Proces twórczy to wątek, który przewija się przez większość tematów podejmowanych w czerwcowym numerze „Ikara”. W Muzeum Okręgowym zaobserwujemy, jak do efektu końcowego w postaci znakomitych obrazów dochodził jeden z najwybitniejszych polskich malarzy Jan Matejko. W Baju Pomorskim spektakl na podstawie baśni Andersena „Brzydkie Kaczątko” pokaże, że z abstrakcyjnych plam można stworzyć różne treści. Teatr Horzycy w przedstawieniu „Koncert marzeń” postawi pytanie, dlaczego ta a nie inna piosenka staje się przebojem. Chóry z różnych stron świata będą doskonalić swój warsztat, a potem zaprezentują efekty pracy podczas konkursu i festiwalu Per Musicam Ad Astra. W numerze także rozmowa z Anną i Wojciechem Skrobiszewskimi. Była żona Grzegorza Ciechowskiego oraz jej obecny mąż nakręcili film, z którego dowiemy się m.in., jaka była geneza powstania wielu tekstów piosenek Obywatela GC i Republiki.
Do najważniejszych czerwcowych wydarzeń należy Toruński Festiwal Książki. Spotkania i debaty z pisarzami z pewnością odkryją przed czytelnikami tajniki ich warsztatu twórczego. Tematem tej edycji festiwalu jest „Miasto”, co świetnie koresponduje z obchodzonym w tym miesiącu Świętem Miasta. Nie mamy wątpliwości, że klimat Torunia może pobudzać moce kreacyjne. Liczne dowody na to znajdą Państwo wewnątrz numeru. Redaktorka prowadząca Magdalena Kujawa
Uwaga! Informator redagowany jest z wyprzedzeniem, mogą więc nastąpić zmiany w programach niektórych imprez.
Ikar w wersji elektronicznej: www.torun.pl, zakładka Ikar; www.facebook.com/ikartorun Wydawca: Urząd Miasta Torunia, Wały gen. Sikorskiego 8 Redaktor prowadzący: Magdalena Kujawa (tel. 56 611-86-82, e-mail: m.kujawa@um.torun.pl, www.torun.pl/ikar) Okładka: Aleksandra Reder Skład i przygotowanie: Marcin Treichel (608-59-00-71, www.treichel.pl) Korekta: Andrzej Dembowski Druk: Print Management, ul. Świętopełka 38/13, 87 - 100 Toruń, tel. 56 649 68 87 Naklad: 3000 egz. Projekt szaty graficznej i logo: Rafał Drzycimski
Świętowanie ze świętym Zaczytane ulice Głosy do gwiazd Seniorzy na schwał
Nowa wystawa 8-9 Matejko znów w ratuszu
Nagroda Lindego 10 Ślązacy od pióra
Repertuar na czerwiec 11-38 Programy instytucji kultury
Plastycy Torunia 39 Malarz i scenograf
CZERWIEC/2019
Wydarzenie miesiąca 2-7
6
Premiera teatralna 40-41
Od Marleny do Lady Gagi Szkic do Kaczątka
Rozmowa miesiąca 42-45
Od kiedy cię znam - wywiad z Anną i Wojciechem Skrobiszewskimi
Kulturalny maj w obiektywie 46-47
Fotograficzny przegląd wydarzeń
Lektury z górnej półki 48
Mistrz autokreacji
6/CZERWIEC/2019
1
Wydarzenie miesiąca
Świętowanie ze świętym Nie tylko panowie o tym imieniu świętują 24 czerwca. Jako że św. Jan Chrzciciel jest patronem Torunia, właśnie w tym czasie obchodzimy co roku Święto Miasta. Szczególne wzmożenie okolicznościowych atrakcji zaobserwujemy kilka dni wcześniej. Niektóre z nich zaplanowano już na początku miesiąca. Preludium do Święta Miasta stanowi przeznaczona dla najmłodszych impreza związana z ich świętem. 7 i 8 czerwca po raz drugi odbędzie się festiwal dla dzieci Archipelag Zabawy. Złoży się nań wiele wysp – stanowisk z niezliczonymi atrakcjami, wśród których każdy znajdzie coś ciekawego. Zaplanowano mnóstwo zabaw sportowych, artystycznych (muzycznych i plastycznych), nie zabraknie też ciekawostek ze świata nauki. To wszystko sprawi z pewnością, że młodzi ludzie oderwą na jakiś czas nosy od smartfonów. Wychodząc jednak naprzeciw współczesności, organizatorzy mają również propozycje nawiązujące do nowoczesnych technologii. Zorganizowano m.in. game room, który animować będzie popularny youtuber Doknes. Archipelag Zabawy odbędzie się tym razem w Auli UMK. Szczegóły na archpelagzabawy.pl.
Rynek pełen muzyki Symptomem zbliżającego się lata są w Toruniu zawsze koncerty plenerowe. Pierwszy z nich zaplanowano już 1 czerwca. To część niezwykłej trasy koncertowej „Księżyc Wisłą płynie” poprockowego zespołu The Moon, zapowiadającej drugi album „Pół do pełni”. Płynąc Wisłą na 6/CZERWIEC/2019
2
pokładzie holownika z lądowiskiem dla helikoptera (i z helikopterem!), artyści dadzą koncerty w kilku miastach usytuowanych wzdłuż rzeki. Oprócz gospodarzy wystąpią również Dance Like Dynamite oraz Dj Nobis. Oficjalne powitanie lata nastąpi oczywiście 21 czerwca, kiedy Toruń dołączy do ogólnoświatowego Święta Muzyki. Tego dnia koncertować może każdy, kto chce (a kto uprzednio zgłosił tę chęć koordynatorom), a muzyka rozbrzmiewa z każdego zaułka. Nie ma znaczenia wiek, poziom profesjonalizmu ani styl muzyczny. Najważniejsza jest wspólna radość z wydawania i odbierania melodyjnych dźwięków. Punktów muzycznych będzie zapewne kilkadziesiąt. Ale już dzień wcześniej na scenie na Rynku Staromiejskim wystąpi toruńska formacja country Drink Bar. 22 czerwca w tym miejscu usłyszymy grupę Dziewczęta, w której (wbrew nazwie) nie ma ani jednej kobiety, jest za to melancholia i – jak piszą o sobie muzycy – „poszukiwanie środka między piosenką, transem a hałasem”. Koncerty będą też elementem gali odsłonięcia katarzynek w Piernikowej Alei Gwiazd przed Dworem Artusa 22 czerwca. Przypomnijmy, że w tym roku uhonorowani wyróżnieniem zostaną: związany z naszym miastem znakomity aktor Jakub Gierszał („Wszystko, co kocham”, „Sala samobójców”, „Najlepszy”, „Dracula: Historia nieznana”) oraz Toruńskie Anioły, czyli nasi ekstraligowi żużlowcy. Tuż przed i w trakcie ceremonii przygrywać będzie formacja Big Band, a następnie koncertem „Back to Aretha Franklin” zainaugurowany zostanie organizowany przez CK Dwór Artusa Festiwal pod Gwiazdami. Piosenki królowej bluesa i soulu zaśpiewa
Wydarzenie miesiąca
Fot. Adam Zakrzewski
Anna Grzalak z zespołem. Dzień później pojawi się propozycja dla młodych odbiorców, gdyż na scenie zagości Teatr Pomarańczowy Cylinder, a po nim dla dzieci wystąpią muzycy Toruńskiej Orkiestry Symfonicznej. Warto również wspomnieć, że 28 czerwca koncertem „Muzyczne kręgi filmu i tańca” w Dworze Artusa zainaugurowany zostanie 23. Międzynarodowy Festiwal „Nova Muzyka i Architektura”, którego wydarzenia rozłożone są na całe lato. W program Święta Miasta wpisuje się też VI Międzynarodowy Festiwal Piosenki „ Na Językach” (21-23 czerwca) oraz Festiwal Tańca „Sfera Ruchu” (28-30 czerwca), organizowane przez Młodzieżowy Dom Kultury.
Sięgnąć do tradycji Z nocą świętojańską wiąże się wiele tradycji, łączących wątki pogańskie z chrześcijańskimi. Do nich odniesie się 23 czerwca na błoniach nadwiślańskich widowisko Noc Kupały, przygotowane przez Teatr Baj Pomorski. 28 czerwca na Zamku Krzyżackim odbędzie się z kolei impreza Kupalnocka, czyli walentynki po słowiańsku, w ramach której przygotowano
spektakl ognia oraz przypomniane zostaną zwyczaje i obrzędy Nocy Kupały. Imprez na zamku będzie więcej. 20 czerwca odbędzie się tam festyn rodzinny Czerwcowe Zabawy Plebejskie, zaś 23 czerwca Zamkowy Festyn Integracyjny z pokazem mody średniowiecznej. Specjalnie na Święto Miasta swoje podwoje otwiera Muzeum Okręgowe, które 22 czerwca bezpłatnie udostępni wybrane oddziały podczas II Toruńskiej Nocy Muzealnej. Tradycją jest też parada bractw kurkowych, zakończona intronizacją króla kurkowego, którą zaplanowano na 23 czerwca. Warto również przypomnieć o Jarmarku Katarzyńskim, który od 14 do 23 czerwca odbędzie się na Rynku Nowomiejskim. W program wydarzeń wpisano szereg innych imprez organizowanych w placówkach kultury, a także liczne wydarzenia sportowe. Koordynatorem Święta Miasta jest Toruńska Agenda Kulturalna. (mak) 6/CZERWIEC/2019
3
Wydarzenie miesiąca
Zaczytane ulice „Miasto” to temat przewodni jubileuszowego, 25. Toruńskiego Festiwalu Książki, który odbędzie się 6-16 czerwca. Na jedenaście dni zaplanowano kilkadziesiąt wydarzeń związanych z literaturą, m.in. debaty, spotkania autorskie i warsztaty. Organizatorem festiwalu jest Centrum Kultury „Dwór Artusa”, ale część propozycji przygotowały także inne instytucje. Srebrny jubileusz festiwalu skłonił organizatorów do przyjrzenia się zmianom, jakim przez lata ulegała ta impreza i dostrzeżenia jej ścisłego związku z konkretną przestrzenią, w której się odbywa. Stąd właśnie „miasto”. - Traktujemy ten temat bardzo szeroko. Będziemy się przyglądać wizjom miast w literaturze, miastu jako miejscu do życia oraz miastu jako konstruktowi literackiemu – wyjaśnia dyrektor Centrum Kultury „Dwór Artusa” Łukasz Wudarski.
– Porozmawiamy o tym, czy architektura może być jednocześnie funkcjonalna, piękna i tania – zapowiada Łukasz Wudarski. Na zakończenie festiwalu o mieście w polskiej literaturze po 1989 r. wypowiedzą się Anna Cieplak - pisarka (za „Ma być czysto” otrzymała Nagrodę Literacką im. Witolda Gombrowicza, Nagrodę im. Josepha Conrada oraz nominację do Nagrody Literackiej Gdynia) i koordynatorka projektów kulturalnych; Ignacy Karpowicz - laureat Paszportu „Polityki”, wielokrotnie nominowany do Nagrody Nike, autor m.in. „Sońki” oraz „Balladyn i romansów”. Dyskusję poprowadzi wybitny krytyk Przemysław Czapliński. Bardzo toruński charakter będzie miał panel z udziałem lokalnych autorów kryminałów, którzy mroczne intrygi umiejscowili w naszym mieście. Rozmawiać będą: Robert Małecki, Michał Kadlec i Marcel Woźniak. Gościem będzie również Przemysław Semczuk.
Najsilniej temat przewodni zaznaczony będzie podczas trzech dyskusji panelowych.
- Nie wyobrażam sobie dzisiaj mówienia o literaturze w Toruniu bez mówienia o kryminale – podkreśla Łukasz Wudarski. - Robert Małecki przedostał się do świadomości ogólnopolskiej i konsekwentnie buduje swoją markę. Zdobył już nagrodę na pilskiej Grandzie, a teraz trzymamy kciuki, żeby otrzymał Nagrodę Wielkiego Kalibru.
W debacie „Miasto jako miejsce do życia” spotkamy znakomitych autorów literatury faktu: Beatę Chomątowską („Stacja Muranów”, „Lachert i Szanajca. Architekci awangardy”) i Filipa Springera („Wanna z kolumnadą. Reportaże o polskiej przestrzeni”, „Miasto Archipelag.
„Tu w Toruniu” to hasło obecnego sezonu w Teatrze im. Wilama Horzycy. Czwarta festiwalowa debata dotyczyć więc będzie obecności i roli teatru w mieście oraz lokalnej tematyki w spektaklach. Panelistami będą dr Marzenna Wiśniewska, teatrolożka z UMK oraz
Rozmowy z miastem w tle
6/CZERWIEC/2019
4
Polska mniejszych miast”), którzy podzielą się swoimi doświadczeniami związanymi z funkcjonowaniem organizmu miejskiego. Panel poprowadzi dr Michał Pszczółkowski, specjalista m.in. od toruńskiego modernizmu.
Wydarzenie miesiąca
niezwykle poczytnych powieści obyczajowych z przymrużeniem oka. Warto jednak zwrócić uwagę, że autorka „Nigdy w życiu!” i „Ja wam pokażę!” wydała właśnie… kryminał „Zranić marionetkę”. Ważnym gościem będzie Szczepan Twardoch. Spotkanie z autorem „Morfiny”, „Króla” i „Królestwa” odbędzie się po ceremonii wręczenia pisarzowi Nagrody Miast Partnerskich Torunia i Getyngi im. Samuela Bogumiła Lindego. Laureatem ze strony niemieckiej jest w tym roku Christoph Hein (więcej na ten temat na str. 10). Na festiwalu pojawi się również wcześniejszy laureat tej nagrody Adam Krzemiński, który rozmawiać będzie z Gunterem Hofmannem, autorem książki „Polacy i Niemcy. Droga do europejskiej rewolucji roku 1989/90”. Do Torunia przyjadą również: Natalia Fiedorczuk („Ulga” „Jak pokochać centra handlowe”), znakomity reportażysta Wojciech Tochman („Dzisiaj narysujemy śmierć”, „Kambodża – pianie kogutów, płacz psów”) oraz laureaci Nagrody Nike Joanna Bator („Chmurdalia”, „Ciemno, prawie noc”) i Marek Bieńczyk („Książka twarzy”, „Kontener”). Jeszcze przed premierą swoją najnowszą książkę o polskich zombie „Ale z naszymi umarłymi” promować będzie Jacek Dehnel. Nietypowe będzie spotkanie ze Stefanem Chwinem, pisarzem i naukowcem, autorem znakomitego „Hannemana”. Dla grup licealnych wygłosi on wykład o Gdańsku w literaturze.
Szczepan Twardoch Fot. Zuza Krajewska
Maciej Nowak – krytyk teatralny i kulinarny, założyciel Instytutu Teatralnego im. Zbigniewa Raszewskiego w Warszawie, obecnie zastępca dyrektora ds. artystycznych Teatru Polskiego w Poznaniu. Teatr Horzycy przygotuje jeszcze dwa wydarzenia. W ramach cyklu Salon Poezji wiersze o mieście czytać będzie świetny aktor Eryk Lubos. Bohaterem (także cyklicznego) Czytania. Reportaż będzie znany dziennikarz Marcin Kącki, który dla naszego teatru napisał scenariusz spektaklu o Radiu Maryja „Wróg się rodzi”. Aktorzy przeczytają fragmenty jego najnowszej książki „Poznań. Miasto grzechu”.
Oko w oko z pisarzem Spotkania autorskie są esencją Toruńskiego Festiwalu Książki. Tu zaspokojone zostaną bardzo zróżnicowane gusta. Festiwal otworzy Katarzyna Grochola, twórczyni
Bohaterami dwóch spotkań będą osoby związane z Toruniem, ale do tej pory niekojarzone z literaturą. Nakładem Wydawnictwa UMK ukaże się książka „O żużlu i wokół żużla. Rozmowy z Wojciechem Żabiałowiczem” Patryka Chłopka, Bartłomieja Kuczkowskiego i Mirosława Strzyżewskiego. Debiutancką powieść „Teoria opanowywania trwogi” wydał właśnie świetny muzyk Tomasz Organek, którego talent literacki znaliśmy do tej pory głównie z tekstów piosenek oraz z wydanego niewielkim nakładem tomu opowiadań. W program festiwalu wpisane zostały również liczne spotkania z pisarzami dla dzieci (m.in. Agnieszką Frączek, Małgorzatą Strękowską-Zarembą, Roksaną Jędrzejewską-Wróbel) dla szkolnych grup zorganizowanych, przygotowane przez Książnicę Kopernikańską, a także kolejne spotkanie dla małych i dużych książkożerców w Wojewódzkim Ośrodku Animacji Kultury oraz spotkanie z blogerami piszącymi o architekturze w Galerii Wozownia. Nie zabraknie gry miejskiej, spektaklu improwizowanego „Legendy miejskie” Grupy Teraz oraz warsztatów z exlibrisu. Szczegółowy program dostępny jest na stronie tfk.artus.torun.pl (mak)
6/CZERWIEC/2019
5
Wydarzenie miesiąca
Głosy do gwiazd Zespoły z Azji, Afryki, Ameryki Północnej i Europy gościć będziemy podczas VI Międzynarodowego Festiwalu i Konkursu Chóralnego im. M. Kopernika „Per Musicam Ad Astra”. W Toruniu i Chełmży wielogłosowe koncerty rozbrzmiewać będą między 29 czerwca a 3 lipca.
6/CZERWIEC/2019
6
„To inicjatywa skierowana do amatorskiego ruchu chóralnego. Formuła konkursu i festiwalu jest otwarta zarówno dla chórów mających na swoim koncie znaczne osiągnięcia, jak i zespołów debiutujących, różnorodnych pod względem składów personalnych i wieku chórzystów” – piszą organizatorzy z toruńskiego Stowarzyszenia Miłośników Muzyki Chóralnej „Astrolabium”. Współorganizatorem imprezy jest niemiecka agencja Meeting Music oraz Stowarzyszenie Tumska 14 z Chełmży.
Fot. Wojtek Szabelski
Wydarzenie miesiąca
Na wydarzenie składają się koncerty specjalne, występy chórów i przesłuchania konkursowe. Pierwszy z wieczorów specjalnych związany będzie z 200. rocznicą urodzin Stanisława Moniuszki. 29 czerwca kompozycje autora „Halki” zabrzmią w nietypowych, bo jazzowych aranżacjach, przygotowanych przez Jarka Kostka. Pianista wystąpi wraz ze swoim kwartetem, toruńskim Chórem Astrolabium (przygotowanie: Kinga Litowska) oraz Orkiestrą Kameralną Filharmonii Pomorskiej „Capella Bydgostiensis”. Solistkami będą Joanna Czajkowska-Zoń i Sylwia Kwasiborska. Z kolei 1 lipca w Dworze Artusa zaśpiewa 4-krotny zdobywca Fryderyków – sekstet wokalny proMODERN. Dwa z tych wyróżnień (w kategorii Album roku Muzyka Współczesna i Najwybitniejsze Nagranie Muzyki Polskiej) grupa otrzymała za płytę „proMODERN shakespired”, której zawartość złoży się na program koncertu. Artyści wykonują tu utwory polskich kompozytorów (m.in. Krzesimira Dębskiego, Włodka Pawlika, Krzysztofa Herdzina, Miłosza Bembinowa i Andrzeja Borzyma jr) inspirowane twórczością Szekspira. „To projekt niezwykły dzięki połączeniu XVI-wiecznej poezji ze współczesną muzyką. Uświadamia nam, że ludziom od wieków towarzyszą te same uczucia i emocje” – piszą na swojej stronie twórcy. Do udziału w festiwalu i konkursie zgłosiły się w tym roku zespoły z Filipin, Indonezji, Litwy, Łotwy, Malezji, RPA, Tajwanu, USA i z Polski. Na inaugurację przejdą one paradą ulicami starówki, a kilka z nich da wspólny koncert. 30 czerwca zaplanowano także występy chórzystów w Dworze Artusa, kościele Wniebowzięcia NMP oraz w chełmżyńskiej konkatedrze. 1 lipca odbędą się przesłuchania konkursowe, oczywiście także otwarte dla publiczności. Warto wspomnieć, że wszyscy uczestnicy festiwalu zobowiązani są do zawarcia w repertuarze utworu polskich kompozytorów. Oceniać ich będzie trzyosobowe jury. Chóry mogą również skorzystać z warsztatów i tzw. evaluation performances, podczas których prezentują się jury jeszcze przed rywalizacją i mogą zasięgnąć opinii na temat spraw wokalnych i repertuarowych. Warto wspomnieć, że zespoły biorące udział w konkursie koncertują nie tylko w Toruniu i Chełmży, ale można je spotkać także w niewielkich miejscowościach regionu, gdzie życie kulturalne jest znacznie mniej rozbudowane niż w dużych ośrodkach. Ogłoszenie wyników konkursu i koncert laureatów zaplanowano na 2 lipca, zaś ostatniego dnia festiwalu w kościele Wniebowzięcia NMP wystąpią amerykański Keystone State Boychoir oraz Taipei Philharmonic Youth & Children’s Choir.
Seniorzy na schwał Stereotyp seniora zamkniętego w czterech ścianach domu i ograniczającego swoją aktywność do podstawowych spraw życiowych na szczęście powoli odchodzi do lamusa. Dziś wiele osób, które zakończyły już pracę zawodową, nadal pozostaje w ciągłym ruchu, uczestniczy w licznych zajęciach i imprezach, realizuje swoje pasje, a niektórzy odkrywają zupełnie nowe zainteresowania. Dla takich osób oraz dla tych, które jeszcze nie doświadczyły, ile dojrzały wiek może przynieść radości, po raz piąty organizowana jest Senioriada „Jesteśmy”. Fundacja Neuca dla Zdrowia, we współpracy z Radą Seniorów Miasta Torunia oraz Wydziałem Zdrowia i Polityki Społecznej UMT zapraszają do amfiteatru Muzeum Etnograficznego 23 czerwca w godz. 11.00-17.00. - Bardzo chcemy aby tegoroczne święto było wyjątkowe. Z roku na rok gościmy coraz więcej seniorów i impreza jest coraz ciekawsza - podkreśla Krystyna Nowakowska z Rady Seniorów. Podczas wydarzenia będzie można zapoznać się z przebogatą ofertą zajęć dla osób dojrzałych, a także zobaczyć efekty działania tych, którzy w nich aktywnie uczestniczą. Zaplanowano prezentacje muzyczne i taneczne, kiermasz rękodzieła oraz konkurencje sportowe. Ogromną popularnością cieszą się zawsze badania profilaktyczne – także i w tym roku ich nie zabraknie. (mak)
Na wszystkie festiwalowe koncerty wstęp jest wolny. Szczegóły na stronie www.pmaa.pl (mak) 6/CZERWIEC/2019
7
Matejko znów w ratuszu Przedstawiał swoje wizje najważniejszych wydarzeń historycznych i do dziś wpływa na nasze wyobrażenie o nich. Czerwcowa 30. rocznica pierwszych wolnych wyborów skieruje zapewne naszą uwagę na trudne dzieje Polski, a wystawa „Matejko” w Ratuszu Staromiejskim z pewnością tę refleksję spotęguje. Ekspozycja czynna będzie od 8 czerwca do 25 sierpnia. Niemal każdego roku Muzeum Okręgowe oferuje możliwość dogłębnego poznania twórczości wybitnego polskiego artysty podczas wystawy monograficznej. Pokazywano już m.in. Kossaków, Wyspiańskiego i Makowskiego. Postać Jana Matejki znakomicie wpisuje się w ważne rocznice, także obchodzone rok temu 100-lecie odzyskania niepodległości. Warto też przypomnieć, że w 2018 roku obchodziliśmy 180. rocznicę urodzin artysty i 125. rocznicę jego śmierci. Twórca polskiej szkoły malarstwa historycznego swoimi pracami miał budzić w odbiorcach ducha narodowego w czasach, gdy kraj był pod zaborami. Stąd patetyczny charakter tej twórczości, podkreślanie bohaterstwa i momentów chwały („Sobieski pod Wiedniem”, „Bitwa pod Grunwaldem”), ale i przywoływanie momentów, które zdecydowały o naszych klęskach („Reytan na sejmie warszawskim 1773 roku”), by przestrzec przed powtarzaniem błędów. Cyklowi rysunków Matejki zawdzięczamy również nasze wyobrażenie wyglądu władców Polski, od Mieszka I po Stanisława Augusta Poniatowskiego. 6/CZERWIEC/2019
8
Nowa wystawa „Jan Matejko miał wielką siłę ducha i realizował narodową potrzebę wielkości. W nędznym, małym mieście, jakim był Kraków, przywołał do życia przeszłość, kazał nędzarzom marzyć o królach, o hołdzie pruskim i o zwycięstwie pod Grunwaldem” – pisał Andrzej Wajda, zaś Jarosław Kowalczyk zauważał: „Na rozległych przestrzeniach obrazów składających wielki cykl historyczne rodzime dzieje ogromnieją w dramatyczny moralitet o grzechu, pokucie i odkupieniu”.
W procesie Oczywiście na toruńskiej wystawie, której kuratorką jest dr Anna Król, nie zobaczymy największych i najbardziej znanych płócien, bo te po prostu nie podróżują. Ekspozycja pozwoli jednak zyskać pogłębiony obraz twórczości mistrza, a także obserwować proces twórczy. Prezentację podzielono na kilka działów: Warsztat, Historia, Religia, Polichromia mariacka, Portrety oraz Recepcja. Zobaczymy ponad sto prac: obrazów olejnych, szkiców, reprodukcji drzeworytniczych i litograficznych. W pierwszym dziale pojawią się też rekwizyty z pracowni artysty, m.in. kolczuga, paleta i pędzle. Tu także będzie można dostrzec proces dochodzenia do końcowego efektu, dzięki licznym szkicom koncepcyjnym, szczegółowym studiom elementów kompozycji oraz szkicom kolorystycznym. Wśród obrazów olejnych prezentowanych na wystawie warto wymienić „Otrucie królowej Bony” i „Wniebowzięcie Najświętszej Marii Panny”. Będą też liczne portrety: „Portret ojca”, „Portret Wiktorii Kosińskiej”, „Zygmunt August w Ogrodzie Wiedeńskim”, „Władysław Łokietek”.
Warto jednak przypomnieć, że cztery lata później, wracając z pól Grunwaldu, gdzie prowadził dokumentację do swojego najsłynniejszego obrazu, mistrz wraz z rodziną zatrzymał się na dwa dni w Toruniu. Na jego cześć urządzono uroczystą kolację. Matejko zwiedzał również miasto, zabytkowe kościoły, a także muzeum Towarzystwa Naukowego w Toruniu oraz mieszczące się w ratuszu niemieckie muzeum Coppernicus-Verein. Na wystawie eksponowany będzie szkic do „Bitwy pod Grunwaldem” wypożyczony z muzeum w Malborku. Kto wie, może tak szeroka prezentacja dzieł skłoni ducha Matejki do powtórnego odwiedzenia ratusza…
H
Niezwykle cenny jest zbiór kartonów do polichromii kościoła mariackiego w Krakowie. To m.in. głowy aniołów, diabłów, portrety. O tym dziele Matejki tak pisał Stanisław Witkiewicz: „jest jednym z objawów tego stałego, nie dającego się niczym powstrzymać odradzania się ducha narodu polskiego, tego przyrostu sił narodowego życia, które nie tylko musi walczyć o byt, nie tylko stawia podwaliny przyszłości, ale jeszcze przeszłości wraca cały jej blask i chwałę”.
Z Grunwaldu do Torunia
wadzony do Torunia. Miał przybyć także sam Matejko. Niestety nie doszło do tego, gdyż obraz wystawiono podczas uroczystości w Krakowie.
Na wystawie nie zabraknie również wątku toruńskiego, bowiem wśród szkiców znajdzie się olej na tekturze o wymiarach 42x53 cm „Mikołaj Kopernik. Szkic do obrazu: Astronom, czyli rozmowa z Bogiem”.
- W 1873 r. w Toruniu zorganizowano wspaniałe obchody rocznicy kopernikańskiej, zarówno w środowisku niemieckim, jak i polskim – opowiada kustosz Muzeum Okręgowego w Toruniu Anna Kroplewska-Gajewska. - Polakom obiecano, że na te obchody obraz zostanie ukończony i spro-
To kolejna wystawa przygotowana wspólnie przez Muzeum Okręgowe w Toruniu oraz Muzeum Regionalne w Stalowej Woli. Dzieła pochodzą z klasztoru na Jasnej Górze, Muzeum Uniwersytetu Jagiellońskiego, Muzeów Narodowych w Gdańsku, Krakowie, Poznaniu i Warszawie, Muzeów Okręgowych w Bydgoszczy i Rzeszowie oraz zbiorów własnych toruńskiej placówki.
- Zawsze istnieje pytanie, czy przygotowywać taką wystawę. Znamy przecież najważniejsze obrazy Matejki, lubimy je lub nie. Wydaje mi się jednak, że zobaczenie dokładniej tej twórczości, przyjrzenie się szkicom, ma znaczenie w ponownym zapoznaniu artysty. Może jego rysunki, w przeciwieństwie do końcowych prac, są delikatne, subtelne. Warto to sprawdzić – zachęca Anna Kroplewska-Gajewska. (mak, cytaty za tekstem dr Anny Król)
Na zdjęciu: Jan Matejko, Święty Ludwik, król francuski wybierający się na wyprawę krzyżową (szkic), 1876
6/CZERWIEC/2019
9
Nowe Nagroda wystawy Lindego
Ślązacy od pióra Dwaj znakomici prozaicy - Christoph Hein i Szczepan Twardoch – odbiorą 9 czerwca w Ratuszu Staromiejskim Nagrodę Miast Partnerskich Torunia i Getyngi im. Samuela Bogumiła Lindego. Autor „Króla” spotka się również z czytelnikami podczas Toruńskiego Festiwalu Książki. Nagroda Lindego przyznawana jest od 1996 r. pisarzom polskim i niemieckim za wybitne dokonania artystyczne i zasługi dla szeroko pojętej humanistyki. Ważnym aspektem branym pod uwagę przez kapitułę jest podejmowanie w twórczości tematów ważnych dla pojednania państw, społeczeństw i narodów. W skład polskiej kapituły w latach 2019-2022 wchodzą: dr hab. Violetta Wróblewska, prof. UMK, dr Adam Marszałek, dr hab. Radosław Sioma oraz prof. dr hab. Leszek Żyliński.
Rozgłos przyniosła mu nowela „Der fremde Freund” („Obcy przyjaciel”). Po polsku wydano także jego „Śmierć Horna”. Już w 1987 r. publicznie żądał zniesienia cenzury w NRD. Od 1998 do 2000 r. był pierwszym prezydentem niemieckiego Centrum PEN, a od 2014 r. jest jego honorowym prezydentem. Jest też członkiem Niemieckiej Akademii Języka i Literatury.
- Christoph Hein w swej twórczości porusza problematykę osób wyobcowanych, wykluczonych ze społeczeństwa, nie stroni przy tym od wątków autobiograficznych – mówi prof. Violetta Wróblewska. - Opowiada o tym, jak historia wkracza w życie jednostki i co z tego wynika. Jest to naprawdę bardzo mądra i dojrzała proza, nietypowa jak na współczesne czasy, w których dominują trendy popkulturowe.
Szczepan Twardoch (ur. 1979) - pisarz i publicysta, Ślązak, najwięcej laurów zdobył za powieść „Morfina” (Paszport „Polityki”, Śląski Wawrzyn Literacki, Nagroda Czytelników Literackiej Nagrody Nike). Za powieść „Drach” otrzymał Nagrodę Kościelskich. Z wykształcenia jest socjologiem i filozofem. Jest również znany jako ekspert w dziedzinie broni oraz znawca języka i kultury śląskiej.
Niemiecki pisarz, tłumacz, eseista i dramaturg urodził się w 1944 r. w Jasienicy, w pruskiej prowincji Dolny Śląsk. Po wojnie przesiedlony z rodziną do Saksonii. Jego ojciec był pastorem, przez co Hein nie został przyjęty do liceum i aż do wybudowania muru uczęszczał do liceum w Berlinie Zachodnim. W NRD pracował m.in. jako montażysta, kelner, księgarz, dziennikarz, aktor oraz asystent reżysera w teatrze. Po studiach filozoficznych ponownie pracował w teatrze Volksbühne w Berlinie Wschodnim jako dramaturg. Od 1979 r. jest wolnym pisarzem.
– Twardoch przede wszystkim zajmuje się problematyką męskiej tożsamości, z drugiej strony – jako Ślązak – także tożsamości narodowej, splotu śląsko-niemiecko-polskiego – mówi dr hab. Radosław Sioma. – Jego prozę charakteryzuje specyficzne ujęcie historii - bardzo często łączy różne perspektywy czasowe, jakby chciał zajrzeć za podszewkę historii, albo w tym zderzeniu teraźniejszości i przeszłości znaleźć swój własny punkt spojrzenia na to, co minione. (na podst. torun.pl, mak)
6/CZERWIEC/2019
10
KALENDARIUM IMPREZ TORUŃSKICH
CZERWIEC/2019
6
Repertuar na maj tkania oprócz rozmowy z autorem, aktorzy Teatru przeczytają fragmenty jego reportaży, w tym przedpremierowo z książki o Oświęcimiu. Miejsce: Plac przed Teatrem Horzycy / Współorganizator: Teatr im. W. Horzycy, Eduprojektor
CENTRA KULTURY CENTRUM KULTURALNO-KONGRESOWE JORDANKI al. Solidarności 1-3, tel. kasa biletowa: 56 642-43-79 www.jordanki.torun.pl Spektakl Berek 2, 2.06. (niedziela), godz. 16.00 Organizator: Impresariat Artystyczny Adria
(koncerty Toruńskiej Orkiestry Symfonicznej w dziale TOS, spektakle Impresaryjnego Teatru Muzycznego w dziale Teatry)
CENTRUM KULTURY DWÓR ARTUSA Rynek Staromiejski 6, tel. 56 655-49-39 www.artus.torun.pl 25. Toruński Festiwal Książki Spotkania autorskie: 6.06. (czwartek), godz. 19.00 Katarzyna Grochola Autorka bestsellerowej serii „Nigdy w życiu!” swoimi opowieściami bawi, inspiruje i zachwyca czytelników. Tym razem również zaskakuje, bo w maju 2019 ukaże się jej nowa powieść kryminalna – „Zranić Marionetkę”. 7.06. (piątek), godz. 18.30 Gunter Hofmann i Adam Krzemiński Z okazji 30-lecia Towarzystwa Polsko-Niemieckiego w Toruniu odbędzie się dyskusja wokół książki Guntera Hofmanna „Polacy i Niemcy. Droga do europejskiej rewolucji roku 1989/90”. Współorganizator: Towarzystwo Polsko-Niemieckie 8.06. (sobota) godz. 16.00 Natalia Fiedorczuk Powieściopisarka zasłynęła w 2016 roku książką „Jak pokochać centra handlowe”. Rok temu ukazała się jej druga powieść „Ulga”. godz. 19.00 Wojciech Tochman To jeden z najwybitniejszych polskich reporterów i autorów literatury faktu. Powraca z nową książką „Pianie kogutów, płacz psów” – o mrocznej stronie współczesnej Kambodży. 9.06. (niedziela) godz. 16.00 Szczepan Twardoch Jeden z najbardziej docenianych współczesnych pisarzy, tegoroczny laureat Nagrody im. S. Lindego. Rozmawiać będzie m.in. o swojej najnowszej książce „Królestwo”, kontynuacji popularnej powieści „Król”. godz. 19.00 Ewa Winnicka Reporterka, autorka głośnych „Londyńczyków” i „Angoli”, a także współautorka „1968. Czasy nadchodzą nowe” (z Cezarym Łazarewiczem). Powraca z książką „Głosy. Co się zdarzyło na wyspie Jersey”, napisaną wspólnie z Dionisem Sturisem. Jej książki, mimo że są reportażami, czyta się jak fabułę czy dobry thriller. 10.06. (poniedziałek), godz. 19.00 Marcin Kącki – Czytanie. Reportaż Autor książek m.in. Białystok. Biała siła, czarna pamięć czy Poznań. Miasto grzechu, opisuje sprawy, o których wielu wolałoby milczeć. Podczas spo-
12
11.06. (wtorek), godz. 19.00 Wojciech Żabiałowicz – Promocja książki O żużlu i wokół żużla Ta książka to zapis swobodnych rozmów z legendą speedwaya. Wydarzenie będzie okazją, żeby posłuchać i porozmawiać z popularnym „Żabą”. Współorganizator: Wydawnictwo Naukowe UMK 12.06. (środa), godz. 19.00 Tomasz Organek Znamy go doskonale jako muzyka. W tym roku zadebiutował jednak jako pisarz. Tomasz Organek spotka się z publicznością, aby porozmawiać o swojej powieści „Teoria opanowywania trwogi”. 13.06. (czwartek) godz. 17.00 Książkożercy: Karina Obara „Kobieta, która nie odmieniła losów świata” – spotkanie i dyskusja Cykl comiesięcznych spotkań w WOAK-u. Tym razem zapraszamy na spotkanie połączone z dyskusją o najnowszej książce toruńskiej pisarki i dziennikarki. To powieść z wielowątkową intrygą i dużą ilością czarnego humoru. Miejsce: WOAK. Współorganizator: WOAK godz. 19.00 Joanna Bator Pisarka i publicystka, wielbicielka i znawczyni kultury japońskiej. Autorka „Piaskowej góry”, „Chmurdalii” oraz „Ciemno, prawie noc”. Na podstawie tej ostatniej powstał film w reżyserii Borysa Lankosza. 14.06. (piątek), godz. 19.00 Jacek Dehnel Poeta i pisarz znany z takich utworów, jak: „Kolekcja”, „Lala”, „Fotoplastikon”. Pretekstem do spotkania jest jego najnowsza książka „Ale z naszymi umarłymi”, która swoją premierę będzie miała w czerwcu. 15.06. (sobota), godz. 13.00 Marek Bieńczyk Nazywa najtrudniejsze rzeczy najprostszymi słowami. Marek Bieńczyk – to prawdziwy humanista. Jest pisarzem, tłumaczem z języka francuskiego, eseistą i historykiem literatury. Interesuje się również winem. Ujście jego pasji można znaleźć w najnowszej książce „Wszystkie Kroniki Wina”. Miejsce: Dach CSW. Współorganizator: Centrum Sztuki Współczesnej Dyskusje panelowe: 7.06. (piątek), godz. 19.30 Miasto. Miejsce do życia? – Beata Chomątowska, Filip Springer, Michał Pszczółkowski Czy miasta mogą być jednocześnie funkcjonalne i piękne? Czy mogą połączyć interesy wszystkich grup społecznych, tak aby każdy mógł być szczęśliwy? O tych i wielu innych kwestiach związanych z architekturą miast będą dyskutować paneliści. Miejsce: Książnica Kopernikańska,
ul. Słowackiego 8. Współorganizator: Książnica Kopernikańska
15.06. (sobota), godz. 16.00 Miasto w teatrze, teatr w mieście – Maciej Nowak, Marzenna Wiśniewska, Magdalena Kujawa Jaka jest rola teatru w mieście? O złożonej i intrygującej relacji pomiędzy miastem a teatrem będą rozmawiać: teatrolożka dr Marzenna Wiśniewska oraz dyrektor Teatru Polskiego w Poznaniu, Maciej Nowak. Dyskusja będzie okazją do podsumowania sezonu teatralnego w Teatrze Horzycy 2018/2019, któremu towarzyszy hasło „Tu, w Toruniu”. Miejsce: Teatr im. W. Horzycy. Współorganizator: Teatr im. W. Horzycy
15.06. (sobota), godz. 19.00 Kryminał w Toruniu: Robert Małecki, Michał Kadlec, Marcel Woźniak, Przemysław Semczuk Toruń kryminałem stoi. Przynajmniej od jakiegoś czasu. Toruńscy autorzy tworzący ten gatunek literacki nie tylko są nagradzani, ale co może ważniejsze, mają rzesze wiernych czytelników. Dlatego właśnie zaprosiliśmy „toruńskich kryminalistów”, aby podyskutowali o roli jaką miasto odgrywa w ich książkach.
16.06. (niedziela), godz. 19.00 Miasto w polskiej literaturze po roku 1989 – Anna Cieplak, Ignacy Karpowicz, Przemysław Czapliński W dyskusji udział wezmą autorzy wielokrotnie nagradzanych książek. Jakie miejsce w twórczości tych autorów zajmuje miasto? Czy w ich literaturze konkretnie osadzona przestrzeń ma jakieś większe znaczenie? O to będzie pytać gości wybitny krytyk literacki Przemysław Czapliński. Warsztaty i spotkania dla dzieci: 7.06. (piątek), godz. 9.00 Eliza Piotrowska Spotkanie to okazja do lepszego poznania sympatycznej myszki Tupcio Chrupcio, która doświadcza problemów małych dzieci, takich jak pożegnanie z pieluszką czy pójście do przedszkola. Miejsce: Filia nr 7, ul. Okólna 169. Współorganizator: Książnica Kopernikańska
8.06. (sobota), godz. 12.00 Ekslibris dla najmłodszych – warsztaty rodzinne Warsztaty plastyczne, w trakcie których nie tylko dowiemy się, czym jest ekslibris, ale każdy wykona swój autorski znak w technice piankorytu oraz kalkografii. Wejściówki do odbioru w kasie od 3.06. Warsztaty dla dzieci od 4 lat 10.06. (poniedziałek), godz. 9.00 Małgorzata Strękowska-Zaremba Autorka powieści i bajek dla dzieci. Jej najnowsza książka „Dom nie z tej ziemi” to pełne tajemnic opowiadanie o domu, którego zagadkę próbuje rozstrzygnąć dwójka przyjaciół. Miejsce: Filia nr 8 ul. Rzepakowa 7/9. Współorganizator: Książnica Kopernikańska
12.06. (środa) godz. 9.00 Roksana Jędrzejewska-Wróbel Autorka ponad 20 książek dla dzieci. Do najpopularniejszych należą m.in. „Kosmita”, „Florka. Listy do babci” czy „Bzyk Brzęki o muchach i ich niezwykłych perypetiach”. Miejsce: Filia nr 6 ul. Lelewela 3. Współorganizator: Książnica Kopernikańska
godz. 17.00 Książkożercy dla dzieci: Ciocia Jadzia w Transylwanii – wokół książki Elizy Piotrkowskiej Cykl spotkań, które przybliżają wartościową literaturę. Tematem będzie książka o przygodach cioci Jadzi. To nie będzie zwykłe spotkanie, ale warsztaty pełne gier i zabaw. Miejsce: WOAK, ul. Szpitalna 6. Współorganizator: Wojewódzki Ośrodek Animacji Kultury
13.06. (czwartek), godz. 9.00 Agnieszka Frączek Pełne wrażliwości wierszyki Agnieszki Frączek uczą z jednej strony o wychowaniu, ekologii i miłości, a z drugiej – wyjaśniają w zabawny sposób dzieciom skomplikowane kwestie języka polskiego. Miejsce: Filia nr 2 ul. Kościuszki 47. Współorganizator: Książnica Kopernikańska w Toruniu
Inne wydarzenia: 6.06.-9.06. (czwartek-niedziela), godz. 13.00-19.00 Jarmark Książki Ciekawa literatura w okazyjnej cenie. Przede wszystkim szansa na zaopatrzenie się w książki autorów goszczących na festiwalu. 9.06. (niedziela) godz. 12.00 Wręczenie Nagrody Miast Partnerskich Torunia i Getyngi im. S. B. Lindego – Laureaci: Szczepan Twardoch i Christoph Hein Nagroda przyznawana jest od 1996 r. przez władze miejskie dwóch zaprzyjaźnionych miast – Torunia i Getyngi. W tym roku trafi do dwóch znakomitych prozaików: Szczepana Twardocha i Christopha Heina. Miejsce: Ratusz Staromiejski
godz. 14.00 Gra Miejska Literacka gra miejska dla całych rodzin i nie tylko. Uczestnicy będą musieli podążać śladami wielkich literatów związanych z Toruniem. Dla zwycięzców atrakcyjne nagrody książkowe!
11.06. (wtorek), godz. 18.00 Architektura w Wozowni: Architektura modernistyczna w miastach kresowych czasów II Rzeczypospolitej Wykład dr hab. Michała Pszczółkowskiego. Hasło festiwalu „Miasto” znajdzie odbicie w wykładzie pokazującym, jak wyglądała architektura modernistyczna w miastach kresowych czasów II Rzeczypospolitej. Miejsce: Galeria Wozownia, ul. Ducha św. 6. Współorganizator: Galeria Sztuki Wozownia
12.06. (środa), godz. 11.00 Stefan Chwin – Lekcja literatury: Gdańsk w literaturze polskiej. „Hanemann” i „Krótka historia pewnego żartu” Stefan Chwin – ceniony powieściopisarz, krytyk i historyk literacki, grafik związany z Gdańskiem. Podczas niebanalnej lekcji literatury, nawiązując do swoich dwóch kultowych powieści, skupi się na śladach Gdańska w nich zawartych. 16.06. (niedziela), godz. 12.00 Salon Poezji – Eryk Lubos czyta wiersze o mieście Salon upłynie pod hasłem „Miasto”, zgodnie z tematem festiwalu. Przewodnikami będą poeci m.in. Zbigniew Herbert, Józef Czechowicz, Tadeusz Różewicz czy Czesław Miłosz. Usłyszymy wiersze w interpretacji Eryka Lubosa oraz toruńskich aktorów. Miejsce: Teatr Horzycy. Współorganizator: Teatr Horzycy 16.06. (niedziela), godz. 16.00 Spektakl improwizowany Legendy nowego miasta – Grupa Teraz Znane legendy miejskie na nowo – to temat spektaklu. Reinterpretacja opowieści o Flisaku, Krzyżaku i Krzywej wieży? Oczywiście! A wszystko bez scenariusza, jak to w spektaklu improwizowanym. Miejsce: Piernikowe Miasteczko, ul. Podmurna 62 (w razie niepogody Dwór Artusa). Współorganizator: OPP „Dom Harcerza” Wstęp na wszystkie imprezy festiwalowe bezpłatny
Festiwal Pod Gwiazdami 2019:
Back to Aretha Franklin – Anna Grzelak z zespołem 22.06. (sobota), godz. 20.45 Na rozpoczęcie letniego festiwalu i Święto Miasta koncert z przebojami królowej soulu i bluesa. Kto nie zna takich hitów Arethy Franklin jak „Freedom”, „Natural Woman” czy „I say a little prayer”? Z jej muzyką zmierzy się uzdolniona wokalistka jazzowa, Anna Grzelak i zespół doskonałych instrumentalistów. Miejsce: scena na Rynku Staromiejskim. Wstęp wolny Kolejne wydarzenia: 5.07. Muniek i Przyjaciele, 13.07. Super Duo (Marian Opania i Wiktor Zborowski), 24.07. Julia Pietrucha, 2.08. Renata Przemyk, 11.08. „Danuta W”. Krystyna Janda
Inne wydarzenia w Dworze Artusa: Filcowi superbohaterowie – warsztaty rodzinne na Dzień Dziecka 1.06. (sobota), godz. 12.00 Razem z Batmanem, Supermanem, Spider-Manem, Iron Manem przeniesiemy się w niesamowity świat superbohaterów. Na warsztatach wykonamy przyborniki na biurko z postacią z komiksu oraz magnesy na lodówkę. Bilety: 8 zł osoba, 25 zł rodzinny (2+2)
Pięciolinia dla Papieża – XVI Koncert Kompozytorski 4.06. (wtorek), godz. 19.00 Okazja, by powspominać pobyt Jana Pawła II w regionie oraz celebrować święto województwa kujawsko-pomorskiego. Usłyszymy współczesną muzykę kameralną, którą wykonają toruńscy instrumentaliści. Prowadzenie – Magdalena Cynk. Wstęp wolny / Współorganizator: Pomorskie Towarzystwo Muzyczne Toruńska Giełda Winylowa, 15.06. (sobota), godz. 13.00-17.00 Okazja, aby zaopatrzyć się w nowe płyty oraz sprzedać te, które zalegają nam w szafach. Organizatorzy zapraszają zarówno koneserów, jak i tych, którzy dopiero chcieliby zacząć swoją przygodę z winylami. Wstęp wolny
Start: Dwór Artusa. Zapisy od 30.05. do 7.06. pod adresem monika@artus.torun.pl
13
Zwiedzanie Dworu Artusa, 20.06. (czwartek), godz. 13.00 i 16.00 Bilety: 5 zł ulgowy, 10 zł normalny
Saxmania 2019 – Tribute to John Coltrane, 23.06. (niedz.), godz. 18.00 Święto saksofonu, którego pomysłodawcą jest Dariusz Zaleśny. Na początku zaprezentują się młodzi muzycy, a następnie Acoustic Quartet, który wykona utwory Johna Coltrane`a – jednego z najlepszych saksofonistów w dziejach tego instrumentu. Bilety: 25 zł ulgowy, 35 zł normalny Dyskusyjny Kobiecy Klub Filmowy „Szpulka”: Mustang – pokaz filmu i dyskusja, 27.06. (czwartek), godz. 18.30 Seans filmowy o tematyce kobiecej. Dramat w reżyserii Deniz Gamze Ergüven. Film opowiada historię pięciu sióstr, które wkraczają w okres dojrzewania. Po pokazie zapraszamy na dyskusję przy kawie i ciastkach. Bilety: 1 zł / Sprzedaż pół godziny przed seansem. Bezpłatna opieka dla dzieci od 3 roku życia.
Artus Cinema
Filmowe poniedziałki 3.06. (poniedziałek), godz. 15.30 i 18.30
Komediodramat. Bohater filmu jest samotnym wdowcem, który przeżył zawał serca. Choć lekarze kategorycznie zabronili mu pracować, urzędnicy są odmiennego zdania.
17.06. (poniedziałek), godz. 15.30 i 18.30
Dramat, którego akcja rozgrywa się na początku XX wieku w Stanach Zjednoczonych. Siostry były gwałcone przez swojego ojca. Wybawieniem dla jednej z nich miało być małżeństwo, ale mąż okazał się być jeszcze bardziej despotyczny i okrutny.
24.06. (poniedziałek), godz. 15.30 i 18.30
Film z pogranicza dramatu, komedii i przygody. Przedstawia on historię zbuntowanego 13-latka, który trafił do rodziny zastępczej: sympatycznej cioci oraz oschłego wujka mieszkających na odludziu. Całą sielankę przerywa nagła śmierć opiekunki. Jak się ułoży relacja chłopca z wujem? Wstęp wolny. Ilość miejsc ograniczona. Bezpłatne wejściówki do odbioru pół godziny przed seansem. Jednej osobie przysługują 2 wejściówki. Brak możliwości rezerwacji wejściówek.
Galeria Artus
Literacka przyjaźń – historia Nagrody Miast Partnerskich im. Samuela Bogumiła Lindego, 10.06. (poniedziałek), godz. 18.00 – finisaż Historia najważniejszej nagrody literackiej przyznawanej w Toruniu od 1996 r. Na 50 planszach przedstawiono najważniejsze fakty związane z tym wydarzeniem, jak również wszystkich laureatów, pośród których znajdują się Wisława Szymborska, Gunter Grass, Herta Muller, czy Czesław Miłosz. Zoom Na Toruń. Detale w Architekturze Miasta – wernisaż wystawy pokonkursowej, 18.06. (wtorek), godz. 18.30, do 12.07. Wystawa prezentuje dzieła, mające przedstawiać Toruń oraz jego perełki architektoniczne. Prace przedstawiają zabytki znane oraz piękna detali, na które się składają. Zostały wykonane różnymi technikami: ołówkiem, węglem, tuszem, itp. Podczas wernisażu nastąpi wręczenie nagród dla laureatów konkursu oraz występ chóru A.R Gentum pod kierunkiem artystycznym Ariela Radomińskiego. Wstęp wolny. Wystawy czynne od poniedziałku do niedzieli w godz. 11.00-18.00 oraz podczas imprez
AKADEMICKIE CENTRUM KULTURY I SZTUKI „OD NOWA” ul. Gagarina 37a, tel. 56 611-22-66 www.odnowa.umk.pl Klub Od Nowa
Gala Sportu Akademickiego UMK, 26.06 (środa), godz. 16.00 Część oficjalna, wręczenie nagród i wyróżnień oraz krótki koncert.
Kino Niebieski Kocyk
Słodki koniec dnia, reż. Jacek Borcuch, Polska 2019 3.06. (poniedziałek), godz. 19.00
Miejscem akcji filmu jest etruskie miasto Volterra. Wszyscy się tu znają i szanują. Na niewielkim wzgórzu stoi dom Marii (Krystyna Janda) – polskiej poetki, laureatki Nagrody Nobla, autorytetu moralnego. Jej życie toczy się w rytmie włoskiej prowincji, jednak zostaje wywrócone do góry nogami, gdy otrzymuje szokującą wiadomość o tragicznym wydarzeniu. Pod wpływem emocji, podczas uroczystości nadania tytułu honorowego obywatela miasta, zamiast kurtuazyjnych podziękowań Maria wygłasza szokująco niepoprawną politycznie mowę.
Zakończenie sezonu: Podły, okrutny, zły, reż. Joe Berlinger, USA 2019 4.06. (wtorek), godz. 19.00
Niewinna twarz Teda Bundy’ego skrywała tajemnice brutalnych mordów, w które Liz Kloepfer długo nie chciała uwierzyć. To była miłość od pierwszego wejrzenia. Ted szybko zdobył serce Liz, która samotnie wychowywała córkę. Przez parę lat tworzyli sielankową rodzinę. Ideał runął, gdy Ted został aresztowany pod zarzutem makabrycznych zbrodni. Bilety: 10 zł studenci, 12 zł pozostałe osoby
Galeria 011
Malarstwo Elżbiety Wiśniewskiej i Elizy Piechnik - Świat, w którym żyjesz. Świat, którego pragniesz 5.06. (środa), godz. 18.30, do 12.06. Zbiór obrazów, które są dziećmi emocji, wspomnień, głębokich przeżyć wewnętrznych, a także przedstawieniem subiektywnego punktu widzenia obu artystek.
Galeria Dworzec Zachodni
Wojciech Łowicki - Słowo i obraz, czyli poezja w komiksie , do 7.06. Komiks stanowi tak obszerne medium, iż w jego ramach mieszczą się najróżniejsze gatunki. Określa się go mianem opowieści graficznej, co oznacza wzajemnie się wspierające słowo i obraz. Czy będzie to dramat, epika, poezja czy inny rodzaj narracji słownej, nie ma tu specjalnego znaczenia. Przede wszystkim chodzi o rodzaj ekspresji jaki artysta chce umieścić w swym utworze. Kuratorem ekspozycji jest Wojciech Łowicki, wieloletni popularyzator polskiego komiksu. Wstęp wolny Galerie czynne: poniedziałek-piątek w godz. 10.00-17.00, w dniu wernisażu godz. 19.00-22.00
Aula UMK
Jubileusz 30-lecia Toruńskiego Uniwersytetu Trzeciego Wieku 3.06. (poniedziałek), godz. 13.00 W programie wystawa obrazów malarzy z sekcji plastycznej, prace sekcji rękodzieła, prezentacja pamiątkowych nagród, pucharów, odznaczeń i dyplomów z ostatnich lat oraz wydawnictw TUTW. W drugiej części spotkania: wystąpienie Prezes TUTW, wręczenie statuetek oraz dyplomów szczególnie wyróżniającym się słuchaczom, wystąpienia Gości oraz spektakl aktorów scen toruńskich „Piosenki PRL-u”. II Archipelag Zabawy Toruński Festiwal dla Dzieci 7-8.06. (piątek-sobota), godz. 9.00 i 11.00 Szczegóły w dziale TAK Jagielski Dance Project, 23.06. (niedziela), godz. 11.00 Już po raz szesnasty wszystkie grupy taneczne z Jagielski Dance Project zaprezentują swoje umiejętności. Na scenie wystąpi ponad 700 tancerzy, którzy zatańczą w ponad 70 choreografiach przygotowanych przez instruktorów. W programie występy różnorodnych grup wiekowych w rozmaitych stylach tanecznych. Nie zabraknie również grup turniejowych, które zaprezentują choreografie przygotowane na sezon turniejowy! Bilety: 12 zł, 6 zł ulgowy
14
CENTRUM NOWOCZESNOŚCI „MŁYN WIEDZY” ul. Władysława Łokietka 5, tel. 56 690-49-90 mlynwiedzy.org.pl Wystawy: O obrotach, Rzeka, przeŻYCIE, przeBUDOWA, Idee, Antarktyka w fotografii, Statek piracki na wystawie Rzeka, Beyond the Lab, Jadwiga i Marek Czarneccy - Wielki Makro Świat, …To takie proste!, Autostrada dźwięku, do 3.02.2020 Centrum czynne: wtorek-piątek: godz. 9.00-15.00 (tury zwiedzania w godz. 9.00-12.00 i 12.00-15.00) sobota-niedziela: godz. 11.00-17.00 (bez tur zwiedzania) Od 21.06. do 1.09.: wtorek-piątek: godz. 10.00-16.00, sobota-niedziela, godz. 11.00-17.00 Bilety: Zwiedzanie wystaw: 18 zł, ulgowy 13 zł, rodzinny 38 zł, grupowy 12 zł (grupa min. 10 osobowa) Warsztaty: 15 zł, ulgowy 13 zł, rodzinny 34 zł, grupowy 12 zł (grupa min. 10 osobowa) ścieżka tematyczna: 13 zł (grupa 10-40 os.) Warsztaty dla przedszkoli: 17 zł (grupa 20-30 os.) Zajęcia w pracowniach biologicznej/fizycznej: 14 zł/60 min + 17 zł/120 min. (grupa 20-36 os.) Pracownia multimedialna (szkoły): 17 zł (grupa 20-30 os.) Zwiedzanie z przewodnikiem: 17 zł (grupa 10-30 os.) Możliwość zwiedzania wystaw z przewodnikiem. W ramach jednej tury mogą być oprowadzone 4 grupy po max. 15 osób. Bilet na zwiedzanie z przewodnikiem: grupowy 17 zł CNMW honoruje Toruńską Kartę Seniora. Bilet na zwiedzanie wystaw: 10 zł
Imprezy: Piknik z okazji Dnia Dziecka, 1-2.06. (sob.-niedz.), godz. 11.00-16.00 Przygotowano naukowy i sportowy plac zabaw, a także stanowiska edukacyjne i doświadczalne. Wstęp bezpłatny. Parking przed Centrum Medyczna Środa, 5.06. (środa), godz. 18.00 Toksyny wokół nas – co naprawdę o nich wiemy? – lek. Grzegorz Liczner Wstęp wolny Warsztaty:
Zwiedzanie interaktywnych wystaw: wtorek-piątek: godz. 9.00-12.00 i 12.00-15.00, sobota-niedziela: godz. 11.00-17.00 Warsztaty: wtorek-piątek: godz. 9.00-10.00 i 11.00-12.00 Zajęcia w pracowniach: wtorek-piątek: godz. 9.00-10.00 i 11.00-12.00 (laboratoria 60 min.), 9.00-11.00 (laboratoria 120-min.) Edukacyjna ścieżka zwiedzania na wystawie „Kalejdoskop” Zajęcia dla przedszkoli: wtorki - Cyferkowe ABC (5-6 lat) środy - Poznajemy pojazdy do wesołej jazdy (3-6 lat) czwartki - 7 cudów świata (5-6 lat) piątki - Laboratorium przedszkolaka (5-6 lat) Warsztaty wtorki - W różnorodności siła! (kl. 1-6 SP) środy - Fortuna w Las Vegas (kl. 4-8 SP, GIM.) czwartki - O! Sole! (kl. 1-6 SP) Pracownia biologiczna wtorki-czwartki - Rośliny od środka (kl. 4-8 SP, kl. 3 gim.) piątki - Właściwości białek i aminokwasów; Izolacja i rozdział elek-troforetyczny genomowe DNA (kl. 7-8 SP, kl, 3 gim., szkoła ponadgim.) Pracownia fizyczna wtorki - Z notatnika doświadczalnika (kl. 7-8 SP, kl. 3 gim., szkoła ponad-gimnazjalna) środy-piątki - Termiczny szok (kl. 7-8 SP, kl. 3 gim.)
Oferta na wakacje (25.06.-28.07.)
środy: Nie taki pająk straszny. Odbiorca: 7+ Uczestnicy będą mieli okazję bliżej poznać budowę ciała pająków, zwyczaje i różne ciekawostki związane z tymi niezwykłymi zwierzętami. Wykonasz również model pająka wędrującego po nici oraz spróbujesz zapleść kolorową pajęczynę. czwartki: Piaskiem po mapie. Odbiorca: 5+ Odkryjemy tajemnice pierwotnej puszczy, podążymy wspólnie Szlakiem Wygasłych Wulkanów, zagłębimy się w otchłani najgłębszego jeziora oraz przyjrzymy się wędrówkom wydm. Każdy uczestnik warsztatu będzie miał możliwość wykonania własnej, kolorowej, piaskowej mapy Polski, na której zaznaczy miejsca warte odwiedzenia. piątki: W koło Macieju. Odbiorca: 7+ Na warsztacie, poświęconym jednemu z najstarszych wynalazków człowieka, sprawdzimy, jak toczyły się losy koła i co z tego wynikło. Przyjrzymy się nietypowym konstrukcjom oraz zastosowaniom koła i stworzymy własne, zakręcone gadżety. soboty: NIE-plastikowy świat. Odbiorca: 7+ Warsztaty ekologiczne. Uporządkujemy swoja wiedzę na temat tego, jak dbać o środowisko i jak nie produkować nadmiaru odpadów. Warsztaty wzbogacone licznymi eksperymentami. Dodatkową atrakcją będzie możliwość wykonania wielorazowego, niezwykle modnego obecnie, eko-woreczka na różne artykuły i skarby oraz „glutka” – czyli zabawki sensorycznej, która wspiera tzw. integrację sensoryczną. niedziele: Błękitem malowane. Odbiorca: 10+ Poznacie jedną z najstarszych technik fotograficznych – cyjanotypię, wykorzystującą światłoczułość soli żelaza. Przybliżymy Wam historię fotografii i kilka podstawowych zasad powstawania fotografii analogowej.
CENTRUM KULTURY „ZAMEK KRZYŻACKI” ul. Przedzamcze 3, tel. 56 621-08-89 www.ckzamek.torun.pl Kaplica, refektarz - wystawa średniowiecznych machin oblężniczych Gdanisko - Młot na czarownice - wystawa średniowiecznych narzędzi tortur Zwiedzanie ruin zamku w godz. 10..00-18.00
Wydarzenia: Czerwcowe zabawy plebejskie 20.06. (czwartek), godz. 15.00-18.00 Festyn rodzinny w oprawie średniowiecznej z grą zamkową , zabawami plebejskimi oraz warsztatami archeologicznymi. Wstęp wolny Znalezione na strychu – jarmark staroci 20-22.06. (czwartek-sobota), godz. 10.00-18.00 Wstęp wolny Zamkowy Festyn Integracyjny z pokazem mody średniowiecznej 23.06. (niedziela), godz. 15.00-18.00 Impreza zorganizowana wspólnie z toruńskimi stowarzyszeniami działającymi na rzecz osób niepełnosprawnych. Celem jest integracja i wspólna zabawa ludzi niepełnosprawnych z pełnosprawnymi. Podopieczni fundacji, wraz z rodzinami, wezmą udział w średniowiecznych konkurencjach strzelniczych, zręcznościowych, grach oraz zabawach plebejskich. Poznają dzieje zamku i zwiedzą jego podziemia oraz otrzymają pamiątkowe certyfikaty. W trakcie imprezy odbędą się pokazy walk rycerskich i grill z kiełbaskami. Wstęp wolny Kupalnocka czyli Walentynki po Słowiańsku - spektakl ognia 28.06. (piątek), godz. 22.00-23.00 Zwyczaje i obrzędy Nocy Kupały. Wstęp wolny Mistic - największe przeboje w stylu chorału gregoriańskiego 29.06. (sobota), godz. 21.30 Wstęp biletowany
wt.-pt. w godz. 10.00-11.00 i 12.00-13.00, sob. i niedz. w godz. 11.00-12.00 i 13.00-14.00 Zwiedzanie: wtorek-piątek w godz. 10.00-16.00, soboty i niedziele w godz. 11.00-17.00 Dzieci poniżej 13. roku życiu uczestniczą w zajęciach wraz z opiekunem wtorki: Czy w Polsce mieszkały dinozaury? Odbiorca: 5+ Dowiecie się jakie zwierzęta żyły w Polsce ponad 200 mln lat temu. Poznacie proces powstawania skamieniałości. Będziecie też mieli okazję przyjrzeć się z bliska niektórym z nich. Na koniec wykonacie własną „skamieniałość” i zagracie w prehistoryczną grę.
15
D
DOMY KULTURY
DOM MUZ ul. Podmurna 1/3, tel. 56 621-05-81 www.dommuz.pl Galeria Muz
Z cyklu 5 pracowni - Pracownia Litografii z Zakładu Grafiki Wydziału Sztuk Pięknych UMK, do 16.06. Wystawa toruńskiej Pracowni Litografii pokazuje, jak intensywne i różnorodne jest graficzne życie, które powstaje w tym miejscu. Zobaczymy aktualne grafiki studentów i wykładowców pracowni, które przedstawią jak zróżnicowana, szczera i osobista może być ta alchemiczna i ciężka (dosłownie, bo największy kamień w pracowni waży 180 kg) technika. W wystawie biorą udział wykładowcy: prof. Piotr Gojowy, dr hab. Tomasz Barczyk, studenci: Emilia Waszak, Małgorzata Żwikiewicz, Nina Marszałek, Agata Zając, Zuzanna Szymborska, Radosław Macijewicz, oraz aktualni absolwenci: Ewelina Bratko, Karolina Szwajkowska, Melania Majkowska, Anna Wiśniewska.
Fotogaleria
Warszawa ulicznie – fotografia czarno-biała Kacpra Pasiewicza 7.06. (piątek), godz. 18.00, do 6.07. Projekt, który Kacper zaczął realizować cztery lata temu. Poprzez codzienne fotografowanie warszawskich ulic chciał zapisać i przedstawić swój punkt widzenia miasta. Na fotografiach zobaczymy zarówno miejsca rozpoznawalne i oblegane, jak i te bardzo rzadko pokazywane. Prezentowane fotografie są elementem cyklu, który autor rozwija codziennie – Kacper jest osobą, która bez aparatu nie wychodzi z domu. Kacper Pasicz (ur. 1995r.) - fotografuje od 7 lat, student SGGW w Warszawie, wykładowca fotografii w Warszawskiej Szkole Reklamy. Na wystawy wstęp wolny
Wydarzenia: Bieganie z aparatem – jestem na tak, 4.06. (wtorek), godz. 8.15 Spotkania cykliczne, poświęcone są sportowi i sztuce. Zaczynamy rano, zabieramy ze sobą aparaty. Biegamy ok. godziny i robimy przerwy na zdjęcia. Zapisy i informacje: okolna@dommuz.pl lub pod nr. tel. 56 654-84-56. Wstęp wolny
Alternatywna mapa starówki – warsztaty 4.06. (wtorek), godz. 10.00 Uczestnicy porozmawiają o tym, jaką Starówkę znają, co w niej lubią, a co chcieliby zmienić. Na mapie oznaczą miejsca, które lubią i te, których nie lubią/nie odwiedzają. Prace mogą odzwierciedlać poważne alternatywne wizje Starówki, ale również mogą mieć charakter żartobliwy. Prowadzenie: Anna Pilewicz. Dla grup zorganizowanych. Wstęp wolny
16
Dyskusyjny Klub Coachingu - Jak definiować cele wykorzystując wiedzę o działaniu mózgu? 4.06. (wtorek), godz. 17.00 Celem spotkania jest zainteresowanie uczestników wykorzystaniem badań dotyczących mózgu w pracy coacha. Jak połączyć neurobiologię z wyznaczeniem celu? Jak badania naukowe dotyczące mózgu przełożyć na praktyczne rozwiązania dotyczące definiowania celu? Jak przygotować klienta do wyznaczania celu? Organizator: Izba Coachingu Oddział Kujawsko-Pomorski.
Zapisy i informacje: dkctorun201906.evenea.pl
Wieczory rękodzieła – amigurumi od podstaw, 5.06. (śr.), godz. 17.30 Poznamy technikę szydełkowania zwaną amigurumi, z pomocą której można wykonać robótki trójwymiarowe, np. maskotkę dla dziecka. Zapewniamy materiały i herbatę. Prowadząca: Elżbieta Chrulska. Zapisy i informacje: podmurna@dommuz.pl. Wstęp: 10 zł
Warsztaty haftu płaskiego, 7.06. (piątek), godz. 16.30 Warsztaty skierowane są głównie do osób, które nigdy nie miały do czynienia z haftem płaskim, ale chciałyby się go nauczyć, ale również do tych, które poczyniły już pierwsze kroki w tej dziedzinie. Wstęp: 200 zł (w tym materiały). Zapisy i informacje: mereshkashop.shoplo.com
HulaSensoryka – warsztaty dla najnajów (dzieci 1-3 lat) 8.06. (sobota), godz. 11.00 Zajęcia ogólnorozwojowe wspomagające wszechstronny rozwój dzieci. Wraz z rodzicami rozwijają one wszystkie zmysły. Spotkania oparte są na chęci poznawania świata i spontaniczności dziecka. Prowadząca: Małgorzata Ludwiszewska. Zapisy: podmurna@dommuz.pl. Wstęp: 25 zł (rodzic i dziecko)
Taniec świateł, 15.06. (sobota), godz. 20.00 Spotykamy się w Parku Bydgoskim, by wspólnie pobyć, potańczyć, popatrzeć i posłuchać. • godz. 20.00-22.00 występy grup i zespołów tanecznych, tańce z publicznością, • godz. 22.00-22.15 Taniec Świateł, • godz. 22.30-1.00 zabawa taneczna w klubokawiarni Wejściówka (Pl. Teatralny 1). Wystąpią: Bez Nazwy, Zespół Tańca Irlandzkiego Avalon; Zespół Tańca Siałałaj, Zespół Tańca Paradans z OPP Dom Harcerza; Dziecięca grupa Folczki z Domu Muz, Grupa Taneczna RyTM, Grupa TANtak, Folkfitness. Wydarzenie poprowadzi Aleksandra Lewandowska. Wstęp wolny. Współorganizatorzy: Stowarzyszenie Inicjatyw Kulturalnych Tartak, Dom Harcerza, W TAN Miejsce: amfiteatr Parku na Bydgoskim Przedmieściu
Nie-śmiałość – spektakl, 19.06. (środa), godz. 19.00 Pokaz finałowy mikroprojektu teatralnego. Wraz z młodymi aktorami dotkniemy tematu nieśmiałości, krążąc wokół wybranych motywów z życia i literatury. Czy jesteśmy nieśmiali tylko wśród ludzi? Wstęp wolny Pokaz filmów o tajskim teatrze klasycznym 28.06. (piątek), godz. 17.00 Spotkanie prowadzi Mario Betancour. Wstęp wolny
DOM MUZ, ul. Poznańska 52, tel. 56 664-49-12 Wystawy: Świat widziany oczami dzieci, 17.06. (pon.), godz. 16.30, do 15.07. Wystawa podsumowująca drugi semestr pracy uczestników zajęć „Gry i zabawy plastyczne, ruchowe itp.” dla dzieci od 5 do 7 lat prowadzonych przez Joannę Łagan. Fluopark - fluorescencyjna, fosforyzująca i świetlna instalacja przestrzenna, 29.06. (sobota), godz. 22.00 Po zapadnięciu zmroku w parku przed Domem Muz zostanie zaprezentowana instalacja przestrzenna prac powarsztatowych. Pojawią się m.in. prace szydełkowe i wielka pajęczyna, prace malarskie na streczu z bajkowymi roślinami, ptakami i motylami, wykonane farbami fluorescencyjnymi oraz prace abstrakcyjne inspirowane twórczością znanych malarzy, jednakże wykonane w kolorystyce fluo. Na płóciennych kwadratach zaprezentowane zostaną prace wykonane farbą fosforyzującą. Kolejnym elementem będą małe i wielkie papierowe kule podświetlone lampkami led. Kuratorka wystawy: Agnieszka Dąbrowska. Po prezentacji, wystawa przeniesiona zostanie do galerii Domu Muz Na wystawy wstęp wolny
Wydarzenia: Obchody Międzynarodowego Dnia Dziecka, 2.06. (niedz.), godz. 15.00 W programie: Zabawy z chustą Klanzy i inne animacje w parku, wielkie bańki mydlane, a także warsztaty plastyczne z ozdabiania pudełek lub ramek na wakacyjne pamiątki i zdjęcia. Prowadzące: Agnieszka Dąbrowska oraz Joanna Łagan, wstęp wolny
Jak żyją Marysia i Marie, Jaś i John – podróż z okazji Dnia Dziecka 6.06. (czwartek), godz. 11.00 Zapraszamy grupy zorganizowane na warsztaty plastyczne, podczas których dzieci poznają m.in. ciekawostki z różnych krajów i wykonają reportaż rysunkowy z tej wycieczki lub pracę przestrzenną.
Prowadzące: Joanna Łagan i Lidia Klimaszewska. Współpraca z Filią nr 4 Książnicy Kopernikańskiej. Zapisy: 56 664-49-12, wstęp wolny
Kreatywna Inspiratornia – fluopark , 10 i 13.06. (pon., czw.), godz. 13.00 Warsztaty dla młodzieży, podczas których nauczymy się wplatać i wyplatać szydełkowe wzory. Powstaną prace, które następnie zawisną jako część instalacji pt. Fluopark. Dla grup zorganizowanych. Prowadząca: Agnieszka Dąbrowska
Fluopark - warsztaty rodzinne w parku przed Domem Muz 15.06. (sobota), godz. 15.00 Między drzewami w parku rozepniemy strecz, na którym powstaną prace malarskie. Będziemy malować farbami fluorescencyjnymi w różnych kolorach. Przygotujemy także wielką pajęczynę, którą podczas prezentacji rozepniemy w przestrzeni parku między drzewami. Kolejnym działaniem będzie warsztat fluoabstrakcji. Każdy z uczestników będzie mógł wykonać dla siebie pamiątkowy fosfo- lub fluo- breloczek, który zabierze do domu. Projekt zostanie zaprezentowany jednorazowo w parku przy ul. Poznańskiej 29.06. Wstęp wolny Z życia lalek... zdarzenie teatralne, 19.06. (środa), godz. 17.00 Etiudy teatralne przygotowane przez uczestników młodszej grupy Teatru Amorficznego (Wiktoria, Amelka, Oliwia, Dwie Zuzie oraz Kuba). Prowadząca: Joanna Łagan. Wstęp wolny
DOM MUZ, ul. Okólna 169, tel. (56) 654-84-56 Spotkania klubu seniora, 3, 10, 17, 24.06. (pon.), godz. 15.30-18.00 Informacje: okolna@dommuz.pl, tel. 56 654-84-56. Wstęp wolny
Kreatywnie w świetlicy – domy dla roślin, 5.06. (środa), godz. 15.30 Warsztaty manualne dla dzieci w wieku 6-13 lat. Tematem będą rośliny. Będziemy zastanawiać się, gdzie i jak żyją najróżniejsze i najdziwniejsze roślinny, a także posadzimy i stworzymy domki dla roślin. Prowadzenie: Aleksandra Strzelec. Wstęp wolny
Wiszące kule Kokedamy - warsztaty, 8.06. (sobota), godz. 14.00 Warsztaty florystyczne. Za pomocą mchu, ziemi i roślin stworzymy wiszące kule - Kokedamy. Kokedama jest to sposób hodowli roślin ozdobnych, których korzenie znajdują się wewnątrz kuli ziemi pokrytej mchem. Prowadzące: Aleksandra Strzelec, Agnieszka Dąbrowska. Wstęp: 25 zł dorosły/ 15 zł dziecko.
Ogródnik – Mój własny ogród. Warsztaty projektowania krajobrazu 12.06. (środa), godz. 16.30 Ostatnia okazja przed wakacjami, by stworzyć i omówić swoje projekty ogrodów, balkonów lub projektowe pomysły na zagospodarowanie terenu zieleni Zapisy: okolna@dommuz.pl, tel. 56 654-84-56. Wstęp: 15 zł. Prowadząca: Aleksandra Strzelec
Zamknięcie sezonu warsztatowego na Rudaku 18.06. (wtorek), godz. 16.30 W programie grill w plenerze, warsztaty lepienia z gliny, pokazy prac grup działających w Domu Muz na Rudaku oraz spektakl dziecięcej grupy teatralnej. Wstęp wolny
Wariatkowa rodzina – spektakl dziecięcej grupy teatralnej z Rudaka 18.06. (wtorek), godz. 18.00 W pewnym królestwie żyła sobie zwariowana rodzina, która cały czas się kłóciła. Zdolni byli do wszelkich podstępów, byle tylko postawić na swoim, nawet do wojny o... kapcie! Wstęp wolny Rodzinny pchli targ – wakacyjna odsłona 23.06. (niedziela), godz. 10.00-12.30 Czerwcowy pchli targ poświęcony będzie głównie artykułom wakacyjnym, nie zabraknie jednak miejsca także na rzeczy dla przyszłych rodziców, niemowląt, dzieci, nastolatków, rodziców, dziadków i pradziadków, czyli w sumie dla każdego. Wstęp wolny/ 5 zł opłata za wystawienie się. Zapisy dla wystawców: okolna@dommuz.pl tel. 56 654-84-56
Mikroklimat – warsztaty roślinne, 25.06. (wtorek), godz. 12.00 Warsztaty dla dzieci. Będziemy tworzyć w słoikach mikroklimat, dzięki któremu roślinny zasadzone przez dzieci będą samowystarczalne. Spotkanie we współpracy z przedszkolną grupą inicjatywną z Przedszkola im. Marii Montessori, Świetlicą Środowiskową Domu Muz. Prowadzenie: Aleksandra Strzelec. Wstęp wolny
Piknik z klimatem, 28.06. (piątek), godz. 14.00 Dużo atrakcji: Spektakl Pomarańczowy Cylinder, warsztaty aktywno-klimatyczne, zabawy ruchowe.
Spotkanie organizowane przez przedszkolną grupę inicjatywną z Przedszkola im. Marii Montessori
MŁODZIEŻOWY DOM KULTURY ul. Przedzamcze 11/15, tel. 56 622-14-77 www.mdktorun.pl Dzień Dziecka - koncert zespołów wokalnych i tanecznych 1.06. (sobota), godz. 11.00 Koncert podsumowujący całoroczną pracę zespołów Forma, Fiku Miku oraz grupy wokalnej ZPiT. Wychowankowie grup zaprezentują swój talent wokalny oraz taneczny. Wstęp wolny Malowane tańcem - premierowy koncert zespołu Psotki i Śmieszki 8.06. (sobota), godz. 17.00 Inspiracją do stworzonych choreografii są obrazy znanych artystów światowego malarstwa. Opowiadamy tańcem historię, zdarzenie, wynikiem którego jest kadr zatrzymany w obrazie. Miejsce: Teatr Baj Pomorski Koncert Korporacji Tanecznej Baby Jagi, 14.06. (piątek), godz. 18.00 Wstęp wolny
Psotki i Śmieszki - Tańczymy i śpiewamy dla taty i mamy 15.06. (sobota), godz. 10.00 Wieczór premier Teatru Tańca AKRO, 16.06. (niedziela), godz. 18.00 Miejsce: Teatr Baj Pomorski
Finał konkursu plastycznego Zoom na Toruń. Detal w Architekturze Miasta, 18.06. (wtorek), godz. 18.30 Podczas wernisażu nagrodzeni zostaną laureaci konkursu oraz zostanie otwarta wystawa przestawiająca prace z wszystkich poprzednich edycji. Udostępniony będzie również album z wybranymi pracami przedstawiającymi piękno architektury naszego miasta, który został wydany z okazji jubileuszowej edycji konkursu. Podczas wernisażu zaprezentuje się Chór A.R.Gentum z MDK pod kierunkiem Ariela Radomińskiego. Święto Muzyki. Koncert zespołów wokalnych na ulicy Mostowej 21.06. (piątek), godz. 15.30-17.00 Zaprezentują się: Psotki i Śmieszki, Fiku Miku, Iskierki, Piosenka Aktorska oraz grupa wokalna ZPiT.
17
Międzynarodowy Festiwal Piosenki „Na Językach” • 21.06 (piątek), godz. 19.30 Otwarcie Koncert toruńskich Vipów, gości z Mołdawii oraz Karoliny Pankowskiej i Zuzanny Marudy, laureatek MFP „Na Językach”. • 22.06. (sobota), godz. 10.00-18.00 Przesłuchania • 23.06. (niedziela), godz. 15.00 Finał Festiwalu - koncert laureatów Wstęp wolny
Serce nienasycone - spektakl wokalny, 26.06. (środa), godz. 19.00 W emocjonującą podróż przez utwory ze słynnych musicali zabierze nas Adrianna Jałocha, tegoroczna absolwentka Studium Wokalno Aktorskiego. W scenicznych duetach towarzyszyć jej będzie Łukasz Wawreniuk. Muzyczny wieczór wzbogacą wiersze śpiewane przez Scenę Młodych Studio P. Bilet: 1 grosz Festiwal Sfera Ruchu, 28-30.06. (piątek-niedziela)
Program oraz wszystkie informacje dostępne są na stronie: www.facebook.com/SferaRuchuTorun
OGNISKO PRACY POZASZKOLNEJ DOM HARCERZA Rynek Staromiejski 7, tel. 56 622-39-50 www.domharcerza.torun.pl Otwarty Turniej Szachowy w cyklu Grand Prix Torunia w Szachach Szybkich 2018/2019, 8.06. (sobota), godz. 10.00-15.00 Ptaszki z klatki - Spektakl taneczno-teatralny 15.06. (sobota), godz. 16.00 Wykonawcy: Zespół Hulaj-Noga i Teatr Foremka. Miejsce: Teatr Baj Pomorski Najpiękniejsze Piosenki Dziecięce, 13.06. (czwartek), godz. 17.00 Koncert podsumowujący pracę dzieci z zespołów Dźwiękoludki, Fun-Key Froup oraz Pozytywka Piosenka dobra na wszystko, 18.06. (wtorek), godz. 17.00 Koncert podsumowujący całoroczną pracę zespołu Mały Broadway Zajęcia wakacyjne w OPP Dom Harcerza, 24.06.-23.08. Zapisy w OPP Dom Harcerza
Piernikowe Miasteczko, ul. Podmurna 62/68 Impreza z okazji Dnia Dziecka, 1.06. (sobota), godz. 16.00-19.00 Impreza rodzinna pełna ciekawych warsztatów, zabaw oraz prezentacji artystycznych
WOJEWÓDZKI OŚRODEK ANIMACJI KULTURY ul. Szpitalna 8, tel. 56 652-27-55, www.woak.torun.pl Wystawy, spotkania i wykłady: Wystawa Sekcji Plastycznej Toruńskiego Uniwersytetu Trzeciego Wieku, 1.06. (sobota), godz. 11.00, do 7.06. Ekspozycja kończąca rok akademicki 2018/19 jest już siódmą wystawą zbiorową uczestników zajęć. Obok pejzaży, marynistyki czy martwych natur są portrety ludzi (szczególnie osób znanych) i wizerunki zwierząt. Dla niektórych artystów celem jest stworzenie realistycznego studium, dla innych najważniejszy jest impresjonistyczny zapis chwili. Wstęp wolny W Pierwszym Rzędzie: Tak jest dobrze – seans i spotkanie z autorem filmu Marcinem Sauterem, 5.06. (środa), godz. 18.00 Spotkanie filmoznawcze. Najnowszy obraz Marcina Sautera będzie można zobaczyć zaledwie kilka dni po premierze na Krakowskim Festiwalu
18
Filmowym. To film oparty na opowiadaniu Szczepana Twardocha pod tym samym tytułem. Co istotne, całość realizowana jest w prawdziwych, opisanych w opowiadaniu plenerach. Między innymi na Spitsbergenie i w Kairze. Historia pokazuje stan umysłu bohatera, próbującego poradzić sobie ze śmiercią bliskich, oraz projekcje jego podświadomości. Chociaż Tak jest dobrze to pierwszy w dorobku Marcina Sautera film fabularny, autor ów jest doskonale znanym w Polsce reżyserem, scenarzystą, operatorem filmów dokumentalnych oraz fotografikiem. Wstęp wolny Historia fotografii artystycznej środowiska toruńsko-bydgoskiego po 1945 r.: Okręg Kujawsko-Pomorski ZPAF na początku XXI w. 12.06. (środa), godz. 16.45 Wykład multimedialny. Początek nowego tysiąclecia to zarazem początek lawinowych zmian w sztuce fotografii, które wiążą się z cyfrową rewolucją. Wiele ciekawych zjawisk i sytuacji artystycznych wydarzyło się również w tym okresie w nowo utworzonym województwie kujawsko-pomorskim. O tych wydarzeniach oraz o aktualnej kondycji Okręgu Kujawsko-Pomorskiego Związku Polskich Artystów Fotografików opowie Stanisław Jasiński. Wstęp wolny Toruński Festiwal Książki: Książkożercy • 12.06. (środa), godz. 17.00 spotkanie i mini warsztaty dla dzieci • 13.06. (czwartek), godz. 17.00 spotkanie z Kariną Obarą Wstęp wolny (szczegóły w dziale Centra Kultury – CK Dwór Artusa)
Pokonkursowa wystawa fotograficzna KATAR. Fotografia: Poza obrazem 14.06. (piątek), godz. 17.00, do 31.08. Poza obrazem – z takim tematem mierzyli się uczestnicy tegorocznego konkursu fotograficznego. Wzięło w nim udział kilkudziesięciu autorów – osób amatorsko uprawiających fotografię artystyczną z całego województwa. Ekspozycji towarzyszy okolicznościowy katalog prezentujący nagrodzone i wyróżnione prace. Wstęp wolny Edukacja:
XXVII Program Edukacji Kulturalnej dla uczniów klas piątych szkół z małych miejscowości • 5-7.06. Warsztaty teatralne Czarna dziura (zajęcia prowadzi Agnieszka Zakrzewska) oraz zajęcia muzyczne Czarna dziura (zajęcia prowadzi Erwin Regosz) • 13.06. (czwartek), godz. 11.00 – uroczyste zakończenie programu Celem programu jest przygotowanie młodych ludzi do twórczego uczestnictwa w życiu kulturalnym. W tym roku w programie udział wzięły dzieci ze szkół podstawowych w: Bobrownikach, Czermnie, Długiem, Kończewicach, Pigży, Półwiesku Małym, Nowogrodzie, Wąpielsku i Wólce – łącznie 150 młodych osób. Miejsce: Centrum Spotkań Młodzieży Piknik rodzinny – zakończenie cyklicznych zajęć Teatralny rozruch oraz Poranne figle, psoty i żarty 8.06. (sobota), godz. 11.00 Koszt udziału: 5 zł/ dziecko. Informacje i zapisy na www Konsultacje fotograficzne, 14, 28.06. (piątek), godz. 15.30-18.00 Indywidualne zajęcia warsztatowe dla osób amatorsko uprawiających fotografię artystyczną. Prowadzi Stanisław Jasiński. Wstęp wolny Lato w teatrze – Chodź pomarzyć! 24.06.-6.07. Bezpłatne półkolonie artystyczne dla dzieci w wieku 7-16 lat. Informacje dot. zgłoszeń na www
M MUZEA
MUZEUM OKRĘGOWE Ratusz Staromiejski Rynek Staromiejski 1, tel. 56 660-56-12 www.muzeum.torun.pl Wystawy stałe: Malarstwo i rzeźba polska od 1945 do 2010 roku w zbiorach Muzeum Okręgowego w Toruniu Galeria sztuki gotyckiej Dawny Toruń. Historia i rzemiosło artystyczne 1233-1793 Sala Mieszczańska z galerią portretu mieszczańskiego XVI-XVIII w. Sala Królewska. Poczet królów polskich Galeria malarstwa polskiego od końca XVIII wieku do 1939 roku Skarb ze Skrwilna i Nieszawy Złotnictwo świeckie polskie i obce Mennice i monety toruńskie 1233/1238-1765 Wystawa czasowa:
Matejko, 7.06. (piątek), godz. 17.00, do 25.08 Wystawa zorganizowana z okazji 180. rocznicy urodzin i 125. rocznicy śmierci artysty Spotkania: OBRAZowo Rzecz Ujmując: 13.06. (czwartek), godz. 16.00 Jan Matejko 27.06. (czwartek), godz. 16.00 Xawery Dunikowski Wykłady prowadzone przez kustosz Annę Kroplewską-Gajewską. Do września odbędzie się 10 spotkań przybliżających życie i twórczość czołowych artystów polskich, których dzieła znajdują się w Muzeum Okręgowym. Wstęp po wcześniejszej rezerwacji 15 i 10 zł Kodomo No Hi – Japoński Dzień Dziecka 1-2.06. (sobota-niedziela), godz. 10.00-18.00 Moc atrakcji, warsztatów i pokazów dla najmłodszych, m.in. Warsztaty origami, tworzenia laleczek z papieru, szycia japońskich laleczek, pokazy mieczarzy i łuczników, food truck z lodami tajskimi. Wstęp i udział w warsztatach bezpłatny
II Toruńska Noc Muzealna, 22.06. (sobota), godz. 18.00-24.00 Połączona z kiermaszem wydawnictw muzealnych
Wieża Ratuszowa
Ratusz Staromiejski w Toruniu – arcydzieło architektury europejskiej czynna codziennie, w godz. 10.00-16.00 Bilety: Sale ekspozycyjne 15 zł, 10 zł ulgowy. Wieża 15 zł, 10 zł ulgowy Sale ekspozycyjne + wieża 25 zł, 18 zł ulgowy
Muzeum Sztuki Dalekiego Wschodu w Kamienicy pod Gwiazdą, Rynek Staromiejski 35 Wystawa stała: Świat Orientu Wystawy czasowe:
• Kyūdō – japońska sztuka łucznicza, do 12.06. • Papier, drewno i bambus – design po japońsku 28.07. (piątek), godz. 17.00 – wernisaż
Spotkania: Kodomo No Hi – Japoński Dzień Dziecka 1-2.06. (sobota-niedziela), godz. 10.00-18.00
Dom Mikołaja Kopernika, ul. Kopernika 15/17 Interaktywna wystawa stała, łącząca elementy tradycyjne z multimedialnymi. Wśród atrakcji hologramy, projekcje rozgwieżdżonego nieba, a także kino 4D. Zwiedzanie w grupach maksymalnie 40-osobowych co 20 minut od godziny 10.00. Bilet jest ważny tylko na daną godzinę. Filmy 4D: Mikołaj Kopernik w Toruniu, godz. 10.20, 12.20, 14.20 Wszechświat, godz. 11.00, 13.00, 15.00 Mikołaj Kopernik – poprzednicy i następcy, godz. 11.40, 13.40, 15.40 Bilety: interaktywna wystawa 15 zł, ulgowy 11 zł, 1 film w technice 4D - 15 zł, ulgowy 11 zł
Muzeum Historii Torunia w Domu Eskenów, ul. Łazienna 16 Wystawy stałe: Toruń i jego historia: Od pradziejów do współczesności Księga Toruń 3D – pokaz makiety historycznej Torunia Wystawa czasowa:
Królowie Polscy a wolność w Toruniu! 14.06. (piątek), godz. 17.00 – wernisaż Wystawa w ramach II edycji międzymuzealnego projektu Miasto – Ludzie – Muzeum (Wolność) – sylwetki czterech królów polskich i ich działania na rzecz rozwoju i wolności Torunia. Wystawie towarzyszy katalog. Bilety: sale ekspozycyjne: 12 zł, 9 zł ulgowy film „Księga Toruń” 3D 12 zł, 8 zł ulgowy sale ekspozycyjne + film 3D „Księga Toruń” 19 zł, 14 zł ulgowy
Muzeum Podróżników im. Tony’ego Halika ul. Franciszkańska 9/11 Wystawa stała: Pasja podróżowania Wystawa czasowa:
Zapatrzeni w niebo. Dogonowie i ich sztuka Wystawa poświęcona Dogonom – ludowi zamieszkującemu masyw Bandiagary w południowo-centralnej Afryce, zwanym „mistrzami drewna”, ich religii, sztuce, wiedzy kosmogonicznej i mitologii. Bilety: Sale ekspozycyjne 12 zł, 9 zł ulgowy
Muzeum Toruńskiego Piernika, ul. Strumykowa 4 Wystawa stała: Ekspozycja prezentująca historię toruńskiego piernikarstwa, warsztaty wypieku pierników, biesiady piernikowe Wystawa czasowa:
Od piernikarza do fabrykanta, do 08. Wystawa prezentująca rozwój toruńskiego piernikarstwa na przełomie XIX i XX wieku Bilety: interaktywna wystawa 12 zł, 9 zł ulgowy, warsztaty wypieku: 12 zł, 9 zł ulgowy Interaktywna wystawa + warsztaty wypieku 16 zł, 11 zł ulgowy
Bilety: Sale ekspozycyjne 12 zł normalny; 9 zł ulgowy
19
MUZEUM ETNOGRAFICZNE Wały Gen. W. Sikorskiego 19, tel. 56 622-80-91 www.etnomuzeum.pl Tajemnice codzienności. Kultura ludowa i jej pogranicza od Kujaw do Bałtyku (1850-1950) Salonik Prof. Marii Znamierowskiej-Prüfferowej
Wodzyński - pracownik muzealnej pracowni konserwatorskiej - opowie, jak dawniej pisano, z czego wytwarzano atrament. Opowieściom będzie towarzyszyć część warsztatowa: pokaz przygotowania gęsiego pióra do kreślenia znaków i umożliwienie uczestnikom pisania tym niegdyś powszechnym narzędziem pisarskim. Na zakończenie Kamil Mataczyński zaprosi chętnych do wspólnej zabawy i śpiewania piosenek z gęsim motywem w tekście. Bilety: 3 zł
Wystawy czasowe:
Polesie w fotografii z lat 20. i 30. XX wieku. Kontrasty, głębie, powiększenia, 21.06. (piątek), godz. 17.00, do 31.10. Próba przedstawienia kulturowego krajobrazu Polesia na podstawie wybranych prac polskich fotografów działających w okresie XX-lecia międzywojennego. Dzięki tej szczęśliwie zachowanej ikonografii mamy możliwość szerokiego spojrzenia na krainę, która stanowiła bardzo osobliwą dzielnicę kresów II Rzeczypospolitej. Ekspozycja stanowi panoramiczne ujęcie regionu w czterech podstawowych odsłonach: Krajobraz, Wieś, Miasto i Dwór. Układ taki umożliwia prezentację przyrody i kultury ludowej Polesia, a także kultury miejskiej i arystokratycznej, jakie współwystępowały tu do II wojny światowej. godziny otwarcia: wtorek, czwartek godz. 9.00-17.00, środa godz. 9.00-16.00, piątek- niedziela: godz. 10.00-18.00 poniedziałek: nieczynne
Parki Etnograficzne:
Park Etnograficzny w centrum Torunia (godziny otwarcia j.w.) Olenderski Park Etnograficzny w Wielkiej Nieszawce Godziny otwarcia: wtorek-piątek: 9.00-16.00, sobota-niedziela: 10.00-16.00 Bilety: www.etnomuzeum.pl/dla-zwiedzajacych. W każdą środę wstęp bezpłatny na ekspozycje stałe
Imprezy: Jarmark żywności ekologicznej, 1.06. (sobota), godz. 10.00-14.00 Organizator: Kujawsko-Pomorskie Stowarzyszenie Producentów Ekologicznych Ekołan
XXXVIII Dziecięcy Przegląd Folkloru Wiejskiego Kółko graniaste 8-9.06. (sobota i niedziela), godz. 10.00-ok.13.00 Wychowankowie toruńskich przedszkoli miejskich i niepublicznych zaprezentują zabawy, tańce i piosenki ludowe. Współorganizacja: Towarzystwo Przyjaciół Muzeum Etnograficznego. Scenografię stanowić będą prace podopiecznych Pracowni Rozwijania Twórczości Osób Niepełnosprawnych przy ŚDPS KSON w Toruniu. Wstęp wolny Kociewskie uciechy - Żywy Skansen 16.06. (niedziela), godz. 12.00-17.00 Doroczna impreza ożywiająca skansen w centrum Torunia tematycznie związana z kulturą ludową Kociewia. Z tej okazji zjadą do Muzeum liczni reprezentanci regionu, przedstawiciele Lokalnej Organizacji Turystycznej, Lokalnych Grup Działania na Kociewiu i innych stowarzyszeń edukacyjnych i kulturalnych. W programie, obok prezentacji regionalnych tradycji: muzyki, pieśni i tańców, ludowych zwyczajów, także promocja walorów turystyczno-krajoznawczych Kociewia. Będzie można poznać tradycyjne rozrywki i zabawy ludowe typowe dla regionu a także osłuchać się z kociewską gwarą. Zapowiedziano stoiska z regionalnym jadłem i rękodziełem oraz animacje dla dzieci. Bilety: 12 zł, ulgowy 7 zł, rodzinny 24 zł
Gęsim piórem pisane, 27.06. (czwartek), godz. 12.00 91. spotkanie z cyklu Muzeum-panaceum - edycja wakacyjna, na którą zapraszamy seniorów razem z wnukami w wieku szkolnym. Tomasz
20
Edukacja:
Zajęcia edukacyjne dla umówionych grup szkolnych do 18.06. Ecie, pecie, gdzie jedziecie… Zajęcia w Parku Etnograficznym. Uczestnicy poznają realia życia dziecka na wsi przed 100 laty. Jak to na Kujawach ładnie Zajęcia w chacie z Kujaw w Parku Etnograficznym poświęcone ludowemu zdobnictwu wnętrz. W dawnej szkole wiejskiej Zajęcia na wystawie „Tajemnice codzienności…” w części zaaranżowanej na izbę szkolną. Uczestnicy poznają sytuację ucznia i nauczyciela w szkółce wiejskiej w czasach zaborów i w okresie międzywojennym. W to mi graj! Zajęcia umuzykalniające. Uczestnicy poszukują dźwięków i wątków muzycznych na wystawach, poznają tradycyjne piosenki i zabawy dziecięce, próbują gry na instrumentach ludowych. Technika w domu 100 lat temu Uczestnicy zwiedzają wystawę „Tajemnice codzienności…” ścieżką udogodnień technicznych w życiu codziennym przed powszechną elektryfikacją. Bilety: 5 zł/os. (jednorazowo dla ok. 25 os.). Informacje i zapisy: Dział Edukacji, tel. 56 622-89-43. Tradycja w małym paluszku Dla dzieci przedszkolnych powyżej 4 lat. W programie elementy kultury ludowej w zabawach i działaniach plastycznych, muzycznych lub parateatralnych, a także tradycyjne piosenki i zabawy dzieci wiejskich. Podczas zajęć w czerwcu dzieci poznają ludowe tradycje związane z okresem wiosenno-letnim. Tradycja w garści warsztaty dla klas I-III szkoły podstawowej. W programie poznawanie ludowego zdobnictwa i nauka wykonywania elementów tradycyjnego rękodzieła w nawiązaniu do aktualnego kalendarza obrzędowego (np. wycinanie firanek z papieru, wykonywanie kwiatów z bibuły, sypanie wzorów piaskiem). Koszt udziału: 9 zł/os. Zajęcia przeznaczone dla grup ok. 25 os. Informacje i zapisy (z dwutygodniowym wyprzedzeniem): Dział Edukacji, tel. 56 622-89-43
Wakacje w Muzeum:
Wakacyjne wyprawy w przeszłość program spotkań dla grup zorganizowanych obejmujący różne tematy i realizowany w Parku Etnograficznym oraz w oparciu o wystawy pawilonowe. Każde zajęcia zawierają elementy aktywizacji ruchowej i twórczej. Bilety 5 zł/os. (jednorazowo ok. 25 os.). Zapisy na lipiec i sierpień. Dział Edukacji, tel.: 56 622-89-43
FUNDACJA GENERAŁ ELŻBIETY ZAWACKIEJ ul. Podmurna 93, tel. 56 652-21-86, www.zawacka.pl Wystawy stałe: Minęło 100 lat... Kilka obrazów z życia gen. Elżbiety Zawackiej (1909-2009) Bezpłatne prelekcje dla dzieci, młodzieży i seniorów Spacery tematyczne: Walka o niepodległość w cieniu toruńskich kamienic. Spacery śladami działań niepodległościowych na toruńskim starym i nowym mieście w latach 1918-1945 oraz ich miejsc pamięci Czynne: pon-pt, godz. 9.00-14.00 Bilety: dzieci i młodzież - 5 zł, dorośli - 10 zł
MUZEUM UNIWERSYTECKIE Collegium Maximum, plac Rapackiego 1 www.muzeum.umk.pl
Sztuka polska w Wielkiej Brytanii Insygnia i portrety Rektorów UMK Wystawa czasowa:
Ryszarda Bilana kolory duszy. Malarstwo, rzeźba 6.06. (czwartek), godz. 13.00, do 30.08. Muzyka barw. Kalejdoskop. Energia. Szaleństwo kolorów. Nagromadzenie opowieści. Doznania pozazmysłowe. Oczyszczenie. To słowa-klucze do „drugiej artystycznej twarzy” i jednocześnie nowej wystawy Ryszarda Bilana, na której prezentowane są malarstwo, rzeźba i abstrakcyjne obrazy-płaskorzeźby. Pierwszą, czarno-białą odsłonę twórczości tego artysty, mieliśmy okazję podziwiać podczas poprzedniej wystawy, na której prezentowane były drzeworyty, prace powstałe na pograniczu różnych technik i akryle. Ryszard Bilan jest artystą stale poszukującym nowych form ekspresji, zaskakującym widza i niedającym się zaszufladkować.
bajek na dawnych projektorach oraz warsztaty artystyczne i literackie dla dzieci i młodzieży inspirowane prezentowaną kolekcją. Muzeum czynne codziennie w godz. 10.00 -17.00
GWIEZDNE MUZEUM TORUŃ Rynek Nowomiejski 13, tel. 691-461-314 Najobszerniejsza, unikatowa kolekcja eksponatów związanych z „Gwiezdnymi wojnami” w Polsce. Gościom oferujemy przygodę po całym uniwersum Star Wars. Dajemy możliwość obcowania ze światem z odległej galaktyki oraz spotkania najsłynniejszych bohaterów kosmicznej sagi tj. Lord Vader, Mistrz Yoda, R2-D2, C-3PO oraz wielu wielu innych. Odwiedzających czeka profesjonalne oprowadzanie oraz możliwość wykonania niezapomnianych fotografii z naszymi eksponatami oraz gadżetami. Zwiedzającym towarzyszy oryginalna, filmowa ścieżka dźwiękowa. Najmłodszym oferujemy warsztaty plastyczne i manualne. Organizujemy również wydarzenia okolicznościowe: urodziny, imieniny a także eventy dla miłośników Gwiezdnych Wojen. Bilety: dzieci i osoby uczące się 5 zł, dorośli 10 zł Czynne codziennie w godz. 11.00-19.00
Muzeum czynne: wtorek-piątek w godz. 10.00-16.00
MUZEUM DIECEZJALNE ul. Żeglarska 7, tel. 56 622-11-15 facebook.com/muzeumdiecezjalnetorun Wysokiej klasy artystycznej dzieła sztuki sakralnej od gotyckich po XIX-wieczne, stanowiące część dziedzictwa kulturowego Pomorza, w tym depozyty przechowywane do tej pory w Muzeum Diecezjalnym w Pelplinie. Są to, m.in. bogato zdobione gotyckie kielichy mszalne, monstrancja, rzeźby polichromowane oraz obrazy, z których najmłodszy to słynne dzieło Jerzego Kossaka „Cud nad Wisłą”. Ciekawy jest również sam budynek. Na jego ścianach znajdują się odrestaurowane fragmenty gotyckiej i renesansowej polichromii. Atrakcją dla zwiedzających są także elementy dawnego wystroju funkcjonalnego kamienicy, takie jak przeszklona winda umieszczona w gotyckim, okopconym przewodzie kominowym, zachowana gotycka umywalka czy bogato dekorowany drewniany strop. Lekcje muzealne: wtorek-piątek, godz. 10.00-15.30 Diecezja toruńska - szkoła podstawowa, gimnazjum W herbach zaklęte - szkoła podstawowa Tajemnice kamienicy mieszczańskiej - gimnazjum, liceum Proszę, dziękuję, przepraszam – magiczne słowa dawniej, a dziś - szkoła podstawowa Czy but to atrybut? Czyli Święci odgadnięci! - szkoła podstawowa Maksymalna ilość uczniów to 25 osób, czas trwania – 60 min. Rezerwacja zajęć: osobiście lub telefonicznie (tel. 505-507-044) z tygodniowym wyprzedzeniem. Opłata: 2 zł od ucznia, opiekunowie - wstęp wolny
ŻYWE MUZEUM PIERNIKA ul. Rabiańska 9, tel. 56 663-66-17 www.muzeumpiernika.pl Muzeum, w którym można samemu wykonać piernik: od zebrania składników, przez wyrabianie ciasta, wykrawanie formy, po włożenie do pieca na 50 zdrowasiek. Bilety: 12 zł – dzieci i młodzież ucząca się, 17 – dorośli Czynne codziennie w godz. 10.00-18.00
MUZEUM ZABAWEK I BAJEK ul. Ducha Św. 12, tel. 500-891-079 www.muzeumzabawekibajek.pl Muzeum zabawek z XIX i pierwszych dekad XX wieku; oferujące nie tylko kolekcję lalek, misiów, wózków, kolejek, samochodów, klocków, gier planszowych i innych zabawek, ale również wystawę starych fotografii dokumentujących szczęśliwe dzieciństwo z minionych lat, projekcję starych
MUZEUM PIŚMIENNICTWA I DRUKARSTWA ul. Szkolna 31, 87-122 Grębocin k. Torunia tel. 56 674-92-00, www.muzeum.grebocin.pl Muzeum czynne: pon.-pt. godz. 8.00-16.00 Warsztaty muzealne - zabawa z papierem i drukiem Poziom warsztatów dostosowany jest do wieku uczestników. Grupy zorganizowane - do 60 osób, indywidualni zwiedzający. Czas trwania – 1-1,5 godz. Cena - 16 zł/os., w soboty 18 zł/os. Wiek 3-103 lat. Rezerwacja: tel. 56 674-92-00, edukacja@grebocin.pl
TAK TORUŃSKA AGENDA KULTURALNA ul. Marii Konopnickiej 13, tel. 662-072-661 www.tak.torun.pl, www.torun.pl/majowka2019 Archipelag Zabawy 7.06. (piątek), godz. 9.00-15.00 8.06. (sobota), godz. 11.00-17.00 Festiwal dla dzieci. Moc atrakcji na różnorodnych wyspach tematycznych, spotkanie ze światem sportu, sztuki, nowymi technologiami, warsztaty muzyczne, spektakle czy spotkanie ze znanym youtuberem gamingowym, Doknesem. Archipelag Zabawy – Toruńskie Festiwal dla Dzieci to jedyny w kujawsko-pomorskim festiwal o takim charakterze, stworzony specjalnie dla najmłodszych. Przemyślany jest tak, aby po wejściu na teren Festiwalu, na wszystkich najmłodszych czekała
21
Pełny program na archipelagzabawy.pl. Miejsce: Aula UMK. Wstęp wolny
Święto Miasta
(wydarzenia niezawarte w programach innych instytucji)
1.06. (sobota) odz. 18.00 The Moon „Księżyc Wisłą Płynie” Rivertour. •g Miejsce: Barka na Wiśle
2.06. (niedziela) •g odz. 17.00 Nadwiślański Festiwal Kolorów. Miejsce: Bulwar Filadelfijski - Przystań Toruń
21.06. (piątek) •g odz. 15.00-22.00 Święto Muzyki. Miejsce: starówka •g odz. 20.00 III Toruń Speedline NIGHT Cup. Miejsce: Rynek Staromiejski 22.06. (sobota) •g odz. 13.00 Zespół Dziewczęta. Miejsce: scena na Rynku Staromiejskim •g odz. 18.00-00.00 II Toruńska Noc Muzealna. Miejsce: Muzeum Okręgowe • godz. 19.00-20.00 Piernikowa Aleja Gwiazd - koncert zespołu Big Band. Miejsce: Rynek Staromiejski
• godz. 20.00 Piernikowa Aleja Gwiazd - uroczystość odsłonięcia Katarzynek. Miejsce: Rynek Staromiejski •g odz. 21.00 Festiwal pod Gwiazdami: Back to Aretha Franklin. Miejsce: Rynek Staromiejski
23.06. (niedziela) •g odz. 12.00 Spektakl Teatru Pomarańczowy Cylinder. Miejsce: Rynek Staromiejski
•g odz. 13.30-15.00 Koncert dla najmłodszych. Miejsce: Rynek Staromiejski
•g odz. 15.00 Regaty ósemek wioślarskich o Puchar Prezydenta Miasta Torunia. Miejsce: Bulwar Filadelfijski •g odz. 16.00 Widowisko - Noc Kupały. Miejsce: Błonia Nadwiślańskie • godz. 16.00 Przemarsz - Parada Bractw Kurkowych. Start: plac Św. Katarzyny
• godz. 16.30 Uroczystości Zjazdowe, Intronizacja Króla Kurkowego. Miejsce: Rynek Staromiejski
24.06. (poniedziałek) • godz. 18.00 Msza w intencji miasta. Miejsce: kościół św. Janów 30.06. (niedziela) • godz. 10.30-17.00 IV Mistrzostwa Polski Służb Mundurowych w Wieloboju Siłowym. Miejsce: Bulwar Filadelfijski Ponadto: 14-23.06. w godz. 10.00-18.00 Jarmark Katarzyński. Miejsce: Rynek Nowomiejski.
Na wszystkie powyższe wydarzenia wstęp wolny
22
P
moc niecodziennych stanowisk, warsztatów i gier, która nie tylko byłyby okazją do doskonałej zabawy, ale także możliwością rozwoju. Także i w tym roku, na całym terenie wydarzenia pojawią się strefy tematyczne – wyspy archipelagu – które skrywać będą niecodzienne atrakcje dla najmłodszych. Nie zabraknie zabaw artystycznych, rozgrywek sportowych, naukowych warsztatów, a także punktów programu, które wzbudzą wiele emocji. Jednym z ciekawszych punktów programu będzie game room, który animować będzie jeden z popularnych youtuberów gamingowych dla dzieci. Wśród wielu atrakcji, najmłodsi będą miały okazję stworzyć własne koszulki, spróbować sił w tradycyjnej azjatyckiej kaligrafii, poznać toruńskich sportowców, wziąć udział w wielu przyrodniczych eksperymentach czy w ramach warsztatów muzycznych zagrać na… bananach!
TOS
TORUŃSKA ORKIESTRA SYMFONICZNA siedziba – Centrum Kulturalno-Kongresowe „Jordanki” al. Solidarności 1-3, tel. 56 622-88-05 www.tos.art.pl Symfonika Familijna: Przeboje Walta Disneya – Koncert z okazji Dnia Dziecka, 1.06. (sobota), godz. 16.00 Wystąpią: Jarek Kozielski, Sylwia Przetak, Gabriela Oberbek – wokal, Toruńska Orkiestra Symfoniczna, Tadeusz Wicherek – dyrygent W programie m.in. Pinokio, Kraina Lodu, Piękna i Bestia, Mała Syrenka, Król Lew, Alladyn, 101 Dalmatyńczyków, Cartoon Network Bilety: 40 zł, 30 zł ulgowy, 90 zł rodzinny (dziecko + 2 dorosłych)
Czas dla Nas: Podróż z uśmiechem 9.06. (niedziela), godz. 16.00, 17.15 Cykl koncertów dla dzieci z opiekunami
Bilety: 40 zł rodzinny (2+1), 20 zł dorosły, 10 zł dziecko
Oda do radości na 40-lecie 14.06. (piątek), godz. 19.00 Wystąpią: Iwona Socha (sopran), Elżbieta Wróblewska (mezzosopran), Adam Zdunikowski (tenor), Robert Gierlach (bas), Chór Akademicki UMK w Toruniu (przygotowanie – A. Kaczyński), Chór Akademicki UTP w Bydgoszczy (przygotowanie – A. Sowa), Chór Akademicki UKW w Bydgoszczy (przygotowanie – T. Kotwica), Toruńska Orkiestra Symfoniczna , Mariusz Smolij (dyrygent) W programie: L. van Beethoven - IX Symfonia d-moll op. 125 Bilety: 50 zł, 40 zł ulgowy
Przeboje Moniuszki – Finał Dni Moniuszkowskich 21.06. (piątek), godz. 19.00 Wystąpią: Laima Krīgere - sopran (Łotwa), Anna Thun – mezzosopran, Krzysztof Zimny - tenor, Dominik Opaliński - bas, Toruńska Orkiestra Symfoniczna, Mariusz Smolij – dyrygent W programie m.in. Bajka – Uwertura fantastyczna, Polonez koncertowy, znane pieśni oraz arie i fragmenty z oper Straszny dwór i Halka Bilety: 35 zł, 25 zł ulgowy
Inauguracja 23. Międzynarodowego Festiwalu „Nova Muzyka i Architektura” Muzyczne kręgi filmu i tańca 28.06. (piątek), godz. 19.00 Marek Napiórkowski – gitara, Artur Lesicki – gitara, Toruńska Orkiestra Symfoniczna, Rafał Karasiewicz – dyrygent W programie najpopularniejsze utwory polskiej muzyki filmowej oraz autorskie kompozycje M. Napiórkowskiego i A. Lesickiego Miejsce: Dwór Artusa. Bilety: 30 zł
Bilety w Kasie CKK Jordanki od wtorku do soboty w godz. 13.00-19.00, na stronie www.tos.art.pl oraz na godzinę przed koncertami w miejscu, gdzie się odbywają
S
GALERIE
CENTRUM SZTUKI WSPÓŁCZESNEJ „ ZNAKI CZASU” Wały gen. Sikorskiego 13, tel. 56 610-97-18 www.csw.torun.pl Wystawy: Marina Abramović, Do czysta / The Cleaner. Wystawa retrospektywna, do 11.08. Przekrojowa wystawa poświęcona twórczości Mariny Abramović – działającej od około pięciu dekad wybitnej artystki, ikony performansu i niezwykłej postaci świata sztuki współczesnej. Wystawa jest odsłoną największej w Europie retrospektywy Mariny Abramović, zrealizowanej wspólnie z Moderna Museet w Sztokholmie, we współpracy z Muzeum Sztuki Współczesnej Louisiana w Humlebæk i Bundeskunsthalle w Bonn. Bilety: 25 zł / 20 zł
10. Plaster – Międzynarodowy Festiwal Grafiki Projektowej, do 31.07. 10. edycja festiwalu porusza zagadnienia dizajnu graficznego opartego głównie na działaniach analogowych, geście graficznym, ręcznie tworzonej typografii, fizycznej ekspresji formy graficznej i kaligrafii. Artyści prezentują swoje prace w postaci wydruków, rysunków, ale też działań komponowanych bezpośrednio na ścianach galerii. Bilety: 8 zł / 5 zł Wydarzenia: Odtwarzanie performansów Mariny Abramović: 8.06. (sobota) •g odz. 12.00-17.00 Czyszczenie lustra •g odz. 13.00-17.00 Imponderabilia 9.06. (niedziela) •g odz. 13.00-18.00 Czyszczenie lustra •g odz. 13.30-15.30 Uwalnianie pamięci •g odz. 16.30-17.00 Cebula 29.06. (sobota) •g odz. 12.00-13.00 Jednoczesna iluzja •g odz. 13.30-15.30 Uwalnianie pamięci •g odz. 14.00-14.30 Cebula •g odz. 14.00-15.00 Imponderabilia 30.06. (niedziela) •g odz. 12.00-17.00 Czyszczenie lustra •g odz. 12.00-13.00 Imponderabilia •g odz. 14.00-15.00 Jednoczesna iluzja Oprowadzanie z przewodnikiem po wystawach, 6.06. (czwartek) •g odz. 16.00 wystawy towarzyszące 10. Festiwalowi Grafiki Projektowej Plaster. Zbiórka przy recepcji, wstęp wolny •g odz. 16.30 wystawa Mariny Abramović Wstęp: 25 zł, zapisy: eduakcje@csw.torun.pl lub 56 610-97-16
Kreatywne oprowadzanie, 9.06. (niedziela), godz. 12.00 Dla osób powyżej 15 roku życia. Zbiórka przy recepcji Wstęp: 25 zł, zapisy: eduakcje@csw.torun.pl lub 56 610-97-16
Oprowadzania weekendowe po wystawie Mariny Abramović 8, 29.06. (sobota), godz. 12.00
Dla osób powyżej 15 roku życia. Zbiórka przy recepcji. Wstęp: 25 zł/os., zapisy: eduakcje@csw.torun.pl lub 56 610-97-16
Wydarzenia dla dzieci: Dzień Dziecka w CSW 1.06. (sobota) •g odz. 12.00 warsztaty towarzyszące wystawom 10. Festiwalu Grafiki Projektowej Plaster Dla dzieci w wieku 7-13 lat. Wstęp: 10 zł, zapisy: eduakcje@csw.torun.pl lub 56 610-97-16
•g odz. 14.00 seans w Kinie Centrum: „Hej, sokoły!”, reż. Bragi Thor Hinriksson (Islandia 2018, sugerowany wiek: 8+). Wstęp: 10 zł 2.06. (niedziela) •g odz. 12.00 Zmysłoteka Extra. Dla rodzin z dziećmi w wieku 3-8 lat Wstęp: 11 zł/os., zapisy: zmysloteka@csw.torun.pl lub 56 610 97 18
•g odz. 14.00 seans w Kinie Centrum: „Magiczny dywan”, reż. Karsten Kiilerich (Dania 2018, dubbing, sugerowany wiek: 4+). Wstęp: 10 zł Spacer po Baśniowym Mieście, 1.06. (sobota), godz. 12.00 Dzieci młodsze i starsze, a także tych, którzy zachowali odrobinę dziecka w sobie, zapraszamy na spacer wśród toruńskich baśni, bajań i legend miejskich. Prowadzenie: Marcin Orłowski. Bilety: 8 zł, zapisy: biblioteka@csw.torun.pl Dzień Dziecka w Księgarni Sztuki – Urodziny Elmera 1.06. (sobota), godz. 11.00 Zapraszamy dzieci wraz z rodzicami na spotkanie, na którym każdy uczestnik stworzy własnego kolorowego słonia. Wspólnie przeczytamy najnowszą część przygód słonia w kratkę – „Urodziny Elmera”. Dla uczestników mamy książkowe podarki od Wydawnictwa Papilon. Zapisy: ksiegarnia@csw.torun.pl. Grupa wiekowa: 3-6 lat wraz z rodzicami
Do 6 razy sztuka!, 24-29.06. •2 4-28.06. (poniedziałek-piątek) warsztaty
Godziny warsztatów zostaną ustalone indywidualnie dla każdej z pięciu grup.
•2 9.06. (sobota), godz. 12.00, Kino Centrum (CSW) – finisaż Wakacyjny cykl warsztatów dla dzieci organizowanych przez CSW we współpracy z pięcioma ośrodkami kultury w Toruniu. Sześć toruńskich instytucji kultury, pięć dni intensywnych działań, eksperymenty plastyczne, teatralne i multimedialne.
Warsztaty dla dzieci w wieku 6-12 lat (pięć grup wiekowych). Zapisy: eduakcje@csw.torun.pl lub 56 610-97-16. Koszt: 45 zł / cały cykl zajęć
Zmysłoteka
grupa I wtorki, godz. 16.30-17.30, grupa II środy, godz. 16.30-17.30 Zajęcia dla dzieci w wieku 2-7 lat wraz z opiekunami. 4.06, 5.06.; 11.06, 12.06.; 18.06, 19.06., 25.06, 26.06. Wstęp: 80 zł karnet na miesiąc (dziecko + rodzic/opiekun) lub 11 zł/os. na pojedyncze zajęcia (w miarę dostępności miejsc). Zapisy oraz szczegółowe informacje: zmysłoteka@csw.torun.pl
Dzień na plus: warsztaty i wykłady dla seniorów: Wtorki ze sztuką. Spotkanie 9., 11.06. (wtorek), godz. 12.00 Działania do aktualnych wystaw. Wstęp: 1 zł, zapisy: w recepcji CSW
Kino dla seniora – cykl filmoznawczy dla dorosłych 12.06. (środa), godz. 12.00 Pokaz filmu „Kursk”, reż. Thomas Vinterberg Prelekcja i dyskusja: dr Radosław Osiński, bilety: 10 zł
Spacer po aktualnych wystawach, 13.06. (czwartek), godz. 12.00 Oprowadza: Mateusz Kozieradzki. Wstęp: 1 zł, zbiórka przy recepcji, bez zapisów
Seniorskie ujęcia. Spotkanie 9., 19.06. (środa), godz. 12.00 Warsztaty filmowe dla seniorów Wstęp: 1 zł, zapisy: piotr.wasniewski@csw.torun.pl lub 56 610 97 41
23
Komputer krok po kroku 26.06. (środa), godz. 12.00 (grupa początkująca) i 27.06. (czwartek), godz. 12.00 (grupa zaawansowana)
Prowadzenie: Paweł Falkowski. Wstęp: 1 zł, zapisy (od wtorku do niedzieli): biblioteka@csw.torun.pl lub 56 610-97-24
Centrum Literatury:
Dzień Dziecka w Księgarni Sztuki – Urodziny Elmera 1.06. (sobota), godz. 11.00 (opis wyżej)
Centrum Sztuki Filmowej
Wydarzenia: Pokazy filmowe i spotkania towarzyszące wystawie Mariny Abramović szczegóły na www
Dzień Dziecka • 1.06. (sobota), godz. 14.00 Hej, sokoły!, reż. Bragi Thor Hinriksson, Islandia, 2018 • 2.06. (niedziela), godz. 14.00 Magiczny dywan, reż. Karsten Kiilerich, Dania, 2018 Bilety: 10 zł
Spacery tematyczne: Spacer po Baśniowym Mieście, 1.06. (sobota), godz. 12.00 (opis wyżej)
Spacery w ramach projektu „Bohaterowie codzienności”: Toruńskie kobiety w noc okupacji, 15, 29.06. (sobota), godz. 12.00 Prowadzenie: Marcin Orłowski. Wstęp wolny. Zapisy: biblioteka@csw.torun.pl
Spotkanie psychoanalizy z picturebookiem, 5.06. (środa), godz. 18.15 Spotkanie z Iwoną Chmielewską i Jolantą Liczkowską-Czakyrową. Tym razem inspiracją do rozmowy będzie książka „Kiedy spada gwiazda” (autorka: Mara Cerri). Wstęp wolny Wykłady w Czytelni: Gry i happeningi uliczne Pomarańczowej Alternatywy, 14.06. (piątek), godz. 18.00 Początki wrocławskiej Pomarańczowej Alternatywy sięgają jesieni 1980 roku. Jej założycielem i liderem był pochodzący z Torunia Waldemar „Major” Frydrych, student historii sztuki, związany z opozycyjnym Ruchem Nowej Kultury. Historia happeningu i ulicznego graffiti opowiedziana jak zwykle z dużym znawstwem przez Jerzego Brukwickiego. Wstęp wolny Historia Mody: Historia mody plażowej, 25.06. (wtorek), godz. 18.00 Kolejne spotkanie z cyklu, podczas którego omówiony zostanie kolejny element naszej garderoby – tym razem będzie to strój kąpielowy. W czym plażowano na początku XX wieku, a co zakładamy dziś? Prowadzenie: Krzysztof Trojanowski. Wstęp wolny
Orient Express. Przystanek: Sztuka magii, 27.06. (czw.), godz. 17.00 Arabia magica – amulety, talizmany, magiczne symbole. Prowadzenie: prof. dr hab. Marek M. Dziekan. Wstęp wolny
Warsztaty: Warsztaty kaligrafii, 6.06. (czwartek), godz. 18.00 Przy okazji wystawy miniatur Barbary Bodziony, która ma miejsce w Czytelni CSW, zapraszamy na podstawowy kurs kaligrafii. Warsztat potrwa 2,5 h i jest przeznaczony dla osób początkujących. Prowadzenie: Aleksandra Ćwikłowska. Wstęp: 8 zł, zapisy: biblioteka@csw.torun.pl
Warsztaty tworzenia papieru AMATE i innych papierów prekolumbijskich, 13.06. (czwartek), godz. 18.00 Warsztaty i wykład poprowadzi meksykański artysta Manuel Ramirez, pasjonat papieru wytwarzanego ręcznie, który sam splata włókna agawy, bananowca, łodyg i kwiatów tule, a nade wszystko udoskonala technikę, aż do otrzymania arkuszy papieru przypominających delikatne tkaniny. Wstęp: 8 zł, zapisy: biblioteka@csw.torun.pl
Wystawa Damy i Rycerze, do 31.07. Wystawa kopii średniowiecznych miniatur związanych z tematyką rycerską autorstwa Barbary Bodziony oraz Miłośników Rękopisów. Barbara Bodziony, iluminator i kaligraf prowadząca pracownię w Krakowie, przypomina o starej sztuce iluminatorstwa i kaligrafii. Wystawie będą towarzyszyły warsztaty kaligrafii. Wstęp wolny
24
Kino dla seniora, 12.06. (środa), godz. 12.00 (opis wyżej) Movie Mówi Project – letni cykl filmowy, 18.06. (wtorek), godz. 18.00 Córka trenera, reż. Łukasz Grzegorzek, Polska, 2018. Wprowadzenie i dyskusja – dr Magdalena Wichrowska. Bilety: 12/14 zł Seniorskie ujęcia, 19.06. (środa), godz. 12.00 (opis wyżej)
GALERIA SZTUKI WOZOWNIA ul. Rabiańska 20, wejście od ul. Ducha Św. 6 tel. 56 622-63-39, www.wozownia.pl georgia Krawiec & Marek Noniewicz - Anomalia Naturalia, do 16.06. georgia Krawiec i Marek Noniewicz pracują ze starymi technikami fotograficznymi. Oboje podchodzią do fotografii eksperymentalnie. Proces tworzenia obrazów ma dla obojga centralne znaczenie i jest równie ważny (a być może nawet ważniejszy), co ostateczne efekty. Emilia Kina & Filip Rybkowski - Miraż Travel, do 16.06. Projekt o poszukiwaniu sensów, a pretekstów do namysłu nad tym problemem dostarcza wędrówka, w jaką zabierają nas artyści wraz z wyimaginowanym, tytułowym biurem podróży. Przemierzając ekspozycję, dryfujemy przez przestrzeń, w której punkty przystankowe wyznacza lokalizacja poszczególnych prac. Próbuję poruszyć wolną ręką, do 16.06. artyści: Martyna Kielesińska, Liliana Piskorska, Klaudia Prabucka, Zuzanna Sosnowska, Iga Świeściak, Wojciech Tlałka, Weronika Wysocka Prace młodych artystek i artystów wypowiadających się w medium wideo, które składają się na ten niewielki przegląd, łączy m.in. to, że każą przyglądać się postawionym zagadnieniom w skali mikro. Patrzymy tu bowiem na rzeczywistość jak przez lupę czy dziurkę od klucza. Jacqueline Livingston - W cieniu feminizmu. Na obrzeżach sztuki amerykańskiej lat 60. i 70. XX wieku 28.06 (piątek), godz. 18.00, do 25.08. Fotografie nieżyjącej już amerykańskiej artystki, powstałe na początku jej kariery artystycznej. Debiutująca fotografka eksperymentowała z narracją biograficzną i rejestrowała najbliższe otoczenie, ale jej prace są często także socjologicznym komentarzem do wydarzeń tamtych dekad. Tworzyła w przełomowym dla Stanów Zjednoczonych okresie, gdy rozwijał się ruch na rzecz kobiet czy demonstrowano przeciw wojnie w Wietnamie. Postawa czynnego aktywizmu jest znana w sztuce amerykańskich artystek, jednak działalność Livingston – posługującej się bardziej poetyckim i metaforycznym językiem przekazu niż współczesne jej feministki – odstawała od głównego nurtu, dlatego jej dorobek był przez długi czas pominięty i niedoceniony. Jacqueline Livingston (ur. 1943 w Phoenix, zm. 2013 w Ithace w stanie Nowy Jork) była amerykańską artystką wizualną, fotografką, zajmowała
się także rzemiosłem i ceramiką. Od 1962 roku studiowała edukację artystyczną w Arizona Stade University. Uczyła fotografii w UC Berkeley Extension Program w San Francisco, Cornell University, University of Rhode Island i Ithaca College. Jej prace znajdują się w kolekcjach na całym świecie. Waldemar Zdrojewski - Morze Martwe – i kamień na kamieniu nie pozostanie, 28.06 (piątek), godz. 18.00, do 25.08. „Kiedy w 2008 roku przebywałem w Izraelu, dotarłem po raz pierwszy nad Morze Martwe. Nie sądziłem wówczas, że otchłań największej depresji na ziemi (-420m) wciągnie mnie na długie lata. Nie zdawałem sobie sprawy, że rozpoczynam realizację, w którą zaangażuję się tak dalece. Jakkolwiek nie mogę jednoznacznie stwierdzić, że jest to projekt mojego życia, bo interesuje mnie w zasadzie całe fotograficzne spektrum – od portretu po pejzaż – prawdą jest, że najbliżej mi jednak do ekspresyjnej fotografii dokumentalnej o silnej wymowie i ponadczasowym znaczeniu. Dychotomia dotyczy jednego miejsca na ziemi: Morza Martwego, odległego geograficznie i kulturowo od Polski, w której mieszkam. Daje mi to niezbędny dystans i obiektywizm w postrzeganiu i przekazie.” (Waldemar Zdrojewski) Waldemar Zdrojewski – ur. 1963 r. w Łodzi. Fotograf, kurator, wykładowca, podróżnik. Absolwent Warszawskiej Szkoły Fotografii oraz Studium Form Fotograficznych przy Foto Klubie Rzeczpospolitej. Od 2008 r. wykładowca fotografii w Laboratorium Reportażu oraz w Instytucie Dziennikarstwa UW. FPracuje głównie w technikach szlachetnych, posługując się aparatami tradycyjnymi. Adrian Kolerski - Osiedlowy Dom Kultury: trailer 28.06 (piątek), godz. 18.00, do 25.08. Pełna osobistych odniesień opowieść o kulturotwórczej roli małych, osiedlowych wypożyczalni wideo – kultowych miejsc, które odcisnęły piętno na pokoleniu dzisiejszych trzydziestolatków. Choć artysta funduje nam swoistą podróż w czasie do lat 90., nie interesuje go ani proste kopiowanie estetyki tamtej dekady, ani „wywoływanie duchów” miejsc, które już nie istnieją. Kolerski dowodzi natomiast, że w wypożyczalniach wideo kumulowały się zjawiska, realizujące potrzeby kulturowe mieszkańców blokowisk. Widzi w nich nawet instytucje równoważne z centrami artystycznymi. Adrian Kolerski (1986) zajmuje się malarstwem i obiektem. W 2012 roku obronił tytuł magistra sztuki na Wydziale Malarstwa Akademii Sztuk Pięknych w Krakowie. W latach 2015–2017 pracował na stanowisku asystenta w Katedrze Multimediów na Wydziale Sztuki Uniwersytetu Pedagogicznego w Krakowie. Od 2017 roku jest asystentem w Katedrze Malarstwa na Wydziale Malarstwa i Nowych Mediów Akademii Sztuki w Szczecinie. Mieszka i pracuje w Krakowie. Galeria czynna: wtorek, godz. 12.00-20.00, środa-niedziela, godz. 11.00-18.00
Wydarzenia: O nas samych – pokaz studenckich dokumentów i małych form filmowych, 4.06. (wtorek), godz. 18.00 Nawet gdy forma nie zawsze dogania treść, filmy studenckie wygrywają swoją autentycznością. To nie tylko forma ćwiczeń, ale również głos pokolenia, próba opowiedzenia swojej historii, czasem manifest poglądów. Pokaz przygotowała i poprowadzi dr Dorota Chilińska z Pracowni Multimediów na Wydziale Sztuk Pięknych UMK. Wstęp wolny Architektura w Wozowni: Architektura modernistyczna w miastach kresowych czasów II Rzeczypospolitej – wykład dra hab. Michała
Pszczółkowskiego, 11.06. (wtorek), godz. 18.00 Tematem wykładu będzie modernizacja miast kresowych w czasach II Rzeczypospolitej i wizualizacja tego procesu w postaci modernistycznych form architektury. Michał Pszczółkowski – dr hab. nauk technicznych w zakresie architektury, adiunkt w Międzywydziałowym Instytucie Nauk o Sztuce Akademii Sztuk Pięknych w Gdańsku. Wstęp wolny Marek Noniewicz oprowadza po wystawie „Anomalia Naturalia” 16.06. (niedziela), godz. 12.00 Wstęp wolny Edukacja:
Sztuka Prostoty Szuka: warsztaty artystyczne dla dzieci i młodzieży Dla grup zorganizowanych. Zajęcia nawiązują do aktualnych wystaw. Warsztaty skierowane do różnych grup wiekowych. Zgłoszenia: tel. 56 622-63-39 lub info@wozownia.pl (kontakt: Natalia Cieślak). Wstęp na podstawie biletu do galerii – ulgowy 3 zł, grupowy 15 zł Lekcja w galerii Projekt skierowany do młodzieży ostatnich klas szkoły podstawowej oraz licealistów (13-18 lat). Uczestnicy będą zaznajamiać się z językiem sztuki współczesnej i poznawać pojęcia charakterystyczne dla tej dyscypliny. Każde ze spotkań odbywa się na aktualnie prezentowanej ekspozycji, która stanowi punkt wyjścia do swobodnej wymiany spostrzeżeń między uczestnikami a prowadzącym. Zgłoszenia: tel. 56 622-63-39 lub laboratorium@wozownia.pl (kontakt: Joanna Gwiazda)
GALERIA ZPAP, ul. Ducha Świętego 8 Święto Ulicy Ducha Świętego, 2.06. (niedziela) •g odz. 12.00 Jarmark Artystyczny; Warsztat Plastyczny dla Dzieci „Kolorowy Smok”; Warsztat Fotograficzny „Zabytkowe Selfie”; Warsztat Plastyczny „Wysypisko sztuki”; Pokaz starych samochodów „Automobilklub” i Bookcrossing; •g odz. 15.00 Restauracja „Na Winklu” - koncert jazz/blues formacji Boom Band •g odz. 18.00 Galeria ZPAP_Toruń: występ poetycki Grupy Literackiej Strzyga i Marcina Podlaskiego; wernisaż wystawy Glass Project •g odz. 20.00 patio klubu Dwa Światy – koncert reggae/rockers – zespołu „Myasta” Miejsce: ul. Ducha św. 8, 10 i 12. Organizator: ZPAP i Pinata Group
Glass Project, 2.06. (niedziela), godz. 18.00, do 30.06. Małgorzata Czyż, Justyna Wilczyńska, Sylwia Sosińska, Sara Zacharska, Katarzyna Spadło, Justyna Lipka, Aleksandra Zielińska i Ewelina Nacfalska to zespół młodych artystek, które zaprezentują ostatnie cykle prac ze szkła artystycznego wykonane w Pracowni Witrażu na Wydziale Sztuk Pięknych UMK. Wystawa odsłania zindywidualizowane, awangardowe oblicze szkła w nawiązaniu do wcześniejszych poszukiwań autorek w witrażu, rzeźbie, obiekcie i szklanym obrazie oraz tendencji współczesnego malarstwa. Wstęp wolny. Galeria czynna codziennie w godz. 11.00-16.00. Wejście przez Muzeum Zabawek, ul. Ducha Św. 10
GALERIA I OŚRODEK PLASTYCZNEJ TWÓRCZOŚCI DZIECKA Rynek Nowomiejski 17, tel. 56 622-75-34 www.galeriadziecka.com Prace graficzne uczniów szkół plastycznych w Polsce, do 10.06. Autorami są uczniowie dwudziestu wybranych szkół średnich typu artystycznego, zarówno z dużych ośrodków, np. z Wrocławia, Łodzi, Bydgoszczy, jak i małych miejscowości, takich jak Jarosław, Supraśl, Nowy Wiśnicz czy Gronowo Górne. We wszystkich tych szkołach grafika
25
warsztatowa stanowi ważny element kształcenia plastycznego. Linoryty, serigrafie, akwaforty i akwatinty są interesującym, nieszablonowym, często krytycznym spojrzeniem na rzeczywistość, poszukiwaniem formy i niekiedy techniczną wirtuozerią, a przede wszystkim obrazem kondycji artystycznej najmłodszego pokolenia grafików. Wystawa prac uczestników popołudniowych zajęć plastycznych w roku szkolnym 2018/2019, 13.06-30.07. Każdy rok szkolny w Galerii podsumowany zostaje wystawą prac dzieci, które uczęszczają na popołudniowe zajęcia plastyczne. W minionym roku szkolnym brało w nich udział ponad 400 osób w wieku od 5 do 18 lat. Ich rysunki, grafiki, prace malarskie, a nawet animacje filmowe można oglądać w obu siedzibach Galerii. Mimo, że prace są bardzo zróżnicowane tematycznie, czytelne są dwa główne źródła inspiracji. Pierwszym z nich jest człowiek, jego praca, zainteresowania, najbliższe otocznie, drugim zaś przyroda, fascynujący świat roślin i zwierząt. Wystawa czynna także w filii przy ul. Kościuszki galeria czynna: poniedziałek – piątek, godz. 8.00-18.00, sobota, godz. 10.00-14.00
Wydarzenia: Dzień Dziecka, 1.06. (sobota), godz. 10.30 Warsztaty plastyczne, podczas których uczestnicy stworzą swoje własne, artystyczne słodkości. Wstęp bezpłatny, obowiązują zapisy
Filia na ul. Kościuszki 41/47 Wystawa prac uczniów Osnovnej Skoly „Ratko Pavlovic Cicko” w Ratkovie, do 6.06. Położone w północnej Serbii trzytysięczne Ratkovo jest ważnym punktem na mapie edukacji plastycznej miejsc Europy. Działająca tu od sześćdziesięciu lat szkoła znana jest z prężenie działającej pracowni graficznej. filia czynna: poniedziałek-piątek, godz. 8.00-16.00
U TEOLOGÓW - AKADEMICKA PRZESTRZEŃ SZTUKI UMK Wydział Teologiczny UMK, ul. Gagarina 37 Grażyna Zielińska - Maska - Twarz prawdy bł. ks. „Wicka” 3.06. (czwartek), godz. 18.00, do 31.10. W 20. rocznicę beatyfikacji bł. ks. S. W. Frelichowskiego. Inspiracją do prac malarskich jest pośmiertna maska beatyfikowanego 7 czerwca 1999 r. w Toruniu przez Jan Pawła II bł. Stefana Wincentego Frelichowskiego. Odlew maski wykonał w Dachau w 1945 r. więzień obozu koncentracyjnego Stanisław Bieńka. W masce zostały zalane gipsem kostki palca ks. „Wicka”. W ten sposób pośmiertna maska stała się relikwiarzem. „Ta maska pozostała dla nas potomnych. W pewnym sensie została ona nam podarowana. Może po to, by zaistniał Szczególny Kontakt przedstawiciela tamtego pokolenia polskich księży z nami żyjącymi w epoce bez obozów koncentracyjnych, przynajmniej w Europie. Ślady życia i ślady śmierci – zapisane w masce pośmiertnej takiego Człowieka – stają się rzeczywistym atrybutem naszego „Teatru Wyobraźni”: o tamtych czasach i tragicznym dramacie tamtych ludzi.” Grażyna Zielińska – fragment książki „Maska – Twarz prawdy” Grażyna Zielińska - ur. 1951 w Toruniu. Studiowała Konserwację i Restaurację Dzieł Sztuki na Wydziale Sztuk Pięknych UMK w Toruniu (19701975). Artysta malarz i konserwator dzieł sztuki. W 1995 roku ukończyła
26
studia podyplomowe na Wydziale Pedagogicznym Uniwersytetu Warszawskiego. Uczestniczyła w wielu warsztatach i szkoleniach specjalistycznych dotyczących dramy. W 1998 uzyskała tytuł pedagoga dramy. Od 1997 roku pracowała w Bibliotece Uniwersyteckiej UMK w Toruniu. W 2008 r. uzyskała stopień doktorski na Wydziale Humanistycznym UMK. Galeria czynna codziennie oprócz niedziel w godz. od 8.00 do 20.00 Kontakt: Mirosława Rochecka 668129484, miro@umk.pl
GALERIA OMEGA im. Marka Hoffmanna ul. Przedzamcze 12/4 tel. 693 922 371, www.omega.civitaschristiana-torun.pl Edgar J. Pill – Mapowanie kolorów, do 13.06. Dr hab. Edgar J. Pill jest pracownikiem naukowym Instytutu Zabytkoznawstwa i Konserwatorstwa Wydziału Sztuk Pięknych UMK. Nadzorował prace konserwatorskie przy wielu obiektach zabytkowych na terenie całej Polski. W Toruniu odpowiadał m.in. za konserwację trzech obrazów z boazerii z kaplicy św. Stanisława z kościoła św. Jakuba w Toruniu oraz polichromowanego stropu w wysokiej sieni w Kamienicy pod Gwiazdą. „Na wystawie przedstawię prace, które ukończyłem w ciągu ostatniego 1.5 roku. Są to moje eksperymenty malarskie z zakresu oznaczania i modelowania form i kolorów na poziomie abstrakcyjnego przekazu emocji i wrażeń”. Edgar J. Pill Jan Biesek – Fotowidzenie różnorakie w tym „Senioriady” w retrospekcji bardzo osobistej, 27.06. (czwartek), godz. 18.00, do 26.07 Jan M. Biesek jest fotografem-amatorem oraz wieloletnim kierownikiem Galerii Omega. Od kilku kadencji jest również członkiem Rady Seniorów przy Prezydencie Miasta Torunia. „Uważam, że znaczenie fotografii leży nie tyle w odzwierciedlaniu rzeczywistości, ale w subiektywnej wizji fotografa, jest bardziej zapisem stanu emocjonalnego, a mniej opisem miejsca. Można ująć to z jeszcze większym patosem – fotografia jest szukaniem wyrażenia wizji życia”. Jan M. Biesek Wstęp wolny Zwiedzanie galerii poza wernisażem po uprzednim kontakcie telefonicznym, od poniedziałku do piątku w godz. 11.00-15.00, domofon nr 6
GALERIA RUSZ Billboard przy Szosie Chełmińskiej i Bulwarze Sztuki przy CSW tel. 604-967-852, www.galeriarusz.art.pl Galeria Rusz to grupa artystyczna (w składzie Joanna Górska i Rafał Góralski), która od 16 lat zajmuje się sztuką, którą można by uznać za artystyczną, alternatywną reklamę. Grupa wykorzystuje bilbordy, by „reklamować” wolne myślenie wśród szerokich rzesz społeczeństwa.
GALERIA AUTORSKA WOJCIECHA KOZIOŁA I JOANNY DĄBKIEWICZ-LUŚCIŃSKIEJ. MALARSTWO I WITRAŻ ul. Rabiańska 24, tel. 507-195-703, 728-865-758 W galerii znajdują się obrazy, witraże współczesnych twórców oraz unikatowa sztuka użytkowa. Cyklicznie odbywają się wystawy artystów z różnych zakątków Europy. (Repertuar Galerii Muz i Fotogalerii w dziale Domy Kultury, Galerii 011, Dworzec Zachodni i Galerii Artus w dziale Centra Kultury)
T TEATRY
TEATR IM. WILAMA HORZYCY pl. Teatralny 1, tel. 56 622-55-97 www.teatr.torun.pl Duża Scena Krzyżacy, 6-8.06. (czwartek-sobota), godz. 18.00 Bilety: 40 zł, ulgowy 30 zł, szkolny 22 zł
Wróg się rodzi 14-16.06. (piątek-niedziela), godz. 18.00 18-19.06. (wtorek-środa), godz. 18.00 Bilety: 40 zł, ulgowy 30 zł, szkolny 22 zł
Koncert marzeń 29.06. (sobota), godz. 19.00 premiera 30.06. (niedziela), godz. 19.00 5-7.07. (piątek-niedziela), godz. 19.00 Foyer II piętra 9 x John L., 1-2.06. (sobota-niedziela), godz. 19.00 Bilety: 35 zł, ulgowy 25 zł, szkolny 20 zł
Scena na Zapleczu Aktorzy prowincjonalni, 11-13.06. (wtorek-czwartek), godz. 19.00 Bilety: 40 zł, ulgowy 30 zł, szkolny 22 zł
Wejściówka Loża Kopernika – kabaret literacki, 7.06. (piątek), godz. 21.00 Bilety: 30 zł, ulgowy 25 zł
Inne lokalizacje: Mazagan. Miasto • 4.06. (wtorek), godz. 19.00 ul. Międzymurze 4 • 11.06. (wtorek), godz. 19.00 ul. Matejki 33 • 12.06. (środa), godz. 19.00, ul. Rodzinna 21 • 13.06. (czwartek), godz. 19.00 ul. Bluszczowa 36a • 14.06. (piątek), godz. 19.00 ul. Sienkiewicza 24/26 • 15.06. (sobota), godz. 19.00 ul. Św. Józefa 11 Wydarzenia: Imprezy w ramach Toruńskiego Festiwalu Książki (szczegóły w dziale Centra Kultury – CK Dwór Artusa)
10.06. (poniedziałek), godz. 19.00 Czytanie. Reportaż. Marcin Kącki Miejsce: Plac przed Teatrem im. Wilama Horzycy
15.06. (sob.), godz. 16.00 Debata „Miasto w teatrze, teatr w mieście” Miejsce: Scena naZapleczu
16.06. (niedziela), godz. 12.00 Salon Poezji z udziałem Eryka Lubosa Miejsce: Duża scena
Teatralna Akademia Seniora: O przemocy, 17.06. (pon.), godz. 14.00-16.00 Przyjrzymy się sposobom przedstawiania przemocy w teatrze. Porozmawiamy także o metodach pracy twórczej i zapytamy, gdzie w teatrze leży granica pomiędzy dyscypliną a przemocą. Zajęcia rozpoczną się od 20-minutowych warsztatów ruchowych. Bilety: 5 zł do nabycia w Biurze Obsługi
Święto ulicy Wilama Horzycy, 23.06. (niedziela), godz. 12.00-16.00 Będzie kolorowo gwarno i radośnie. Planujemy wiele atrakcji m.in. piknik, pchli targ, koncert muzyki teatralnej oraz przymierzanie kostiumów. Zachęcamy także do uczestnictwa w akcji krwiodawstwa „Teatr wchodzi w krew”. Miejsce: ul. Wilama Horzycy Demokracje. Warsztaty twórcze dla nauczycielek i nauczycieli 13.06. (czwartek), w godz. 16.30-18.30 Prowadzenie: Katarzyna Peplinska-Pietrzak. Zapisy: edukacja@teatr.torun.pl Koszt: 10 zł.
Edukacja w Horzycy
Zachęcamy do rezerwowania miejsc i uczestnictwa m.in. w warsztatach do spektakli, zwiedzaniu teatru w ramach cyklu „Poznaj teatr”, lekcjach teatralnych oraz warsztatach dla nauczycielek i nauczycieli. Szczegółowy program oraz formularz zgłoszeniowy na stronie Teatru w zakładce Projekty oraz w żółtych książeczkach dostępnych w Teatrze. Więcej informacji: edukacja@teatr.torun.pl
TEATR BAJ POMORSKI ul. Piernikarska 9, tel. 56 652-20-29 www.bajpomorski.art.pl Brzydkie kaczątko 1.06. (sobota), godz. 16.30 – premiera 2.06. (niedziela), godz. 12.00 4-7.06. (wtorek-piątek), godz. 9.30, 12.00 11.06. (wtorek), godz. 9.30, 12.00 23.06. (niedziela), godz. 12.00 Dzień Ojca 25.05. (wtorek), godz. 10.00
Bilety: 28 zł – premiera, potem 22 zł, ulgowy 18 zł, w weekendy brak biletów ulgowych
Brzdęk i Dźwięk 8.06. (sobota), godz. 12.00, 14.00 26.06. (środa), godz. 10.00 Bilety: 22 zł
Czerwony Kapturek 12-14.06. (środa-piątek), godz. 9.30, 12.00 16.06. (niedziela), godz. 14.00
Bilety: 22 zł, ulgowy 18 zł, w weekendy brak biletów ulgowych
Przypadki doktora Bonifacego Trąbki 18-19.06. (wtorek-środa), godz. 9.30, 12.00 Bilety: 22 zł, ulgowy 18 zł
Scena Dla Dorosłych: Krótki kurs piosenki aktorskiej 28.06. (piątek), godz. 19.00 29.06. (sobota), godz. 18.00 Bilety: 30 zł, ulgowy 25 zł
KUJAWSKO-POMORSKI IMPRESARYJNY TEATR MUZYCZNY ul. Żeglarska 8, kasa biletowa ul. Kopernika 4 tel. 56 678-75-18 lub 512-982-813 www.teatrmuzyczny.torun.pl Pan Kleks. Powrót, 1.06. (sobota), godz. 9.00, 12.00, 17.00 Bilety: 40 zł, 27 zł szkolny. Miejsce: CKK Jordanki
Akompaniator, 9.06. (niedziela), godz. 19.00 Miejsce: Od Nowa Siostry Parry, 16.06. (niedziela), godz. 19.00 Miejsce: Od Nowa. Bilety: 40 zł, 35 zł ulgowy, 30 zł grupowy
Widzów od 3.06. Zbiórka przed głównym wejściem. Więcej informacji: edukacja@teatr.torun.pl, tel. 605-034-199
27
KLUBY BRANDO’S MUSIC, ul. Żeglarska 25 Jnr Robinson & Asia Czajkowska - Tribute to Stevie Wonder, 19.06. (środa), godz. 20.00 Artystom towarzyszyć będzie zespół w składzie: Bartek Staszkiewicz – klawisze, Michał Rybka – bas, Waldek Franczyk – perkusja.
GALERIA I KAWIARNIA TEATRALNA WEJŚCIÓWKA pl. Teatralny 1, tel. 512-221-900 www.facebook.com/wejsciowka/ Świat Po Mojemu: Podreptuje w krainie kangurów, 2.06. (niedz.), godz. 19.15 Ola Walkiewicz opowie o Australii. Wstęp wolny
KLUB NRD, ul. Browarna 6, tel. 785-934-718 www.facebook.com/enerdeclub XVI Urodziny NRD: Wielka Celebracja, 1.06. (sob.), godz. 21.00
Zagrają rezydenci klubu oraz goście - ludzie którzy znają to miejsce i współtworzą je od lat m.in. StosunkowoDobry Waca, Hałasova, Stereo:typ czy Dj Funktion. Usłyszymy wiele historii i anegdot z 16 lat istnienia klubu. Lista Fb - wstęp wolny, pozostali 10 zł
Drumnbassova vol.2, 7.06. (piątek) 4tothefloor Tama w NRD KVSN (Keytov & SIM.on) + gość. Mrozek, 8.06. (sobota) Wstęp: 10 zł Koncert: Tymek + Afterparty: Flawless w. WRB & Funktion, 14.06. (piątek) Lista Fb - wstęp wolny Nogi Same się nie zrobią! 15.06. (sobota) Lista Fb - wstęp wolny Flesz w. Taka live, Błażej Malinowski Live, Afterwhite B-day set! 19.06. (środa) Wstęp 10/15 zł Giełda Vinylowa (w godz. 16.00-20.00) oraz All My Friends Are Criminalz, 21.06. (piątek) Gorączka! (sen nocy letniej), 22.06. (sobota) Lista Fb - wstęp wolny Stand-up : Grzegorz Dolniak - Termin Przydatności (premiera), 25.06. (wtorek), Friday I’m in Love (in NRD!) 28.06. (pt), Zagrają Stosunkowodobry & KaMil Lista Fb - wstęp wolny Piechotą do Lata - Tribute to Kozidrak Beata, 29.06. (sobota)
HARD ROCK PUB PAMELA ul. Legionów 36, www.pubpamela.pl Jordan Reyne oraz The Mahones, 6.06. (czwartek), godz. 19.00 The Mahones - folk punk z Ontario (Kanada). Grupa dowodzona przez pochodzącego z Irlandii wokalistę i gitarzystę Finny McConnella. Muzyka to wypadkowa fascynacji The Clash, The Pogues, The Dubliners, The Who z odrobiną Social Distortion. Nagrali 13 albumów, a najnowsze dzieło nosi tytuł „Love + Death + Redemption”. Wejściówki kolekcjonerskie: 30 zł (do 5.06.), 40 zł w dniu koncertu Bilety można kupić w pubie oraz zarezerwować: hrppamela@gmail.com i po uprzedniej wpłacie na konto odebrać przed koncertem.
28
PLANETARIUM PLANETARIUM ul. Franciszkańska 15/21, tel. 56 622-60-66 www.planetarium.torun.pl Mój kumpel Niko (familijny) Przygody młodego Mikołaja Kopernika z okresu jego dzieciństwa i młodości w Toruniu. Już od pierwszej minuty spotkania z nim można śmiało orzec, że wygląda na takiego, który dokona przewrotu w Kosmosie! Jak zatem prezentuje się młody Mikołaj i skąd to imię w tytule? Czy urodził się w Domu Towarowym? Jak radził sobie w szkole, czy był grzecznym uczniem? Gdzie lubił spędzać czas i dlaczego zafascynował się astronomią? Poza horyzontem Niedawno, zaledwie w odległości kilku lat, były sobie gwiazdy. Gdy nocą patrzymy w niebo na gwiazdy nie widzimy Wszechświata, lecz tak naprawdę obserwujemy upływający czas. Odbieramy echa przeszłości, obraz minionego Kosmosu. Ale czy jesteśmy w stanie zajrzeć poza horyzont, jaki wyznacza nam kopuła nieba, by zrozumieć takie pojęcia, jak czas i przestrzeń? Pozostałe seanse: dla dzieci „Astropies Łajka”, „Cudowna podróż” a także popularnonaukowe „Makrokosmos”, „Meteoplanet”, „Wirująca Ziemia”, „W poszukiwaniu życia”, „Ziemia – planeta Kopernika”. Godziny projekcji: od poniedziałku do piątku: 9.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, w soboty: 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.15, 17.30, w niedziele: 12.00, 13.30, 15.00, 16.30. Bilety (obowiązujące do 23.06): grupowy szkolny 10 zł, ulgowy 12 zł; normalny 14 zł z wersją w języku angielskim, niemieckim, hiszpańskim lub rosyjskim: 17 zł / 19 zł w weekendy i święta dla wszystkich bilet ulgowy
multimedialna wystawa interaktywna Baza MARS#17
Interaktywna przestrzeń zaaranżowana w formie bazy kosmicznej, gdzie odwiedzający niczym członkowie załogi będą mieli do wykonania określone czynności, niezbędne do tego, by przeżyć poza Ziemią i wykonać powierzone im zadania. Ich misją będzie nie tylko monitorowanie stanu Bazy, ale także usuwanie drobnych awarii, badanie próbek gruntu „Czerwonej Planety” czy właściwe gospodarowanie energią. Godziny wejść: od poniedziałku do piątku: informacja o godzinach wejść dla osób indywidualnych w kasie biletowej; w soboty wejścia o godz. 11.15, 12.15, 13.15, 14.15, 15.15, 16.30; w niedziele wejścia o godz. 11.00, 12.30, 14.00, 15.30. Bilety: grupowy szkolny 8 zł, ulgowy 10 zł; normalny 12 zł w weekendy i święta dla wszystkich bilet ulgowy
wystawa interaktywna GEODIUM
Wystawa poświęcona Ziemi jako planecie. Jej centralnym elementem jest obracający się i odpowiednio oświetlony model kuli ziemskiej o średnicy 2,15 m. Można obserwować i przekonać się, dlaczego mamy cztery pory roku, a po dniu następuje noc. Interaktywne stanowiska poprzez samodzielne eksperymenty wyjaśniają m.in. pole magnetyczne, płyty litosferyczne i trzęsienia Ziemi, efekt Coriolisa, cyklon, lepkość cieczy, spłaszczenie planet, zorze polarne, a także start rakiety, konwekcję, czy źródła energii odnawialnej. Są tu też 2 stanowiska z kolekcją skał i minerałów. W czterech narożnikach wystawy przygotowano plastyczne instalacje pokazujące, jak na przestrzeni dziejów zmieniała się nasza planeta. Godziny wejść: od wtorku do piątku: informacja o godzinach wejść dla osób indywidualnych w kasie biletowej; w soboty wejścia o godz. 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.15; w niedziele wejścia o godz. 11.15, 13.00, 14.30, 16.00. Bilety: grupowy szkolny 6 zł, ulgowy 8 zł; normalny 10 zł w weekendy i święta dla wszystkich bilet ulgowy Uwaga! W weekend 1-2.06 i długi weekend 20-23.06 zmiana repertuaru. Szczegóły na www
B BIBLIOTEKI
WOJEWÓDZKA BIBLIOTEKA PUBLICZNA KSIĄŻNICA KOPERNIKAŃSKA ul. Słowackiego 8, www.ksiaznica.torun.pl Spotkanie autorskie: Jakub Żulczyk, 4.06. (wtorek), godz. 18.00 Jeden z najpoczytniejszych polskich pisarzy młodego pokolenia, scenarzysta (seriale „Belfer” i „Ślepnąc od świateł”), dzienikarz i felietonista. Studiował w Olsztynie i Krakowie, mieszka i pracuje w Warszawie. Debiutował w 2006 r. młodzieżowo-romantyczną powieścią „Zrób mi jakąś krzywdę”. Za „Ślepnąc od świateł” otrzymał w 2014 r. nominację do Paszportu Polityki. Jest laureatem Nagrody Literackiej m. st. Warszawy 2018 oraz Literackiej Nagrody Warmii i Mazur 2017 (za „Wzgórze psów”). Wstęp wolny
Wieczór Toruński: Toruń w balonowym Pucharze Gordon Bennetta 6.06. (czwartek), godz. 18.00 Co wspólnego ze światowymi zawodami gazowych balonów wolnych ma gród Kopernika? Kiedy i jakie zawody balonowe były organizowane i rozgrywane w Toruniu? W tematykę polskiego baloniarstwa lat 20. ubiegłego wieku wprowadzi Mariusz Thomas, prezes sekcji krótkofalowców Towarzystwa Miłośników Torunia. Przypomnijmy: jesienią 2020 r. w parku na Bydgoskim Przedmieściu zostanie odsłonięty pomnik żołnierzy wojsk balonowych poległych podczas wojny 1918-1920. Tego samego dnia w siedzibie Książnicy Kopernikańskiej zostanie otwarta okolicznościowa wystawa pamiątek i materiałów związanych z polskim i międzynarodowym baloniarstwem. Wstęp wolny Pikunikku. Dzień japoński w Książnicy Kopernikańskiej 8.06. (sobota), godz. 14.00-17.00 W programie: pokaz origami, zabawy japońskie dla dzieci, prezentacja gry na instrumencie muzycznym koto, głośne czytanie baśni japońskich, pokaz wschodnich sztuk walki, prelekcje. Wstęp wolny Spotkanie autorskie: Karolina Bednarz, 8.06. (sobota), godz. 17.00 Reporterka, absolwentka japonistyki na Uniwersytecie Oksfordzkim, autorka bloga W krainie tajfunów. Redaktorka naczelna niezależnego kwartalnika reporterskiego Non/fiction. Ukończyła Polską Szkołę Reportażu. Publikowała m.in. w Dużym Formacie. Finalistka konkursu o stypendium im. Ryszarda Kapuścińskiego w 2016 r. Mieszkała i uczyła się w Japonii oraz Korei Południowej. Kwiaty w pudełku to jej pierwsza książka reporterska. Opisuje w niej Japonki, które nie spełniają oczekiwań społecznych – w Japonii nazywa się je przegranymi pasami, kobietami kamienia lub świątecznym ciastem. Wstęp wolny Spotkanie autorskie: Robert M. Wegner, 10.06. (pon.), godz. 18.00 Pisarz fantasy, autor opowiadań i powieści osadzonych w świecie Meekhanu. Mieszka i pracuje na Śląsku. Pięciokrotny zdobywca Nagrody im. Janusza A. Zajdla, dwukrotny laureat Srebrnego Wyróżnienia Nagrody Literackiej im. Jerzego Żuławskiego, dwukrotny laureat Sfinksa. W 2014 otrzymał nagrodę Europejskiego Stowarzyszenia Science Fiction (ESFS) dla najbardziej obiecującego młodego twórcy – Encouragement Award. „Opowieści z meekhańskiego pogranicza” zostały opublikowane w Czechach i w Rosji. W 2016 r. rosyjski magazyn „Mir Fantastiki” przyznał
„Opowieściom…” tytuły Książki Roku, Książki Fantasy Roku oraz Książki Roku w plebiscycie czytelników i krytyków. Filozofowie w Książnicy: Treść percepcji a realizm epistemologiczny. Problem metafizyki doświadczenia, 13.06. (czwartek), godz. 18.30 Wykład prof. Pawła Sikory z Zakładu Historii Filozofii Nowożytnej i Współczesnej Uniwersytetu Marii Curie-Skłodowskiej w Lublinie. „Specyfika naszego postrzegania, jako kontaktu z jakąś zmysłową treścią powoduje, że tradycyjny spór realizm - idealizm w epistemologii wydaje się kłopotliwy na gruncie rozważań o percepcji – mówi prof. Sikora. – W moim przekonaniu różnorakie stanowiska w filozofii percepcji zawsze muszą zawierać komponent realnej treści, a tym samym nasze pojmowanie realności z perspektywy postrzegania musi ulec delikatnej korekcie.” Organizatorem wykładu jest Polskie Towarzystwo Filozoficzne.
Święta wyobraźni. Gra o Tron – Na Żelaznym Tronie 15.06. (sobota), godz. 12.00-18.00 W programie: prelekcje tematyczne, sesje RPG, gra terenowa, gry planszowe. Wstęp wolny 5. Noc Gier Planszowych, 22.06. (sobota), godz. 19.00-23.59 Do dyspozycji będzie około 250 gier planszowych i karcianych, m.in. Azul: Witraże Sintry, Keyforge: Zew Archontów, Lisek Urwisek, Sagrada, The Mind, Fudżi, Fabryka Czekolady, Przechlapane!, Arboretum, Anachrony. Będzie karciany turniej w grę List miłosny oraz prezentacja nowych gier w naszej wypożyczalni. Można przynieść własne gry. Wstęp wolny Pokusa. Między pragnieniem a rozwagą, 17-23.06. Warsztaty dziennikarskie i literackie w organizowane przez Fundację Kult Kultury prowadzone przez Roberta Małeckiego, Prezesa Fundacji Kult Kultura oraz autora książek kryminalnych. Zwieńczeniem warsztatów będzie tomik z opowiadaniami i okolicznościowa gazeta. Toruń Miasto Zabytków: Pomniki, ludzie, kawa i ciastka, czyli o kulturze i sztuce regionu 20 lat, 25.06. (wtorek), godz. 18.00 Prezentacja jubileuszowego 20. tomu „Materiałów do Dziejów Kultury i Sztuki Bydgoszczy i Regionu”, wydanego nakładem Kujawsko-Pomorskiego Centrum Kultury w Bydgoszczy. Temat przewodni spotkania: kultura i sztuka regionu dwóch ostatnich dekad, w różnorodnych jej formach i obliczach. Nieco szerzej zostanie przedstawiona tematyka jednego z artykułów w tomie. Katarzyna Kluczwajd opowie o posągach pruskich i polskich z początku XX wieku w przestrzeni Podgórza pod Toruniem. Periodyk przygotowuje Pracownia Dziedzictwa Kulturowego, której przedstawiciele będą wspominać różne historie związane z tą pracą. Będzie też okazja do rozmowy z kilkoma autorami opublikowanych w tomie artykułów.
Filia nr 4, ul. Poznańska 52, tel. 56 651-36-85
Podgórz sprzed lat. Parafia podgórska: miejsca i fakty, księża i ludzie 3.06. (poniedziałek), godz. 18.00 W miesiącu, w którym przypada święto patronów podgórskiej parafii – św. św. Apostołów Piotra i Pawła, zapraszamy na spotkanie poświęcone zagadnieniom związanym z obecnością Kościoła katolickiego w życiu podgórzan. Prelekcję przedstawi Katarzyna Kluczwajd, autorka książki „Podgórz. Toruńskie przedmieścia sprzed lat”. Wstęp wolny
Filia nr 16, ul. Raszei 1, tel. 56 610-67-59
My, Oni, Wy, 5.06. (środa), godz. 13.00 Prezentacja autorskiego spektaklu przygotowanego w ramach projektu Ruch – Wyobraźnia – Integracja. Teatr bez barier. Program skierowany
29
do nastolatków niepełnosprawnych intelektualnie, ich opiekunów, nauczycieli i rodzin. Tato, a po co? Tato, a dlaczego? Ważne pytania małych odkrywców 5.06. (środa), godz. 17.00 Zajęcia dla ojców i dzieci w formie prostych eksperymentów. 5 czerwca będziemy bawić się w strażaków; poznamy zasadę gaszenia ognia i stworzymy gaśnicę piankową. Więcej informacji: 56 610-67-59 Brydż dla seniorów, 11.06. (wtorek), godz. 16.30-19.30 Zajęcia poprowadzi mistrz międzynarodowy Jerzy Misiórski. Wstęp wolny Klub Kreatywnego Malucha, 13.06. (czwartek), godz. 10.00 Jeśli jesteś rodzicem lub opiekunem 2-, 3- lub 4-latka i powoli wyczerpują Ci się pomysły na kreatywne spędzanie czasu ze swoim maluchem albo po prostu chcesz, aby ośmielił się, poznał rówieśników i wesoło spędził czas w bibliotece – zapraszamy. Bohaterem spotkania będzie rybka Nemo. Prosimy o zabranie ze sobą kocyka lub dużego ręcznika plażowego. Zajęcia bezpłatne, zapisy: 56 610-67-59 Kobiece inspiracje: Pastelowe wazony w stylu Yvelines Wersal 14.06. (niedziela), godz. 16.30 Letnie wazony na kwiaty utrzymane w stylu godnym Marii Antoniny. Wykonamy je ze zużytych szklanych butelek, puszek po konserwach, starych szklanek, a także zepsutej biżuterii. Wstęp wolny Kiermasz taniej książki, 17-22.06. Wyprzedaż książek wycofanych z bibliotecznego księgozbioru. Na kiermasz trafi 4 tysięcy tytułów: beletrystyka, literatura popularnonaukowa, książki dla dzieci i młodzieży. Ceny od 2 zł. Wyprzedaż w godzinach pracy biblioteki: od poniedziałku do piątku od 9.00 do 19.00, w sobotę od 10.00 do 15.00. Akademia Twórczych Pomysłów •3 i 4, 10 i 11, 17 i 18, 24 i 15.06., godz. 17 •3 i 4 czerwca: Bawełniane naszyjniki •1 0 i 11 czerwca: Bransoletki z recyklingu •1 7 i 18 czerwca: Farbowanie makaronu •2 4 i 25 czerwca: Dekoracje z farbowanego makaronu Zajęcia bezpłatne, zapisy: 56 610-67-59
Teatrzyk Kamishibai, 12 i 26.06. (środa), godz. 17.00 Dla dzieci w wieku przedszkolnym na przedstawienie z cyklu „Klasyka literatury dla najmłodszych”. Spektakle w estetyce japońskiego teatru obrazkowego. Wstęp wolny Popołudnie z mangą, 6, 19 I 27.06, godz. 16.00-17.30 Warsztaty plastyczne. Oglądamy fragmenty filmów, a potem uczymy się rysować mangę. Dla młodzieży powyżej 13 roku życia. Wstęp wolny Od mediateki do Książnicy, 22.06. (sobota), godz. 16.30-19.00 Rajd ulicami Torunia. W programie: wizyta w mediatece przy ul. Raszei 1, przejście do siedziby Książnicy Kopernikańskiej przy ul. Słowackiego 8. Rajd poprowadzi przewodnik PTTK. Zbiórka uczestników w mediatece o godz. 16.30. Wymarsz „na miasto” o godz. 17. Do celu dotrzemy ok. godz. 19. Tu na chętni wezmą udział w Nocy gier planszowych. Party bowl, 28.06. (piątek) Przy użyciu kleju, konfetti i balonów wykonamy miski na cukierki, idealne na kinderbal lub garden party. Na zajęcia przynieś 3 paczki konfetti, balon średniej wielkości i suszarkę do włosów. Poznaj z nami GO, 15 i 29.06. (sobota), godz. 10.00 GO to starochińska gra planszowa, popularna również w Korei i Japonii, a w ostatnich latach zdobywająca popularność na całym świecie, także w Polsce. Jest specyficznym połączeniem nauki, sztuki i sportu. Wstęp wolny
30
Ośrodek Czytelnictwa Chorych i Niepełnosprawnych ul. Szczytna 13, tel. 56 622-87-14
Archeologia krok po kroku. Prelekcja Adama Imiałka 3.06. (poniedziałek), godz. 10.00 Adam Imiałek opowie, jak przebiegają wykopaliska, co dalej dzieje się z archeologicznymi artefaktami i ile w prawdziwym archeologu Indiany Jonesa. Wstęp wolny Lektury na wakacje, 17.06. (poniedziałek), godz. 10.00 W świat książek mówionych (z myślą o nadchodzących wakacjach) zabierze nas Katarzyna Kowalska. Wachlarz propozycji jest szeroki: od romansów z nutką tajemnicy, po książki podróżnicze i sensacyjne. Dla każdego coś ciekawego. Wstęp wolny Impresje - fotografie Malwiny Młynarczyk, do 19.07. Malwina Młynarczyk fotografuje od sześciu lat. Zdjęcia powstawały w trakcie zajęć prowadzonych przez nauczycieli Zespołu Szkół Nr 26 w Toruniu oraz instruktorów toruńskiej Fundacji „Dorotkowo”. Część fotografii to obraz świata, który otacza dom autorki, położony na leśnej polanie. To pierwsza indywidualna wystawa prac Malwiny.
BIBLIOTEKA UNIWERSYTECKA ul. Gagarina 13, tel. 56 611-43-99 www.bu.umk.pl Wystawa UMK w kampanii Komitetu Obywatelskiego „Solidarność” w wyborach’89, do 31.08. Wystawa organizowana w ramach obchodów 30. rocznicy wyborów 4 czerwca 1989 r. Ekspozycję tworzy zespół dokumentów ulotnych: fotografii, plakatów, afiszy, ulotek propagandowych i instruktażowych, czasopism i wydawnictw niezależnych. Pochodzą one z archiwum KO „S” przekazanego BU UMK przez Jana Wyrowińskiego. Na szczególną uwagę zasługują m. in. sławne plakaty z fotografią kandydata i Lecha Wałęsy. Wystawę wzbogacają fotografie dokumentujące przebieg kampanii wyborczej z kolekcji Artura Wiśniewskiego i Remigiusza Stasiaka, uczestników wydarzeń. Organizatorzy: Społeczny Komitet „Solidarni – Toruń Pamięta”, BU Koncert Uczniów i Orkiestry Społecznego Ogniska Artystycznego Toruńskiego Towarzystwa Muzycznego, 16.06. (niedziela), godz. 14.00 Manuskrypty, 18.06. (wtorek), godz. 13.00, do 31.08. Wystawa fotograficzna stanowiąca część dużego przedsięwzięcia Bałkany – wspólne dziedzictwo, prezentująca przykłady sztuki rękopisów od VI do XVIII w. z kultury narodów bałkańskich. Zarówno starożytność, jak i średniowiecze pozostawiły po sobie wiele śladów, które znajdują się dziś na terytorium jedenastu bałkańskich państw. Pomysłodawcą i autorem fotografii jest bułgarski fotograf Iwo Hadżimiszew, który razem z zespołem ekspertów z jedenastu krajów przez ok. 10 lat podróżował po wszystkich bałkańskich państwach, fotografując i tworząc bogate opisy. Członkami zespołu było m.in. dwóch wybitnych bułgarskich znawców sztuki: badacz starożytności prof. Iwan Marazow oraz znawczyni średniowiecza prof. Aksinija Dżurowa. Bułgarski zaś mediewista, prof. Georgi Minczew, jest autorem polskiej redakcji tekstów, towarzyszących fotografiom. Organizatorzy: Bułgarski Instytut Kultury w Warszawie, BU Do It, 24.06. (poniedziałek) Wystawa ma charakter interaktywny i artystyczny. Uczestnicy odnoszą się do instrukcji autorstwa Yoko Ono, polegającej na napisaniu na karteczkach życzeń i powieszeniu ich na Drzewku Życzeń.
K
KINA
CINEMA CITY Czerwona Droga 1-6, tel. 56 664-64-64 Toruń Plaza, ul. Broniewskiego 90, www.cinema-city.pl X-Men: Mroczna Phoenix, premiera: 7.06., akcja, sci-fi USA 2019
reżyseria: Simon Kinberg, występują: Sophie Turner, James McAvoy Jean Grey, jedna z pierwszych członkiń X-Men, nigdy w pełni nie rozumiała złożoności swojej mocy. Potrafi dokonywać niezwykłych rzeczy siłą swego umysłu..
Rocketman, premiera: 7.06., biograficzny, drama, fantasy, Wielka Brytania 2019 reżyseria: Dexter Fletcher, występują: Taron Egerton, Bryce Dallas Howard Historia życia Eltona Johna ukazująca artystę od jego najmłodszych lat.
Jestem William, premiera: 7.06., familijny, Dania 2017 reżyseria: Jonas Elmer, wystepują: Alexander Magnússon, Rasmus Bjerg William uważa się za pechowca, a życie cały czas stawia przed nim wyzwania. Chłopiec musi się przekonać, że ma w sobie siłę i spryt, a los podsyła wskazówki, jak wyjść z opresji. Godzilla II: Król potworów, premiera: 14.06., akcja, sci-fi, USA 2019 reżyseria: Michael Dougherty, występują: Kyle Chandler, Vera Farmiga, Millie Bobby Brown Po pojawieniu się nowego zagrożenia Król Potworów powraca, by przywrócić w przyrodzie równowagę. Men in Black: International, premiera: 14.06., komedia, sci-fi, USA 2019 reżyseria: F. Gary Gray, występują: Chris Hemsworth, Tessa Thompson Agentka M stawia swoje pierwsze kroki w organizacji. Agent H zostanie jej mentorem.
Krew Boga, premiera: 14.06., historyczny, Belgia Polska 2018 reżyseria: Bartosz Konopka, występują: Krzysztof Pieczyński, Karol Bernacki Wczesne średniowiecze. Na ostatnią pogańską wyspę, cudem uniknąwszy śmierci, dociera rycerz Willibrord. Wojownik już dawno zginąłby, gdyby nie pomoc Bezimiennego. Tajemnice Joan, premiera: 14.06., dramat, Wielka Brytania 2018
reżyseria: Trevor Nunn, występują: Judi Dench, Sophie Cookson Rok 2000, przedmieścia Londynu. Spokojne życie starszej pani przyjmuje nieoczekiwany obrót, kiedy zostaje aresztowana przez MI5 i oskarżona o szpiegostwo na rzecz komunistycznej Rosji.
Agent Kot, premiera: 14.06., animacja, komedia, Belgia, Niemcy 2018
reżyseria: Christoph, Wolfgang Lauenstein, występują: Jolanta Fraszyńska, Kacper Ruciński Kotka Roxi marzy o tym, by zostać agentką i brać udział w sekretnych misjach. Szansa pojawia się, kiedy w okolicy jej domu dochodzi do zuchwałych kradzieży.
Laleczka, premiera: 20.06., horror, USA 2019
reżyseria: Lars Klevberg, występują: Aubrey Plaza, Gabriel Bateman Karen w prezencie urodzinowym daje synowi lalkę. Nie jest świadoma złowieszczej natury zabawki.
Oszustki, premiera: 21.06., komedia, USA 2019
reżyseria: Chris Addison, występują: Anne Hathaway, Rebel Wilson Młody milioner stanie się obiektem rywalizacji dwóch oszustek.
Ma, premiera: 21.06., horror, USA 2019
reżyseria: Tate Taylor, występują: Octavia Spencer, Juliette Lewis Bohaterka jest samotniczką mieszkającą w cichej miejscowości Ohio. Pewnego dnia zostaje poproszona przez jedną z miejscowych nastolatek o kupno dla niej i jej przyjaciół alkoholu.
Polaroid, premiera: 28.06., horror, Kanada, Norwegia, USA 2019
reżyseria: Lars Klevberg, występują: Madelaine Petsch, Javier Botet Nastolatka Bird Fitcher kupuje w antykwariacie tajemniczy aparat. Niedługo potem osoby uwiecznione na zdjęciach zaczynają ginąć w niewyjaśnionych okolicznościach.
Sekretne życie zwierzaków domowych 2, premiera: 28.06.
animacja, komedia, przygodowy USA 2019. reżyseria: Chris Renaud Są urocze, bohaterskie i zrobią dla nas wszystko. Ale tak naprawdę… jak dobrze je znasz?
Anna, premiera: 28.06., thriller, akcja, Francja 2019
reżyseria: Luc Besson, występują: Sasha Luss, Helen Mirren Wczoraj była narkomanką w moskiewskim półświatku. Dziś jest topową modelką w największych paryskich domach mody. Być może żadne z tych wcieleń nie jest prawdziwe.
Ja teraz kłamię, premiera: 28.06., thriller, sci-fi, Holandia, Polska 2019
reżyseria: Paweł Borowski, występują: Maja Ostaszewska, Joanna Kulig Aktorka Celia, jej partner – reżyser Mat oraz nastoletnia piosenkarka Yvonne to trójka celebrytów, biorących udział w kontrowersyjnym telewizyjnym show „Konfesjonał Gwiazd”.
I
INNI ORGANIZATORZY
STOWARZYSZENIE MIŁOŚNIKÓW MUZYKI CHÓRALNEJ „ASTROLABIUM”. MEETING MUSIC STOWARZYSZENIE TUMSKA 14 Z CHEŁMŻY www.pmaa.pl VII Międzynarodowy Festiwale i Konkurs Chóralny im. M. Kopernika „Per Musicam Ad Astra” 29.06. (sobota) • godz. 18.00 parada chórów oraz Koncert Inauguracyjny, podczas którego zaprezentują się wybrane chóry z Azji i Europy. Miejsce: Dwór Artusa
• godz. 20.30 Koncert Galowy: Swingujące kuranty- prząśniczka w opałach Koncert inspirowany twórczością Stanisława Moniuszki. Publiczność usłyszy jazzowe aranżacje zrealizowane przez Jarka Kostkę, które wykonają Jarek Kostka Quartet w składzie: Jarek Kostka fortepian, Jan Adamczewski - saksofon, Waldemar Franczyk - perkusja, Piotr „Max” Wiśniewski - kontrabas oraz Chór Astrolabium, Orkiestra Kameralna Filharmonii Pomorskiej Capella Bydgostiensis, solistki: Asia Czajkowska-Zoń i Sylwia Kwasiborska, Kinga Litowska – dyrygent i przygotowanie chóru. 30.06. (niedziela) • Koncerty festiwalowe w Toruniu i Chełmży. Toruński koncert odbędzie się w Dworze Artusa oraz w kościele WNMP, koncert chełmżyński w Bazylice Konkatedralnej. Tego dnia będą się również odbywały warsztaty z jurorami oraz przedkonkursowe próby akustyczne. 1.07. (poniedziałek) • Przesłuchania konkursowe w Dworze Artusa przeplatane warsztatami chóralnymi w auli I LO • w godz. wieczornych Koncert proMODERN: proMODERN shakespired Twórczość polskich kompozytorów inspirowanych twórczością Szekspira. Zespół zyskał wielkie uznanie w środowisku muzycznym, zdobywał nagrody na konkursach międzynarodowych i otrzymuje wiele znakomitych recenzji. Może poszczycić się czterema Fryderykami. Miejsce: Dwór Artusa
2.07. (wtorek) • do godz. 14.00 dalszy ciąg przesłuchań konkursowych • godz. 17.00 zwycięzcy kategorii wezmą udział w konkursie o nagrodę Grand Prix • godz. 19.30 ogłoszenie wyników oraz koncert laureatów 3.07. (środa) • Koncert chóru amerykańskiego Keystone State Boychoir oraz Taipei Philharmonic Youth & Children’s Choir. Miejsce: kościół Wniebowzięcia NMP Na wszystkie koncerty wstęp wolny
(Repertuar Kina Centrum w dziale Galerie – CSW, Kina Niebieski Kocyk w dziale Centra Kultury – Od Nowa)
31
TOWARZYSTWO BACHOWSKIE, www.js-bach.pl IX Festiwal Cichej Muzyki: Bach en trio, 9.06. (niedziela), godz. 19.00 Kolejna prezentacja sonat triowych Bacha. Tym razem zagra je zespół prowadzony przez Marka Pilcha, znawcę muzyki protestanckiej, klawesynistę i organistę. Wykonawcy: Izabela Kozak, Marta Korbel - skrzypce barokowe, Marek Pilch - klawesyn Słowo: Jakub Burzyński. Miejsce: Ratusz Staromiejski. Wstęp wolny
KURIA DIECEZJALNA TORUŃSKA www.organy.diecezja.torun.pl
Święto Województwa (imprezy w Toruniu) 1.06. (sobota) Nocny Pokaz Balonów przy akompaniamencie muzycznym Miejsce: przed CKK Jordanki
2.06. (niedziela) • Michayland - Festyn rodzinny z okazji Dnia Dziecka Miejsce: park na Bydgoskim Przedmieściu
Świętojański Festiwal Organowy •9 .06. (niedziela), godz. 19.00 Ondřej Mucha (Czechy)
• Koncert „Pod Wspólnym Niebem” Piosenki, których motywem przewodnim będzie niebo zaśpiewają między innymi Justyna Steczkowska, Stanisław Soyka, Natasza Urbańska, Skubas i Sławek Uniatowski.
•1 5.06. (sobota), godz. 19.30 Arkadiusz Popławski (Racibórz)
4.06. (wtorek), godz. 19.00 Koncert Pięciolinia dla Papieża
•1 6.06. (niedziela), godz. 19.00 Władysław Szymański (Katowice)
6.06. (czwartek) Pory Roku Vivaldiego z Mistrzem Koncert z udziałem Orkiestry Kameralnej „Capella Bydgostiensis”, skrzypka Jana Staniendy oraz uczniów szkół muzycznych.
Miejsce: kościół MB Królowej Polski
Miejsce: kościół Wniebowzięcia NMP Miejsce: katedra śś. Janów
•2 2.06. (sobota), godz. 19.30 Miejsce: kościół Wniebowzięcia NMP Wstęp wolny
Michał Sławecki (Warszawa)
POMORSKIE TOWARZYSTWO MUZYCZNE XVI Koncert Kompozytorski „Pięciolinia dla Papieża” 4.06. (wtorek), godz. 19.00 Koncert organizowany na pamiątkę wizyty św. Jana Pawła II w Toruniu i Bydgoszczy 7 czerwca 1999 r. Obok muzyki wspomnimy polskiego papieża jako wielkiego miłośnika sztuki. Jak zawsze usłyszymy współczesną muzykę solową, kameralną i chóralną, napisaną przez kompozytorów z regionu. Będą kompozycje o charakterze religijnym, ale też pieśni do słów wybitnych poetów, utwory wykorzystujące różne współczesne techniki kompozytorskie. Kompozytorzy: Aleksandra Brejza, Magdalena Cynk, Marcin Kopczyński, Bartosz Kowalski-Banasewicz, Dariusz Kubicki, Piotr Moss, Jakub Neske, Józef Świder, Marcin Wawruk, Jan Michał Wieczorek. Wykonawcy: Marta Cynk-Mikołajewska, Marzena Jungst-Kubicka, Marcin Kopczyński, Hubert Kryska, Dariusz Kubicki, Emil Lewandowski, Magdalena Miszewska-Zasadna, Anna Poślednik, Michał Radziejewski, Krystian Rozwonkowski, Justyna Solarczyk, Kamila Stanek, Krzysztof Wysłouch, Chór Młodzieżowy Semper Iuvenes ZSM w Toruniu pod kierunkiem Renaty Szerafin-Wójtowicz. Prowadzenie: Magdalena Cynk Miejsce: Dwór Artusa. Wstęp wolny
FUNDACJA PLATON IM. KUBY RUMIŃSKIEGO 15. koncert charytatywny: Artur Andrus, 16.06. (niedziela), godz. 19.00 Artur Andrus - na co dzień redaktor trójkowej „Powtórki z rozrywki”, co tydzień gospodarz spotkań w warszawskiej Piwnicy pod Harendą, co jakiś czas konferansjer imprez kabaretowych, a poza tym poeta, autor tekstów piosenek, artysta kabaretowy, komentator „Szkła kontaktowego”. Miejsce: Dziedziniec Ratusza Staromiejskiego. Bilety: 55 zł do nabycia w biurze podróży Rainbow Tours, ul. Mostowa 27, na biletomat.pl i na godzinę przed koncertem przed Ratuszem
32
URZĄD MARSZAŁKOWSKI WOJEWÓDZTWA KUJAWSKO-POMORSKIEGO, www.kujawsko-pomorskie.pl
Miejsce: plener za Urzędem Marszałkowskim, wstęp wolny
(opis wyżej) Miejsce: Dwór Artusa
Miejsce: Dwór Artusa Wstęp wolny
PAWEŁ SIEMIŃSKI VII Festiwal modelarski Toruń 2019 22.06. (sobota) • godz. 9.00-13.00 przyjmowanie prac • godz. 14.00-16.00 ocena sędziowska • godz. 20.00 Spotkanie integracyjne 23.06. (niedziela) • godz. 9.00-13.30 Wystawa prac • godz. 14.00 uroczyste zakończenie oraz ogłoszenie wyników Celem imprezy jest propagowanie malarstwa i rzeźby figurkowej jako alternatywnej formy sztuki. Festiwal odbędzie się w formie otwartej bez podziału wiekowego. Od tej edycji klasy będą podzielone na dwie grupy zaawansowania master/hobby, przy czym każdy, kto zdobył wyróżnienia na poprzednich edycjach, startuje w kategorii Master. Prace będą oceniane według zasady - Podoba się - Nie podoba. Aby klasa startowa rozegrała się, musi liczyć minimum 5 prac 3 różnych zawodników. Kategorie: figurki piesze do 1900 r., figurki na koniach, popiersia historyczne, figurki fantasy do 32 mm oraz od 40 mm, popiersia fantasy, pojazdy fantasy, figurki junior (max. 15 lat), figurki kartonowe, figurki SF małe oraz duże, rzeźba, Open Army, winiety figurkowe (historyczne i sf, diorama lądowa, morska, lotnicza, fantasy. Kategorie specjalne z okazji 20 lat polski w NATO: okręty wojskowe e 1:72 i mniejsze, samoloty duże 1:48 i większe, pojazdy wojskowe duże 1:35 i większe, pojazdy wojskowe małe 1:72 i mniejsze, okręty wojskowe, śmigłowce wojskowe, dioramy
KOŁO NAUKOWE ARABISTÓW „ZAHRA AS-SAHRA” Orient Express: Przystanek sztuka magii, 27.06. (czw.), godz. 17.00 Koło działające przy Pracowni Języka i Kultury Arabskiej na Wydziale Filologicznym UMK zaprasza do udziału w kolejnej edycji Orient Expressu,
poświęconej sztuka świata islamu. Temat: Arabia magica - amulety, talizmany, magiczne symbole - prof. dr hab. Marek M. Dziekan Prelekcja, połączona z prezentacją wybranych eksponatów z kolekcji autora oraz wykonanych przez niego fotografii, poświęcona będzie rozmaitym wierzeniom magicznym i przesądom ludowym dawnych i współczesnych Arabów. Wierzenia te pochodzą niekiedy z okresu przed nastaniem islamu (VII w.), ale część z nich została przejęta przez tzw. islam ludowy, czasem również zaakceptował je islam oficjalny. Szczególne znaczenie w kulturze islamu ma magia ochronna. Muzułmanie, podobnie zresztą jak inne ludy, czują szczególny strach przed „złym okiem”, które w naszym kręgu kulturowym znane jest jako „rzucanie uroków”. Prof. dr hab. Marek M. Dziekan – arabista i islamolog, kierownik Katedry Bliskiego Wschodu i Północnej Afryki UŁ, wykładowca w Katedrze Arabistyki i Islamistyki UW. Zajmuje się głównie historią cywilizacji arabsko-muzułmańskiej oraz problematyką islamu klasycznego i współczesnego, literaturą i myślą polityczną oraz antropologią kulturową świata islamu. Interesuje się także problematyką mniejszości muzułmańskich w Europie. Miejsce: CSW. Wstęp wolny
KSIĘGARNIA KAFKA I SPÓŁKA ul. Szewska 2, tel. 512-545-956 Bajkowa sobota z Wydawnictwem Tako, 1.06. (sobota), godz. 12.00 Przeczytamy najnowszą książkę z kolekcji OQO „Siedem łóżek maleńkiej Popielicy” Susanny Isern z ilustracjami Marca Somy w przekładzie Tomasza Pindla. Porozmawiamy też o tym, kto gdzie lubi spać i skonstruujemy przytulne łóżka dla małych stworzonek. Spotkanie z japonistką Karoliną Bednarz, 7.06. (piątek), godz. 18.00 Spotkanie wokół książki „Zmierzch” Osamu Dazai. Karolina Bednarz (ur. 1991) – japonistka, podróżniczka, reporterka, założycielka wydawnictwa i księgarni Tajfuny. Ukończyła japonistykę na Uniwersytecie Oksfordzkim, mieszkała i pracowała w Japonii, Korei Południowej i Północnej. Jest absolwentką Polskiej Szkoły Reportażu, finalistką Stypendium im. Ryszarda Kapuścińskiego, autorką książki „Kwiaty w pudełku. Japonia oczami kobiet”, nominowanej do Nagrody im. Beaty Pawlak 2018. Światura – Klasyka literatury, 9.06. (niedziela), godz. 12.00 Okoń w sieci i jego dyskusyjny klub książki. Omawiany tytuł: „Buszujący w zborzu” J. D. Salinger Dźwięki kosmosu, 22.06. (sobota), godz. 12.00 Prelekcja i prezentacja dźwiękowa dla dzieci astronoma Sebastiana Soberskiego, kierownika Planetarium i Obserwatorium Astronomicznego w Grudziądzu oraz radioobserwatora w Katedrze Radioastronomii przy Centrum Astronomii UMK. Zajmuje się on badaniem pozostałości po wybuchach supernowych oraz rozkładem pola magnetycznego w Galaktyce. Organizator oraz współorganizator wypraw astronomicznych w pas całkowitego zaćmienia Słońca.
FUNDACJA ZAMEK DYBÓW I GRÓD NIESZAWA Rejs Śladami Wisły, 23.06. (niedziela), godz. 12.00-20.00 co godzinę Cztery łodzie flisacze czekać będą na śmiałków, którzy poznają bliżej Królową Polskich Rzek. Z Bulwaru Filadelfijskiego, na wysokości Bramy Żeglarskiej, będzie można wsiąść na łódź typu bat wiślany. Trasa rejsów wytyczona została wzdłuż Bulwaru. Rejsy odbywać będą się co godzinę.
Darmowe bilety przy pomoście od godz. 11.00. Popłynąć będzie mogło łącznie 320 osób.
FUNDACJA NEUCA DLA ZDROWIA RADA SENIORÓW MIASTA TORUNIA WYDZIAŁ ZDROWIA I POLITYKI SPOŁECZNEJ UMT www.neuca.pl V Senioriada „Jesteśmy”, 23.06. (niedziela), godz. 11.00-17.00 Coroczne wydarzenie dla seniorów z Torunia i okolic. Seniorzy przygotowali prezentacje różnych form aktywności. Wśród atrakcji znajdą się, m.in. kiermasz rękodzieła z pracami i wytworami klubów seniora, stowarzyszeń, kół gospodyń wiejskich i innych organizacji działających na rzecz seniorów, pokaz form aktywności i rekreacji sportowo-zdrowotnej oraz prezentacja twórczości artystycznej. Seniorzy będą mieli również możliwość skorzystania z bezpłatnych badań profilaktycznych: gęstości kości, serca, płuc. Miejsce: amfiteatr Muzeum Etnograficznego. Wstęp wolny
KLUB SENIORA „ZACISZE” ul. Bema 38a, tel. 698-194-471 Klub prowadzi działalność kulturalno-oświatową głównie dla mieszkańców osiedli Spółdzielni Mieszkaniowej „Kopernik”. Na wszystkie spotkanie obowiązuje telefoniczna rezerwacja miejsc.
Wycieczka do Poznania, 6.06. (czwartek) W programie zwiedzanie katedry i Muzeum Archidiecezjalnego oraz Palmiarni oraz objazd po mieście z uwględnieniem terenów parkowo-rekreacyjnych Malta, Cytadeli i pawilonu Targów Poznańskich. Informacje i zapisy tel. 698-194-471. Jak funkcjonuje dzienny dom pomocy społecznej 18.06. (czwartek), godz. 11.00 Wizyta w jednym z DPS-ów w Toruniu. Podsumowanie sezonu kulturalno-oświatowego w klubie 27.06. (czwartek), godz. 16.00 Sondaż opinii na temat realizowanego programu. Wnioski i propozycje na kolejny sezon.
BIURO TURYSTYKI I EVENTÓW COPERNICANA ul. Żeglarska 18/1 tel. 56 622-30-02, 695-639-166 Półkolonie Zostań Małym Podróżnikiem I turnus: 24-28.06., II turnus: 1-5.07., III turnus: 26-30.08. Dla dzieci w wieku 6-13 lat półkolonie na świeżym powietrzu. Moc atrakcji, codziennie inne wycieczki (m. in. do Jura Parku w Solcu Kujawskim, do Inowrocławia, nad jezioro Kamionki, warsztaty na Barbarce, podchody w Forcie IV, Muzeum Zabawek, Pszczele Cuda oraz zajęcia edukacyjno-sportowe) Dla rodzeństw, absolwentów UMK oraz osób zapisujących dziecko na więcej niż 1 turnus zniżki. Informacje i zapisy w godz. 9.00-17.00, tel. 56-622-76-16, 796-75-75-84, bilety@copernicana.pl
33
4ES NON PROFIT SP. Z O.O. ul. Św. Katarzyny 4a/2, tel. 600-764-495 Warsztaty Rękodzielnicze - świece żelowe 18-19.06. (wtorek-środa) Program przeznaczony dla mieszkańców Torunia powyżej 65 lat. Poza spotkaniami rękodzielniczymi oferujemy też wycieczki kulturalne na terenie województwa kujawsko-pomorskiego, warsztaty treningu osobistego oraz wsparcie animatora.
RESTAURACJA G132, ul. Grudziądzka 132 Zdzisław Preisner - Gorący powiew Danakilu..., do 30.06. Zdzisław Preisner – dr geografii, podróżnik, fotograf, wydawca i wykładowca. W swoich podróżach szczególnie interesuje się poznawaniem różnych regionów ziemi pod kątem rzeźby terenu, procesów kształtujących krajobraz, osobliwości przyrodniczych, ale fascynują go również kultury starożytne, etnografia i religie. W archiwum posiada 80 tys. przeźroczy oraz wiele tysięcy zdjęć cyfrowych o tematyce przyrodniczej i kulturowej z różnych regionów świata. Jest autorem książek popularno-naukowych, podręczników do geografii, albumów, współautorem encyklopedii geograficznych. Obecnie wykłada na WSB w Toruniu. Dolina Danakilska uważana za najmniej przyjazny człowiekowi region na Ziemi, położona jest w północno-wschodniej Etiopii, w pobliżu granicy z Erytreą. Obejmuje obszar depresji leżącej około 120 m. poniżej poziomu morza, stanowiącej część systemu Ryftów Wschodnioafrykańskich, wyjątkowo aktywnej strefy tektonicznej i wulkanicznej. Wulkan Dallol to najniżej położony czynny wulkan na Ziemi (partie szczytowe na poziomie -40m). W rozległym obniżeniu na szczycie o powierzchni kilkudziesięciu hektarów wykształciły się wyjątkowo barwne struktury ewaporytów, czyli wytrąconych z gazów i gorących wód związków chemicznych soli, siarki, potasu itp. Jest to bez wątpienia najpiękniejsze tego typu miejsce na świecie.
GRUPA N OBROTÓW, www.nobrotow.pl Potańcjunio, 1.06. (sobota), godz. 19.00-1.30 •g odz. 19.00 zajęcia taneczne dla dzieci Zajęcia mają na celu zaznajomienie najmłodszych z polską i europejską tradycyjną kulturą muzyczno-taneczną. Poznamy proste kroki, zatańczymy razem w kole, stworzymy niepowtarzalną kapelę muzyczną. •g odz. 20.20 potańc Zabawa taneczna w stylu trad & balfolk przy muzyce czerpiącej ze starodawnych wzorców, a jednocześnie brzmiącej atrakcyjnie i nowocześnie. Repertuar muzyczno-taneczny wywodzi się z dawniejszej tradycji polskiej wsi, ale również z kultur nam pokrewnych: szwedzkiej, francuskiej i różnych zakątków Europy. Bezmiar tradycyjnych tanecznych doznań tego wieczoru odszukać będzie można w parach, kole czy korowodzie, po polsku, szwedzku, francusku, portugalsku i bretońsku. W programie potańcu koncerty agregandado oraz muzykantów grających do tańca w ramach sceny otwartej. Miejsce: Wejściówka, Plac Teatralny 1
Warsztaty pieśni bałkańskich, 1.06. (sobota), godz. 14.00 Wspólnie udamy się w muzyczną podróż na Bałkany, poznając charak-
34
terystyczną barwę głosu, harmonię oraz rytmy. W programie: ćwiczenia wokalne i oddechowe, praca z głosem, ćwiczenia pomagające uzyskać barwę głosu odpowiednią dla pieśni bałkańskich, ćwiczenia rytmiczne, informacje o kulturze i muzyce ludowej Bałkanów, poznawanie, nauka i śpiewanie pieśni bałkańskich.
Prowadząca: Magdalena Kulanek - śpiewa od lat w grupie wokalnej Zora, wykonującej pieśni ludowe z różnych stron Polski i Europy. Można ją też usłyszeć m.in. na potańcówkach z kapelą Będzie dobrze. Szczegółowe informacje oraz zapisy: nobrotow.pl
Sesje Melodii Tanecznych Tradycyjnie 3, 17, 24.06. (poniedziałki), godz. 19.30
Wspólne praktykowanie grania utworów do tańca. Tradycyjny repertuar tańców polskich i szwedzkich, jak również balfolk. Spotkania dla muzyków zarówno doświadczonych, jak i początkujących w wygrywaniu melodii tanecznych. Bardzo mile widziani na sesji są również i tancerze. Miejsce: Wejściówka, Plac Teatralny 1
N-obrotowe zajęcia taneczne, 5, 19, 26.06. (środy), godz. 19.00
Spotkania poświęcone nauce tańców, którymi stoją europejskie tradycyjne zabawy taneczne. W programie każdego spotkania podstawy taneczne oraz wybrane składniki zaawansowane kilku tańców tradycyjnych. Na taneczny repertuar składają się tańce z grupy polsk (ze Skandynawii), mazurkowych oraz tańce francuskie, portugalskie i węgierskie. Spotkania pozwalają postawić pierwsze taneczne kroki osobom początkującym oraz praktykować i poznawać detale kolejnych tańców tradycyjnych tancerzom na poziomie zaawansowanym. Zajęcia płatne. Miejsce: ul. Długa 25
WOLSKART Gimnastyka Wyobraźni Warsztaty opierają się głównie na sztuce abstrakcyjnej. W trakcie zajęć dzieci mają za zadanie wychodzić za linie, rysować nierówno, malować rękami i czego tylko dusza zapragnie. Praca przy użyciu niestandardowych narzędzi plastycznych. •8 .06., godz. 10.00-11.30 Akcja abstrakcja – Gimnastyka wyobraźni rozgrzeje nasze postrzeganie kolorów faktur i kształtów. W trakcie doświadczeń sensorycznych stworzymy barwne obrazy bez użycia pędzla. •1 5.06., godz. 10.00-11.30 Plenerowy zawrót głowy – Wybierzemy się na spacer w poszukiwaniu materiałów i inspiracji do stworzenia kolejnych prac. Odkryjemy, że zwykły liść czy kamień może zostać czym tylko chcemy. •2 2.06., godz. 10.00-11.30 Bazgrołaki – Dzieci zostaną zaproszone do świata kubizmu. Zbuntujemy się przeciwko równym kreskom i odtwarzaniu rzeczywistości, by odkryć wyjątkową i niepowtarzalną krainę wyobraźni. Miejsce: Legionów 15 Bilety: 25 zł. W przypadku zapisania na wszystkie trzy warsztaty karnet 70 zł. Zapisy: tel. 690-901-923
FUNDACJA BORYNA CENTRUM TERAPII DŹWIĘKIEM I MUZYKĄ, www.borynafoundation.com, tel. 607-776-737 Spotkanie z Jimem Berenholtzem - Duch Ziemi. Naturalne dziedzictwo dla nas ludzi •4 .06. (wtorek), godz. 19.00 Dom Kultury Bydgoskie Przedmieście, ul. SIenkiewicza •5 .06. (środa), godz. 10.00 Collegium Humanisticum UMK, sala AB 108 Jim Berenholtz - amerykański kompozytor muzyki teatralnej, tanecznej, filmowej i koncertowej muzyki współczesnej, wokalista, instrumentalista, etmomuzkolog, artysta, tancerz, aktor pisarz. Znawca wielu kultur etnicznych, rytuałów, propagator i orędownik kultury rdzennych mieszkańców
Ameryki i innych kultur etnicznych. Jest członkiem Amerykańskiego Stowarzyszenia Kompozytorów. Ukończył studia w wydziale kompozycji etnomuzykologii w Amherst College w 1979 r. Wykonuje zarówno muzykę rdzennych mieszkańców wielu kultur, jak i swoje własne kompozycje, oparte na wzorcach etnicznych. Jest szczególnie znany z tego, że tworzy pomost między klasycznymi i współczesnymi stylami Zachodu i muzyką dawnych i rdzennych kultur. Wraz z Mazatlem Galindo tworzy zespół XOCHIMOKI, wykonujący muzykę rdzennych mieszkańców Ameryki. (1984) Jego oryginalne dzieła były prezentowane przez Great Falls Symphony w Montanie and oraz w Diablo Symphony w California.
FIRMA SUN-DAY JACEK BESZCZYŃSKI IV Międzynarodowe Spotkania Bardów „Herbata u Bułata” 13.06. (czwartek), godz. 19.00 W koncercie udział biorą: Ludmiła Tatarova – Dżigurda- Rosja, Natalia Soboleva – Ukraina, Dominika Świątek – Polska, Karen Mamikonyan – Armenia, Siergiej Dżigurda – Rosja, Steve Kindler – USA, Andre Raniszewski – Francja, Antoni Muracki – Polska, Jacek Beszczyński z zespołem Nadziei Maleńka Orkiestra – Polska Miejsce: Zamek Krzyżacki. Wstęp wolny
ARENA TORUŃ ul. Bema 73-89, tel. 56 665-00-00 www.tis.torun.pl Stand-Up Show – The Best Of, 6.06. (czwartek), godz. 19.30 Czołówka najlepszych komików w kraju na jednej scenie. Wystąpią: Łukasz „Lotek” Lodkowski, Rafał Pacześ, Katarzyna Piasecka, Kacper Ruciński, Rafał Rutkowski, Tomasz „Boras” Borkowski i inni. Program wyłącznie dla widzów dorosłych
FORT IV, ul. Chrobrego 86, tel. 56 655-82-36 www.fort.torun.pl Dyżury przewodnickie w Forcie IV: piątki i soboty, godz. 20.00
Cena: 8 zł/os Nie jest wymagana wcześniejsza rezerwacja. Parking bezpłatny na terenie Fortu IV. Na miejscu można kupić pochodnie: 6,5zł/sztukę (lub zabrać ze sobą latarki). Bilety wstępu: Zwiedzanie indywidualne codziennie w godz. 8.00-20.00: ulgowy 5 zł (uczniowie, studenci, emeryci), normalny 8 zł Zwiedzanie grupowe (grupy od 10 osób): ulgowy 4 zł (uczniowie, studenci, emeryci) + opłata za przewodnika, normalny 7 zł + opłata za przewodnika; opiekunowie, piloci gratis Grupy nocujące w Forcie IV - gratis Zwiedzanie Fortu IV z przewodnikiem dla grupy do 10 osób 43 zł + koszt pochodni dla grupy do 45 osób 74 zł + koszt pochodni z przewodnikiem w stroju historycznym - mundurze żołnierza pruskiego dla grupy do 45 osób – 123 zł + koszt pochodni Zwiedzanie z duchami dla grupy do 30 osób (dorośli) lub grupy do 45 osób (dzieci i młodzież) – 550 zł Zwiedzanie w języku obcym - koszt podwójny: grupy do 10 osób – 86 zł, z przewodnikiem – 148 zł, z przewodnikiem w mundurze -246 zł Do kosztu przewodnika doliczany jest koszt biletów wstępu (dla grup, które nie nocują w Forcie IV)
ATRIUM COPERNICUS www.atrium-copernicus.pl Dzień Dziecka ze Świnką Peppą 1.06. (sobota), godz. 11.00-18.00 Z okazji Dnia Dziecka najmłodszych gości czeka wyjątkowa podróż do niezwykłego świata Świnki Peppy i jej brata George’a. Maluchy wyruszą na wielką przygodę śladami bajkowej bohaterki. Miłośnicy chrumkającej rodzinki będą mogli wcielić się w swoje ulubione bajkowe postaci na stanowisku malowania buziek. W kąciku plastycznym mali artyści oddadzą się pracy kreatywnej, tworząc dinozaura dla George’a lub malując laurkę dla Mamy. Każde dziecko będzie mogło zrobić sobie pamiątkowe zdjęcie ze Świnką Peppą i George’m. Dla uczestników zabawy przygotowano także balonowe zoo – pokaz i naukę skręcania balonów w kształcie zwierząt. Gotowe balony dzieci będą mogły zabrać ze sobą do domu. Tych, których rozpiera energia zapraszamy do krainy dmuchańców. Dla fanów aktywnych form spędzania czasu przygotowano plac zabaw. Miejsce: plac rotundy przy wejściu głównym do centrum handlowego
FUNDACJA TERAPII TANGIEM COTANGO www.cotango.pl, tel. 604-219-184 Zapraszamy do tanga Lekcje otwarte, warsztaty, kursy, to spotkania z tangiem dla tych, którzy marzą o tangu, których tango zafascynowało, ale także tych, którzy się nie zetknęli z tangiem i będzie to ich pierwsze spotkanie. Zgłoszenia poprzez stronę www.cotango.pl lub na e-mail: kursy@cotango.pl. Zapraszamy do współpracy instytucje, osoby fizyczne oraz placówki kultury. Regularne praktyki: czwartki, godz. 19.30-21.30 Miejsce: Dom Muz, ul. Okólna 169
DOM LEGEND TORUŃSKICH ul. Szeroka 35, tel. 56 621-07-14 www.domlegend.pl Muzeum i teatr w jednym. Autorski scenariusz interaktywnego pokazu pozwoli przenieść się w czasie i zasmakować przygód w dawnym Toruniu. Staniecie się bohaterami sześciu najsłynniejszych opowieści. Poczujecie losy królów, rycerzy, rzezimieszków, flisaków na własnej skórze. Utalentowani bajarze nie tylko zaczarują Was słowem, ale i zaproszą do licznych scen, zadań i wyzwań. Edukacja przenika się z zabawą, a emocje i humor powodują, że wizyta w Domu Legend na długo zapada w pamięć. Czynne w godz. 10.00-18.00. Pokazy rozpoczynają się o pełnych godzinach, ostatni o 17.00. Zapraszamy grupy liczące od 5 do 50 osób. Bilety dla dzieci od lat 3: 10 zł, dla dorosłych: 14 zł, dla dzieci niepełnosprawnych: 1 zł, dla dorosłych niepełnosprawnych: 10 zł. Pokaz trwa ok. 45 minut.
TORUŃSKA PIERNIKARNIA MISTRZA BOGUMIŁA ul. Królowej Jadwigi 24 tel. 56 678-18-00, 725-011-050 www.piernikarniatorun.pl Miejsce, w którym odbywają się warsztaty wyrobu pierników pamiątkowych, w którym barwnej historii pierników towarzyszy aromat przypraw korzennych, blask świec i muzyka średniowiecza. W oryginalnych wnętrzach organizujemy również urodzinki pachnące piernikami, a dla dorosłych piernikowe biesiady i spotkania integracyjne.
35
DZIEŃ PO DNIU
CZERWIEC 2019
6
g nas samych – pokaz studenckich dokumentów i małych form odz. 18.00 O filmowych, G aleria Wozownia g odz. 19.00 Pięciolinia dla Papieża – XVI Koncert Kompozytorski, D wór Artusa g odz. 19.00 Spotkanie z Jimem Berenholtzem - Duch Ziemi. Naturalne dziedzictwo dla nas ludzi, Dom Kultury Bydgoskie Przedmieście, także 5.06., godz. 10.00 Collegium Humanisticum UMK
1.06. (sobota) g odz. 10.00-18.00 K odomo No Hi – Japoński Dzień Dziecka, także 2.06., Ratusz Staromiejski, Kamienica pod Gwiazdą g uzeum Etnograficzne odz. 10.00-14.00 Jarmark żywności ekologicznej, M g zień Dziecka, G aleria i Ośrodek Plastycznej Twórczości Dziecka odz. 10.30 D g odz. 11.00-16.00 P iknik z okazji Dnia Dziecka, także 2.06., C N Młyn Wiedzy g zień Dziecka ze Świnką Peppą, A trium Copernicus odz. 11.00-18.00 D g DK odz. 11.00 Dzień Dziecka - koncert zespołów wokalnych i tanecznych, M g odz. 11.00 Wystawa Sekcji Plastycznej Toruńskiego Uniwersytetu Trzeciego Wieku, do 7.06., W OAK g zień Dziecka w Księgarni Sztuki – Urodziny Elmera, C SW odz. 11.00 D godz. 12.00 S pacer po Baśniowym Mieście, C SW g zień Dziecka w CSW, także 2.06., C SW odz. 12.00 D godz. 12.00 Filcowi superbohaterowie – warsztaty rodzinne na Dzień Dziecka, Dwór Artusa godz. 12.00 Bajkowa sobota z Wydawnictwem Tako, Księgarnia Kafka i Spółka godz. 16.00-19.00 I mpreza z okazji Dnia Dziecka, P iernikowe Miasteczko g odz. 16.00 S ymfonika Familijna: Przeboje Walta Disneya – Koncert TOS, Jordanki g odz. 16.30 B rzydkie kaczątko – premiera, T eatr Baj Pomorski g odz. 18.00 T he Moon „Księżyc Wisłą Płynie” Rivertour, B arka na Wiśle g ejściówka odz. 19.00-1.30 P otańcjunio, W g lub NRD odz. 21.00 X VI Urodziny Klubu NRD: - Wielka Celebracja, K Ś więto Województwa: Nocny Pokaz Balonów przy akompaniamencie muzycznym, p rzed CKK Jordanki
5.06. (środa) g y, Oni, Wy, Książnica Kopernikańska, F ilia nr 16, ul. Raszei odz. 13.00 M g odz. 15.30 K reatywnie w świetlicy – domy dla roślin, D om Muz, ul. Okólna edyczna Środa, C N Młyn Wiedzy godz. 18.00 M godz. 18.00 W Pierwszym Rzędzie: Tak jest dobrze – seans i spotkanie
z Marcinem Sauterem, W OAK godz. 18.15 S potkanie psychoanalizy z picturebookiem, C SW alarstwo Elżbiety Wiśniewskiej i Elizy Piechnik - Świat, godz. 18.30 M w którym żyjesz. Świat, którego pragniesz, do 12.06., O d Nowa
6.06. (czwartek) godz. 13.00 Ryszarda Bilana kolory duszy. Malarstwo, rzeźba, do 30.08.,
uzeum Uniwersyteckie M prowadzanie z przewodnikiem po wystawach, C SW godz. 16.00, 16.30 O arsztaty kaligrafii, C SW godz. 18.00 W g odz. 18.00 Wieczór Toruński: Toruń w balonowym Pucharze Gordon Bennetta, K siążnica Kopernikańska, ul. Słowackiego godz. 19.00 2 5. Toruński Festiwal Książki, do 16.06., D wór Artusa i inne miejsca RP Pamela godz. 19.00 J ordan Reyne oraz The Mahones, H g odz. 19.30 S tand-Up Show – The Best Of, A rena Toruń Ś więto Województwa: Pory Roku Vivaldiego z Mistrzem, D wór Artusa
2.06. (niedziela) g licy Ducha Świętego odz. 12.00-20.00 Ś więto U g odz. 15.00 Obchody Międzynarodowego Dnia Dziecka, Dom Muz, ul. Poznańska g odz. 16.00 S pektakl Berek 2, C KK Jordanki g adwiślański Festiwal Kolorów, B ulwar Filadelfijski - Przystań odz. 17.00 N Toruń g lass Project, do 30.06., G aleria ZPAP odz. 18.00 G g ejściówka odz. 19.15 Ś wiat Po Mojemu: Podreptuje w krainie kangurów, W M ichayland, p ark na Bydgoskim Przedmieściu Ś więto Województwa: Koncert „Pod Wspólnym Niebem”, plener za Urzędem Marszałkowskim
3.06. (poniedziałek)
7.06. (piątek) g odz. 9.00 I I Archipelag Zabawy - Toruński Festiwal dla Dzieci, także 8.06. od godz. 11.00, A ula UMK g atejko, do 25.08, R atusz Staromiejski odz. 17.00 M g sięgarnia Kafka odz. 18.00 S potkanie z japonistką Karoliną Bednarz, K i Spółka g odz. 18.00 Warszawa ulicznie – fotografia czarno-biała Kacpra Pasiewicza, do 6.07., D om Muz, ul. Podmurna
8.06. (sobota) g odz. 10.00-13.00 XXXVIII Dziecięcy Przegląd Folkloru Wiejskiego Kółko graniaste, także 9.06., M uzeum Etnograficzne g twarty Turniej Szachowy w Szachach Szybkich, O PP odz. 10.00-15.00 O Dom Harcerza g imnastyka Wyobraźni: Akcja abstrakcja, u l. Legionów 15 odz. 10.00-11.30 G g odz. 12.00 Oprowadzania weekendowe po wystawie Mariny Abramović, także 29.06., C SW g odz. 14.00-17.00 Pikunikku. Dzień japoński, Książnica Kopernikańska, ul. Słowackiego g iszące kule Kokedamy - warsztaty, D om Muz, ul. Okólna odz. 14.00 W g odz. 17.00 Spotkanie autorskie: Karolina Bednarz, Książnica Kopernikańska, ul. Słowackiego g alowane tańcem - premierowy koncert zespołu Psotki odz. 17.00 M i Śmieszki, T eatr Baj Pomorski
g środek Czy odz. 10.00 A rcheologia krok po kroku. Prelekcja Adama Imiałka, O telnictwa Chorych i Niepełnosprawnych g odz. 13.00 J ubileusz 30-lecia Toruńskiego Uniwersytetu Trzeciego Wieku, Aula UMK g odz. 18.00 P odgórz sprzed lat. Parafia podgórska: miejsca i fakty, księża i ludzie, K siążnica Kopernikańska, Filia nr 4, ul. Poznańska g rażyna Zielińska - Maska - Twarz prawdy bł. ks. „Wicka”, odz. 18.00 G do 31.10., U Teologów - Akademicka Przestrzeń Sztuki UMK
4.06. (wtorek) g yskusyjny Klub Coachingu, D om Muz, ul. Podmurna odz. 17.00 D g siążnica Kopernikańska, odz. 18.00 S potkanie autorskie: Jakub Żulczyk, K ul. Słowackiego
36
9
.06. (niedziela) g odz. 12.00 K reatywne oprowadzanie, C SW g sięgarnia Kafka odz. 12.00 Ś wiatura – Klasyka literatury. Spotkanie 5., K i Spółka g odz. 16.00, 17.15 C zas dla Nas: Podróż z uśmiechem, k oncert TOS, Jordanki g odz. 19.00 IX Festiwal Cichej Muzyki: Bach en trio, R atusz Staromiejski g odz. 19.00 Świętojański Festiwal Organowy: Ondřej Mucha (Czechy), kościół MB Królowej Polski
10.06. (poniedziałek) g odz. 18.00 Spotkanie autorskie: Robert M. Wegner, Książnica Kopernikańska, ul. Słowackiego g odz. 18.00 Literacka przyjaźń – historia Nagrody Miast Partnerskich im. Samuela Bogumiła Lindego – finisaż, D wór Artusa g odz. 19.00 C zytanie. Reportaż. Marcin Kącki, p lac przed Teatrem Horzycy
11.06. (wtorek) g torki ze sztuką. Spotkanie 9., C SW odz. 12.00 W g odz. 18.00 Architektura w Wozowni: Architektura modernistyczna w miastach kresowych czasów II Rzeczypospolitej, G aleria Wozownia
12.06. (środa) g odz. 12.00 K ino dla seniora – cykl filmoznawczy, C SW g istoria fotografii: Okręg Kujawsko-Pomorski ZPAF na początku odz. 16.45 H XXI w., W OAK
13.06. (czwartek) g odz. 12.00 S pacer po aktualnych wystawach, C SW g BRAZowo Rzecz Ujmując: Jan Matejko, R atusz Staromiejski odz. 16.00 O g ajpiękniejsze Piosenki Dziecięce, O PP Dom Harcerza odz. 17.00 N g arsztaty tworzenia papieru AMATE i innych papierów prekolum odz. 18.00 W bijskich, C SW g odz. 18.30 F ilozofowie w Książnicy: Treść percepcji a realizm epistemologiczny, K siążnica Kopernikańska, ul. Słowackiego g odz. 19.00 I V Międzynarodowe Spotkania Bardów „Herbata u Bułata”, Z amek Krzyżacki W ystawa prac uczestników popołudniowych zajęć plastycznych w roku szkolnym 2018/2019, do 30.07., G aleria i Ośrodek Plastycznej Twórczości Dziecka
14.06. (piątek) g odz. 17.00 P okonkursowa wystawa KATAR. Fotografia: Poza obrazem, do 31.08., W OAK g odz. 17.00 K rólowie Polscy a wolność w Toruniu! – wernisaż, D om Eskenów g DK odz. 18.00 K oncert Korporacji Tanecznej Baby Jagi, M g ykłady w Czytelni: Gry i happeningi uliczne Pomarańczowej odz. 18.00 W Alternatywy, C SW g da do radości na 40-lecie, koncert TOS, J ordanki odz. 19.00 O K lub NRD oncert: Tymek + Afterparty: Flawless w. WRB & Funktion, K
15.06. (sobota) g DK odz. 10.00 P sotki i Śmieszki - Tańczymy i śpiewamy dla taty i mamy, M g imnastyka Wyobraźni: Plenerowy zawrót głowy, odz. 10.00-11.30 G ul. Legionów 15
g odz. 12.00-18.00 Święta wyobraźni. Gra o Tron – Na Żelaznym Tronie, Książnica Kopernikańska, ul. Słowackiego g odz. 12.00 S pacery w ramach projektu „Bohaterowie codzienności”: Toruńskie kobiety w noc okupacji, także 29.06., C SW g odz. 13.00-17.00 T oruńska Giełda Winylowa, D wór Artusa g odz. 15.00 F luopark - warsztaty rodzinne w parku przed Domem Muz, D om Muz, ul. Poznańska g odz. 16.00 Ptaszki z klatki - Spektakl taneczno-teatralny, Teatr Baj Pomorski g odz. 19.30 Świętojański Festiwal Organowy: Arkadiusz Popławski (Racibórz), k ościół Wniebowzięcia NMP g odz. 20.00 T aniec świateł, a mfiteatr Parku na Bydgoskim Przedmieściu
16.06. (niedziela) g arek Noniewicz oprowadza po wystawie „Anomalia Naturalia”, odz. 12.00 M Galeria Wozownia g odz. 12.00 S alon Poezji z udziałem Eryka Lubosa, T eatr Horzycy g odz. 12.00-17.00 Kociewskie uciechy - Żywy Skansen, Muzeum Etnograficzne g odz. 14.00 K oncert Uczniów i Orkiestry Społecznego Ogniska Artystycznego Toruńskiego Towarzystwa Muzycznego, B iblioteka Uniwersytecka g ieczór premier Teatru Tańca AKRO, T eatr Baj Pomorski odz. 18.00 W g odz. 19.00 Ś więtojański Festiwal Organowy: Władysław Szymański (Katowice), k atedra śś. Janów g odz. 19.00 1 5. koncert charytatywny: Artur Andrus, d ziedziniec Ratusza Staromiejskiego
17.06. (poniedziałek) g środek Czytelnictwa Chorych i Niepeł odz. 10.00 L ektury na wakacje, O nosprawnych g odz. 14.00-16.00 T eatralna Akademia Seniora: O przemocy, T eatr Horzycy g odz. 16.30 Ś wiat widziany oczami dzieci, do 15.07., Dom Muz, ul. Poznańska K siążnica Kopernikańska, Filia nr 16, iermasz taniej książki, do 22.06., K ul. Raszei
18.06. (wtorek) g odz. 13.00 Manuskrypty, wystawa czynna do 31.08., Biblioteka Uniwersytecka g odz. 16.30 Z amknięcie sezonu warsztatowego na Rudaku, D om Muz, ul. Okólna g PP Dom Harcerza odz. 17.00 P iosenka dobra na wszystko, O g ariatkowa rodzina – spektakl dziecięcej grupy teatralnej odz. 18.00 W z Rudaka, D om Muz, ul. Okólna g ovie Mówi Project – letni cykl filmowy, C SW odz. 18.00 M g odz. 18.30 Zoom Na Toruń. Detale w Architekturze Miasta – wernisaż wystawy pokonkursowej, do 12.07., D wór Artusa g odz. 18.30 F inał konkursu plastycznego Zoom na Toruń. Detal w Architekturze Miasta, M DK
19.06. (środa) g odz. 17.00 Z życia lalek... zdarzenie teatralne, D om Muz, ul. Poznańska g ie-śmiałość – spektakl, D om Muz, ul. Podmurna odz. 19.00 N g odz. 20.00 Jnr Robinson & Asia Czajkowska - Tribute to Stevie Wonder, Brando’s Music
37
20.06. (czwartek) godz. 10.00-18.00 Z nalezione na strychu – jarmark staroci, do 22.06., amek Krzyżacki Z godz. 13.00 i 16.00 Z wiedzanie D woru Artusa godz. 15.00-18.00 C zerwcowe zabawy plebejskie, Z amek Krzyżacki
21.06. (piątek) g odz. 15.00-22.00 Ś więto Muzyki, s tarówka godz. 17.00 Polesie w fotografii z lat 20. i 30. XX wieku. Kontrasty, głębie, powiększenia, do 31.10., M uzeum Etnograficzne godz. 19.00 Przeboje Moniuszki – Finał Dni Moniuszkowskich, koncert TOS, Jordanki g odz. 19.30 Międzynarodowy Festiwal Piosenki „Na Językach”, do 23.06., MDK godz. 20.00 III Toruń Speedline NIGHT Cup, R ynek Staromiejski
22.06. (sobota) g odz. 9.00-20.00 V II Festiwal Modelarski, do 23.06. imnastyka Wyobraźni: Bazgrołaki, u l. Legionów 15 godz. 10.00-11.30 G źwięki kosmosu, K sięgarnia Kafka i Spółka godz. 12.00 D godz. 13.00 Ś więto Miasta: Zespół Dziewczęta, s cena na Rynku Staromiejskim g odz. 16.30-19.00 Od mediateki do Książnicy, Książnica Kopernikańska, Filia nr 16, ul. Raszei godz. 18.00-24.00 I I Toruńska Noc Muzealna, R atusz Staromiejski siążnica Kopernikańska, godz. 19.00-23.59 5 . Noc Gier Planszowych, K ul. Słowackiego godz. 19.00-20.00 Święto Miasta: koncert zespołu Big Band, Rynek Staromiejski godz. 19.30 Świętojański Festiwal Organowy: Michał Sławecki, kościół Wniebowzięcia NMP godz. 20.00 Ś więto Miasta: Piernikowa Aleja Gwiazd, R ynek Staromiejski godz. 20.45 F estiwal Pod Gwiazdami 2019: Back to Aretha Franklin – Anna Grzelak z zespołem, s cena na Rynku Staromiejskim
23.06. (niedziela) g odz. 10.00-12.30 R odzinny pchli targ – wakacyjna odsłona, D om Muz, ul. Okólna g odz. 11.00 J agielski Dance Project, A ula UMK godz. 11.00-17.00 V Senioriada „Jesteśmy”, a mfiteatr Muzeum Etnograficznego godz. 12.00-16.00 Ś więto u licy Wilama Horzycy godz. 12.00-20.00 c o godzinę Rejs Śladami Wisły, B ulwar Filadelfijski g odz. 12.00 Święto Miasta: Spektakl Teatru Pomarańczowy Cylinder, Rynek Staromiejski godz. 13.30-15.00 Święto Miasta: Koncert dla najmłodszych, R ynek Staromiejski godz. 15.00 Święto Miasta: Regaty ósemek wioślarskich o Puchar Prezydenta Miasta Torunia, B ulwar Filadelfijski g odz. 15.00-18.00 Z amkowy Festyn Integracyjny z pokazem mody średniowiecznej, Z amek Krzyżacki godz. 16.00 Święto Miasta: Widowisko - Noc Kupały, Błonia Nadwiślańskie godz. 16.00 Ś więto Miasta: Przemarsz - Parada Bractw Kurkowych, plac Św. Katarzyny
38
godz. 16.30 Ś więto Miasta: Intronizacja Króla Kurkowego, R ynek Staromiejski g odz. 18.00 S axmania 2019 – Tribute to John Coltrane, D wór Artusa
24.06. (poniedziałek) D o It - wystawa, B iblioteka Uniwersytecka
25.06. (wtorek) g ikroklimat – warsztaty roślinne, D om Muz, ul. Okólna odz. 12.00 M g odz. 18.00 Toruń Miasto Zabytków: Pomniki, ludzie, kawa i ciastka, czyli o kulturze i sztuce regionu 20 lat, K siążnica Kopernikańska, ul. Słowackiego g istoria Mody: Historia mody plażowej, C SW odz. 18.00 H S lub NRD tand-up : Grzegorz Dolniak - Termin Przydatności (premiera), K
26.06 (środa) g ala Sportu Akademickiego UMK, O d Nowa odz. 16.00 G g DK odz. 19.00 S erce nienasycone - spektakl wokalny, M
27.06. (czwartek) g ęsim piórem pisane, M uzeum Etnograficzne odz. 12.00 G g lub odz. 16.00 P odsumowanie sezonu kulturalno-oświatowego w klubie, K Seniora „Zacisze” g BRAZowo Rzecz Ujmując: Xawery Dunikowski, R atusz Staro odz. 16.00 O miejski g rient Express. Przystanek: Sztuka magii, C SW odz. 17.00 O g odz. 18.00 J an Biesek – Fotowidzenie różnorakie w tym „Senioriady” w retrospekcji bardzo osobistej, do 26.07., G aleria Omega g yskusyjny Kobiecy Klub Filmowy „Szpulka”: Mustang – pokaz odz. 18.30 D filmu i dyskusja, D wór Artusa
28.06. (piątek) g odz. 14.00 P iknik z klimatem, D om Muz, ul. Okólna g odz. 17.00 P okaz filmów o tajskim teatrze klasycznym, D om Muz, ul. Podmurna g odz. 17.00 P apier, drewno i bambus – design po japońsku – wernisaż, Kamienica pod Gwiazdą g odz. 18.00 J acqueline Livingston - W cieniu feminizmu. Na obrzeżach sztuki amerykańskiej lat 60. i 70. XX wieku; Waldemar Zdrojewski - Morze Martwe – i kamień na kamieniu nie pozostanie; Adrian Kolerski - Osiedlowy Dom Kultury: trailer, wystawy czynne do 25.08., G aleria Wozownia g odz. 19.00 I nauguracja 23. Międzynarodowego Festiwalu „Nova Muzyka i Architektura”: Muzyczne kręgi filmu i tańca, koncert TOS, D wór Artusa g odz. 22.00-23.00 K upalnocka czyli Walentynki po Słowiańsku - spektakl ognia, Z amek Krzyżacki F estiwal Sfera Ruchu, do 30.06., M DK
29.06. (sobota) g odz. 18.00 VII Międzynarodowy Festiwale i Konkurs Chóralny im. M. Kopernika „Per Musicam Ad Astra”, do 3.07., D wór Artusa i inne miejsca g odz. 19.00 K oncert marzeń - premiera, T eatr Horzycy g odz. 21.30 Mistic - największe przeboje w stylu chorału gregoriańskiego, Zamek Krzyżacki g odz. 22.00 F luopark - fluorescencyjna, fosforyzująca i świetlna instalacja przestrzenna, D om Muz, ul. Poznańska
Plastycy Torunia
Malarz i scenograf Edward Karniej (1890-1942) przybył z Wilna do Torunia w 1932 r. na ostatnie 10 lat swojego naznaczonego gruźlicą życia. Malarzem został nie od razu – początkowo uczył się zawodu stolarza. Podczas I wojny światowej został wywieziony do Niemiec, gdzie pracował jako robotnik przymusowy w kopalniach Nadrenii. W 1918 r. wrócił do rodzinnego Wilna i zatrudnił się w dekoratorni Teatru Polskiego jako pomocnik scenografa. Malarski talent Karnieja odkrył Ludomir Sleńdziński i przyjął go w 1921 r. do Szkoły Rysunkowej. Dzięki Sleńdzińskiemu twórczość Karnieja wpisuje się nurt malarstwa figuralnego „szkoły wileńskiej”, którą malarz reprezentował na licznych wystawach w kraju i za granicą. W 1926 r. Wacław Husarski w recenzji z wystawy widział w nim jednego z najlepszych przedstawicieli szkoły Sleńdzińskiego. Obok twórczości malarskiej Karniej w Wilnie zajmował się także scenografią; w sezonach: 1929/1931 był dekoratorem Teatru Lutnia, gdzie zaprojektował oprawę plastyczną do kilkunastu spektakli, a recenzenci chwalili go za umiar, smak i kulturę plastyczną.
K
KONKURS
Proszę podać tytuł i rok powstania obrazu Edwarda Karnieja, który jest eksponowany w Muzeum Historii Torunia, przy ul. Łaziennej 16. Z rozwiązaniem prosimy dzwonić do nas 14 czerwca o godz. 11.00 pod nr tel. 56 611-86-82. Pierwsza osoba, która się dodzwoni, otrzyma ufundowaną przez Muzeum Okręgowe publikację Anny Kroplewskiej-Gajewskiej „Plastyka Torunia 1920-1939. Konfraternia Artystów w Toruniu, Towarzystwo Przyjaciół Sztuk Pięknych” oraz gadżety promocyjne miasta. Odpowiedź na pytanie z ubiegłego miesiąca: Eksponowany w Ratuszu Staromiejskim obraz Ignacego Zelka to „Podwójny portret” z 1917 r. Uwaga! Informujemy, że osoby, które zwyciężyły w naszym konkursie, mogą wziąć w nim ponownie udział najszybciej po upływie 3 miesięcy.
Do grodu nad Wisłą przybył na zaproszenie Teatru Polskiego, aby objąć stanowisko scenografa, które piastował dwa lata, projektując dekoracje do ponad 60 sztuk. Pisano o nich m.in.: „Pan Karniej dał dekoracje, jakich od dawna scenie naszej było brak: jasne i wytworne wnętrza” oraz „ten człowiek w pomysłach jest niewyczerpany”. Praca w toruńskim teatrze nie przeszkadzała Karniejowi w twórczości malarskiej. W październiku 1932 r. został członkiem Konfraterni Artystów i aktywnie uczestniczył w życiu artystycznym miasta. Zaprojektował m.in. afisz do wystawy w 1933 r. „Toruń Współczesny”, a w 1934 r. brał udział w plenerze artystycznym po Pomorzu. Potem najprawdopodobniej wrócił do Wilna, nie zrywając jednak kontaktów z Toruniem, z którym coraz mocniej się identyfikował. W grudniu 1937 r. na dorocznym Salonie TZSP zaprezentował „Portret p. Mary Jędryczkówny”, na którym przy nazwisku malarza widnieje nie Wilno, lecz Toruń. W czerwcu 1938 r. w Pomorzance (restauracji przy ul. Szerokiej 20) otwarta została indywidualna wystawa malarstwa Karnieja. W czasie okupacji intensywnie pracował, a od 1940 r. do śmierci mieszkał u Janiny i Eugeniusza Przybyłów przy ul. Mickiewicza 116. Portret młodej dziewczyny, 1934 wł. Muzeum Okręgowe w Toruniu, fot. Krzysztof Deczyński
Malarstwo artysty było niezwykle staranne technicznie – bez śladów duktu pędzla, z wyciszonym modelunkiem, bardzo dobrym opanowaniem formy, rysunku i kompozycji, która oparta jest najczęściej na symetrii i równowadze form. Najwybitniejszym osiągnięciem w dorobku artysty są portrety dzieci, które często przedstawiał w finezyjnie układanych nakryciach głowy, chcąc nawiązać do renesansowych portretów. Do dziś w Toruniu mieszkają potomkowie Edwarda Karnieja. Anna Kroplewska-Gajewska kustosz Muzeum Okręgowego w Toruniu 6/CZERWIEC/2019
39
Premiera teatralna
Od Marleny do Lady Gagi Wielką popularnością cieszył się kilka lat temu w Teatrze im. Horzycy muzyczny spektakl „Koncert życzeń”. W pewnym sensie jego kontynuacją jest przygotowywany na zakończenie sezonu „Koncert marzeń”. Premiera 29 czerwca. Oprócz poważnych propozycji repertuarowych, stawiających publiczności istotne pytania i skłaniających do refleksji na temat współczesnego świata, w Teatrze Horzycy od czasu do czasu pojawiają się spektakle o lżejszym charakterze, budzące uśmiech i wzruszenie. „Koncert życzeń” był podróżą przez polską muzykę rozrywkową od lat 60. do 90. W „Koncercie marzeń” podsumowane zostanie ostatnie stulecie światowej muzyki rozrywkowej. Wykonując największe przeboje, twórcy chcą zadać publiczności pytania o fenomen hitu.
- To duże wyzwanie, bo hity pamiętamy często z powodu barwy dźwięku czy charakterystycznej solówki – zauważa Paweł Paszta. – Zdecydowaliśmy się zagrać je po swojemu, co jest ryzykowne, a jednocześnie buduje nową jakość. Próbujemy nie stracić jednak pierwiastka decydującego o tym, że coś jest hitem.
- Chcemy się zastanowić, co sprawia, że jakiś przebój zostaje nam w głowie – opowiada reżyser spektaklu i dyrektor artystyczny teatru Paweł Paszta. - Czy jest to melodia? Przecież hitami stają się często melodie bardzo banalne. Czy na hit składa się osobowość artysty, energia wykonania, trafiony temat, a może tak zwany show biznes?
Muzyka w spektaklu grana będzie na żywo, a zespół znajdzie się w przestrzeni scenicznych wydarzeń. Wyjątkowego charakteru nada z pewnością utworom wiolonczela. Przedstawienie oparte jest na konwencji snu albo wyobrażenia. I choć scenariusz jest mocno okrojony, piosenki stworzą zalążek opowieści. Ważnym elementem spektaklu będzie choreografia, nad którą z aktorami pracuje troje torunian: Joanna Miś-Fudali, Marta Pańka i Radosław Kubiak.
Z gigantycznego zasobu twórcy wybrali 22 utwory, wśród których są i te szczególnie ukochane przez aktorów. Usłyszymy m.in. piosenki z repertuaru Marleny Dietrich, Elli Fitzgerald, Beatlesów, Brendy Lee, Madonny, Nirvany, Radiohead, Sinead O’Connor, Abby, Amy Winhouse i Lady Gagi. Jak podkreśla reżyser, nie będzie tu prostego naśladow-
- Będziemy chcieli przyprawić publiczność o dreszcz emocji i znaleźć w tych przebojach drugi, podskórny sens, nie tracąc lekkości i zabawy, o którą przede wszystkim nam chodzi. Idealnym wyjściem byłoby, gdyby na końcu wszyscy widzowie wstali i tańczyli z aktorami – stwierdza Paweł Paszta. (mak)
6/CZERWIEC/2019
40
nictwa, utwory zyskają bowiem nowe aranżacje, przygotowane przez Igora Nowickiego.
Premiera teatralna
Szkic do Kaczątka Prezentem na Dzień Dziecka będzie ostatnia
w tym sezonie premiera w Baju Pomorskim „Brzydkie Kaczątko” na podst. H. Ch. Andersena. Znana baśń zrealizowana zostanie tak, by pobudzić wyobraźnię widzów.
Ireneusz Maciejewski (w Baju realizował m.in. „Dzień dobry, Świnko”, „Kopciuszka” i „Węża”) postanowił tę doskonale znaną baśń przedstawić w nietypowy sposób. - Nie chcemy widzom podawać wszystkiego wprost – stwierdza reżyser. - Chcemy zostawić miejsce do zbudowania własnej narracji i odniesienia się do tematu w sposób indywidualny. By zrobić przestrzeń na dopowiedzenia, twórcy zdecydowali się pozbawić spektakl tekstu. Siłą rzeczy na plan pierwszy wysunie się warstwa plastyczna (autorka: Barbara Guzik), a zaraz za nią choreograficzna (Ewelina Ciszewska) i muzyczna (Łukasz Pospieszalski). Inspiracją dla plastyki stały się ilustracje towarzyszące różnym wydaniom baśni. Dlatego właśnie do spektaklu wprowadzona zostanie postać malarza, który na oczach widzów z abstrakcyjnych plam wyczaruje całą opowieść. Taka koncepcja świetnie wpisuje się również w samą treść baśni. - Pomyślałem, że historia Brzydkiego Kaczątka przypomina niechcianą sztukę szkicu – wyjaśnia Ireneusz Maciejewski. – Kiedy scenograf
przynosi mi szkic, sam często nie bardzo umiem sobie wyobrazić, jaki będzie efekt końcowy. Podobnie jest ze szkicem muzycznym. I zdarza się, że ten zalążek bywa negowany, odrzucany, zupełnie jak Brzydkie Kaczątko. Wiele scen powstawało w wyniku improwizacji aktorskich. Twórcy, poszukując odpowiedniego efektu, animowali różnymi formami i fakturami, testując ich możliwości. Samo Kaczątko nie będzie po prostu lalką, ale ulegać ma przeobrażeniom i przyjmować różnorodne formy. Przygody tytułowego bohatera wpisane zostaną w rytm natury, w zmieniające się pory roku. W sferze treści najważniejszą kwestią będzie dojrzewanie. - Odbieram tę baśń jako opowieść o losie odmieńca, który zmaga się ze stereotypami, ale ostatecznie wychodzi mu to na dobre, bo go kształtuje – podkreśla reżyser. – Będziemy się zastanawiać, jak poradzić sobie z tą innością. Chcemy powiedzieć, że to, co zdarza się na naszej drodze, czyni nas lepszymi i piękniejszymi, więc nie należy się załamywać. Przedstawienie przeznaczone jest dla widzów od 4 roku życia. Okres wakacyjny zapowiada się dla lalkowej sceny również bardzo pracowicie, trwa bowiem budowa zlokalizowanego w ogrodzie amfiteatru szekspirowskiego. Inauguracja i pierwszy plenerowy spektakl w sierpniu. (mak)
6/CZERWIEC/2019
41
Rozmowa miesiąca
Od kiedy cię znam „Obywatel Miłość” to tytuł filmu o uczuciu, które połączyło Grzegorza Ciechowskiego z ANNĄ WĘDROWSKĄ (obecnie SKROBISZEWSKĄ), ostatnią żoną artysty. Dla niej zakończył on związek z aktorką Małgorzatą Potocką. Dokument nakręcił obecny mąż Anny WOJCIECH SKROBISZEWSKI. Premiera obrazu odbyła się w grudniu 2018 r. w Toruniu podczas Dni Grzegorza Ciechowskiego. Warszawska premiera planowana jest na 13 czerwca w Kinie Elektronik. W naszym mieście film pokazany zostanie ponownie w październiku na Festiwalu Tofifest. O realizacji dokumentu rozmawiamy z jego bohaterką i reżyserem.
Zanim Grzegorz Ciechowski stał się częścią Państwa prywatnej biografii, kim był dla każdego z Państwa? Anna Skrobiszewska: Zanim stał się mężem, byłam fanką Republiki. Od tego zaczęła się moja znajomość z nim. Był autorytetem, mentorem, kimś, kto nastolatce pokazał drogę do literatury, sztuki, do tego, jak opowiadać o miłości. Była to więc osoba, która wytyczała mi kierunek, kiedy byłam młoda. To był czas, gdy otwiera się myślenie, kiedy młody człowiek zaczyna się zastanawiać nad mechanizmami rządzącymi światem, wszechświatem. I w takim momencie pojawił się Grzegorz. W wywiadach często opowiadał o swoich inspiracjach, ulubionych poetach, pisarzach, filmowcach. My, jego fani, skrzętnie to śledziliśmy. Wojciech Skrobiszewski: Sławek Ciesielski z Republiki był moim 6/CZERWIEC/2019
42
nauczycielem gry na perkusji, więc przez niego poznałem bliżej twórczość zespołu. Dla mnie Grzegorz był po prostu muzykiem-poetą. Kiedy poznała go Pani prywatnie, czy było coś, co Panią w nim zaskoczyło? A.S.: Słuchając tekstów, podświadomie wyczuwałam, że ten wizerunek niedostępnego artysty, który Grzegorz kreował na scenie, nie jest do końca prawdziwy. Zachowania muzyków Republiki na koncertach były zimne: grali krótko, przy białych światłach, nie odzywali się między piosenkami, nie witali, nie żegnali, robili swoje i schodzili. W tekstach odnajdowałam cieplejszą stronę Grzegorza. Przeczuwałam, że jest wrażliwym człowiekiem. Kiedy go poznałam, to się potwierdziło. Nie było więc zaskoczenia. Kto kogo namówił na nakręcenie tego filmu? A.S.: Namówił mnie mąż. To był moment, kiedy dzieciaki dorosły, a ja też dojrzałam, żeby otwarcie przedstawić swoją prawdę. Przez wiele lat milczałam, bo wiedziałam, że ta prawda może być dla niektórych bolesna i że są ciemne strony tej historii, o których niekoniecznie chciałam mówić wcześniej, najbardziej ze względu na dzieci i na kontakt z Weroniką (córką Grzegorza Ciechowskiego ze związku z Małgorzatą Potocką – przyp. red.). W.S.: Początkowo Ania potraktowała moją propozycję jako żart, nie wzięła jej na poważnie. A.S.: Po pierwsze Wojtek nigdy nie robił filmów. Po drugie wydawało mi się absurdalne, że mój obecny mąż ma robić film o moim poprzednim mężu. Ale kiedyś wieczorem jechaliśmy samochodem w dłuższą trasę i zaczęliśmy rozmawiać na ten temat. Otworzyłam się i opowiedziałam Wojtkowi dużą część tej historii. Jemu bardzo zapadło to w głowie. Często mówił, że ta historia powinna ujrzeć światło dzienne, ale nie byłam na to gotowa i nie było na to pomysłu.
Panu też ten film był potrzebny? W.S.: Absolutnie nie. Jako mąż Ani jestem odpowiedzialny za jej szczęście, dobro, ochronę i wiem, że ona potrzebowała tego filmu. Wydaje mi się, że wtedy nawet lepiej wiedziałem, czego ona potrzebuje. Przez te wszystkie lata powstało wiele teorii alternatywnych na temat Grzegorza, Ani, ich życia razem, życia Grzegorza osobno, jego życia z kimś innym. Czułem, że to już czas, żeby Ania opowiedziała ich historię, która sprowadzi to znów na właściwe tory. W tej chwili jest mnóstwo ataków na Anię i wiedziałem, że to jej może pomóc. Przez wiele lat broniła się przed publicznymi wypowiedziami, ale żeby dać odpór tym historiom, trzeba było powiedzieć prawdę i oczyścić się z wielu pomówień i spekulacji. Obecnie nastąpił wysyp książek, filmów o Ciechowskim. Skąd według Państwa właśnie teraz takie zainteresowanie jego życiem i twórczością?
A.S.: Zrobiła się ostatnimi laty moda na mówienie, że słuchało się Republiki, Ciechowskiego. Na pewno jest to spowodowane modą na lata 80., których jednym z symboli był właśnie Grzegorz. Poza tym, umierając w młodym wieku, Grzegorz stał się legendą. Z drugiej strony jest mnóstwo ludzi, którzy dopisują się do tej historii. Ktoś otarł się o Grzegorza, a potem na przykład opowiada, że uczył go grać na pianinie. W.S.: Ta moda przeszła od „słuchałem, podziwiałem” do „znałem”. A to „znałem” oznacza czasem, że dostałem autograf albo chodziłem w szkole do równoległej klasy. To wypacza historię. Czy ten film ma być przede wszystkim skierowany właśnie do takich ludzi? Myśleli Państwo w ogóle o odbiorcach, tworząc ten film? W.S.: Myślę, że tę prawdę jesteśmy winni Grzegorzowi. Ania tę prawdę zna. On był artystą kompletnym, konsekwentnym, wiedział dokładnie, czego chce i jego wybory nie były spontaniczne, 6/CZERWIEC/2019
43
Rozmowa miesiąca Co było najtrudniejsze emocjonalnie podczas tworzenia tego filmu? ale wynikały z planu, który sobie założył wiele lat wcześniej. Na przykład planu bycia szczęśliwym. Konsekwentnie do tego dążył. A ponieważ wiele osób interesuje się życiem Grzegorza, warto im powiedzieć, co się tam naprawdę działo. Są ludzie, którzy myślą, że Ciechowski był szczęśliwy z Małgorzatą Potocką, a potem nagle miał chwilę słabości i wpadł z nianią. Z filmu dowiadujemy się, ile lat trwał ten romans, ile piosenek powstawało pod wpływem tej miłości. Powstaje wiele prac na temat twórczości Grzegorza, są też pisane doktoraty. W filmie Ania opowiada, co było przyczyną powstania wielu jego tekstów: ta piosenka powstała, kiedy Ania miała wyjechać, inna, kiedy wróciła, jeszcze inna, gdy nie odebrała telefonu. Dla mnie, osoby, która słuchała Republiki i Grzegorza Ciechowskiego, możliwość zobaczenia, że utwory wprost wypływają z życia, jest niezwykle cenna. A.S.: We wszystkich tekstach można się doszukać tego, co aktualnie działo się w jego życiu. Film jest moją osobistą opowieścią o naszej miłości, ale też jesteśmy winni słuchaczom Grzegorza rzucenie światła na teksty. Dzięki temu mogą je inaczej odczytać, lepiej zrozumieć, identyfikować się z nimi. W.S.: Ten film jest w pewnym sensie kodem do sejfu. Dzięki niemu wszystko staje się jasne. Grzegorz był człowiekiem w ruchu, nieustannie się rozwijał. Cała pierwsza Republika to moment buntu. Wielu fanów ma problem z późniejszym okresem i uważa, że Republika się skończyła po pierwszych dwóch płytach. A Grzegorz chciał iść dalej, robić coś nowego i do jego późniejszej twórczości trzeba dorosnąć. Kiedy powstał Obywatel GC, zaczęło się więcej wątków romantycznych, a później to już był totalny romantyzm. Płyty „Siódma pieczęć”, „Republika marzeń” pokazują człowieka, który osiągnął szczęście. Wydawałoby się, że każdy artysta, żeby być płodnym, musi cierpieć. Ale nie Grzegorz. On potrafił pisać o szczęściu jak nikt inny. Stąd tytuł filmu „Obywatel Miłość”. Opowiada o człowieku przepełnionym miłością, który cały czas tworzył. Pisał dla Ani. A.S.: Kiedy dowiadujemy się, że te teksty mają związek z jakąś rzeczywistością, z konkretnymi wydarzeniami, zyskują nową wartość. Można słuchać piosenki „Nigdy nie mów na zawsze” i uznać ją za uniwersalny przekaz, ale jeżeli wiemy, że on opowiada tu osobistą historię, zyskuje ona dodatkowy ładunek emocjonalny. 6/CZERWIEC/2019
44
A.S.: Dla mnie na pewno najtrudniej było się otworzyć i opowiedzieć to wszystko Wojtkowi. Mieliśmy zaaranżowaną kamerę, miejsce, światło. Usiadłam i przez pół godziny powtarzałam, że nie dam rady. Nie wiedziałam, jak zacząć i w jaki sposób to opowiadać. Tak naprawdę nie opowiadałam tego do kamery, tylko swojemu obecnemu mężowi. Takie uczciwe powiedzenie wszystkiego nie jest łatwe. Ale jesteśmy z Wojtkiem na takim etapie naszego małżeństwa, bycia razem, jestem tak szczęśliwą osobą, że mogę po prostu rzucić się na głęboką wodę i mu zaufać. Musiałam pokonać lęk, ale wiedziałam, że jak przejdę przez te drzwi, opowiem wszystko, jak było. Wiem, odkrywam coś, co niekoniecznie chce się opowiadać o swoim poprzednim związku, jestem jednak tak kochana, że mogłam to zrobić bezpiecznie. Nie miałam obawy, że mój mąż tego nie zniesie, rozstaniemy się i wszystko się rozpadnie. Musiałam zrobić ten krok. I jestem szczęśliwa, że tak się stało. W.S. (patrząc na żonę): Mógłbym tego słuchać i słuchać… Wydawałoby się, że dla Pana najtrudniejsze było słuchanie o miłości Pana obecnej żony do innego mężczyzny. W.S.: To nie było dla mnie trudne. Oglądając te nagrania godzinami, wzruszałem się za każdym razem w tych samych momentach i zakochiwałem się w Ani nawet bardziej niż dotychczas. Dla mnie najtrudniejsze były kwestie techniczne, bo nie mam żadnej wiedzy na temat filmu. Musiałem do wszystkiego dochodzić samodzielnie. Zapisałem kilka zeszytów. Pisałem wszystko, co mogło się przydać: każde cięcie, każdą myśl, zaznaczałem kolorami, co z czym połączyć. Mój stary przyjaciel Paweł Drygalski, zajmujący się montażem, nie miał ze mną łatwo. A.S.: Jednego dnia Wojtek powiedział, że chce zrobić film, a następnego kupił profesjonalną kamerę. W.S.: Umówmy się, że profesjonalna to ona była w latach 80. Kupiłem kamerę na kasety mini DV. Niczego wtedy nie wiedziałem.
Rozmowa miesiąca A.S.: Rzucił się trochę z motyką na słońce. Ten mój monolog trwał około trzech godzin, a potem trzeba było zrobić z tego film. Wiadomo, że dokument musi być znośny dla widza. Nie może polegać tylko na tym, że kobieta siedzi i opowiada swoje życie. W tym filmie jest mnóstwo materiału fotograficznego i filmowego z Pani prywatnych archiwów. Te zdjęcia publikowane są zapewne pierwszy raz. A.S.: Mamy trochę tych archiwów. Ten film jest potrzebny nie tylko mnie, ale i Grzegorzowi, i dzieciom. On dopełnienia tę historię. Cieszę się, że te materiały ujrzały światło dzienne, bo do tej pory tylko najbliższe osoby znały Grzegorza ciepłego, domowego. Myślę, że to jest bardzo cenne i ciekawe dla ludzi, którzy znają go tylko ze sceny. W.S.: Zaraz po tym, jak pojawił się pomysł na film, powstał tytuł. Do niego dopasowywałem całą resztę, bo w Grzegorzu urzekła mnie właśnie obsesja miłości. Do tej pory najczęściej był przedstawiany jako chłodny mężczyzna z kamienną twarzą. A ja wiedziałem, że jest też Grzegorz posiadający dużą rodzinę, którą bardzo kocha i dla której zrobi wszystko. To mnie najbardziej interesowało. Nie to, co robił w muzyce. Wiedziałem, że były w nim wielkie pokłady miłości, które trzeba wydobyć i pokazać. Do tego dopasowywałem zdjęcia i materiały wideo. Opowieść Ani o Grzegorzu w kontekście miłości zbiegła się z opowieścią o jego mamie, o tym jak był wychowany. Jego związek z Anią był kontynuacją tego, z czym wyszedł z domu rodzinnego. Ania była przedłużeniem tej linii miłości w jego życiu. Dlatego właśnie Grzegorz nie mógł przejść obok Ani obojętnie. A.S.: Ja jestem trochę niemodna. Teraz bardzo trendy jest feminizm. W tym filmie, pokazując Grzegorza domowego, opowiadam też o roli kobiety w rodzinie. Chciałam powiedzieć, jak ważne jest posiadanie dzieci i takie układanie życia, żeby one były szczęśliwe. Że trzeba im stworzyć do tego bazę. Muszą się wychowywać w cieple, mieć absolutną pewność, że są kochane. Z tego wyszedł też Grzegorz, bo jego rodzinny dom był bardzo ciepły. Rozumieliśmy więc to podobnie. Taki dom chciałam stworzyć dla niego i naszych dzieci. Film uzupełniają także animacje nawiązujące do piosenek powstałych w tamtym okresie. W.S.: Oprawą plastyczną zajęła się Marta Wierzbicka-Dąbek. Ania miała bardzo dużo do opowiadania, musiałem więc niemiłosiernie ciąć ten materiał. Pomyślałem, że fajnie byłoby podbić pewne rzeczy, które mówiła, niemalże udokumentować grafikami konkretne piosenki, pokazać ten związek zdaniami wyciętymi z piosenek.
Jak dzieci zareagowały na pomysł, a potem na sam film? A.S.: Kiedy usłyszały o pomyśle, były zaskoczone. Sam film przyjęły bardzo emocjonalnie. Wielu rzeczy wcześniej nie wiedziały, bo nie opowiadam im o tym na co dzień. Było to dla nich odkrycie ojca po latach na nowo. Dzieci też noszą w sobie ciężar tej straty i film był momentem, kiedy można było do tego wrócić, trochę się oczyścić, wypłakać, zrozumieć na nowo pewne rzeczy. Teraz bardzo nas wspierają. Bardzo dużą robotę wokół filmu robi Bruno, angażuje się w jego promocję. Dzieciaki są też bardzo dumne z Wojtka. Podziękowały mu za robotę, którą zrobił dla mnie, dla nas. To jest najcenniejsze. W.S.: Nie boję się żadnej krytyki, bo widziałem, jak zareagowały dzieci, co powiedziała na ten temat Ania. No i mama Grzegorza, która była oszołomiona, bardzo mi dziękowała i chciała, żeby film poszedł w świat. O to właśnie chodziło, żeby pokazać Grzegorza tak, by oni byli z tego zadowoleni, a przy okazji parę rzeczy wyjaśnić. Obawiają się Państwo pójścia tego filmu w świat i reakcji na niego? Na razie został pokazany dość wąskiemu gronu odbiorców. W.S.: Zupełnie nie. Czasami, gdy czytam komentarze pod artykułami o jakimś szlachetnym wydarzeniu, nawet tam natykam się na hejt, więc nie zamierzam się stresować tym, co napisze garstka osób z fejkowych kont. Bardzo się cieszę, że ta prawda idzie w świat i będzie sobie latała w kosmosie. Oczywiście są ludzie, którzy wiedzą lepiej. Ale jeśli ktoś kiedyś będzie chciał napisać kolejną pracę na temat Grzegorza, będzie miał ważny materiał, do którego sięgnie i sobie to wypośrodkuje. A.S.: Kiedy ten film został skończony, nie chciałam go zobaczyć w domu. Byłam pewna, że będzie to zrobione przez Wojtka z pasją i miłością do mnie. Pierwszy raz zobaczyłam film na premierowym pokazie w kinie. Otworzenie się przed tyloma widzami było dla mnie wielkim przeżyciem. Czułam się tak, jakbym opowiadała swoją historię każdemu z tych ludzi osobno. Mimo, że mam trudność w mówieniu o swoim życiu, teraz wiem, że było mi to potrzebne i bardzo się z tego cieszę. Chciałabym, żeby jak najwięcej osób zobaczyło ten film i dowiedziało się, jaki Grzegorz był naprawdę. Rozmawiała Magdalena Kujawa Zdjęcia z archiwum Anny i Wojciecha Skrobiszewskich
6/CZERWIEC/2019
45
Kulturalny maj w obiektywie
Choć pogoda niezbyt dopisała, liczne majówkowe atrakcje zrekompensowały torunianom niedostatki aury. Były koncerty muzyki rozrywkowej i klasycznej, imprezy historyczne, pokazy naukowe oraz okolicznościowe uroczystości. Z okazji 15-lecia wstąpienia Polski do Unii Europejskiej na Rynku Staromiejskim zagrał zespół Pudelsi z gościnnym udziałem śpiewającego aktora Jacka Kawalca.
Fot. Adam Zakrzewski
Muzyka najważniejszych polskich kompozytorów na tle utworów napisanych przez artystów, z którymi łączy nas położenie nad tym samym morzem, rozbrzmiewała podczas 26. Festiwalu Muzyki i Sztuki Krajów Bałtyckich Probaltica. 21 maja na Jordankach cykl zakończył występ znakomitej orkiestry Sinfonia Varsovia pod dyrekcją Bassema Akiki ze świetnym wiolonczelistą Marcinem Zdunikiem. W programie znalazły się wyłącznie polskie utwory: Grażyny Bacewicz, Pawła Mykietyna oraz Witolda Lutosławskiego. Fot. Wojtek Szabelski
Szesnaście spektakli, sześć debiutów reżyserskich i dziewięć aktorskich złożyło się na organizowany przez Teatr im. Wilama Horzycy Festiwalu Debiutantów „Pierwszy Kontakt”. Hasło tegorocznej edycji brzmiało: „Krzyk”. Na otwarcie performance „Ustawienia ze świętymi” z udziałem zespołu teatru oraz aktorów gościnnych przygotowała Agata Duda-Gracz. Fot. Magdalena Kujawa
6/CZERWIEC/2019
46
Gest malarski, rysunek, kolaż, ręcznie tworzone czcionki znalazły się w polu zainteresowań 10. Międzynarodowego Festiwalu Grafiki Projektowej „Plaster” organizowanego przez Centrum Sztuki Współczesnej. Do końca sierpnia czynne będą festiwalowe wystawy, w tym zbiorowa „Hand Made”, indywidualna Ryszarda Kajzera oraz prezentacja młodych twórców odnosząca się do hasła „Heat of the moment – pod wpływem chwili”. Fot. Magdalena Kujawa
Znakomity poeta Ryszard Krynicki (na zdjęciu) był gościem jubileuszowego 20. Majowego Buumu Poetyckiego. Twórca czytał swoje wiersze, a także wspominał m.in. atmosferę toruńskich Majów Poetyckich z lat 70. Gośćmi festiwalu byli oprócz niego m.in. Krzysztof Skiba i Paweł Końjo Konnak oraz pomysłodawcy imprezy Miłka Malzahn i Waldemar Ślefarski. Fot. Magdalena Kujawa
Dwusetna rocznica urodzin Stanisława Moniuszki jest okazją do przypomnienia nadal nie dość docenianego dorobku tego kompozytora. W maju i czerwcu o zmianę tego stanu rzeczy dba Toruńska Orkiestra Symfoniczna, organizując Dni Moniuszkowskie. Jednym z wydarzeń cyklu była inscenizacja opery „Flis”. To opowieść o miłosnych przygodach młodziutkiej Zosi i flisaka Franka. Solistom (absolwentom Akademii Muzycznej w Bydgoszczy) towarzyszył chór flisaczy oraz oczywiście Toruńska Orkiestra Symfoniczna.
Fot. Łukasz Ułanowski
6/CZERWIEC/2019
47
Lektury z górnej półki
Mistrz autokreacji „Ciągle nie zdecydowałem, czy uprawianie literatury jest dla mnie po prostu zawodem, czy może raczej czymś w rodzaju choroby psychicznej” — pisze Szczepan Twardoch. Wraz z Książnicą Kopernikańską i Wydawnictwem Literackim polecamy zbiór felietonów pisarza „Jak nie zostałem poetą”.
Laureat tegorocznej Nagrody Miast Partnerskich im. Samuela Bogumiła Lindego (więcej o tym na str. 10) to postać budząca w środowisku skrajne emocje. Nikt oczywiście nie powątpiewa o jego literackim talencie, bo ten jest bezdyskusyjny, za to nie brak biegunowych opinii na temat wizerunku artysty, który pisarz z niezwykłą starannością kreuje. Kto wie, może ta umiejętność budzi w niektórych zazdrość, bo – nie czarujmy się – w naszym kraju jakość literacka rzadko kiedy idzie w parze z sukcesem komercyjnym. A Twardoch zarabia nie tylko na swoich książkach (pół miliona sprzedanych egzemplarzy), ale jest bodaj pierwszym polskim pisarzem, który występuje w reklamach. Elementem kreowania wizerunku są również z pewnością felietony. W „Jak nie zostałem poetą” zgromadzone zostały teksty pisane dla magazynu „Pani”. Pisarz umacnia tu obraz siebie jako stuprocentowego mężczyzny - miłośnika broni, samochodów, podróży i dobrego jedzenia, a jednocześnie wrażliwca, który dostrzega wokół więcej, niż inni. W krótkich formach znajdziemy wszystko to, co w twórczości 6/CZERWIEC/2019
48
Twardocha kochamy – poruszające historie z przeszłości, pytania o tożsamość, jadowitą ironię i świetne poczucie humoru oraz znakomity styl. Dla miłośników powieści pisarza ten zbiór będzie zapewne przystankiem w oczekiwaniu na kolejną powieść na miarę „Morfiny”, „Dracha” czy „Króla”. (mak)
KONKURS Dla Czytelników mamy od Wydawnictwa Literackiego egzemplarz „Jak nie zostałem poetą”. Aby powalczyć o książkę, należy poprawnie odpowiedzieć na pytanie: Jaki tytuł nosi zbiór opowiadań Szczepana Twardocha wydanych w 2017 r.? Z rozwiązaniem prosimy do nas dzwonić 14 czerwca o godz. 12.00 pod nr tel. 56 611-86-82. Osoba, która dodzwoni się do nas jako pierwsza, otrzyma książkę. Odpowiedź na pytanie z marca: Zrealizowany w 1997 r. performance, za który Abramović otrzymała Złote Lwy na Biennale w Wenecji to „Balcan Baroque”. Uwaga! Informujemy, że osoby, które zwyciężyły w naszym konkursie, mogą wziąć w nim ponownie udział najszybciej po upływie 3 miesięcy.
Fot. Adam Zakrzewski
W czerwcu zapraszamy na Święto Miasta