galletto 1562 del 6 agosto 2022 by Il Galletto Giornale del Mugello e della Valdisieve

Il galletto è al mare Tornerà in edicola sabato 27 agosto Buone vacanze a tutti!

trasporti per Mugello e Valdisieve Nuovo deiinterscambiohubbusextraurbani

F.C. a pag. 4

BORGO SAN LORENZO Bilancio ok Ecco gli investimenti urgenti A pag 2 UNIONE DEI COMUNI Rischio incendi: barbecue vietati nelle aree del PAF A pag 3 OStERIA DEL GALLEttO Il Galletto è un giornale e anche un’osteria A pag 5 SPORt Il borghigiano Mattia Viti giocherà in Francia F.C. a pag 18 Euro 1.20 GIORNALE LOCALE n. 1562 del 6 Agosto 2022 galletto@newnet.it ISSN 2037 4380 Sped. ABB. POST. 45% Art. 2 comma 20/B - Legge 662/96 - Firenze Aut. Trib. FIRENZE del 11/04/1988 n. 3694 - Dir. Resp. C. Fusaro - REDAZIONE: Via F. Niccolai, 16 - Borgo San Lorenzo (FI) - Concessionaria Pubblicità e Casa Editrice STUDIO AD.ES di Elissa Spidalieri - http://ilgallettomugello.com - Telefono 055 8456391 - Fax 055 8495010 Rivenditore Ufficiale e Assistenza Renault e Dacia info@autoequipe.it autoequipe.it Nuovo e Usato CarrozzeriaRevisioniOfficina Rivenditore Ufficiale e Assistenza Renault e Dacia info@autoequipe.it autoequipe.it Nuovo e Usato CarrozzeriaRevisioniOfficina Borgo San lorenzo Impianti sportivi: il monopolio a Vivi Lo Sport La Foto della Settimana Invia le tue foto a galletto@newnet.it Mugellani nel Mondo Viola Becattini tra gli Innovatori Under 35 per la sua lotta alle emissioni C’è un nome borghigiano, quest’anno, nella lista degli In novators europei premiati dal MIT, il Massachussets Insti tute of Technology, che ogni anno seleziona... Margherita Di Pisa a pag. OFFER8tEDILAVOROLa società partecipata dal comune, Vivi Lo Sport, gestirà le palestre scolastiche del capoluogo e frazioni. Giovanni Sorrenti non ci sta Servizi a pag. 2

Il 1° settembre è la volta di Montelungo. Coinvolte 24 li nee extraurbane provenienti dall’Empolese-Valdelsa, dal Chianti, Mugello, Alto Mugello, Valdisieve, Valdarno Fio rentino e Aretino Tre step per una rivoluzione. Si tratta della riorganizzazione del trasporto pubblico extraurbano che collega Firenze e la Metrocittà con il resto della Re gione. In estate, o meglio a inizio agosto e a inizio settem bre, scatteranno le prime due fasi che riguardano i colle gamenti con l’hinterland dell’Empolese-Valdelsa, Chian ti, Mugello, Alto Mugello, Valdisieve, Valdarno Fiorentino e Valdarno Aretino con l’attivazione di due hub di inter scambio Vittorio Veneto e Montelungo. A seguire il ter zo step che completerà la riorganizzazione con l’entrata in funzione del nodo di interscambio di Guidoni. Così il 1° agosto e il 1° settembre saranno attivati due hub, nodi di interscambio, rispettivamente in piazza Vittorio Vene to (nei pressi della fermata della linea tramviaria T1) e in piazzale Montelungo (nei pressi dell’ingresso del binario 16 della Stazione ferroviaria di Santa Maria Novella) dove si attesteranno 24 linee provenienti dalla...

diminuisconotariffepertuttiBorgoSanLorenzoSorrenti:“Èunasconfitta

sa da 16 a 9 euro, per il Palazzet to dello Sport da 18 a 12 euro, per le attività giovanili. Queste tariffe saranno applicate a tutte le socie tà sportive, avviando fin da subi to un lavoro di regolamentazione dei criteri di distribuzione degli spazi, che tenga conto in parti colare delle attività dei ragazzi e dei bambini. Una decisione quel la presa dal Consiglio comuna le di Borgo San Lorenzo, che dà un segnale preciso: dopo gli anni di pandemia, valorizzare il mon do sportivo, contenere i costi dell’utilizzo delle palestre sco lastiche e dare una boccata di ossigeno alle società sportive. Tutte le società avranno pari di gnità nei costi degli spazi, le ta riffe saranno per tutti le stesse,

suo stesso Presidente Euge nio Giani, giungono chiare e contrapposte indicazioni (tra l’altro anche con pro poste normative) affinché si faccia in modo di garantire e assicurare la gestione degli impianti sportivi alle “[…] società storiche, le società che lo sport lo fanno anche con una vena ideale im portante e con un radi camento forte sul terri torio. Dobbiamo valoriz zare le società che vanno

Dall’ufficio stampa del co mune di Borgo San Loren zo: “Sarà la società parteci pata dal Comune, Vivi Lo Sport, a gestire le palestre scolastiche del capoluogo e delle frazioni e il

terà un costo diverso dalle altre e questo è stato fatto per suppor tarle nel momento della ripar tenza dopo la difficile situazione causata dal Covid che, di fatto, ne ha fermato le attività per lun ghi mesi. Come detto da Incagli il prossimo passo dell’Ammini strazione e del gestore sarà cre are un nuovo regolamento per l’utilizzo delle palestre, e per far lo vogliamo aprire un confronto con le società sportive per condi videre con loro scelte e obiettivi. le dello sport” Bilancio ok. Ecco gli investimenti urgenti

“La decisione di venerdì 29/7/22 (gestione palestre alla Vivilosport) del Consi glio Comunale di Borgo San Lorenzo, rappresenta una sconfitta per lo “sport” che vede ridursi, d’ora in poi, la propria autonomia ed in dipendenza con il rischio, nell’immediato futuro, di essere in balia del politico locale di turno. Al tempo stesso rappresenta un falli mento della politica borghi giana che ha preferito, an

sindaci adattandole in per centuale alle indennità dei governatori di regione. Si tratta di fatto di un aumen to graduale che vedrà la pie na formula nel 2024, ovve ro a questo termine i Sindaci riceveranno il 100% dell’au mento. L’ aumento graduale comporta aumenti così cor risposti: per il 2022 è pre visto il 45% dell’aumento e per il 2023 il 68%. La legge tuttavia dispone, altresì, che dall’anno 2022, la predetta

siamo quindi preparati per il consiglio, pronti per dar bat taglia e far emergere questo punto che (nostro malgrado) rischia di aumentare il solco di distanza tra la politica e la comunità, oltre che a incide re sulle casse comunali.

Borgo San Lorenzo

ziché aprirsi al territorio e procedere con un confron to il più possibile condiviso con le realtà sportive loca li, imporre le proprie scel te adducendo, quando non insinuando, le più svaria te motivazioni per giustifi carle, salvo poi convocare qualche riunione, nei gior ni precedenti la delibera, per dare una parvenza di de mocrazia del proprio opera to. Tutto ciò avviene mentre dalla Regione Toscana, e dal

Proprio per dare concretezza a questi sentimenti vole vamo impegnare la Giunta, dando anche la nostra colla borazione: a portare a compimento le iniziative dichia rate, anche durante le sedute di Consiglio Comunale, per la costituzione della Consulta di Giovani; a seguire e coadiuvare i passi essenziali alla costituzione di questo organo permanente, nonché alla redazione del regola mento; ad instaurare un dialogo strutturale e struttura to con la nascente Consulta; ad individuare e program mare con la massima urgenza, sempre come dichiara to in seduta di Consiglio, l’allestimento di una sede da mettere a disposizione giovani. Il voto sulla mozione è stato rinviato con l’impegno della Amministrazione di portare quanto prima un “programma” per le politiche giovanili, redatto dall’Assessore competente, in quanto nel loro programma elettorale non erano previsti pun ti specifici relativi all’argomento. Pur arrivando con tre anni di ritardo, ci riserviamo di valutarlo, nutrendo la spe ranza che contenga anche le nostre sollecitazioni e le no stre idee, come quella della Consulta, che crediamo pos sano rappresentare una svolta in tale ambito”. Il Gruppo Consiliare

e grazie alla consulta delle asso ciazioni che si costituirà a set tembre, ci sarà uno scambio e un confronto constante per af frontare i prossimi mesi. “La Vivi lo Sport - afferma l’Ammi nistratore Unico Giovanni inca gli - è nata proprio con l’inten to di gestire gli impianti sporti vi nel Comune di Borgo San Lo renzo e oggi, che l’unico socio è proprio il Comune, è naturale la scelta fatta. Mettiamo a disposi zione le competenze e la capaci tà organizzativa per poter svol gere al meglio questa gestione nell’interesse prima di tutto del le società sportive, con cui con divideremo un regolamento per l’affidamento degli spazi che ga rantisca equità ed economicità

agli utenti. Sono sicuro - conclu de - che partendo da quanto di buono è già stato fatto, lavoran do con trasparenza e con la col laborazione di tutti, riusciremo a portare a casa ottimi risultati”. “Uno dei punti più importanti derivati dalla scelta di affidare alla Vivi lo Sport la gestione del le palestre - afferma l’Assessore allo Sport di Borgo San Lorenzo Franco Frandi -, sta nell’aver po tuto e voluto abbassare le tariffe per tutti, nessuna società affron

Vicchio

Officina 19 sugli aumenti delle indennità del sindaco e assessori

Attualità Sabato 6 Agosto 2022 Il Galletto2 vi aspetta per COLAZIONE PRANZO MERENDA Lunedì Sabato 4 30 20 00 Domenica 5 00 13 00 Viale Giovanni XXIII 2 Borgo San Lorenzo Tel 0558459016 Borgo San Lorenzo Sport:

nistrazione del 2021. Oltre 700 mila euro lo stanzia mento immediato per in tervenire su manutenzio ni e riqualificazioni urgen ti nel capoluogo, l’acquisto di nuovi giochi per le aree verdi, il posizionamento di rastrelliere, il rifacimento di marciapiedi e strade co munali e la realizzazione di nuovi ossari per i cimite ri comunali. A questi si ag giungono ulteriori 100 mila euro di fondi vincolati per un intervento di rifacimento del laghetto del Parco Perti ni. Aggiornato anche il piano

Crediamo che i giovani siano il perno attorno al quale, oggi, debba partire il cambiamento. Crediamo che le istituzioni e la politica abbiano il compito di creare quegli incentivi e di fornire quegli strumenti che siano in grado di stimo lare l’affezione nella comunità, nelle sue realtà associative e promozionali e per riavvicinarli e renderli partecipi alla cosa pubblica ed allo sviluppo del proprio territorio. Ciò è necessario anche per fronteggiare ed intervenire su un dilagante stato di disagio sociale che si sta diffondendo.

avuto un ulteriore finanzia mento di 450mila euro. “Il fabbisogno sarebbe molto di più – sottolinea assesso re Tai - ma abbiamo deciso di intervenire sulle priorità non rinviabili, come la stra da Borgo Luco, Piazza Mar tiri della Libertà, aree verdi e cimiteri, e altri interventi di manutenzione. Ringrazio i consiglieri di maggioran za per il voto favorevole e le opposizioni per il segnale di astensione su questo atto”.

Firenzuola

è presa ‘l’impegno politi co’ di analizzare coi tecnici il modo migliore per torna re indietro e scegliere l’au mento progressivo nelle sca denze previste dalla legge di bilancio spiegate sopra (non intaccando così le risorse co munali). A questo punto non resta che sperare su questa strana promessa politica che dovrebbe invertire la varia zione appena approvata”. Il gruppo consiliare Officina Vicchio 19

Programmazione e attuazione di politiche giovanili

Palazzetto Gaddo Cipriani. Con una novità sostanziale: le tariffe degli spazi avranno una riduzio ne fino al 40%. Qualche esem pio: la tariffa oraria per la pale stra della scuola secondaria pas

“Si è svolto martedì scorso il consiglio comunale del no stro comune. Diversi i punti meritevoli di interesse. Ini ziamo con un punto parti colare che ha destato subito la nostra attenzione. In una variazione di bilancio erano

Il bilancio del Comune di Borgo San Lorenzo è soli do, questo dicono i numeri che la Giunta ha presentato nel consiglio del 29 luglio. Il controllo di gestione e il razionamento delle spese di questi primi mesi dell’an no, consentono di mante nere il bilancio in equili brio nonostante i costi del le bollette comunali siano lievitati di circa 400 mila euro in più, per il 2022. Un buon risultato che permet te, in questa fase, di desti nare a investimenti gran parte dell’avanzo di ammi

presenti circa 22mila euro in uscita nel capitolo degli emolumenti a giunta e presi dente consiglio. Spieghiamo brevemente: uscita che fa ri ferimento alla legge di bilan cio 2022 con cui lo Stato ha modificato le indennità dei

In conclusione, nonostan te il nostro voto contrario, la variazione è passata con il voto dei consiglieri di mag gioranza (sebbene la per plessità di alcuni di loro); a seguito di ciò la giunta si

indennità possa essere cor risposta in modo integrale: in sostanza si può applicare già dal 2022 l’adeguamen to/aumento finale previsto tra 2 anni ma la forbice non coperta deve essere sostenu ta con finanze proprie, pro venienti dalle casse comuna li appunto. In commissione, insomma, il nostro gruppo aveva chiesto spiegazione su tale cifra e aveva ricevuto ri sposta che si trattasse pro prio di tali adeguamenti. Ci

“Questa tematica ha per noi una rilevanza più che vitale.

dei lavori pubblici, che ol tre all’intervento per Piazza Martiri della Libertà e asfal ti sulla Borgo Luco (250mi la euro, mentre si sta perfe zionando il progetto esecuti vo sulle frane per cui il Co mune ha ottenuto un finan ziamento di circa 500mila euro), prevede sempre per Luco il progetto per la rea lizzazione della Palestra, per il quale il Comune ha parte cipato al Bando Sport e Peri ferie, per 600mila euro, e il progetto per la valorizzazio ne del parco di Villa Pecori Giraldi, su cui il comune ha

verso i giovani, e quindi fanno politiche giovanili di avviamento allo sport [...]” (Stati Generali del le Società Sportive, con vegno tenutosi a Firenze, sabato 27 Novembre 2021). Gli stessi concetti sono poi stati ribaditi in occasio ne del Convegno organizza to dal CONI, “La gestione della nuova società sporti va” (Firenze, sabato 9 Apri le 2022)”. Giovanni Sorrenti Dirigente Sportivo dal 1997

“Un Pd con una deriva autorita ria”. Così commentano le consi gliere all’Unione dei Comuni del Mugello Laura Barlotti (Dico manocheverrà) e Tatiana Berti ni (Mugello in Comune) l’atteg giamento del Pd e dei suoi alleati nei confronti dei gruppi di mino ranza e di opposizione all’Unio ne dei Comuni del Mugello. Ul timo episodio il consiglio di ieri 28 luglio convocato senza che fosse preventivamente riuni ta la conferenza dei capigruppo che avrebbe lo scopo di accor darsi su data e orario del consi glio e sugli argomenti da inserire all’ordine del giorno. “Solo dopo che è stata fatta notare la cosa, la conferenza dei capigruppo è stata convocata, con totale tran quillità, come se questa fosse la Arroganza,normalità”.

personale ed esternalizzazione dei servizi stanno compromet tendo anche sul nostro territo rio un sistema sanitario che sia veramente pubblico e universa listico. È necessaria perciò una decisa mobilitazione per ricon quistare una sanità territoriale che garantisca nuovamente l’ac cesso alle cure per tutte e tutti, dall’ospedale ai servizi ambula toriali, dalla medicina di base ai servizi di emergenza, attraverso il blocco delle esternalizzazioni, nuove assunzioni e reinternaliz zazione dei servizi, che dovran no essere organizzati tenendo conto delle esigenze del territo rio. Accogliamo con piacere l’an nuncio di una prossima mobili

Il Consiglio comunale di Borgo San Lorenzo ha approvato, nel cor so dell’ultima seduta, il “Regolamento per l’installazione di impian ti di tele radiocomunicazione” e ha adottato un “Piano Comunale di localizzazione degli impianti di telefonia mobile”. Si tratta di un adempimento richiesto in previsione dell’avvento della tecnologia 5G, che comporterà un verosimile incremento del numero di an tenne sull’intero territorio comunale. L’Assessore ai Servizi Pubbli ci Locali di Borgo San Lorenzo ha ricordato come tale approvazio ne sia fondamentale per dare regole precise e mettere punti fermi per la creazione dei nuovi impianti a salvaguardia di luoghi ritenuti sensibili. Con il regolamento e il piano approvati si forniscono in dirizzi utili a disciplinare l’installazione degli apparati garantendo ne il corretto insediamento urbanistico, ambientale e territoriale in modo da minimizzare l’esposizione della popolazione ai campi elet trici, magnetici ed elettromagnetici. A tal fine sono stati individuati anche dei siti sensibili da tutelare, sui quali non sarà possibile instal lare Stazioni Radio Base. Fra questi vi sono ospedali, case di cura, strutture di accoglienza socio-assistenziali, parchi gioco e scuole. Con il piano sono però state individuate anche delle aree disponibi li per la localizzazione di nuovi impianti, principalmente nelle zone al momento sprovviste di segnale o con copertura parziale/insuffi ciente, allo scopo di consentire una pianificazione e razionalizzazio ne nella dislocazione degli impianti stessi.

“Assenza di medici di base, troppi disagi per i cittadini”

Rischio incendi: barbecue vietati nelle aree del PAF

“Un Pd con una autoritaria”deriva

Il rischio incendi, anche in Mugello e Alto Mugello, continua a rima nere molto elevato e per questo l’Unione dei Comuni ha deciso di adottare un provvedimento che vieta di accendere fuochi nelle aree del Patrimonio Agricolo Forestale. In particolare, fino al 31 agosto, nelle aree attrezzate e presso i rifugi e bivacchi ricompresi all’inter no del PAF, è vietato accendere fuochi all’aperto e utilizzare bracieri o barbecue anche quelli in muratura. Consapevoli delle difficoltà che queste misure possono comportare per coloro che amano frequenta re la nostra montagna, confidiamo nel fatto che comprendano l’ecce zionalità della situazione che ha portato l’Amministrazione ad adot tare tale decisione. Documentazione reperibile su https://www.ucmugello.fi.it/eventi-notizie/divieto-accensione-fuochi-allaperto-euso-di-qualsiasi-barbecue

Unione dei Comuni del Mugello

è che il voto del Pd raramente è un voto sui contenuti (specie se questi riferibili ad atti presenta ti dalle opposizioni) ma un voto costantemente a difesa del pro prio partito, sempre e a prescin dere e non a tutela del territorio”. Confronto, condivisione, diritti e rispetto appartengono ad un vo cabolario che oramai con questo “centro sinistra di centro destra” non ha più niente a che vede re. Per questo le due consiglie re chiederanno la convocazione della Commissione Garanzia e Controllo, visto che quanto ac caduto è solo l’ultimo episodio di una lunga serie.

tore, coinvolgendo quella rete di associazioni e forze politiche che già da tempo sono attive sul ter ritorio in difesa del sistema sa nitario pubblico”.

tazione da parte delle forze sin dacali, ma auspichiamo anche che questa mobilitazione possa allargarsi oltre alle sole lavora trici e ai soli lavoratori del set

dell’Unione art. 35”. “La mo zione in questione era quella sullo Scudo Verde che il cen tro sinistra si è affrettato a presentare (anticipandola in zona cesarini con un messag gio Whatsapp come da stile della casa) solo dopo che già una mozione, da settimane, era stata presentata da Di comanocheverrà e da Mugel lo in Comune. “La cosa che dà fastidio è che tutto questo ogni volta viene sistematicamente giustificato, accusando certe op posizioni di rigidità. Peccato che questa regola valga a volte sì e altre no. Il risultato in ogni caso

Sabato 6 Agosto 2022 Il Galletto 3Attualità

Borgo San Lorenzo Nuovi impianti di radiocomunicazionetele

“Non ultima a livello di scor rettezze”, continuano Lau ra Barlotti e Tatiana Bertini “il fatto di avere modificato all’ultimo l’ordine del gior no del consiglio del 28 lu glio inserendo una mozione di Pd and C. senza richiede re preventivamente l’assenso all’integrazione a tutti i ca pigruppo come previsto dal regolamento del consiglio

sumono atteggiamenti tesi a mortificare e sminuire ogni iniziativa dei gruppi di mino ranza, specie di quelli che re almente fanno opposizione e quindi a loro non funzionali”.

RifondazioneMugelloComunista in difesa della sanità territoriale

Vicchio

Unione Comuni del Mugello

Nota dal Partito della Rifonda zione Comunista - Zona Mu gello: “Chiediamo una mobili tazione decisa per la difesa del la sanità territoriale: gli obiettivi siano in primo luogo il blocco delle esternalizzazioni, nuove assunzioni e reinternalizzazio ne dei servizi. Durante il parte cipato dibattito che si è svolto martedì 26 presso la Festa di Liberazione alla presenza dei sindacati di categoria, si è fatto il punto sulle condizioni della sanità territoriale, sui suoi bi sogni e sui suoi problemi. Le disastrose carenze approfon ditesi negli ultimi anni hanno portato ad una situazione or mai insostenibile: mancanza di

“Dal 1° agosto, altre due dotto resse lasceranno i propri stu di e assistiti nel comune di Vic chio per trasferirsi nel comune di Borgo San Lorenzo. Ferme restando le libertà professionali, tocca notare come un’altra volta sia la popolazione a pagare que sta mancanza di medici di base e pediatri nel territorio, diver se centinaia di vicchiesi saranno costretti a ripresentarsi alla ASL per chiedere il cambio del medi co o di seguire le due dottoresse trasferitesi a Borgo. Non solo, a settembre dovrebbe andare in pensione un altro medico, que sto potrebbe portare un comune come il nostro ad avere soltanto tre Dottorimedici.che avrebbero un no

tevole incremento di iscrizioni, con tutto ciò che ne consegue. È necessario che gli organi com petenti si attivino affinché non si creino ulteriori disagi per gli utenti, perché fino ad oggi la so luzione che ha portato all’innal zamento del numero dei pazienti in assegnazione ad ogni medico, si è rivelata fallimentare: la diffi coltà nell’accesso alle prestazio ni è sostanzialmente aumentata. Speriamo che Comune e Società della Salute abbiano monitorato la situazione nei tempi opportu ni e si siano già fatti sentire nelle dovute sedi per ripristinare nel comune di Vicchio un servizio di medici di base congruo alla po polazione e alle sue necessità”. Officina Vicchio 19

mancanza di rispet to, non solo nei confronti degli altri gruppi politici ma anche nei confronti delle istituzioni il cui funzionamento è basa to su regole che garantiscano democrazia e pluralità. “Una deriva pericolosa che oramai non si registra solo all’Unio ne ma anche in molti altri co muni, in cui Pd e alleati as

Trasporto

VE - FIRENZE); 350A (RI GNANO SULL’ARNO-PONTASSIE(REGGELLO-RIGNANOTASSIEVE-FIRENZE);SULL’ARNO-PON357A

Un bonus di 60 euro per i fruitori del Trasporto Pubbli co Locale. La nota arriva dalla Città Metropolitana di Firen ze: sarà possibile richiederlo da settembre. È un aiuto per gli utenti del Tpl su gomma e su ferro. Con Decreto Legge n. 50 del 17 maggio 2022 (il cosiddetto Decreto Aiuti, art. 35), convertito con modifica zioni in Legge n. 91 del 15 lu glio 2022 è stato istituito dal Ministero del Lavoro e delle Politiche Sociali, di concerto con i Ministeri dell’Economia e delle Finanze e delle Infra strutture e delle Mobilità So stenibili, il ‘Bonus trasporti’.

ufficiale di Autolinee To scane, at-bust.it, in cui sarà aperta una pagina dedicata, sui canali Facebook e Twit ter. Il 1° settembre sarà isti tuito il nodo di Montelun go. Qui si attesteranno le linee extraurbane con pro venienza da e partenza per il circondario EmpoleseValdelsa, dal Chianti (Gre ve in Chianti, Impruneta, San Casciano, Tavarnelle).

Sabato 6 Agosto 2022 Il Galletto4 Trasporto pubblico

F.C.

zioni sostitutive di autocertifi cazione e indicando l’impor to del buono richiesto a fron te della spesa prevista, non ché il gestore del servizio di trasporto pubblico. Così come le persone fisiche che nell’an no 2021 hanno conseguito un

307A (RAZZUOLO-BORGO SAN LORENZO-SAN PIERO A SIEVE-FIRENZE) 319A (GREZZANO-BORGO

Caterina Coralli, portavo ce Fratelli d’Italia Mugello e Giampaolo Giannelli, re sponsabile provinciale dipar timento trasporti Fratelli d’Italia e membro assemblea regionale Anci Toscana scrivono: “Il mese di agosto, per convenzione de dicato alle ferie, inizia oggi. Ma non tutti gli italiani sono in fe rie. Molti, anche questo mese, vanno al lavoro. E ci andran no sempre più spesso con un mezzo proprio, anche se, oltre ai costi sempre meno sosteni bili, esiste anche un problema legato alla sicurezza. Sono ben 121 i decessi da gennaio a giu gno, in aumento rispetto ai 91 del primo semestre del 2021. Per non parlare dei feriti, ol tre 41.000 in Italia nei primi 6 mesi. E purtroppo anche in provincia di Firenze (anche nel nostro Mugello) sono stati numerosi gli incidenti, anche gravi. Spesso quindi le persone vanno al lavoro col mezzo pro

Locale

Nuovo hub interscambio dei bus

Trasporti

reddito complessivo non su periore a 35mila euro.Il buo no emesso tramite il portale è spendibile presso un solo ge store dei servizi di trasporto pubblico e deve essere utiliz zato entro il mese di emissio ne presentandolo alle bigliet terie del gestore del servizio di trasporto pubblico seleziona to; il quale a sua volta accede al portale verificandone la va lidità. Se l’operazione andrà a buon fine, sarà subito rilascia to l’abbonamento richiesto. Poi il gestore provvederà a re gistrare sul portale l’utilizzo del buono.

DENZO-RUFINA-PONTASMURAGLIONE-SANDISIEVERENZE).LORENZO-POLCANTO-FISANPereDalaVAL322A(PASSODELGO

prima classe, executive, bu siness, club executive, salot to, premium, working area e business salottino). IMPOR TANTE: Per ottenerlo bisogna accedere al portale fornireoPoliticheMinisteronustrasporti.lavoro.gov.itwww.bodeldelLavoroedelleSociali,tramiteSPIDCIE.Aquestopuntobisognalenecessariedichiara

grazie ai punti di assisten za e informazione presen ti agli hub, in cui saranno dati dépliant con note e in dicazioni che spiegano nel dettaglio le linee e come muoversi da e per il centro Informazionicittà. saranno pre senti anche all’Autostazio ne di Santa Caterina e alle fermate delle linee interes sate da questo cambiamen to. Ulteriori informazioni si potranno trovare sul sito

SIEVE-FIRENZE); 330A (FORNELLO-SANTA BRIGI DA-MOLINO DEL PIANOFIRENZE); 333A

31/32 che collegano Monte lungo a piazza San Marco, anche in questo caso esclusi vamente per quella tratta, e Inviceversa.entrambi gli hub sarà pre sente un punto di assistenza e informazioni dove i pas seggeri, oltre a poter chie dere e ricevere dettagli sul le linee e sull’intermodalità, potranno acquistare titoli di viaggio. INFORMAZIO NI Autolinee Toscane met terà al corrente i passeggeri

Il 1° settembre è la volta di Montelungo. Coinvolte 24 li nee extraurbane provenien ti dall’Empolese-Valdelsa, dal Chianti, Mugello, Alto Mugello, Valdisieve, Valdar no Fiorentino e Aretino Tre step per una rivoluzione. Si tratta della riorganizzazio ne del trasporto pubblico ex traurbano che collega Firen ze e la Metrocittà con il resto della Regione. In estate, o meglio a inizio agosto e a ini zio settembre, scatteranno le prime due fasi che riguarda no i collegamenti con l’hin terland dell’Empolese-Val delsa, Chianti, Mugello, Alto Mugello, Valdisieve, Val darno Fiorentino e Valdar no Aretino con l’attivazione di due hub di interscambio Vittorio Veneto e Montelun go. A seguire il terzo step che completerà la riorganizza zione con l’entrata in funzio ne del nodo di interscambio di Guidoni. Così il 1° agosto e il 1° settembre saranno at tivati due hub, nodi di inter scambio, rispettivamente in piazza Vittorio Veneto (nei pressi della fermata della li nea tramviaria T1) e in piaz

in base alle arterie ed alle tratte con maggiore criticità. Se Fra telli d’Italia, come auspichiamo, andrà al governo dopo le ele zioni del 25 settembre, porrà in maniera prioritaria l’attenzione su trasporti, viabilità, infrastrut

Mugello e dall’Alto Mugel lo, dalla Valdisieve, dal Val darno Fiorentino ed Aretino (corse dal Casentino-Consu ma) e dal Chianti (corse pro venienti dalla Chiantigiana). Le linee coinvolte saranno 18. MUGELLO 301A (MON BARBERINOGHIDORO-BRUSCOLI-DIMUGEL LO-FIRENZE); 302A (MON GHIDORO-BARBERINO DI MUGELLO-SAN PIERO SIEVE-VAGLIA-FIRENZE);A

zale Montelungo (nei pressi dell’ingresso del binario 16 della Stazione ferroviaria di Santa Maria Novella) dove si attesteranno 24 linee prove nienti dalla Città Metropoli tana di Firenze. Ventiquat tro le linee che non entre ranno più nell’area della sta zione di Santa Maria Novella con attestazione all’Autosta zione di Santa Caterina, ma si fermeranno in zone ester ne, raggiungibili e connesse con tramvia e bus. DETTA GLI I passeggeri con bigliet to/abbonamento extraurba no delle linee interessate po tranno utilizzare la tramvia o il bus urbano unicamen te per la tratta necessaria a raggiungere la stazione di Santa Maria Novella o piazza San Marco. Quindi da piazza Vittorio Veneto il biglietto/ abbonamento extraurbano consentirà di viaggiare sulla tratta della tramvia Leopol da-Stazione e viceversa. Da Montelungo con il biglietto/ abbonamento extraurbano si potrà utilizzare sulla tramvia sulla tratta Strozzi FallaciFortezza-Stazione e vicever sa. E sulle linee urbane 20 e

“Usiamo bene i fondi del PNRR”

Da settembre un bonus di 60 euro Pubblico

Un credito di 60 euro da uti lizzare per l’acquisto di ab bonamenti annuali o mensili relativi ai servizi di traspor to pubblico locale, regionale e interregionale ovvero per i servizi di trasporto ferroviario nazionale.

Benefit che può essere pari fino al 100% della spesa da sostenere ed è riconosciuto, in ogni caso, nel limite mas simo di valore pari a 60 euro per ciascun beneficiario per l’acquisto eseguito entro il 31 dicembre 2022 di un solo ab bonamento, annuale, men sile o relativo a più mensili tà (restano esclusi i servizi di

prio, a causa delle difficoltà (e in Toscana ne sappiamo qual cosa…) legate ad un trasporto pubblico che fa sempre più ac qua, anche a scapito della pro pria sicurezza. Treni in ritardo o cancellati, problemi legati al trasporto su gomma, bigliet to unico presente solo, (anche nella provincia Firenze), in al cune zone, portano i pendola ri ad utilizzare sempre più il mezzo proprio. Congestionan do le nostre strade, che certo in regione Toscana non brillano per sicurezza ed efficienza. Una situazione che va ribaltata, affin ché anche in Toscana i pendola ri tornino ad utilizzare, con fi ducia, il mezzo pubblico. Il Pnrr mette a disposizione dell’Italia 8 miliardi e mezzo per assicurare un minimo di efficienza in più al claudicante sistema del traspor to pubblico locale. Otto miliardi e mezzo non bastano, ma non sono pochi. Usiamoli. E usia moli bene, con scelte ponderate

ture.; un cambio di passo, ri spetto alle fallimentari politiche delle sinistre, è indispensabile, per portare avanti elemen ti cardine ed imprescindibili per una nazione che guarda al futuro”.

ZE);SA-PONTASSIEVE-FIREN(SALTINO-VALLOMBROPIANO-FIRENZE);RIFRASSINE-MOLINO(MONTEDEL343A345BA(PONTASSIE

VE-FIRENZE); SI90 (BIB ZE).BIENA-CONSUMA-FIREN Filippo Ciampolillo

extraurbaniTrasportoPubblico

Pietro, l’oste, è spinto da una gran passione per la sua ter ra: il Mugello, terra di confine che incrocia sapori di terri tori diversi con esiti unici. Vive da sempre in Mugello, ma i nonni paterni erano di Marradi. Di quella Romagna tosca na che finisce a Forlinpopoli dove nacque l’Artusi. Anzi la nonna raccontava che l’Artusi, nel suo continuo viaggiare tra Firenze e la Romagna, a Marradi faceva sosta per pran zare con gli amici ed era di casa anche nella sua famiglia.

Il giornale nasce nel 1983. La testata evoca la gallina mugellese, una razza picco la e dai colori sgargianti che è una icona del Mugello dove è ancora allevata, pur essendo a rischio d’estinzione. Da qua si quarant’anni Il galletto te stimonia la cultura e l’identità del Mugello. Ne ha accompa gnato lo sviluppo, le vicende

ravioli con ricotta e spinaci, le tagliatelle, i tagliolini ai pru gnoli, i taglierini ai marroni con salsa di pecorino e noci e, a seconda delle stagioni e dell’umore dello chef, tante altre paste ripiene con gli in gredienti più vari; dalla car ne al pesce, dalle pere ai for maggi, dalle verdure ai mar roni. Alla pasta fresca all’uso di Romagna seguono sempre gli umidi, i fritti, le grigliate, le bistecche, piatti tipici della migliore tradizione Toscana.

- Funghi porcini

Ma è nato prima il giornale o l’osteria?

I Passatelli Dalla Romagna al Mugello

Una variante marradese. Passatelli di Marroni al ro smarino e zucca

Preparazione: Impastare il pane, la purea di Marroni del Mugello, il Par migiano Reggiano e le uova e con l’apposito strumento for mare i passatelli, quindi cuo cerli in brodo bianco di pol lo.

vassoio leggermente infarina to. Terminate così tutto l’im pasto.Cuocete pochi passatel li per volta nel brodo bollente 19 fino a che non saliranno a galla. Lasciate raffreddare per qualche minuto e poi pote te servirli 11. A questo punto utilizzando una schiumaro la estraeteli dal brodo e ver sateli direttamente nel tega me con il condimento a base di prosciutto 12. Ultimate la cottura dei passatelli e man mano mescolate per amalga marli al condimento. Unite un altro mestolo di bro do 13. . saltate i passatelli per 1-2 minuti 23 e impiattate. 14. Aggiungete ancora un pò di scorza di limone su ogni piatto e servite i vostri passa telli asciutti ancora caldi 24! L’impasto dei passatelli si può conservare per un gior no al massimo in frigorifero, ben avvolto nella pellicola per alimenti. I passatelli asciutti, una volta cotti possono esse re conservati per 1-2 giorni chiusi in un contenitore er metico, sempre in frigorife Sero. preferite al posto del bro do di carne potete utilizzare un brodo di verdure! E per un gusto leggermente affu micato? Provate ad utilizzare della pancetta o dello speck!

All’Osteria del Galletto si pos sono gustare decine di piatti diversi. Molti appartengono alla cucina toscana, molti a quella mugellana, caratteriz zata dagli influssi della vicina All’OsteriaRomagna. del Galletto la pa sta fresca fatta a mano è un must. In primis serve a fare il tortello di patate che ha reso il Mugello famoso nel mondo e che è piatto povero di tutto l’Appennino Tosco romagno lo. Ma si preparano anche i

Si è detto che la tradizione vuole i passatelli serviti in brodo. Ma si stanno affer mando come primo asciutto con il quale ci si può sbizzar rire con i condimenti che si abbinano e rendono più gu stoso questo piatto. In base ai propri gusti sono tanti i condimenti utilizzabili. Alcu ni molto semplici e veloci da preparare. Eccone un primo -elenco.Mele, formaggio di fossa e -scalognoPesto,zucchine e pomodo ri secchi

- Taleggio e zucchine

L’anticatosco-romagnolatradizione

politiche, culturali, sportive. Nel 2009 apre l’Osteria nel lo stesso edificio che ospita la sede del giornale. Non può che chiamarsi Osteria del Gal letto. Nasce una collaborazio ne per far conoscere e condi videre l’identità mugellana dove cultura e cibo si sposano da sempre. CHEF

Alessandro, lo chef, ha fatto nascere l’Osteria del Gallet to e vi ha portato la tradizione toscana che ha nel sangue per storia familiare e dopo trent’anni di cucina tra Firenze, Fiesole e dintorni. Ma ha saputo rivisitare antichi, sempli ci piatti, dal peposo alla pappa al pomodoro, con la propria creatività e il proprio gusto. Oggi Niccolò ne segue le orme e mette a frutto l’esperienza che si è fatto in ristoranti e trattorie del Mugello e di L’OSTEFirenze.

3 Brodouova bianco di pollo RosmarinoCondimentoq.b.

Ingredienti: 200 g di pane 100 g di purea di Marroni del Mugello i.g.p. 100 g di Parmigiano Reggia no d.o.p.

200 g di zucca Burro q.b.

Il Galletto è un giornale e anche un’osteria

lo strumento usato per “pas sare” i passatelli, un disco di ferro bucherellato, sorret to da due robusti manici che servono a far forza sull’im pasto e ottenere i grossi spa ghetti rotondi e pastosi pron ti da cuocere. Oggi il Ferro è spesso sostituito da un soli do passapatate o da apposite Permacchinette.preparare i passatelli asciutti iniziate a preparare il brodo di carne. Nel frat tempo che cuoce occupate vi di preparare l’impasto dei vostri passatelli. 1. Per prima cosa grattugiate la scorza di mezzo limone, poi rompete e sbattete le uova in una cio tolina 2. In una ciotola più grande unite poi il pangrat tato e il Parmigiano 3. ag giungete la scorza del mez zo limone 4. e un’abbondan te grattugiata di noce mosca ta 5. Unite anche le uova 6. e amalgamate il tutto, pote te utilizzare una spatola 7. o impastare a mano fino ad ot tenere un panetto omogeneo ed elastico 8. Se dovesse ri sultare troppo duro aggiunge te un pò di brodo, al contrario se dovesse risultare troppo umido unite ancora un pò di pangrattato. 9. Avvolgete il panetto all’interno della pel licola per alimenti e lasciate lo riposare per almeno 2 ore a temperatura ambiente. Una volta che l’impasto avrà riposato togliete la pellicola dal panetto e sistematelo su una spianatoia leggermente infarinata, spolverizzate an che la superficie con un po’ di farina e poi formate i pas satelli aiutandovi con il tipico ferro . Per ottenerli dovrete schiacciare e trascinare nel lo stesso tempo 10 , in que sto modo l’impasto allunga to fuoriuscirà dai fori. Dopo diché staccateli man a mano aiutandovi con una lama e ta gliateli a 4 cm di lunghezza 12, e sistemateli su un piano o un

Le nostre ricette

- Al sugo di pesce - Ai frutti di mare

Le origini dei passatelli af fondano in Romagna, culla della buona tavola e di pre parazioni fatte a mano. Ma i passatelli sono da secoli ben conosciuti anche in Mugello che con la Romagna confina e vi ha attinto molte ricet te che contaminano la tipi ca cucina toscana rendendo unica la tradizione culinaria della vallata. I monti dell’Ap pennino non erano una bar riera al trasferimento di gu sti e sapori; i commercianti e i barrocciai mugellani fre quentavano i mercati del la Romagna e viceversa con scambi di prodotti alimenta ri e d’informazioni sui modi di trasformarli in cibo; uo mini e ragazze partecipavano a feste religiose e non di qua e di là dell’Appennino. Spes so le ragazze trovavano mari to sull’altro versante e si tra sferivano con il loro bagaglio di massaie. Così la pasta fatta a mano ha trovato un posto essenziale nella cucina del Mugello. E lo stesso i pas satelli che non sono di pa sta all’uovo, ma sono comun que un impasto con l’uovo e la farina. In passato erano una classica minestra in bro do, servita nei giorni di festa quando si utilizzava il brodo di cottura del cappone servi to poi come secondo. Oggi si stanno riscoprendo come pa sta asciutta che si abbina con molteplici condimenti di car ne e verdure e anche di pe sce. Le propoprzioni per que sta ricetta (uova, Parmigiano e Pangrattato) restano pres soché invariate tra le varie zone, ma ci sono diverse sfu mature: chi usa un pizzico di farina per aggiustare l’impa sto, chi aromatizza solo con scorza di limone, chi solo con una spolverata di noce mo scata o entrambe. In Mugel lo come in Romagna capita di trovare attaccato alle ra strelliere di cucina “il Ferro”

- Pescato del giorno e verdu re di stagione

Pelare la zucca, tagliarla in modo da ottenere piccoli cubi, rosolarli nel burro ed aggiungervi il rosmarino. Si può abbinare una birra ar tigianale di Marradi; La LOM ai marroni.

Condimento

- Salsiccia e radicchio

CONDIMENtI

Sabato 6 Agosto 2022 Il Galletto 5Redazionale Osteria del Galletto

Sabrina Banchi

Vicchio

“Senza medico perché ce lo hanno cancellato”

Filippo Ciampolillo

tempi e modalità di svolgimento n.d.r.), affinché ci siano sempre più persone autorizzare ad usarli in caso di necessità.

Sono tornati a Dicomano i piccoli “ambasciatori di pace” del Saharawi. Si sono ferma ti per qualche giorno. Ad acco glierli, nei giorni scorsi, è stata la Presidente del Consiglio Co munale Gianna Carasso e la Vicesindaca Giulia Fossi che ha ricordato come dopo due anni di progetti alternativi di cooperazione internazionale a causa del Covid, sia ripresa l’ospitalità dei bambini Saha rawi sul territorio comunale.

Enzo Cavaciocchi fa l’ok con il pollice mentre viene scattata la foto dopo aver completato l’ope ra. Un gesto ammirevole quello della ProLoco di Borgo San Lo renzo. Ha acquistato e poi dona to una colonnina di ricarica per cellulari all’Ospedale del Mugel lo. Un simbolo di solidarietà con creto per intensità, estensione e durata. Un servizio pubblico, effi ciente quanto utile, che può por re rimedio alla dimenticanza di un caricabatterie portatile e al

A Borgo San Lorenzo prose gue l’intervento coordinato di Comune, Misericordia e Asso ciazioni che ha reso il territo rio borghigiano uno dei più car dioprotetti a livello regionale. Alle Salaiole è stato inaugura to l’11esimo defibrillatore delle frazioni, finanziato dall’Ammi nistrazione, dopo quelli messi a Casaglia, Razzuolo, Ronta, Grez zano, Rabatta, Sagginale, Falto na, Polcanto, Luco e Panicaglia grazie alla Misericordia borghi giana col contributo della Fon

Borgo San Lorenzo Una colonnina di ricarica per cellulari all’Ospedale Scarperia Defibrillatore pubblico presso il Centro Commerciale

dazione Cassa di Risparmio di Firenze. L’impegno non si fer ma anche grazie alla donazione della famiglia Timori, con la rac colta fondi in memoria di Paolo Timori scomparso nel 2021, al tri due defibrillatori troveranno destinazione sul territorio bor ghigiano. L’Assessora ai Servi zi alla Persona del Comune di Borgo San Lorenzo con l’occa sione ha voluto ricordare come quello sull’installazione dei de fibrillatori sia un impegno che l’Amministrazione sta portando

Una vita normale per i bambini del Saharawi

Ha poi aggiunto che si trat ta di un impegno decennale a fianco del popolo Sahara wi e del Polisario che si rinno va così anche quest’anno, per ri badire con forza il sostegno alla pace, alla solidarietà fra i popoli e alla tutela dei diritti dell’infan zia in ogni parte del mondo. La Vicesindaca ci tiene a ringrazia re l’Associazione Auser di Dico mano e l’Associazione Saharawi Insieme, che rendono possibile questa accoglienza.

Sabato 6 Agosto 2022 Il Galletto6 Lettere e lettori

È stato installato la scorsa settimana un nuovo defibrillatore pubblico presso il Centro Commerciale di Scarperia. Questo è stato possibile grazie alle donazioni ricevute in ricordo del de funto Vanni Bianchini ed il contributo del Panificio Fioravan ti, di Conad City e del Bar SottoSopra e della Misericordia di Scarperia che ne ha curata la realizzazione e che provvederà prossimamente anche alla formazione di coloro che, operando presso i vari esercizi commerciali, vorranno imparare ad usar lo. La posizione è stata ritenuta strategica in considerazione dell’affluenza e permanenza di un notevole numero di perso ne e tale strumento può davvero salvare una vita se usato tem pestivamente. L’evento si è svolto alla presenza del Sindaco di Scarperia, Federico Ignesti, del figlio Marco Bianchini e di nu merosi amici del defunto. (dalla Misericordia di Scarperia).

Dicomano

“Auto abbandonata da tempo Può inquinare?!”

Borgo San Lorenzo

Borgo San Lorenzo Posizionato defibrillatore alle Salaiole

problema di non poter disporre del proprio smartphone rimasto senza energia. La colonnina è sta ta installata al Pronto Soccorso. All’inaugurazione erano presen ti Stefano Pelosi presidente della ProLoco, Claudia Capanni della direzione sanitaria dell’Ospeda le, Leonardo Delli direttore del Pronto Soccorso, Lucia Braschi coordinatrice del Pronto Soccor so e Cavaciocchi, consigliere del la Pro Loco.

avanti da tempo e ha ricordato quanto sia importante per que sto il supporto delle Associazio ni, in particolare la Misericordia di Borgo, ma anche le tante altre che hanno raccolto fondi e dona to apparecchi per strade ed edi fici pubblici. Ha voluto inoltre rivolgere un invito ai cittadini a partecipare ai corsi per l’utilizzo del defibrillatore che con la di sponibilità della Misericordia di Borgo San Lorenzo si terranno dalla fine dell’estate (verranno date successive informazioni su

Una lettrice scrive: “Buon giorno. Vorrei segnalare che nel comune di Vicchio ci sono aree completamente abban donate a sé stesse. Come po tete vedere questa macchina si trova parcheggiata in una zona artigianale nel piazzale di proprietà del Comune. Mi sono informata e mi è stato detto che l’iter che riguarda la parte burocratica si è esau rito da diversi mesi: adesso toccherebbe all’amministra zione procedere alla rimozio ne. Questo ancora non è av venuto e purtroppo pare che non ci sia interesse a proce dere, pertanto questo rimar rà un rifiuto stazionario. Una cosa mi chiedo: ma davvero non rappresenta fonte di in quinamento? Boh... sentirò all’ARPAT che dicono”.

Una nostra lettrice ci ha inviato un messaggio lunedì mat tina. Era in coda al Polivalente di Borgo San Lorenzo per cambiare il medico a sua figlia, di 15 anni: “Fanno 70 per sone e basta. Ci sono due medici che si traferiscono da Vic chio, la Barletti e la Bartoloni. Hanno cancellato il medico a tutti quanti. All’inizio mi avevano assicurato che solo i resi denti a borgo continuavano ad essere con la Barletti. Invece siamo stati cancellati tutti. Il medico non ha pazienti. Oggi gli assistiti della Barletti e della Bartoloni sono senza medi co. Sicché se uno avesse bisogno urgentemente devo andare all’Ospedale? C’è gente che è venuta in coda alle 5 di matti na e fanno soltanto 70 persone la gente è arrabbiata. Poteva essere una cosa automatica cancellarsi solo chi voleva cam biare il medico e invece no”.

La mugellana Valentina Collini (prima campionessa donna per l’associazione Libera Caccia) si racconta a distanza da un anno dal successo del trofeo Marsi liana (il 25 luglio 2021) e la par tecipazione al campionato ita liano con vittoria del 28 agosto scorso. “Fin da piccolina ho avu

Mugello

Trofeo Marsiliana e campionato italiano: la Collini si racconta

na A.N.L.C. e di conseguenza ho partecipato al Campionato Italiano il 28/8/21 e ho vin to!! Questo anno mi sono ri

Sabato 6 Agosto 2022 Il Galletto 7Personaggi mugellani

to la passione per i cani..gra zie soprattutto a babbo Pie ro e a tutta la mia famiglia e amici. Da qualche anno adde stro e gareggio in gare cinofile su cinghiale in delle strutture (recinti). Il 25-7-21 ho vinto il Campionato Regionale Na zionale TROFEO Marsilia

petuta vincendo il solito tro feo Marsiliana e altri trofei. Vi invio il primo video del Campio nato Italiano”.

Mugellani nel Mondo Viola Becattini tra gli Innovatori Under 35 per la sua lotta alle emissioni

pensate per loro e per la loro casa, scegliendo insieme a loro i colori e le dimensioni. Penso che apprezzino molto questo aspetto: cerco di entrare nel loro mondo e parlo con loro. Quello che nasce da questo processo è un’opera unica, che parla di loro. Penso che l’arte trovi sempre il modo di venire fuori ed esprimersi, anche quando nella vita finisci per fare

am.htmitalia-ravenna-attivita-upstrewww.eni.com/it-IT/attivita/https://l).Inalternativaalsequestrogeologicosotterraneo,unaltrometodoperstoccarepermanentementelaCO2consistenelsuoassorbimentonelcalcestruzzo.Ilmaterialedicostruzionechenerisultahaunbilancioclimaticomiglioredelcalcestruzzotradizionaleeallostessotempolamedesimaqualità.Inlineateorica,sarebbepossibileutilizzarequell’anidridecarbonicainnuoviprocessiindustriali,alloscopodicreareplasticheecarburantisintetici,maquestorischiadiessereun’armaadoppiotaglio:questiprocessirichiedonoenergia,icuiprocessidiproduzionepossonocomportarel’emissionedinuovaCO2.Inparolepovere,ilrischioinquestomodoèdiprodurrepiùemissionidiquantesenerisparmierebbero.”Comesipossonoavereemissioninegative?“Secatturiamoleemissionidianidride

La preponderanza dell’arte le opere di Benedetta Berti

ricominciato e ho riscoperto la mia grande passione, creare. Inizialmente ho realizzato soltanto quadri per me e per casa mia, ma poi, grazie al passaparola e a qualche foto, ho iniziato a ricevere richieste e commissioni.

C’è un nome borghigiano, quest’anno, nella lista de gli Innovators europei pre miati dal MIT, il Massachus sets Institute of Technolo gy, che ogni anno seleziona trentacinque giovani sotto i trentacinque anni impegnati nel migliorare il futuro del la terra col loro studio e le loro idee (qui la pagina del progetto del MIT: emtecheurope.com/innovahttps:// tors-2022 / ). A ottenere il prestigioso riconoscimen to è la dottoressa Viola Be cattini, borghigiana classe 1990, Senior Scientist pres so l’ETH, il Politecnico fe derale di Zurigo, dove lavo ra dal 2019 nel Laboratorio per Processi di Separazione dire tto dal professor Marco Mazzotti, studiando sistemi di cattura, trasporto e stoccaggio dell’anidride carbonica pro dotta da impianti industriali (come per esempio cementi fici o termovalorizzatori): un lavoro finalizzato all’obiettivo climatico svizzero di raggiun gere la quota di emissioni zero entro il 2050. Sì, ma che cosa vuol dire emissioni zero? “Si gnifica che dobbiamo raggiun gere un bilancio neutro dei gas serra, tra cui l’anidride carbo nica, entro la metà del secolo: non possiamo emettere nell’at mosfera più gas serra di quan ti ne possano essere assorbi ti dai serbatoi naturali o arti ficiali (cioè costruiti dall’uo mo). Ciò non significa però smettere totalmente di emet tere anidride carbonica, per ché questo al momento è pra ticamente impossibile: alcune fonti sono infatti molto difficili da evitare, in particolare quel

“Mio padre è sempre stato affascinato dal mondo dello zio, era molto legato a lui e lo ha sempre aiutato nell’organizzazione di mostre: l’ultima è stata nel 1989, un anno prima della sua morte, sul Ponte Vecchio. Grazie alla sua presenza in famiglia, fin da bambina ho sempre vissuto in quest’atmosfera artistica, ho sempre disegnato, dipinto. Una delle cose che mio padre mi ripeteva più spesso riguardo a suo zio era che di lui ammirava soprattutto la libertà, la libertà di aver plasmato la sua vita facendo tutto quello che aveva sempre desiderato, senza rendere conto a nessuno e senza mai preoccuparsi dei giudizi altrui: ecco, questo è stato uno dei principi fondanti che mi è stato trasmesso. Mio padre ha cercato d’incoraggiarmi a frequentare anch’io l’Accademia, perché aveva capito prima di me che questo dono lo avevo dentro, ma io ero esitante: la carriera artistica mi preoccupava, perché la vedevo come poco redditizia e incerta, io volevo girare il mondo e a quell’epoca non sentivo l’arte come una strada percorribile.

Margherita Di Pisa

Pensi che l’influenza dello zio sia stata importante nella tua formazione?

“Io non ho mai studiato, sono un’autodidatta e l’ispirazione mi viene da dentro: ho una tecnica molto materica, non raffinata, in cui la vernice non viene stesa col pennello ma con altri strumenti, rimanendo densa e in rilievo; i protagonisti principali sono i colori e l’equilibrio che questi hanno all’interno della tela. Quello che piace alle persone, secondo me, è che realizzo per loro opere ad personam, uniche,

Perciò ho fatto studi diversi, ho studiato Relazioni internazionali e ho vissuto per un periodo all’estero. Ho fatto ritorno in Italia anche per via della malattia di mio padre, ma la mia ispirazione artistica è rimasta bloccata per quasi dieci anni, dal 2011 al 2020.” Che cosa ti ha riportata all’arte?

iscriversi all’Istituto d’Arte in Santa Croce e a coltivare il suo talento artistico.”

Sabato 6 Agosto 2022 Il Galletto8 Personaggi mugellani

L’arte, a quanto pare, trova il modo di far sentire la propria voce, attraverso il sangue e gli anni. Sembra questo il messaggio che ci vuole mandare la storia della famiglia Berti, nella quale la stessa passione unisce uno zio e una bisnipote a distanza di anni: Benedetta, che molti conoscono come referente per la sezione marketing, commerciale e per i rapporti con le aziende di Confcommercio Mugello, è infatti bisnipote, per parte di padre, del celebre scultore Antonio Berti, autore, tra l’altro, di opere come la statua di Foscolo in Santa Croce. Benedetta, che cosa ci racconti dello zio?

le legate ai processi di produ zione industriale del cemen to e quelle causate dall’agri coltura, le cui emissioni sono diffuse e non possono essere catturate. La quota zero è in pratica la somma tra le emis sioni effettivamente prodotte e quelle compensate. Il piano strategico climatico svizzero prevede di ridurre le emissio ni evitabili, per esempio sosti tuendo i carburanti fossili con quelli di origine rinnovabile, e di implementare le tecnolo gie CCS (CO2 capture and sto rage, ossia cattura e stoccag gio dell’anidride carbonica) e NET, Negative Emissions Technologies.” Concretamen te, in che modo si evita l’emis sione di anidride carbonica nell’atmosfera una volta che questa è stata prodotta?[BV1] “Uno dei metodi per evitarne l’aumento è quello di catturar la attraverso processi di sepa razione, ben noti agli ingegne ri chimici, per poi trasportarla e stoccarla permanentemen te. Lo stoccaggio permanen te di CO2 ha solitamente luo go in strutture geologiche sot terranee, dove la CO2 può ri manere intrappolata tramite gli stessi meccanismi che trat tengono metano e petrolio an che per milioni di anni; è una tecnologia in uso già da vari anni, specialmente nei paesi del Nord Europa, ma che ri chiede ancora molta imple mentazione. A tale scopo, un ostacolo è posto dalla neces sità di trasportare la CO2 dai siti di cattura (sparsi in tutta Europa) a quelli di stoccag gio, che al momento vengono sviluppati nel Mare del Nord. Per esempio OGE, il più gran

carbonica prodotte utilizzan do combustibili fossili (petro lio, metano...) e le stocchia mo nuovamente sottoterra, la quantità totale di emissio ni che rilasciamo nell’atmo sfera è zero. Se invece fac ciamo lo stesso con le emis sioni prodotte utilizzando combustibile da biomassa, la quantità totale di emis sioni prodotte si può consi derare negativa, perché la CO2 che stocchiamo sotto terra, sottraendola all’atmo sfera, è la stessa che l’albero o la pianta aveva già assorbi to durante il proprio ciclo vi tale. La Svizzera, e il nostro gruppo di ricerca in parti colare, si sta perciò concen trando sulle emissioni diffi cili da evitare e sulle tecno logie a emissioni negative.” A che cosa state lavorando? “Il nostro progetto, finaliz zato al management della CO2 svizzera, offre una so luzione bipartita: catturan do anidride carbonica da un emettitore svizzero, ne stoc chiamo una parte nel calce struzzo, mentre un’altra par te viene trasportata in Islan da, al fine del suo stoccaggio in un sito dedicato. Qui, gra zie alla presenza di una par ticolare struttura geologica ricca di basalti, la CO2 vie ne prima dissolta in acqua (producendo una sorta di acqua frizzante) e poi viene “iniettata” sotto terra, dove una reazione chimica finisce per trasformare anch’essa in roccia in meno di due anni (qui un’immagine rappre sentativa del processo ht tps://www.carbfix.com / ). Il progetto offre così una solu

ziariamente ed implemen tati: saranno necessari vari metodi diversi, come la rifo restazione o la fertilizzazio ne degli oceani, ma la cattu ra e lo stoccaggio delle emis sioni cosiddette inevitabili è uno strumento fondamen tale. Occorre anche diffon dere informazione corretta e sensibilizzare l’opinione pubblica sulla sicurezza di questi sistemi: lo stoccaggio dell’anidride carbonica, per esempio, che viene realizza to negli USA dagli anni Ses santa e in Europa dagli anni Novanta, è ormai dimostrato un metodo sicuro.”

“La sua storia artistica nasce in campagna, nella Cascina di Val di Fiorana a San Piero, in una famiglia di contadini che gestiva un mulino. Già da ragazzino dipingeva e scolpiva sulle pietre senza aver mai potuto studiare. Solitamente, invece che svolgere il suo lavoro di pastorello e badare al gregge, tormentava la creta ritraendo animali, oggetti o persone, andando contro le ire del padre; è stato solo da adulto, quando, dopo il matrimonio, si è trasferito a Sesto Fiorentino a lavorare per la RichardGinori, che il suo talento è stato notato dallo scrittore Ugo Ojetti che lo ha esortato a

Margherita Di Pisa

de operatore della rete di gas naturale in Germania, ha in progetto una rete di traspor to dell’anidride carbonica che dovrebbe entrare in attività a partire dal 2028. L’obiettivo finale sarebbe quello di rea lizzare una rete di condotti si mile a quella in uso per il gas metano; per il momento, però, dobbiamo ancora affidarci in gran parte a sistemi tradizio nali. Anche Eni sta lavorando alla realizzazione di un sito di stoccaggio in Italia, a Raven na, dove si prevede che a par tire dal 2027 potranno venir stoccati 4 milioni di tonnellate all’anno di CO2 (qui una spie gazione del progetto:

zione a carattere locale e una che richiede, invece, accordi e partner a livello interna zionale: per questo progetto, infatti, il nostro gruppo co ordina ben 23 partner, con il supporto finanziario de gli Uffici Federali Svizzeri dell’energia e dell’ambien te.” Come pensi che si pos sa sensibilizzare l’opinio ne pubblica su questo argo mento? “L’obiettivo di arri vare a zero emissioni entro il 2050 è ormai sulla bocca di tutti, ma le parole non ba stano: servono implementa zioni. Gli strumenti e le tec nologie esistono già, ma de vono essere sostenuti finan

“Com’è successo per altri, la molla è stata il lockdown e, senza dubbio, anche la perdita di mio padre. Stavo cercando disperatamente una stampa da appendere in casa, che in quel periodo stavo riarredando e sistemando, ma non riuscivo a trovare nulla che mi soddisfacesse: nella mia mente avevo una visualizzazione chiara di come la volevo. A quel punto ho provato a farla da sola, ed è stato allora che ho

Perché credi che le persone vogliano i tuoi quadri?

altro, come è successo a me, quasi come una componente genetica: ognuno di noi ha caratteristiche profonde, inconsce, che percepiamo come veramente nostre e che cercheranno sempre di venir fuori. Penso che questa parte di me, in un modo o nell’altro, trovi il modo di arrivare alle persone e le colpisca.”

Una pizza per due: pizze vegetariane; birre artigianali del Mugello 2 chili di miele del Mugello

Art 7 Premi I premi offerti dall’Osteria del Galletto sono i seguen Unati: cena per due: antipasto toscano; tortelli dei Ma gelli al pesto e fagiolini; porchetta con verdurine dell’orto al forno; gelato del donatore al profumo di Unarosmarino;pizzaper due: pizze vegetariane; birre artigiana li del Mugello; 2 chili di miele del Mugello; Tre bottiglie di Frizzantino Campo a Sieve, Cantine del Galletto.

La giuria valuterà gli ortaggi e frutti presentati, chie dendo, eventualmente, chiarimenti e spiegazioni al coltivatore partecipante e deciderà, a proprio insin

SPONSOR UFFICIALI

Coloro che intendono partecipare invieranno una o più foto di un ortaggio o di un frutto coltivato nel proprio orto di dimensioni eccezionali o di forma, co lore o aspetto bizzarro o specie antiche non più colti vate a: galletto@newnet.it o per whatsapp al 348 39 71 644, specificando nome, cognome, indirizzo, tele fono ed e-mail del coltivatore e il luogo dove si tro va l’orto coltivato, misure e breve descrizione dell’or Assiemetaggio. alla foto dell’ortaggio si può inviare anche una foto di tutto l’orto. Per ogni orto è ammessa la partecipazione di un solo ortaggio o frutto.

organizza

Tre bottiglie di Frizzantino Campo a Sieve, Cantine del Galletto

E’ possibile consultare il regolamento sul sito htto://. ilgallettomugello.com e sulle pagine facebook del Giornale il Galletto e dell’Osteria del Galletto oppure richiedendolo a galletto@newnet.it

Da Giugno a Settembre potete inviare le foto di un ortaggio o un frutto gigante, bizzarro o antico a: galletto@timenet.it o per whatsapp al 348 39 71 644

Ilpromuovesecondo festival degli orti mugellani “Gli ortaggi o i frutti giganti, bizzarri o antichi”

Per tutti i partecipanti pubblicazione sul giornale Il Galletto della foto dell’ortaggio o frutto presentato.

La premiazione avverrà presso l’Osteria del Galletto in Viale Europa Unita, 6 a Borgo San Lorenzo.

“Ortaggi e frutti giganti, bizarri o antichi”

Gli ortaggi partecipanti al concorso saranno esposti in fotografia presso l’Osteria del Galletto in Viale Europa Unita a Borgo S. Lorenzo

Potete consultare il regolamento su http://ilgallettomugello.com e sulla nostra pagina facebook

Il concorso è riservato a ortolani non professionisti di tutto il Mugello

Sabato 6 Agosto 2022 Il Galletto 9Festival degli orti mugellani

Una cena per due: antipasto toscano; tortelli dei Magelli al pesto e fagiolini; porchetta con verdurine dell’orto al forno; gelato del donatore al profumo di rosmarino

REGOLAMEN t O

OFFRONO

Art 2 Sponsor

Art 4 Regolamento

dacabile giudizio, l’assegnazione dei premi in palio.

L’oggetto fotografato deve essere conservato il più a lungo possibile per consentire controlli a campione da parte della giuria del concorso. La giuria si riserva di escludere dalla partecipazione coloro che non rispetteranno il presente regolamento o che a giudizio insindacabile della giuria stessa ab biano comportamenti incompatibili con lo spirito e le modalità del concorso.

Per quanto non previsto dal presente regolamento valgono le disposizioni e le decisioni che la giuria ri terrà di dover prendere.

Il Festival ha inizio a giugno e termina a settembre. Le foto inviate non verranno restituite.

Art. 6 Giuria

Art 3 Destinatari

Il giornale il Galletto con sede a Borgo S. Lorenzo

Art 8 Premiazione

2° Festival degli orti mugellani

Art 3 Durata

Art 1 t itolo del concorso e promotore

Art 9 Disposizione finale

Le foto degli ortaggi partecipanti al concorso saran no esposte presso l’Osteria del Galletto e la sede del giornale Il Galletto.

Possono partecipare al concorso tutti coloro che colti vano orti a livello amatoriale nei Comuni del Mugello e della Val di Sieve (Barberino del Mugello, Borgo S. Lorenzo, Dicomano, Firenzuola, Londa, Marradi, Pa lazzuolo sul Senio, Pelago, Pontassieve, Rufina, San Godenzo, Scarperia e San Piero, Vaglia, Vicchio).

Per tutti i partecipanti pubblicazione sul giornale Il Galletto della foto dell’ortaggio presentato

Acqua Panna e L’Osteria del Galletto sono gli sponsor della manifestazione e mettono a disposizione i premi per i partecipanti

Art. 5 Modalità di svolgimento del concorso

Una giuria qualificata le valuterà e alle 4 foto più originali

Rifugio dei Diacci

Il comune di Marradi comunica: “Viste le alte temperature di questi giorni (e previste per i prossimi), ritenendo inopportu no lo svolgimento di eventi che prevedano camminate in pa ese, si comunica che i “Trekking urbani campaniani” previsti nel calendario eventi per venerdì 22 e sabato 23 luglio sono rinviati a sabato 10 settembre”. Nel frattempo segnaliamo i prossimi appuntamenti: domani (7 agosto) Sagra della Pia dina Fritta a Crespino e la Sfilata di Moda dalle ore 21 presso la Piscina, a cura di Tourisport. Mercoledì prossimo alle 19 sempre presso la Piscina, a cura anche degli Alpini, ci sarà la “Polenta degli Alpini”. Per Ferragosto, la Sagra del Cinghiale presso il Mercato Coperto dalle ore 19.

Pranzi sociali aperti a tutti

Patrizia Bonacchi ci invia le iniziative per questo mese di agosto. Pranzi sociali come momento di aggregazione e divertimento, e il ricavato sarà di supporto al gruppo di San Gavino e la Pieve. Pran zi che sono riservati ai soci ma tutti possono accedere facendo la tessera del circolo amici di San Gavino che ha un costo di 5 euro e vale fino alla fine dell’anno.

Il calendario della trentaset tesima festa di Maria a Fa gna, Scarperia. Venerdì 5 agosto ore 19 “Aperifagna”. Sabato 6 agosto ore 19, cena con tortelli. Domenica 7 ago sto ore 9.30 Santa Messa Fe stiva, ore 19 cena con tortel li. Martedì 9 agosto ore 21.30 Rosario all’aperto; mercoledì 10 agosto alle 21.30 Rosario all’aperto; giovedì 11 agosto ore 21. 30 Rosario all’aperto; sabato 13 agosto ore 19, cena con tortelli; domenica 14 agosto ore 9.30 Santa Messa Festiva; ore 21.15 Santa Mes sa presso la Croce dei Cro cioni a cura del gruppo Al

Scarperia e San Piero

e Museo dei Ferri Taglienti. Per maggiori info visita i nostri siti www.prolocoscarperia.it/ e www.museoferritaglientiscarperia.it

Sabato 6 Agosto 2022 Il Galletto10 Eventi

Marradi

Dalle 10 alle 12.30. Inol tre, fino al 31 ottobre potre te visitare la 48esima Mo stra dei Ferri Taglienti “Le Lame del Re – Armi bian che occiden tali e

Da sabato 6 agosto al 30 ottobre 2022. Dopo il successo dell’anno scorso, con “La Cappella degli Scrovegni”, France sco Noferini si ripropone con una nuova mostra: “I segni del sacro tra memo ria e abbandono” Una documentazione di immagini che testimonia no “segni” del nostro ter Hannoritorio attraversato il

Il calendario della rassegna fino a settembre

Fagna-Scarperia festa di Maria

La mappa degli eventi tutta da vivere

tempo!Nascoste fra cam pi e boschi o al contrario bene in vista su piazze e strade, isolate o al centro di abitati, gran diose e ricche di ornati preziosi o invece frugali e spoglie, chiese, pievi, cappelle, oratori, sono te stimoni della vita di popo li paesie

che hanno affida to alla divinità le stagioni della vita e della morte.

dei Vicari

musealealnono”Realedell’ArmeriaorientalidiToriall’interdellavisitacomplessoPalazzo

Filippo Ciampolillo

San Gavino

pini di Scarperia in suffragio dei caduti di tutte le guerre; ore 22.30 incontro convivia le in beneficenza; lunedì 15 agosto: ore 9.30 Santa Messa solenne all’aperto e proces sione; ore 18 Vespro Solen ne; ore 19 cena con tortelli; ore 21.30 Rosario di Ringra ziamento. Mostra dell’Orato rio della Madonna del Viva vio-Mostra del Libro. Eventi con il patrocinio del comune di Scarperia e San Piero. In collaborazione con BCC Cre dito Cooperativo, banco Fio rentino Mugello-ImprunetaSigna.

Godenzo con “Dal Lago Jazz Ensemble”; sabato 3 settem bre alle 18.30 al Convento di Bosco ai Frati a Scarperia e San Piero con “Trio Camera ta de’ Bardi”; domenica 4 set tembre ore 21 alla Casa del Benvenuto Cellini a Vicchio con “Marco tosi Jazz Trio”; sabato 10 settembre ore 17 al Museo della Pietra Serena di Firenzuola con “coro Na’ara Vocal Ensemble”; domenica 11 settembre alle 21 al Chi ni Museo di Borgo San Lo renzo con “Last Minute Dir ty Band”; sabato 24 settem bre ore 21 al Museo della Vite e del Vino di Rufina con “Sound Gospel Train”.

La domenica al Palazzo dei Vicari

Tutte le dome niche d’esta te, la visita ai todelsacarilazzomenticamminadelPadeiVicomprenelprezzobiglietd’ingresso.

37ª

Casa di Giotto a Vicchio con “Duo cangi-Vincenzi”. Doma ni (domenica 7 agosto) alle 18.30 al Convento di Bosco ai Frati a Scarperia e San Piero con “Ensemble Camerata de’ Bardi”; sabato 20 agosto ore 18 Scavi Archeologici di Fra scole a Dicomano con “bar niana Jazz trio”; domenica 21 agosto alle 16 al Museo del la Civiltà Contadina di Casa d’Erci a Borgo San Lorenzo con “Ensemble Camerata de’ Bardi”; mercoledì 24 agosto ore 21.30 al Museo dei Ferri Taglienti a Scarperia e San Piero con “Bob jay Trio”; domenica 28 agosto ore 18 Museo Virtua le Andrea del Castagno a San

I musei del Mugello e Mon tagna Fiorentina rinnovano la loro offerta per l’estate con dodici appuntamenti musi cali, con due valori aggiunti: l’arte e la storia. È l’ensem ble di “Il Museo in Musica”. La rassegna musicale nei mu sei del territorio è promossa dal Sistema Museale Mugel lo Montagna Fiorentina con Associazione Sound, Asso ciazione Musicale Scuola di Musica Dario Vettori – Liu taio e Associazione Cultu rale Camerata de’ Bardi. Si è partiti domenica scorsa al “Museo delle Genti di Mon tagna di Palazzuolo sul Senio con “Duo Trallori – Mabelli ni”. Ieri (venerdì 5 agost) alla

Ritorna la mostra di Francesco Noferini

Museo in Musica

Grandi Elio Germano e Teho Teardo in Viaggio al termine della notte

Massimiliano Miniati

da Mina) e con Amancio Pra da, Joan Isaac, Ruso Sala. L’abbiamo visto tra gli altri nella serie tv “1992” in “Bab ylon sisters” “La mafia ucci de solo d’estate” e nella serie Sky “Il Re” accanto a Luca IZingaretti.grandi eventi dell’estate Frascolana proseguono Do menica 7 agosto per l’ultimo eccezionale appuntamento è previsto il Concerto lirico “Scavi all’opera” a cura di Studio Lirico Milano.

Sabato 6 Agosto 2022 Il Galletto 11Teatro e spettacolo

Al cimitero della Futa l’imperdibile spettacolo di Archivio Zeta

Massimiliano Miniati

Peppe Voltarelli sulle orme di Ferrè, Serrat, Endrigo e Modugno

spazio diventa un grande sa natorio per tubercolotici, de stinati per la maggior parte a morire di consunzione. Que sta storia visionaria ci rende inquieti e rivela quanto sia sottile il confronto con l’at tualità e quanto commoven te la partecipazione al dolo re per l’umanità sofferente. Ma questo poema degli infe ri e della morte è in sostan za anche un’iniziazione, un inno alla vita”. Prenotazio ne obbligatoria, al 334 955 36 40

cesco Canfailla. Lo spettacolo è la prima par te di un progetto che Archi vio Zeta dedica al romanzo di Mann, che nel 2024 compirà cento anni dalla pubblicazio ne. Le tematiche sono attua lissime, guerra e malattia. “Il nostro lavoro – spiegano Guidotti e Sangiovanni - pro pone un ribaltamento dello sguardo: con un senso di tra gica ironia siamo a recitare questo grande poema della morte in una scenografia fat ta di infinite lapidi e questo

Dal 5 al 21 agosto alle ore 18,00

Prosegue il successo della terza edizione della rassegna “Jazz in Fattoria. Musica e vino in Chianti Rufina” con la direzione artistica di Franco Baggiani. La manifestazione (iniziata il 30 giugno scorso) presenta concerti jazz al tra monto in alcune delle più belle fattorie del territorio – ac compagnati da degustazioni di vini e prodotti locali – e in alcune delle piazze più significative dei Comuni della Val disieve. L’iniziativa è realizzata dal Consorzio Chianti Ru fina, dalla Scuola Comunale di Musica di Dicomano, Lon da, Pelago, Pontassieve, Rufina, dall’Unione dei Comu ni Valdarno e Valdisieve e dai comuni di Pontassieve, Ru fina e Dicomano, grazie anche al contributo dell’azienda vicentina Dal Lago TTC e della BCC Pontassieve, - Degu stazione di vini in abbinamento a specialità locali: € 15,00 Ingresso gratuito ai concerti, con prenotazione obbligatoria su https://www.eventbrite.it / 25 agosto ore 20.00 Villa il Palagio Colognole (via del Palagio, 15 – Pontassieve)Trittico trio in concerto 26 agosto ore 20.00 Fattoria di Selvapiana (Località Selvapiana, 43 – Rufina) Odriozone trio in con certo 1 settembre ore 20.00 Fattoria i Travignoli (via Tra vignoli, 78 – Pelago) Nadir trio in concerto 2 settembre ore 21.00 Piazza Cavalcanti, Pelago Ghebus jazz quintet 3 set tembre ore 21.00 Loggiato dantesco, San Godenzo - Marco Tosi ensemble 9 settembre ore 21.00 Piaz za della Repubblica, Londa Dal Lago quintet – Concerto di chiusura Massimiliano Miniati

Massimiliano Miniati

luca Guidotti ed Enrica San giovanni. Con la luce del tra monto e avendo come sceno grafia il paesaggio dell’Ap pennino emiliano-romagno lo, dal 5 al 21 agosto alle ore 18,00. sulla partitura musi cale di Patrizio Barontini, sa ranno in scena Diana Dar di, Gianluca Guidotti, Pouria Jashn Tirgan, Giuseppe Lo sacco, Andrea Maffetti, En rica Sangiovanni, Giacomo Tamburini con la partecipa zione di Antonia, Elio e Ida Guidotti al violoncello Fran

pagnato l’attore con una fu sione di sonorità cameristiche che guardano a un futuro tec nologico nel quale, le immagi ni evocate dal testo interpreta to da Germano, si inseriscono nelle atmosfere cinematiche di LoTeardospettacolo è bello, nono

Teatro Corsini Barberino

nostante l’illuminazione na turale del sole del pomerig gio e l’utilizzo di una sola chitarra che però sembra un’intera orchestra e di una fisarmonica con la quale ese gue due pezzi strumenta li. Nell’album “Planetario” Voltarelli duetta con Silvio Rodriguez, Adriana Varela, Joan Manuel Serrat (l”autore di “Bugiardo e incosciente” e di “Ahi mi’ amor” (Romance de Curro “El Palmo”) due dei brani più intensi interpretati

Musica e vino in Chianti Rufina con Trittico trio – Odriozone trio Nadir trio - Ghebus jazz quintet - Marco Tosi ensemble - Dal Lago quintet

un evento che si ripete da 20 anni alla Futa, che per Ar chivio Zeta, è stata la “mon tagna incantata”. Perché tra le migliaia di tombe del ci mitero militare germanico ha portato il grido e il dolo re di tante tragedie greche, in un’ambientazione unica. Ed ora proprio “La monta gna incantata”, il capolavoro di Thomas Mann è all’origi ne della nuova messa in sce na della compagnia di Gian

Bellissimo il concerto di Peppe Voltarelli agli scavi di Frascole. Cantautore attore autore si è aggiudicato 3 vol te il Premio Tenco , l’ultima nel 2021 grazie al suo ultimo album “Planetario” una rac colta di canzoni senza tempo che una dopo l’altra hanno incantato il pubblico.

L ’Appuntamento era im perdibile al Teatro Corsini di Barberino con Elio Germano e Teho Teardo che portavano in scena “Viaggio al termine del la notte” il capolavoro di Louis

Ne racconta la gestazione e lo fa in modo divertente ai limiti del cabaret attirando si le simpatie anche di quel li che lo conoscevano solo di nome, regala un omaggio a Domenico Modugno e Sergio Endrigo e prosegue con i bel lissimi brani di Leo Ferrè e Joan Manuel Serrat (che in terviene anche nel disco). Il concerto è bellissimo no

stante la parte musicale sia lie vemente in eccedenza rispetto al parlato o meglio, letto. ma il pubblico che aveva affollato il Teatro Corsini ( e già questo era un evento perchè il 29 lu glio uno spettacolo al chiuso non è semplice da trovare) ha seguito incantato il racconto di Elio Germano nel suo; suc cedersi di eventi sonori e ver

Ferdinand Céline in una ver sione completamente rinno vata nelle musiche e nei testi. Avvalendosi della straordina ria sensibilità interpretativa di Elio Germano, Teardo ri percorre musicalmente alcuni frammenti del “Viaggio” resti

bali dove la voce esce dalla sua dimensione tradizionale fino a divenire Liberatisisuono.lemani da foglietti e ventagli, gli spettatori le han no usate per applaudire due grandissimi artisti che, con una performance non facile quanto emozionante hanno offerto una serata veramen te molto interessante.

Eccezionale Il cantautore cosentino vincitore di tre targhe Tenco

tuendo, in una partitura inedi ta, la disperazione grottesca di questo capolavoro di scrittura che ritrova nuove dinamiche espressive nella combinazio ne di archi, chitarra e live elec Duetronics.violini, una viola e la con solle di Teardo hanno accom

Jazz in Fattoria

Sabato 6 Agosto 2022 Il Galletto12 Pubblicità Studio AD.ES - Tel. 0558456391

COLORA tU!

La regola: mai lo stesso numero

Sabato 6 Agosto 2022 Il Galletto gallettogiocaestate CRUCIVERBA SUDOkU 13Magazine �� !��"��"��#��$��%�� !��#��$$�� $��&�� "��'��&��"�� #��$��#�(��$��"�� $��)��*��+�& #��$$��)��#��&��$�� $%��#��$ ��)��!��"� $��)��)"�++��$!��'��#��+��#�� $"��,��"��#��%�� $&� '�� -./�-��0�$��/��$1 %'��2��#��&��$��$��$�� %��)��3��%%��#�$$��$��#��4�� #��-�-�� %��)��#�� &$�� %!��0��$�&��$��#��$�� %"��2��$�$��"�$��#��$�� %#��'��& �� %&��'�$��$$�� +��50�#��++�� $��#��$� #��#�++��#�$�� 2��#��++�� $��$��$�� !��6��$��$�� "��#�� 7 �� $��'��&��$�� %��6��$��6�$�� 8��$��$��0�� !��'��77�$�� "��2��$�"��,�9��$��:��8��9��$��;� #��#�(��$�� $$��&��)��$�� '� ��$��%�� $��/��$�++�� )��$��)��5��$��$��*�9��<��+�$�� $��)��5<�� %�� "��*��$1��#��)��'��)��"�� "��&��9�� !��"��4��#�$��"��$�� &��*��"��77��$��$'��)��&�� $�� $ ��'��#�(��&��++�� $��!��4��$��#�$$��$� $"��0+��$��$$�"��$#��)��9��5��$�� %$��'�=�� 9��$��#��%%��*��$��%��$��$� ��%��$�� % �� ,�� %"��)��#��&��$�� %&��)��'�� '��>�$4 ��#��"�$��"��$��$��+�� %��)�� )��*�"�� ++��&��7

Esiste una sola regola per giocare a Sudoku: bisogna riempire la scacchiera in modo tale che ogni riga, ogni colonna e ogni riquadro contengano i nume ri dall’1 al 9. La condizione è che nessuna riga, nessuna colonna o riquadro presentino due volte lo stesso numero. Il consiglio: usare il ragionamento Per mettere i primi numeri si può anche tirare a indovinare, ma è molto più di vertente usare il ragionamento e la logica per trovare le giuste posizioni dei Ogninumeri.numero inserito correttamente è un’informazione in più per trovare gli altri.

Sabato 6 Agosto 2022 Il Galletto14 Magazine �� !��!��"� �� !�#�$�%��&��#��!!� ��!!�� !��!��''� ��$� ��(�&��$� �� )� ��(��#��!!� ��!!��!��!� �!��&��!� ��!��!��&��!��!� �!��%��$� ��)��$� � ��(��!�� "�� (�� )��!��'�� #��&�% �� *��+,-��.�/��$� ��$�)�� Puzzle mugellano Origami Gioco dell’oca Sfida i tuoi amici al gioco dell’oca! Se non avete i dadi potete lanciare i numeri con le mani e sommare il risultato! Un gioco semplice che vi farà passare in allegria qualche minuto... Al num 34 inventa tu l’enigma! Buon divertimento a tutti!

Sabato 6 Agosto 2022 Il Galletto 15Pubblicità Studio AD.ES - Tel. 0558456391

Sabato 3 settembre, ore 18.30

Trio Camerata de’Bardi Musiche di W.A.Mozart, L. Van Beetho ven Sabato 8 ottobre ore 18:30

mariani attraverso i secoli

Eventi

Scarperia e San Piero - Giovedi’ al museo Tutti i giovedì al Palazzo dei Vicari le no stre visite guidate standard alle ore 17:00. Prenotaz.per gruppi da 4 a 10 persone Costo: € 10 Solo su prenotazione en tro mercoledì. Per info e prenotazioni 055/8468165. informazioni@proloco scarperia.it

Quarta edizione della mostra di ceramiche presso l’Agriturismo I Monti di Salecchio

A. Sezione Poesia in lingua italiana a tema B.liberoSezione Racconto in lingua italiana a tema Scadenza:liberogli scritti devono essere conse gnati entro e non oltre il 30 giugno 2022 (per mail all’indirizzo di posta elettronica concorsoletterario vicchio@gmail.com oppure per posta (no all’indirizzoraccomandata)Biblioteca Comunale Giotto

Parco delle piscine di Vicchio Via Paolo Costoli 16 Aperta: ogni sabato e domenica dalle ore 9.30 alle ore 17.00. Fino a Settembre 2022

Concerti al Convento di San Bonaventura di Bosco ai Frati in occasione della mo stra temporanea del dipinto di Nicolas Froment

Semplicemente Coro, dirige Marilisa Can Cantitini

PersonaggiS.Agata in movimento di Leprino Tutte le domeniche e i giorni festivi 15.30. 18.30 per info 0558406850

Dalla soffitta

tra arte e cultura Dicomano

Museo di artigianavitaecontadina

Eventi e manifestazioni di queste pagine sono curate e selezionate dalla Redazione. La redazione non risponde di eventuali modifiche ai programmi pubblicati. Inviate i vostri eventi a: galletto@newnet.it

Dicomano in piazza TuttiDicomanoifine

Grezzano - Borgo S. Lorenzo

Yoga a corte

Museo casa di Giotto Vicchio

9° Concorso Letterario Nazionale “Premio Giotto – Colle di Vespignano”

Sabato 6 Agosto 2022 Il Galletto16 Magazine

Visita dei camminamen ti

LaVicchiolocation

Cinema

Informazioni e prenotazioni 338 3888057 - 0558385408 cultura@comune.dicomano.fi.it - trame Softdicultura@gmail.comtrekkingperesplorare il territorio dal punto di vista sia sotrico che natura listico

Il Piccolo Museo del Covigliaio

Piazza Don Milani,6 - 50039 Vicchio (Fi renze) con la scritta “Premio Letterario”. Farà fede il timbro Perpostale.info concorsoletterariovicchio@ gmail.com

Scarperia e San Piero - Bosco ai Frati Fino a Martedì, 01 Novembre 2022

mail: comsenio.fi.itturismo@comune.palazzuolo-sul-mail:infopalazzuolo@gmail.

Borgo San Lorenzo - Piazza Dante

Palazzuolo sul Senio a cura di Gianluca Ravaioli e Antonella Falco Guide Ambientali Escursionistiche 21/08 - Nella valle del carbone .Informazioni:Ilpuntodiritrovo per tutte le escursioni sara’ doppio: - Alle ore 7:30 a faenza c/o parcheggio coop. Cappuccini - Alle ore 8:30 a palazzuolo sul senio c/o ufficio turistico in piazza e.Alpi n. 2 Da qui ci si muovera’ direttamente a piedi o in auto fino al punto di inizio del per Tuttecorso. le escursioni sono di livello mediofacile e di una lunghezza compresa tra gli 8 e gli 11 km con un dislivello medio tra i 250 e i 500mt. E di durata gio rnalie ra. Prenotazione prefe ribile entro le Ore 20:00 del giorno precedente L’escursione ai seguenti contatti: Antonella falco 339 6884735 - Antonellafalco6@gmail.

Un capolavoro del Rinascimento dalla Francia a Bosco ai Fra ti. Il Trittico di Nico las Froment

Concerti al convento

alla cantina

Ceramiche ai monti

Camminando l’appenni no

Viaggio alla scoperta di sè con la pratica dello Prenotazioniyoga ed info presso Pro Loco Scarperia allo 055-8468165 o informazio ni@prolocoscarperia.it

Troppo Cinema

Riapre il piccolo museo del Covigliaio, dal 1° giugno fino a fine settembre, dopo mesi di chiusura per Covid. Vi aspettano per visionare la collezione privata di ogget ti del passato, una camera ammobiliata dell’800, una cucina degli anni ‘50, anti chi oggetti di uso quotidiano, strumenti da lavoro di artigiani come fabbro, falegna me, ciabattino ecc. oltre a carri a trazione animale per diversi usi, numerosi attrezzi agricoli e molto altro... Località Palventa Covigliaio – Firenzuola. Il Piccolo Museo è nato dal nostalgico ricordo dei piccoli paesi di montagna in prevalenza agricoli e molto poveri, sia per il lavoro che per le condizioni di vita ma dove, tra le persone, esisteva un fraterno rapporto di amicizia. Per informazioni e visite concordate: Ma rio Mantelli 3312933434; 0558406914. Ingresso gratuito.

Fino al 17/08/2022 compreso

Cinema Giotto Borgo San Lorenzo

Scarperia e San Piero Palazzo dei Vicari ogni martedì da giugno a settembre

Informazioni e prenotazioni: info@dino-park.it3288611852 - www.dino-park.it

GianlucaCom ravaioli 334 7796053 - Gluke71@gmail.Com

Agriturismo I Monti

Prima dei concerti è possibile visitare gra tuitamente la mostra Ingresso concerto gratuito Contatti: 055 848111 - 348 6033328

Mulino faini

World of Dinosaurs

Info: Uff. Turistico Palazzuolo sul Senio P.zza Ettore Alpi 2 tel. 055/8046125

Il Concorso è suddiviso in 2 sezioni:

L’ingresso a tutte le proiezioni è gratuito. In caso di maltempo le proiezioni saranno annullate

Gli etruschi

Per gli altri giorni su prenotazione

Fino a Sabato, 24 Settembre 2022

Ferri taglienti

Ogni quarta domenica del mese Mercato scambio, baratto, di antiquaria to, artigianato, prodotti recuperati in sof fitte e centine, ogni quarta domenica del mese nei giardini di Piazza Dante.

Il museo dei

Loc. Salecchio, 7 Palazzuolo sul Senio

Fino a Sabato, 27 Agosto 2022

Domenica 7 agosto ore 18.30

Dopo quasi 200 anni il capolavoro di Ni colas Froment torna nel convento che lo aveva accolto per secoli

delle proiezioni - con inizio alle 21.30 - sarà presso il prato adiacente il bar “la Baracchina” nel Parco del Lago di Montelleri a Vicchio.

Premio Giotto-ColleLetterariodiVespignano - 2022

Le domeniche e festivi 14,30 visita guida ta al mulino risalente al 1400 con la maci na in funzione e modelli interattivi. Per i gruppi consigliata prenotazione. Info: 055 8492580-331 2111598

“Yesterday” (2 agosto), “HEAT – la sfida” (9 agosto), per proseguire con “I morti non muoiono” (16 agosto), ancora “Il pe troliere” (23 agosto) e per finire la com media capolavoro del cinema italiano in versione restaurata, “I vitelloni” che il 30 agosto chiuderà la rassegna 2022.

Chiusura estiva

setttimana fino al 21 Agosto pedonalizzazioni, illuminazioni, allesti mento, iniziative dj set e wifi in piazza a Dicomano

Da giugno a settembre 2022, ogni prima domenica del mese alle ore 16:15, si or ganizzano gite (soft) per esplorare il ter ritorio dal punto di vista sia storico che naturalistico con laboratorio di pittura per i più piccoli.

Ensemble Camerata de’Bardi Musiche di J.S.Bach, G. Caccini, c.W. Gluck, F. Shubert, P. Mascagni

Palazzo Dei Vicari Scarperia Tutte le Domenica fino a Settembre Ogni domenica da giugno a settembre vi sita del camminamenti del palazzo dei Vi cari, inclusa nel biglietto di ingresso Info: www.prolocoscarperia.it - 055 8468165

Polvere di stelle nel borgo Palazzuolo sul Senio Giovedì, 11 Agosto 2022 06:00 pm 11/08 - POLVERE DI STELLE nel Borgo Festa con aperitivo e musica Piazza del grano e Borgo dell’Ore Info: 342 6297992

I mercoledì di luglio Barberino di Mugello

Piazza Ughi - Cavallina Barberino di Mugello Lunedì, 22 Agosto 2022 Torna il tradizionale evento annuale esti vo a Info:Cavallinahttps://www.comunebarberino.it/

TutteDicomanoleprime Domeniche

Museo Casa di Giotto -Vicchio

Una notte magica sul Lago per festeggiare Ferragosto con i fuochi d’artificio Info: www.mugellotoscana.it

Fra musica e natura il festival “In Mezzo Scorre il Fiume” 2022

giovedì 25/08 - La Danza: Il cigno nero giovedì 15/09 - Il Teatro: Shakespeare in Prenotazionelove consigliata Telef. 0558468165 www.prolocoscarperia.it

Giovedì a marradimercatini e sapori an tichi

Erranti note di stelle San Godenzo Domenica, 07 Agosto 2022 06:00 pm 7/08 - ERRANTI NOTE DI STELLE Concerto nel castagneto, cena e osserva zione delle stelle con la Società Astrono mica Galileo Galilei Info: 338 9726396 - 338 6653366

Domenica, 14 Agosto 2022 07:00 pmLunedì, 15 Agosto 2022

Corso equitazione

TornanoMarradi i tradizionali mercatini estivi del giovedì dedicati all’antiquariato e alla de gustazione di un prodotto locale

Sabato 6 Agosto 2022 Il Galletto 17Settegiorni

Fino a Mercoledì, 31 Agosto 2022 Info: 328 5990920 - info@casadigiotto. it.

Casa al TantiFirenzuolaGiogoeventi in programma per vivere l’estate a Casa al https://www.mugellotoscana.it/it/evenGiogo ti/details/2022-08-07/4736-16th-08event-at-the-hut-casa-il-giogo.html

6/08 - WOMANTRAIL - terza edizione Allenamento autogestito di 14 km; disli vello +800m.

Una notte sotto la luna piena BorgoGuvigianaSan Lorenzo Venerdì, 12 Agosto 2022

Costo: 40 € a persona. Inclusi concerto, aperitivo, donazione a Bambini nel Deser to, tessera associativa “Podere Giuvigiana, Il Giorno di Poi”.Per bambini dai 6 ai 15 anni 20 €; per bambini fino a 5 anni gra tuito.Per informazioni:WHATSAPP/SMS: 388.1954467 - 333.7241071Facebook: Po dere Giuvigiana - Aps Il Giorno di Poi

Sagra gastronomica dedicata alla selvag gina tipica del territorio

Evento gastronomico annuale presso il Mercato Coperto - dalle ore 19.00 A cura di Soc. Sportiva “La Crespinese”. Info: 055 8045170

15.30 Messa cantata alla Pieve con reper torio sacro a cappella del quartetto trenti no Armonici Cantori Solandri.

Versanti edizione zerozero agosto 2022 Razzuolo, Palazzuolo sul Senio, Marradi Mugello Domenica, 21 Agosto 2022 Info: 055 8046125 - 347.4208699 - ciaco Versanti_Festival_definitivo.pdfhttps://www.mugellotoscana.it/images/opcom@gmail.com

Jazz in fattoria a dicomano Dicomano

campanianoGenetliaco

Corsi d’arte

Sagra del cinghiale mercato coperto Marradi

Centro ippico - Scuola di equitazione Via faltona,snc loc.Larciano - Borgo San Lorenzo. Www.Ridingclubmugello. Prima Lezione omaggio - 339.5483713

Riding club mugello a.S.D.

Estate a casa al giogo 2022 - eventi a luglio e agosto

Gli etruschi tra arte e cultura

Fuochi d’artificio sul lago

Estate 2022 al mavì cafè

17.00 concerto nel borgo con il quartet to alpino Armonici Cantori Solandri in un repertorio popolare alpino. Nel borgo mostra di cimeli di guerra che Sandro ha raccolto durante la sua vita a Camaggiore dalla guerra in poi. Narrazioni storiche a cura di Claudio Penazzi.

Per WHATSAPP/SMS:informazioni: 388.1954467333.7241071

Scuderia “La Torre”

Lago di BarberinoBilancinodiMugello

Per visione del programma www.mugellotoscana.it/it/eventi/https:// details/2022-08-05/5429-jazz-in-fatto ria-a-dicomano.html

Giochi in piscina piscina MartedìPalazzuolocomunalesulSenio9agostotornano i giochi presso la piscina comunale di Palazzuolo sul Se Lanio.crociera del divertimento sta arrivan Iniziodo! giochi ore 18, a seguire cena buffet e Infopremiazioni.eprenotazioni: 339 5458977

Marradi Domenica, 21 Agosto 2022 Passeggiata letteraria da Campigno a Monte Filetto e reading poetico-musicale. A cura di Centro Studi Campaniani. Info: 055 8045943

Coppa FMI Velocità 2022 @Mugellocircuit

Fino a Mercoledì, 31 Agosto 2022 - Ogni mercoledì e giovedì

Laboratori sulle tecniche artistiche alla Casa Museo di Giotto acquerello, acrilico, arazzo, disegni, intaglio su legno, scultu ra. Info e prenotazioni: 328 5990920info@casadigiotto.it

Womantrail

La notte dei desideri Palazzuolo sul Senio Mercoledì, 10 Agosto 2022 07:30 pm Aperitivo, cena, musica e spettacoli con il fuoco Info: 055 8046011

Pieve di Camaggiore Firenzuola Giovedì, 25 Agosto 2022

Proiezioni a palazzo dei vicari scarperia

05 Agosto ore 20.00 Azienda Borgo Ma Italiancereto project live

Informazioni e prenotazioni 338 3888057 - 0558385408

Un ricco programma di concerti live nei Musei del Mugello Ingresso gratuito Info: 055 84527175 - esploramuseo@uchttps://www.mugellotoscana.it/it/evenmugello.fi.it 2022-museum-in-music.htmlti/details/2022-08-07/5035-summer-

Palazzuolo sul Senio Sabato, 06 Agosto 2022 08:00 pm

Evento in collaborazione con Banco Fio rentino e Casa Vacanze di Pieve di Camag Pergiore.prenotazioni o informazioni: email: framusicaenatura@gmail.com tel: 351-6812880

Domenica, 07 Agosto 2022

Fiera di cavallina

Corso di equitazione

Corsi d’arte

Musica, animazione, laboratori, concerti, ballo e artigianato

Autodromo Scarperia e SAn Piero Venerdì, 26 Agosto 2022 - Domenica, 28 Agosto 2022 Italian Amateur Trophy - Pirelli CupDunlop Cup - Trofeo Guzzi Fast Enduran ce Info: 055 8499111 - www.mugellocircuit. it

Info e iscrizioni: www.liferunner.it - 340 3182117

La notte di San Loren zo Palazzo dei Vicari Scarperia Mercoledì, 10 Agosto 2022 09:00 pm Una notte magica: festeggia San Lorenzo in uno dei Borghi più Belli d’Italia! Info: https://www.prolocoscarperia.it/

Marradi Passo dell’Eremo Case Nuove

Domenica, 14 Agosto 2022 07:30 pm Passeggiata in notturna sotto le stelle Info: 055 8045170

Laboratori sulle tecniche artistiche alla Casa Museo di Giotto

Estate 2022 - esposizio ni d’arte San FinoGodenzoaMercoledì, 31 Agosto Esposizioni d’arte dal 25 giugno per tutta l’estate a Il Castagno d’Andrea

Danzaterapia nella Globalità dei Linguaggi

Corsi di ceramica

Stra’ stellata

cultura@comune.dicomano.fi.it - trame Softdicultura@gmail.comtrekkingperesplorare il territorio dal punto di vista sia sotrico che naturalisti co

Lunedì, 15 Agosto 2022

Sabato, 20 Agosto 2022 09:00 pm Celebrazioni la nascita di Dino Campana (1885-2022)

Studio d’arte ceramica di Luca Canavicchio Via Mazzini, 26 - Borgo San Lorenzo 349/7453513

Venerdì, 05 Agosto 2022

Da giugno a settembre 2022, ogni prima domenica del mese alle ore 16:15, si orga nizzano gite (soft) per esplorare il territo rio dal punto di vista sia storico che na turalistico con laboratorio di pittura per i più piccoli.

Marradi

Associazione Sportiva Dilettantistica Via di Castellina 30 - Borgo S.Lorenzo www.ridingclubmugello.com339scuderialatorre3@virgilio.it4268377Catia3381955329

Un pianoforte tra i monti con mario ma riani

Museo in musica Mugello

Corsi

Tutti i venerdì dalle 18.00 alle 19.30 Borgo San Lorenzo Via Pananti 18 c/o la sede del CRS Centro Radio Soccorso Info e iscrizioni: Tel. 349/8765347

Palazzuolo sul Senio Domenica, 07 Agosto 2022 Concerti e dj set al Mavì Cafè Info: 339 8467741

Passeggiata letteraria

Partenza ore 8 dal Bar Europa

Facebook: Podere Giuvigiana - Aps Il Giorno di Poi

“Canti Orfici” in musica in piazza delle “MusicaScalelle da Streghe” alle 23 presso la pi Info:scina www.dinocampana.it

Una notte di luna piena, un bosco di mon tagna, una passeggiata tra amici e una bella mangiata di pesce in un contesto da fiaba... Non c’è altro da dire, bisogna solo Ilpartecipare!trekkingè di livello facile, è sufficiente un allenamento minimo.

Da giugno a settembre soft trekking alla scoperta del nostro territorio

Podere Giuvigiana Borgo San Lorenzo Sabato 20 agosto Un concerto di beneficenza che porterà un pianoforte sui monti del Mugello! Un omaggio alla montagna, alla natura e al genius loci, offerto da Mario Maria ni (www.mariomariani.com), un pianista particolare, conosciuto per l’approccio creativo ed eclettico al pianoforte utiliz zando tecniche estese (molte delle quali di sua invenzione) che trasmutano il suono del pianoforte in un’orchestra di sonori tà inusuali.In occasione di questo evento verrà presentato il suo nuovo album dal titolo “Nocturnalea”, registrato di notte in un bosco alle pendici del Monte Nerone. Farà da teatro naturale un crinale circon dato spettacolari paesaggi a 360° di mon tagne ricoperte da boschi, che si raggiun ge con una facile escursione a piedi. Il ritrovo è previsto alle 17 al Podere Giu vigiana, a cui si arriva con un sentiero di 1,7 km; la partenza dell’escursione, di circa 2 km, è prevista per le 18 e l’inizio del concerto alle 19.Illuminati dai colori del tramonto ascolteremo le note del pia noforte di Mario Mariani e gusteremo un ottimo aperitivo biologico offerto dal Po dere Giuvigiana. Il ricavato sarà devoluto alla ONG Bam bini nel Deserto, per sostenere i suoi pro getti di sostegno alla popolazione africana (www.bambinineldeserto.org).

sulle strade per dare vita ad eventi unici nel loro genere. Se vivete in Toscana o vi tro vate ad attraversare la nostra regione e il vostro cuore batte per auto e motori in generale, ogni momento dell’anno sarà l’occasione giusta per fermarvi ad ammirare splendide super car e vetture d’epoca che sfi lano sulle strade più belle del mondo. A nord, lungo la val di Sieve, si estende l’ampia conca del Mugello, un territorio che si trova a cavallo dello spar tiacque appenninico. Una ter ra ricca di storia, animata da

Filippo Ciampolillo

Il Palio a Borgo San Loren zo è entrato la scorsa setti mana in occasione dei ‘Mer coledì nel Borgo’ con la pre sentazione dei Rioni e il sor teggio. I giochi di gagliardia per aggiudicarsi il drappo si svolgeranno al Foro Boario in questo fine settimana con le eliminatorie. Mentre mer coledì 10 agosto si svolgerà la finalissima. A salutare i contendenti durante la pre sentazione c’era Paolo Omo boni, il sindaco di Borgo, con gli Assessori Cristina Becchi, Franco Frandi, Alessandro Galeotti e la presidente del Consiglio comunale Laura Taronna. I 7 rioni: Olmi Sa laiole - Sagginale Rabatta –Faltona - della Stazione - di Villa Pecori - di Santa Lucia - di Zeti Crocifisso.

Sabato 6 Agosto 2022 Il Galletto18 Sport Sport P ER NO t IZIE, COMUNICA t I, CURIOSI tà in ambito sportivo inviatele a Filippo Ciampolillo mail: ciampolillo.galletto@timenet.it Svarvolati Mugellani

menti: affare da 15 milioni (13 più 2 di bonus) e il 10% all’Em poli in caso di futura rivendita. Viti percepirà 1.3 milioni (bo

di bestiame per tutto il Mu gello sia stato rinchiuso dal le truppe napoleoniche nel le segrete della Fortezza Me dicea di San Martino a San Piero a Sieve, dov’è tuttora prigioniero. Come detto, la Iproboro Mezza del Mugello non si riduce alla semplice mezza maratona ma prevede anche la prova a coppie, con passaggio del testimone di 8 km, oppure la non competi tiva sempre sui 21,097 km. Epicentro della corsa sarà Piazza Colonna, da dove ver rà dato il via alle ore 9:00 per una gara, inserita nel ca lendario nazionale Aics, nata nel pieno periodo della pan demia e che si è guadagna ta in breve tempo un grande

Borgo San EsplodeLorenzo la festa del Palio

prestigio. Il Mugello aspetta nuove adesioni, provvedere subito significa risparmiare. Per informazioni: www.mez zadelmugello.e Gabriele

Viti lascia l’Empoli Giocherà in Francia

La Toscana è una regione motoristicamente viva che raccoglie migliaia di appas sionati capaci di ritrovarsi

Per il prossimo 4 settembre è fissato l’appuntamento con la prova di San Piero a Sie ve, disegnata nell’entroter ra mugellano con un percor so quasi completamente pia neggiante (appena 150 me tri di dislivello) che va dalla località di partenza a Borgo San Lorenzo e ritorno.

u ”.

20° Raduno Nazionale Auto d’Epoca al Castello di Villanova

Sale l’attesa per la Mezza del Mugello

Le adesioni stanno già ar rivando in massa e un’ulte riore attrattiva arriva dal la nuova bellissima meda glia che andrà a tutti coloro che concluderanno la prova di 21,097 km. Sulla meda glia è raffigurato il serpen te Regolo, figura tipica del la tradizione toscana, frutto di una leggenda secondo la quale, dopo aver fatto strage

Au revoir Mattia. Sempre più in alto, come recitava una ce lebre pubblicità. Mattia Viti la scia l’Empoli e la Serie A per trasferirsi in Francia. Gioche rà nel Nizza in Ligue1. Il di fensore di Borgo San Loren zo, classe 2002 (cresciuto cal cisticamente cresciuto in terra francese) lascia il club toscano dopo più di dieci anni tra gio vanili e prima squadra. Mattia è partito ad inizio setti mana per sottoporsi alle visite mediche. Il 21 agosto del 2021 era andato in panchina contro la Lazio. Il 22 settembre giocò contro il Cagliari. In totale ha collezionato 20 presenze in Se rie A. Nel mese di aprile è stata la prima volta di Viti sul campo del Franchi. Un centrale di di fesa, un metro e novanta di al tezza. Per il suo trasferimento sono stati firmati tutti i docu

Borgo San Lorenzo

nus compresi) per 5 anni. Mat tia sta elevando la sua asticel la. Sempre più in alto.

F. C.

Gentili Svarvolati Mugellani alla Corte degli Ubaldini RADUNO NAZIONALE AUTO D’EPOCA C ASTELLO DI VILLANOVA 20 LOCALITÀLEMASCHEREº 21AGOSTO2022 Barberino Mugello

borghi, ville medicee (splendi da quella di Cafaggiolo) e ca stelli (stupendo quello medi ceo del Trebbio) e il Castello di Villa Nova località le Masche re, di testimonianze artistiche e soprattutto terra che presen ta ambienti diversi. Fa da sfon do al Mugello l’Appennino ver so cui risalgono numerose stra de dirette verso l’Emilia. Vi tro viamo centri importanti, Barbe rino di Mugello, Scarperia e San Piero a Sieve, Borgo San Loren zo, Vicchio, Marradi, Firenzuola. È la meta ideale per trascorrervi vacanze all’insegna della buona cucina e per compiere escur sioni naturalistiche in un pae saggio ancora in parte selvaggio. Vieni, tanta cordialità ti aspetta domenica 21 agosto al raduno di auto d’epoca nazionale del Club Svarvolati Mugellani e con il Pa trocinio del Comune di Barberi no. Viva le storiche. Per maggiori informazioni vai sul sito Svarvolatiwww.svarvolatimugellani.iinternettMugellani.

San Piero a Sieve

Sabato 6 Agosto 2022 Il Galletto 19Pubblicità Studio AD.ES - Tel. 0558456391

click immobiliare

COLONICHETERRENI

nio anodizzato caldaia nuova a condensazione vendesi. Tel. 346/5476699.

*** A 3 km. da BoRGo SAN LoRENZo facilmente accessi bile porzione colonica comple tamente indipendente recente mente e finemente ristrutturata di mq. 150 composta da sog giorno con camino cucina tre camere di cui una con servi zio privato e cabina armadio. tre servizi ripostiglio oltre due annessi di 40 mq. totali bellis simo giardino pianeggiante. completala la proprietà un terreno di ettari 15. ottime fi niture. Euro 390.000 Rif: 01817. Tel. 0558402282 338/1105590 click immobiliare.

VICCHIO frazione tra Vicchio e Borgo caratteristico apparta mento in stile toscano con ingresso indipendente e compo sto da ampio soggiorno cucina bagno e camera matrimo niale. Buono stato. EURO 130.000 RIF.GM1/2166

VICCHIORIF.GM1/2190paeseottimo come investimento grazioso bilocale composto da piccola zona giorno con angolo cottura came ra matrimoniale bagno e cantina. No condominio. Termosin golo metano. EURO 49.000 RIF.GM1/2192

SCARPERIA zona residenziale di sicuro interesse propo niamo in esclusiva interessante piano terreno ottimamen te esposto composto da ingresso soggiorno cucina con di spensa due matrimoniali servizio finestrato oltre garage e giardino non esclusivo. EURO 177.000 RIF.GM1/2165

*** BoRGo SAN LoRENZo in palazzina con facciate e tetto rifatti luminoso e silenzio so appartamento completa mente arredato composto da soggiorno con angolo cottura camera matrimoniale servi zio finestrato ripostiglio termo singolo oltre soffitta. Buono stato. Euro 120.000 Rif: 01826. Tel. 0558402282 338/1105590 click immobiliare.

***re. Vicchio pressi porzio ne di colonica da ristrutturare composta da 14 vani da me glio destinarsi per un totale di 280 mq circa più annessi per circa 130 mq. completa la proprietà giardino privato di 300 mq circa e un ettaro di terreno agricolo staccato a breve distanza dall’ abitazione. Divisibile in più unità immobi liari. Euro 280.000 Rif: 01820. Tel. 0558402282 338/1105590

Borgo San Lorenzo, in palazzina con facciate e tetto rifatti, luminoso e silenzioso apparta mento completamente arredato, composto da soggiorno con angolo cottura, camera matrimoniale, servizio finestrato, ripostiglio, termo singolo, oltre soffitta. Buono stato.Euro 120.000 - Rif: 01826

***yahoo.itSAN PiERo A SiEVE lumi noso appartamento al piano terra composto da zona gior no con angolo cottura matri moniale servizio ripostiglio oltre cantina. Buone condi zioni Euro 78.000 Rif: 01853 Tel. 0558402282 338/1105590 click immobiliare.

TERMEDiAZioNi GENERALi ***0558402741ScARPERiA pressi terratet to mq totali 165 composto da ampia zona giorno con cucina e soggiorno 2 camere cabina armadio doppi servizi riposti glio 2 terrazze grande semin terrato oltre doppio giardino con loggiato e due posti auto. ottime condizioni Euro 255.000 Rif: 01845. Tel. 0558402282

VICCHIOGM2/642a

click immobiliare.

***liare.SAN PiERo A SiEVE paese in zona tranquilla e silenziosa appartamento composto da cucina 2 matrimoniali oltre servizio ripostiglio e balcone. EURo 119.000 RiF.GS1/2158. Tel. iNTERMEDiAZioNi GE NERALi 0558402741.

SCARPERIA centrale in caratteristica palazzina in ottime condizioni secondo ed ultimo piano ristrutturato anni 2004 ca soggiorno con angolo cucina camera matrimoniale servi zio ampia lavanderia/dispensa oltre vano sottotetto accessi bile. Ottime condizioni. Aria condizionata. Caminetto. EURO 94.000

SCARPERIAGM3/364

SANRIF.GM1/2181PIEROASIEVE

***re. BoRGo SAN LoRENZo nella zona di via Leonardo da Vinci proponiamo in esclusiva appartamento di 4 vani com posto da ingresso soggiorno cucina oltre due camere ser vizio ripostiglio e due balconi. EURo 160.000 RiF.GS1/2178. Tel. iNTERMEDiAZioNi GE NERALi 0558402741.

SAN PIERO A SIEVE frazione come nuovo ingresso indipen dente interessantissimo appartamento di mq 90 composto da soggiorno con angolo cottura 2 camere matrimoniali ol tre doppi servizi cabina armadio e cantina. Ottime finiture basse spese condominiali. EURO 145.000 RIF.GM1/2167 BORGO SAN LORENZO a 3 km dal paese contesto tranquillo 3 vani ampi con ingresso indipendente al piano terreno oltre servizio finestrato. completa il tutto grande giardino condo miniale piazzale parcheggio oltre garage e cantina di utilizzo esclusivo. EURO 74.000 RIF.GM1/2191

338/1105590 click immobilia

Borgo01825San

3-4 VANI

*** BoRGo SAN LoRENZo (Luco di Mugello) in bella posi zione colonica completamente indipendente di mq. 300 già divisa in due unità abitative ri spettivamente di 4 e 8 vani oltre ad un loggiato ed una cantina. completa la proprietà un terre no di circa 1000 mq. Da ristrut turare. Euro 315.000 Rif: 01801. Tel. 0558402282 338/1105590

*** Vicchio in ottima zona terreno di 1000mq con pro getto approvato per la rea lizzazione di fienile di 4 vani composto da zona giorno con angolo cottura bagno riposti glio e loggia piano primo da due camere e bagno. EURo 110.000 RiF.GS3/365. Tel. iN TERMEDiAZioNi GENERALi 0558402741.

5 VANI E OLTRE

i MM o B i L i VE n D ono

Borgo San Lorenzo caratteristo apparta mento in colonica, parzialmente arredato, composto da soggiorno con angolo cottu ra, camera, servizio, termo singolo, oltre 2 posti auto esclusivi. - Euro 95.000 - Rif:

Scarperia centrale, in piccola palazzina lumi noso appartamento composto da soggiorno con camino, cucina, camera, servizio, ter mo singolo, oltre ampio vano sottotetto da meglio destinarsi. Buone condizioni. - Euro 105.000 - Rif: 01838

interessantissimo complesso colonico compo sto da corpo principale in stato avanzato di ristrutturazione diviso in 3 unità immobiliari distinte per complessivi mq 400 ca + fienile di mq 100 ca da recuperare oltre terreno pia neggiante di mq 10000. Publiacqua metano pozzo privato. EURO 360.000 RIF.GM3/347

BORGO SAN LORENZO appena fuori paese in ottima posi zione splendida colonica libera su quattro lati divisa in due unità abitative entrambe ristrutturate 4 anni fa complessivi 240mq e 63mq di annessi oltre a 1,5ha di terreni circostanti. EURO 720.000 RIF.GM3/358

SCARPERIA a pochi minuti di auto dal paese splen dida posizione caratteristico fienile toscano libero su quattro lati di mq ca 160 posto al centro del terreno tutto pianeggiante. Oneri verdi pagati. Scarichi in via di realizza zione. Acqua corrente. Da ristrutturare. EURO 160.000 RIF.

VICCHIO frazione terratetto composto al piano terra da am pia zona deposito/magazzino piano primo da apparta mento con zona giorno con angolo cottura due ma trimoniali bagno oltre giardino esclusivo di 500mq. EURO 120.000 RIF.GM2/637

AnnunciEconomici

BORGO SAN LORENZO in zona ben servita all’inter no del paese proponiamo in esclusiva ampio e re cente terratetto libero su 3 lati di complessivi mq. 180 dotato di garage doppio e giardino esclusivo mq. 400 circa. EURO 398.000 RIF.GM2/645

ottima zona ben servita luminosissimo primo piano composto da sala cucina tre camere oltre servi zio e doppi balconi. Arredato. EURO 159.000 RIF.GM1/2159 BORGO SAN LORENZO paese in piccola palazzina no con dominio appartamento di complessivi mq. 100 composto da soggiorno cucina 3 camere oltre doppi servizi stanza guardaroba e terrazzino abitabile. Ottime condizioni. EURO 239.000 RIF.GM1/2184

*** BoRGo SAN LoRENZo nelle immediate vicinanze ca ratteristico e panoramico ap partamento composto da sog giorno con camino ampio cu cinotto due camere ripostiglio servizio cantina oltre posto auto esclusivo e parco condominia le. ottimo per condizioni e rifi niture. Euro 160.000 Rif: 01832. Tel. 0558402282 338/1105590 click immobiliare.

Lorenzo porzione colonica indipen dente di mq. 150 composta da soggiorno con camino, cucina, tre camere, cabina armadio. tre servizi, oltre due annessi di 40 mq. totali, bellissimo giardino pianeggiante. Completala la proprietà un terreno di ettari 1,5. Ottime fi niture. - Euro 390.000 - Rif: 01817

14.00 - 18.00

*** ScARPERiA (S. Agata) ca ratteristica colonica indipen dente mq 210 composta da 2 cucine 2 soggiorni con cami no tripli servizi 3 camere oltre ampio terrazzo panoramico di circa 45 mq. completano la proprietà circa 500 mq di giardino forno barbecue pan nelli fotovoltaici. Possibilità di creare unità indipendente al piano terreno. Euro 379.000 Rif: 01831. Tel. 0558402282

***re BoRGo SAN LoRENZo (Ronta) appartamento arredato ingresso indipendente compo sto da soggiorno con camino cucina 2 camere balcone ser vizio ripostigli cantina garage oltre resede e giardino esclu sivo. Buono stato Euro 169.000 Rif: 01473. Tel. 0558402282

COMPRA/VENDITA

*** Vicchio pressi caratte ristica porzione di colonica libera su tre lati divisa in 2 unità immobiliari rispettiva mente di 7 vani la prima e 2 vani oltre garage la seconda quest’ultima locata. Termo con doppia alimentazione gaspel let. completa la proprietà un resede adibito a parcheggio ed un terreno di mq. 10000. Euro 370.000 Rif: 01806. Tel. 0558402282 338/1105590

*** Vicchio centro, vende si appartamento 154m2 euro 135000 termosingolo. Tel 322251784 - marco_dori@

*** ScARPERiA interessantissi mo appartamento piano terre no con ingresso indipendente ristrutturato nel 2007 ca com posto da ampia zona giorno con cucinotto zona notte doppi servizi ampia lavanderia oltre cantina e ripostiglio. No condo minio. ottimo per investimento. EURo 75.000 RiF.GS1/2176. Tel. iNTERMEDiAZioNi GE NERALi 0558402741.

*** Vicchio a circa 5km dal paese grazioso appartamento composto da ampio soggior no cucina abitabile con cami no due camere matrimoniali e bagno completano la pro prietà un garage di 50mq un giardino staccato di 450mq con annesso di 20mq. EURo 129.000 RiF.GS1/2154. Tel. iN

*** BoRGo San Lorenzo vici no a tutti i servizi recentemente ristrutturato appartamento di mq. 65 composto da soggior no con zona cottura 2 camere servizio ripostiglio 2 terrazze termo singolo. ottimo sta to. Euro 160.000 Rif: 01854. 0558402282 338/1105590 click immobiliare. Tel. 0558402282 338/1105590 click immobilia

*** VAGLiA paese 5 gran di vani doppi servizi piccolo condominio garage anti netta orto giardino con posto auto iprivato 3 terrazze contro fine stre e porte esterne in allumi

338/1105590 click immobilia

Sabato 6 Agosto 2022 Il Galletto20 Annunci Economici

click immobiliare

***re. ScARPERiA centrale in piccola palazzina luminoso appartamento composto da soggiorno con camino cucina camera servizio termo singolo oltre ampio vano sottotetto da meglio destinarsi. Buone condi zioni. Euro 105.000 Rif: 01838. Tel. 0558402282 338/1105590 click immobiliare.

IMMOBILI

SCARPERIA a due passi dal paese posizione soleg giata e tranquilla splendido terra tetto con grande giardino esclusivo e taverna costruito con metodo logie costruttive all’avanguardia ed ad alta efficien za energetica. Impianti indipendenti. Personalizza zione finiture. Accesso detrazioni fiscali di legge. Immobile in fase di ultimazione. EURO 330.000 RIF.

*** BoRGo SAN LoRENZo caratteristico appartamento in colonica parzialmente arreda to composto da soggiorno con angolo cottura camera servi zio termo singolo oltre 2 po sti auto esclusivi. Euro 95.000

Rif: 01825. Tel. 0558402282 338/1105590 click immobi

**** BoRGo SAN LoRENZo privato vende appartamento pressi Piazza Dante silenzio so luminoso tripla esposizione collocato al 2° piano di una palazzina di tre piani senza ascensore composto di 4 vani ampi vani ingresso-soggiorno cucina abitabile 2 camere ma trimoniali servizio. corte con dominiale con possibilità di parcheggio biciclette e moto. Parti condominiali completa mente e recentemente ristrut turate. classe G APE come da attestazione. € 105.000 tratta bili. Tel. 370/3155061 preferi bilmente tardo pomeriggio.

VILLETTE E COLONICHE

1-2 VANI

* APPARTAMENTo A VAGLiA presso stazione ferroviaria mq 75 medie condizioni parzial mente da ristrutturare vendesi a euro 130.000. Tel. 366/4633902 oppure 055/8495523

SCARPERIA nostra esclusiva zona residenziale tranquil la e di facile parcheggio splendido ultimo piano servito da ascensore completamente e finemente ristrutturato com posto da sala cucina in openspace servizio finestrato due ampie camere oltre garage e doppi balconi. EURO 187.000

338/1105590 click immobilia

APPARTAMENTI

tre km dal paese. Unica nel suo genere bellissima villa libera su 4 lati 170mq piano terreno cucina tinello ampio soggiorno di 40mq due grandi matrimoniali due bagni (uno con vasca idromassag gio) mansarda di 32mq con terrazza; piano semin terrato due zone lavanderie cantina taverna di 40mq altro bagno e garage di 45mq. Giardino di 1000mq su 4 lati. Ottimo stato. EURO 350.000 RIF.GM2/638

*** RiSToRANTE TRE LAGhi a Scarperia cerca personale di sala. Tel. 0558430859.

*** SAN PiERo A SiEVE cam pomigliaio in zona tranquilla luminosissimo attico composto da ingresso soggiorno cuci na due camere oltre servizio e grande terrazzo abitabile di mq 50. No condominio. Ar redato. No animali. Disponi bile dal 01/09/2022. EURo 650 RiF.GS1/1794. Tel. iN

*** hAiR STYLiST GLAMoUR 2 di San Piero a Sieve sele ziona apprendista parruc chiere con almeno un anno di scuola professionale per colloquio. Tel. 366/4412926.

VILLETERRATETTO-VILLETTE

ALTRO

RiSToRANTE LE SPiAG GE cerca cameriera e aiu to cuoco automuniti. Tel. 055/812281 o 333/1485749.

oSTEria Magn’ETiCo ricerca persona da inserire nel proprio organico come interno cucina. Se interessati inviare curriculum a osteriamagnetico@gmail.com

***immobiliare.Vicchio pressi in bella po sizione villetta libera su quattro lati di mq. 340 composta da un ampio soggiorno cucina ti nello 3 camere matrimoniali di cui una in mansarda tre servi zi terrazze taverna lavanderia cantina garage di mq. 45 oltre giardino 1000 mq. Buono stato. Euro 350.000 Rif: 01807. Tel. 0558402282 338/1105590 click

berino cerca due persone una per la sala come cameriere o cameriera con contratto a chiamata per il fine settima na e festivi e cerca un ragaz zo o una ragazza come aiuto cuoco. inviare il curriculum a email lemaschererist@gmail. com oppure per colloquio chiamare dal martedi al ve nerdì dalle 9.30 alle 14. Tel. 0558418456.

* REFERENZiATo Mugellano cerca per motivi logistici stan za a Borgo San Lorenzo. Tel. 392/2173760.

**** STUDio commerciale cipriani Tatiana in San Piero a Sieve cerca na@gruppoallaround.com.riculumanchebuonallaAmbizioso/aSangozio*chiarativi.terminatodirienzaimpiegato/collegacollaboratore/conespepluriennaleinstudiocommercialistitempoindepercontabilitàediTel.347/4837699.cERcASiaddetto/apernediWindTrediBorgoLorenzoconrequisiti:Predisposto/avenditaealpubblicousodelPcesperienzaminima.MandarecuraTel.valerymaiora

**** RiSToRANTE LA LiMo NAiA di Scarperia cerca due camerieri e un lavapiatti di sponibilità immediata possi bilità di inserimento continua tivo all’interno affidabileRequisitipersonadell’azienda.automunitasolareeconvoglia

*** A cASELLE 3 km da Vicchio vendesi villino indipendente composto da piano seminter rato di mq. 140 piano terreno rialzato di mq. 170 e mansarda di mq. 32 oltre balconi e ter razze di mq. 50 e giardino su quattro lati di mq. 850 circa. Tel. 055/8407823 ore pasti.

*** Vicchio pressi in villetta bifamiliare mq 125 compo sta da soggiorno con camino cucina doppi servizi 2 came re lavanderia oltre seminter rato mq 90 adibito in parte a cantina in parte a garage e in parte attrezzato uso taverna. completa la proprietà giardino esclusivo mq 200 con barbecue e forno. intervento Superbo nus 100% appena realizzato Euro 295.000 Rif: 01841. Tel. 0558402282 338/1105590 click

il Galletto di Radio Mugello DIRETTORE RESPONSABILE Carlo Fusaro REGISTRAZIONE Trib.FI del 11.4.88 N. galletto@newnet.it3694 STAMPA su carta riciclata Litosud Pessano con Bornago (MI) DISTRIBUZIONE Ag. Giorgio Giorgi DIRETTORE Pietro Mercatali (Caporedattore) galletto@newnet.it REDAZIONE Pietro ciampolillo.galletto@timenet.itmercatali.galletto@timenet.itMercataliFilippoCiampolillo IMPAGINAZIONE E GRAFICA Martina Tonini tonini.galletto@timenet.it(Coordinamento) AMMINISTRAZIONE Francesca borghetti.galletto@timenet.itBorghetti COLLABORAZIONIFOTOGRAFICHE Alessandro

PUBBLICITA’VENDITA Elissa

aFFiTTi oFFrono

*** cERco ragazza come barista per Bar Diego a Bor go San Lorenzo disponibilità immediata part time nel po meriggio. No perditempo. Scrivere a rezy87@hotmail.it Tel. rezy87@hotmail.it

**** SARDEGNA zona turisti ca affittasi appartamento per vacanze da 2 4 6 posti letto vi cino al mare. Tel. 329/0780958 - 347/3991661.

iMMoBiLi aCQuiSTano

ABITAZIONI

IMPIEGATI

**** cERco mono o bilocale in affitto zona Scarperia anche non arredato per lungo perio do. Non interessata alla resi denza. Massima serietà. Tel. *333/9428933.cERcoappartamento bica mere arredato a borgo centro da agosto/settembre max 375 euro. Tel. 392/2173760.

***immobiliare.ScARPERiA

a tempo pieno zona Bar berino di Mugello. Tel. ****328/7623795.DiTTABERNARDi con sede in Scarperia e San Pie ro operante nel settore delle minuterie metalliche ragazza in età di apprendistato per lavoro di manodopera. Si richiede massima serietà e disponibilità immediata. Per info e candidature scrivere alla mail Tel.

FONDI -UFFICICAPANNONI

AT****055/0511376.numeriaperturacomgiulyparrucchiera@gmail.alviaregruppopossibilitàformazionealtamentelapergoziotecerca****lanti.venditaGELL****nale2022@yahoo.com.ricercapersoiLBANcoDELMUocercaragazzo/aperneimercatiambuTel.328/3157487.GiULYParrucchierastagistaelavoranparttimeperilsuoneaBarberinodiM.lloampliamentoorganicopersonadovràesseremotivata.offroadeguatacondiinserimentoneldilavoropoteteinlavostracandidaturaseguenteindirizzomailotelefonareinorariodisaloneaiseguentiTel.392/8264084oRSA-ANNiAZZURRiBEoANGELicodiBorgoSanLorenzoselezionaASA/oSSpercontrattodilavoroatempodeterminatoFullTimeconscopodipassaggiopoiatempoindeterminato.Sirichiede:DiplomadiqualificaASA/oSSDisponibilitàimmediataPossessodiGreenPassRafforzatoinviarecurriculumVitaepercandidaturaaclaudio.gabelli@anniazzurri.iteelisabetta.viani@anniazzurri.it.Tel.claudio.gabelli@anniazzurri.it****cERcASipersonaseriaeaffidabileperaccudirepersonaanzianadaassumereconcontrattodibadanteatempopienoaFontebuona-Vaglia.Tel.349/3531015Paola.*cERcoassistentefamiliareperanzianaautosufficienteperpuliziecasapreparazionepastiaiutonell’igienepersonale.offrocontrattoparttimea30oresettimanaliinorario9.00-14.00dallunedìalsabato.indispensabilebuonaconoscenzalinguaitalianaedesperienzanellamansionepreferibilepossessopatenteguida.LuogodilavoroDicomano.Seinteressatiinviarecvalseguenteindirizzoe-mailTel.forever.4@alice.it

OPERAI

***re. Vicchio pressi in bella po sizione villetta libera su quattro lati di mq. 340 composta da un ampio soggiorno cucina ti nello 3 camere matrimoniali di cui una in mansarda tre servi zi terrazze taverna lavanderia cantina garage di mq. 45 oltre giardino 1000 mq. Buono stato. Euro 350.000 Rif: 01807. Tel. 0558402282 338/1105590 click

*** LoNDA affittasi bilocale 54 mq. completamente arredato. Tel. 329/3110086.

pressi terratet to mq totali 165 composto da ampia zona giorno con cucina e soggiorno 2 camere cabina armadio doppi servizi riposti glio 2 terrazze grande semin terrato oltre doppio giardino con loggiato e due posti auto. ottime condizioni Euro 255.000 Rif: 01845.Tel. 0558402282 338/1105590 click immobilia

*** SAN PiERo A SiEVE como do a tutti i servizi ampio bilo cale di recente realizzazione con balcone. EURo 500 RiF. GS1/2189. Tel. iNTERMEDiA ZioNi GENERALi 0558402741.

***055846307.coMETA SERViZi per l’Edilizia impresa di Scarpe ria e San Piero cerca urgen temente operaio edile con esperienza preferibilmente con corso amianto e cadute dall’alto visto che si lavora prevalentemente su copertu re edifici. Retribuzione come da ccNL. contratto full time dal lunedì al venerdì a tempo determinato. Per candidature scrivere a Tel. info@cometa ***servizi.it.GAGi srl di Borgo san Lorenzo cerca apprendista operaio da inserire nel set tore elettronica scrivere a info@gagielettronica.it o Tel. ****055/8454440.iLBoRGo cAShME

UFFICIO Spidalieri

**** PELAGo centro storico vendesi fondo per attività com merciale mq. 28 oltre magazzi no e servizi. Rimesso a norma. Tel. 333/6840824.

oSTEria DEL gaLLETTo a Borgo San Lorenzo ricerca per la stagio ne maggio - settembre cameriera/e con minima esperienza e buona cono scenza della lingua ingle se. inviare curriculum a mercatali.galletto@timenet.it

BARISTICAMERIERICUOCHI

SAN LoRENZo zona centrale in terratetto di solo due unità caratteristico ap partamento composto da cuci na soggiorno 2 camere matri moniali servizio ripostiglio oltre lavanderia e sottotetto. Buono stato. Euro 145.000 Rif: 01859. Tel. 0558402282 338/1105590 click immobiliare.

di imparare e lavorare il fine settimana non è obbligatoria esperienza nel settore vista la possibilità di imparare diret tamente in azienda. Mandare una mail al seguente indiriz zo per candidarsi con pro prio cV Europass a Vieneinvorosettoreto.zionesettimanali.popizzeria.cipalmentedidatostobreB****347/0111198informazionigello@gmail.comlo@gmail.comicameriere/aa****oppureturelalimonaia@gmail.comcandidaTel.0558457616.RiSToRANTERiVASUDBilancinocercaun/unaeaiutocuoco.nviarecVarivasudmugelrivasudmuoppureperchiamareTel.o0558479405.LAToRREoSTERiAEToTTEGAcercadasetteminserimentogiàadagoaddettodicucina.ilcandovràoccuparsiprindelsettoredellainserimentoatemdeterminatocirca30oreFinalitàdiassunatempoindeterminaE’richiestapassioneperildellaristorazione.Lasuturniprincipalmentefasciaserale.14mensilità.applicatoilccNLdelcommercioeturismo.inviarecva:latorresrl12@gmail.comoppurealcontattoWhatsAppTel.0558402240.

Sabato 6 Agosto 2022 Il Galletto 21Annunci Economici

LAVORO

aFFiTTi CErCano

DELL’oSTEriagaLLETTo a Borgo San Lorenso cerca giovane aiuTo CuoCo/a ancheesperienzaminima TEL. 388/0530388

***immobiliare.Vicchio pressi 3 km. zona

*** FAL SERRAMENTi settore serramenti di Scarperia cer ca personale da inserire nel proprio organico sia mon tatori esperti che appren disti. Per informazioni Tel.

FONDI -UFFICICAPANNONI

**** PELAGo centro storico affittasi fondo per attività com merciale mq. 28 oltre magazzi no e servizi. Rimesso a norma. Tel. 333/6840824.

TERMEDiAZioNi GENERALi ***0558402741.BoRGo SAN LoRENZo centrale in piccolo condominio caratteristico appartamento in stile toscano composto da ingresso ampio soggiorno con camino cucina 2 camere oltre servizio e soffitta. Affitto transitorio max 1 anno. EURo 550 RiF.GS1/1475. Tel. iN TERMEDiAZioNi GENERALi ***0558402741BoRGo SAN LoRENZo zona residenziale di sicuro in teresse in piccola palazzina se condo piano ed ultimo ampio 5 vani con doppi balconi e ga rage. No animali. Solo referen ziati. EURo 750 RiF.GS1/2186. Tel. iNTERMEDiAZioNi GE NERALi 0558402741.

LaVoro oFFrESi

TERMEDiAZioNi GENERALi ***0558402741ScARPERiA in zona resi denziale villetta di complessivi 260 mq libera su 4 lati compo sta da cucina soggiorno con termocamino 3 matrimoniali doppia taverna 2 vani pluriu so oltre ampio garage can tina e terrazze. completano la proprietà circa 1500 mq di giardino. ottime condizioni Euro 495.000 Rif: 01828. Tel. 0558402282 338/1105590 click

ABITAZIONI

EDITORE Studio AD.ES di Elissa Spidalieri, Via Niccolai, 16 Borgo San Lorenzo (FI) Tel.055 8456391/8494274 Fax 055 8495010

**** cERco immobile villetta a schiera singola terratetto in vendita a Borgo San Lorenzo Scarperia e San Piero e Vic chio non frazioni isolate di al meno 90mq con giardino. Max 220.000 euro. Tel. 349/1696304 Whatsapp.

RE è alla ricerca di persone esperte in cucitura a mano. contratto di lavoro a domici lio.Per maggiori informazioni inviare il curriculum all’indi rizzo email lavoraconnoi@il borgo.it cashmere@ilborgo. it o chiamare il numero Tel. 055/8459410. Cassigoli, Antonio Barletti, Mario Calzolai, Duccio Berzi, Corrado Perrone, Archivio “Il gal letto”, Archivio Comunità Montana Mugello, Archivio Oste Ghibellina, Studio Fotografico Paolo Menchetti (Barberino M.llo) Massi mo Certini Guida Mugello Edizioni Parigi & Oltre, Studio Fotografico Francesco Noferini (B.S.Lorenzo), Studio Fotografico Buccoliero (B.S.Lorenzo), www.sanpiero50037. it, B. Gamberi, R. Mazzoni.

spidalieri.galletto@timenet.it(Responsabile) TIRATURA MEDIA: 4990 Questo numero è stato chiuso in redazione alle ore 14.30 di Giovedì 4 agosto 2022

***immobiliare.BoRGo

*** DiTTA cASSiGoLi AN DREA di Borgo San Lo renzo cerca magazziniere con patente almeno B di sponibilità immediata. Tel. ****328/1332535.cERcASi BADANTE

*** RiSToRANTE LE MA SchERE nel comune di Bar

*** ScARPERiA a due passi dal paese posizione soleggiata e tranquilla splendido terra tetto di mq ca 133 con grande giar dino esclusivo e taverna costru ito con metodologie costruttive all’avanguardia ed ad alta efficienza energetica. impianti indipendenti. personalizzazio ne finiture. accesso detrazioni fiscali di legge. immobile in fase di ultimazione. L’immobile viene consegnato finito. EURo 340.000 RiF.GS2/643. Tel. iN

tranquilla terratetto composto da cucina soggiorno con acces so diretto al giardino di mq. 100 3 camere doppi servizi taverna con camino oltre resede gara ge e terreno mq. 1000. Buono stato. Euro 230.000 Rif: 01790. Tel. 0558402282 338/1105590 click immobiliare.

STAGIONALI

*** cERco casa in affitto bilo cale o trilocale zona cavallina Barberino Galliano o anche San Piero. Tel. 331/4996304.

*** RABDoMANTE zona Mugello ricerca acqua sot terranea per pozzi ecc. Lo calizzazione falda anche a distanza senso di scorri mento larghezza profondità portata potabilità. Si ricer cano anche oggetti smarriti. Si chiede solo un rimborso spese. Tel. 331/8809032.

*** 2 Mobilini carrellini in le gno con ruote di colore mar rone scuro. Dimensioni L=73 B=36 h=69 cm. Vendo euro 29/cad o 50/insieme. Tel. ***328/9685104.LAMPADARi in ferro e vetro uno di diametro 40cm e altezza 33cm l’altro di dia metro 30cm e altezza 18cm. Attacco E27. Prezzo 29 euro/ cad. Tel. 328/9685104.

**** RAGAZZA di 36 anni con percezione Naspi cerca la voro possibilmente part-time. Valuto offerte anche full time. WhatsApp Tel. 366/9750013.

Sabato 6 Agosto 2022 Il Galletto22 Annunci Economici

* iTALiANA vissuta a Londra offre lezioni private ripeti zioni e conversazione in lin gua inglese in presenza sia per studenti (medie superiori università) che per adulti che vogliono migliorare la pro pria capacità di colloquio in lingua. Per informazioni con tattare su Whatsapp al Tel. +44 7454691891 Eva

***328/9685104.VENDoarmadio in legno colore marrone 4 ante con 2 aste porta vestiti 5 ripiani e cassettiera a 2 cassetti. Lun ghezza 203cm profondità 60cm e altezza 185cm. Prezzo 100 euro. Tel. 328/9685104.

CaSa e arrEDaMEnTo

*** LAMPADA ABATJoUR in plastica con interruttore. Diametro paralume 20cm al tezza totale 32cm. Prezzo 15 euro. Tel. 328/9685104.

*** VENDo armadio in le gno 6 ante di cui 2 a spec chio. cassettiera interna. Largo 304cm profondo 60cm e alto 180cm. Perfette condizioni. colore marrone scuro. Prezzo 100 euro. Tel. ***328/9685104.VENDocassettone in le gno con piano in vetro effetto marmo con specchio. 4 cas setti. Largo 164cm profondo 48cm e alto 78cm. Perfette condizioni. colore marro ne scuro. Altezza specchio 88cm. Prezzo 100 euro. Tel. ***328/9685104.coMoDiNi in legno con piano in vetro effetto marmo. Vendo comodini in legno con piano in vetro effetto marmo. chiusura con anta a ribalta.

aCCESSori

*** LAMPADA iN FERRo BATTUTo spessore 22cm al tezza 35cm. Prezzo 20 euro. Tel. 328/9685104.

*** VENDo mobili camera matrimoniale completa in le gno color noce (come nuova) composta da armadio 6 ante metri 3 per 2.50 profondo 60 cm con cassettiera interna letto con testata e telaio in le gno e 2 reti con molle casset tone specchio 2 comodini a euro 400. Tel. 331/5793411.

BABY ASSISTENZASITTINGANZIANI

*** VENDo bicicletta Bian chi Edoardo vintage colore verde Bianchi. Bicicletta da risistemare ma sempre tenu

*** VENDo comodino in le gno colore marrone con 1 cassetto. Lunghezza 50cm profondità 32cm e altez za 82cm. ottime condi zioni. Prezzo 25 euro. Tel.

*** cAPPoTTo in lana e cashmere made in italy con collo in visone come nuovo ottime condizioni vendo. Tel. ***328/9685104.GiUBBoTTo BLAUER nero da donna ottime condi zioni taglia M vendo 49 euro. Tel. 328/9685104.

Lampadario a 3 braccia con 2 appliques a muro coor dinate diametro 43cm alto 40cm + catena colore rosa antico. Prezzo 20 euro. Lampadario in vetro bianco diametro 40cm alto 20cm + catena colore bianco. Prezzo

*** LAUREATA in lingue con lunga esperienza imparti

*** cATENE DA NEVE Ko NiG UNiToUR compatibili con pneumatici 155/70-12 135-13 145/70-13 155/65-13 150/65-345. Prezzo 30 euro. Tel. 328/9685104.

*** VESPA vecchia 50 cerca si con 3 marce anni 60 con colore originale oppure altro modello 125 et3 primavera oppure una 200 anche ferma da tanti anni solamente da unico proprietario anziano. Tel. 347/4679291.

*** BicicLETTA Mountain Bike marca Adorni colore nero e arancio misura 26 cambio shimano a 21 rap porti un po’ da rivedere con campanello e sacca porta oggetti vendo a 130 euro. Tel. 328/9685104.

25x25cm spessore 8cm e di mensioni 20x20cm spessore 8cm vendo uero 15 cad. Tel. ***328/9685104.cESTiNo cesta conteni tore portaoggetti con coper chio colore marrone lunghez za 65cm larghezza 40cm e altezza 20cm vendo euro 19. Tel. 328/9685104.

20 Lampadarioeuro. a 8 braccia in ottone e vetro diametro 62cm alto 43cm + catena. Prezzo

* PALESTRA da casa qua si nuova vendo a euro 100. Foto fornite a richie sta per Whatsapp. Tel. 347/7667128.

arTiCoLi SPorTiVi

*** VENDo i seguenti lam padari di varie forme e ma

***328/9685104.FiNESTRE e portefinestre

* G&B iNoX di Borgo San Lorenzo cerca una persona con conoscenza disegno tec nico addetta alla produzio ne. Tel. 0558457844.

*** cASSETTiERA iN LEGNo MASSELLo con 4 cassetti co lore marrone chiaro ottime condizioni larghezza 53cm profondità 38cm altezza 85cm. Prezzo 89 euro. Tel. ***328/9685104.TAVoLiNo BASSo iN LE GNo colore marrone chiaro ottime condizioni larghezza 80cm lunghezza 80cm altez za 40cm. Prezzo 49euro. Tel. ***328/9685104.LAMPADA ABATJoUR in legno con interruttore. Dia metro paralume 14cm altez za totale 26cm profondità 10cm. Prezzo 15 euro. Tel. ***328/9685104.VENDolampada abatjour con interruttore. Diame tro paralume 26cm altezza totale 52cm. Prezzo 20 euro. Tel. 328/9685104.

**** cRiSTAL Soc cooP. cerca per azienda di Barbe rino del Mugello un’opera trice delle pulizie ordinarie il sabato e la domenica dal le 7 alle 10 e il lunedì dalle 13.30 alle 18.30 Totale ore settimanali 11. Richiesta di sponibilità a sostituzione in frasettimanale dalle 6 alle 11 o dalle 13.30 alle 18.30. inviare una mail 055/8457844.rialelaLorenzo*Tel.calnizzativenualitàPatentetaggiosettoreconsatoreBorgo*055/8496815.aformazionidomicilio.mano.persone****oppureprendista.chio****Tel.cristalcooperativa.itselezione@oppure337/1093088.TRANcERiAPiNidiViccercaunoperaioounapTel.347/3402634055/8497095.EFESRLèallaricercadiesperteincucituraacontrattodilavoroaPermaggioriininviarecurriculuminfo@nefesrl.itoppureTel.FiNESTRE&FiNESTREdiSanLorenzocercapodiinfissieserramentiosenzaesperienzanelosimilari(es.monmobili)Sirichiedediguidabuonamabuonecapacitàorgaepredisposizionelavorodigruppo.inviareilvinfo@finestreefinestre.ito055/8495948.G&BiNoXdiBorgoSancercaoperaio/aperpreparazionedelmateperlaproduzione.Tel.

Lunghezza 157cm profondità 52cm e altezza 82cm e spec chio 86cm totale 168cm. ot

*** PELLicciA EcoLoGi cA bellissima colore bian co taglia L. ottime condi zioni. Vendo euro 99. Tel. ***328/9685104.STiVALiin gomma antin fortunistica. Vendo 2 paia di STiVALi iN GoMMA ANTiN FoRTUNiSTicA. Nuovi mai usati colore giallo numero 40 e numero 41 marca Go REX. Prezzo 15 euro ciascu no. Tel. 328/9685104.

Lampadarioteriali: in vetro bianco diametro 16cm 36cm + cavo. Prezzo 40

30 ***Tel.euro.328/9685104.VENDodivano letto a 3 posti (letto singolo) e 2 pol trone abbinate rivestimento in velluto colore giallo oro.

*** VENDo tavolino in legno ottagonale gambe intagliate. Diametro 63cm altezza 54cm perfette condizioni colore marrone. Prezzo 40 euro. Tel.

50-125-150 CC.

* cERco lavoro fine settima na o per cena sia come ca meriere o addetto in cucina. Durante i festivi anche aiuto bar. Disponibile anche ad altri lavori in tali orari. con tattatemi al Tel. 392/2173760 Francesco.

auTo E MoTo D’EPoCa

* VENDo 2 MTB 26 uomo meccanica a euro 40 cadau na risistemate ottime per fe rie. Tel. 345/4499274

**** ASSiSTo a casa mia signora-signore abbastanza autosufficiente bella camera luminosa con bagno grande giardino ombreggiato cola zione pranzo e cena più vari spuntini. Tel. 333/9070837.

*** VENDESi per inutilizzo Toyota Yaris 1.0 benzina 5 porte bianca del 2009 km 55.000 unico proprietario mai incidentata manuten zione regolare ottimo usato. Richiesti 6000 euro trattabili. Tel. 347/1042496.

**** ESPERTA contabile con 30 anni di esperienza cerca lavoro in Mugello per non essere più pendolare. Tel. 347/9327217 Barbara.

*** cAUSA trasloco vendo 2 SEDiE cALLiGARiS NERo LUciDo. Bellissime ottime condizioni. Prezzo 50 euro cad. Tel. 328/9685104.

*** LAUREATo in ingegneria impartisce ripetizioni di mate matica e materie scientifiche a studenti di scuole medie e superiori. Tel. 328/9685104.

*** 2 LAMPADE iN VETRo QUADRATE dimensioni

*** LAMPADARio iN FERRo E VETRo A 5 BRAcci colo re dorato e bianco. Diametro circa 70cm. Prezzo 45 euro. Tel. 328/9685104.

25 Lampadarioeuro. a 3 braccia in acciaio e vetro diametro 40cm 36cm + catena. Prezzo

TECNICI

*** VENDo armadio da in gresso in legno. 2 ante. Lar go 127cm profondo 31cm e alto 180cm perfette condizio ni colore marrone. Prezzo 90 euro. Tel. 328/9685104.

**** SiGNoRA cerca lavoro di stiratura zona Borgo San Lorenzo e paesi limitrofi. Tel. *340/8909144.SiGNoRAcerca lavoro per pulizie o come badante in zona Dicomano Rufina Pon tassieve e Vicchio Borgo San Lorenzo. Tel. 389/6305647 Alba.

*** LEZioNi di francese a Borgo San Lorenzo conver sazione lettura traduzione. Posso effettuare lezioni a domicilio prima ora gra tuita. € 10.00/ora. Sconti per due o più studenti. Tel. ***331/8809032.EXinsegnante di matema tica impartisce lezione di ma tematica fisica ed informatica per scuole medie e superiori. Tel. 335/8226622.

LAVORO ALTRO

* SiGNoRA cerca lavoro per pulizie o come badante in zona Dicomano Rufina Pon tassieve e Vicchio Borgo San Lorenzo. Tel. 389/6305647 Alba.

*** VENDo mobile vetrina a euro 180. Tel. 338/6907003.

mezza età con referenze cer ca lavoro zona Mugello come badante nelle 12 ore non au tomunita. Tel. 347/7435839.

*** ToiLETTE in stile chip pendale in legno colore marrone con specchio con ri piano in vetro con 3 cassetti. Lunghezza 135cm profondità 38cm e altezza 175cm altez za piano 60cm. ottime con dizioni. Prezzo 300 euro. Tel.

**** SiGNoRA con esperien za impartisce lezioni e ripe tizioni di Francese a princi pianti e avanzati. Tel. 347/1238827.

Lampadarioeuroin vetro con de corazioni diametro 42cm alto 20cm + asta. Prezzo 30 euro.

*** ScAFFALE METALLico con 5 ripiani colore argento ottime condizioni larghezza 100.5cm profondità 41cm al tezza 186cm. Prezzo 39 euro. Tel. 328/9685104.

**** DiTTA ELETTRoTEc NicAMUGELLo in Borgo San Lorenzo cerca tecnico manutentore caldaie a gas con esperienza da inserire nel proprio organico. Tel. 055/8457708 o 339/1049535.

* MAcELLAio con espe rienza trentennale tradizio nale e confezionato cerco lavoro anche part-time Tel. 334/2439519 Enrico.

* VENDo coppia di galli ne di morositas molto belle a euro 20 tutte e due. Tel. 347/5713294.

*** cERco un vecchio mo torino da cross 50 di marca Ancilotti oppure Aspess Ktm Puch Swm caballero ecc con colore originale anche fer mo da tanti anni solamente da unico proprietario. Tel. ***347/4679291.cERcASi in affitto auto d’epoca per matrimonio. Tel. 329/7382966.

**** SiGNoRA residente in B.S. Lorenzo con esperienza cerca lavoro come assisten te familiare e domiciliare a persone autosufficienti o no nautosufficienti e/o pulizie. Serietà capacità e discreta. Disponibile tutte le mattine zona Borgo e paesi del Mu gello. Tel. 340/8909144.

*** DiVANo 3 posti telaio in legno ottimo stato a euro 50 vendo. Tel. 331/5793411

Lunghezza 254cm profondità 60cm e altezza 187cm. ot time condizioni. Prezzo 150 euro. Tel. 328/9685104.

*** VENDo cassettone in sti le chippendale in legno colo re marrone con specchio. Ri piano in vetro con 4 cassetti.

*** VENDo mobiletto in le gno a 2 ante con 1 ripiano largo 83cm profondo 40cm e alto 73cm perfette condizio ni colore chiaro. Prezzo 95 euro. Tel. 328/9685104.

*** VENDo bicicletta Bianchi Legnano vintage con cam panello omega colore nero. Bicicletta da risistemare ma sempre tenuta in garage a 160 euro. Tel. 328/9685104.

Dimensioni divano: largo 206cm profondo 95cm e alto 85cm. Dimensioni pol trona: larga 85cm profonda 90cm alta 85cm. Altezza se duta 45cm. Perfette condi zioni. Prezzo 140 euro. Tel.

*** QUADRi del pittore M. Vincenti. Vari soggetti e mi sure. Temi vari e misure varie larghezza circa 52cm e al tezza 62cm. Vendo a prezzi vari. Tel. 328/9685104.

time condizioni. Prezzo 180 euro. Tel. 328/9685104.

MoTo

*** cERco una vecchia lam bretta 175 oppure 200 anche ferma da tanti anni solamen te da unico proprietario an ziano. Tel. 347/4679291.

CAMERIERI - CUOCHI BARMAN - COMMESSI

*** VENDo n.2 comodini in stile chippendale in legno colore marrone con piano in vetro. con 1 ripiano ed 1 cas setto. Lunghezza 55cm pro fondità 34cm e altezza 63cm. ottime condizioni. Prezzo 80 euro. Tel. 328/9685104.

*** 3 LAMPADARi coN FA RETTi a forma di girasole. in totale sono 2 lampadari con 3 faretti a 50 euro cad e 1 lampadario con 1 faretto a 30 euro. Tel. 328/9685104.

*** GiUBBoTTo ZARA Wo MAN colore bianco grigio e nero misto lana ottime condi zioni taglia L vendo 49 euro. Tel. 328/9685104.

sce ripetizioni di inglese agli alunni di medie superiori e gli adulti che vogliono mi gliorare la propria capacità di colloquio in lingua. Per informazioni contattare Tel. ****348/8929571.LAUREATA in lingue impartisce ripetizioni di in glese spagnolo tedesco e francese anche online. Tel. ****347/3346608.SiGNoRA residente in B.S. Lorenzo diplomata in lingue impartisce ripetizioni di inglese francese e r italia no ad alunni di varie età. Tel. ****340/8909144.PERLEZioNi in materie letterarie e inglese contatta persona laureata e motivata al Tel. 055/8457362.

* DUE MoUNTAiN BiKE da uomo vendo a euro 50 ca dauno Tel. 347/7667128.

LaVoro CErCaSi

aniMaLi

Largo 60cm profondo 32cm e alto 55cm. Perfette condizioni colore marrone scuro. Prezzo 60 euro. Tel. 328/9685104.

aBBigLiaMEnTo

*** VENDo armadio in stile chippendale in legno colo re marrone a 5 ante di cui 2 con specchio. con pali per appendere vestiti. casset tiera a 3 cassetti e 6 ripiani.

* coNTABiLE con plurien nale esperienza in ditta ar tigiana cerca lavoro. Tel. 333/3564903.

* cENTRo ESTETico iL TEM Pio Di VENERE a Borgo San Lorenzo cerca onicotecnica disponibile da subito per la voro di ricostruzione unghie con cartina gel acrigel semi permanente mani e piedi. La voro dal martedì al sabato. contattare per Whatsapp a Tel. 338/5228271.

BiCiCLETTE

***328/9685104.VENDosecretaire a ri balta in legno colore marro ne con 4 cassetti. Lunghezza 95cm profondità 42cm e al tezza 114cm. ottime condi zioni. Prezzo 90 euro. Tel. ***328/9685104.VENDomobiletto in le gno a 2 ante con 1 ripiano largo 83cm profondo 40cm e alto 73cm perfette condizio ni colore chiaro. Prezzo 95 euro. Tel. 328/9685104.

**** RUoTiNo per Fiat Panda terza serie nuovis simo vendo a euro 40. Tel. *339/6909790.VENDo4 cerchi per Su zuki Vitara a 100 euro. Tel. 347/7667128.

**** SiGNoRA 52enne cerca lavoro nei mesi di agosto e metà settembre negli agritu rismi bar ristoranti zona ca vallina Barberino di Mugello. Max disponibilità. Automuni ta. Tel. 349/8397420.

*** SiGNoRA cerca lavoro come badante zona Borgo san Lorenzo e limitrofe. Tel. ***348/5103296.SiGNoRA ToScANA di plomata come assistente di base cerca da settembre in poi part time o da concor dare persona che necessita di assistenza domiciliare. Preferibilmente giorni festivi / anche Ferragosto. con tattare ****giornata.anzianicomeza****gello.zonaDisponibileSerietànautosufficientipersonetecercaB.S.****348/8929571.disponibilitàbilitàassistenzarienza***339/3762109.la@gmail.comgabriellaegidiagoroppureTel.SiGNoRAconespecercalavoroperanzianidisponianchesolopernotteimmediata.Tel.SiGNoRAresidenteinLorenzoconesperienzalavorocomeassistenfamiliareedomiciliareaautosufficientionoe/opulizie.capacitàediscreta.tuttelemattineBorgoepaesidelMuTel.340/8909144.SiGNoRAconesperienautomunitacercalavorobabysitterassistenzapuliziepermezzaTel.347/1238827.SiGNoRAitalianadi

ta in garage a 180 euro. Tel. ****328/9685104.VENDo mountain bike Wilier Triestina in carbonio a 2500 euro. Tel. 392/2028740.

***328/9685104.VENDo tavolino in le gno con ruote 2 ripiani largo 54cm profondo 36cm e alto 66cm; altezza ripiano bas so 22cm perfette condizioni colore marrone. Prezzo 20 euro. Tel. 328/9685104.

riPETizioni

COLLABORAZIONIPULIZIEDOMESTICHE

auTo

CONTABILITA’IMPIEGATISEGRETERIA

CarrELLino PoP CornvendesiVinTagE Tel. 331/9392588 oSTEria DEL gaLLETTo Borgo San Lorenzo Firenze vende frigo conge latore perfettamente funzio nante, completamente rive stito in legno. Bellissimo per esposizione Marca FRico, lunghezza 1,90 altezza 0,95 profondità 0,85 Prezzo euro 750 Tel 348 3971644

*** MAcchiNA da cucire SiNGER originale con mobi le in ottime condizioni vendo euro 290. Tel. 328/9685104.

giarDinaggioagriCoLTuraFaiDaTE

**** cARTA MoNETA prove niente da tutto il mondo ca talogata per nazioni vendo a euro 200. Tel. 333/4539269.

**** REGALo 2 materas si singoli. Tel. 320/0626823

* È stato smarrito nella zona Senni - Palagiaccio un cani no bianco risponde al nome di Lucky ma non si lascia avvicinare chi ne ha notizia è pregato di telefonare Tel. 347/5301617.

*** cERco vecchi tritaghiac cio spremi aranci multiuso in acciaio da bar anni 50 op pure macinini da caffe con sopra la tramoggia di vetro anche non funzionanti. Tel. ***347/4679291.cERcouna vecchia ra dio in legno con il coperchio sopra tutto rotondo come una cupola di qualsiasi mar ca anche non funzionante. Tel. 347/4679291.

euro. Tel. 328/9685104.

**** VENDo collezione di sottobicchieri da birra circa 100 pezzi tutti differenti pro venienti da olanda Germa nia Belgio irlanda a euro 50. Tel. 333/4539269.

**** VENDo libri usati a metà prezzo del 1 anno Li ceo Artistico di Porta Roma na. Tel. 338/3990653.

CoLLEzioniSMo

*** TELEFoNo cellulare con tasti grandi oK oMP 110 come nuovo perché ac quistato ma mai usato. Tele fono facile da usare tastie ra grande display caratteri grandi pulsante chiamata di emergenza SoS 10 nu meri a composizione veloce Torcia Radio FM vendo 39

***328/9685104.ZANZARiERE in alluminio colore bronzo vendo cau sa ristrutturazione. ottime condizioni. 3 zanzariere per finestre misure Larghezza 170cm Altezza 140cm Prezzo 55euro cad 1 zanzariera per finestra misure Larghezza 120cm altezza 140cm prezzo 45euro 1 zanzariera per fine stra misure Larghezza 105cm altezza 140cm prezzo 40euro 1 zanzariera per portafine stra misure Larghezza 130cm altezza 220cm prezzo 95eu ro. Tel. 328/9685104.

*** VENDo coppia di alari per camino in ferro battuto con decorazione sommitale in ottone. condizioni mol to buone. Dimensioni circa 45cm (altezza) per 50cm (lunghezza) a 50 euro Tel.

* cARToLiNE paesaggistiche di tutte le dimensioni nuove o vecchie viaggiate e non acquisto con pagamento in contanti. Tel. 333/7413485.

**** AcQUiSTo Vespa Lambretta moto d’epoca in qualunque stato anche per uso ricambi. Ritiro e pa gamento immediato. Tel. ****342/5758002.cERcovecchia affetta trice a volano vecchie bilan ce e macchine da caffè. Tel. ****342/5758002.coLLEZioNE di sapo nette mignon provenienti da tutto il mondo circa 1000 pezzi vendo a euro 100. Tel. ****333/4539269.coLLEZioNE di scato le di fiammiferi provenienti da tutto il mondo circa 1000 pezzi vendo a euro 100. Tel. ****333/4539269.coLLEZioNE di coltelli provenienti da tutto il mondo circa 50 pezzi vendo. Trattati va privata. Tel. 333/4539269.

***328/9685104.coRDLESS SiEMENS MoDELLo GiGASET Ac140 funzioni vivavoce display retroilluminato melodie po lifoniche eco dect identifi cativo del chiamante rubri ca lista chiamate visualizza ora attuale. Prezzo 20 euro. Tel. 328/9685104.

*** VENDo limoni in vaso. Varie dimensioni. Altez za circa 150cm e diametro 100cm con circa 20 limo ni a pianta a 90 euro. Tel. ****328/9685104.ToRNio a legno da banco vendo euro 100. Tel. ****340/6118280GRiGLiATi in legno verniciato trattato nuovi mai utilizzati adatti per terrazzo o misuragiardinoaltezza 180 cm lar ghezza 90 cm a euro 45 misura altezza 180 cm lar ghezza 60 cm a euro 20 e misura altezza 180 cm lar ghezza 40 cm a euro 15. Vendesi in blocco o singolo pezzo prezzi non trattabili. Tel. 347/6129363.

***328/9685104.TEGoLE

*** LAMPioNciNi DA

*** APPENDiABiTi iL MET TiMPiEGA ELETTRico FoP PAPEDRETTi struttura in legno massello di faggio verniciato colore marrone chiaro costituito da: pannello elettrico imbottito riscaldante e autoregolante per tenere in piega i pantaloni due spalle appendi giacche o camicie svuota tasche portaoggetti spazio per riporre scarpe ruote piroettanti per spostar lo facilmente. ottime condi zioni come nuovo. Prezzo 99. Tel. 328/9685104.

*** cERco vecchi manifesti pubblicitari grandi anni 50 di località turistiche di villeggia tura olimpiadi invernali di sci cinema pubblicità varia ecc. solamente da unico proprie tario. Tel. 347/4679291.

* VENDo camerina per bam bini con letto a ponte armadi colore bianco/celeste mt 340 a 650 euro (valore 1200). Tel. 349/5852295.

2. TELEFoNo SENioR co lore argento prestazioni speciali che semplificano la vita. Funzioni risposta a distanza rubrica parlante cerca soccorso tasti par lanti suoni amplificati viva voce display retroilluminato melodie polifoniche sve glia eco dect identificativo del chiamante rubrica lista chiamate visualizza ora at tuale. Prezzo 40 euro. Tel.

*** MA cchi NA DA c U ci RE S i NGER - The Singer it-tattarechicircatualmenteminutomatassecolori*333/7413485.oquelliche*Tel.lestelleNdaarmi****euro.me80re****328/9685104.vazioneinscrivere***Tel.condizioniregolabiledelloDecathlon***328/9685104.letto.(MA602033)ManufacturingsenzamobiPrezzo49euro.Tel.cAPperequitazionecreationmoclassiccolorenero52-56cmottimevendoeuro5.328/9685104.VENDomacchinadaolivettistudiobuonostatodiconsera120euro.Tel.MAcchiNAdacuciSingerconmobileannifunzionanteeinotticondizionivendoa50Tel.333/4539269.ATiToLAREportovendosovrappostotiroTEc.MEcRiZZiicanne761stelladueinvaligettaoriginaeuro700.Soloprovato.333/4539269.LiBRivecchienuovianinquantitàancheripostiincantinasoffittaacquisto.Tel.FiLAToinpuralanavaridispostosuroccheovendibileancheal10euroalchilo.Atdisponibili20kg.prezzorivedibileperacquistainblocco.conpreferibilmenteviaemail:branco.lando@libero.oppureTel.333/3564903.

*** cERco oggetti vecchi di osteria anni 50 tipo telefoni a gettoni listini prezzi neri macchine da caffè con leve grandi acciaio orologi pub blicitari con scritto caffe ecc. solamente da unico proprie tario. Tel. 347/4679291.

* REGALo divano + 2 pol trone color verde milita re zona Dicomano. Tel. *333/3564903.REGALASi armadio anni 50 zona Borgo San Lorenzo. Tel. 333/3564903.

*** VENDo ASPiRAPoLVE RE FoLLETTo VoRWERK VK 150 perfetto pagato 1923 euro vendo causa inu tilizzo con accessori ancora nuovi e mai usati. completo di KiT EB371 motore e spaz zole per battitappeto batti materasse batti divani KiT SP530 PULiLAVA motore e panni per lavare e lucidare pavimenti KiT FK370 spaz zole per rinfrescare tappeti e materassi KiT PB430con valigetta picchio aspira polvere con prolunga aspi raragnatele negli angolo in alto e in basso comprensivo di valigetta. compresi inol tre nuovi sacchetti FiLTREL Lo PREMiUM di ricambio nuovi panni MF520/530 per lavaggio e lucidatura pavi menti nuova scopetta aspi rapolvere di ricambio nuovi sacchetti con polvere LAVE NiA per igienizzare mate rassi a secco nuovi sacchetti

*Grazia.QUADRi di ogni epoca acquisto con pagamento in contanti. Tel. 333/7413485.

LiBri e ViDEo

*055/8311264.BiGioTTERiA di famiglia anche in quantità e orologi da polso anche da riparare cerco. Tel. 345/8047796.

***328/9685104.TELEFoNo BRoNDi MoDELLo SUPER BRAVo

* cASSETTA da 25 sigari co hiba Esplendidos ottimo pez zo da collezione prodotto in legno di cedro caraibico originale e con provenienza certificata prezzo da concor dare. contattare preferibil mente via e - mail: branco. lando@libero.it oppure Tel. *333/3564903.VENDovecchio grammo fono marca Grafonola bellis simo come oggetto di arredo in stile 900 originale a euro 100. Tel. 345/4499274.

* VENDo armadio primi 900 zona Borgo San Lorenzo a euro 150. Tel. 333/3564903.

GLiESE. Vendo tegole tipo marsigliese circa 150mq già imballate e sistemate su pan cali. Tel. 328/9685104.

in legno di cipresso. Vendo 3 finestre e 2 porta finestre in legno di cipresso. otti me condizioni vetri doppi. Dimensioni: 2 portafinestre L128xh235 1 finestra ad 1 anta L68xh140 con vetro satinato 1 finestra a 2 ante L128xh147 1 finestra a 3 ante L188xh147. Prezzo 40 euro ad anta. Tel. 328/9685104.

*** cERco vecchia mac china da selz di osteria in acciaio forma rotonda an che non funzionante. Tel. ***347/4679291.cERcouna vecchia mac china da caffe da bar anni 50 tutta in acciaio di marca La Marzocco oppure Torto relli Faema Gaggia cimbali Universal pavoni ecc. sola mente da unico proprietario anziano anche rotta. Tel. ***347/4679291.cERco vecchi orologi pubblicitari da bar anni 50 con scritto caffe oppure Re coaro bibite o altre pubblici tà erano rotondi o rettango lari funzionavano a batteria oppure corrente elettrica an che non funzionanti. Tel. 347/4679291.

*** cERco una vecchia af fettatrice rossa a volano di marca Berkel anche ferma da tanti anni solamente da unico proprietario anziano. Tel. 347/4679291.

**** coLLEZioNE di tazze con effige di città provenienti da tutto il mondo circa 400 pezzi con apposita vetrinetta vendesi. Trattativa riservata. Tel. 333/4539269.

MESSaggi PErSonaLi

bilmente via e - mail: branco. lando@libero.it oppure Tel. *333/3564903.LETTiNoA cANcELLi re galo completo di materasso cuscino antisoffoco e lenzuo lini regalo anche fasciatoio a cassettiera il cuscino va ri comprato. Ritiro e smontag gio da parte di chi li vuole. Tel. 340/0745279.

*** cERco oggetti vecchi da bar anni 50 tipo telefoni a gettoni macchine da caffe in acciaio listini prezzi neri macinini da caffe con sopra la tramoggia di vetro orologi pubblicitari con scritto caffe o birra lamiere pubblicitarie tritaghiaccio spremi aranci ecc. solamente da unico pro prietario. Tel. 347/4679291.

TiPo MARSi

Sabato 6 Agosto 2022 Il Galletto 23Annunci Economici

* SERiE di mobili d’ epoca di varia grandezza tutti prodotti tra gli anni 30 e 70 del se colo scorso la maggioranza dei quali in legno di abete con impiallacciatura in noce. Esemplari di maggior rilievo due mobiletti da corridoio due tavoli rotondi e due cre denze; tutto ciò particolar mente adatto per gli amanti del vintage. Elementi in buo ne condizioni ma da visio nare nonché da valutare; prezzi in tutti i casi da con cordare. contattare preferi

* cELiBE libero semplice appassionato di naturismo natura animali passeggiate cerca ragazza maggiorenne libera che desideri formare una famiglia. Gradito sms. Tel. 389/4223117.

* VENDo libri a metà prezzo praticamente nuovi della iV e V tecnico turismo del chi no chini. Tel. 334/9549302 ore pasti.

***328/9685104.VENDo macchina da cucire Singer Manufac turing e co. compresa di mobiletto in legno e luce. Misure mobiletto da chiusa Larghezza 57 Profondità 42 Altezza 77 a 120 euro. Tel. eurolarghezzamisurealefettamenteportatile****328/9685104.coNDiZioNAToREmarcaArgoperfunzionanteideperlaboratoriooaltrealt.cm80prof.3040750wvendoa30.Tel.339/6909790.

VariE

TELEFoni & C.

*** cERco vecchi giocat toli rimasti invenduti nelle botteghe o negozi anni 60 come fondi di magazzino solamente con scatole ori ginali anche rovinate. Tel. ***347/4679291.oRoLoG io con car diofrequenziometro o re gon Scientific SE102L colo re nero e blu buone condi zioni. Quadrante Sensibile al tocco allarme acustico per superamento soglie in dicazione calorie brucia te cronometro. Prezzo 29 euro. Tel. 328/9685104.

ELETTroDoMESTiCi

* cARToLiNE libri quadri oggettistica varia cerco. Tel.

*** coRDLESS BRoNDi MoDELLo PRAGA colo re bianco funzioni vivavo ce display retroilluminato melodie polifoniche sve glia eco dect identificativo del chiamante rubrica lista chiamate visualizza ora at tuale. Prezzo 20 euro. Tel.

SMarriMEnTi

con polvere KoBoSAN Ac TiVE per igienizzare tappeti e moquettes a secco nuo vi flaconi con detergente KoBoTEX per igienizzare tappeti e moquettes ad umi do. Prezzo 990 euro. Tel.

*** MA cchi NA DA c U ci RE ANKER WERKLE B i ELE FELD - A.G. Marke Fabric senza mobiletto. Prezzo 49 euro. Tel. 328/9685104.

* VENDo ATTAccAPANNi in ferro battuto a piantana con 4 bracci porta abiti co lor tabacco a euro 40. Tel. *345/4499274.VENDoPARASchiZZi per caminetto in ottone fatto a coda di pavone richiudibile h 62cm per L 87 a euro 50. Tel. 345/4499274

* BiANchERiA ricamata del la nonna lenzuoli tovaglie asciugamani tende ecc. cer co. Tel. 055/8311264.

* LiBRi AGRARiA cLASSE PRiMA vendo - Tecnolo gie e Tecniche Di Rappre sentazione Grafica codice 9788848262613 a euro 15Experimenta 1 corso di Fisi ca codice 9788805073351 a euro 10. Tel. 339/2078632.

ESTERNo. Vendo 2 lampion cini da esterno in ferro e ve tro. Dimensioni lampioncino larghezza 16x16cm ed al tezza 18cm. con braccio per fissaggio a muro la larghez za diventa 22cm e l’altezza 22cm. Prezzo 30 euro. Tel.

* QUADRi vecchio o nuovi e cornici anche messi in disuso in cantine o garage cerco. Tel. 345/8047796.

* ARTicoLi per collezionisti od amanti del genere come di seguito: macchina per scrivere continental anni ‘30 ed analoga olivetti anni ‘70 quest’ ultima disponibile in due esemplari; inoltre due bi lance tipo stadera con asso ciati contrappesi. Proponibili infine anche due macchine per cucire Singer circa anni ‘50 di cui una con motore e l’altra a comando manua le e/o podalico. contattare preferibilmente via e - mail: branco.lando@libero.it op pure Tel. 333/3564903.

Sabato 6 Agosto 2022 Il Galletto24 Pubblicità Studio AD.ES - Tel. 0558456391

galletto 1562 del 6 agosto 2022

Articles inside

Margherita Di Pisa a pag

F.C. a pag