: Marcin Orłowski. Zapisy: biblioteka@csw.torun.pl. Wstęp: 8 zł Wykłady w Czytelni: Autoagresja wśród młodzieży – gdy wrogie uczucia kierowane są przeciwko sobie i swojemu ciału 29.01. (środa), godz. 18.00 Wykład skierowany do rodziców, nauczycieli i wychowawców, chcących dowiedzieć się więcej na temat autoagresji wśród młodych ludzi i sposobach radzenia sobie z tym problemem. Prowadzenie: Adriana Meller. Wstęp wolny
Centrum Sztuki Filmowej
Literatura niemiecka na ekranie: wykład z pokazem filmu: 7, 14, 28.01. (wtorek), godz. 12.00 Wstęp wolny Przegląd filmów towarzyszący wystawie „Artuum Mobile”: • 2.01. (czw.), godz. 18.00 Kontrakt rysownika, reż. Peter Greenaway • 9.01. (czw.), godz. 18.00 Przygody Picassa, reż. Tage Danielsson • 16.01. (czw.), godz. 18.00 Zet i dwa zera, reż. Peter Greenaway • 23.01. (czw.), godz. 18.00 Andriej Rublow, reż. Andrej Tarkowski • 30.01. (czw.), godz. 18.00 Nightwatching, reż. Peter Greenaway Bilety: 12/14 zł
Z Organkiem o filmach, 7.01. (wtorek), godz. 18.00 Cykl spotkań i dyskusji, którego stałym gościem jest Tomasz Organek. Pokaz filmu „Pan T.”, reż. Marcin Krzyształowicz, Polska, 2019 Bilety na film: 12/14 zł, na spotkanie wstęp wolny
Kino dla seniora, 8.01. (środa), godz. 12.00 Film „Dogonić marzenia”, reż. Rachel Griffiths, Australia, 2019. Bilety: 10 zł Festiwal Afrykamera, 17-19.01. (pt-niedz.) – pokazy w ramach replik Szczegółowe informacje na www. Bilety: 12/14 zł
Anishort. Międzynarodowy festiwal krótkich filmów animowanych 21.01. (wtorek), godz. 18.00 Bilety: 14 zł Seniorskie ujęcia, 22.01. (środa), godz. 12.00 Warsztaty filmowe dla seniorów. Wstęp wolny
19
Spotkanie filozoficzne z filmem, 22.01. (środa), godz. 18.00 Przedpremierowy pokaz filmu „Poznajmy się jeszcze raz”, reż. Nicolas Bedos, Francja, 2019. Po seansie dyskusja z prof. Krzysztofem Abriszewskim. Bilety: 12/14 zł Pokazy filmowe w ramach ferii zimowych, od 28.01. Informacje wkrótce na www
GALERIA SZTUKI WOZOWNIA ul. Rabiańska 20, wejście od ul. Ducha Św. 6 tel. 56 622-63-39, www.wozownia.pl Ewa Kulesza - Światłoczułość, 10.01. (piątek), godz. 18.00, do 1.03. Mikroświat wystawy rozgrywa się w gamach szarości, wybrzmiewając subtelnie w przestrzeni swoją spopieloną obecnością. Szarość to barwa popiołu, popiół to zaś zetlała materia, którą w każdej chwili może rozwiać wiatr – ponieść, rozdmuchać, rozpylić... Zespół obiektów, z których większość Ewa Kulesza przygotowała specjalnie na wystawę w Wozowni, buduje w przestrzeni galerii niespieszną, kontemplacyjną, a nawet medytacyjną narrację o poetyckim wydźwięku. To szara strefa, wewnątrz której inicjowana jest światłoczułość. (tekst: Marta Smolińska) Paulina Stasik - Promieniowanie ciszy, 10.01. (pt.), godz. 18.00, do 2.03. Tematem, który artystka podejmuje ciągle na nowo, konsekwentnie jest człowiek jako byt tożsamy, w którym w skali mikro ujawnia się cały świat, tworzący myślącą i odczuwającą całość. Obrazy Pauliny Stasik są opowieścią, której źródeł należy szukać w micie, opowiadanym ciągle na nowo, ukrytym w obrazach zdarzeniu pierwotnym, dotyczącym gwałtu na istocie ludzkiej dokonanego w początkach istnienia. Seria obrazów powstała z inspiracji twórczością poetycką Erny Rosenstein. Paulina Stasik – absolwentka Wydziału Malarstwa ASP w Krakowie. Obecnie doktorantka na tej samej uczelni. Zajmuje się głównie malarstwem. Galeria czynna: wtorek, godz. 12.00-20.00, środa-niedziela, godz. 11.00-18.00
Wydarzenia: Oprowadzanie po wystawach, 19.01. (niedz.), godz. 12.00 Wstęp wolny Książka galerią sztuki. Mistrzowie Polskiej Szkoły Ilustracji – wykład Barbary Góreckiej, 28.01. (wtorek), godz. 18.00 Na lata 1950–1980 przypada największy rozkwit polskiej ilustracji książkowej, która, obok plakatu, stała się znakiem rozpoznawczym rodzimej grafiki użytkowej. Polska Szkoła Ilustracji została szeroko doceniona także poza granicami kraju. Spuścizna artystyczna Jana Marcina Szancera, Józefa Wilkonia, Janusza Stannego czy Bohdana Butenki jest dostrzegalna także w wielości nurtów obecnej ilustracji książkowej w Polsce, która od ponad dekady przeżywa prawdziwy renesans. Spotkanie poświęcone klasykom polskiej ilustracji oraz książkom, które miały wpływ na artystyczne gusty kilku pokoleń czytelników. Barbara Górecka – absolwentka historii sztuki UAM w Poznaniu, pracuje w Galerii Plakatu i Designu Muzeum Narodowego w Poznaniu. Członkini Polskiej Sekcji IBBY. Wstęp wolny
GALERIA ZPAP, ul. Ducha Świętego 8 Dla uczczenia 100-lecia powrotu Torunia do Polski 18.01. (sobota), godz. 18.00, do 18.02.
20
Wystawa dzieł artystów plastyków z Toruńskiego Okręgu ZPAP. Autorzy wystawą swoich najlepszych prac włączają się w obchody jubileuszu 100-lecia powrotu kopernikańskiego grodu do Polski w rocznicę wkroczenia do Torunia błękitnej armii gen. Józefa Hallera. Wstęp wolny. Galeria czynna codziennie w godz. 11.00-16.00. Wejście przez Muzeum Zabawek, ul. Ducha Św. 10
MAŁA GALERIA ZPAF, ul. Różana 1 Wojciech Sternak – Uroczysko. Fotografia na manowcach, do 10.01. Zdjęcie roku, 31.01. (piątek), godz. 17.00 Rozstrzygnięcie konkursu, w którym jury złożone z artystów fotografików Okręgu Kujawsko-Pomorskiego ZPAF wybrało „zdjęcie roku 2019” oraz wyróżnienia spośród „zdjęć miesiąca” – najlepszych prac twórców Stowarzyszenia Toruńskie Spacery Fotograficzne, wyłonionych w ciągu całego roku. Zaprezentowane zostaną wszystkie zdjęcia biorące udział w konkursie. Usłyszymy również wspomnienia uczestników plenerów. Galeria czynna: środa, czwartek, piątek godz. 12.00-18.00, sobota godz. 12.00-16.00
GALERIA I OŚRODEK PLASTYCZNEJ TWÓRCZOŚCI DZIECKA Rynek Nowomiejski 17, tel. 56 622-75-34 www.galeriadziecka.com Drobiazgi – małe formy graficzne ze zbiorów własnych Galerii, do 14.01. Pochodzące głównie z Bułgarii, Czech, Niemiec, Polski, Serbii, Słowacji, Rosji i Węgier niewielkie linoryty, suchoryty, akwaforty i akwatinty. Powiew północy – prace dzieci i młodzieży z Danii, Estonii, Finlandii, Islandii, Norwegii i Szwecji, do 21.01. Klimat tej wystawy ściśle związany jest z miejscem zamieszkania autorów prac. Nastrojowe linoryty z Reykjaviku, będące apoteozą przyrody, barwne rysunki z Tallinna, oszczędne w formie kompozycje z Turku to tylko niektóre przykłady twórczości młodych artystów ze Skandynawii. Nasze Miasto, 17.01.-18.02. Wystawa przygotowana jest z okazji 100. rocznicy powrotu Torunia do wolnej Polski. Składają się na nią rysunki, grafiki i prace malarskie dzieci i młodzieży z różnych ośrodków w kraju. Czarno-białe i w kolorze, 24.01-25.02. Pochodzące z różnych stron świata prace dziecięce łączy technika wykonania, którą jest linoryt. Prezentacja przybliża widzom różne odmiany techniki graficznej, sposoby wycinania, opcje kolorystyczne, a przy okazji jest kalejdoskopem tematów, rozwiązań formalnych, postaw twórczych. Galeria czynna: poniedziałek – piątek, godz. 8.00-18.00, sobota, godz. 10.00-14.00
Filia na ul. Kościuszki 41/47
W czerwieni, do 16.01. We wszystkich pochodzących z różnych stron świata, rozmaitych obszarów kulturowych pracach, zasadniczą rolę odgrywa kolor, ściśle rzecz biorąc czerwień - najgorętsza ze wszystkich barw.
Wystawa prac dzieci z Hong Kongu, 21.01.-2.03. Ponad sto prac malarskich i rysunkowych powstałych w kilku placówkach Hong Kongu zorganizowana została z okazji rozpoczynającego się Chińskiego Nowego Roku 2020. Filia czynna: poniedziałek-piątek, godz. 8.00-16.00
GALERIA FORUM WYDZIAŁU SZTUK PIĘKNYCH UMK ul. Sienkiewicza 30/32 Marianna Piątkowska i Adrianna Mikułowska - Naturalny kontrast, do 10.01. Prace graficzne studentek Katedry Grafiki na WSP UMK. Kolekcja Skłudzewska - Przestrzeń Przyrody - Malarstwo, Grafika, Rzeźba, Rysunek, Obiekty, Tkanina, 16.01. (czwartek), godz. 13.00 Goszczący w Fundacji Piękniejszego Świata w Skłudzewie twórcy poszukują plastycznych komentarzy do zastanych na miejscu sytuacji lub przefiltrowanych przez swoje wcześniejsze spostrzeżenia, bagaż doświadczeń. Na spotkania profesjonalistów przyjeżdżają zarówno malarze, graficy, rzeźbiarze, fotograficy jak i twórcy interdyscyplinarni.(Prof. Marian Stępak) Galeria czynna codziennie oprócz niedziel w godz. od 8.00 do 20.00
U TEOLOGÓW - AKADEMICKA PRZESTRZEŃ SZTUKI UMK Wydział Teologiczny UMK, ul. Gagarina 37 Akademicka Przestrzeń Sztuki UMK - U Teologów Artur Majka - Kardiogramy tożsamości – Camino (malarstwo, grafika i rysunek), do 24.02. Artur Majka - urodzony w Tarnowie. Studia na Wydziale Architektury Politechniki Krakowskiej oraz Akademii Sztuk Pięknych w Paryżu. Obecnie mieszka i pracuje w Paryżu. Z różnorakich archetypów biorą się jego tematyczne cykle bądź serie: Chrystus, Existences, głowy, Homo anonymus, Krzesła, Miasto, On i ona, czy Schody do nieba. Wszystko ma swój egzystencjalny, emocjonalny a zarazem wizualny wymiar… (Anna Sobolewska) Galeria czynna codziennie oprócz niedziel w godz. od 8.00 do 20.00
GALERIA RUSZ Billboard przy Szosie Chełmińskiej i Bulwarze Sztuki przy CSW, tel. 604-967-852, www.galeriarusz.art.pl Galeria Rusz to grupa artystyczna (w składzie Joanna Górska i Rafał Góralski), która od 16 lat zajmuje się sztuką, którą można by uznać za artystyczną, alternatywną reklamę. Grupa wykorzystuje bilbordy, by „reklamować” wolne myślenie wśród szerokich rzesz społeczeństwa.
GALERIA AUTORSKA WOJCIECHA KOZIOŁA I JOANNY DĄBKIEWICZ-LUŚCIŃSKIEJ, MALARSTWO I WITRAŻ ul. Rabiańska 24, tel. 507-195-703, 728-865-758 W galerii znajdują się obrazy, witraże współczesnych twórców oraz unikatowa sztuka użytkowa. Cyklicznie odbywają się wystawy artystów z różnych zakątków Europy. (Repertuar Galerii Muz i Fotogalerii w dziale Domy Kultury, Galerii 011, Dworzec Zachodni i Galerii Artus w dziale Centra Kultury)
KINA CINEMA CITY Czerwona Droga 1-6, tel. 56 664-64-64 Toruń Plaza, ul. Broniewskiego 90, www.cinema-city.pl Sokół z masłem orzechowym, premiera: 3.01.
komedia, przygodowy, USA 2019 reżyseria: Tyler Nilson, Mike Schwartz, występują: Shia LaBeouf, Dakota Johnson
Judy, premiera: 3.01.
biograficzny, dramat, musical Wielka Brytania 2019 reżyseria: Rupert Goold, wystepują: Renée Zellweger, Jessie Buckley
Deerskin, premiera: 3.01.
komedia Francja 2019, reżyseria: Quentin Dupieux, występują: Jean Dujardin, Adèle Haenel
Koty, premiera: 3.01. musical USA, Wielka Brytania 2019 reżyseria: Tom Hooper, występują: James Corden, Judi Dench
Jak zostałem gangsterem. Historia prawdziwa, premiera: 3.01.
sensacyjny, Polska 2020, reż. Maciej Kawulski, występują: Marcin Kowalczyk, Tomasz Włosok
The Grudge: Klątwa, premiera: 3.01. horror Kanada, USA 2020 reżyseria: Nicolas Pesce, występują: Andrea Riseborough, Demián Bichir
Wszystko dla mojej matki, premiera: 3.01. dramat Polska 2019 reżyseria: Małgorzata Imielska, występują: Zofia Domalik, Maria Sobocińska
Urwis, premiera: 3.01.
animacja, familijny, komedia Kanada, USA 2019, reżyseria: Kevin Johnson
Tajni i fajni, animacja, komedia USA 2019, reżyseria: Nick Bruno, Troy Quane Głębia strachu, premiera: 10.01.
thriller, akcja USA 2020, reżyseria: William Eubank, występują: Kristen Stewart, Vincent Cassel
Mayday, premiera: 10.01. komedia Polska 2019
reżyseria: Sam Akina, występują: Piotr Adamczyk, Anna Dereszowska, Weronika Książkiewicz
Psy 3. W imię zasad, premiera: 17.01. dramat, Polska 2020
reżyseria: Władysław Pasikowski, występują: Bogusław Linda, Cezary Pazura
Doktor Dolittle, premiera: 17.01. familijny, fantasy, komedia USA 2020 reżyseria: Stephen Gaghan, występują: Robert Downey Jr., Antonio Banderas
Gorący temat, premiera: 17.01. biograficzny, dramat Kanada, USA 2019 reżyseria: Jay Roach, występują: Charlize Theron, Nicole Kidman, Margot Robbie
Bad Boys for Life, premiera: 24.01. sensacyjny, USA 2020
reżyseria: Adil El Arbi, Bilall Fallah, występują: Will Smith, Martin Lawrence
Jojo Rabbit, premiera: 24.01.
komedia, dramat Czechy, Niemcy, Nowa Zelandia USA 2019 reżyseria: Taika Waititi, występują: Roman Griffin Davis, Thomasin McKenzie
1917, premiera: 24.01. dramat, wojenny USA, Wielka Brytania 2019
reżyseria: Sam Mendes, występują: George MacKay, Dean-Charles Chapman
Richard Jewell, premiera: 24.01.
dramat., USA 2019, reżyseria: Clint Eastwood, występują: Sam Rockwell, Kathy Bates
Proxima, premiera: 24.01. dramat, akcja, Francja 2019 reżyseria: Alice Winocour, występują: Eva Green, Matt Dillon
Nasze miejsce na Ziemi, premiera: 24.01. dokumentalny USA 2018 reżyseria: John Chester, występują: John Chester, Molly Chester
Śnieżka i Fantastyczna Siódemka, premiera: 24.01. animacja Korea Południowa 2019, reżyseria: Sung-ho Hong
Małe kobietki, premiera: 31.01.
dramat USA 2019, reżyseria: Greta Gerwig, występują: Saoirse Ronan, Emma Watson
Poznajmy się jeszcze raz, premiera: 31.01.
dramat Francja 2019, reżyseria: Nicolas Bedos, występują: Daniel Auteuil, Guillaume Canet
Szybcy i śnieżni, premiera: 31.01.
animacja, komedia, przygodowy Kanada 2018, reżyseria: Benoit Godbout (Repertuar Kina Centrum w dziale Galerie – CSW, Kina Niebieski Kocyk w dziale Centra Kultury – Od Nowa)
21
D
DOMY KULTURY
MŁODZIEŻOWY DOM KULTURY ul. Przedzamcze 11/15, tel. 56 622-14-77 www.mdktorun.pl Tańce w kręgu – dla młodzieży i dorosłych 11.01. (sobota), godz. 10.00-13.00 Prowadzenie Maciej Pasternak Ogólnopolskie warsztaty tańca współczesnego 11.01. (sob.), godz. 11.00-15.30, 12.01. (niedz.), godz. 10.00-14.30 Warsztaty z Anną Krysiak – światowej sławy tancerką, choreografką i pedagogiem. Wielka Orkiestra Świątecznej Pomocy, 12.01. (niedziela), godz. 17.00 Koncert Korporacji Tanecznej „Baby Jagi” Rozstrzygniecie konkursu plastycznego „Upragniona niepodległość” 18.01. (sobota) W ramach miejskich obchodów 100. rocznicy odzyskania niepodległości przez Toruń Bal Seniora „Raz na ludowo”, 25.01. (sobota), godz. 17.00-19.00 Ferie zimowe dla dzieci i młodzieży, 27.01-07.02. Warsztaty artystyczne. Szczegółowy program na mdktorun.pl Nowa Scena Muzyczna: Koncert Karnawałowy, 1.02. (sob.), godz. 18.00 Koncert w wykonaniu studentów Akademii Muzycznej w Bydgoszczy Wystawy w Galerii Młoda: •W ystawa pokonkursowa konkursu plastycznego na Witraż Bożonarodzeniowy, do 7.01. • Wystawa pokonkursowa „Upragniona niepodległość”, 18-31.01. Wystawa z okazji 100. rocznicy odzyskania niepodległości Polski
OGNISKO PRACY POZASZKOLNEJ DOM HARCERZA Rynek Staromiejski 7, tel. 56 622-39-50 www.domharcerza.torun.pl IV Runda Otwartego Turnieju Szachowego, 4.01. (sob.), godz. 10.00-15.00 W cyklu Grand Prix Torunia w Szachach Szybkich 2019/2020 Noworoczny Maskowy Bal Karnawałowy, 8.01. (śr.), godz. 17.00-19.00 Dla dzieci w wieku 3-10 lat. W programie: Zabawy taneczne, konkursy i zabawy animacyjne związane z nowym rokiem. Wstęp wolny Miejski Konkurs Wokalny „Zimowa Piosenka” 11.01. (sobota), godz. 10.00-16.00 Dla uczniów szkół podstawowych Bal karnawałowy dla młodzieży, 11.01. (sobota), godz. 16.00-19.00 Dla młodzieży w wieku 16-19 lat Miejski Konkurs Plastyczny „Niepodległa, wolna, modna” 16.01. (czwartek), godz. 12.00 Otwarcie wystawy pokonkursowej i wręczenie nagród zwycięzcom. Warsztaty rodzinne z okazji Dnia Babci i Dziadka 18.01. (sobota), godz. 11.00-13.00 Szycie serduszek w wykorzystaniem naturalnych materiałów. Zapisy pod nr tel. 56 622-39-50
Koncert Pieśni Patriotycznych „Z wolnością nam do twarzy” 23.01. (czwartek), godz. 17.00
22
Koncert w wykonaniu Darii Wójcik (sopran) i Remigiusz Kuźmiński (tenor). W programie koncertu: kompozycje musicalowe, pop - operowe i literackie w partiach solowych i duetowych. Wstęp wolny Wystawy: Portret w bordiurze - Wystawa prac uczniów Danuty Ciechanowskiej z pracowni plastycznej OPP Dom Harcerza. Niepodległa, wolna, modna - Wystawa plac plastycznych laureatów Miejskiego Konkursu Plastycznego pod tym samym tytułem. Wystawy czynne styczeń-luty, od poniedziałku do piątku, godz. 9.00-19.00
WOJEWÓDZKI OŚRODEK ANIMACJI KULTURY ul. Szpitalna 8, tel. 56 652-27-55, www.woak.torun.pl Warsztaty:
Arteterapia: twórczy rozwój w zabawie z przedmiotami; portret i autoportret, 11-12.01. Zajęcia prowadzi Jagna Mazur, cena: 150 zł, zgłoszenia do 3.01. Jak pracować z młodym recytatorem? (II część), 18.01. Zajęcia prowadzi Anna Chudek, warsztaty bezpłatne – informacje dot. zgłoszeń na www Warsztaty recytatorskie dla uczestników OKR (II część), 25.01. Zajęcia prowadzi Tomasz Mycan, warsztaty bezpłatne – informacje dot. zgłoszeń na www Cykl warsztatów Zróbmy sobie teatr!, spotkanie I: Jak zbudować ciekawy scenariusz?, 25-26.01. Zajęcia prowadzi Magdalena Jasińska, cena: 150 zł (lub 550 zł za cały cykl czterech spotkań), zgłoszenia do 17.01. Warsztaty filmowe dla młodzieży Off/On, 27-31.01. Zajęcia prowadzi Karolina Fordońska, cena: 20 zł, zgłoszenia do 17.01.
Wydarzenia: Wybitne Postacie Historii Fotografii: Henryk Poddębski – artysta fotografii krajobrazowej, 15.01. (środa), godz. 16.45 W styczniu 2020 r. w Toruniu świętowana jest setna rocznica powrotu miasta do Polski. WOAK zaprasza na wykład multimedialny, którego bohaterem będzie jeden z najważniejszych fotografów dwudziestolecia – Henryk Poddębski. W roku 1925 Henryk Poddębski otworzył w Warszawie studio fotograficzne specjalizujące się w fotografii krajobrazowej. Był członkiem Polskiego Towarzystwa Krajoznawczego. W poszukiwaniu pięknych krajobrazów podróżował po całym kraju: od Podola, Wołynia i Litwy po Śląsk i Kujawy. Trudno przecenić walor dokumentalny tych zdjęć, z precyzją i obiektywizmem ukazują one bowiem przeszłość: historyczne wydarzenia, miejsca i sytuacje. Wykład wygłosi Stanisław Jasiński. Wstęp wolny W Pierwszym Rzędzie: Niestrudzeni Wędrowcy – projekcja filmu i spotkanie z reżyserką Kaliną Alabrudzińską, 22.01. (środa), godz. 18.00 W kinach oglądać można już pełnometrażowy debiut Kaliny Alabrudzińskiej „Nic nie ginie”. Podczas spotkaniapokazany zostanie jej wcześniejszy obraz – film dyplomowy w łódzkiej filmówce. Etiuda jest opowieścią o samotnej kobiecie, która w wieku 40 lat postanawia zostać matką… Po seansie Karolina Fordońska zaprasza na spotkanie z reżyserką. Wstęp wolny
Zajęcia edukacyjne:
Konsultacje fotograficzne, 10,24.01. (piątek), godz. 15.30-18.00 Zajęcia prowadzi Stanisław Jasiński – indywidualne zajęcia warsztatowe dla osób amatorsko uprawiających fotografię artystyczną. Udział bezpłatny Teatralny rozruch: Wyczarujmy Święta! 18.01. (sobota), godz. 9.00 Comiesięczne zajęcia dla dzieci dla dzieci w wieku 7-10 lat, prowadząca: Agnieszka Zakrzewska, cena 5 zł. Zgłoszenia do 15.01. Poranne figle, psoty i żarty: Wyczarujmy Święta! 18.01. (sobota), godz. 11.00 (I grupa) i 12.15 (II grupa) Comiesięczne zajęcia dla dzieci dla dzieci w wieku 4-6 lat z opiekunami, prowadząca: Agnieszka Zakrzewska, cena 5 zł (opiekun bezpłatnie). Zgłoszenia do 15.01.
T TEATRY
TEATR IM. WILAMA HORZYCY pl. Teatralny 1, tel. 56 622-55-97, www.teatr.torun.pl Duża scena
Koncert marzeń, 4-5.01. (sobota-niedziela), godz. 18.00 Bilety: 45 zł, ulgowy 35 zł, szkolny 30 zł
Alicja w Krainie Czarów 18.01. (sobota), godz. 16.00 - premiera 21-24.01. (wtorek-piątek), godz. 11.00 25-26.01. (sobota-niedziela, godz. 16.00 Wielkie przygody przychodzą do nas nieoczekiwanie. Czasem rozpoczynają się od… nudy w upalny dzień. Alicji jest gorąco, jest trochę senna, ale nagle dostrzega Białego Królika w kamizelce, z zegarkiem w ręku. Spragniona przygód dziewczynka rusza za tajemniczym stworzeniem i spada w głąb ogromnej jamy. Tak rozpoczyna się jej niezwykła, pełna zaskakujących zdarzeń wędrówka po Krainie Czarów. Napotkane przez nią postaci są dziwne, śmieszne i straszne, ale przede wszystkim pomagają jej poznać samą siebie. Spektakl w reżyserii Pawła Paszty to opowieść o dorastaniu, odkrywaniu samego siebie, dojrzewaniu do zrozumienia własnych potrzeb. Scena na Zapleczu
Antygona w Nowym Jorku 7.01. (wtorek), godz. 19.00 8-10.01. (środa-piątek), godz. 11.00 12.01. (niedziela), godz. 19.00 - premiera studencka z debatą Bilety: 40 zł, ulgowy 30 zł, szkolny 25 zł
Jezus przyszedł 16-17.01. (czwartek-piątek), godz. 19.00 19.01. (niedziela), godz. 19.00 21-23.01. (wtorek-czwartek), godz. 19.00 Bilety: 40 zł, ulgowy 30 zł
W co się bawić, 29-31.01. (środa-piątek), godz. 19.00 Bilety: 55 zł, ulgowy 45 zł Kawiarnia Wejściówka
Kabaret literacki Loża Kopernika, 10, 24.01. (piątki), godz. 20.00 Bilety: 30 zł, ulgowy 25 zł
Wydarzenia: Premiera studencka z debatą: Kryzys życiowy – walka o przetrwanie czy szansa? 12.01.(niedziela), godz. 19.00 Debata odbędzie się po spektaklu „Antygona w Nowym Jorku” w reż. Macieja Marczewskiego. Bezdomność bohaterów staje się dla nas metaforą kryzysu życiowego, który może dotknąć nas wszystkich. Jak poradzić sobie z uczuciem bycia życiowym rozbitkiem? Jak przemienić bezsilność w nowe możliwości? I czy teatr może nam w tym pomóc? Bilety w cenie 15 zł mogą kupić uczniowie i studenci posiadający ważną legitymację
Teatralna Akademia Seniora, 20.01. (poniedziałek), godz. 14.00-16.00 Uczestnicy poznają kulisy teatru i sekrety pracy twórców teatralnych, a także dyskutują i mogą spróbować swoich sił w działaniach artystycznych. Czwarte spotkanie poprowadzi Anna Magalska, aktorka.
Niedziela w Teatrze, 26.01. (niedziela), godz. 11.00-13.00 Śniadanie w przestrzeni Teatru Horzycy, które przygotuje Kawiarnia Wejściówka. Dla najmłodszych gości warsztaty artystyczne inspirowane karnawałem.
Bilety: 20 zł, dla dziecka do 12 r.ż. 5 zł, ulgowy 15 zł do nabycia online lub Biurze Obsługi Widzów. W cenę wliczone śniadanie.
Poznaj Teatr – zwiedzanie teatru dla widzów indywidualnych 27.01. (poniedziałek), godz. 18.00 Spacer performatywny po teatrze, podczas którego przybliżymy historię gmachu, zdradzimy teatralne ciekawostki oraz oprowadzimy po miejscach na co dzień niedostępnych dla widzów. Bilety: 15 zł do nabycia online lub w Biurze Obsługi Widzów. Uwaga: bezpośrednio przed zwiedzaniem nie będzie możliwości zakupu biletu. Zbiórka przed głównym wejściem.
Edukacja w Horzycy
Zachęcamy do rezerwowania miejsc i uczestnictwa m.in. w warsztatach do spektakli, zwiedzaniu teatru w ramach cyklu „Poznaj teatr”, lekcjach teatralnych oraz warsztatach dla nauczycielek i nauczycieli. Szczegółowy program oraz formularz zgłoszeniowy na stronie Teatru. Więcej informacji: edukacja@teatr.torun
TEATR BAJ POMORSKI ul. Piernikarska 9, tel. 56 652-20-29 www.bajpomorski.art.pl Historia Calineczki 5.01. (niedziela), godz. 12.00, 14.00 8-10.01.(środa-piątek), godz. 9.30 12.01. (niedziela), godz. 12.00, 14.00 Jaś i Małgosia 14-17.01. (wtorek-piątek), godz. 9.30 19.01. (niedziela), godz. 12.00 Dzień Babci i Dziadka Przytulaki 21-24.01. (wtorek-piątek), godz. 9.30 25.01. (sobota), godz. 12.00, 14.00 Bleee... 26.01. (niedziela), godz. 12.00 28-31.01. (wtorek-piątek), godz. 9.30, 11.30 Bilety: 24 zł, ulgowy 22 zł, grupowy 20 zł, w weekendy: 26 zł, ulgowy 24 zł, grupowy 22 zł
KUJAWSKO-POMORSKI IMPRESARYJNY TEATR MUZYCZNY ul. Żeglarska 8, kasa biletowa ul. Kopernika 4 tel. 56 678-75-18 lub 512-982-813 www.teatrmuzyczny.torun.pl Gruziński Narodowy Zespół Pieśni i Tańca „Kutaisi” 10.01. (piątek), godz. 19.00 Miejsce: Aula UMK, ul. Gagarina 11 Rosnę 17.01. (piątek), godz. 10.00 i 12.00 18.01, (sobota), godz. 12.00 Spektakl dla dzieci Walc kameralny, czyli Pan Wasowski mniej znany 31.01. (piątek), godz. 19.00
Bilety: 8 zł w Biurze Obsługi Widzów od 7.01. Zbiórka przed głównym wejściem.
23
B BIBLIOTEKI
WOJEWÓDZKA BIBLIOTEKA PUBLICZNA KSIĄŻNICA KOPERNIKAŃSKA ul. Słowackiego 8, tel. 56 622-66-42 www.ksiaznica.torun.pl Otwarte spotkanie Toastmasters, 15.01. (środa), godz. 18.00 W programie: warsztaty, jak doskonalić wystąpienia publiczne oraz umiejętności liderskie. Tematem przewodnim będzie przemawianie (skąd się bierze trema i jak sobie z nią poradzić). Czas - ok. 2 godzin. Wstęp wolny Astrokrajobraz, czyli niebo nad nami, 23.01. (czwartek), godz. 18.00 Piotr Potępa, geofizyk, fotograf, autor bloga o fotografii nocnej Nightscapes.pl. „Podczas spotkania opowiem o narodzinach pasji, jaką jest dla mnie fotografowanie nocnego nieba. Wskażę zjawiska, które możemy oglądać w mieście oraz takie, których obserwacja jest możliwa odbywa z dala od miejskich świateł. Omówię również podstawowe techniki wykorzystywane obecnie w fotografii astropejzażowej” – mówi Piotr Potępa. Współorganizator: Toruński Oddział Polskiego Towarzystwa Miłośników Astronomii. Wstęp wolny
Wieczór Toruński: Patroni toruńskich ulic – Julian Fałat 30.01. (czwartek), godz. 18.00 W roku stulecia powrotu Torunia do Niepodległej przypomnimy okoliczności pobytu Juliana Fałata w międzywojennym Toruniu. Powiemy, co wówczas namalował, gdzie mieszkał, dlaczego jego imieniem nazwano ulicę w mieście i jaka była jego rola w Konfraterni Artystów. Wspórganizatorzy: Muzeum Historyczne w Bielsku-Białej Fałatówka, Oddział Muzeum Juliana Fałata w Bystrej, Towarzystwo Miłośników Torunia. Wstęp wolny
Filia nr 1, ul. Jęczmienna 23, tel. 56 621-08-69
Kolorowe impresje - Prace Iwony Walter, Ireny Kruk i Erica Remoe 2.01. (czwartek), godz. 17.00, do 28.01. Cykl wystaw przygotowywanych przez Henrykę Piekarską, przewodniczącą grupy plastycznej Toruńskiego Uniwersytetu Trzeciego Wieku i Małgorzatę Rosińską z Książnicy. Co miesiąc prezentujemy prace artystów nieprofesjonalnych, uczęszczających na zajęcia prowadzone w ramach TUTW przez Marię Serwińską-Guttweld.
Filia nr 12, ul. Fałata 35, tel. 56 652-09-80
Zróbmy sobie ocieplacze na kubeczki, 16.01. (czw.), godz. 16.30 Jak zrobić taki ocieplacz? Pokażą panie z toruńskiego Klubu Kreatywnych „Katarzynki”. Na zajęcia zabierzcie obręcze dziewiarskie, druty i ulubione włóczki. Jeśli nie macie własnych, „Katarzynki” podzielą się własnymi.
Filia nr 16, ul. Raszei 1, tel. 56 610-67-59
Popołudnie z mangą, 9, 16, 23.01. (czwartek), godz. 16.30 Zajęcia dla młodzieży 12+ podczas których uczestnicy dowiedzą się, czym jest komiks japoński, jak się go rysuje i czyta. W ramach zajęć odbędą się warsztaty plastyczne, w trakcie których uczymy podstawowych technik rysowania mangi. Uczestnicy warsztatów podzieleni na dwie grupy: podstawową (grupa 1) i zaawansowaną (grupa 2). Wolne miejsca pozostały tylko w grupie 2 (16.01.). Zajęcia bezpłatne, zapisy: 56 610-67-59.
24
Go i inne gry logiczne, 11.11. (sobota), godz. 10.00 Zajęcia dla dzieci w wieku 8+. Odbywają się dzięki współpracy z Toruńskim Klubem Go Akai Ryuu. Wstęp bezpłatny Bajki ze ścianki, 15.01. (środa), godz. 17.00 Spotkanie z bajkami wyświetlanymi za pomocą rzutnika Ania. Wyświetlamy bajki ze starych klisz i zapraszamy na warsztaty plastyczne. Wstęp wolny Cosplay: Korona Królowej Śniegu, 18.01. (sobota), godz. 11.00 Cosplay to artystyczne hobby, w ramach którego osoby nazywane cosplayerami tworzą przebrania i wcielają się w wybraną postać z filmu lub komiksu. Podczas warsztatów poznacie różne techniki charakteryzacji, a także sposoby tworzenia niezbędnych atrybutów naśladowanych postaci. Teatrzyk Kamishibai, 22.01. (środa), godz. 17.00 Dla dzieci w wieku przedszkolnym spektakl w estetyce japońskiego teatru obrazkowego Kamishibai. Wstęp wolny Klub Kratywnego Malucha, 23.01. (czwartek), godz. 10.00 Dla dzieci w wieku 2-, 3- lub 4-lat i ich rodziców. Bohaterem tego spotkania będzie Bałwanek. Zajęcia bezpłatne, zapisy: 56 610-67-59. Na zajęcia zabierz kocyk. Kobiece Inspiracje, 24.01. (piątek), godz. 16.30 Podczas zajęć wykonamy efektowne powłoczki na poduszki. Ozdobimy je farbami do tkanin oraz własnoręcznie zrobionymi pomponami. Na warsztat proszę zabrać: 1 białą powłoczkę na poduszkę; farby do tkanin w kolorach: różowym, czarnym i białym; wełnę akrylową w kolorach: różowym, czarnym i białym. Wstęp wolny Turniej w grę Go, 25.01. (sobota), godz. 10.30 Turniejowe zmagania odbędą się w mediatece przy ul. Raszei 1. Turniej zostanie rozegrany w systemie szwajcarskim. Wstęp wolny Wirtualne ferie w Mediatece W każdy wtorek i czwartek ferii zimowych zapraszamy dzieci w wieku przedszkolnym i wczesnoszkolnym na zajęcia plastyczno-ruchowe z rozszerzoną rzeczywistością. W programie m.in. słuchanie bajek, nauka kodowania, zabawy z wirtualnymi okularami. Udział bezpłatny. Zapisy: 56 610-67-59
Ośrodek Czytelnictwa Chorych i Niepełnosprawnych ul. Szczytna 13, tel. 56 622-87-14 Z Niemiec przez Benelux do Francji. Prelekcja Edwarda Świtalskiego 13.01. (poniedziałek), godz. 10.00 Wyprawa po krajach Europy. Naszym przewodnikiem będzie Edward Świtalski, geograf i podróżnik. Tym razem trasa wiedzie przez kraje charakteryzujące się wcześnie rozwiniętą cywilizacją, tendencjami kolonialnymi w swojej historii oraz ciekawymi obiektami do zwiedzania. Zajrzymy do Niemiec, Belgii, Holandii i Luksemburga oraz do Francji. Burmistrz Torunia Otto Steinborn w okresie odzyskania niepodległości przez Polskę. Prelekcja Mateusza Hübnera, 27.01. (pon.), godz. 10.00 Otto Steinborn (1868-1936) był lekarzem, działaczem społecznym i niepodległościowym, komisarycznym burmistrzem Torunia, a później także senatorem RP. Działalność Steinborna wywarła szczególny wpływ na podtrzymanie i rozwijanie polskiej tożsamości kulturalnej wśród mieszkańców Torunia. Jego prace stworzyły odpowiedni grunt pod przyłączenie miasta – jako stolicy województwa pomorskiego – do odrodzonej Rzeczypospolitej w styczniu 1920 roku. Podczas spotkania przedstawimy działalność Steinborna, ze szczególnym uwzględnieniem przełomowego w historii Torunia i Pomorza okresu 1918-1920. Prelekcja będzie także okazją do przedstawienia złożonych losów rodziny Steinbornów i jej drogi do polskości.
Mateusz Hübner, doktorant na Wydziale Nauk Historycznych UMK, interesuje się historią Polski XX wieku, stypendysta Fundacji z Brzezia Lanckorońskich na 2019 rok, przewodniczący Koła Naukowego Historyków Pamięci na UMK. Moja pasja. Wystawa prac Janiny Voit, do 10.01. Torunianka, nauczycielka plastyki i techniki, rysowniczka; autorka wierszy, opowiadań i artykułów; uczestniczka warsztatów pisarskich oraz konkursów poetyckich; aktorka – to tylko niektóre z określeń, którymi można opisać Janinę Voit. Na wystawie zaprezentuje przede wszystkim prace plastyczne: rysunek (pastelami olejnymi i ołówkiem), rzeźbę oraz rękodzieło, a także twórczość literacką.
BIBLIOTEKA UNIWERSYTECKA ul. Gagarina 13, tel. 56 611-43-99, www.bu.umk.pl Foto impresje, do 15.01. Dorotkowo. Fundacja na rzecz Doroty Targowskiej i jej Przyjaciół oraz Biblioteka Uniwersytecka UMK zapraszają na niezwykłą wystawę fotograficzną, będącą efektem wielu godzin spędzonych w terenie, przeżyciem mnóstwa przygód, a wszystko to po to, by uwiecznić to, co piękne w naturze. Autorami fotografii są: Aleksander Biernacki, Tomasz Dymski, Łukasz Krzywdziński, Malwina Młynarczyk i Szymon Pawlicki. Promocja książki prof. dra hab. Stanisława Salmonowicza „Gawędy o ludziach i książkach. Felietony publikowane w miesięczniku „Pomerania” w latach 2013-2019”, 8.01. (środa), godz. 13.00 Prof. dr hab. Stanisław Salmonowicz - emerytowany profesor zwyczajny nauk prawnych, wieloletni Kierownik Katedry Historii Prawa Niemieckiego w Polsce, specjalizujący się w historii nowożytnej, historii państwa i prawa Polski i Europy, a zwłaszcza Niemiec, Francji i Włoch. Obok historii prawa, badacz dziejów politycznych oraz dziejów oświaty, kultury i nauki. Ponadto zajmujący się także historią najnowszą – okupacją hitlerowską, Polskim Państwem Podziemnym, Powstaniem Warszawskim i okresem stalinowskim. Współorganizatorzy: Zrzeszenie Kaszubsko-Pomorskie, Toruński Oddział Zrzeszenia Kaszubsko-Pomorskiego
Koncert pedagogów i uczniów orkiestry Fundacji Pro Muzyka 19.01. (niedziela), godz. 14.00 Współorganizator: Fundacja Pro Muzyka Wołanie z Wołynia. 25-lecie działalności wydawniczej 23.01. (czwartek), godz. 13.00, do 1.03. Wystawa przybliża 25-letnią historię wydawnictwa – okoliczności utworzenia pisma religijno-społecznego rzymskokatolickiej diecezji łuckiej Wołanie z Wołynia, wydawanego przez ks. kan. Witolda Józefa Kowalowa przy kościele pw. WNMP w Ostrogu na Wołyniu (pierwszy numer ukazał się 13 grudnia 1994), powstanie Biblioteki i Ośrodka Wydawniczego Wołanie z Wołynia. Swoją wielotematyczną działalnością wydawniczą Wołanie z Wołynia przyczynia się do przypomnienia – i ocalenia – bogatej spuścizny dziejowej diecezji łuckiej, ziemi ostrogskiej, dokumentuje współczesne życie Kościoła katolickiego, a także inicjuje działania o charakterze społeczno-religijnym i kulturalnym skierowane do obu zamieszkujących tę ziemię społeczności. Wystawa prezentuje rozległą tematykę książek i działania pozawydawnicze Ośrodka. Przybliża również postać jego wydawcy i redaktora naczelnego.
Profesor Barbara Skarga. Doctor honoris causa UMK. Pierwsza dama polskiej filozofii. 30.01. (czwartek), godz. 12.00 Ekspozycja zorganizowana z okazji 100-lecia urodzin prof. Barbary Skargi, 20. rocznicy nadania jej doktoratu honoris causa UMK oraz 10. rocznicy śmierci, prezentująca sylwetkę pierwszej damy polskiej filozofii. Na wystawie zostaną zaprezentowane materiały archiwalne, publikacje, odznaczenia i ordery pochodzące ze zbiorów Połączonej Biblioteki Instytutu Filozofii i Socjologii Uniwersytetu Warszawskiego, Instytutu Filozofii i Socjologii Polskiej Akademii Nauk w Warszawie oraz Polskiego Towarzystwa Filozoficznego, a także Archiwum Uniwersytetu Mikołaja Kopernika i Biblioteki Uniwersyteckiej w Toruniu oraz z kolekcji prywatnej prof. Lecha Witkowskiego – ucznia prof. Skargi. Otwarciu będzie towarzyszył wykład prof. Uniwersytetu w Cergy-Pontoise Joanny Nowicki na temat znaczenia prof. Skargi dla intelektualistów francuskich. Prof. Barbara Skarga (1919-2009) – profesor nauk humanistycznych, specjalizująca się w historii filozofii polskiej oraz nowożytnej filozofii francuskiej, badaniu „formacji intelektualnych”, tematyce metafizycznej, a także analizie zagadnień o charakterze moralnym i obywatelskim, takich jak sprawiedliwość, wolność, godność, wierność, odpowiedzialność.
TOS TORUŃSKA ORKIESTRA SYMFONICZNA siedziba – Centrum Kulturalno-Kongresowe „Jordanki” al. Solidarności 1-3, tel. 56 622-88-05 www.tos.art.pl Prezydencka Gala Noworoczna 1.01. (środa), godz. 18.00 Wystąpią: Zespół Sopranissimo w składzie: Joanna Horodko, Agnieszka Adamczak, Agnieszka Sokolnicka, Toruńska Orkiestra Symfoniczna, Maciej Koczur – dyrygent W programie: najbardziej znane utwory z oper, operetek i musicali. Bilety: 100 zł
Czas dla Nas – cykl koncertów dla dzieci z opiekunami, 26.01. (niedziela), godz. 16.00, 17.15 Wyszły w pole kurki trzy Bilety: 25 zł dorosły, 15 zł dziecko, 50 zł rodzinny (2+1)
Taneczna gitara i heroiczny Beethoven 31.01. (piątek), godz. 19.00 Wystąpią: Krzysztof Pełech – gitara, Dainius Pavilionis – dyrygent, Toruńska Orkiestra Symfoniczna W programie: M. Cynk - Sinfonietta na smyczki, R. Harvey - Concerto Antico na gitarę i orkiestrę, L. van Beethoven - III Symfonia Es – dur Eroica op. 55 Bilety: 40 zł, 30 zł ulgowy
Bilety w Kasie CKK Jordanki od wtorku do soboty w godz. 13.00-19.00, na stronie www.tos.art.pl oraz na godzinę przed koncertami w miejscu, gdzie się odbywają.
25
I
INNI ORGANIZATORZY
URZĄD MIASTA TORUNIA, www.torun.pl Obchody 100. rocznicy powrotu Torunia do wolnej Polski 16.01. (czwartek) • godz. 16.00 Uroczysta sesja Rady Miasta Torunia. Wręczenie medali 100-lecia. Miejsce: Ratusz Staromiejski • godz. 15.30 Odsłonięcie tablicy pamiątkowej poświęconej płk. Skrzyńskiemu. Miejsce: Ratusz Staromiejski 17.01. (piątek) • godz. 13.00 Konferencja naukowa „Powrót Torunia do Polski”. Miejsce: Ratusz Staromiejski • godz. 17.00 Wernisaż wystawy „Toruń 100 lat Niepodległy! Z miłości ku ojczyźnie”. Miejsce: Ratusz Staromiejski 18.01. (sobota) • godz. 12.00 Wielki Quiz wiedzy o Toruniu z udziałem znanych torunian oraz mieszkańców. Miejsce: Dwór Artusa • godz. 12.00-13.30 Halleriada - piknik kawaleryjski na Rynku Staromiejskim: przyjazd kawalerii, przekazanie kluczy do bram miasta, przejażdżki bryczką i konno, pokaz wyszkolenia ułańskiego, potyczka kawalerzystów Błękitnej Armii z konnicą niemiecką, punkt rekrutacyjny do wojska, mennica okazjonalna gen. Hallera, pokazy walk na szable, poczęstunek z kuchni polowej, recital piosenek 20-lecia międzywojennego • godz. 13.30 przemieszczenie się kawalerii przed Dworzec Miasto • godz. 13.45 złożenie kwiatów pod pomnikiem gen. Józefa Hallera • godz. 14.00 powitanie na pl. 18 stycznia gen. Józefa Hallera Powitanie gen. Hallera przez Ottona Steinborna i płk. Stanisława Skrzyńskiego, sformowanie szyku i przemarsz na Rynek Staromiejski, złożenie kwiatów pod pomnikiem Kopernika przez gen. Hallera oraz Prezydenta Miasta Torunia, uroczystość patriotyczna na Rynku Staromiejskim: powitanie gości, przemówienie, wręczenie Medali Pamiątkowych 100-lecia powrotu Torunia do wolnej Polski, historyczne przemówienie gen. Hallera z balkonu Ratusza Staromiejskiego, apel pamięci, salwa honorowa i salut armatni, defilada kawalerii przed trybuną honorową, sygnał od krótkofalowców • godz. 16.00 Msza św. za miasto z udziałem chóru Astrolabium. Miejsce: katedra śś. Janów Ponadto: rekonstrukcja 4 bram triumfalnych, które historycznie powstały na cześć żołnierzy WP (w Toruniu w 1920 r. były 32 bramy). Miejsce: ul. Różana, przed południową bramą Ratusza Staromiejskiego, dziedziniec Ratusza Staromiejskiego. Pomiędzy bramami ustawiona zostanie instalacja z postaciami historycznymi oraz informacjami o wydarzeniach 1920 r. W okolicach bram od 17.01 do 19.01. będzie wystawiany czołg Mapping o 100-leciu toruńskiej niepodległości. Miejsce: CKK Jordanki 19.01. (niedziela) • godz. 11.00 zawody strzeleckie z okazji 100-lecia powrotu do Macierzy • godz. 18.00 Otwarty dla mieszkańców koncert muzyki ostatniego 100-lecia. Miejsce: Arena Toruń Z Toruńską Orkiestrą Symfoniczną wystąpią znani wokaliści: Piotr Cugowski, Michał Szpak, Katarzyna Wilk, Martyna Pawłowska i Kamil
26
Czeszel oraz zespół Sanacja. W programie przeboje Henryka Warsa, Jerzego Petersburskiego, Czesława Niemena, Stana Borysa, Maryli Rodowicz, Grzegorza Ciechowskiego oraz zespołów Perfect, Dżem, Bajm i Maanam. Wstęp wolny
TORUŃSKA AGENDA KULTURALNA ul. Marii Konopnickiej 13, tel. 662-072-661 www.tak.torun.pl Koncerty przy szopce bożonarodzeniowej, do 5.01., godz. 17.00 Koncerty kolęd w wykonaniu toruńskich zespołów – chórów, młodzieży szkolnej, zespołów z parafii i domów kultury. Torunianie zaproszeni są do wspólnego kolędowania. Wstęp wolny Orszak Trzech Króli, 6.01. (poniedziałek), godz. 12.30 Kolorowy orszak wyruszy z Rynku Staromiejskiego. Warto zjawić się wcześniej, aby wziąć królewską koronę. Parada pójdzie ul. Szeroką, Królowej Jadwigi, by dotrzeć na Rynek Nowomiejski. Nie zabraknie szczudlarzy i akrobatów, śpiewających aniołów, czy olbrzymich postaci trzech króli nawiązujących do hiszpańskich gigantes. Docierając na Rynek Nowomiejski warto będzie zajrzeć do Galerii i Ośrodka Plastycznej Twórczości Dziecka, w której ulokowana zostanie wystawa belenes de Navidad. To unikalne bożonarodzeniowe szopki w stylu hiszpańskim – bogato dekorowane i z lokalnymi akcentami. Orszak zakończy się koncertem Paraliż Band. Toruński zespół to jedna z czołowych kapel wykonujących muzykę roots reggae w Polsce. Podczas Orszaku przewidziany został konkurs na najpiękniejszą koronę. Wystarczy pojawić się w koronie własnego projektu i wykonać zdjęcie podczas wydarzenia, oczywiście z ubraną koroną. Najciekawsze korony zostaną wyróżnione atrakcyjnymi nagrodami. Więcej o konkursie na tak.torun.pl/orszak
WIELKA ORKIESTRA ŚWIĄTECZNEJ POMOCY – SZTAB TORUŃ www.facebook.com/wosp.torun 28. Finał Wielkiej Orkiestry Świątecznej Pomocy, 12.01. (niedziela) • godz. 10.00 Powitanie i przedstawienie programu, informacje WOŚP • godz. 10.05 Blok dziecięco-młodzieżowy (występy: dzieci, przedszkolaków, szkół tańca, Małej Rewii, młodzieży) • godz. 14.00 Wielka Ściskawa • godz. 18.30 Dagadana • godz. 15.00 Licytacje • godz. 19.35 Licytacje • godz. 15.20 3 Korony • godz. 19.55 Światełko do Nieba • godz. 16.00 Licytacje – pokaz laserowy połączony • godz. 16.20 ETA ze spektaklem przestrzenno• godz. 17.10 Licytacje -graficznym • godz. 17.25 Maciej Tacher • godz. 20.20 Hunter • godz. 18.05 Licytacje Ponadto jarmark wośpowy, konkurs dla wolontariuszy na najciekawsze przebranie utrzymane w tematyce morskiej, żeglarskiej Miejsce: scena na Rynku Staromiejskim. Wstęp wolny
ARENA TORUŃ ul. Bema 73-89, tel. 56 665-00-00, www.tis.torun.pl Betlejem w Polsce: Głośna noc! 3.01. (piątek), godz. 19.00 Jak co roku: gramy i pomagamy. Kolędy z różnych stron świata. Utwory premierowe napisane specjalnie na tę okazję. Oprawa multimedialna.
Zaśpiewają i zagrają: Arka Noego, Natalia Niemen, Magda Bereda, Kasia Wilk, Agnieszka Musiał, Gabi Gąsior, Maya Avraham, Andrzej Lampert, Skubas, Robert Friedrich Litza, Adam Krylik, Mate.O, Marek Piekarczyk, Mietek Szcześniak, Zespół Muzyczny Jana Smoczyńskiego. Bilety: betlejemwpolsce.pl Koncert charytatywny, 8.01. (środa), godz. 19.00 Organek, Adam Nowak z Raz Dwa Trzy, Mariusz Lubomski, Robert Cichy, Zbigniew Krzywański, Jacek Bończyk grają dla Pawła – dochód z koncertu przeznaczony jest na pomoc dla dr. Pawła Drojeckiego Lista artystów, współorganizatorów i patronów w trakcie uzupełniania.
KSIĘGARNIA KAFKA I SPÓŁKA ul. Szewska 2, tel. 512-545-956 Światura – Klasyka Literatury, 12.01. (niedziela), godz. 12.00 Dyskusyjny Klub Książki Okonia w Sieci. Spotkanie autorskie z adwokatką Karoliną Kuszlewicz 16.01. (czwartek), godz. 18.00 Współorganizator: Wydawnictwo Wolters Kluwer oraz Fundacja Stabilo. Promocja książki „Prawa zwierząt. Praktyczny przewodnik”, omawiającej narzędzia prawne, służące poprawie losu zwierząt, zarówno w ujęciu interwencyjnym, jak i systemowym. Spotkanie poprowadzi Łukasz Broniszewski. Bajkowa sobota z Mamą Niedźwiedzicą, 25.01. (sobota), godz. 12.00 Głośne czytanie książki „Gdzie jesteś, Mamo?” Przemysława Wechterowicza (tekst) i Emilii Dziubak (ilustracje) - Wydawnictwo Ezop. Okno Na Świat, 30.01. (czwartek), godz. 19.00 Cykl spotkań podróżniczych, współorganizowanych z Fundacją Verda. Prelekcja astronoma Sebastiana Soberskiego „Polowanie na czarne Słońce - Indonezja”.
KOŁO NAUKOWE ARABISTÓW „ZAHRA AS-SAHRA” Orient Express: Sztuka Przestrzenią Dialogu Przystanek: Sztuka Dialogu - Jabbar Koubaisy 23.01. (czwartek), godz. 17.00 Zaplanowana na rok 2020 czwarta edycja projektu poświęcona będzie różnym aspektom sztuki w szerokim jej rozumieniu, począwszy od pojęcia sztuki jako dorobku kulturowego cywilizacji w postaci dzieł artystycznych, poprzez oświeceniową koncepcję sztuk pięknych, do których zaliczono malarstwo, rzeźbę, architekturę, muzykę, wymowę, poezję, taniec i teatr, po najbardziej współczesne rozumienie sztuki, pozbawionej definicji i granic, jako wytworów odtwarzania rzeczy, konstruowania form czy wyrażania przeżyć zdolnych zachwycać, bądź wzruszać, bądź wstrząsać. Spotkanie poświęcone dialogowi chrześcijańsko-muzułmańskiemu na przykładzie działalności Centrum Dialogu i Kultury „Doha” w Katowicach Wstęp wolny. Miejsce: Centrum Sztuki Współczesnej
WYDZIAŁ HUMANISTYCZNY UMK Collegium Maius, ul. Fosa Staromiejska 3 Noc Kultury, 16.01. (czwartek), godz. 18.00-22.00 Studenci i studentki kulturoznawstwa zainspirowani wizją tego, co może wydarzyć się po zmroku w murach Collegium Maius, postanowili zorganizować Noc Kultury. Zróżnicowany charakter wydarzenia,
które spajać będzie idea marzenia sennego i tematyka wierzeń, pozwoli każdej osobie znaleźć coś interesującego. W programie przewidziana jest gra fabularna „O czym śni profesor” (zgłoszenia 3-5 osobowych drużyn na adres: nockultury.maius@gmail.com), twórcze działania, krótkie prelekcje tematyczne oraz akcje przygotowane w ramach strefy przeznaczonej do swobodnego zwiedzania. Wstęp wolny
GRUPA N OBROTÓW, www.nobrotow.pl Potańc styczniowy, 18.01. (sobota), godz. 19.00 Zabawa taneczna, w duchu której tkwią składniki balu, łączące pokolenia, budujące wspólnotę i zapewniające spotkanie ludzi i zabawę na wysokim poziomie. Repertuar muzyczno-taneczny wywodzi się z dawniejszej tradycji polskiej wsi, ale również z kultur nam pokrewnych: szwedzkiej, francuskiej i różnych zakątków Europy. Bezmiar tradycyjnych tanecznych doznań tego wieczoru odszukać będzie można w parach, kole czy korowodzie, po polsku, szwedzku, francusku, portugalsku i bretońsku. W programie potańcu przewidziane są koncerty agregandado oraz muzykantów grających do tańca w ramach sceny otwartej. Miejsce: Wejściówka, Plac Teatralny 1
Sesje Melodii Tanecznych Tradycyjnie, 13, 20, 27.01. (pon.), godz. 19.30
Wspólne praktykowanie grania utworów do tańca. Tradycyjny repertuar tańców polskich i szwedzkich, jak również balfolk. Spotkania dla muzyków zarówno doświadczonych, jak i początkujących w wygrywaniu melodii tanecznych. Mile widziani na sesji są również i tancerze. Miejsce: Wejściówka, Plac Teatralny 1
N-obrotowe zajęcia taneczne, 8, 15, 22, 29.01. (środy), godz. 19.00
Spotkania poświęcone nauce tańców, którymi stoją europejskie tradycyjne zabawy taneczne. W programie każdego spotkania podstawy taneczne oraz wybrane składniki zaawansowane kilku tańców tradycyjnych. Na taneczny repertuar składają się tańce z grupy polsk (ze Skandynawii), mazurkowych oraz tańce francuskie, portugalskie i węgierskie. Miejsce: ul. Długa 25. Zajęcia płatne
RESTAURACJA G132, ul. Grudziądzka 132 Natasza Piskorska, 2.01.-28.02. Urodzona w Szczecinie, studia na Wydziale Sztuk Pięknych UMK, dyplom w 2000 r. Od 1995 mieszka i tworzy w Toruniu. Maluje własne ilustracje rzeczywistości, w których życie codzienne, z poczuciem humoru, przeplata się ze światem wyobraźni i snów. Obrazy artystki są wzruszające, i wywołują uśmiech odbiorcy. Używa śmiałych barw i pociągnięć pędzla. Stosuje mocne kontrasty. Postacie w jej obrazach odrywają się od ziemi, koty nabierają cech ludzkich, grają na fortepianie, ptaki i ryby nawiązują kontakt z postaciami, pary tańczą na dachach - zwykle są to dachy Torunia. Toruńska Starówka stale powraca na jej płótna często ukazywana w zaskakującej perspektywie. Natasza Piskorska maluje także swoje obrazy na ścianach toruńskich kamienic i podwórek, wnętrz pubów i restauracji.
OŚRODEK SPORTOWY SM KOPERNIK ul. Świętopełka 15/23, tel. 56 623-27-75 Akademia wyobraźni, 7.01. (wtorek), godz. 17.00-18.30 Pierwsze spotkanie, kolejne w każdy wtorek (z wyłączeniem ferii zimowych, letnich oraz świąt). Miejsce, w którym wspieramy rozwój twórczych pasji najmłodszych mieszkańców Torunia, w szczególności tych należących do SM Kopernik. W trakcie zajęć dzieci będą: pracowały przy użyciu
27
DZIEŃ PO DNIU różnych technik plastycznych, poznawały kulturę ludową, tworzyły gry, komiksy, teatrzyki... wszystko co podpowie im ich wyobraźnia. Ponadto w planach wycieczki i wyjścia wzbogacające i uzupełniające program. Cena: 15 zł/mies. dla mieszkańców SM Kopernik, 25 zł/mies. dla osób spoza SM Kopernik. Przyjmujemy zapisy tel. do stałej grupy od poniedziałku do piątku w godz. 8.00-15.00
FORT IV ul. Chrobrego 86, tel. 56 655-82-36, www.fort.torun.pl Dyżury przewodnickie w Forcie IV: piątki i soboty, godz. 20.00. Cena: 8 zł/os Nie jest wymagana wcześniejsza rezerwacja. Parking bezpłatny na terenie Fortu IV. Na miejscu można kupić pochodnie: 6,5zł/sztukę (lub zabrać ze sobą latarki). Bilety wstępu: Zwiedzanie indywidualne codziennie w godz. 8.00-20.00: ulgowy 5 zł (uczniowie, studenci, emeryci), normalny 8 zł Zwiedzanie grupowe (grupy od 10 osób): ulgowy 4 zł (uczniowie, studenci, emeryci) + opłata za przewodnika, normalny 7 zł + opłata za przewodnika; opiekunowie, piloci gratis Grupy nocujące w Forcie IV - gratis Zwiedzanie Fortu IV z przewodnikiem dla grupy do 10 osób 43 zł + koszt pochodni, dla grupy do 45 osób 74 zł + koszt pochodni z przewodnikiem w stroju historycznym - mundurze żołnierza pruskiego dla grupy do 45 osób – 123 zł + koszt pochodni Zwiedzanie z duchami dla grupy do 30 osób (dorośli) lub grupy do 45 osób (dzieci i młodzież) – 550 zł Zwiedzanie w języku obcym - koszt podwójny: grupy do 10 osób – 86 zł, z przewodnikiem – 148 zł, z przewodnikiem w mundurze -246 zł Do kosztu przewodnika doliczany jest koszt biletów wstępu (dla grup, które nie nocują w Forcie IV)
FUNDACJA TERAPII TANGIEM COTANGO www.cotango.pl, tel. 604-219-184 Zapraszamy do tanga - Zgłoszenia poprzez stronę www.cotango.pl lub na e-mail: kursy@cotango.pl. Zapraszamy do współpracy instytucje, osoby fizyczne oraz placówki kultury. Regularne praktyki: czwartki, godz. 19.30-21.30 Miejsce: Dom Muz, ul. Okólna 169
DOM LEGEND TORUŃSKICH ul. Szeroka 35, tel. 56 621-07-14, www.domlegend.pl Muzeum i teatr w jednym. Autorski scenariusz interaktywnego pokazu pozwoli przenieść się w czasie i zasmakować przygód w dawnym Toruniu. Staniecie się bohaterami sześciu najsłynniejszych opowieści. Utalentowani bajarze nie tylko zaczarują Was słowem, ale i zaproszą do licznych scen, zadań i wyzwań. Edukacja przenika się z zabawą, a emocje i humor powodują, że wizyta w Domu Legend na długo zapada w pamięć. Czynne w godz. 10.00-18.00. Pokazy rozpoczynają się o pełnych godzinach, ostatni o 17.00. Zapraszamy grupy liczące od 5 do 50 osób. Bilety dla dzieci od lat 3: 10 zł, dla dorosłych: 14 zł, dla dzieci niepełnosprawnych: 1 zł, dla dorosłych niepełnosprawnych: 10 zł. Pokaz trwa ok. 45 minut.
TORUŃSKA PIERNIKARNIA MISTRZA BOGUMIŁA ul. Królowej Jadwigi 24, tel. 56 678-18-00, 725-011-050 www.piernikarniatorun.pl Miejsce, w którym odbywają się warsztaty wyrobu pierników pamiątkowych, w którym barwnej historii pierników towarzyszy aromat przypraw korzennych, blask świec i muzyka średniowiecza. W oryginalnych wnętrzach organizujemy również urodzinki pachnące piernikami, a dla dorosłych piernikowe biesiady i spotkania integracyjne.
28
STYCZEŃ 2020
1
1.01. (środa) godz. 18.00 P rezydencka Gala Noworoczna, koncert TOS, J ordanki
2.01. (czwartek) g odz. 17.00 K olorowe impresje - Prace Iwony Walter, Ireny Kruk i Erica Remoe, do 28.01., K siążnica Kopernikańska, Filia nr 1, ul. Jęczmienna g odz. 18.00 P rzegląd filmów towarzyszący wystawie „Artuum Mobile”, także kolejne czwartki stycznia, C SW g awiarnia Wejściówka odz. 18.00 F otograficzne Pogaduchy, K g odz. 19.00 A rtur Andrus. Recital kabaretowy: Sokratesa 18, J ordanki N atasza Piskorska, wystawa do 28.02., R estauracja G132
3.01. (piątek) g iędzy łóżkami - spektakl, J ordanki odz. 19.00 M g odz. 19.00 T ribute to Tina Turner – What’s Love Got to Do With It, A ula UMK g odz. 19.00 B etlejem w Polsce: Głośna noc!, A rena Toruń
4.01. (sobota) g odz. 10.00-15.00 I V Runda Otwartego Turnieju Szachowego, D om Harcerza g uzeum Etnograficzne odz. 10.00-14.00 J armark żywności ekologicznej, M g aldemar Malicki. Klasyka po bandzie, J ordanki odz. 16.00 W
5.01. (niedziela) g odz. 17.00 I RA, J ordanki
6.01. (poniedziałek) g odz. 12.30 Orszak Trzech Króli, koncert Paraliż Band, Rynek Staromiejski - Nowomiejski g ajpiękniejsze Arcydzieła Baletowe, J ordanki odz. 19.00 N
7.01. (wtorek) g łyn Wiedzy odz. 9.00 P ołącz się!, do 15.05., M g środek Sportowy SM Kopernik odz. 17.00-18.30 A kademia wyobraźni, O g odz. 18.00 Z Organkiem o filmach, C SW g odz. 18.30 J ubileuszowa wystawa malarzy TUTW , do 31.01., D wór Artusa
8.01. (środa) g odz. 12.00 K ino dla seniora – cykl filmoznawczy dla dorosłych, C SW g odz. 13.00 P romocja książki prof. Stanisława Salmonowicza „Gawędy o ludziach i książkach. Felietony publikowane w miesięczniku „Pomerania” w latach 2013-2019”, B iblioteka Uniwersytecka g odz. 16.30 Z wiedzanie D woru Artusa g okół Święta Trzech Króli oraz legendy o czwartym królu – zaję odz. 16.30 W cia w świetlicy, D om Muz, ul. Okólna g alarstwo Natalii Szewczyk - Gesty, do 9.02., O d Nowa odz. 18.00 M g odz. 18.00 Medyczna Środa, także kolejne środy stycznia, Centrum Innowacyjnej Edukacji uzeum Etnograficzne godz. 18.00 B óg – dziecina, M godz. 19.00 K oncert charytatywny, A rena Toruń
g odz. 20.00 P oliż swing, B rando’s Music Ś RP Pamela ląska Grupa Bluesowa, H
9.01. (czwartek) g odz. 16.30 C zwartkowe spotkania ze sztuką, D om Muz, ul. Okólna g prowadzanie z przewodnikiem po aktualnych wystawach, C SW odz. 16.30 O g calić od zapomnienia, M uzeum Diecezjalne odz. 18.00 O
10.01. (piątek) g odz. 17.00 K arnawałowy bal przebierańców, D om Muz, ul. Poznańska g etamorfozy – rysunki Elżbiety Rakoczy-Kucz, do 10.02., D om odz. 18.00 M Muz, ul. Podmurna g odz. 18.00 Ewa Kulesza - Światłoczułość, do 1.03., Paulina Stasik - Promieniowanie ciszy, do 2.03., G aleria Wozownia g odz. 19.00 T eatr Reset – spektakl improwizowany, D wór Artusa g ruziński Narodowy Zespół Pieśni i Tańca „Kutaisi”, A ula UMK odz. 19.00 G g odz. 20.00 Wydział Nauk o Polityce i Bezpieczeństwie UMK dla WOŚP – dancing, O d Nowa g awiarnia Wejściówka odz. 21.00 K abaret Loża Kopernika, także 24.01., K
11.11. (sobota) g DK odz. 10.00-13.00 T ańce w kręgu – dla młodzieży i dorosłych, M g o i inne gry logiczne, K siążnica, Filia nr 16, ul. Raszei odz. 10.00 G g odz. 10.00-16.00 K onkurs Wokalny „Zimowa Piosenka”, D om Harcerza g arsztaty tańca współczesnego, także 12.01., MDK odz. 11.00-15.30 W g odz. 11.00 A kcja-abstrakcja – malowanie na dużych powierzchniach, Dom Muz, ul. Poznańska g yprawa w głąb sztuki, C SW odz. 12.00 W g ilki – Niebieska Trasa, O d Nowa odz. 20.00 W
12.01. (niedziela) g odz. 10.00-22.00 2 8. Finał Wielkiej Orkiestry Świątecznej Pomocy, R ynek Staromiejski g sięgarnia Kafka i Spółka odz. 12.00 Ś wiatura – Klasyka Literatury, K g OŚP: Koncert Korporacji Tanecznej „Baby Jagi”, M DK odz. 17.00 W g odz. 19.00 P remiera studencka z debatą: Kryzys życiowy – walka o przetrwanie czy szansa?, T eatr Horzycy
13.01. (poniedziałek) g odz. 10.00 Z Niemiec przez Benelux do Francji. Prelekcja Edwarda Świtalskiego, O środek Czytelnictwa Chorych i Niepełnosprawnych g co z Tobą gra Twój klient? Spotkanie Dyskusyjnego Klubu Co odz. 17.00 W achingu, D om Muz, ul. Podmurna g awiarnia Wejściówka odz. 20.00 T radycyjne muzykowanie, także 20 i 27.01., K
14.01. (wtorek) g odz. 12.00 S pacer po aktualnych wystawach, C SW g d Nowa odz. 18.00 Z akochaj się w języku hiszpańskim!, O
15.01. (środa) odz. 16.45 W g ybitne Postacie Historii Fotografii: Henryk Poddębski, W OAK godz. 17.00 B ajki ze ścianki, K siążnica Kopernikańska, Filia nr 16, ul. Raszei
odz. 18.00 O g twarte spotkanie Toastmasters, K siążnica, ul. Słowackiego godz. 18.15 Spotkanie psychoanalizy z picturebookiem, C SW
16.01. (czwartek) g odz. 12.00 K onkurs Plastyczny „Niepodległa, wolna, modna”, D om Harcerza g uzeum Diecezjalne odz. 12.00 J ubileusz 5-lecia Muzeum Diecezjalnego, M godz. 13.00 Kolekcja Skłudzewska - Przestrzeń Przyrody - Malarstwo, Grafika, Rzeźba, Rysunek, Obiekty, Tkanina, G aleria Forum godz. 15.30 1 00. rocznica powrotu Torunia do wolnej Polski: Odsłonięcie tablicy pamiątkowej poświęconej Skrzyńskiemu, R atusz Staromiejski siążnica Kopernikań godz. 16.30 Z róbmy sobie ocieplacze na kubeczki, K ska, Filia nr 12, ul. Fałata alarstwo Marcina Jaszczaka i Olgi Pelipas - Cherez la femme, godz. 18.00 M do 21.02., O d Nowa się godz. 18.00 Spotkanie autorskie z adwokatką Karoliną Kuszlewicz, K garnia Kafka i Spółka oc Kultury, C ollegium Maius godz. 18.00-22.00 N KKF „Szpulka” – Ja, Olga Hepnarova, D wór Artusa godz. 18.30 D
17.01. (piątek) godz. 13.00 1 00. rocznica powrotu Torunia do wolnej Polski: Konferencja naukowa, R atusz Staromiejski
ystawa Toruń 100 lat Niepodległy! Z miłości ku ojczyźnie, do godz. 17.00 W 28.06., R atusz Staromiejski
godz.17.00 Przygotowania do obchodów 100. rocznicy odzyskania niepodległości przez Toruń, D om Muz, ul. Poznańska
godz. 19.00 L ista męskich życzeń - spektakl, A ula UMK d Nowa godz. 20.00 Ł ukasz Drapała & Chevy – Potwory w trasie, O Festiwal Afrykamera, do 19.01., C SW aleria i Ośrodek Plastycznej Twórczości Dziecka Nasze Miasto, do 18.02., G
18.01. (sobota) godz. 11.00 Cosplay: Korona Królowej Śniegu, Książnica Kopernikańska, Filia nr 16, ul. Raszei
arsztaty rodzinne z okazji Dnia Babci i Dziadka, Dom godz. 11.00-13.00 W
Harcerza g odz. 12.00 100. rocznica powrotu Torunia do wolnej Polski: Halleriada - piknik kawaleryjski, Rynek Staromiejski, godz. 13.30 przemieszczenie się kawalerii przed Dworzec Miasto, godz. 13.45 złożenie kwiatów pod pomnikiem gen. Józefa Hallera, godz. 14.00 powitanie gen. Józefa Hallera, pl. 18 stycznia, przemarsz, uroczystość patriotyczna, Rynek Staromiejski, godz. 16.00 Msza św. za miasto, katedra śś. Janów g 100. rocznicę Powrotu Torunia do Wolnej Polski – Wielki odz. 12.00 W Quiz o Toruniu, D wór Artusa g d Nowa odz. 12.00 i 14.00 S pektakl: Tajemnica niewidocznego, O g odz. 16.00 A licja w Krainie Czarów – premiera, T eatr Horzycy g spomnienie Pluskowęs, M uzeum Etnograficzne odz. 17.00 W g la uczczenia 100-lecia powrotu Torunia do Polski, do 18.02., odz. 18.00 D Galeria ZPAP g ejściówka odz. 19.00 P otańc styczniowy, W W DK ystawa pokonkursowa „Upragniona niepodległość”, do 31.01., M
19.01. (niedziela) g magicznej Krainie – spektakl dla dzieci, D wór Artusa odz. 12.00 W g odz. 12.00 K urs kaligrafii: faktura, C SW
29
g prowadzanie po aktualnych wystawach, G aleria Wozownia odz. 12.00 O g uzeum Etnograficzne odz. 12.00 E tnoigraszki: Hej, kolęda, kolęda!, M godz. 12.00 J aś i Małgosia - Dzień Babci i Dziadka, T eatr Baj Pomorski g odz. 14.00 K oncert pedagogów i uczniów orkiestry Fundacji Pro Muzyka, iblioteka Uniwersytecka B godz. 18.00 S axmania 2020, D wór Artusa godz. 18.00 100. rocznica powrotu Torunia do wolnej Polski: koncert muzyki ostatniego 100-lecia, A rena Toruń
20.01. (poniedziałek) godz. 14.00-16.00 T eatralna Akademia Seniora, T eatr Horzycy g odz. 16.30 F lorystyczne warsztaty, D om Muz, ul. Okólna g d Nowa odz. 20.00 S lam Poetycki, O T SA, H RP Pamela
21.01. (wtorek) g torki ze sztuką, C SW odz. 12.00 W g istoria mody: Płaszcz z gronostajów, rękawice z popielic, C SW odz. 18.00 H g iędzynarodowy festiwal krótkich filmów animowanych, C SW odz. 18.00 M g zień Babci: Lucy & Tom - Wielkie Damy Piosenki, D wór Artusa odz. 19.00 D W aleria i Ośrodek Plastycznej ystawa prac dzieci z Hong Kongu, do 2.03., G Twórczości Dziecka, ul. Kościuszki
22.01. (środa) g zień Babci i Dziadka w Muzeum, R atusz Staromiejski odz. 10.00, 12.30 D g odz. 12.00 S eniorskie ujęcia, C SW g siążnica, Filia nr 16, ul. Raszei odz. 17.00 T eatrzyk Kamishibai, K g ieczór rękodzieła – amigurumi, D om Muz, ul. Podmurna odz. 17.00 W g Pierwszym Rzędzie: Niestrudzeni Wędrowcy, W OAK odz. 18.00 W g odz. 18.00 S potkanie filozoficzne z filmem, C SW g odz. 18.30 Ś wiat i okolice: Islandia w palecie barw, D wór Artusa g ieczór podróżnika – Niezwykły Tajwan, O d Nowa odz. 20.00 W g arcin Pater Trio, B rando’s Music odz. 20.00 M
23.01. (czwartek) g łyn Wiedzy odz. 9.00 P rzytul Polskę, do 30.06., M g siążnica, Filia nr 16, ul. Raszei odz. 10.00 K lub Kratywnego Malucha, K g odz. 10.00 Etnowyprawka Malucha: Zima!, także 24.01., Muzeum Etnograficzne g ołanie z Wołynia. 25-lecie działalności wydawniczej, odz. 13.00 W do 1.03., B iblioteka Uniwersytecka g odz. 17.00 K oncert Pieśni Patriotycznych, D om Harcerza g rient Express: Sztuka dialogu, C SW odz. 17.00 O g siążnica Kopernikań odz. 18.00 Astrokrajobraz, czyli niebo nad nami, K ska, ul. Słowackiego g odz. 18.30 C zwartek z filozofią: Moralny fitness? Etyka cnót ekologicznych, D wór Artusa
24.01. (piątek) g siążnica, Filia nr 16, ul. Raszei odz. 16.30 K obiece Inspiracje, K g odz. 18.00 S pacer tematyczny: Ciekawostki toruńskich hoteli, C SW g d Nowa odz. 20.00 C ezary Jurkiewicz – Nadwiślański świt, O C aleria i Ośrodek Plastycznej zarno-białe i w kolorze, do 25.02., G Twórczości Dziecka
30
25.01. (sobota) g siążnica, Filia nr 16, ul. Raszei odz. 10.30 T urniej w grę Go, K g odz. 11.00 W kontakcie – sesja teatralna z prozą Olgi Tokarczuk, Dom Muz,
ul. Podmurna g sięgarnia Kafka i Spółka odz. 12.00 B ajkowa sobota z Mamą Niedźwiedzicą, K g kontakcie – sesja z Olgą, D om Muz, ul. Podmurna odz. 17.00 W g odz. 17.00 Z wiedzanie Zamku Krzyżackiego nocą g odz. 18.00 C hiński Nowy Rok – Rok Szczura, R atusz Staromiejski g d Nowa odz. 20.00 Z acier - koncert, O
26.01. (niedziela) g iedziela w Teatrze, T eatr Horzycy odz. 11.00-13.00 N g odz. 16.00, 17.15 C zas dla Nas – koncert TOS dla dzieci, J ordanki g odz. 18.00 A licja Majewska, Włodzimierz Korcz i Warsaw Opera Quartet, Jordanki g alik Montana, O d Nowa odz. 18.30 M g odz. 19.00 F reygish Orchestra, D wór Artusa
27.01. (poniedziałek) g odz. 10.00 B urmistrz Torunia Otto Steinborn w okresie odzyskania niepodległości przez Polskę. Prelekcja, O środek Czytelnictwa Chorych i Niepełnosprawnych g odz. 18.00 P oznaj Teatr – zwiedzanie teatru, T eatr Horzycy O RP Pamela ld Breakout, H
28.01. (wtorek) g uzeum Etnograficzne odz. 12.00 Z imową porą, M g odz. 18.00 K siążka galerią sztuki. Mistrzowie Polskiej Szkoły Ilustracji – wykład, G aleria Wozownia g odz. 19.00 J ezioro Łabędzie. Russian National Ballet, J ordanki g ojciech Tremiszewski - Monodram komediowy, D wór Artusa odz. 19.00 W g odz. 19.00 P ink Floyd History, A ula UMK
29.01. (środa) g ykłady w Czytelni: Autoagresja wśród młodzieży, C SW odz. 18.00 W g odz. 19.00 P od Dachami Paryża. Grand Orkiestra z Odessy, J ordanki
30.01. (czwartek) g odz. 12.00 Profesor Barbara Skarga. Doctor honoris causa UMK. Pierwsza dama polskiej filozofii, B iblioteka Uniwersytecka g odz. 18.00 Wieczór Toruński: Patroni toruńskich ulic – Julian Fałat, Książnica Kopernikańska, ul. Słowackiego g odz. 18.00 T rzeci wymiar natury - wystawa fotografii stereoskopowej Ryszarda Dorożyńskiego, D om Muz, ul. Podmurna g uzyka w ciemności – Stanisław Słowiński & Astral Balloon odz. 19.00 M Duo, D wór Artusa g kno Na Świat, K sięgarnia Kafka i Spółka odz. 19.00 O g uzyka zespołu Metallica symfonicznie, J ordanki odz. 19.30 M g aria Peszek - Sorry Polsko Super Tour, O d Nowa odz. 20.00 M
31.01. (piątek) g ała Galeria ZPAF odz. 17.00 Z djęcie roku, M g odz. 19.00 T aneczna gitara i heroiczny Beethoven, koncert TOS, J ordanki
Premiera teatralna
Alicja vs. czary Kiedy nagle pojawi się przed nami Biały Królik w ubraniu i z kieszonkowym zegarkiem, jak tu nie pójść za takim zjawiskiem? A gdy się pójdzie, z pewnością napotka się jeszcze więcej dziwów. 18 stycznia Teatr im. Wilama Horzycy zaprasza na premierę „Alicji w Krainie Czarów” Lewisa Carrolla w reżyserii dyrektora artystycznego sceny Pawła Paszty. „Jest to zapewne jedyny wypadek w dziejach piśmiennictwa, gdzie jeden tekst zawiera dwie zupełnie różne książki: jedną dla dzieci i drugą dla bardzo dorosłych” – pisał w przedmowie do swojego tłumaczenia powieści Carrolla Maciej Słomczyński. Tę dwoistość zamierzają wykorzystać także twórcy toruńskiego przedstawienia. - To z jednej strony szansa, bo można zrobić spektakl dla wszystkich, z drugiej zaś niebezpieczeństwo, bo łatwo przechylić szalę w którąś stronę – stwierdza Paweł Paszta. Przedstawienie przeznaczone ma być dla dzieci od szóstego roku życia. One zapewne przede wszystkim podążą za warstwą fabularną – niesamowitymi przygodami głównej bohaterki. Dorośli w złożonych psychologicznie postaciach i ich relacjach będą mogli odkrywać paralele do rzeczywistości. - Postacie z Krainy Czarów są uwięzione w schematach i lękach – opowiada reżyser. - Wszystkim rządzi Królowa, która poprzez widmo kary śmierci przez ucięcie głowy trzyma ten świat w garści. Nieważne, że nigdy nikogo nie zabiła. Ważne, że ten mechanizm funkcjonuje. Wszyscy boją się Królowej, a z drugiej strony nie umieliby bez niej żyć.
we własnym wnętrzu. I jeżeli czuje, że coś ją ogranicza, idzie dalej, nieustannie do przodu. Powieść Carrolla jest z pewnością wyzwaniem dla inscenizatorów, którzy przenosząc tekst na scenę, muszą się wykazać niezwykłą fantazją. Bo jak tu pokazać Alicję, która na zmianę rośnie i maleje albo spada w głąb Ziemi, jak przedstawić Morze Łez albo mecz w krokieta grany jeżami uderzanymi przez flamingi? Te magiczne światy powstaną dzięki poruszeniu różnych teatralnych mechanizmów. Ważną rolę spełnią tu scenografia i kostiumy zaprojektowane przez Ewelinę Brudnicką oraz muzyka Tomasza Opałki. Szczególne znaczenie będzie miał również ruch sceniczny przygotowany przez Natalię Iwaniec, instruktorkę niezwykłej techniki gaga. Szczególnie efektownie zaznaczy się to w scenach zbiorowych. - Będziemy operować na granicy iluzji, kiedy coś się zadzieje w sposób cudowny i nie będzie wiadomo, jak to się stało. Ale jednocześnie zamierzamy odsłonić mechanizm działania niektórych magicznych elementów, z naciskiem na zabawę wielką machiną teatru, do której w pewien sposób zapraszamy widzów z ich nieposkromioną siłą wyobraźni – podkreśla Paweł Paszta. (mak)
W przeciwieństwie do postaci z Kariny Czarów (czy Dziwów, jak można przetłumaczyć oryginalny tytuł), Alicja dąży do wolności. Szuka jej 1/STYCZEŃ/2020
31
Goście miesiąca
W oku kamery W listopadzie, po 20 latach nieobecności do Torunia powrócił Międzynarodowy Festiwal Autorów Zdjęć Filmowych „EnergaCamerimage”. Nasze miasto odwiedziły gwiazdy światowego formatu – nie tylko operatorzy, ale także reżyserzy i aktorzy. Poniżej zapis fragmentów ich wypowiedzi przy okazji wręczenia im nagród lub podczas spotkań po projekcji ich najnowszych filmów.
Quentin Tarantino i Robert Richardson Artyści otrzymali nagrodę dla duetu reżyser-operator. Na festiwalu pokazany został również ich film „Pewnego razu… w Hollywood”. Q.T.: To jedna z najwspanialszych nagród, jakie dostałem. Rok temu ożeniłem się po raz pierwszy, a śmiało mogę powiedzieć, że wcześniej byłem żonaty z tym właśnie człowiekiem (wskazuje na Roberta Richardsona). Kiedyś zapytano mnie, jak wygląda nasza współpraca. Odpowiedziałem, że wkrótce w moim domu będą ręczniki z jego i moim monogramem. Dziękuję z głębi mojego czarnego serca za niego, bo praca z Bobem jest jedną w największych radości mojego życia. Dzięki niemu moje filmy osiągnęły poziom wizualny, którego nawet nie byłem w stanie sobie wyobrazić, kiedy jeszcze pracowałem w wypożyczalni wideo. Obaj kochamy kino, szczególnie zaś te filmy, które wyglądają jak filmy, czyli są nasączone kolorami, bogate. Nasz styl wizualny ewoluował na przestrzeni lat i w zależności od filmu. Inaczej to wyglądało przy „Kill Bill”, inaczej w przypadku „Bękartów wojny”. To jest związane z zarówno z gatunkiem, jak i miejscem realizacji filmów. W przypadku naszej najnowszej produkcji „Pewnego razu… w Hollywood” 1/STYCZEŃ/2020
32
musieliśmy stworzyć Los Angeles w takiej postaci, w jakiej już właściwie nie istnieje. Więc to, co widać w filmie, jest sztucznie stworzonym planem zdjęciowym. R.R.: Relacja między reżyserem a operatorem polega na wzajemnym uzupełnianiu się. Pracowałem z różnymi reżyserami i Quentin ma najbardziej inteligentny umysł, z jakim kiedykolwiek się zetknąłem. Pod każdym względem jest j…m (przymiotnik niecenzuralny – przyp. red.) geniuszem, któremu ciągle coś pali się pod czaszką. Jeżeli z jakimkolwiek reżyserem miałbym uprawiać seks (nie to, że chciałbym), ale jeśli pomyślę o Martinie Scorsese albo Oliverze Stonie i stojącym tu Quentinie Tarantino, to jasne jest, że tylko z tym facetem mógłbym to zrobić. Dodam tylko, że z trzema kobietami mam w sumie czwórkę dzieci, w tym najmłodsze pięcioletnie, więc tak naprawdę ta miłość jest czysto platoniczna. To najbardziej niesamowita relacja, w jaką wszedłem, najważniejsza w moim życiu. Q.T.: Wspaniale jest otrzymać nagrodę dla duetu. To naprawdę bardzo dużo dla mnie znaczy. Najważniejsze jest to, że mamy
po prostu wielką frajdę tworząc razem filmy. Na planie bez przerwy się śmiejemy. Oczywiście ciężko pracujemy, ale mamy też naprawdę dużo radochy. Poświęciłem na robienie filmów ostatnich 30 lat mojego życia i osiągnąłem pełnię. Kiedyś filmy były dla mnie wszystkim, zajmowałem się tylko tym. Niedawno jednak się ożeniłem i oczekuję dziecka, więc teraz może się to trochę zmieni. Ale jeśli kiedykolwiek miałbym być na szczycie jakiejś góry tylko z jedną osobą, to chciałbym, żeby to był właśnie Bob. O stylu pracy R.R.: Kiedy stoję za kamerą, wolę patrzeć na to, co jest filmowane przez oko kamery, niż sprawdzać to na monitorze. Monitor daje zbyt szeroki obraz, a patrząc przez oko kamery, widzę pojedynczą osobę, na której mogę się skoncentrować. Wiem, że świat filmu ewoluuje w inną stronę, ale to nie jest mój świat, choć staram się do niego dostosowywać. Jeśli jednak miałbym wybór, zawsze wybierałbym pracę z takimi reżyserami jak Quentin Tarantino. Q.T.: Kiedy kręcę film, nie siedzę w innym pokoju na krześle i nie patrzę w ekran, tylko jestem tam, gdzie rozgrywa się akcja, tuż przy aktorach. Jestem tuż obok kamery i widzę dokładnie to, co ona widzi. Dzięki temu, kiedy aktor po skończonej scenie usłyszy „cięcie”, patrząc na mnie, ma świadomość, że dokładnie wiem, jak zagrał i co się działo na planie. Gdybyście przyjechali na mój plan filmowy, nie znaleźlibyście normalnej w obecnych czasach wioski realizacyjnej, z monitorami i innymi gadżetami, bo robimy filmy w sposób staroświecki, blisko aktorów. Jestem reżyserem kina gatunkowego, ale właściwie każdy film w jakimś sensie jest gatunkowy. Jeśli oglądacie filmy Érica Rohmera, to jest też kino gatunkowe, tyle że to gatunek Érica Rohmera. Ja najbardziej lubię tanie i bardzo przystępne scenariusze, które tak przekładam na film, żeby stał się on czymś więcej niż zwyczajnym kinem gatunkowym. Nie chodzi o jakąś artystyczną medytację, ale o podniesienie poprzeczki nieco wyżej, żeby widzowie reagowali żywiołowo na to, co widzą w kinie. I jeśli na przykład ktoś kogoś w tym filmie ukatrupi, chcę, żeby widz powiedział: „Wow, to było niesamowite”. Zatem kino musi mieć siłę przekazu.
Peter Greenaway i Saskia Boddeke Artysta otrzymał Nagrodę za Całokształt Twórczości dla Reżysera. W CSW otwarta została także wystawa „Artuum Mobile. Świat Saskii Boddeke i Petera Greenawaya”.
P.G.: Nie jestem pewien, czy ta nagroda tak naprawdę mi się należy. Kiedy mówię o tworzeniu filmów, zawsze mówię o przygodzie, o tym, z jakim podnieceniem i szczęściem przystępuję do ich realizacji. Jeszcze więcej szczęścia niż robienie filmów daje mi malarstwo. Historia malarstwa to ostatnie osiem tysięcy lat, a historia kina to zaledwie 124 lata, zatem kino musi się jeszcze sporo nauczyć. Moim marzeniem jest kino czysto malarskie, ale wiem, że nigdy do tego nie dojdzie. Chcę podkreślić jednak, że kino w zbyt dużym stopniu jest oparte na tekście, a w zbyt małym na obrazie. Chciałbym, żeby wszyscy byli biegli w sztuce obrazu i mam nadzieję, że kino jest idealnym miejscem, w którym można się nauczyć, z jaką siłą obraz do nas przemawia. Dodam jeszcze, że moja pierwsza poważna próba stania się filmowcem miała miejsce właśnie tu, w Polsce. To było w końcówce lat 50. Złożyłem papiery do słynnej szkoły filmowej w Łodzi. Nie przyjęto mnie tam. Czy to dobrze, czy źle – ocenią przyszłe pokolenia. Osobiście uważam, że kino umiera. I dzieje się to bardzo szybko. Kiedyś kino było sztuką znaczącą. Dziś większość z was ogląda filmy w telewizji, na DVD lub w Netflixie. Sztuka kinowa, którą się pasjonowaliśmy, odchodzi w niepamięć, staje się coraz mniej ważna. Instalacja w CSW to nie tylko przejście od jednego do kilku ekranów, ale też jednoczesna obecność wielu innych elementów, jak rzeźby czy obrazy, ale także takich, które można poczuć lub powąchać. Wydaje mi się, że właśnie tego rodzaju sztuka stanowi przyszłość świata, a kino coraz bardziej będzie należeć do przeszłości. W dużej mierze to, co Saskia i ja robimy, jest poszukiwaniem drogi i odpowiedzi na pytanie, jakie będzie kino przyszłości. 1/STYCZEŃ/2020
33
C Goście miesiąca
S.B.: O wystawie „Artuum Mobile”
To w pewnym sensie nasz projekt rodzinny. Ważną osobą jest tu nasza córka, która jest tą literą „H” w instalacji „H is for Horse & H is for Hope”. Ona także występuje w dokumencie, który można zobaczyć w Niemym Kinie, gdzie zadaje Peterowi pytania na temat jego twórczości. „H is for Hope” to bardzo ważny projekt dla naszych dzieci. Nawiązuje do czterech jeźdźców Apokalipsy, którzy zwiastują nadchodzący koniec świata, przynajmniej w takiej formie, w jakiej znaliśmy go do tej pory. Jeżeli nadal świat będzie ewoluował w stronę, w którą idą tacy przywódcy jak Trump czy Erdogan, doprowadzi to do zniszczenia. Liderzy polityczni mają ogromny wpływ na kształt dzisiejszego świata. Ale nie zapominajmy o tym, że ci przywódcy zostali wybrani przez obywateli. Także w Polsce u władzy jest prawica, małżeństwa dla osób tej samej płci są zakazane. Dlatego jeśli pytacie mnie o największe zagrożenie dla świata, odpowiadam: my wszyscy nim jesteśmy. I musimy wziąć za to odpowiedzialność. Naszym obowiązkiem wobec naszych dzieci jest pokazanie lustra, w którym widać zachodzące zmiany i przyszłość świata. To nasze dzieci będą musiały ten świat oczyścić. Do tego niezbędna jest dobra edukacja. Na wystawie słyszycie głos naszej córki, która wykrzykuje, że wiedza jest w stanie uratować świat. Jeżeli nasze dzieci nie będą odpowiednio wyedukowane, to się nie stanie. Woda, która jest częścią tej instalacji, ma działanie estetyczne, ale dla mnie to także symbol łez tych wszystkich ludzi, których życie jest znacznie trudniejsze niż nasze. O tym, jak się poznali z Peterem Greenawayem.
Byłam asystentką Petera podczas pracy przy operze „Rosa”. Peter nie jest tak naprawdę reżyserem operowym. Miał parę dobrych pomysłów, ale uważałam go wtedy za aroganta (Saskia użyła tu wulgaryzmu – przyp. red.). Od momentu, kiedy się poznaliśmy, minęły cztery lata zanim staliśmy się parą. Wydaje mi się, że siłą naszego związku jest to, że mamy bardzo podobne zdanie na temat wielu rzeczy, szczególnie na temat sztuki. Kiedyś sztuka była dla nas najważniejsza, teraz najważniejsza dla nas jest nasza córka.
Danny DeVito Laureat Specjalnej Nagrody za Całokształt Twórczości dla Aktora Moja kariera polega na tym, że reżyser mówi do mnie: zrób parę kroków w lewo albo parę kroków w prawo, odwróć się. Nie mam więc zbyt ciężkiej 1/STYCZEŃ/2020
34
pracy. Ale tak naprawdę moje zainteresowanie kinem zaczęło się już w dzieciństwie. Urodziłem się Asbury Park w stanie New Jersey i wyglądałem zupełnie inaczej niż teraz. Gram na scenie i w kinie od ponad 50 lat. Szybko jednak doszedłem do wniosku, że chcę być też reżyserem. Ponieważ jestem aktorem, lubię dialogi w kinie, chociaż oczywiście doceniam też kwestie związane z obrazem. A skoro jesteśmy na festiwalu poświęconym sztuce operatorskiej, opowiem anegdotę związaną z tym tematem. W filmie „Matylda” była scena z pchnięciem kulą. Chcieliśmy, żeby to wyglądało jak najbardziej realistycznie i żeby kula znalazła się jak najbliżej obiektywu. Stefan Czapsky, który był autorem zdjęć, perswadował mi, że nie da się tego zrobić. Wziąłem więc tę kulę i stwierdziłem, że skoro nie ma nikogo innego, kto by to zrobił, zrobię to sam. Rzuciłem kulę, położyłem się na ziemi i ona trafiła prosto w obiektyw. Musiałem więc pójść do operatora z rozwaloną kamerą i przyznać się, co zrobiłem.
Richard Gere Artysta otrzymał Specjalną Nagrodę dla Aktora. To bardzo słodka nagroda. Zawsze było moim marzeniem, żeby spotykać się z moją widownią. Ukończyłem w tym roku 70 lat i tak naprawdę nie czuję, że jestem w tym wieku. Większość życia spędziłem, robiąc filmy. Granie różnych postaci było dla mnie sposobem na przekonanie się, kim naprawdę jestem. Kreowałem na ekranie postaci stworzone przez innych, ale w każdej z nich była część mojej duszy, mojej krwi, czegoś bardzo
Goście miesiąca tajemniczego, co starałem się przekazać. Wydaje mi się, że tym, co łączy wszystkich ludzi, są emocje. Kiedy ogląda się filmy w towarzystwie setek osób, pojawia się przeświadczenie, że mamy te same radości, boimy się tych samych rzeczy, to samo nas boli. Jestem bardzo wdzięczny za to, że mogę być tu dzisiaj, że otrzymuję tę nagrodę, ale również, że mogę dzielić się nią z wami.
i rozwiał jej włosy. Wtedy pocałowaliśmy się. Brzmi to jak scena z romansu, ale to prawda. I tak z moją żoną spacerujemy i rozmawiamy od ponad 50 lat. W tym czasie obejrzeliśmy razem wiele świetnych filmów. Mam nadzieję, że tę odyseję jeszcze długo będziemy kontynuować.
John Bailey Autor zdjęć otrzymał Nagrodę za Całokształt Twórczości Czym innym jest stać na scenie i reprezentować Amerykańską Akademię Filmową na uroczystości wręczenia Oscarów, a czymś zupełnie innym jest stać tutaj teraz przed wami i mieć przed sobą tylu wspaniałych filmowców, autorów zdjęć. Z niektórymi z nich zaczynałem moją pracę. Jestem bardzo wdzięczny Richardowi (Gere’owi – przyp. red.), że zdecydował się tu przyjechać i wręczyć mi tę nagrodę. Nie wyobrażam sobie, żeby mógł to zrobić ktoś inny. Latem 1976 r., kiedy Ameryka świętowała 200-lecie niepodległości, ja, Richard Gere, Nestor Almendros i Terry Malik byliśmy w południowej Albercie, przygotowując zdjęcia do „Niebiańskich dni”. Wtedy nie wiedzieliśmy, że kilka lat później będziemy przemierzać ulice Beverly Hills, realizując wspólnie inny film „American gigolo”. Bardzo się cieszę, Richard, że mogę być świadkiem tego, jak uczczono twoją pracę na dużym ekranie. Ale jest wiele powodów, dla których cię cenię. Szczególnie za to, że poświęciłeś się dla walki o prawa człowieka na świecie. Dziękuję twórcom tego festiwalu, którzy przez trzy dekady walczą o jego kolejne edycje. Cieszę się, że jesteśmy teraz w Toruniu i że możemy kultywować wspaniałe tradycje polskiego kina. Wiele lat temu przez rok studiowałem w Wiedniu. Latem tego roku trafiłem do Florencji. Kiedy zwiedzałem pałac i ogrody, wyszedłem na zewnątrz i zauważyłem piękną kobietę o kasztanowych włosach, ubraną w skromną bluzkę i spódnicę przypominającą szkocki kilt. Spojrzałem na nią i sprawiłem, że zechciała ze mną porozmawiać. Potem spacerowaliśmy przez cały dzień i noc ulicami Florencji, by wreszcie obejrzeć wspólnie wschód słońca. Kiedy słońce wzeszło nad rzeką Arno, jego refleksy odbijały się w wodzie, powiał wiatr
Lech Majewski, Josh Hartnett Lech Majewski otrzymał Nagrodę dla Reżysera za Szczególną Wrażliwość Wizualną. W jego filmie „Dolina Bogów” Josh Hartnett zagrał główną rolę. L.M.: Kino jest narracją, nawet gdyby się tego bardzo nie chciało. Najbardziej interesuje mnie, na ile film potrafi przekazywać w obrazie to, co nienazwane, co wymyka się słowu. Są osoby, które gubią się w moich filmach, ale jeden z krytyków napisał, że robię filmy do wielokrotnego oglądania. Być może coś jest na rzeczy. W „Dolinie Bogów” wszystkie odpowiedzi są precyzyjnie umieszczone w warstwie wizualnej. Być może brak zrozumienia wiąże się z tym, że kino stało się bardzo „kawonaławowe” i widzowie są przygotowani na podanie wszystkiego na tacy. J.H.: Choć pracowałem wcześniej z reżyserami, którzy uprawiają kino autorskie, muszę przyznać, że Lech Majewski jest wyjątkowy. On nie tłumaczy szczegółowo tego, co zamierza zrobić. Było to więc dla mnie ekscytujące przeżycie, ale jednocześnie stanowiło wyzwanie. W niektórych sytuacjach po ujęciu słyszałem, że wyszło świetnie, ale właściwie nie wiedziałem, dlaczego akurat to ujęcie Lech uznał za idealne. Szukaliśmy więc razem i myślę, że to jest siła tego filmu. Mam nadzieję, że widzowie zechcą go oglądać po wielokroć i doszukiwać się kolejnych sensów poukrywanych w tym obrazie. W większości produkcji dochodzi do wielu kompromisów związanych z tym, że jest to praca zespołowa, spotykają się różne perspektywy. Tu realizowana była wyłącznie wizja reżysera. Tak wielka kontrola nad pracą w filmie to rzadkość. 1/STYCZEŃ/2020
35
Goście miesiąca Ratzingera i wszystkie kazania wygłoszone przez Bergoglio. Dialogi są zatem oparte właśnie na tych wypowiedziach. O charakterze zdjęć
Cezar Sharon Autor zdjęć do filmu „Dwóch papieży”. W 2003 r. zdobył Złotą Żabę za zdjęcia do „Miasta Boga”, a w 2008 r. Srebrną Żabę za zdjęcia do „Miasta ślepców”. O tym, jak powstawały zdjęcia z Watykanu. Watykan nie pozwolił nam na kręcenie tam czegokolwiek. Kaplica Sykstyńska wybudowana została w studiu aż do wysokości okien, zaś powyżej to już była gigantyczna robota w postprodukcji. Nawet ja nie jestem w stanie stwierdzić, gdzie kończą się zdjęcia, a w którym miejscu kadru zaczyna się efekt specjalny. Watykan i plac św. Piotra to w całości postprodukcja. Najpierw wykonaliśmy kilka tysięcy zdjęć, chodząc tam jak zwykli turyści, a potem w technice 3D odtworzyliśmy te miejsca w komputerze. Tłum na placu sfilmowany został na greenscreenie. O tym, czy film widziano w Watykanie. Oczywiście scenariusz nie został wysłany papieżowi. Nic też nie wiem o tym, żeby papież ten film widział. Sądzę jednak, że jego tajne służby mu go pokazały. Muszę jednak zapewnić, że autor scenariusza wykonał bardzo rzetelną pracę. Bo choć sama historia pokazanego w filmie spotkania dwóch papieży jest wymyślona, to wszystkie dialogi są oparte na słowach, które w różnych okolicznościach obaj papieże wygłaszali. Autor scenariusza przeczytał wszystkie książki napisane przez 1/STYCZEŃ/2020
36
Doszliśmy z reżyserem do wniosku, że film, w którym jest tak dużo dialogów, nie może być produkcją akademicką, bo wyglądałby bardzo sztywno. Podobnie więc jak w przypadku „Miasta Boga” kręciliśmy, jakby to był film dokumentalny. Zwłaszcza w scenach z kardynałem Bergoglio, który jest człowiekiem swobodniejszym, dużo było ujęć z ręki. W przypadku Ratzingera, który jest bardziej konserwatywny, ujęcia też były bardziej tradycyjne. Dzięki temu, mam wrażenie, ta opowieść staje się bardziej wiarygodna. Jest tu dużo odnośników religijnych, ale nie chcieliśmy, żeby film wyglądał jak wiele innych, które do tej pory nakręcono – ze słupami światła z góry lub promieniami wpadającymi przez okno. Tego typu obrazowanie mamy na przykład w dziełach Rembrandta i Caravaggia. My chcieliśmy iść w inną stronę. Dlatego patrzyłem na obrazy Botticellego i Michała Anioła – tam światło jest płaskie. Wiedziałem więc, że dialogów w ogrodzie nie możemy oświetlać od przodu, tylko z góry, żeby światło było płaskie. Do tego zainspirowały mnie freski. Na przeciwnym biegunie były retrospekcje. Otrzymaliśmy bardzo dużo materiału dokumentalnego. Część z tego była czarno-biała. Moim zadaniem było nakręcenie nowego materiału, który by jak najbardziej przypominał materiał archiwalny. Potem trzeba to było wmontować do samego filmu.
Edward Norton i Dick Pope Edward Norton otrzymał Nagrodę im. Krzysztofa Kieślowskiego. Na festiwalu zaprezentował swój nowy film „Osierocony Brooklyn” ze zdjęciami Dicka Pope’a. O historii, którą opowiada w filmie. E.N.: Były dwie historie. Pierwsza to historia Lionela, która została opowiedziana w powieści, na podstawie której powstał film. Aktor we mnie marzył o zagraniu tej postaci. Ale zafascynowała mnie też historia Nowego Jorku z lat 50. XX w. i dewelopera, który miał w swoich rękach absolutną władzę i który na tym chciał się dorobić. O tym, jak się filmuje miasto, które w takiej formie już nie istnieje. D.P.: To nie jest łatwe. Nowy Jork lat 50. jest widoczny głównie we wnętrzach. Tych mieliśmy pod dostatkiem. Jeśli chodzi
Goście miesiąca
O przygotowaniach do grania osoby chorej na zespół Touretta E.N.: Jeśli chodzi o przygotowanie techniczne do roli, nie jest to bardzo skomplikowane. Są filmy dokumentalne na temat zespołu Touretta, sporo można na ten temat poczytać. O wiele większym problemem było przyswojenie tego w formie automatycznej, żeby tiki pojawiały się wtedy, kiedy pojawiać się powinny. Czasami szedłem ulicą i mówiłem do siebie, przygotowując się do roli, ale mogłem to robić, bo w Nowym Jorku nikt nie zwraca na takie rzeczy uwagi. Te dziwne zachowania najmniej akceptował kot, którego właścicielem był mój bohater. Żeby nakręcić odpowiednie ujęcia z kotem, najpierw kręciliśmy w milczeniu i filmowaliśmy kota, bo kiedy zaczynałem mówić i pojawiały się tiki, kot natychmiast uciekał. o budynki, coraz mniej jest w Nowym Jorku takich, które wyglądają jak w latach 50., ale tu i ówdzie udało się je znaleźć, tyle że musieliśmy kadrować w taki sposób, żeby pokazać tylko to, co nam pasowało, bo tuż obok były już współczesne elementy architektoniczne. Są też sekwencje Nowego Jorku oglądanego z okien pojazdu i w ich przypadku to efekty specjalne. O tym, czy bycie jednocześnie reżyserem, autorem scenariusza i aktorem jest wyzwaniem. E.N.: Pisanie scenariusza kończy się jeszcze zanim zaczniemy zdjęcia, więc to nie było problemem. Ale na planie filmowym dużym wyzwaniem jest ta podwójna rola: aktora i reżysera. Kiedy aktorzy stają na planie, są otoczeni światłami i różnego rodzaju elementami, które rozpraszają ich uwagę. Dlatego starają się wspierać wzajemnie w koncentrowaniu się na roli. Kiedy więc grałem jakąś scenę, a zaraz potem musiałem przejść na drugą stronę kamery, dochodziło do rozproszenia uwagi, zarówno mojej, jak i moich aktorów. Trochę się obawiałem, jaki to będzie miało wpływ na kształt filmu, ale kiedy wracałem zza kamery na plan, inni aktorzy pomagali mi się skupić. Jestem im za to bardzo wdzięczny. D.P.: W jednej chwili staliśmy z Edwardem po jednej stronie kamery i omawialiśmy jakieś skomplikowane kwestie techniczne, a zaraz potem on stawał na planie i jak za dotknięciem czarodziejskiej różdżki przeistaczał się w postać. Ale też dzięki tym rozmowom Edward doskonale wiedział, jak należy danego aktora ustawić przed takim czy innym obiektywem, więc w efekcie praca była łatwiejsza.
O nagrodzie E.N.: To dla mnie wielki zaszczyt odebrać nagrodę im. Krzysztofa Kieślowskiego. Kiedy byłem młodym aktorem i kiedy jeszcze oglądało się filmy arthousowe, na każdy nowy film Kieślowskiego czekało się jak na wydarzenie. Jego wrażliwość, egzotyczny charakter pokazywały mi, że kino nie ogranicza się tylko do popcornowych produkcji amerykańskich, ale że to fenomen światowy. Jako twórca Kieślowski zadawał mnóstwo pytań na temat moralności, tego, co znaczy być człowiekiem. Dlatego nagroda jego imienia jest dla mnie czymś szczególnym. Tradycja polskiego kina, takie nazwiska, jak Kieślowski, Polański, Pawlikowski, świadczą o tym, jak wspaniała jest to społeczność. Niezwykłym honorem jest dla mnie stać się jej częścią. Kieślowski jest mi bliski przede wszystkim jako twórca „Dekalogu”. Byłem pierwszą osobą spośród moich znajomych, która miała DVD z tym cyklem. Filmowcy tworzą pewną wspólnotę. To są przyjaźnie, ale też podobne doświadczenia, czasami dziwne, trudne, czasem zrozumiałe tylko dla nas. Moim pierwszym partnerem do filmowego tańca był Richard Gere. W sposób bardzo delikatny wprowadził mnie do świata kina. Trzymając w ręku Nagrodę im. Kieślowskiego, jestem świadomy ciążącej na mnie odpowiedzialności, bo teraz ja muszę wciągnąć młodych ludzi do tego świata i przekazać im moje doświadczenia. To odpowiedzialność, którą z przyjemnością wkładam na swoje barki.
Spisała Magdalena Kujawa
Fot. Wojtek Szabelski, Magdalena Kujawa, Krzysztof Wesołowski
1/STYCZEŃ/2020
37
Kulturalny grudzień w obiektywie
Znakomity brytyjski muzyk Robbie Williams wystąpił ze świątecznym koncertem w sali na Jordankach. To szczególny rodzaj recitalu, którego celem jest rejestracja materiału z nowej płyty na potrzeby promocji albumu. Dlatego właśnie w sprzedaży nie rozprowadzano biletów na to wydarzenie. Bezpłatne zaproszenia można było wygrać w konkursach organizowanych w mediach. Szczęśliwcy, którym się udało, bawili się świetnie. Fot. Wojtek Szabelski
Z okazji 60-lecia Muzeum Etnograficzne zorganizowało wystawę, na której pokazuje pracę instytucji od kuchni, a ściślej biorąc od strony magazynów, pracowni konserwatorskich, tworzenia kolekcji, pracy naukowej, promocji i in. Ekspozycja „Anatomia muzeum”, która ujawnia wszystko to, czego na co dzień nie widać, czynna będzie do 31 maja. Fot. Magdalena Kujawa
Spektaklem „Lunapark” w wykonaniu studentów warszawskiej Akademii Teatralnej zainaugurowane zostały tegoroczne Dni Grzegorza Ciechowskiego. Muzyczne widowisko udowodniło, że twórczość lidera Republiki nadal inspiruje, a jego teksty zyskują dziś nowe znaczenia. Wśród imprez upamiętniających zmarłego w 2001 r. muzyka znalazły się jazzowe i symfoniczne interpretacje jego piosenek, doceniono również jego twórczość poetycką.
1/STYCZEŃ/2019
38
Fot. Wojtek Szabelski
Podczas Koncertu Specjalnego Pamięci Grzegorza Ciechowskiego w klubie Od Nowa (gdzie Republika miała swój początek) wręczono Nagrodę Artystyczną Miasta Torunia imienia muzyka. Jej tegorocznym laureatem został wokalista, autor tekstów oraz kompozytor Ralph Kaminski. Kapituła doceniła go za „wrażliwość, wyobraźnię oraz swobodę w kreowaniu w pełni autonomicznego muzycznego świata, wykraczającego daleko poza granice szlachetnego popu”.
Fot. Magdalena Kujawa
Prapremierowy spektakl „Jezus przyszedł” zaprezentował w grudniu Teatr im. Wilama Horzycy. Autorem tekstu, muzyki oraz reżyserem sztuki jest Tomasz Man. Przedstawienie opowiada o nawróconym muzyku i reakcjach otoczenia na jego duchową przemianę. Twórcy zadają w ten sposób pytania o miejsce tego typu doświadczeń w naszym życiu. Fot. Magdalena Kujawa
Od piwnicy po dach nastolatkom poświęcony jest nowy budynek Centrum Nowoczesności „Młyn Wiedzy” – Centrum Innowacyjnej Edukacji. Na trzech kondygnacjach oglądać można wystawę „Ścieżki dorastania”, która wieloaspektowo tłumaczy zjawiska związane z przechodzeniem od wieku dziecięcego do dorosłości. Te trudne zagadnienia naświetlone są od strony biologicznej, psychologicznej i społecznej. Fot. Sławomir Kowalski
1/STYCZEŃ/2020
39
Toruń niepodległy
Dwudziestolecie zmian
przybywali nauczyciele, przedsiębiorcy wygnani przez rewolucję, „wysadzeni z siodła” ziemianie, a także rozliczni spekulanci – zamierzający skorzystać z nadarzającej się okazji szybkiego i łatwego wzbogacenia. W ciągu dwóch dekad przynależności do Rzeczypospolitej Toruń stał się miastem niemal całkowicie polskim, a liczba jego ludności uległa podwojeniu.
W ciągu niecałych dwóch dekad wolności Toruń odmienił całkowicie swe oblicze. Z przygranicznego, peryferyjnego miastatwierdzy stał się centrum administracyjnym polskiego Pomorza - jednego z najbardziej newralgicznych regionów odrodzonej Rzeczypospolitej. Żołnierze Frontu Pomorskiego wkraczający mroźnego dnia 18 stycznia 1920 r., wchodzili do miasta udręczonego trwającymi ponad pięć lat niedomaganiami wojennymi. Ludność robotnicza uległa zubożeniu, zaś przedstawiciele elit złożonych głównie z Niemców przygotowywali się do opuszczenia miasta na zawsze. Jednak Toruń, nowa stolica sięgającego brzegów Bałtyku województwa pomorskiego, przyciągnął masę niezwykle interesujących przybyszów, którzy wpłynęli dynamikę jego rozwoju w okresie międzywojennym. Miejsce dawnych pruskich urzędników zajmowali Polacy, przede wszystkim wysoko wykwalifikowani w biurokratycznym fachu Galicjanie. Z ziem polskich centralnych, wschodnich i południowych 1/STYCZEŃ/2020
40
Napływ ludności i zmiana statusu administracyjnego wywołały wzmożony ruch budowlany. Metamorfozie uległ kostium architektoniczny miasta. Obok średniowiecznego gotyku i pruskiego neogotyku pojawił się niosący powiew świeżości modernizm. W tym stylu powstawały wielkie gmachy użyteczności publicznej oraz budownictwo mieszkaniowe. Miasto zyskało też nowoczesną infrastrukturę, a zaprojektowany wówczas układ komunikacyjny i rozwiązania urbanistyczne autorstwa inżyniera Ignacego Tłoczka do dziś spełniają swą funkcję. Gmachem mającym symbolizować nowoczesność nowego państwa polskiego i zerwanie z dotychczasowym porządkiem stała się wybudowana w 1935 r. siedziba Starostwa Krajowego Pomorskiego. Forma obiektu budziła spore kontrowersje wśród ówczesnych mieszkańców Torunia, a budynek, ze względu na charakterystyczną elewację, zyskał oryginalne określenie funkcjonujące w obiegu powszechnym do dziś.
K
prof. Tomasz Krzemiński Instytut Historii PAN
KONKURS
Jak potocznie nazywany jest budynek, który był siedzibą Starostwa Krajowego Pomorskiego? Z rozwiązaniem prosimy dzwonić do nas 15 stycznia o godz. 11.00 pod nr tel. 56 611-86-82. Pierwsza osoba, która się dodzwoni, otrzyma gadżety promocyjne miasta. Uwaga! Informujemy, że osoby, które zwyciężyły w naszym konkursie, mogą wziąć w nim ponownie udział najszybciej po upływie 3 miesięcy.