MAssIMILIANO MINIATI PAG

Venerdì 27 maggio ore 17 alla Biblioteca di Borgo San Lorenzo Enzo Mazzi, un volume per ricordare il prete del dissenso

Massimiliano Miniati

La morte non chiude la storia Enzo Mazzi a dieci anni dalla morte da Borgo San Lorenzo (1927) all’Isolotto (2011) Venerdì 27 maggio 2022, ore 17 presso la Biblioteca Comunale piazza Garibaldi, Borgo San Lorenzo, presentazione del libro “Compagni di cammino. Verso l’esodo dal dominio del sacro. Scritti 19812011”di Enzo Mazzi – a cura della Comunità dell’Isolotto. L’Iniziativa di un gruppo di cittadini di Borgo San Lorenzo in collaborazione con Auser - Università Età libera del Mugello propone gli interventi di Beppe Pratesi e Carlo Adini con la Comunità dell’Isolotto “Esistono realtà sociali uomini e donne i quali si prendono cura di segnare cammino. Se si avventurano per primi su strade nuove non è per protagonismo o spirito d’avventura: non di rado lo si crede o lo si fa credere. In realtà chi apre e segna dei sentieri nuovi lo fa a volte per disperazione…”. Nato a Borgo San Lorenzo, insieme a Sergio Gomiti ed a Paolo Caciolli, Enzo Mazzi ha cercato di “costruire e far vivere” il quartiere dell’Isolotto come comunità, e non solo come gruppo di abitanti, facendone poi anche un “popolo di Dio”; dedicando le sue energie ad incarnare il Vangelo, affinché i poveri, gli umili, gli emarginati ecc… avessero parola e con la parola la dignità di esseri umani diventando, il primo prete simbolo del dissenso e balzando alle cronache nazionali sul finire degli anni sessanta per la scomunica di tutti e tre i preti della chiesa dell’Isolotto. Sappiamo cosa pensavano Padre Balducci, Don Milani ecc… Troppo poca importanza è stata data, a parer nostro, al pensiero di Enzo Mazzi, poco conosciuto, anche se chiaramente espresso nei libri e negli articoli da lui scritti.Un pensiero lucido, acuto, suggestivo di modi diversi di vedere, valutare, capire le realtà, inserito nella realtà e nel mondo che, a nostro parere, andrebbe maggiormente valorizzato.Molti dei suoi scritti, quelli pubblicati da L’Unità, La Repubblica, Paese Sera, Il Manifesto ecc. sono raccolti in questo interessantissimo volume concepito dalla comunità dell’Isolotto per le celebrazioni dei 10 anni dalla scomparsa, che inquadrano perfettamente il pensiero di un uomo eccezionale che ha dedicato la vita al concetto più alto di “Comunità” regalando a diverse generazioni di giovani (compreso me) l’opportunità di affrontare l’infanzia e l’adolescenza in modo diverso, consapevoli che il mondo non terminava all’Isolotto con la libertà di scegliere tra frequentare la chiesa o le baracche verdi, il mondo era la fame, la dittatura in Cile e in quasi tutta l’America Latina, il terrorismo. Altro che canzoncine ed inni, bisognava darsi da fare per migliorare il mondo, ed Enzo Mazzi è stato uno di quelli che si è dato da fare veramente. ENZO MAZZI nacque a Borgo S. Lorenzo nel 1927, dove visse il periodo difficile della guerra, con il padre Giovanni e la sorella Adriana, più grande di lui e ancora vivente. Adriana fece quasi da madre a Enzo, dopo che la loro madre morì a causa della spagnola, quando Enzo aveva un anno. A Borgo la famiglia di Enzo subì il bombardamento della sua casa e venne sfollata per diversi mesi presso una famiglia di agricoltori. Enzo decise di entrare in seminario molto giovane e ebbe, tra i compagni di seminario, figure importanti, come don Bruno Borghi, il primo prete operaio italiano. Dopo le prime brevi esperienze in altre parrocchie fiorentine, nel dicembre del 1954, all'età di 27 anni, gli viene affidata dall'allora arcivescovo Elia Dalla Costa la parrocchia della Beata Maria Vergine Madre delle Grazie, nel nuovo quartiere fiorentino dell'Isolotto. Enzo, che aveva avuto esperienze negative nelle altre parrocchie, di impostazione ‘borghese’ aveva chiesto a Dalla Costa di poter andare a fare il missionario in Africa, ma il cardinale lo invitò ad andare a “fare il missionario all’Isolotto”, il quartiere popolare voluto da La pira, appena inaugurato, popolato da giovani famiglie provenienti da varie zone d’Italia, dall’Istria, dal sud Italia, dalle campagne toscane. Quanto voleva fare Enzo nel nuovo quartiere fu subito chiaro fin dalla prima lettera inviata alle famiglie del quartiere, alle quali scriveva: «il nostro Isolotto deve diventare il regno della fraternità, dove tutti cioè si considerino veramente fratelli senza distinzioni, od esclusioni […] dove tutti cioè cerchino di collaborare attivamente per il bene dell'intera Comunità evitando di chiudersi o di separarsi». Così nacque l’esperienza molto partecipata della parrocchiacomunità dell’Isolotto, aperta al contributo dei giovani, anticipatrice del Concilio Vaticano II, vicina al mondo operaio e volta a creare una nuova identità territoriale, dove il fondamento fosse soprattutto la fraternità, l'accoglienza e l'impegno di tutti nella risoluzione dei problemi. Dopo l’allontanamento dalla parrocchia nel 1968 (su questo vedi biografia a p. 169 del libro) e la prosecuzione della sua esperienza, con Sergio Gomiti, all’interno della Comunità di base, Enzo Mazzi scelse di intraprendere un lavoro ed è stato per molti anni insegnante di scuola elementare, fino alla pensione. Ha pubblicato molti libri(vedi bibliografia libro) ed articoli per molti quotidiani e riviste. La Comunità dell'Isolotto, che ancora prosegue la propria esperienza, a 10 anni dalla morte di Enzo ha voluto raccogliere una selezione di questi articoli, pubblicando il libro, Compagni di cammino. Verso l'esodo dal dominio del sacro. Scritti 1981-2011 (Firenze, Libriliberi, 2021). Il libro raccoglie 38 articoli pubblicati dal 1981 al 2011 da Enzo su vari quotidiani e periodici (da La Nazione a La Repubblica, a Avvenire, l’Unità, il Manifesto…) su persone, figure di intellettuali, sacerdoti, uomini e donne impegnati su vari fronti, con cui lui stesso e la comunità dell’Isolotto nel tempo si sono trovati a stringere relazioni, fisiche o ideali e a condividere momenti di impegno e lotte. Parla della sua costante riflessione su quanto andava accadendo nel mondo e riflette la sua intensa attività giornalistica. Gli articoli affrontano temi etici, la difesa dei diritti in vari ambiti, questioni di attualità, proprie del dibattito politico e sociale, le diverse guerre in corso – dai Balcani all’Iraq –, aspetti di vita della Chiesa, raccontano del forte legame con le esperienze dell’America latina e la teologia della liberazione. Molte sue riflessioni, come quelle sulla guerra, sembrano ancora di grande attualità.

Borgo san Lorenzo Secondo saggio di fine anno per la Scuola comunale di Musica

Domenica 22 maggio 2022, alle ore 17.00, presso l’Auditorium “Paola Leoni” del Centro d’Incontro, in Piazza Dante 33, a Borgo San Lorenzo, si terrà il Saggio di fine anno n. 2 della Scuola Comunale di Musica di Borgo San Lorenzo “Marco da Galliano” della Camerata de’ Bardi. Potremo ascoltare gli allievi di arpa, fisarmonica, chitarra classica, chitarra elettrica, pianoforte, percussioni, sax e tromba, canto lirico e canto moderno preparati dai Maestri Leopoldo Giachetti, Sabrina Malavolti Landi, Debora Tempestini, Iulian Marin Ciobanu, Francesco Giubasso, Vincenza Fiumanò, Bianca Masini. Al termine delle esibizioni individuali e cameristiche, ci sposteremo nel Cortile del Centro d’Incontro dove si esibirà l’Orchestra della Scuola comunale di Musica che vede riuniti archi e strumenti a corda, fiati, tastiere e percussioni.Il repertorio della serata prevede un viaggio musicale che dal genere classico arriva a quelli contemporanei, pop, jazz, blues; potremo ascoltare pagine di Ludwig van Beethoven, Wolfgang Amadeus Mozart, James Rae, Edward Grieg, John Williams, Klaus Badelt e Hans Zimmer. Ingresso libero e gratuito per tutta la cittadinanza. Massimiliano Miniati

Barberino Palio dei Rioni: edizione speciale del Canta’ Maggio

19-22 maggio. A Barberino torna il Canta’ Maggio con il Palio dei Rioni. La manifestazione, organizzata dal Comitato con la collaborazione della Pro Loco, del Comitato Commercianti ViviBarberino e del comune torna (con date diverse rispetto al passato) con giochi rivisti e rinnovati a causa del permanere di alcune restrizioni Covid. Ecco gli stand gastronomici. Le serate di musica ed intrattenimento. “Quella di quest’anno è un’edizione davvero speciale del Canta’ Maggio - commenta la vicesindaca, Sara Di Maio - Dopo due anni di stop finalmente si celebra di nuovo uno degli eventi più cari ai barberinesi. Come e sempre e forse più di sempre sarà una festa di vera condivisione. Un’occasione per stare insieme non solo durante le giornate di svolgimento dell’evento, ma anche nelle tante settimane di preparazione in cui le centinaia di persone che contribuiscono all’organizzazione della festa si ritrovano, discutono, programmano, lavorano senza sosta per un unico obiettivo comune. Torneremo a montare gli stand, ad addobbare le strade con le bandierine colorate, ad organizzare gli intrattenimenti e i servizi durante la festa”. Per ogni ulteriore informazione www.prolocobarberino.it , www.cantamaggiobarberino.it e www.comunebarberino.it.

Borgo San Lorenzo La reunion dei “Giullari senza fissa dimora”

“Giullari senza fissa dimora”, la reunion qualche giorno fa a Borgo San Lorenzo con i componenti della compagnia provenienti dall’Abruzzo, dalla Campania, dall’Emilia Romagna, dalla Liguria, dal Veneto e dalla Toscana. La compagnia dei “Giullari” nasce come “Compagnia del Cocomero” a Firenze nel 2003. La prima recita al teatro della RSA storica fiorentina “Montedomini”. Poi nelle Rsa della Toscana, bar e biblioteche in giro in Romagna e Lombardia, Veneto e Liguria. Nel 2010 diventa “Giullari senza fissa dimora” con varie manifestazioni. I “teatranti” cambiano di regione in regione e anche perché l’entusiasmo svanisce e l’impegno manca. Ecco dove siamo stati: Località delle rappresentazioni; Aquaflor splendido negozio di profumi in un palazzo Antinori Firenze; in due Biblioteche, delle Oblate Firenze e Gambalunga Rimini; nelle RSA Montedomini Firenze, Sesto san Giovanni Milano, Gaggia Lante Belluno, Giotto di Borgo San Lorenzo, San Niccolò Firenze, Rsa San Francesco di Borgo, Le Civette Firenze; Fattoria Rimaggio Pergine Valdarno; Centro Cervia Nicola di Luni la Spezia; nelle librerie, Mondadori Rimini e Todo Modo Firenze; Ristorante La Nicchia di Belluno; Casa Cares Reggello Firenze; Antica pescheria di Rimini; bar Cavour di Rimini e il Pedrocchi di Padova; Albergo Savoya Rimini; Agriturismo Sasso Erminia Rimini; Museo della Città di Rimini; Galleria Daniela Piegai di Cortona; Villa Pecori Giraldi di Borgo; Festa Medievale di Scarperia e San Piero; Case private e giardini pubblici. E tutte le volte si riparte da zero! Cercando di stimolare, spingere e tirare! Paola Capitani

Mugello da Fiaba “È stato davvero bellissimo”

La vicesindaca di Borgo San Lorenzo, Cristina Becchi, ha salutato la fine dell’ultima edizione del Festival Mugello da Fiaba a Villa Pecori Giraldi: “Al prossimo anno. Voglio iniziare dalla fine per raccontare questa settimana da fiaba. Dopo due anni abbiamo finalmente rivisto il parco della villa pieno di bambini e di famiglie. E “Mugello da fiaba” è tornata. Le associazioni che si sono alternate, le letture, i laboratori creativi, la musica, i saggi delle varie scuole e poi tanti tanti libri ed autori e piccoli mostri ovunque. Patto regionale per la letteratura ormai, questa manifestazione è diventata un punto fermo nel programma culturale del territorio. Una ricchezza che abbiamo voluto e sostenuto nonostante le ristrettezze economiche del momento. Grazie a Serena Pinzani e Alessio Capecchi, grazie all’associazione, officina Cubo e grazie a tutti i meravigliosi volontari che hanno reso possibile il successo di questa iniziativa. È stato davvero bellissimo. Con i palloncini colorati come da tradizione vi diamo appuntamento al prossimo anno stesso posto, stessa settimana”.

Scarperia Coro da Bologna per l’Oratorio della Madonna del Vivaio?

Domani (22 maggio) ci sarà l’esibizione del coro VignoInCanto (VIC) di Casalecchio sul Reno (Bo). Alle ore 16.30, nell’atrio del Palazzo dei Vicari a Scarperia. Un evento organizzato dal Comitato per l’Oratorio in collaborazione con la Proloco. Come mai un coro da Bologna per l’Oratorio della Madonna del Vivaio? La proposta è arrivata proprio dalla presidente del coro che ha vissuto gli anni della scuola fino alla terza media proprio a Scarperia. La formazione corale, composta da circa trenta elementi, ha una storia simile a quella del Comitato di Scarperia. È nata nel 2014 all’interno di esperienze didattiche promosse dalla scuola. Il coro VignonInCanto nel tempo ha visto una crescita, un’evoluzione ed un consolidamento da diventare così un’Associazione. È diretto dal maestro Pier Luigi Piazzi, docente di didattica della musica in repertorio corale al conservatorio musicale “G. Rossini” di Pesaro e direttore di altri cori (tra cui lo storico Coro Leone Bologna), ha un repertorio che spazia dalla musica etnica e folkloristica ai gospel ed alla new-age, prediligendo brani dalla forte comunicativa e spesso marcata ritmicità. Le loro esibizioni che sono sempre a scopo benefico. Per l’occasione sarà allestita nel cortile del Palazzo dei Vicari una mostra fotografica per raccontare le vicende dell’Oratorio e gli ultimi sviluppi. CAMPAGNA DEL FAI: vota i luoghi del cuore. Quest’anno molte sono le candidature per il Mugello e si può votare per più luoghi, l’Oratorio è presente.

Ronta-Borgo Evento per Fulvio Tucci. Con Viola Frizzi e Matteo Timori

“Fra le rovine quegli occhi li cercai invano”: il bombardamento di Ronta nel racconto di un testimone. Sabato 28 maggio al circolo “La Terrazza” di Ronta (via Faentina 75/A; nel comune di Borgo San Lorenzo). Un evento per Fulvio Tucci. Qui di seguito presentiamo il programma che si potrà scaricare sul nostro sito www.ilgallettomugello. com Ore 16: Gli alunni della classe quinta della scuola primaria di Ronta canteranno le canzoni “La Pace” di Nuovi Sogni e “Bella Ciao”; accompagnati dalla musicista Viola Frizzi e proporranno alcuni celebri aforismi sulla pace e sulla guerra. Alle 17.15 L’attore Matteo Timori, con l’accompagnamento musicale di Viola Frizzi, leggerà la testimonianza di Fulvio Tucci sul bombardamento di Ronta: Fra le rovine quegli occhi li cercai invano. Mentre alle

ore 18 Leonardo Romagnoli presenterà il diario-racconto di Fulvio Tucci Imparammo a conoscerci così... quasi per istinto. La seconda Brigata Rosselli di Giustizia e Libertà in Mugello. Sarà presente anche il curatore del volume Francesco Tucci. Nella sala sarà allestita una mostra con i dipinti dei bambini della scuola elementare di Ronta e immagini d’epoca del paese. Scarperia e San Piero Ribalocchiamoci in Pesca

7ª edizione di Ribalocchiamoci in Pesca della Consulta dei Genitori di Scarperia e San Piero. Oggi e domani (21-22 maggio) c’è l’evento di raccolta fondi a favore della scuola di Scarperia e San Piero. Dalle 10 alle 19, presso la Vecchia Propositura di Scarperia. Oltre alla pesca di beneficenza saranno organizzati laboratori di intrattenimento per bambini di tutte le età e scambio grembiuli. L’intero ricavato verrà utilizzato per acquistare materiale scolastico per la didattica e i momenti ricreativi. “Più soldini raccogliamo più la nostra scuola può diventare ancora più bella di come già lo è” dicono i genitori della Consulta.

Cinema

L’attimo fuggente

Cinema Don Bosco - Borgo San Lorenzo Rassegna anni 80 Venerdi 20 maggio alle ore 21,30 Un insegnante di un liceo per classi abbienti del New England utilizza metodi non convenzionali per esortare i suoi studenti, sotto pressione dai genitori e dalla scuola, alla libertà e creatività.

Top gun maverick

Cinema Don Bosco - Borgo San Lorenzo Sabato 21 maggio alle ore 21,30 e Domenica 22 maggio alle ore 17,3o e alleore 21,30 Dopo più di trent’anni di servizio come uno dei migliori aviatori della Marina, Pete Mitchell è al suo posto, spingendosi al limite come coraggioso pilota collaudatore che affronta nuove sfide.

Only the animals

Cinema Garibaldi - Scarperia Venerdì 20, Sabato 21, Domenica 22 ore 21.30 Lozère, sud della Francia. Una donna sparisce misteriosamente durante una bufera di neve. Tra i sospetti della polizia ci sono Alice, assistante sociale, suo marito e il suo amante. Poco prima, a Sète, una cameriera si era innamorata della vittima ed infine un ragazzo dell’Abidjan che tenta di uscire dalla miseria si ritroverà, anch’esso, coinvolto in questo caso. Le loro vicende si intrecciano e il puzzle è difficile da ricomporre. Tutti nascondono un grave segreto... ma chi ha ucciso Evelyne Ducat? cinque capitoli forniscono dettagli necessari per risolvere il caso che si chiarirà con un grande finale a sorpresa.......

Gagarine

Cinema Giotto - Vicchio Sabato 21 maggio ore 21.30 Domenica 22 maggio ore 17.30 - 21.30 Ultimo weekend di programmazione cinematografica al cinema giotto vicchio prima della chiusura estiva! Alla periferia sud di Parigi c’è l’enorme Cité Gagarine, un tempo edificio residenziale all’avanguardia costruito nel 1963, simbolo di progresso nell’edilizia popolare, ora invece non lo è più e sta per essere distrutto perché non più a norma. Cinquant’anni più tardi quei 370 appartamenti,16mila metri quadri, milioni di ricordi, sono destinati alla demolizione e soprattutto 370 famiglie, in attesa di essere assegnate ad altre abitazioni, sono costrette a mettere tutto in valigia e lasciare la propria casa, dicendo addio a un luogo che per loro è stato molto significativo, tra tutte queste persone c’è anche il sedicenne Youri – Alséni Bathily – che lì è cresciuto e non accetta di andarsene. Parte da qui Gagarine – Proteggi ciò che ami, il film di Fanny Liatard e Jérémy Trouilh, in concorso ad Alice nella Città e al Festival di Cannes 2020, nelle sale italiane dal 19 maggio 2022, distribuito da Officine Ubu. Gagarine – Proteggi ciò che ami è un film intenso e poetico in cui disperazione e speranza vivono assieme. Gagarine è un’opera di umanità disarmante in cui la vita brilla luminosa, proprio come le stelle nel cielo, in ogni piano, stanza, antro, anche tra le macerie, anche quando l’unica parola sembra essere distruzione.

si balla con

Spazio 3

Via Salvador Allende, 31 Borgo San Lorenzo Tel.0558455137 21/5 Fabrizio Ciampi 28/5 Luca & Elena

Eventi

Museo di vita artigiana e contadina

S.Agata Personaggi in movimento di Leprino Tutte le domeniche e i giorni festivi 15.30. 18.30 per info 0558406850 Per gli altri giorni su prenotazione

World of Dinosaurs

Parco delle piscine di Vicchio Via Paolo Costoli 16 Aperta: ogni sabato e domenica dalle ore 9.30 alle ore 17.00. Fino al 29 maggio 2022 Informazioni e prenotazioni: 3288611852 info@dino-park.it - www.dino-park.it

Mulino faini

Grezzano Borgo S. Lorenzo Le domeniche e festivi 14,30 visita guidata al mulino risalente al 1400 con la macina in funzione e modelli interattivi. Per i gruppi consigliata prenotazione. Info: 055 8492580-331 2111598

Il museo dei Ferri taglienti

Scarperia e San Piero Giovedi’ al museo Tutti i giovedì al Palazzo dei Vicari le nostre visite guidate standard alle ore 17:00. Prenotaz.per gruppi da 4 a 10 persone Costo: € 10 Solo su prenotazione entro mercoledì. Per info e prenotazioni 055/8468165. informazioni@prolocoscarperia.it

Dalla soffitta alla cantina

Borgo San Lorenzo Piazza Dante Ogni quarta domenica del mese Mercato scambio, baratto, di antiquariato, artigianato, prodotti recuperati in soffitte e centine, ogni quarta domenica del mese nei giardini di Piazza Dante.

Lezioni di cucina

Tornano a grande richiesta i corsi di cucina promossi dalla Pro Loco di Borgo San Lorenzo insieme alla Sezione Soci di Borgo San Lorenzo di UniCoop Firenze e la Banca del Tempo Mugello, con il patrocinio del Comune di Borgo San Lorenzo. Lo scopo è quello di condividere ed insegnare tecniche e ricette alla portata di tutti.I corsi in programma sono: 17 e 24 maggio Le torte per l’estate con Letizia Bruni Ogni corso si svolgerà nelle cucine del Centro Giovanile del Mugello a Borgo San Lorenzo dalle 19.30 alle 22.30. I corsi hanno un costo di 50 euro per i soci Pro Loco e 60 per i non soci. Ogni corso avrà un massimo di 12 partecipanti. Per partecipare è obbligatorio essere in possesso del Green Pass.Per informazioni o per iscriversi basta fare un salto alla sede provvisoria della Pro Loco in via Mazzini 55 a Borgo San Lorenzo ogni martedì dalle 10 alle 12 ed ogni giovedì dalle 15 alle 17. In alternativa è possibile mandare un messaggio Whatsapp al numero 3534264877.

Merenda a vicchio

Ogni domenica di Maggio A cura della Proloco Pop-corn, ciambelle, cioccolata e spremute 22 maggio - laboratorio per bambini 29 maggio - puliamo vicchio - pomeriggio a 6 zampe Info: 324 9070857 - prolocovicchio2016@ gmail.com

Camminando l’appennino

Palazzuolo sul Senio a cura di Gianluca Ravaioli e Antonella Falco Guide Ambientali Escursionistiche 19/06 - C’era una volta il popolo di lozzole 3/07 - Maghinardo e la badia di susinana 17/07 - L’altello e la cascata dell’abbraccio 21/08 - Nella valle del carbone Informazioni: . Il punto di ritrovo per tutte le escursioni sara’ doppio: - Alle ore 7:30 a faenza c/o parcheggio coop. Cappuccini - Alle ore 8:30 a palazzuolo sul senio c/o ufficio turistico in piazza e.Alpi n. 2 Da qui ci si muovera’ direttamente a piedi o in auto fino al punto di inizio del percorso. Tutte le escursioni sono di livello medio-facile e di una lunghezza compresa tra gli 8 e gli 11 km con un dislivello medio tra i 250 e i 500mt. E di durata giornaliera. Prenotazione preferibile entro le Ore 20:00 del giorno precedente L’escursione ai seguenti contatti: Antonella falco 339 6884735 - Antonellafalco6@gmail.Com Gianluca ravaioli 334 7796053 - Gluke71@gmail.Com

Fabrica 32

Borgo San Lorenzo Venerdì, 20 Maggio 2022 - Domenica, 22 Maggio 2022 Quinta edizione per il festival della ceramica e contaminazioni artistiche

Workshop thermocompost

Podere Giuvigiana Borgo San Lorenzo Domenica, 22 Maggio 2022 Per informazioni e prenotazioni: WHATSAPP/SMS: 388.1954467 - 333.7241071. Facebook: Podere Giuvigiana - Aps Il Giorno di Po

Passeggiata per le verdi colline del Mugello

Si svolgerà sabato 21 maggio, dalle ore 14:00, CNA Trekk, la passeggiata non competitiva per i soci, le loro famiglie e amici per le colline mugellane. Un percorso (anello da Grezzano-Casa d’Erci), adatto a tutti, compresi i bambini, che si concluderà con la visita al Museo della Civiltà Contadina di Casa d’Erci e la merenda a base di schiacchiata appena sfornata, affettati e bevande. Nella quota di partecipazione (7 euro a par-

Eventi e manifestazioni di queste pagine sono curate e selezionate dalla Redazione. La redazione non risponde di eventuali modifiche ai programmi pubblicati. Inviate i vostri eventi a: galletto@newnet.it

tire dai 16 anni) sono compresi assicurazione, t-shirt e zainetti dell’iniziativa. Per partecipare è obbligatorio indossare scarpe da trekking o da ginnastica. Sostengono l’iniziativa Casa D’Erci, Rontini e Boni, Faini, Simone Gucci decorazioni, Capecchi srl, Cogef srl, Poli C Impianti Per iscrizioni (entro il 18 maggio): Marta Orlandi, Sede CNA di Borgo San Lorenzo (piazza Martin Luther King, 3) - morlandi@firenze.cna. it

Infiorata - 41ª edizione

Scarperia Domenica, 22 Maggio 2022 10:00 am Scarperia si riveste di fiori inaugurando una primavera tutta speciale. Le strade e le piazze del centro storico del paese vengono ricoperte di quadri floreali che rappresentano un tema comune. I disegni sono realizzati con i petali dei fiori, principalmente garofani, che cittadini, alunni e commercianti pazientemente spetalano la sera precedente. La realizzazione della festa vede la partecipazione di tanti cittadini. La preparazione dell’ Infiorata ha inizio qualche tempo prima. Scelto il tema ed eseguito il disegno su carta, il soggetto viene riprodotto a gesso sulle pietre, nelle strade, nelle piazze. La sera precedente avviene la preparazione dei fiori, che vengono spetalati e la mattina seguente, giorno dell’Infiorata, avviene la stesura di uno strato di colla sul piano del disegno; in ultimo la paziente e accurata disposizione dei petali che offre per un giorno la visione di questo lavoro creativo. Le strade e le piazze del centro storico di Scarperia vengono coperte di opere dipinte utilizzando i colori disponibili in natura: le colorazioni dei garofani, le sfumature dei verdi e dei marroni delle foglie, creando una suggestiva ed inedita visione dell’antico borgo medievale.Ingresso gratuito, aperto a tutti.L’evento si svolgerà nel rispetto delle norme anti-contagio Covid-19. Contatti informazioni@prolocoscarperia.it/ Tel. 055-8468165 Sito: http://www.prolocoscarperia.it/ FB: https://www.facebook.com/proloco.scarperia

Borgo da ammirare

Monastero di Santa Caterina Borgo San Lorenzo Lunedì, 16 Maggio 2022 - Domenica, 22 Maggio 2022 Torna la Mostra Concorso “Borgo da ammirare” Officina Cu-Bo mette l’arte in vetrina In occasione della V edizione di Fabrica32 un’iniziativa dedicata all’arte e alla bellezza “Sogno di dipingere e poi dipingo il mio sogno”. (Vincent Van Gogh) Sfiora la dimensione onirica la nuova edizione della Mostra Concorso “Borgo da ammirare” organizzata da Officina Cultura Borgo San Lorenzo e che avrà come filo conduttore la frase del grande pittore olandese.

Favole stellate di Leonardo Santoli

Fino al 30 Maggio 2022 Palazzo dei Vicari, Scarperia (FI) La mostra di Leonardo Santoli Favole stellate è stata curata da Sandro Malossini e le opere esposte rappresentano il periodo delle mappe e delle costellazioni, dal 1990 ad oggi. L’evento culturale vede il patrocinio del Comune di Scarperia e San Piero, di UniCoopFirenze Sezione Soci di Borgo San Lorenzo e BiblioCoop di Borgo San Lorenzo.Accompagna la mostra, che sarà visitabile fino al 30 maggio p.v., un tascabile con inserite trentaquattro opere e cinque poesie di Ezio Alessio Gensini, con testi e saggi critici di Francesca Poli, Sandro Malossini, Simona Pinelli, Silvia Grandi, Cecilia Liveriero Lavelli e Edoardo Di Mauro. Nel corso dell’inaugurazione la Performance di poesie di Ezio Alessio Gensini E’ ancora possibile emozionarsi, declamate dall’attrice Marcella Ermini accompagnata dal polistrumentista Alessandro Bruno.Pro Loco Scarperia informazioni@prolocoscarperia.it - Tel. 055-8468165 / 353-4364738. Sito: http:// www.prolocoscarperia.it

Campionato mondiale di motociclismo @mugellocircuit

Autodromo Scarperia e San Piero Venerdì, 27 Maggio 2022 - Domenica, 29 Maggio 2022 “Gran Premio d’Italia Oakley “ - Classes MotoGP - Moto2 - Moto3 - Red Bull Rookies Cup Scarperia e San Piero Manifestazioni sportive

Mugello speed sound festival

Centro storico Scarperia Venerdì, 27 Maggio 2022 - Sabato, 28 Maggio 2022 Dal pomeriggio, concerti e spettacoli live, esibizioni, mostre e tanto altro per animare il centro storico del paese in occasione del Gran Premio Motociclistico ospitato nell’Autodromo. Info: www.prolocoscarperia.it - 055 8468165

Una domenica di benessere

Scarperia e San Piero Domencia 22 Magigo dalle ore 10.00 Unire le bellezze territoriali e il benessere della persona. E’ un’iniziativa ideata e coordinata dalla Città Metropolitana di Firenze con la partecipazione dei Comuni di Barberino di Mugello, Certaldo, Lastra a Signa, Scarperia e San Piero e l’adesione dell’Azienda Ospedaliera Universitaria di Careggi, dell’Azienda Ospedaliera Universitaria Meyer, dell’Azienda USL Toscana Centro, di LILT Lega Italiana per la Lotta contro i Tumori - Associazione Provinciale di Firenze. A seguire chi è interessato potrà ammirare e fotografare lungo la via principale del centro storico di Scarperia i quadri floreali dell’Infiorata a tema “Donne nella storia” e visitare il complesso di Palazzo dei Vicari e il Museo dei Ferri Taglienti.

Corsi

Danzaterapia nella Globalità dei Linguaggi

Tutti i venerdì dalle 18.00 alle 19.30 Borgo San Lorenzo Via Pananti 18 c/o la sede del CRS Centro Radio Soccorso Info e iscrizioni: Tel. 349/8765347

Corsi d’arte

Museo Casa di Giotto - Vespignano - Vicchio Fino a Mercoledì, 31 Agosto 2022 - Ogni mercoledì e giovedì Laboratori sulle tecniche artistiche alla Casa Museo di Giotto acquerello, acrilico, arazzo, disegni, intaglio su legno, scultura Info e prenotazioni: 328 5990920 - info@casadigiotto.it

Corso di equitazione

Scuderia “La Torre” Associazione Sportiva Dilettantistica Via di Castellina 30 Borgo S.Lorenzo scuderialatorre3@virgilio.it 339 4268377 Catia 3381955329 www.ridingclubmugello.com

Corsi di ceramica

Studio d’arte ceramica di Luca Canavicchio Via del Pozzino, 5 - Borgo San Lorenzo 349/7453513

Corso equitazione

Riding club mugello a.S.D. Centro ippico - Scuola di equitazione Via faltona,snc loc.Larciano Borgo San Lorenzo Www.Ridingclubmugello. Prima Lezione omaggio - 339.5483713

Corsi d’arte

Laboratori sulle tecniche artistiche alla Casa Museo di Giotto Fino a Mercoledì, 31 Agosto 2022 acquerello, acrilico, arazzo, disegni, intaglio su legno, scultura Info e prenotazioni: 328 5990920 - info@casadigiotto.it

Sport

PER NOTIZIE, COMUNICATI, CURIOsITà in ambito sportivo inviatele a Filippo Ciampolillo mail: ciampolillo.galletto@timenet.it

Consorzio Mugello Sport “Squadra che vince non si cambia”

Qualche giorno fa è apparso su una testata giornalistica on line l’ipotesi (allo studio del comune di Borgo San Lorenzo) di trasferire ad altra sede (presso il Centro Piscine) e con una nuova formula, la manifestazione di ViviLoSport (giunta a lo scorso anno, nel mese di settembre, alla 28ª edizione). In attesa di conferme o smentite sulla questione, a mio modesto parere, prima di ipotizzare e programmare nuove location e format, sarebbe bene tenere in considerazione l’importanza e soprattutto il crescente successo che la manifestazione ha riscontrato in questi ultimi anni. Tanto da essere ritenuta, tra gli Enti Sportivi (e non solo), una delle manifestazioni sportive maggiormente apprezzate e attenzionate per la formula che vede coinvolte e protagoniste direttamente le stesse Società Sportive locali (proponendo ai visitatori le diverse e variegate discipline sportive praticate sul territorio). Con il coinvolgimento degli alunni delle scuole elementari e medie (che hanno la possibilità di cimentarsi e provare le varie attività sportive proposte). Attraendo numerosi sportivi di ogni genere e addetti ai lavori. Oltre ad essere diventato, nel tempo, un importante e tradizionale appuntamento di fine maggio (coincidente proprio con la conclusione della stagione agonistica e il termine dell’attività scolastica) attirando su Borgo San Lorenzo (area Foro Boario) diverso pubblico

da tutto il Mugello e dalla Provincia di Firenze (non a caso è stata definita “Festa Metropolitana dello Sport”). Con l’auspicio di poter rivedere le prossime edizioni di ViviLoSport calendarizzate nuovamente nel mese di maggio (con piccola replica a settembre), mi auguro che possibili nuove proposte di ‘format’ e ‘location’ ed eventuali nuovi ‘patron’ dell’evento, possano essere discussi e condivisi con i diretti interessati e primi attori protagonisti della manifestazioSan Piero a Sieve

ne quali essere le società sportive (a cui si deve parte della buona riuscita dell’evento). Nel frattempo, in attesa di risposte e chiarimenti, come si usa in gergo sportivo “squadra che vince, non si cambia”.

Giovanni sorrenti

Aperte le iscrizioni per la Ciclostorica

La partenza della prossima Ciclostorica del 4 settembre sarà alle ore 9 nella storica piazza Colonna a San Piero a Sieve. La vera notizia di attualità è che da domani (15 maggio) sarà possibile iscriversi. Gli organizzatori dell’Asd Mugello Toscana Bike danno il via all’apertura delle iscrizioni anche a “Le Terre di Giotto, “La pit-

torica”, on line su https:// www.endu.net/ L’evento è a numero chiuso, aperto a non più di 150 iscritti, le iscrizioni sono possibili sul sito Endu al costo di 20 euro a San Piero a Sieve Si resta in Promozione, grazie a Brocchi

La corazzata del San Piero a Sieve ha vinto la battaglia finale contro un avversario di livello, Dicomano. La rete di Brocchi ha permesso di restare in Promozione. Un percorso complicato quello di questa stagione per il San Piero, in una categoria difficile ma non si è arreso. Anzi, la squadra del tecnico Tognozzi ha confermato la propria voglia di restare in Promozione battendo Dicomano 1-0. Tanti applausi, qualche coro e grandissimi sorrisi hanno accompagnato la festa dei ragazzi del San Piero. SAN PIERO A SIEVE: Sequi, Lastrucci, Cianferoni, Gori, Frilli, Pozzi, Marucelli, Landolfi,

Monetti, Maenza, Cavicchi, Calabrese, Santilli, Brocchi, Berti, Lukolic, Bresci, Barzagli, Giani. All. Tognozzi, Scatarzi. Pallanuoto Mugello Si riparte con una vittoria

La Pallanuoto Mugello “in casa” a Colle Val d’Elsa ha battuto l’ultima in classifica, l’Etruria Nuoto di Empoli 20-6. Gara valida per il campionato di Promozione che è ripreso dopo la sosta. Il coach Lucio Bettarini: “Era importante per noi ripartire con tre punti dopo la sosta, i ragazzi stanno bene fisicamente e ciò mi conforta. Non mi preoccupano gli errori sotto porta, so che i miei giocatori sapranno reagire. È fondamentale saper crescere in ognuna di queste partite anche perché sappiamo che, d’ora in poi, il campionato entrerà in una fase in cui non potremo sbagliare più niente”.

MUGELLO CALCIO

LE CLASSIFICHE E IL PROGRAMMA DELLE PARTITE

Eccellenza, girone C: Figline 1965 (50), Terranuova Traiana (38), Fortis Juventus (35), Sinalunghese (33), Pontassieve (32), Firenze Ovest (27), Chiantigiana (25), Nuova Foiano (25), Porta Romana (23), Baldaccio Bruni (23), Antella 99 (21), Grassina (20). Promozione, girone B: Montespertoli (47), Rondinella Marzocco (42), Audax Rufina (39), Rignanese (39), Lanciotto Campi (37), Athletic Calenzano (37), Luco (37), San Piero a Sieve (36), Alleanza G. Dicomano (36), Centro Storico Lebowski (36), Montelupo (35), Sestese Calcio (29), Gallianese (24), Audace Galluzzo (11). Prima Categoria, girone d: Affrico (49), Fiesole Calcio (46), Cerbaia (45), Settignanese (41), Cubino (34), Chianti Nord (32), Barberino Tavarnelle (31), Audace Legnaia (30), Sancascianese (29), Ludus 90 (29), Giovani Grassina (28), San Godenzo (14), Grevigiana (12). seconda Categoria, girone M: S.Banti Barberino (51), Nova Vigor Misericordia (42), Sagginale (41), Sant’Agata (40), Rontese (36), Caldine (36), Albereta 72 (35), Bagno a Ripoli (35), Molinense (34), Londa (33), Albereta San Salvi (32), Firenzuola (31), Sales (27), Scarperia (19). Terza Categoria, girone B: Pian di San Bartolo (34), Taurus (31), Sesto 2010 (27), Cavallina (26), Pol.Vaglia (23), Atletico Esperia (21), Sandro Vignini Vicchio (13), Sestoese (12), S.Lorenzo (9); Euro Calcio (18)°. (°): fuori classifica. persona, poi destinata a salire con l’avvicinarsi all’evento. Possono partecipare solo i tesserati alla Federciclismo o ad altri Enti di promozione. Non sono ammesse iscrizioni se non si è tesserati per una società. Mancano 40 giorni alla Gran Fondo del Mugello “La Via del Latte” per bici da strada – in programma domenica 26 giugno – che avrà tra i suoi percorsi anche un percorso gravel aperto a tutti i tipi di bici .http://www.mugellotoscanabike.it/

20 Annunci Economici Annunci Economici

14.00 - 18.00

IMMOBILI

COMPRA/VENDITA

IMMOBILI VENDONO

3-4 VANI * BORGO SAN LORENZO centrale appartamento con ingresso indipendente mq. 70 cucina soggiorno 2 camere doppi servizi termo singolo oltre resede esclusivo mq. 30. No condominio. Buono stato. Euro 109.000 Rif: 01743. Tel. 0558402282 338/1105590 Click Immobiliare. * BORGO SAN LORENZO (Luco di Mugello) grazioso e luminoso appartamento composto da soggiorno cucina 2 camere servizio ripostiglio oltre 2 balconi e garage mq 25. Accessoriato con aria condizionata a pompa di calore e zanzariere. Ottime condizioni. Euro 155.000 Rif: 01729. Tel. 0558402282 338/1105590 Click Immobiliare. * SCARPERIA pressi terratetto mq totali 165 composto da ampia zona giorno con cucina e soggiorno 2 camere cabina armadio doppi servizi ripostiglio 2 terrazze grande seminterrato oltre doppio giardino con loggiato e due posti auto. Ottime condizioni Euro 269.000 Rif: 01761. Tel. 0558402282 338/1105590 Click Immobiliare. * BORGO SAN LORENZO centrale grazioso appartamento composto da cucina soggiorno con camino 2 camere servizio ripostiglio 2 terrazze coperte termo singolo oltre cantina. Buono stato. Euro 160.000 Rif: 01722. Tel. 0558402282 338/1105590 Click Immobiliare. * BORGO SAN LORENZO vicino a tutti i servizi appartamento 3 vani mq. 75 composto da ampio ingresso cucina abitabile 2 camere servizio ripostiglio 2 balconi termo singolo. Buono stato. Euro 150.000 Rif: 01777. Tel. 0558402282 338/1105590 Click Immobiliare. * OLMO (FIESOLE) 5 km. grazioso appartamento composto da ampio soggiorno con camino cucina due camere di cui una con cabina armadio doppi servizi terrazze di 20 mq. oltre vano sottotetto di mq. 40 da meglio destinarsi. Completa la proprietà un garage mq. 50. Ottimo stato. Euro 225.000 Rif: 01779. Tel. 0558402282 338/1105590 Click Immobiliare. * BORGO SAN LORENZO (RONTA) appartamento arredato ingresso indipendente composto da soggiorno con camino cucina 2 camere balcone servizio ripostigli cantina garage oltre resede e giardino esclusivo. Buono stato Euro 169.000 Rif: 01473. Tel. 0558402282 338/1105590 Click Immobiliare. * SAN PIERO A SIEVE frazione come nuovo ingresso indipendente interessantissimo appartamento di mq 90 composto da soggiorno con angolo cottura 2 camere matrimoniali oltre doppi servizi cabina armadio e cantina. ottime finiture basse spese condominiali. EURO 145.000 RIF.GS1/2167 Tel. INTERMEDIAZIONI GENERALI 0558402741. * SAN PIERO A SIEVE in zona tranquilla e silenziosa in piccola palazzina ingresso indipendente no condominio appartamento di vani 4 oltre servizio ripostiglio e taverna mq 30. EURO 159.000 RIF.GS1/2174. Tel. INTERMEDIAZIONI GENERALI 0558402741. * VICCHIO a circa 5km dal paese grazioso appartamento composto da ampio soggiorno cucina abitabile con camino due camere matrimoniali e bagno completano la proprietà un garage di 50mq un giardino staccato di 450mq con annesso di 20mq. EURO 139.000 RIF.GS1/2154. Tel. INTERMEDIAZIONI GENERALI 0558402741. *** BORGO San Lorenzo zona centrale vendesi appartamento ottime condizioni composto da 4 ampi vani per complessivi mq. 90 ingresso soggiorno cucina abitabile disimpegno 2 matrimoniali 1 bagno ripostiglio finestrato oltre grande veranda in legno chiusa uso lavanderia ed ampio terrazzo vivibile. Possibilità di garage mq. 33. Tel. 328/0725088 dopo le 13. *** BORGO SAN LORENZO zona centrale privato vende appartamento 4 vani mq. 90 circa cucina abitabile soggiorno 2 camere matrimoniali bagno e ripostiglio completamente ristrutturato ottime condizioni. Tel. 328/1993605 ore serali.

5 VANI E OLTRE

* BORGO SAN LORENZO (Ronta) Terratetto libero su tre lati di mq. 165 composto da soggiorno cucina abitabile 3 camere doppi servizi ripostiglio 2 terrazze ampia taverna di mq. 35 lavanderia centrale termica oltre giardino esclusivo mq. 80. Euro 195.000 Rif: 01668 . Tel. 0558402282 338/1105590 Click Immobiliare. * SCARPERIA a 5 km dal paese facilmente raggiungibile posizione soleggiata e silenziosa ingresso indipendente ampio cinque vani composto da soggiorno cucina tre camere matrimoniali tre servizi oltre triplo ripostiglio giardino di mq 220 ca e piazzale parcheggio a comune. Ottimo stato. No spese condominiali. EURO 203.000 RIF.GS1/2150 . Tel. INTERMEDIAZIONI GENERALI 0558402741. * VENDO appartamento a Dicomano da ristrutturare 89000 150mq otto locali con bellissimo terrazzo. Secondo piano in via Garibaldi. Chiamatemi o scrivetemi per qualsiasi informazione. Tel. 347/4575495 Massimo. * IMMOBILE sito in Borgo San Lorenzo vicino al centro commerciale Mugello di circa 350Mq. 10 vani offresi per affitto e/o vendita. Tel. 055/0469421. * SCARPERIA pressi nelle campagne più belle del Mugello in contesto rustico splendido piano terreno con ingresso indipendente composto da soggiorno grande cucina tre camere due servizi oltre lavanderia/ripostiglio giardino esclusivo di mq 250 ca e piazzale parcheggio. No condominio. Termo stufa a legna. Ottime finiture. EURO 270.000 RIF.GS1/2147. Tel. INTERMEDIAZIONI GENERALI 0558402741. * SCARPERIA zona ben servita piccolissima palazzina splendido attico con terrazzo abitabile di mq 50 ca composto da salone cucina quattro camere doppi servizi finestrati dispensa oltre terrazzino abitabile balcone garage di mq 20 ca cantina e soffitta ben praticabile e accessibile. Minime spese condominiali. EURO 315.000 RIF.GS1/2132. Tel. INTERMEDIAZIONI GENERALI 0558402741. ** PRIVATO in Vaglia paese piccolo condominio 5 grandi vani doppi servizi 3 balconi garage cantinetta posto auto privato in terreno padronale di pertinenza caldaia nuova a condensazione. Richiesta 220.000 euro trattabili. Tel. 346/5476699.

COLONICHE TERRENI

* SCARPERIA a 5 minuti d’auto dal paese splendida zona panoramica porzione di colonica libera su tre lati completamente da recuperare oltre annesso e giardino di 1300 mq ca. Utenze acqua e enel. EURO 128.000 RIF.GS3/343. Tel. INTERMEDIAZIONI GENERALI 0558402741. * SCARPERIA a 5 km da Sant’Agata posizione panoramica e riservata ma non isolata porzione di colonica libera su tre lati di mq ca 230 con giardino esclusivo di mq 300. Possibilità piccolo appezzamento di terreno. Tetto e facciate da rifare. Internamente da riammodernare. 2 km di strada bianca per raggiungere l’immobile. EURO 249.000 RIF.GS3/338. Tel. INTERMEDIAZIONI GENERALI 0558402741.

FONDI - CAPANNONI UFFICI

** PELAGO centro storico vendesi fondo per attività commerciale mq. 28 oltre magazzino e servizi. Rimesso a norma. Tel. 333/6840824.

TERRATETTO VILLE - VILLETTE

* BORGO SAN LORENZO pressi villetta bifamiliare libera su tre lati composta da ampia cucina soggiorno camera servizio lavanderia 2 vani nel sottotetto da meglio destinare oltre giardino esclusivo di mq. 500. L’immobile è stato rea-

APPARTAMENTI

SCARPERIA paese, in zona silenziosa, in piccolissima palazzina completamente ristrutturata, piano terreno, tre vani con ingresso, ampia zona giorno angolo cucina, camera matrimoniale, studio, ripostiglio, servizio oltre resede esclusivo. Minime spese condominiali. EURO 125.000 RIF.GM1/2135 SAN PIERO A SIEVE , paese, in zona tranquilla e silenziosa, appartamento composto da cucina, 2 matrimoniali, oltre servizio, ripostiglio e balcone. EURO 119.000 RIF.GM1/2158 SCARPERIA zona centrale, piccolissima palazzina, accogliente tre vani composto da soggiorno con camino, cucina, camera matrimoniale, servizio finestrato oltre tripli ripostigli e ampia soffitta ben accessibile possibile seconda camerina. No condominio. EURO 129.000 RIF.GM1/2160 VICCHIO frazione tra Vicchio e Borgo, caratteristico appartamento in stile toscano con ingresso indipendente e composto da ampio soggiorno, cucina, bagno e camera matrimoniale. Buono stato. EURO 130.000 RIF.GM1/2166 SCARPERIA a 3 km dal paese, in bifamiliare, ingresso indipendente da giardino esclusivo, luminosissimo appartamento composto da sala cucina in openspace, due camere, studio, doppi servizi, doppi ampi balconi oltre grande cantina con finestra. No condominio. EURO 229.000 RIF.GM1/2139 SCARPERIA zona residenziale di sicuro interesse, proponiamo in esclusiva interessante piano terreno, ampio ingresso, sala con accesso al giardino esclusivo, cucina abitabile con balcone, due ampie matrimoniali di cui una con balcone oltre servizio finestrato e cantina esclusiva. EURO 195.000 RIF.GM1/2165 BORGO SAN LORENZO, nostra esclusiva, in zona di sicuro interesse, in piccola palazzina, moderate spese condominiali, grazioso 4 vani, oltre servizio, 2 balconi e cantina. EURO 169.000 RIF.GM1/2172 BORGO SAN LORENZO , nella zona di Via Leonardo da Vinci, proponiamo in esclusiva appartamento di 4 vani composto da ingresso, soggiorno, cucina, oltre due camere, servizio, ripostiglio e due balconi. EURO 160.000 RIF.GM1/2178 SCARPERIA zona tranquilla e silenziosa, piccola palazzina, interessantissimo piano terreno composto da soggiorno, cucina, tre camere, doppi servizi oltre garage, cantina e tripli balconi. deliberato 110%. EURO 180.000 RIF.GM1/2175

VILLETTE

VICCHIO frazione, terratetto composto al piano terra da ampia zona deposito/magazzino, mentre piano primo da appartamento con zona giorno con angolo cottura, due matrimoniali, bagno oltre giardino esclusivo di 500mq. EURO 120.000 RIF.GM2/637 VICCHIO a soli 3km dal centro, terratetto libero su tre lati con ingresso indipendente e composto da ampia e luminosa zona giorno con angolo cottura e bagno di servizio, piano primo da camera singola, matrimoniale e bagno con vasca e doccia. Giardino esclusivo. Completano la proprietà un garage doppio di 30mq e una cantina al piano seminterrato. EURO 155.000 RIF.GM2/632 VICCHIO a tre km dal paese. Unica nel suo genere bellissima villa libera su 4 lati, 170mq di abitazione principale composta al piano terreno da cucina tinello, ampio soggiorno di 40mq, due grandi matrimoniali, due bagni (uno con vasca idromassaggio), mansarda di 32mq con terrazza perfetta come terza camera; piano seminterrato da due zone lavanderie, una cantina, una taverna di 40mq, un altro bagno e un garage di 45mq. Completa la proprietà un giardino di 1000mq circa intorno alla casa. Ottimo stato. EURO 350.000 RIF.GM2/638

COLONICHE

BORGO SAN LORENZO , a 5 km dal centro, immersa nel verde, in zona panoramica, caratteristica colonica libera su 4 lati di complessivi mq. 340 commerciali di cui 180 mq di civile abitazione e 160 mq di cantine seminterrate, oltre resede mq. 900. EURO 199.000 RIF. GM3/360 SCARPERIA immediate vicinanze al paese, ottimo accesso, ubicato al centro di splendido terreno pianeggiante, tipico complesso colonico toscano composto da corpo di fabbrica principale, magazzini, stalletti. Da ristrutturare. Utenze presenti. EURO 250.000 RIF.GM3/361 SCARPERIA interessantissimo complesso colonico composto da corpo di fabbrica principale, in stato avanzato di ristrutturazione, diviso in 3 unità immobiliari distinte per complessivi mq 400 ca + fienile di mq 100 ca da recuperare oltre terreno pianeggiante di mq 10000. Publiacqua, metano, pozzo privato. EURO 397.000 RIF.GM3/347 BORGO SAN LORENZO appena fuori paese in ottima posizione, splendida colonica libera su quattro lati, divisa in due unità abitative entrambe ristrutturate 4 anni fa, complessivi 240mq e 63mq di annessi oltre a 1,5ha di terreni circostanti. EURO 720.000 RIF.GM3/358 Vicchio pressi 3 km. zona tranquilla, terratetto composto da cucina, soggiorno con accesso diretto al giardino di mq. 100, 3 camere, doppi servizi, taverna con camino, oltre resede, garage, e terreno mq. 1000. Buono stato. - Euro 230.000 - Rif: 01790

San Piero a Sieve luminoso appartamento mq. 100 composto da ampio soggiorno, cucina abitabile, 2 camere matrimoniali, doppi servizi, ripostiglio, terrazze, termo singolo. - Euro 130.000 - Rif: 01784 Borgo San Lorenzo (Ronta) Terratetto libero su tre lati, di mq. 165, composto da soggiorno, cucina abitabile, 3 camere, doppi servizi, ripostiglio, 2 terrazze, ampia taverna di mq. 35, lavanderia, centrale termica, oltre giardino esclusivo mq. 80. - Euro 195.000 - Rif: 01668

Borgo San Lorenzo vicino a tutti i servizi appartamento 3 vani mq. 75, composto da ampio ingresso, cucina abitabile, 2 camere, servizio, ripostiglio, 2 balconi termo singolo. Buono stato. - Euro 150.000 - Rif: 01777

lizzato con nuove tecnologie sul risparmio energetico quali cappotto termico riscaldamento a pannelli radianti impianto fotovoltaico. Ottime finiture. Euro 320.000 Rif: 01753. Tel. 0558402282 338/1105590 Click Immobiliare. * BORGO SAN LORENZO in zona centrale vicino a tutti i servizi elegante terratetto composto da zona giorno con angolo cottura 1 camera con cabina armadio + possibilità di ulteriore cameretta ampio sottotetto da meglio destinarsi 3 servizi 2 terrazze oltre giardino mq. 30. Ottimo stato. Euro 275.000 Rif: 01769. Tel. 0558402282 338/1105590 Click Immobiliare. * SAN PIERO A SIEVE pressi recente ristrutturazione elegantissimo terratetto in bifamiliare composto da soggiorno cucina 2 camere oltre doppi servizi 2 ripostigli 2 posti auto e giardino mq.250. Finiture di pregio con aria condizionata scambiatore d’aria e pannelli fotovoltaici EURO 275.000 RIF.GS2/626. Tel. INTERMEDIAZIONI GENERALI 0558402741. * VICCHIO frazione grazioso terratetto con ingresso indipendente e composto a piano terreno da ampio soggiorno con camino e angolo cottura stanza di 30mq uso taverna due bagni due camere e spazio esterno sia davanti che sul retro. Buono stato. No condominio. EURO 130.000 RIF.GS2/635. Tel. INTERMEDIAZIONI GENERALI 0558402741. ** A CASELLE 3 km da Vicchio vendesi villino indipendente composto da piano seminterrato di mq. 140 piano terreno rialzato di mq. 170 e mansarda di mq. 32 oltre balconi e terrazze di mq. 50 e giardino su quattro lati di mq. 850 circa. Tel. 055/8407823 ore pasti.

ATTIVITA’ COMMERCIALI

CEDONO ** CEDESI attività di bar con cucina in San Godenzo. Tel. 389/5972309.

AFFITTI OFFRONO

ABITAZIONI * IMMOBILE sito in Borgo San Lorenzo vicino al centro commerciale Mugello di circa 350Mq. 10 vani offresi per affitto e/o vendita. Tel. 055/0469421. ** FIRENZE affittasi appartamento di circa 60 mq Via Pagnini Zona Poggetto composto da cucina soggiorno camera bagno ripostiglio balcone. Solo referenziati. Tel. 335/8059879. *** CERCO ragazza o signora per condividere appartamento in bella casa di campagna zona outlet Barberino. Disponibilità 1 luglio €350 mensili. Lasciare messaggio al Tel. 320/2715063.

CAMERE ** AFFITASI camera con bagno privato e parcheggio zona Scarperia vicino Autodromo anche per brevi periodi. Tel. 347/2631142.

FONDI- CAPANNONI UFFICI

* Affittasi fondo ad uso ufficio (16 mq) con finestra e bagno, piano terreno, ubicato nel centro storico di Scarperia (FI), affaccio e ingresso sulla via principale del paese, a 50 mt dagli uffici del Comune. Utilizzato da mio padre fino allo scorso anno come studio tecnico di architettura. Ristrutturato circa 15 anni fa, in buone condizioni, presenta due postazioni di lavoro indipendenti. Arredi da ufficio in ottimo stato (scrivanie, poltrone, librerie). Ideale per un libero professionista. Possibilità di rimuovere tutto ciò che non serve e/o adattare gli arredi secondo le esigenze dell’affittuario. Le utenze acqua, luce, telefono, internet sono già attive. Consegna immobile imbiancato. Spese condominiali a carico del proprietario. Il fondo NON è ad uso abitativo. Affitto solo con regolare contratto. Richiesta euro 450 mensili (trattabili). Per visitare l’immobile contattare il numero telefonico 347/8623207 anche WhatsApp. ** PELAGO centro storico affittasi fondo per attività commerciale mq. 28 oltre magazzino e servizi. Rimesso a norma. Tel. 333/6840824.

AFFITTI CERCANO

* CERCO casa arredata in affitto zona Dicomano Contea Rufina Pontassieve o Vicchio. Tel. 345/2127129. * STANZA o casa zona Dicomano Rufina Vicchio Contea cerco. Tel. 340/6958013. * DUE persone con contratto a tempo indeterminato cercano urgentemente casa in affitto zona Cavallina o Barberino con 2 camere da letto. Tel. 366/2613211 whatsapp. * CERCO garage o fondo in affitto Dicomano Londa Contea come magazzino. Tel. 345/2127129. ** CERCO casa in affitto a Borgo San Lorenzo dove da fine giugno mi devo trasferire per lavoro e/o comuni limitrofi San Piero Scarperia Sant’Agata ecc. anche coabitazione se gli spazi lo permettono. Sono una donna a seguito ho gatto e cane bellissimi silenziosi puliti educati per questo ho bisogno di un piccolo giardino ma va bene anche un terrazzino loro sono abituati in appartamento. Contattare gabisatti@libero.it oppure Tel. 328/4951534. ** PERSONA sola cerca un appartamento/ casa in affitto zona Borgo San Lorenzo e dintorni. Tel. 327/9049991.

il Galletto

di Radio Mugello DIRETTORE

RESPONSABILE

Carlo Fusaro

REGISTRAZIONE

Trib.FI del 11.4.88 N. 3694 galletto@newnet.it STAMPA su carta riciclata Litosud - Pessano con Bornago (MI)

DISTRIBUZIONE

Ag. Giorgio Giorgi

DIRETTORE

Pietro Mercatali (Caporedattore) galletto@newnet.it Filippo Ciampolillo ciampolillo.galletto@timenet.it

REDAZIONE IMPAGINAZIONE E GRAFICA

Martina Tonini (Coordinamento) tonini.galletto@timenet.it

AMMINISTRAZIONE

Francesca Borghetti borghetti.galletto@timenet.it

COLLABORAZIONI FOTOGRAFICHE

Alessandro Cassigoli, Antonio Barletti, Mario Calzolai, Duccio Berzi, Corrado Perrone, Archivio “Il galletto”, Archivio Comunità Montana Mugello, Archivio Oste Ghibellina, Studio Fotografico Paolo Menchetti (Barberino M.llo) Massimo Certini Guida Mugello Edizioni Parigi & Oltre, Studio Fotografico Francesco Noferini (B.S.Lorenzo), Studio Fotografico Buccoliero (B.S.Lorenzo), www.sanpiero50037.it, B. Gamberi, R. Mazzoni.

EDITORE Studio AD.ES di Elissa Spidalieri,

Via Niccolai, 16 Borgo San Lorenzo (FI) Tel.055 8456391/8494274 Fax 055 8495010

UFFICIO VENDITA PUBBLICITA’

Elissa Spidalieri (Responsabile) spidalieri.galletto@timenet.it

TIRATURA MEDIA: 4990

Questo numero è stato chiuso in redazione alle ore 14.30 di Giovedì 19 Maggio 2022

www.ilgallettomugello.com

LAVORO

LAVORO OFFRESI

AGENTI

RAPPRESENTANTI VENDITORI * OPEN Door s.r.l. di Borgo San Lorenzo rivenditrice di infissi e serramenti cerca un venditore con o senza esperienza nel settore o similari. Si richiede Patente di guida automunito con buone capacità organizzative al dialogo e predisposizione anche al lavoro in gruppo. Inviare il Vs CV a info@finestreefinestre. it o chiamarci al numero Tel. 055/8495948.

ALTRO * COLLABORATORI estetiste tattuagisti massaggiatori autonomi cerco. Tel. 340/6958013.

LA RESIDENzA SANITARIA ASSISTENzIALE VILLA LE ORTENSIE

ricerca personale OSA - OSS - ADB per incarichi presso la propria struttura sita in località Covigliaio (Comune di Firenzuola). Inviare curriculum vitae al seguente indirizzo e-mail: VILLALEORTENSIESRL@ VIRgILIO.IT

* CERCASI BADANTE notte e giorno zona Barberino Tel. 328/7623795. * CAMPING MUGELLO VERDE a San Piero a Sieve ricerca ricerca per la prossima stagione assistenti bagnanti. Inviare curriculum a Tel. mugelloverde@florencevillage.com * CERCO signora italiana per mese agosto dal 14 al 20 compresi a Galliano per accudire signora 81enne. Offro vitto alloggio e retribuzione pari a € 350. Chiamare dalle 17.30 in poi a Tel. 347/8407785. * IL GS SCARPERIA 1920 cerca custode serietà e puntualità le uniche cose richieste. Tel. 320/0947363 Franco. * CERCASI badante automunita la persona dovrà collaborare con la figlia convivente per aiutare la madre anziana. Sede lavoro loc. Visignano nel comune di Firenzuola lontano dai centri urbani. Tel. 339/5207746. * CERCASI collaboratrice domestica da inserire con successivo contratto di lavoro stabilesi prega di inviare NOME COGNOME CONTATTO TELEFONICO per messaggio SMS o WHATSAPP per fissare un colloquio al Tel. 335/8165425. ** FORNO DEL BORGO a San Lorenzo commessa apprendista a tempo pieno. Lavoro dal martedi alla domenica compreso festivi. Inviare curriculum a Tel. joannakom@ live.it. ** CERCASI badante convivente zona Firenzuola. Tel. 339/2936790. ** CERCO signora per pulizia appartamento 3 volte la settimana a San Piero a Sieve. Chiamare Tel. 331/3738848 Michela. ** CERCO Tata per bimbo 6 anni zona Scarperia Firenzuola. Contattare Tel. 339/7020555. *** RABDOMANTE zona Mugello ricerca acqua sotterranea per pozzi ecc. Localizzazione falda anche a distanza senso di scorrimento larghezza profondità portata potabilità. Si ricercano anche oggetti smarriti. Si chiede solo un rimborso spese. Tel. 331/8809032. *** DITTA SELMA S.r.l. di Scarperia e San Piero ricerca n.2 apprendisti con indirizzo scolastico settore elettromeccanico-elettronico per inserimento nel proprio organico con mansione di assemblaggio apparati elettronici e cablaggio quadristica automazione. Sarà cura dell’azienda periodo di eventuale formazione sui prodotti e processi produttivi. Inviare curriculum con adeguate caratteristiche al seguente indirizzo. Tel. info@ selmaelettromeccanica.it.

BARISTI - CUOCHI CAMERIERI

RISTORANTE LA PENTOLACCIA Loc. Sagginale Borgo San Lorenzo Cerca cameriera esperta con Disponibilita’ Immediata. TEL. 055/8458590 - 339/7717612

* RISTORANTE LA LIMONAIA di Scarperia cerca due Camerieri disponibilità immediata possibilità di inserimento continuativo all’interno dell’azienda. Requisiti età preferibilmente compresa tra 18 e 30 anni automuniti preferibilmente conoscenza della lingua Inglese. Non è necessaria esperienza ma preferibile. Mandare una mail al seguente indirizzo per candidarsi con proprio CV Europass a candidaturelalimonaia@gmail.com oppure Tel. 0558457616.

OSTERIA MAgN’ETICO

ricerca persona da inserire nel proprio organico come interno cucina. Se interessati inviare curriculum a osteriamagnetico@ gmail.com

* RISTORANTE Riva Sud a Bilancino cerca un/una cameriere/a e un aiuto cuoco. Inviare CV a rivasudmugello@gmail.com oppure per informazioni chiamare Tel. 347/0111198 o 0558479405.

OSTERIA DEL gALLETTO

a Borgo San Lorenzo ricerca per la stagione maggio - settembre cameriera/e con minima esperienza e buona conoscenza della lingua inglese. Inviare curriculum a mercatali.galletto@ timenet.it

* RISTORANTE IL CALDENTINO cerca PERSONALE DI SALA per la stagione estiva con inserimento immediato e contratto fino a ottobre con possibilità di proroga per l’inverno. Si cerca una persona dinamica e solare che sia predisposta a lavorare in gruppo e all’accoglienza del cliente anche con pochi anni di esperienza ma con la voglia di imparare. Per le candidature inviare curriculum a info@ilcaldetino.it o contattarci e inviare la candidatura su Whatsapp allo 0558497551 * LA Torre Osteria et bottega cerca 2 persone da inserire in sala. Orario part time. Una per circa 10 ore settimanali. L’altra per circa 24 ore settimanali. Inviare il CV a latorresrl12@ gmail.com oppure al contatto WhatsApp Tel. 055/8402240. ** L’ ANTICA OSTERIA DI MONTECARELLI cerca cameriera anche prima esperienza per la domenica a pranzo. Contattare Tel. 338/2836648 anche per Whatsapp. ** RISTORANTE Il Giogo cerca personale automunito con mansioni per bar cucina ristorante e babysitter. Tel. 339/7020555. ** LA LOCANDA DI BIVIGLIANO cerca personale per la stagione estiva un addetto pulizia camere una lavapiatti e un pizzaiolo per il fine settimana venerdì sabato domenica. Per informazione Tel. 055/406893.

L’OSTERIA DEL gALLETTO a Borgo San Lorenso cerca giovane AIuTO CuOCO/A anche minima esperienza TEL. 388/0530388

** RISTORANTE LE SPIAGGE cerca cameriere ed aiuto cuoco. Tel. 055/812281 o 333/1485749.

IMPIEGATI * CERCASI addetto/a per negozio di WindTre di Borgo San Lorenzo con requisiti: Ambizioso/a Predisposto/a alla vendita e al pubblico Buon uso del Pc Esperienza anche minima Mandare curriculum a Tel. valerymaiorana@ gruppoallaround.com. ** SINTESI azienda di Scarperia cerca per i propri uffici due impiegati full time con età sotto i 30 anni uno preferibilmente con studi universitari e uno preferibilmente con esperienza o formazione tecnica e competenze informatiche. Inviare i curriculum alla mail anna.bettarini@sintesicom.it.

OPERAI * LA RESIDENZA sanitaria nuova villa rio in san godenzo (fi) cerca n. 1 Addetto alla manutenzione dell’area verde e manutenzione generale da inserire nel proprio organico sia in libera professione che con assunzione diretta. Si prega di inviare curriculum via mail a: amministrazione@ nuovavillario.it”o via fax al n. 0558374454 * L’AZIENDA Oliviero Capirossi Serramenti a Borgo San Lorenzo cerca un operaio offre contratto a tempo determinato rinnovabile per persona non specializzata nel settore e a tempo indeterminato per persona specializzata con esperienza per informazioni inviare curriculum a elga44.70@gmail.com. * PELLETTERIA LA LUNA con sede a Vicchio cerca urgentemente un addetto al banco addetto con esperienza per sostituzione per borse in pelle. Contattare lalunasrls055@ gmail.com oppure Tel. 334/6679153. * LA QU.MA. ARREDAMENTI di Dicomano ricerca operai con esperienza nonché apprendisti da inquadrare come Falegnami montatori di mobili e verniciatori. Inviare curriculum alla mail Tel. qumainteriors@gmail.com. * IL GS SCARPERIA 1920 cerca custode serietà e puntualità le uniche cose richieste. Tel. 320/0947363 Franco. ** GL ELETTRONICA SAN PIERO A SIEVE ricerca un tecnico elettronico e un operatore di produzione. Inviare C.V. a uff. commerciale@glelettronica.it. ** ALA srl azienda di Scarperia è alla ricerca di una figura come MAGAZZINIERE/MULETTISTA da inserire nel proprio organico con contratto full time. La risorsa avrà le seguenti responsabilità: carico e scarico merce stoccaggio della merce preparazione della merce in deposito e picking. Fondamentale essere muniti di patente per il muletto. Per far parte del team e sfruttare il tuo potenziale manda il CV a info@alasrl.com o chiama al Tel. 055/843171. *** ATLA COOP a San Piero a Sieve operaio per linea di montaggio e assemblaggio serramenti in PVC. Inviare curriculum all’indirizzo mail stefania@atlacoop.it.

TECNICI ** STUDIO ODONTOIATRICO CONTI a Barberino di Mugello cerca assistente alla poltrona in possesso di di attestato Aso. Scrivere a drcontimassimo@hotmail.it o telefonare al Tel. 392/1450038 dalle 10 alle 13. ** CERCASI addetto/a tecnico informatico presso la Vodafone di Borgo San Lorenzo anche con poca esperienza. Mandare curriculum a Tel. valerymaiorana@gruppoallaround.com. ** GL ELETTRONICA SAN PIERO A SIEVE ricerca un tecnico elettronico e un operatore di produzione. Inviare C.V. a uff. commerciale@glelettronica.it. ** G&B INOX srl di Borgo San Lorenzo con sede a Rabatta ricerca una persona da inserire nel proprio organico. Si richiede buona conoscenza disegno tecnico e massima serietà.Inviare curriculum vitae a : info@gbinoxsrl.it o contattare lo Tel. 055/8457844.

LAVORO CERCASI

BABY SITTING

ASSISTENZA ANZIANI * SIGNORA italiana con lunga esperienza e referenziata automunita cerca lavoro part time per assistenza anziani zona Mugello. Tel. 338/3506847. * UOMO straniero con patente cerca lavoro come operaio per pulizie o come badante. Tel. 331/3396613. * ADANTE italiana cerca lavoro per sostituzioni ferie weekend giornata intera e a ore. Tel. 347/4158937 Francesca. ** SIGNORA referenziata automunita cerca lavoro come babysitter tutti i giorni. Tel. 333/1153537. ** SIGNORA italiana con esperienza e greenpass cerca lavoro come badante a Dicomano Vicchio Borgo San Lorenzo. Tel. 380/1218291. ** SIGNORA residente in B.S. Lorenzo con esperienza cerca lavoro come assistente familiare e domiciliare a persone autosufficienti o nonautosufficienti e/o pulizie. Serietà capacità e discreta. Disponibile tutte le mattine zona Borgo e paesi del Mugello. Tel. 340/8909144. *** SIGNORA cerca lavoro per assistenza anziani e pulizie a ore zona Mugello. Tel. 339/1315190. *** SIGNORA di Londa offresi come baby sitter o per ripetizioni di inglese al proprio domicilio. Tel. 333/1198147.

CAMERIERI - CUOCHI BARMAN - COMMESSI

* RAGAZZA 23enne cerco lavoro part time mattina-primo pomeriggio in bar forno o altro. Anche fabbrica part time. Esperienza in ambito sportivo baby sitter fabbrica cameriera. Diploma turistico. Disponibile ad apprendistato. Disponibilità immediata. Zona Borgo San Lorenzo e limitrofe. Tel. 346/7503415. ** LA BOTTEGA DI GREZZANO cerca aiuto cuochi e camerieri/e. Tel. 345/8794468. *** SIGNORA 52enne cerca lavoro nei mesi estivi luglio agosto settembre negli agriturismi bar ristoranti zona Cavallina Barberino di Mugello. Max disponibilità. Automunita. Tel. 349/8397420.

LAVORO ALTRO * LAVORO come autista cameriere pulizie e barbiere cerco. Tel. 340/6958013. * CERCO lavoro come parrucchiere barbiere autista magazziniere facchinaggio o pulizie. Tel. 345/2127129. TUTTOFARE esperto elettricista idraulico e giardiniere cerca lavoro. Tel. 370/3042238.

OPERAI * 41ENNE di Borgo cerca lavoro come operaio manovale edile non esperto o di officina. Possiedo attestato sicurezza sul lavoro scadenza 10/2023 disponibilità territorio Mugello automunito. Tel. 377/9981418 Massimo. * CERCO lavoro come parrucchiere barbiere autista magazziniere facchinaggio o pulizie. Tel. 345/2127129. * UOMO straniero con patente cerca lavoro come operaio per pulizie o come badante. Tel. 331/3396613. ** G&B INOX di Borgo San Lorenzo cerca un mulettista con patentino. Per informazioni Tel. 055/8457844. ** TUTTOFARE esperto elettricista idraulico e giardiniere cerca lavoro. Tel. 370/3042238.

PULIZIE

COLLABORAZIONI DOMESTICHE * SIGNORA residente in B.S. Lorenzo con esperienza cerca lavoro come assistente familiare e domiciliare a persone autosufficienti o nonautosufficienti e/o pulizie. Serietà capacità e discreta. Disponibile tutte le mattine zona Borgo e paesi del Mugello. Tel. 340/8909144. * CERCO lavoro come autista barbiere pulizie facchino cameriere magazziniere. Tel. 345/2127129. * SIGNORA cerca lavoro di stiratura zona Borgo San Lorenzo e paesi limitrofi. Tel. 340/8909144. ** DONNA di origine ucraina con permesso di soggiorno e vaccinazioni in regola ottima conoscenza lingua Italiana e inglese cerca lavoro per assistenza diurna o notturna già con esperienza o presso ristorante per attività di pulizie o recezione Tel. 347/1208753 Iryna.

RIPETIzIONI

** LAUREATO in ingegneria impartisce ripetizioni di matematica e materie scientifiche a studenti di scuole medie e superiori. Tel. 328/9685104. ** SIGNORA residente in B.S. Lorenzo diplomata in lingue impartisce ripetizioni di inglese francese e r italiano ad alunni di varie età. Tel. 340/8909144. ** LAUREATA in lingue impartisce ripetizioni inglese spagnolo tedesco e francese. Tel. 347/3346608. ** STUDENTESSA universitaria di mediazione linguistica impartisce ripetizioni e aiuto compiti di italiano inglese spagnolo e francese per ragazzi di elementari medie e superiori. Tel. 338/8281092. *** LEZIONI di francese a Borgo San Lorenzo conversazione lettura traduzione. Posso effettuare lezioni a domicilio prima ora gratuita. € 10.00/ ora. Sconti per due o più studenti. Tel. 331/8809032. *** LAUREATA in lingue impartisce ripetizioni di inglese spagnolo tedesco e francese anche online. Tel. 347/3346608. *** SIGNORA di Londa offresi per ripetizioni di inglese al proprio domicilio. Tel. 333/1198147.

AuTO

* VENDO FIAT PANDA bianca dynamic cilindrata 12 Serie 2 ottimo stato. Tel. 392/2692180. ** CERCO auto usata in buone condizioni disponibilità immediata massimo 4 mila euro. Tel. 348/6039196. ** VENDO Fiat Panda 4x4 del 1998 motore e cambio ottimi. La macchina è visibile zona Scarperia. Tel. 392/7282771. ** VENDO HYUNDAI ATOS anno 2006 colore blu scuro metallizzato km 125.000 clima servosterzo e radio cd. Richiesti 2.600 euro. Tel. 350/9744496.

ACCESSORI

** CATENE DA NEVE KONIG UNITOUR compatibili con pneumatici 155/70-12 135-13 145/70-13 155/65-13 150/65345. Prezzo 30 euro. Tel. 328/9685104.

AuTO E MOTO D’EPOCA

** CERCO una vecchia lambretta 175 oppure 200 anche ferma da tanti anni solamente da unico proprietario anziano. Tel. 347/4679291. ** CERCO un vecchio motorino da cross 50 di marca Ancilotti oppure Aspess Ktm Puch Swm Caballero ecc con colore originale anche fermo da tanti anni solamente da unico proprietario. Tel. 347/4679291.

BICICLETTE

* BICICLETTA MTB misura 26 uomo completamente sistemata vendo a 50 euro perfetta. Tel.345/4499274. ** BICICLETTA Mountain Bike marca Adorni colore nero e arancio misura 26 cambio shimano a 21 rapporti un po’ da rivedere con campanello e sacca porta oggetti vendo a 130 euro. Tel. 328/9685104. ** VENDO bicicletta Bianchi Legnano vintage con campanello Omega colore nero. Bicicletta da risistemare ma sempre tenuta in garage a 160 euro. Tel. 328/9685104. ** VENDO bicicletta Bianchi Edoardo vintage colore verde Bianchi. Bicicletta da risistemare ma sempre tenuta in garage a 180 euro. Tel. 328/9685104.

MOTO

50-125-150 CC. ** VESPA vecchia 50 cercasi con 3 marce anni 60 con colore originale oppure altro modello 125 et3 primavera oppure una 200 anche ferma da tanti anni solamente da unico proprietario anziano. Tel. 347/4679291.

ABBIgLIAMENTO

** CAPPOTTO in lana e cashmere made in Italy con collo in visone come nuovo ottime condizioni vendo. Tel. 328/9685104. ** GIUBBOTTO BLAUER nero da donna ottime condizioni taglia M vendo 49 euro. Tel. 328/9685104. ** GIUBBOTTO ZARA WOMAN colore bianco grigio e nero misto lana ottime condi-

zioni taglia L vendo 49 euro. Tel. 328/9685104. ** PELLICCIA ECOLOGICA bellissima colore bianco taglia L. Ottime condizioni. Vendo euro 99. Tel. 328/9685104.

ANIMALI

* BELLISSIMI cuccioli labrador miele pronti dal 20 giugno verranno consegnati con 2 analisi feci visita veterinaria 1 vaccino e pedigree genitori visibili esenti da malattia ereditarie e displasia DNA depositato prezzo onesto in privato poco trattabile. Tel. 393/8300326. * CUCCIOLI pitbull vendo euro 350 cadauno. Tel. 340/6958013. * CERCO cane da caccia razza Breton. Tel. 335/443797.

ARTICOLI SPORTIVI

* TAPIS roulant vendo euro 30. Tel. 340/6958013. * STEP per piedi vendo euro 10. Tel. 340/6958013.

CASA e ARREDAMENTO

* POLTRONCINA piccola rossa vendo euro 20; materasso singolo come nuovo euro 20; lettino estetico euro 50; postazione lavoro di parrucchiere; puffi di legno Ikea euro 10 cad; piante grasse grandi euro 20 cad Tel. 340/6958013. * VENDO due lettini singoli anche individualmente uno celeste 80x190 e l’altro arancione 90x190 completi di testata doghe e volendo anche materasso. Ottimo stato in vendita causa crescita dei ragazzi. Prezzo 100 euro l’uno. Tel. 339/2078632. * ATTREZZATURA per parrucchiera specchi poltrone lettino estetico poltroncina rossa divanetto materasso singolo vendo. Tel. 345/2127129. * ARMADIO in regalo cercasi. Tel. 340/6958013. * VENDO armadio a 6 ante euro 100. Tel. 345/2127129. * DIVANO vendo. Tel. 345/2127129. VENDO tenda 4 stanze più veranda 6x6 a 200 euro. Tel. 333/4949603. ** 2 Mobilini carrellini in legno con ruote di colore marrone scuro. Dimensioni L=73 B=36 H=69 cm. Vendo euro 29/cad o 50/insieme. Tel. 328/9685104. ** LAMPADARI in ferro e vetro uno di diametro 40cm e altezza 33cm l’altro di diametro 30cm e altezza 18cm. Attacco E27. Prezzo 29 euro/cad. Tel. 328/9685104. ** CAUSA trasloco vendo 2 SEDIE CALLIGARIS NERO LUCIDO. Bellissime ottime condizioni. Prezzo 50 euro cad. Tel. 328/9685104. ** 3 LAMPADARI CON FARETTI a forma di girasole. In totale sono 2 lampadari con 3 faretti a 50 euro cad e 1 lampadario con 1 faretto a 30 euro. Tel. 328/9685104. ** LAMPADARIO IN FERRO E VETRO A 5 BRACCI. Colore dorato e bianco. Diametro circa 70cm. Prezzo 45 euro. Tel. 328/9685104. ** 2 LAMPADE IN VETRO QUADRATE dimensioni 25x25cm spessore 8cm e dimensioni 20x20cm spessore 8cm vendo uero 15 cad. Tel. 328/9685104. ** CESTINO cesta contenitore portaoggetti con coperchio colore marrone lunghezza 65cm larghezza 40cm e altezza 20cm vendo euro 19. Tel. 328/9685104. ** QUADRI del pittore M. Vincenti. Vari soggetti e misure. Temi vari e misure varie larghezza circa 52cm e altezza 62cm. Vendo a prezzi vari. Tel. 328/9685104. ** SCAFFALE METALLICO con 5 ripiani colore argento ottime condizioni larghezza 100.5cm profondità 41cm altezza 186cm. Prezzo 39 euro. Tel. 328/9685104. ** CASSETTIERA IN LEGNO MASSELLO con 4 cassetti colore marrone chiaro ottime condizioni larghezza 53cm profondità 38cm altezza 85cm. Prezzo 89 euro. Tel. 328/9685104. ** TAVOLINO BASSO IN LEGNO colore marrone chiaro ottime condizioni larghezza 80cm lunghezza 80cm altezza 40cm. Prezzo 49euro. Tel. 328/9685104. ** LAMPADA ABATJOUR in legno con interruttore. Diametro paralume 14cm altezza totale 26cm profondità 10cm. Prezzo 15 euro. Tel. 328/9685104. ** VENDO lampada abatjour con interruttore. Diametro paralume 26cm altezza totale 52cm. Prezzo 20 euro. Tel. 328/9685104. ** LAMPADA ABATJOUR in plastica con interruttore. Diametro paralume 20cm altezza totale 32cm. Prezzo 15 euro. Tel. 328/9685104. ** LAMPADA IN FERRO BATTUTO spessore 22cm altezza 35cm. Prezzo 20 euro. Tel. 328/9685104. ** VENDO armadio in legno 6 ante di cui 2 a specchio. Cassettiera interna. Largo 304cm profondo 60cm e alto 180cm. Perfette condizioni. Colore marrone scuro. Prezzo 100 euro. Tel. 328/9685104. ** VENDO cassettone in legno con piano in vetro effetto marmo con specchio. 4 cassetti. Largo 164cm profondo 48cm e alto 78cm. Perfette condizioni. Colore marrone scuro. Altezza specchio 88cm. Prezzo 100 euro. Tel. 328/9685104. ** COMODINI in legno con piano in vetro effetto marmo. Vendo comodini in legno con piano in vetro effetto marmo. Chiusura con anta a ribalta. Largo 60cm profondo 32cm e alto 55cm. Perfette condizioni colore marrone scuro. Prezzo 60 euro. Tel. 328/9685104. ** VENDO i seguenti lampadari di varie forme e materiali: Lampadario in vetro bianco diametro 16cm 36cm + cavo. Prezzo 40 euro Lampadario in vetro con decorazioni diametro 42cm alto 20cm + asta. Prezzo 30 euro. Lampadario a 3 braccia con 2 appliques a muro coordinate diametro 43cm alto 40cm + catena colore rosa antico. Prezzo 20 euro. Lampadario in vetro bianco diametro 40cm alto 20cm + catena colore bianco. Prezzo 25 euro. Lampadario a 3 braccia in acciaio e vetro diametro 40cm 36cm + catena. Prezzo 20 euro. Lampadario a 8 braccia in ottone e vetro diametro 62cm alto 43cm + catena. Prezzo 30 euro. Tel. 328/9685104. ** VENDO divano letto a 3 posti (letto singolo) e 2 poltrone abbinate rivestimento in velluto colore giallo oro. Dimensioni divano: largo 206cm profondo 95cm e alto 85cm. Dimensioni poltrona: larga 85cm profonda 90cm alta 85cm. Altezza seduta 45cm. Perfette condizioni. Prezzo 140 euro. Tel. 328/9685104. ** VENDO tavolino in legno con ruote 2 ripiani largo 54cm profondo 36cm e alto 66cm; altezza ripiano basso 22cm perfette condizioni colore marrone. Prezzo 20 euro. Tel. 328/9685104. ** VENDO tavolino in legno ottagonale gambe intagliate. Diametro 63cm altezza 54cm perfette condizioni colore marrone. Prezzo 40 euro. Tel. 328/9685104. ** MADIA originale del Mugello anni 1930 in perfetto stato perfetto stato ottima occasione vendo. Tel. 347/2631142. ** TAPPETO persiano mt 280 x 220 disegno cinese colore azzurro beige e rosa in ottimo stato occasionissimo vendo. Tel. 347/2631142. ** CASSETTONE ‘800 con marmo originale in perfetto stato vendo. Tel. 347/2631142. ** VENDO tappetto persiano 180 x 120 m come nuovo a euro 100. Tel. 347/2631142. ** FINESTRE e portefinestre in legno di cipresso. Vendo 3 finestre e 2 porta finestre in legno di cipresso. Ottime condizioni vetri doppi. Dimensioni: 2 portafinestre L128xH235 1 finestra ad 1 anta L68xH140 con vetro satinato 1 finestra a 2 ante L128xH147 1 finestra a 3 ante L188xH147. Prezzo 40 euro ad anta. Tel. 328/9685104. ** VENDO coppia di alari per camino in ferro battuto con decorazione sommitale in ottone. Condizioni molto buone. Dimensioni circa 45cm (altezza) per 50cm (lunghezza) a 50 euro Tel. 328/9685104. ** ZANZARIERE in alluminio colore bronzo vendo causa ristrutturazione. Ottime condizioni. 3 zanzariere per finestre misure Larghezza 170cm Altezza 140cm Prezzo 55euro cad 1 zanzariera per finestra misure Larghezza 120cm altezza 140cm prezzo 45euro 1 zanzariera per finestra misure Larghezza 105cm altezza 140cm prezzo 40euro 1 zanzariera per portafinestra misure Larghezza 130cm altezza 220cm prezzo 95euro. Tel. 328/9685104. ** OCCASIONE ANTE di un armadio fine 800 utili per tavolini o armadio a muro. Tel. 347/2631142. *** QUADRI di ogni epoca acquisto con pagamento in contanti. Tel. 333/7413485. *** CERCO due porte in legno 201x 925 e di 1995x825. Tel. 331/7922273.

COLLEzIONISMO

CARRELLINO POP CORN VINTAgE vendesi

Tel. 331/9392588

*GRAMMOFONO originale bellissimo per arredo casa in stile vendo a euro 100. Tel.345/4499274. ** CERCO oggetti vecchi di osteria anni 50 tipo telefoni a gettoni listini prezzi nerimacchine da caffè con leve grandi acciaio orologi pubblicitari con scritto caffe ecc solamente da unico proprietario. Tel. 347/4679291. ** CERCO oggetti vecchi da bar anni 50 tipo telefoni a gettoni macchine da caffe in acciaio listini prezzi neri macinini da caffe con sopra la tramoggia di vetro orologi pubblicitari con scritto caffe o birra lamiere pubblicitarie tritaghiaccio spremiaranci ecc solamente da unico proprietario. Tel. 347/4679291. ** CERCO una vecchia affettatrice rossa a volano di marca berkel anche ferma da tanti anni solamente da unico proprietario anziano. Tel. 347/4679291. ** CERCO vecchi manifesti pubblicitari grandi anni 50 di località turistiche di villeggiatura olimpiadi invernali di sci cinema pubblicità varia ecc solamente da unico proprietario. Tel. 347/4679291. ** CERCO vecchia macchina da selz di osteria in accaio forma rotonda anche non funzionante. Tel. 347/4679291. ** CERCO una vecchia macchina da caffe da bar anni 50 tutta in acciaio di marca la marzocco oppure tortorelli faema gaggia cimbali universal pavoni ecc solamente da unico proprietario anziano anche rotta. Tel. 347/4679291. ** CERCO vecchi orologi pubblicitari da bar anni 50 con scritto caffe oppure Recoaro bibite o altre pubblicità erano rotondi o rettangolari funzionavano a batteria oppure corrente elettrica anche non funzionanti. Tel. 347/4679291. ** VENDO penna stilografica e penna a sfera Parker del 1970 in argento modello coccodrillo. Tel. 347/2631142. ** CERCO vecchi tritaghiaccio spremiaranci multiuso in acciaio da bar anni 50 oppure macinini da caffe con sopra la tramoggia di vetro anche non funzionanti. Tel. 347/4679291. ** CERCO una vecchia radio in legno con il coperchio sopra tutto rotondo come una cupola di qualsiasi marca anche non funzionante. Tel. 347/4679291. ** VERA OCCASIONE vendo due libri di argomento forense del 1629 e del 1735 in perfetto stato. Tel. 347/2631142. *** CARTOLINE paesaggistiche di tutte le dimensioni nuove o vecchie viaggiate e non acquisto con pagamento in contanti. Tel. 333/7413485. *** QUADRI vecchio o nuovi e cornici anche messi in disuso in cantine o garage cerco. Tel. 345/8047796. *** CARTOLINE libri quadri oggettistica varia cerco. Tel. 055/8311264. *** BIGIOTTERIA di famiglia anche in quantità e orologi da polso anche da riparare cerco. Tel. 345/8047796. *** BIANCHERIA ricamata della nonna lenzuoli tovaglie asciugamani tende ecc. cerco. Tel. 055/8311264. *** COLLEZIONE di saponette mignon provenienti da tutto il mondo circa 1000 pezzi vendo a euro 100. Tel. 333/4539269. *** COLLEZIONE di scatole di fiammiferi provenienti da tutto il mondo circa 1000 pezzi vendo a euro 100. Tel. 333/4539269. *** COLLEZIONE di coltelli provenienti da tutto il mondo circa 50 pezzi vendo. Trattativa privata. Tel. 333/4539269. *** CARTA MONETA proveniente da tutto il mondo catalogata per nazioni vendo a euro 200. Tel. 333/4539269. *** COLLEZIONE di tazze con effige di città provenienti da tutto il mondo circa 400 pezzi con apposita vetrinetta vendesi. Trattativa riservata. Tel. 333/4539269. *** VENDO collezione di sottobicchieri da birra circa 100 pezzi tutti differenti provenienti da Olanda Germania Belgio Irlanda a euro 50. Tel. 333/4539269.

ELETTRODOMESTICI

* VENDO a 150 euro totali un frigo un forno e una lavatrice in ottime condizioni. Tel. 331/5625390. * FERRO da stiro nuovo vendo euro 20. Tel. 345/2127129. * STUFA a gas vendo. Tel. 345/2127129. * LUCIDATRICE per marmo in casa vecchia ma funzionante usata poco 9 spazzole vendesi a 70 euro. Tel. 377/9981418 Massimo. ** APPENDIABITI IL METTIMPIEGA ELETTRICO FOPPAPEDRETTI struttura in legno massello di faggio verniciato colore marrone chiaro costituito da: pannello elettrico imbottito riscaldante e autoregolante per tenere in piega i pantaloni due spalle appendi giacche o camicie svuotatasche portaoggetti spazio per riporre scarpe ruote piroettanti per spostarlo facilmente. Ottime condizioni come nuovo. Prezzo 99. Tel. 328/9685104.

OSTERIA DEL gALLETTO

Borgo San Lorenzo Firenze vende frigo congelatore perfettamente funzionante, completamente rivestito in legno. Bellissimo per esposizione Marca FRICO, lunghezza 1,90 altezza 0,95 profondità 0,85 Prezzo euro 750 Tel 348 3971644

gIARDINAggIO AgRICOLTuRA FAIDATE

* VENDO motozappa usata pochissimo a 200 euro. Tel. 349/5852295 ** VENDO limoni in vaso. Varie dimensioni. Altezza circa 150cm e diametro 100cm con circa 20 limoni a pianta a 90 euro. Tel. 328/9685104. ** CERCO CASSETTA in legno usata ma in buone condizioni per giardino dimensioni 3 x 2 mt o similiari pagamento in contanti smontaggio e trasporto provvedo per mio conto. Tel. 339/7920680. *** VENDO combinata con 6 lavorazioni più tornio a legno cedesi prezzo da concordare . Tel. 340/6118280 *** VENDO 5 damigiane litri 54 ciascuna 3 contenitori in vetroresina con rubinetto 1 da 5qli 1 da 3qli 1 da 1 qle 1 torchio manuale spremiuva e1 diraspatrice manuale a barella. Tel. 348/6601690.

LIBRI e VIDEO

** VERA OCCASIONE vendo due libri di argomento forense del 1629 e del 1735 in perfetto stato. Tel. 347/2631142.

MESSAggI PERSONALI

* CELIBE libero semplice appassionato di naturismo natura animali passeggiate cerca ragazza maggiorenne libera che desideri formare una famiglia. Gradito sms. Tel. 389/4223117.

MuSICA

* RADIO con casse Sony vendo euro 30. Tel. 345/2127129. ** VENDO Chitarra elettrica CHARVEL-SAN DIMAS ANNO 2014/2015 colore bianco ghiaccio - con PICKUP SEYMOUR DUNCAN JB eJAZZ 59 - con custodia rigida e amplificatore VOX PATHFINDER 10 da 15w. Ottime condizioni. Se interessati chiamare orario 0900/1230. Tel. 3401023163.

TELEFONI & C.

*** CORDLESS SIEMENS MODELLO GIGASET AC140 funzioni vivavoce display retroilluminato melodie polifoniche eco dect identificativo del chiamante rubrica lista chiamate visualizza ora attuale. Prezzo 20 euro. Tel. 328/9685104.

VARIE

* VENDO 2 biglietti per il concerto di Brunori SAS del 24 maggio al Mandela forum. Secondo settore numerato. Tel. 347/6502140. * PICCOLO scaldabagno vendo euro 10. Tel. 345/2127129. * ATTREZZATURE da parrucchiere zona Dicomano vendo. Tel. 340/6958013. * CARRELLI per parrucchiera vendo. Tel. 345/2127129. * VENDO stufa a gas fornello a gas stendino tuta da neve uomo taglia 44 giubbotto adidas scarpe vario tipi scarpiera poltrona barbiere specchio a cuore vetrine posta prodotti carrellini con ruote porta spazzolini carrelli porta permanenti casco da parrucchiere lavatrice frigo cassa in legno e marmo macchinetta controllo banconote collezione porcellana giapponese coperta elettrica da una piazza per motivi trasloco tinture con e senza ammonica ossigeni ciotole per colori macchinetta per babyliss gelatine saponi per barba spazzole riccia cappelli elastici pinze per motivi trasloco. Tel. 345/2127129. ** VENDO ponte a elementi a ruote alto 4 metri prezzo da concordare. Tel. 338/1560981 oppure 055/8430156. ** MACCHINA da Cucire SINGER originale con mobile in ottime condizioni vendo euro 290. Tel. 328/9685104. ** CERCO vecchi giocattoli rimasti invenduti nelle botteghe o negozi anni 60 come fondi di magazzino solamente con scatole originali anche rovinate. Tel. 347/4679291. ** OROLOGIO con cardiofrequenziometro Oregon Scientific SE102L colore nero e blu buone condizioni. Quadrante Sensibile al tocco allarme acustico per superamento soglie indicazione calorie bruciate cronometro. Prezzo 29 euro. Tel. 328/9685104. ** MACCHINA DA CUCIRE ANKER WERKLE BIELEFELD - A.G. Marke Fabric senza mobiletto. Prezzo 49 euro. Tel. 328/9685104. ** MACCHINA DA CUCIRE SINGER - The Singer Manufacturing (MA602033) senza mobiletto. Prezzo 49 euro. Tel. 328/9685104. ** CONSOLE per box one per 1tb memoria +hard drive toshiba 1tb memoria + 3 telecomandi+22 giochi con custodia+10 giochi in memoria al prezzo di euro 300 telefonare anche per informazione lista giochi.Tel. 370/3041745. *** ACQUISTO bigiotteria varia anche quella non usata rotta o incompleta. Tel. 328/8549312. *** LIBRI vecchi e nuovi anche in quantità anche quelli riposti in cantina o soffitta acquisto. Tel. 333/7413485. *** MACCHINA da cucire Singer con mobile anni 80 funzionante e in ottime condizioni vendo a 50 euro. Tel. 333/4539269. *** A TITOLARE porto armi vendo sovrapposto da tiro TEC.MEC RIZZINI canne 76 1 stella due stelle in valigetta originale euro 700. Solo provato. Tel. 333/4539269.