Tawid News Magasin - VOL. X NO. 13 MAY 31-JUNE 6, 2010

TI NAULIMEK A GUBAT NI JOSEFINA GUERRERO MOOORA HOSTING FOR MORE INFO: VISIT OUR WEBSITE

www.mooora.com

Ta wid (T he Heritage) (The

VOL. X NO. 13 (ENTERED AS SECOND

CLASS

MAIL

MAY 31-JUNE 6, 2010 MATTER AT VIGAN POST

NEWS

MAGASIN M A PA G TA L K A N PA N G N A M N A M A A N OFFICE

ON

JULY

9,

P7.00 2002)

PANID 2

TAWID NEWS MA GASIN MAGASIN

can be accessed at www .ta widne wsma www.ta .tawidne widnewsma wsmagg .com www .jasper espejo .com www.jasper .jasperespejo espejo.com www .kamalig .b lo gspot.com www.kamalig .kamalig.b .blo logspot.com

Double murder naikaso kontra suspek iti pannakapapatay 2 bakla Polis, addan pamalpalatpatanda nanggudas Singaporean national VIGAN CITY - Addan lead dagiti polis iti kinasiasino ti nanggudas iti Singaporean national iti maysa a hardware store ditoy siudad iti bigat ti Mayo 23.

Kinuna ti polis ditoy nga addan iti ikutda ti kopia ti recording ti CCTV camera a naimuntar iti New Born Lumber and Hardware a mangitudo iti lalaki a nangpaltog ken ni Cyril Gomez, 67, naasawaan, Singaporean national a retirado a major iti Army, agnaed iti Barangay San Julian Sur ditoy siudad.

Kas maibatay iti recording, nakatugaw ti biktima iti sanguanan ti lamisaan ti cashier ti pagtagilakuan idi inasitgan ti maysa a nakakallugong, nakadiaket, nakasiortpan, ken nakatisiert iti gray a lalaki, sana pinaputokan ti biktima.

Naglibas ti suspek babaen ti panagluganna iti nangisit nga XRM a motorsiklo a minaneho ti sabali a lalaki a mapapati a nagbalin a lookout iti pannakaisayangkat ti krimen.

Naitaray ni Gomez iti Metro Vigan Cooperative Hospital ngem saanen a naidanon a sibibiag.

Kitkitaen ti polis ti anggulo a maysa a hired killer ti nangpatay ken ni Gomez.

Sakbayna, iti interbio ni Peter Rebunal ken ni Marilou Gomez, asawa ti biktima a naipatangatang iti DWRS, nadakamatna nga adu dagiti napautangan ti Singaporean national a dina masingsingir a puon ti nangidarumanna kadagitoy iti korte.

Segun iti asawa ti biktima, adda uppat nga indarumda iti korte gapu ta dida agbayad iti

PANID 6

Pammarpardaya ti biktima iti suspek mapapati a motibo ti krimen BANTAY, Ilocos Sur - Ibilang ti kapolisan ditoy a nasolbaren ti pannakapapatay ti dua a bakla iti rabii ti Mayo 24 kalpasan a naipila ti kaso a double murder maikontra iti kangrunaan a suspek iti provincial prosecutor’s office.

Simmuko ti suspek a menor de edad, 17, iti polis ti San Quentin, Abra itay Mayo 26 sa naiyawat iti dayta met laeng nga aldaw kadagiti pannakabagi ti linteg nga indauluan PCI Honesto Lazo, hepe ti polis ti Bantay, a napan nangsukon kenkuana.

Kiniddaw dagiti nagannak ti suspek nga agtalinaed ti suspek

iti kustodia ti polis ditoy agsipud iti amakda nga adda dakes a mapasamakna no temporario a maruk-atan.

Sakbayna, intudo dagiti kabarkada ti suspek nga isu ti nangpatay kada Gener del Castillo Bautista, 40, residente iti Bulag West ken ni Jeffrey Pacleb, 23, residente iti Barangay Taguiporo idi rabii ti Mayo 24.

Saan nga innagananti polis ti suspek ken dagiti saksi gapu ta agpapadada a menor de edad.

Nasarakan iti agsapa ti Mayo 25 ti bangkay da Bautista ken Pacleb iti kamaisan iti sakup ti

PANID 4

Proyekto ti padanum, naipasigurado naan-anay operasionna inton Hunio KADAANAN NGA ARUATEN. Dandani mapukawen dagiti kadaanan a pagan-anay kas iti ngato agsipud ta dagitin partuat ti kabaruanan a panawen ti ad-addan nga aruaten dagiti agtutubo. Sa laengen maibado dagitoy no adda naisangsangayan a pasken, kas iti naangay iti maudi a rabii ti 2008 Kannawidan Festival a nagaruat dagiti sangsangaili ken agtuturay ti probinsia a pakairamanan ni Gov. Deogracias Victor Savellano ken dati a Bokala Asucena Purisima kadagiti kawes circa panawen dagiti Kastila.(Salvador A. Espejo)

U.S. nonimmigrant application visa fees to increase on June 4, 2010 In order to cover increasing costs of providing highestquality service for the processing of nonimmigrant visas, the U.S. Department of State will increase MachineReadable Visa (MRV) fees worldwide starting on June 4.

The U.S. Embassy in Manila will immediately begin collecting the new fees for appointments made for June 4 or later.

The new fee for tourist/ business visas (B1/B2 category), seafarer/crew visas (C1/D), student visas (F), and exchange visitor visas (J) will be $140 or the equivalent in pesos. The new MRV fee for

work visas (H, L, O, P, Q, and R categories) will be $150. Trader/ investor visas (E) will rise to $390. Fiancé/Spouse (K) visas will be $350. All other nonimmigrant categories will be $140.

Visa applicants with appointment interview dates on or after Friday, June 4, will be required to pay the new fees. Applicants with appointments before June 4 will pay for their visa fees at the current rate of $131.

All applicants with an interview date of June 4 or later must pay the full MRV fee, even if they have already made an appointment and paid at the old

rate of $131. The Embassy requests that visa applicants who have already paid the MRV fee of $131 for an appointment scheduled after June 4 pay for the difference in fees at the same bank branch where they made the initial $131 payment. For instance, if you have already made a visa interview appointment for a tourist visa for Friday, June 4, and paid the MRV fee of $131, you will need to pay the difference of $9 before arriving at the Embassy on your appointment date. Applicants for other visa categories will

PAGE 6

BANTAY, Ilocos Sur - Kinumpirmaran ti maysa nga opisial ti ahensia ti padanum ditoy probinsia a naan-anayton ti operasion ti Banaoang Pump Irrigation Project iti itatapog ti Hunio daytoy a tawen.

Daytoy ti impasingked ni Manny Lacson, hepe ti right of way ken public relations officer ti National Irrigation Administration bayat ti pannakatesting ti sumagmamano a makina ti BPIP itay nabiit.

Kiniddaw ti NIA Central Office ti pannakatesting ti tallo a makina ti BPIP manipud kadagiti pito a makina daytoy tapno masiguro a naannayas ti panagbombada sakbay a maiyawat ti pannakaimatonna iti NIA provincial office.

Iyawat ti kontraktor a China Agricultural Machinery Import/

FAMILY CELEBRATION. Arig maysa a family reunion ti napasamak iti pannakaiproklama da Mayor Eva Marie S. Medina ken Vice Mayor-elect Ryan Luis Singson iti salas ti city hall idi Mayo 12, 2010 ta dimmar-ay iti selebrasion dagiti kameng ti pamiliada. Karaman iti retrato ni nag-Mayor Ferdinand Medina, (maikalima manipud iti kannigid), ni nailayon a Congressman Ronald Singson (maikapito manipud iti kannigid) ken ni Patricia Savellano-Singson, asawa ni Ryan ken anak ni Vice Gov. Deogracias Victor Savellano. (Salvador A. Espejo)

PANID 3

PANID 6

Grupo ti transportasion, mapastrek iti Vigan City

Regional police joins schools cleanup drive SAN FERNANDO CITY – Personnel of the police regional office here laid down their guns on May 24 and armed themselves with brooms, rakes, brushes and other tools as they helped in the weeklong schools’ cleanup drive of the Department of Education.

“Our police personnel temporarily laid down their firearms, picked up various tools, and helped the parents, teachers, students and other volunteers in cleaning and preparing the public schools for the opening of classes on June 15,” Police Regional Director Chief Supt. Constante D. Azares, Jr. said.

Azares said the participation of the personnel under his helm

Export and Import Company (CAMCI) ti proyekto a manamnama a mangsuplay iti padanum iti nadumaduma nga ili iti umuna a distrito ti probinsia a pakaibilangan ti Bantay, Vigan City, Caoayan, San Vicente, Sta. Catalina, San Ildefonso, Sto. Domingo, ken Magsingal.

Idi bimmisita ni Pres. Gloria Macapagal Arroyo ditoy probinsia idi Enero 27 daytoy a tawen, imbilinna ti pannakaidaras a malpas daytoy proyekto ti padanum a narugian idi Marso 2003.

Kinuna ni Pres. Arroyo nga agbalin ti BPIP a rangtay tapno dumur-as ti agrikultura iti Ilocos Sur a karaman iti North Luzon Agribusiness Growth Quadrangle.

Ti proyekto ket addaan iti

Kon. George Villanueva VIGAN CITY - Kalpasan ti nabayag a deliberasion ken pannakaipaknina, inaprobaran ti sangguniang panlungsod ti ordinansa a mangipalubos iti panagparking ti maysa a transport group iti bus terminal ditoy siudad.

Inaprobaran ti konseho iti maikadua a pannakaibasana bayat ti sessionda itay Mayo 24 ti ordinansa a pinutar ni Konsehal George Villanueva a mangipalubos iti GT van nga agparking nga agkarga iti

pasahero iti Vigan City Minibus and Jeep Terminal.

Kanaig daytoy, kinuna ni Villanueva a “dakkel ti kaipapananna” iti siudad ti Vigan ti pannakaipalubos dagiti van nga agparking iti terminal ti siudad, agsipud ta makapastrek ti city government iti nasurok a P400,000 iti makatawen iti pannakaaramat laeng ti terminal.

“No inayontayo pay dagiti sabali a bayadanda iti siudad kas iti mayor’s permit... makakolekta ti siudad iti aganay P500,000 iti tinawen,” kinuna ni Villanueva.

Kinuna ti konsehal a nabayagen nga umar-areng-eng dagiti operators dagiti van a maikkanda iti puesto iti terminal ket addan inted ti Land Transportation Franchise Regulatory Board a linia dagiti van ket no masurot a siinget ti paglintegan, “ministerial laeng koma ti akem ti siudad isu a nangaramidkami iti naan-anay a paglintegan ta “kayatmi met

PANID 4

Tawid News-Magasin

2 TAWID NEWS MAGASIN SALVADOR A. ESPEJO - PUBLISHER

EDITORIAL STAFF: JAIME M. AGPALO, JR., Editor; ROSE A. ESPEJO, Circulation Manager; DANNY ANTALAN, ROY ARAGON, MANCIELITO S. TACADENA, Contributing Writers; PRECY ULILA, Encoder; JULIE BETH BALITE, Lay-out Artist; JASPER. A. ESPEJO, Website Master.

The Tawid News Magasin with Editorial and Business Office at Rivero St., Cuta, Vigan, Ilocos Sur, is published weekly in English and Iluko and circulated in Ilocos Sur, Ilocos Norte, La Union, Pangasinan and the Cordillera Administrative Region and can also be accessed at www.tawidnewsmag.com.

Tawid News Magasin welcomes contributions for publication, including properly captioned photographs. Manuscripts submitted must be typewritten, double-spaced.

The Editors reserve the right to reject or abridge articles submitted in keeping with editorial policy and space. Except the editorial, the opinions expressed herein are those of the writers and contributors and do not necessarily reflect those of the publisher.

Send articles with stamped and self-addressed envelope to Editor: Tawid News Magasin, Rivero St., Vigan, Ilocos Sur. E-Mail Address: tawidnews@Yahoo.com. For your advertising needs, call: Tel. No. 722-2638 or Cellphone # 09163002969 or 09228109420.

Member, Publishers Association of the Philippines, Inc. Member, Federation of Prov. Press Clubs of the Phil.

PAPI FPPCP

ADVERTISEMENT RATES: 1 Whole Page, Back - P16,000; 1/2 page - P8,000; 1/4 page - P4,500; 1/8 page - P2,500; Full Page, Inside - P12,000; Half Page, P6,000; 1/ 4 page - P3,500; 1/8 page - 2,500. Minimum insertion - P500.00; COMMERCIAL RATES - P300/column inch; LCR PUBLICATIONS - P2,500; 1 Year Subscription P1,000.00 (local); $60 (abroad). Rates applicable for one color and single issue only.

EDITORIAL Puling a mamagkirem laeng iti apagkanito Ti resulta ti eleksion iti Isabela ken iti Pampanga ti pammaneknek a saan a kabaelan a bukkualen ti napigsa a tarigagay nga agserbi ti nakaun-uneg a ramut dagiti nabileg a politiko kadagitoy a probinsia.

Dakdakamatenmi ditoy da naabak a gobernador ti Isabela Grace Padaca ken ni gobernador ti Pampanga Ed Panlilio.

Iti eleksion itay Mayo 10, 2010, ni incumbent Rep. Faustino "Bogie" Dy III iti maikatlo a distrito ti Isabela ti impasango ti nabileg a pamilia Dy a kasango ni Gov. Padaca.

Madakamat ditoy nga iti napalabas a dua nga eleksion, imbalat ni Padaca dagiti kinabalubalna a kameng ti pamilia Dy. Ngem iti daytoy maikatlo a rikos ti pannakirupakna kadagiti Dy, iti daytoy a gundaway, natumba ni Padaca.

Iti met biang ni Pampanga Gov. Ed Panlilio, idi 2007, nagbalubalda ken ni Lilia Pineda, asawa ti mapapati a jueteng lord ken nasinged ken ni Pres. Gloria Arroyo, para iti kinagobernador iti Pampanga.

Nangabak ni Panlilio iti baet a kaaliado ni Pineda dagiti dandani amin a mayor iti probinsia.

Nagprotesta ni Pineda ket sakbay ti eleksion, inkeddeng ti Commission on Elections a nangabak ni Pineda. Nagapela ni Panlilio tapno agtalinaed iti puestona.

Ngem iti eleksion itay Mayo 10, insualiten ni Pineda ni Panlilio.

No taldiapan ti historia ti politika iti pagilian, makunatayo a nupay napagballigian da Padaca ken Panlilio a pinarintumeng dagiti nabileg a politika iti probinsiada, saanto nga agtalna dagitoy a mangparukma kadakuada.

Naggapu a mismo iti bibig ni Padaca a dina ninamnama nga iti kalkalpas nga eleksion ket makagun-od pay iti kasta kaadu a butos (nasurok laeng a 3,000 ti diperensia ti butosda), iti sanguanan dagiti mapapati a nagraira a panaggatang iti butos, black propaganda ken pammutbuteng kadagiti botante ken dagiti pasurotna.

Iti met biang ni Panlilio, maysa a padagsen iti administrasionna ti kaawan ti suporta a naalana manipud iti hunta probinsial ken kadagiti mayor a kaaliado ni Bokal Lilia Pineda.

Kangrunaanna, nagkandidato ni Pres. Arroyo para iti kinadiputado iti maikadua a distrito ti Pampanga. Madakamat ditoy a ni Dip. Mikey Arroyo ti incumbent a mangibagi iti nasao a distrito ngem impabus-oyna iti inana. Iti kaudian a damag, adda namnama ni ub-ubing nga Arroyo nga agsubli iti Kamara kas nominee ti Ang Galing Pinoy party list a mangibagi iti grupo security guards.

Iti panagkandidato ni Pres. Arroyo iti kinadiputado iti Pampanga, makunatayo ngarud a nairaman ni Panlilio a naiyanud ken naarinebneb iti nalanaan a makinaria ti Presidente.

Dakkel a leksion daytoy da Padaca ken Panlilio ken manglukais iti mata dagiti umili a ditoy Pilipinas, nauneg unayen ti ramut ti bileg dagiti patneng a politiko kadagiti nadumaduma a probinsia ken siudad ket arig laeng puling dagiti sumagmamano a sumangdo kadakuada a mamagkirem kadagitoy a politiko iti apagbiit a tiempo.

Nasakit nga annugoten ngem kastoy ti politika iti Pilipinas.#

WZRD Printing Press and Graphics Design

OFFSET, LETTERPRESS, RECEIPTS, RIZO TEL. NOS. 077-7425361 FAX: 742-5360 CELL . NOS. 0922-8452888/0927-5328888

Services Offered: PRINTING: Souvenir Programs, Invitations, Letterheads, Newspaper, Tarpauline, School and Office ID’s, Flyers, Diploma, Official Receipts, Digital Printing, Rizograph, Duplication, Bookbinding, Solicitation Envelops, Raffle Tickets, Certificates, Graphics Design & Lay-out For your printing needs, come visit us at: Candon City Mall (at the back of JOLLIBEE) Candon City, Ilocos Sur

MRS. NENITA A. DISU General Manager

1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 ITI DUYOG TI SINGASING 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 JAIME M. AGPALO 1234567890123456789012345 Ti makunak iti SABALI Awards 2009-2010 (MAIKADUA A PASET)

TI PANGRUGIAN: Wenno rugi ti sarita. Saan a naidetalie wenno naibaga lattan ti akem daytoy a paset ti sarita no di ket naipakita pay ta agserbida a kas mangiladawan iti kabibiag dagiti agbibiag. Nupay mabalin met koma a lisian dayta a banag no di ket irugi lattan babaen ti panangidetalie, kinaykayat ti author nga inaramat ti dramatically effects tapno maammuan ken mananam dagiti agbasbasa no apay a kimpet dagitoy nga agbibiag iti patadem. Nagballigi ti akem daytoy a paset a kas nangipakita – wen, naipakita ditoy - ti katatao ken kababalin dagiti agbibiag a kimpet iti patadem. Indibidual dagitoy a karakter a naaddaan iti bukod a biag ken katatao, nga agbiddut iti inda ikeddeng. Saan amin nga indibidual wenno persona ket umno ti pangngeddengda. Adda latta met saan a makaamiris ti kinalinteg. Adda latta met agbiddut. Saan a perpekto amin a tao.

Nagballigi pay a daytoy a paset ti sarita a nangipakita ti nauneg a relasion da Brando ken Oscar.

Relasion a nalablabes pay ngem

agkabsat. Manipud panagubingda, iti kinaagtutuboda ken ti pagtungpalanda (destiny) a kas maiyataday segun ti masarsarita a paset – dagiti kumpet iti patadem.

Iti pannakailap ti dakulap ni Brando babaen ti as-asaenna a buneng ti mangiparangarang iti nadara a paggibusan. Dayta a paripirip ket dakkel ti kaipapananna iti sarita. Ngarud, agpadpada a maibugasan ti relasion ti pangrugian ken ti paggibusan ti sarita itoy a nangrugian ti sarita. Ditoyda a naiyabel. Saanda a nagsina wenno simmailiwasiw iti tunggal maysa no di ket nagtugmokda a dua a mangpagagar iti pakabuklan ti sibubukel nga istoria.

(MAIKATLO A PASET)

bang-i ti pulbora a kas kidkiddawen ti napapanawen nga eksena. Nadara nga eksena, iti pay laeng pangrugian ti sarita a naibaga.

Ti tao kontra iti gimong. Dakkel unay a risiris daytoy ta saan koma met a mapasamak iti ikakapet iti patadem. Ngem agsipud ta napaidam la unay ti gundaway kadagiti marigrigat, nagnunog iti makakeltay ti panangragpatda iti arapaapda ken essemda a rumang-ay. Gapu itoy a situasion, kasapulan dagiti agbibiag a kumpet iti patadem.

Ti tao kontra iti bagina met laeng.

Makita daytoy ken ni Brando. “No badigard wenno ex-convict a mammapatay, uray man mano ti patangadenna iti barsanga. Ngem no biag ti inosente ti kettelenna, dina la ketdi maitured!” Dayta a risiris ket adda iti dandanin paggibusan ti sarita.

TI BALABALA.

Wenno conflict situation. Sumagmamano laeng ti dakamatentayo…

Ti tao kontra iti tao. Dakkel nga ilgat daytoy, kas iparangarang ti nadara a nangrugian, ti paulo, ken dadduma pay. ket Nabugasan ti kastoy a risiris iti lib-at, kinasikap, kinapintek a mangipatungpal iti panggep nga aramiden. Saan a maawan dagitoy agsipud ta maipanggep iti politika ti madakdakamat. Nagamayan daytoy iti

Saankon nga idetalye no kasano ken ania dagiti napasamak no di ket sawekon nga idiretso ti nagudilan daytoy kas nangpabaknang ti sarita.

No idatalye babaen ti graphology wenno chart, nangrugi daytoy iti baba ket in-inut ti inna irarasuk. Ket idi dimtengen dayta a karasukan a pasetna, pimmaspas metten ti taray ti istoria agingga iti gibusna.

Iti paggibusan, umno la unay a matay dagiti kangrunaan nga agbibiag maiayataday iti tema a ‘crime does not pay.’ Saan laeng a basta sinagidna no di ket impasimudaagna pay iti kangatuan nga agpang dayta a banag.

Nabara a kablaaw iti author!#

a direkta a makikumpetensia iti pribado a sektor.

Kas nadakamaten, naraatan ti dalan ti deregulasion iti pannakaipasdek ti Department of Energy idi 1992 a kangrunaan a panggepna ti pannakaipribado dagiti ahensia nga adda pakaseknanna iti enerhia ken iti deregulasion iti sektor ti power ken enerhia.

Kas paset ti privatization, inlako ti gobierno ti nabatbati pay a 40% a kukuana iti Petron.

No patien dagiti proponente iti deregulasion, pumigsa ti kumpetision kadagiti kompania ti lana agsipud ta mapilitanda a mangpasayaat iti serbisioda, banag a saanda nga aramiden iti babaen ti regulated a situasion. Iti biang dagiti proponente, iti babaen ti deregulasion, ad-adda a maawis dagiti ad-adu a players a patienda nga agtungpal iti nababbaba a presio ti produkto ti petroleo. Iti kaadda dagiti ad-adu a players iti industria, agbalin dagitoy nga agresibo iti pannakikumpetensiada tapno dardaras a mapasublida ti imbautda a puonanda. Iti kastoy a situasion, agbalin a nasalun-at ti industria ti lana ditoy pagilian.

Ngem kasungani iti ninamnama dagiti nangiduron iti deregulasion, saan a napasamak ti nababbaba a presio ti gasolina, diesel, ken kerosene ditoy pagilian. Iti panaglabas dagiti tawen, ngimmato ketdi ti presioda.

Ti makadakes, gapu ta nawayadan nga agaramid iti kayatda agsipud ta saanen a bumiang pay ti gobierno, kapaliiwan ketdi nga idiktar lattan dagiti dadakkel a kompania ti lana ti presio dagiti produkto ti petroleo ket sumursurot lattan dagiti babassit a players.

Kinapudnona, inannugot payen ti Deparment of Energy a saan a garantiaan ti deregulasion ti nababbaba a presio no di ti maikanatad a presio.

Segun iti DOE, sumuyop ti presio ti domestic oil agsipud ta ngimmato ti presio iti world market.

Sumangkautro, naipasa ti RA 8184 idi 1996 a mangipakat iti specific taxes kadagiti kaadduanna a produkto ti petroleo ken idi 2005 ti RA 9337 a mangipakat iti 12% value added tax iti amin a produkto ti petroleo.

Inwayat ti gobierno dagitoy tapno makapataud iti pondo tapno mapabassit ti budget deficit ken ti dumakdakkel nga utangna. Ngem kaapiring met daytoy ti ad-adda nga ingingina ti presio ti gasolina ken dadduma pay a produkto ti petroleo ditoy pagilain.

Kas pagaammotayon, iti ingangato ti presio ti produkto ti petroleo, sumurot met a ngumato dagiti magatgatang a mangpasirot nga adadda iti sinturon dagiti umili.

(Adda tuloyna)

DAGITI RISIRIS:

1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 PITIK 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 SALVADOR A. ESPEJO 1234567890123456789012345 Deregulasion ti lana, dina matiped ti panagngina ti produkto petroleo Ngem kinapudnona, napasamak ti deregulasion ti industria ti lana iti babaen ti administrasion ni nagPresidente Fidel Ramos. Nagepekto ti RA No. 8180 idi Abril 1996 ngem indeklara ti Korte Suprema a saan a konstitusional idi Nobiembre 1997.

Sabali manen nga oil deregulation law, ti RA 8479 ti naipasa idi Pebrero 1998.

Sagudayen ti deregulasion ti pannakaikkat dagiti lapped tapno agbalin a nawaya ti kumpetision kas iti restriksion iti panagangkat iti lana, iseserrek dagiti players ken pannakaituding ti presio daytoy a produkto. Kaapiringna met daytoy ti saan a pannakibiang ti gobierno iti pannakapresio, panagipatulod ken panagangkat kadagiti produkto ti lana, kasta met iti pannakaipasdek dagiti paggasolinaan, pasilidad a pakaidulinan kadagiti lana ken dagiti planta a pakaprosesuan ti krudo tapno agbalin a produkto a kas iti gasolina, diesel ken dadduma pay.

Iti sabali a pannarita, minimal laengen ti akem ti gobierno iti sektor ti ekonomia ken industria ken saanen

MAY 31-JUNE 6, 2010

TI NAULIMEK A GUBAT NI JOSEFINA GUERRERO Ni Jaime M. Agpalo, Jr. (MAUDI ITI DUA A PASET) Impaay ti America amin a tulong ken ni Joey gapu ta saan a nagpangadua a nangipaay ti tulongna idi kinasapulanda ti serbisiona. Ti saanna a panangiymut ti serbisiona uray no agsakit iti ketong ket nagbunga iti kinaindaklan ken naisangsangayan a pakasaritaan.

Insurat ni Thomas Johnson ti “naulimek” a gubat ni Joey ket nairaman daytoy iti koleksion dagiti naindaklan a gubat iti sangalubongan. Mabasa iti panid 268-272 daytoy a pakasaritaan ni Josefina Guerrero iti libro a napauluan iti “Joey’s Quiet War”.

Ania ti maagsawtayo iti daytoy naindaklan a pakasaritaan ni Joey?

Uray no agketong ti maysa a tao,

adda kaimudinganna ditoy lubong.

Saan a ti sakit ti makatubeng iti tao tapno makapagserbi iti pagilian nangruna ti pannakawayawayana manipud iti ima dagiti nadangkok a a Hapones.

Adtoy ni Josefina Guerrero, agketong. Gapu iti sakitna a ketong, naglasat iti saan a mailadawan a panagsagaba. Iti daydi a panawen, mauy-uyaw ken maum-umsi (ken uray tatta) ti agsakit iti ketong. Karugit dagiti tattao ti maysa nga agketong.

Kayarigan ngarud ni Joey ti basura a karimon nga asitgan dagiti tattao.

Ngem ti nakasaksakit unay, dina maarakup, dina maubba, dina pay maagkan ti ubing nga anakna a ni Cynthia gapu iti amakna a maakaran daytoy.

No maysa koma nga ordinario a tao,

adda koman iti suli ni Joey a mangsangsangit iti kasasaadna. Wenno saan, ilunlunodna pay ket koma ti langit gapu iti daytoy a sagsagabaenna. Ngem saan a nagbalin daytoy a tubeng tapno itedna ti tulongna, uray pay kaapiring daytoy ti peggad ken posible pay ti biagna tapno makapagserbi iti pagilianna.

Kasta ti inaramid ni Joey. Kas nadakamat iti Time Magazine, nagbalin nga ahente ti nalimed a tignay iti pannakirupakda kadagiti Hapon. Inaramatna ketdi ti sakitna iti panangipuslitna iti taraon, agas ken dagiti mensahe kadagiti balud nga Amerikano. Babaen kenkuana, naipadanon iti Air Force dagiti impormasion mainaig iti salaknib wenno garison dagiti Hapon. Maysa a

PANID 3

MAY 31-JUNE 6, 2010 SUNDAY JUNE 6, 2010 Body and Blood of Christ Ps 110:1, 2, 3, 4 Your are a priest for ever, 1st Reading: Gen 14:18-20 Then Melchizedek, king of Salem, brought bread and wine; he was a priest of God Most High, and he blessed Abram saying, “Blessed be Abram by God Most High, maker of heaven and earth! And blessed be God Most High who has delivered your enemies into your hands!”

And Abram gave him a tenth part of everything.

2nd Reading: 1 Cor 11:23-26 This is the tradition of the Lord that I received and that in my turn I have handed on to you; the Lord Jesus, on the night that he was delivered up, took bread and, after giving thanks, broke it, saying, “This is my body which is broken for you; do this in memory of me.” In the same manner, taking the cup after the supper, he said, “This cup is the new Covenant in my blood.

Whenever you drink it, do it in memory of me.” So, then, whenever you eat of this bread and drink from this cup, you are proclaiming the death of the Lord until he comes.

Gospel: Lk 9:11b-17 When the crowd caught up with Jesus in Bethesda, he welcomed them and began speaking about the kingdom of God, curing those who needed healing.

The day was drawing to a close and the Twelve drew near to tell him, “Send the crowd away and let them go into the village and farms around, to find lodging and food, for we are here in a lonely place.” But Jesus replied, “You yourselves give them something to eat.” They answered, “We have only five loaves and two fish; do you want us to go and buy food enough for all this crowd?” For there were about five thousand men. Then Jesus said to his disciples, “Make people sit down in groups of fifties.”

So they made all of them settle down. Jesus then took the five loaves and two fish, and raising his eyes to heaven, pronounced a blessing over them; he broke them and gave them to the disciples to distribute to the crowd. They ate and everyone had enough; and when they gathered up what was left, twelve baskets were filled with broken pieces.

Reflections “You yourself give them something to eat.” They answered, ‘All we have are five loaves and two fish.’

Of course the problem of the world are too much for anyone person to solve, but that is no excuse for not doing our part. Then, when we do that, God will multiply the good we do and our life will be a miracle to others that is meant to be. (Daily Gospel 2010, CLARETIAN PUBLICATIONS)

123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 ITI INDAYON NI LAGIP 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 IMATONAN NI DANNY ANTALAN 123456789012345678901 Ti Ayat ti Maysa nga Ubing (Maikadua a paset) Naam-ammok ni Arthur iti maysa a pasken iti opisinami.

Diakto malipatan daydi a rabii, Manong Danny. Disiembre 18, 2009. Christmas partymi nga empleado iti city government.

Naragsakkami amin ta naigiddan iti party ti pannakaiyawat ti Christmas bonus ken 13th month paymi.

Agpatpatangkami ken ni Cely, hepe ti Human Resource Development Office, idi immasideg ti maysa a nataraki a lalaki, ket inyam-ammona ti bagina kadakami.

“Siak ni Arthur De La Rosa, agtawen iti 21, tubo iti Cabugao, Ilocos Sur, agdama a website master ti maysa a lokal government unit... ken certified a baro pay,” kinunana.

Nagkatawa ni Cely ngem sabali ti nariknak. Diak ammo no apay a kasla malunagak iti perrengna.

“Awagannak lattan iti Cely. Ngem sayang ta addan sabali a nakauna kenka,” inrungiit ni Cely. “Daytoy kaduak ti mabalbalin pay... kaarigna ti sabong nga agam-ampayag pay ti banglona...”

Nasidolko la ket ngarud ni Cely.

“Awan san ti naggian iti basoyo. Yalaankayo iti mainom,” kinuna ni Arthur sa timmakder nga immadayo.

“Kursonadakan sa,” kinuna ni Cely idinto nga insungona ti likudan ni Arthur.

“Sus, pakpakawan, nagubingan. Amangan no kantiawandanto iti agbabaket.”

“Uy, no dagiti dadduma laeng a babbalasang, adayo ti pangatiwam kadakuada,” immulagat ni Cely.

Naputed ti panagpatpatangmi ta umas-asidegen ni Arthur a nakaiggem iti tray a naglaon iti dua a baso a napno iti orange juice ken sandwiches ken dua a botelia ti beer.

Iti dayta a rabii, saanen a simmina iti lamisaanmi ni Arthur.

Saan a nagsardeng agingga iti saanna a naala ti numero ti selponko ken ti pagkaseraak. Diak koma ited ngem ni Cely ti nangibaga uray kasano ti panangmulagatko kenkuana.

“Apay nga inaramidmo daydiay?” nakunak idi awanen ni Arthur.

“Loka, ubingka pay. Saanmo a sayangen ti biagmo a dagiti laengen annakmo ti pakaiturongan ti aminmo. Kasapulan met nga adda katulongam a mangilangoy kadagiti annakmo.”

“Ngem por dios, nagdakkel ti baetmi a dua,” nakunak.

“No agkaayatankayo, awan ti baket, awan ti ubing,” agkatkatawa a kinuna ni Cely.

“Age does not matter, saan kadi? Agparparikna kaniak a dakkelto ti paset ni Arthur iti biagmo, ken dagiti annakmo.”

Saannak a simmungbat. Ngem diak ammo no apay a kasla naragsakannak iti dayta nga imbalikas ni Cely.

Iti dayta a Sabado, diak ninamnama a sumarungkar ni Arthur.

Madama a tultulongak dagiti annakko iti leksionda iti eskuela idi adda naggapu. Naklaatak idi makitak ni Arthur. Adda iggemna a sabong ken tsokolate.

“Naiyaw-awankan sa,” nakunak idinto a pinastrekko iti bassit a salas. Nasiputak ti panagtitinnaliaw dagiti annakko.

“Dagitoy gayam da Angelo, Gerlyn, ken ni Jona,” nakuna ni Arthur sana kinablaawan ida.

Saan a nagtimek dagiti annakko. Nagtalinaedda a nakamulengleng iti sangaili. Idi kuan, sintimek a pimmanawda iti salas ket napanda iti kuartomi. Saandan a rimmuar iti siled agingga iti saan a nakapanaw ni Arthur.

Mariknak, saanda a kayat ni Arthur. Dida kayat nga adda sumukat iti daydi amada!

(Adda tuloyna)

Tawid News-Magasin

3

OFW GROUPS LAND IN MIDDLE AND LOWER PARTY-LIST RANKINGS

by Ruben Jeffrey G. Asuncion OFW Journalism Consortium (LAST OF TWO PARTS)

Platforms THE nine organizations had been running on various platforms and pushing for diverse programs.

Ahon Pinoy said it encourages OFWs to enter into small business and also plans to “introduce bills that will create jobs and other opportunities here for returning OFWs and for their families and dependents in the Philippines.”

During the campaign period, the Malabon city-based ABROAD organi-zation proposed a “Work Abroad Pay Later” scheme.

The Alyansa ng OFW group primarily planned to “formulate better and more effective plans” in the reintegration of OFW. It also claims to seek strengthening Republic Act 8042 or the Migrant Workers Act of 1995 while proposing an OFW Investment Incentives Law. The group also concep-tualized a Filipino Community Resource Center.

For its part, APOI primarily aimed to amend several laws, claiming to make them “more responsive to the needs of the current situation. To push this “legislative advocacy” for migrants, APOI wanted to strategically align itself with groups engaged with the Philippine government.

The Pamilyang OFW-SME (OPO) group advocates a thrust on entrepreneurship. It pushed for providing “information, opportunities and benefits” services to OFW

and entrepreneur families. The Mandaluyong-City based OPO trains and subsidizes OFWs on home-based, aquaculture and agricultural businesses. This is aside from offering counseling services to OFWs. AKSI proposed to institute a retirement plan, health care and accident insurance system for seafarers.

In addition, it also planned centralizing the processing of documents in a one-stop shop center, and encourage seafarer to save part of their earnings by establishing a “seafarers’ thrift bank and loan center.”

In terms of maritime education, AKSI also pushed the government to provide study grants for maritime instructors, and set up livelihood program.

Formed in 1994, the UFS does not explicitly explain its platform for the elections.

Instead, one of its members pointed out in the website the group will monitor maritime issues. One of these is Executive Order 566, regulating review centers and similar institutions including those catering to marine officer candidates, making walk-in exams for cadets more convenient to apply for, streamlining the cadetship system among all vessels registered at POEA, systematizing internal promotion and regulating use of disability benefits.

UFS also pushes for the following: computerization of TESDA’s Assessment and Certification Ratings; the adoption of the International Maritime Organization’s Code of Practice for the Investigation of Maritime Casualties; and, the

DENGUE: SAKIT A DI RUMBENG A MAIYALENG-ALENG LAENG Ni Rosevelita Alejon (MAUDI A PASET)

Aggadu ti dengue virus nga adda iti dara a masisip ti lamok nga aedes iti ayan ti katayna kalpasan ti 8-10 nga aldaw.

Agbalinen nga in-fected daytoy a lamok kalpa-sanna.

Ket no masikog, agba-lin metten a virus carrier dagiti itlogna nga agpessa. Addan kadakuada ti virus ket asinoman a kagatenda, maakaran metten iti sakit a dengue.

Naireport nga agadda ti epidemia a dengue kada sirkulo (cycle) ti tallo a tawen.

Masapul ngarud ti panagannad latta dagiti tattao ket dagus nga agpakitada iti doktor no adda pakakitaan iti sintomas a naapektaranda iti daytoy a sakit.

Dagitoy dagiti mabalin a pagilasinan ken sintomas ti dengue fever, kas imbinsabinsa ni Dr. Rebecca Singson, chair person ti dengue hemorrhagic fever eradication program ti Rotary International D-3810: 1. Nangato a gurigor ken nakaro a sakit ti ulo nga agtultuloy iti 2-7 ng aldaw 2. Panagpadara, kas koma iti panagdaringungo, panagruar ti dara iti gugot, panagsarua, ken panagtakki iti dara 3. Napardas ngem nakapsut a pulso ti pasiente a kakuyogna ti panagling-et iti nakaro 4. Panagwasangwasang ti

pasiente 5. Awan ganas a pannangan Ken dadduma pay a dagiti laeng doktor ti makaibaga Maiballakad ngarud a no adda dagitoy a pagilasinan iti masakit a miembro ti pamiliayo, ikon-sultayo a dagus iti doktor.

Dagitoy dagiti masapul nga ammuen maipapan iti lamok nga agiwarwaras iti sakit a dengue.

Iti uneg ti balay, agitlog dagitoy a lamok kadagiti plorera ken dagiti dadduma a pagikab-kabilan iti mula a madanuman; dagitay awan kalubda a pagur-nongan iti danum; dagiti naga-wangan a bote ti softdrinks, ken dadduma payen nga adda kargana a danum, nadalus man wenno narugit.

Iti met ruar ti balay ken langalang ken aminen a banag a mabalin a pakaurnongan ti tudo wenno linnaaw, kas koma dagiti abut ti kayo, pisi a kawayan, nambaan, bote, lata, daan a pilid, sabot, nasukong a bulbulong, pupokan ti ikan ken dadduma pay.

Masapul ngarud nga ammuen ken surotentayo dagitoy a ballakad ti DOH tapno maparmek ken malapdan ti panagadu ti lamok nga agiwaras iti sakit: 1. Kaluban amin a pagurPANID 6

disclosure of the European Maritime Safety Agency’s report on the state of Philippine maritime education.

As posted in its Facebook account, KALAHI vows to review the RA8042, consolidate all efforts of government in training, certifying, deploying and reintegrating Filipino seafarer, pass laws “mobilizing” OFW remittances for economic use, and “supporting all progressive legislation toward the attainment of a strong republic.”

According to its website, ALON is also pushing for changes in laws governing the country’s maritime sector. It also said it wants young people to appreciate Filipinos’ navigating skills.

Criticism DESPITE the OFW groups’ claims they will push and fight for OFW welfare, some analysts still think these proposals and plans lack depth given the many issues needing detailed and achievable responses.

Political analyst Ramon Casiple observes that the platforms of the OFW sectoral groups are “motherhood” statements which groups like them normally make during elections. He notes that some of these organizations, such as ABROAD, take on the role of job recruiters and not as legislators.

“The groups should be crafting laws, and not providing jobs to OFWs,” Casiple told the OFW Journalism Consortium in an interview weeks before the elections.

Other critics such as the Kontra Daya consortium had pointed out that three of the groups representing Filipino migrant workers have ties with the Arroyo adminis-tration.

Ahon Pinoy’s first nominee is Dante Francis Ang II, son of Dante Ang who is chairperson of the Com-mission on Filipinos Overseas.

Two other nominees of Ahon, Emerito Remulla and Pedro Cuerpo, have links with political clans, the election monitoring group also showed.

The group also claimed the KALAHI party was among those mentioned in a 2006 Malacanang memorandum eliciting support for “progovernment” parties in time for the 2007 party list polls.

In addition, it had two former government officials as nominees: former acting environment secretary Eleazar Quinto and Apostol Poe Gratela, who had served in the POEA governing board.

The election watchdog added APOI’s first nominee for the party-list elections is former Department of Interior and Local Government undersecretary and civil defense administrator Melchor Rosales Casiple suggests the COMELEC should have taken a hard look at the nominees’ qualifications, since they would be the key to a party’s ability to represent migrant workers in Congress.

“The nominees should be assessed on their track record and if they have connections with the government,” the director of IPER added.#

TI NAULIMEK.. (Manipud panid 2) napateg nga impormasion a naipadanonna ti lugar a nakaimulaan dagiti minas ti bomba a dalanen ti maysa a dibision dagiti Amerikano idi ribbuotenda ti Manila. Babaen daytoy nga impormasion, naisalakan iti di pagduaduaan a pannakagudas dagiti soldado ti Aliado a Puersa.

Apay a saan a natakuatan ni Joey kadagitoy a misionna?

Gapu iti sakitna a ketong.

Agbuteng dagiti sakang a mangsukimat kenkuana gapu ta makapasidduker ti agtabtaba a kudilna.

Iti pakasaritaan ni Joey, naminsan pay a maipasagepsep kadatayo nga adda kaimudingan amin a tao ditoy a biag, uray kasano a kinanumo ken kinabassitna. Ad-adda pay a marukod ti kinaindaklan ti maysa a tao no iti baet ti kaadda iti sakitna, makaipaay

iti serbisio iti nagan ti wayawaya iti sanguanan dagiti adu a lapped ken bangen a pakaisungalngalanna iti peggad wenno pakaibuisan ti biagna.

Dayta ni Josefina Guerrero.

Masaludsod: kabaelantayo kadi ti agbalin a kas ken ni Joey, addaan sakit, karimon dagiti tao, ngem imbes nga agpulkok ken aggian iti suli, isebbana ti biagna iti nagan ti wayawaya?

Kabaelantayo kadi a tuladen ni Joey, nga imbes a makarikna iti pannakaupay ken isusuko iti panagwaras ti sakitna, saanna nga intulok nga agrakaya met ti panunotna, ti kinataona ket babaen ti determinasionna, nakaadal ken nagbalin a mannurat?

Manmano ti kas ken ni Joey.

Saluduantayo ti padatayo a Pilipino a nangtukay iti panagraem dagiti Amerikano.#

REGIONAL POLICE... (From page 1) in the National Schools Maintenance Week, dubbed as Brigada Eskwela, is part of the community affairs activities of the police particularly in helping improve the education environment in the region.

The Department of Education started Brigada Eskwela in 2003 which proved to be a huge success. Since then, it became a yearly activity held two weeks before the official opening of classes in the public schools.

Meanwhile, the PRO1 has started implementing its security plan, “Balik Paaralan”, to ensure that the opening of classes would be peaceful and orderly.

“We will place the whole command in high alert level and

increase police visibility along the main thoroughfares and in school premises to ensure the safety of students from criminal elements,” the regional director said.

Police assistance desks would be put up near the schools, mobile and foot patrols teams would be beefed up and additional traffic enforcers would be deployed in main thoroughfares and places of convergence, Azares said.

“As in previous years, we will be tapping the assistance of force multipliers, such as the barangay tanods, NGOs and other volunteer organizations to make certain the success of this public safety endeavor,” Azares said.#

Tawid News-Magasin

4 Naragsakan unay ni Ama Marius kadayta a nangegna.

Dayta la unay ti kayatna a mapasamak. Ngem amkenna a di kayat ti anakda. Ta ania ngamin, aya, ti makuartana iti away?

Ngem napaneknekanna a sabali ti anakda. Adda ti pusona iti away. Iti disso a nakaikalian ti kadkaduana.

Disso nga immuna a nakasirayanna iti lawag. Wen, saan met la a nasayang dagiti adu a pammagbaga ken pannursuro nga intukitda nga agassawa iti kaunggan ti anakda!

Nagbalin a klinika ni Jethro ti maysa kadagiti dua a kuarto iti baba ti balayda. Naglatak ti naganna a Doktor ti Away.

Maay-ayatan ta sangkadayaw dagiti kalugaranda ti kinamannakaawat ti anakda kadagiti agkasapulan iti serbisiona. Umanayen kenkuana dagiti nateng, prutas wenno dingo a katukad ti serbisiona.

Kasla agpiesta ti paraanganda iti inaldaw. Agduduma a tao ken kinatao ti kapulpulapolda. Umanayen dayta a ragsakda a sangapamilia.

Impatona no saanen nga agbaliw ti panirigan ti anakda.

Ngem iti maysa nga aldaw, kasla inagibas ti bagyo ti riknana idi impalgak ni Jethro ti panggepna nga agabrod.

Pasado alas dies ti rabii.

Nasalemsem kadayta a gundaway ta bulan ti Disiembre.

Kalkalpas ni Jethro nga inagasan ti maysa a barito a napulmonia.

“Apayen, Anak?” masmasdaaw a nagsaludsod. “Kunak man no ditoykan iti agnanayon?”

“Dayta met ti ammok idi, ‘Tang…” insennaay ni Jethro.

AWIS TI DOLIAR Sarita ni Jobert M. Pacnis (MAIKADUA A PASET) “Ngem nagbiddutak…”

“Ta apay?”

“Pampanunotek ngamin ti rigatyo a nangpaadal kaniak, ‘Tang. No labsen ti agsarita, arig inyaradoyo ti bagiyo ken ni nanang tapno mapagturposdak laeng. ‘Gistayan naibus amin a sanikuatayo nga impatawid da apong.”

“Agabrod?” kinunana.

“Iserbim ti inadalmo iti ganggannaet a daga?”

“Kayatko ti makategged iti dakkel, ‘Tang, tapno masupapakak dagiti adu a gastoyo kaniak. No ditoyak laeng, kaanonto pay a mapasublik dagiti sanikuatayo? Napateg ti tawid. Ken maysa, planok ti agurnong para iti buklekto met a pamilia…”

“Ngem sadino itan ti yan ti sinapataam, Anak?”

“Panagkunak, ‘Tang, umdas metten ti tallo tawenko ditoy lugartayo. Panawen met siguron a sapulek ti narabraber a pagaraban a kunada.”

“Anak…” insennaay ni Nana Lerma. “Saan kadin nga agbaliw ti desisionmo?”

“Desididoakon, ‘Nang…”

“Ngem, Anak…”

“Tatang, didak koma kagura kadaytoy nga aramidek. Patpatgenkayo ken ni nanang.

Bay-andak koma nga agsubalit kadakayo.”

“Umanayen kadakami ti panagserbim ditoy away, Anak. Babaen kadayta, nasupapakamon dagiti kunkunam nga utangmo a naimbag a nakem…”

GRUPO TI TRANSPORTASION...(Manipud iti p. 1) a mabenepisiaran ti siudad ti Vigan.”

Agbayad iti inaldaw a parking fee a P30 dagiti mapattapatta a 40 van nga agbiahe manipud iti Vigan City nga agpa-Sta. Maria ken Candon City ken vice versa.

Sakbayna, naglasat ti ordinansa iti nabara a diskusion gapu iti amak ti sumagmamano a konsehal nga ad-adda a rumikut ti trapiko no mapalubosan dagiti van a sumrek iti siudad ken iti mapapati a panagreklamo dagiti operator dagiti minibus ken dyipan gapu iti kompetision nga ipaay dagitoy.

Ngem kinuna ni Villanueva a “no sumrekka iti transport industry, nakasaganaka iti kompetision” sana innayon nga idi sumsumrek dagiti van, dagiti koma operators ti bus ti kangrunaan a nangkontra iti aplikasionda.

Kinuna pay ni Villanueva nga inikkanda dagiti operators ti minibus iti gundaway a mangidatag iti position paperda mainaig iti panagparking dagiti van iti terminal ngem awan met ti naawatda.

Kinuna ni Villanueva a maysa laeng nga aprehension ti marikrikna dagiti operators dagiti minibus agsipud ta nanginngina met ti singir a plete dagiti van.

‘Maited iti opsion iti riding public. No kayatda ti aglugan iti bus, wenno iti van, mabalinda ti agpili. Definitely, mabenepisiaran ti riding public,” kinuna ni Villanueva.

Innayon ti konsehal a very minimal ti maited dagiti van iti trapiko agsipud ta saanda met nga aglikawlikaw iti uneg ti siudad ta mapanda met laeng agdiskarga iti pasahero iti terminal.

Innayon ni Villanueva a makatulong pay dagiti van iti panagdur-as ti turismo iti siudad agsipud ta kayat met dagiti turista ti kaadda dagiti nanamay a paglugananda no agpasiarda iti maysa a lugar.

Kinuna ti konsehal a dagiti maur-or a pondo manipud parking fee dagiti van, agsublinto met laeng kadagiti agindeg iti Vigan babaen ti nasaysayaat a serbisio nga ipaay ti gobierno ti siudad.#

DOUBLE MURDER.... (Manipud iti panid 1) Barangay East a nagsagrap kadagiti bagsol a mapapati a puon ti nakatayanda.

Nasarakan ti bangkay ni Bautista iti mapattapatta a nasurok a 100 metro ti kaadayona iti bangkay ni Pacleb.

Nagsagrap iti nasurok a sangapulo a bagsol tunggal maysa.

Ti panagsina ti suspek ken ti nobiana gapu iti mapapati a panangpadpadakes kenkuana ti maysa kadagiti biktima ti maitudtudo a motibo ti pammapatay.

Kinuna ni police investigator Joel Javier nga intudo dagiti kabarkada ti suspek nga isu ti nangibaltog iti bato ken nangbagbagsol kada Bautista ken Pacleb.

Segun iti inbestigador, impudno dagiti saksi a nagkukuyogda iti suspek ken dagiti biktima iti dayta a rabii a pannakapasamak ti krimen.

Segun ken ni Barangay

Captain Flor Pacleb, dinagas ni Bautista ti kaanakanna a ni Jeffrey ket rimmuarda iti pasado alas otso ti rabii ti Mayo 24.

Mapapati a masansan a rummuar iti rabii dagiti biktima.

Saan nga ammo ti kapitan no nagturongan dagiti dua. Naammuanna laengen a nabagbagsol dagiti dua a bakla idi nagreport kenkuana ti maysa a tanodna iti agsapa ti Mayo 25.

Kinuna ti kapitan a sakup pay laeng ti Barangay Bulag East ti nakapasamakan ti krimen nupay asidegen iti nagbednganda iti Barangay Taguiporo Kinuna ni Javier a maibatay iti salaysay dagiti saksi, nagturongda iti Barangay Naguiddayan tapno dagasenda ti maysa a gayyem dagiti bakla ngem awan daytoy.

Segun iti maysa a saksi, bayat ti panagsublida, naud-udi ti suspek ken ni Bautista kadagiti kakaduada.

“Tatang…”

“No pudno met laeng nga ay-ayatennakami, dinakami koma paayen, Anak. Ditoyka nga agserbi, saan ket nga iti sabali a pagilian. Adu ti makasapul kenka ditoy.”

“Maawatankayo, ‘Tang, ‘Nang. Ngem maawatandak koma met. Adda dagiti panggepko a rumbeng a matungpal.”

“No kaptennakami ti sagubanit, asino ti mangasikaso kadakami?”

“Tatang, manangngaasi ti Dios. Sa maysa, iti tawenyo a sisentay singko, kas makitak, kapigpigsaanyo pay laeng.

Natennebkay’ ngamin iti talon…”

“Di la mamin-ano a kapten ti sakit ti tao, Anak…”

“Anak, no ania ti ammom a nasayaat, isu ti masurot,” nakuna ni Nana Lerma.

“Nasakit man kadakami, sidadaankami nga agsakripisio.”

Tinaliaw ti baket ti asawana.

“Lakay, saanka koma nga agbalin a paidam iti anakta.

Pudno ti nasaona, adda kaasi ti Dios. Adda met dana a taltaluntonen ti anakta kadaytoy a biag. Dita koma bangenan…”

TIMREM dagiti luana bayat ti panangmatmatna iti ladawan ti anakda. Um-umkis ti kaungganna. Agsublikan, Anak, sangkadagullitna. Agur-uray dagiti kalugarantayo kenka.

Intugawna iti iking ti katreda nga agassawa. Inilutna ti mangrugi manen a dumagsen a barukongna. Kayatna ti

umkis; nga ibulos ti imimpenna a rikna. Ngem ammona, kas kalawag ti tangatang kadayta a kalgaw, dinto mangngeg ni Jethro ti ikkisna… ti dawatna.

Wen, adda ni Nana Lerma, ti mannakaawat ken managayat nga asawana, a makangeg ken makaawat iti riknana. Ngem di marisut daytoy ti pakariribukanna la unay.

Nalagipna manen daydi nasalemsem a rabii a panangipalgak ti anakda iti planona. Sumuknor iti tulang ti lam-ek ngem dina kinabaelan a pinukaw ti dagaang a simmuknor iti kaungganna.

Daydi a kanito ti kalilidayan a pagteng iti biagna!

Timmakder. Ginaw-atna ti ladawan sana inap-aprosan.

Kaing-ingasna la unay ti anakda. Naala daytoy ti kimmampuso a rupana ken bimmallatinaw a matana. Ni met Nana Lerma ti timmawidanna iti kuntirad nga agong ken nalinis a rupa.

Intugawna manen a saklotna itan ti ladawan. Malagipna la unay daydi panagawid ti anakda itay napan a tawen.

Kinasaritana daytoy iti nalapat.

“Dika met ngatan agsubli pay, Barok,” kinunana. Addada iti hardin, iti kalapaw a nairanta a paginanaan ken pagpalamiisan. Kalkalpasda a nangaldaw.

“Samman, ‘Tang,” diretso a sungbat ti anakda. “Adadda itan nga agsubliak ta dimmakkel ti sueldok. Agkasapulan unay dagiti sabsabali a pagilian kadagiti doktor.

Kayatandatayo a Pilipino ta adda panangipateg iti trabaho a naibudi iti kinataotayo nga

PANID 6

REPUBLIC OF THE PHILIPPINES REGIONAL TRIAL COURT FIRST JUDICIAL REGION BRANCH 24 CABUGAO, ILOCOS SUR (OFFICE OF THE SHERIFF) RURAL BANK OF CABUGAO, I. SUR, INC., Mortgagee, FORECLOSURE OF REAL ESTATE MORTGAGE UNDER ACT 3135, AS AMENDED

-versusMS. AMY CASTILLO,

Mortgagor. x------------------------x

CASE NO. 10-02

NOTICE OF EXTRA-JUDICIAL SALE OF MORTGAGED PROPERTY By virtue of the real estate mortgage executed by MS. AMY CASTILLO, of legal age, Filipino, resident of Brgy. Reppaac, Cabugao, Ilocos Sur, under date 17th day of January 2005, and for the satisfaction of the debt of Php100,000, interests and attorney’s fees included, plus sheriff’s fees and other expenses in connection with the sale, the undersigned Sheriff announces that on June 30, 2010, at 10:00 o’clock in the morning or soon thereafter, in the Hall of Justice of Cabugao, Ilocos Sur, where the sheriff holds office, will sell at public auction for CASH, and in the Philippine Currency, to the highest bidder, the properties described below: DECLARATION OF REAL PROPERTY Tax Declaration No. 513977 LOT NO. 10095 One (1) parcel of land, pastureland, located at Reppa-ac, Cabugao, Ilocos Sur with cadastral Lot, No. 10095 bounded in the north by Atanacio Castro, south by Common, east by Apolinario Agabao, and in west by Alejandra Baclig with a total land area of 11,336 sq. m. more or less and was assessed at P8, 616.00 for taxation purposes under Tax Declaration Number 513977. Market value P21,540.00 DECLARATION OF REAL PROPERTY Tax Declaration No. 513978 One (1) parcel of land, classified into unirrigated Riceland and pastureland, located at Pug-os, Cabugao, Ilocos Sur with Cadastral Lot Number 10956 bounded in the north by Alejandro Baclig, south by Felomena Suero, east by Julian Solis and in the west by Felipe Serrano with a total land area of 7,974 sq. m. more or less and was assessed at P9,000.00 for taxation purposes under Tax Declaration Number 513978.

Market Value P22,740.00 Prospective bidders or buyers are hereby enjoined to investigate for themselves the title hereunder above-described and the encumbrances thereon, if there by any.

MAY 31-JUNE 6, 2010 Republic of the Philippines REGIONAL TRIAL COURT OF ILOCOS SUR First Judicial Region Branch 72-Narvacan IN RE: PETITION FOR THE CORRECTION OF ENTRY IN THE CERTIFICATE OF LIVE BIRTH OF CHRISTOPHER GATMEN REDITO UNDER REGISTRY NUMBER 88-272 OF THE LOCAL CIVIL REGISTRAR OF SANTIAGO, ILOCOS SUR, CHRISTOPHER G. REDITO Petitioner, -versus-

Spec. Proc. No. 3189-N

THE LOCAL CIVIL REGISTRAR OF SANTIAGO, ILOCOS SUR AND THE CIVIL REGISTRARGENERAL OF NATIONAL STATISTICS OFFICE, MANILA. Respondents. x - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -x NOTICE OF HEARING A verified petition has been filed with this Court by petitioner thru counsel, most respectfully prayed of the Honorable Court that after due notice, publication and hearing, judgment be rendered ordering the Local Civil Registrar of Santiago, Ilocos Sur to cancel the annotation of legitimating in the Certificate of Live Birth of Christopher Gatmen Redito under registry number 88-272.

Finding the petition to be sufficient in form and substance, the Court hereby orders said petition to be set for Initial Hearing on September 21, 2010 at 1:30 o’clock in the afternoon before the session hall of RTC Branch 72, Narvacan, Ilocos Sur, and all interested person may appear and show cause, if any, why the petition should not be granted.

Let a copy of this Notice of Hearing be published once a week for three (3) consecutive weeks in any newspaper of general circulation in the province of Ilocos Sur at the expense of the petitioner. Let likewise a copy of the Notice of Hearing and the petition be furnished the Hon. Solicitor General, the Local Civil Registrar of Santiago, Ilocos Sur, and the Civil Registrar-General, Manila.

WITNESS THE HON. SIXTO D. DIOMPOC, Judge of this Court, this 24th day of May, 2010 at Narvacan, Ilocos Sur. (SGD.) CHERYLL D. CABAÑERO Branch Clerk of Court TNM: May 31, June 7, & 14, 2010 REPUBLIC OF THE PHILIPPINES REGIONAL TRIAL COURT FIRST JUDICIAL REGION BRANCH 24 CABUGAO, ILOCOS SUR (OFFICE OF THE SHERIFF) RURAL BANK OF CABUGAO, I. SUR, INC., Mortgagee,

TNM: May 31, June 7, & 14, 2010

Segun pay iti saksi, nakitana laengen nga adda iggem ti suspek a bato ket imbaltogna iti likud ti ulo ni Bautista. Idi madalupo ti biktima, mapapati a sinakayan ti suspek sana binagbagsol.

Mapapati nga aglibas koman ti suspek ngem nasabatna ni

Pacleb a mangsubli koma iti padana a bakla ket insarunona a binagbagsol daytoy.

Iti salaysay dagiti saksi, nagsasarakda nga agkakabarkada iti asideg ti waig ket mapapati nga inannugot ti suspek a pinatayna dagiti PANID 6

CASE NO. 10-05

NOTICE OF EXTRA-JUDICIAL SALE OF MORTGAGED PROPERTY By virtue of the real estate mortgage executed by MRS. MARITESS SERDENIA, of legal age, Filipino, resident of Brgy. Reppaac, Cabugao, Ilocos Sur, under date 31st day of May 2007, and for the satisfaction of the debt of Php40,000, interests and attorney’s fees included, plus sheriff’s fees and other expenses in connection with the sale, the undersigned Sheriff announces that on June 30, 2010, at 10:00 o’clock in the morning or soon thereafter, in the Hall of Justice of Cabugao, Ilocos Sur, where the sheriff holds office, will sell at public auction for CASH, and in the Philippine Currency, to the highest bidder, the properties described below: DECLARATION OF REAL PROPERTY Tax Declaration No. 513889 A parcel of land, which is classified into two: Riceland unir. & cogonland; located at Reppa-ac, Cabugao, Ilocos Sur, containing an area of TWO THOUSAND ONE HUNDRED &TEN (2,110) SQUARE METERS for cogonland, bounded on the North by 16039- Genara Baclig; on South by 16008- Socorro Castillo; on East by 16006-Camino Vacinal; and on West by 16020, 16875 Sergio Serdenia; more or less assessed at P6,230.00 for taxation only and a market value of P15,580.00 under TAX DECLARATION NO. 513889.

Prospective bidders or buyers are hereby enjoined to investigate for themselves the title hereunder above-described and the encumbrances thereon, if there by any.

Cabugao, Ilocos Sur, May 20, 2010.

(SGD.) ERNESTO A. YABES Sheriff IV TNM: May 31, June 7, & 14, 2010 Republic of the Philippines OFFICE OF THE MUNICIPAL CIVIL REGISTRAR Caoayan, Ilocos Sur NOTICE FOR PUBLICATION In compliance with Section 5 of R.A.No. 9048, a notice is hereby served to the public that ANASTACIA PRE FERRER has filed with this Office a petition for change of first name from DOLORES to JANET in the Certificate of Live Birth of DOLORES Q. PRE who was born on April 23, 1971 at Anonang Mayor, Caoayan, Ilocos Sur and whose parents are MARINO R. PRE and ROSENDA N. QUIBA. Any person adversely affected by said petition may file his written opposition with this Office not later than June 7, 2010.

Cabugao, Ilocos Sur, May 20, 2010.

(SGD.) ERNESTO A. YABES Sheriff IV

FORECLOSURE OF REAL ESTATE MORTGAGE UNDER ACT 3135, AS AMENDED

-versusMARITESS SERDENIA, Mortgagor. x------------------------x

(SGD.) JOSE Q. QUADRA Municipal Civil Registrar TNM: May 31, & June 7, 2010

DEED OF ADJUDICA TION WITH ABSOL UTE SALE ADJUDICATION ABSOLUTE OF A PORTION OF LAND

NOTICE is hereby given that the estate of the late SPOUSES VICTORINO MECOS, SR. and FRAXEDES ABELLERA MECOS consisting of a residential land located at Bagani-Campo, Candon, Ilocos Sur under TD No. 009-00372 has been the subject of Deed of Adjudication With Absolute Sale of a Portion of Land executed by their nearest and legal before Notary Public Atty. Fusel C. Abella, as per Doc. No. 489; Page No. 94; Book No. IV; Series of 2010.

Any adverse claim may be filed during the publication of this notice.

TNM: May 17, 24, & 31, 2010

MAY 31-JUNE 6, 2010 Republic of the Philippines REGIONAL TRIAL COURT First Judicial Region BRANCH 25 Tagudin, Ilocos Sur ILOCOS SUR COOPERATIVE BANK, Mortgagee, FORECLOSURE OF REAL ESTATE MORTGAGE UNDER ACT 3135, AS AMENDED

-versus-

MR. HILARIO L. SOMERA, Mortgagor. Sheriff Book. No. 02-2010 x--------------------------x NOTICE OF EXTRA JUDICIAL SALE Upon extra judicial petition for sale under Act 3135, as amended filed by Ilocos Sur Cooperative Bank against Mr. Hilario L. Somera to satisfy the mortgage indebtedness which as of November 9, 2009, amounting to One Hundred Sixty Two Thousand Six Hundred Sixty One Pesos and 01/100 (P162,661.01) plus daily interest and expenses thereafter plus attorney’s fees and sheriff’s fees for foreclosure, the undersigned sheriff will sell at public auction on June 21, 2010 at 10:30 o’clock in the morning or soon thereafter in the office of the Sheriff, Tagudin, Ilocos Sur to the highest bidder, for cash and in the Philippine Currency, the property/ies described below with all the improvements thereon.

LIST OF MORTGAGED PROPERTIES TAX DECLARATION NO. 02-26440R A parcel of residential land located at Brgy. No. 1, Del Pilar, Tagudin, Ilocos Sur, bounded on the north by 009 (Lot No. 2159,); on the south by 017 (Lot 2160P); on the east by 001 (Mun. Rd.); and on the west by 010 and 012 (lot 2161, 2162); containing an area of TWO HUNDRED SIXTY EIGHT (268) SQUARE METERS; more or less, registered in the name of Hilario L. Somera, declared under Tax Dec. No. 02-26440R. TAX DECLARATION NO. 02-2455R A residential building (house) erected on the lot of the declarant under Tax Dec. No. 02-26440R; made of CHB, wood, and G.I. roofing, containing a floor area of THIRTY (30) SQUARE METERS , more or less; registered in the name of Hilario L. Somera, declared under Tax Dec. No. 02-24255R.

Tawid News-Magasin Republic of the Philippines REGIONAL TRIAL COURT OF ILOCOS SUR First Judicial Region Branch 72-Narvacan PETITION FOR THE CHANGE OF NAME OF GLORIA ADSUARA RAFAL FROM BORGONIA ADSUARA RAFAL TO GLORIA ADSUARA RAFAL AND CORRECTION OF ENTRIES IN HER CERTIFICATE OF LIVE BIRTH, GLORIA ADSUARA RAFAL RECLUSADO, Petitioner,

NOTICE OF HEARING A verified petition has been filed with this Court by petitioner thru counsel, and respectfully prayed of the Honorable Court that after due notice and hearing, the Honorable Court to render judgment after due notice, publication and hearing, ordering: a. The Local Civil Registrar of Sta. Maria, Ilocos Sur to change the name of Gloria Rafal in her Certificate of Live Birth under Local Civil Registry No. 6295 from Borgonia Adsuara Rafal to FLORIA ADSUARA RAFAL and to correct her date of birth from November 9, 1956 to December 9, 1957; to correct the spelling of the name of her mother from Adalaida to Adelaida Adsuara. b. The Civil Registrar-General, Manila to change the name of Gloria Rafal in her Certificate of Live Birth from Borgonia Rafal to Gloria Rafal and to correct her date of birth from December 9, 1956 to December 9, 1957; to correct the spelling of the name of her mother from Adalaida to Adelaida Adsuara.

Finding the petition to be sufficient in form and substance, the Court hereby orders said petition to be set for Initial Hearing on September 28, 2010 at 1:30 o’clock in the afternoon before the session hall of RTC Branch 72, Narvacan, Ilocos Sur, and all interested person may appear and show cause, if any, why the petition should not be granted.

Let a copy of this Notice of Hearing be published once a week for three (3) consecutive weeks in any newspaper of general circulation in the province of Ilocos Sur at the expense of the petitioner. Let likewise a copy of the Notice of Hearing and the petition be furnished the Hon. Solicitor General, and the Civil Registrar-General, NSO, Manila, and the Local Civil Registrar of Sta. Maria, Ilocos Sur.

Let this Notice be published once a week for three (3) consecutive weeks in TAWID NEWS MAGASIN, a newspaper of general circulation in the Province of Ilocos Sur, and edited in Vigan City, Ilocos Sur and be posted in at least three (3) different and conspicuous public places where the property/ies is/are located.

WITNESS THE HON. SIXTO D. DIOMPOC, Judge of this Court, this 5th day of May 2010 at Narvacan, Ilocos Sur. (SGD.) CHERYLL D. CABAÑERO Branch Clerk of Court TNM: May 24, 31, & June 7, 2010

Tagudin, Ilocos Sur, May 6, 2010.

Republic of the Philippines REGIONAL TRIAL COURT First Judicial Region Branch 20 Vigan City, Ilocos Sur

(SGD.) FLORENTINO M. RIVERA Sheriff IV Noted: (SGD.) MARILOU I. ROQUETA Clerk of Court VI and Ex-Officio Sheriff TNM: May 24, 31, & June 7, 2010 REPUBLIC OF THE PHILIPPINES REGIONAL TRIAL COURT FIRST JUDICIAL REGION BRANCH 24 CABUGAO, ILOCOS SUR IN THE MATTER OF THE CHANGE OF THE SURNAME OF RAFAEL T. BARCENA, FROM BARCENA TO MERCADO, AS APPEARING IN HIS CERTIFICATE OF LIVE BIRTH and CHANGE OF OTHER ENTRIES THEREON, RAFAEL T. MERCADO, A.K.A. RAFAEL T. BARCENA, SP. PROC. NO. 1375-KS Petitioner, -versus-

IN RE: PETITION FOR COMMISSION AS NOTARY PUBLIC, MYLENE R. REYES, Petitioner. x------------------------x NOTICE OF HEARING Notice is hereby given that the summary hearing on the petition for notarial commission of ATTY. MYLENE R. REYES shall be held on June 7, 2010 at the Regional Trial Court, Branch 20, Vigan City, Ilocos Sur at 2:00 in the afternoon.

Any person who has any cause or reason to object to the grant of the petition may file a verified written opposition thereto, received by the undersigned before the date of the summary hearing.

Let a copy of this notice be published once in a newspaper of general circulation in Vigan City and the province of Ilocos Sur.

NOTICE OF HEARING In his verified petition dated 11 May 2010, petitioner, thru counsel, prays that after due notice, publication and hearing, judgment be rendered directing respondents to correct his Certificate of Birth (Annex “A”), particularly the following entries: (1) Name of Child: from RAFAEL T. BARCENA to RAFAEL T. MERCADO; (2) Name of Father: from ERNESTO D. BARCENA to REYNO MERCADO; (3) Date of Marriage of Parents from JUNE 10, 1976 to N/A; and (4) Place of Marriage of Parents: from CABUGAO, ILOCOS SUR to N/A. Finding the petition to be sufficient in form and substance, notice is hereby given that the case is set for initial hearing on November 11, 2010, at 11:00 A.M., on which date and time, any interested person may appear and show cause why the petition should not be granted.

Let the notice of hearing be published once a week for three (3) consecutive weeks in a newspaper of general circulation in the Province of Ilocos Sur. Furnish the Office of the Solicitor General with copies of the petition and the notice of hearing.

WITNESS THE HON. NIDA B. ALEJANDRO, Judge of this Court, this 27th day of May, 2010, at Cabugao, Ilocos Sur. (SGD.) BOBBY P. UBUNGEN OIC Clerk of Court TNM: May 31, June 7, & 14, 2010

AFFID AVIT OF L OSS AFFIDA LOSS

IN THE MATTER OF THE ADOPTION OF MA. LOLITA ISABEL J. SACAYANAN SPS. HERSHEL LEROY CRITTENDON, JR. AND BRENALYN SACAYANAN, Petitioners.

Sp. Proc. No. 3193-N x-------------------------- x

A verified petition has been filed with this Court by petitioners, through counsel, praying that after due notice, publication and hearing and the needed study to be conducted by the Social Welfare Officer, judgment be rendered adjudging that the minor MA. LOLITA ISABEL SACAYANAN be declared to all intents and purposes, the child of Sps. Hershel Leroy Crittendon, Jr. and Brenalyn Sacayanan.

Finding the petition to be sufficient in form and substance, the Court hereby set the hearing of the petition on August 11, 2010 at 1:30 o’clock in the afternoon, inside the session hall of this Court, at which date, time and place, all persons interested shall appear and show cause if there be any why the petition should not be granted.

Let copies hereof and of the petition be furnished the Office of the Solicitor General, Makati City, the Public Prosecutor, Narvacan, Ilocos Sur, the petitioners and counsel.

The Social Welfare Officer of the Office of the Clerk of Court is hereby directed to conduct the shild study report on the minor sought to be adopted and home study report on the petitioners.

Further, let this NOTICE be published at the expense of the petitioners once a week for three (3) consecutive weeks in a newspaper of general circulation in the Province of Ilocos Sur. WITNESS THE HON. SIXTO DIOMPOC, Acting Presiding Judge of this Court, this 21st day of May, 2010 at Narvacan, Ilocos Sur. (SGD.) MARILYN D. CORRALES OIC-Branch Clerk of Cource TNM: May 31, June 7, & 14, 2010 Republic of the Philippines Municipality of San Juan Province of Ilocos Sur OFFICE OF THE MUNICIPAL CIVIL REGISTRAR NOTICE OF PUBLICATION In compliance with Section 5 of R.A.No. 9048, a notice is hereby served to the public that FORTUNATA R. GOROSPE has filed with this Office a petition for change of first name from NATIVIDAD to FORTUNATA in the Birth Certificate/ COLB of NATIVIDAD U. REBIBES who was born on February 4, 1940 at San Juan, Ilocos Sur and whose parents are Manuel V. Rebibes and Isabel R. Ubaldo.

Any person adversely affected by said petition may file his written opposition with this Office not later than June 4, 2010.

(SGD.) FLORDELIZA P. RABE Municipal Civil Registrar TNM: May 17, & 24, 2010 Republic of the Philippines OFFICE OF THE MUNICIPAL CIVIL REGISTRAR Caoayan, Ilocos Sur NOTICE FOR PUBLICATION In compliance with Section 5 of R.A.No. 9048, a notice is hereby served to the public that MARIVIC CABATO BERMUDEZ has filed with this Office a petition for change of first name from VICTORIA to MARIVIC in the Certificate of Live Birth of VICTORIA Q. CABATO who was born on November 2, 1959 at Caoayan, Ilocos Sur and whose parents are BERNARDO Q. CABATO and VALERIANA Q. QUITAZOL. Any person adversely affected by said petition may file his written opposition with this Office not later than June 7, 2010.

(SGD.) JOSE Q. QUADRA Municipal Civil Registrar

Vigan City, Ilocos Sur, May 18, 2010.

(SGD.) REYNALDO A. LACASANDILE Executive Judge

TNM: May 31, & June 7, 2010

AFFID AVIT OF L OSS AFFIDA LOSS

TNM: May 31, 2010

THE LOCAL CIVIL REGISTRAR OF CABUGAO, ILOCOS SUR AND CIVIL REGISTRAR GENERAL, Respondents. x-------------------------x

Republic of the Philippines REGIONAL TRIAL COURT OF ILOCOS SUR First Judicial Region Branch 22-Narvacan

NOTICE OF HEARING

-versusThe Local Civil Registrar of Sta. Maria, Ilocos Sur and the Civil Registrar-General, NSO, Manila, Respondents. x - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -x

In case there shall not be at least two (2) participating bidders at the time and date scheduled above, the auction sale, shall be postponed and automatically reset to July 31, 2010 at the time and place of aforementioned without further notice and publication, if on the new day set for the sale, there shall not be at least two (2) bidders, the sale shall then proceed.

Prospective buyer may investigate from themselves the title hereunder abovedescribed and the encumbrances thereon, if any there be.

5

Republic of the Philippines

Local Civil Registrar Office Province of Ilocos Sur VIGAN CITY NOTICE FOR PUBLICATION In compliance with R.A. No. 9048, a notice is hereby served to the public that HECTOR A. REYES has filed with this Office a petition for change of first name from FELIX to HECTOR in the birth certificate of FELIX ANTIPORDA REYES who was born on 21 FEBRUARY 1962 at Vigan, Ilocos Sur and whose parents are CANDIDO REYES and NENA ANTIPORDA. Any person adversely affected by said petition may file his written opposition with this Office not later than May 31, 2010.

(SGD.) SUSAN P. ANCHETA City Civil Registrar TNM: May 24, & 31, 2010

AFFID AVIT OF SELF ADJUDICA TION WITH SALE AFFIDA ADJUDICATION NOTICE is hereby given that the estate of the late ANTONIA ROLDAN consisting of two parcels of land both located at Sta. Lucia, Narvacan, Ilocos Sur under TD Nos. 92-001-00872 and 92-001-00858 have been the subuect of Affidavit of Self Adjudication With Sale executed by her sole surviving heir before Notary Public Atty. Albino V. Gonzales, as per Doc. No. 084; Page No. 18; Book No. XXXVII; Series of 2010.

Any adverse claim may be filed during the publication of this notice.

NOTICE is hereby given that CERTIFICATE OF FULL PAYMENT NO. 21015178 issued to NENA R. LAZO, subscriber of Loyola Plans Consolidated Incorporated with POLICY NO. 043801-2 has been the subject of Affidavit of Loss executed before Notary Public Atty. Roman Mario V. Panem, as per Doc. No. 153; Page No. 32; Book No. IV; Series of 2010.

TNM: May 24, 31, & June 7, 2010

AFFID AVIT OF L OSS AFFIDA LOSS NOTICE is hereby given that CERTIFICATE OF FULL PAYMENT NO. 164042 issued to ERLINDA R. LAZO, subscriber of Loyola Plans Consolidated Incorporated with POLICY NO. 036951-5 has been the subject of Affidavit of Loss executed before Notary Public Atty. Roman Mario V. Panem, as per Doc. No. 154; Page No. 32; Book No. IV; Series of 2010.

TNM: May 24, 31, & June 7, 2010

DEED OF ADJUDICA TION WITH ABSOL UTE SALE ADJUDICATION ABSOLUTE NOTICE is hereby given that the estate of the late URBANO LOPEZ and TEODORA LOPEZ consisting of a parcel of land located at Malingeb, Bantay, Ilocos Sur embraced by OCT No. P-34030 declared under TD No. 20-34426 has been the subject of Deed of Adjudication With Absolute Sale executed by their only forced and legal heirs before Notary Public Atty. Roman Mario V. Panem, as per Doc. No. 27; Page No. 07; Book No. III; Series of 2010.

Any adverse claim may be filed during the publication of this notice.

TNM: May 17, 24, & 31, 2010

TNM: May 17, 24, & 31, 2010

DEED OF ADJUDICA TION O VER A P AR CEL ADJUDICATION OVER PAR ARCEL OF LAND WITH ABSOLUTE SALE

EXTRA-JUDICIAL SETTLEMENT WITH ABSOLUTE SALE

NOTICE is hereby given that CERTIFICATE OF FULL PAYMENT NO. 210151786 issued to LOURDES RIGUNAY, subscriber of Loyola Plans Consolidated Incorporated with POLICY NO. 043800-1 has been the subject of Affidavit of Loss executed before Notary Public Atty. Roman Mario V. Panem, as per Doc. No. 155; Page No. 32; Book No. IV; Series of 2010.

NOTICE is hereby given that the estate of the late GREGORIO TAPICERIA consisting of a parcel of riceland located at Arnap, San Ildefonso, Ilocos Sur, under ARP No. 003-00128 has been the subject of Deed of Adjudication over a Parcel of Land With Absolute Sale executed by his only legal and lawful heir before Notary Public Atty. Orlino T. Tesoro, as per Doc. No. 420; Page No. 85; Book No. XXV; Series of 2010.

Any adverse claim may be filed during the publication of this notice.

NOTICE is hereby given that the estate of the late ANASTACIO ALTAREJOS and MARCELA MANUEL consisting of a parcel of land situated at Cabanglutan, San Juan, Ilocos Sur covered by OCT No. P-6177 declared under TD No. 20-09018139-A has been the subject of Extra-Judicial Settlement With Absolute Sale executed by their legal heirs before Notary Public Atty. Roman Mario V. Panem, as per Doc. No. 345; Page No. 70; Book No. II; Series of 2010.

Any adverse claim may be filed during the publication of this notice.

TNM: May 24, 31, & June 7, 2010

TNM: May 31, Une 7, & 14, 2010

TNM: May 17, 24, & 31, 2010

Tawid News-Magasin

6

POLICE REPORTS 2 panadero, nagpakaloko MAGSINGAL, Ilocos Sur - Dua a panadero ti inaresto dagiti polis gapu iti mapapati a panangpang-or ken panangbagsolda iti dua a lalaki iti rabii ti Mayo 23 ditoy.

Naaresto ni Eric Egase, 30, baro, ken ni Alexander Parato, agpada a panadero, agpada a tubo iti Rosario, Batangas, gapu iti panangbagsol ken panangpang-orda kada Aurelio Cortez, 43, naasawaan ken ni Edward Piano, 33, baro, agpada a residente iti Barangay Patong, Magsingal.

Segun iti report, mapapati a kinomprontar ni Egase da Cortez ken Piano gapu iti panangiparkingda iti motorsikloda iti sanguanan ti bakeshop a pagtrabtrabahuan ti suspek ket pinangorna iti tubo ni Piano.

Mapapati a nakainom ti suspek.

Nagpatulong dagiti dua iti kaarruba ket nagsublida tapno ireklamoda ti suspek iti manadier ti bakeshop.

Madama ti panagpapatangda idi immasideg ti suspek ket binagsolna ni Cortez. Pinang-or met ni Parato ni Piano.

Naitaray dagiti biktima iti Magsingal District Hospital.#

Motorista, naparakapak, natay; kaduana nasugatan SINAIT, Ilocos Sur - Natay ti maysa a motorista idinto a nasugatan ti kalubbonna kalpasan a pinarakapak ida ti dua a lalaki a nakalugan met laeng iti motorsiklo iti kalsada nasional a sakup ti Barangay Paratong ditoy nga ili.

Nainaganan ti biktima a ni Lorman Yadao, 26, baro, residente iti Barangay Teppeng ditoy nga ili. Impatay a dagus ni Yadao ti sugatna iti ulo ken dadduma a paset ti bagina.

Naitaray iti Sinait District Hospital sa naiyalis iti Mariano Marcos General Hospital iti Batac City ni John Martinez a nagsagrap iti sugat iti kannigid a siket ken imana.

Segun iti report, agdaldaliasat ti motorsiklo dagiti biktima iti kalsada nasional ti nadakamat a barangay iti agarup alas 7:45 ti rabii ti Mayo 25 idi inabay ida ti motorsiklo a nagluganan ti dua a lalaki ket pinarakapak dagitoy dagiti biktima.

Nakasarak dagiti nagresponde a polis iti 9 kapsula manipud iti cal. 9mm ken 4 a kapsula manipud iti cal. 45 iti nakapasamakan ti krimen.

Di pay nabigbig dagiti pimmaltog.#

2 kameng ti Army, nadunor iti aksidente TAGUDIN, Ilocos Sur - Nayospital ti dua a tao kalpasan a nasapgid ti luganda ti maysa a truck iti national highway a sakup ti Barangay Libtong ditoy nga ili iti bigat ti Mayo 25.

Nadunor ti kanawan a tumeng ni Sgt. Arnel Roque, 45, naasawaan, kameng ti Army a nakabase iti Gamu, Isabela ken natukkol ti kannawan a luppona ni Cpl. Joel Tema, 33, naasawaan, Army member, residente iti Barangay Bolanao, Tabuk, Kalinga, idinto a nadadael ti luganda.

Segun iti report, agdaldaliasat ti Toyota Ace van a minaneho ni Roque iti agarup alas 6:45 ti bigat ti Mayo 25 iti kalsada nasional iti nadakamat a barangay idi masapgidna ti nakaparking a Izuzu trailer truck a puon ti nakadunoran dagiti biktima.

Naitaray dagiti dua iti Tagudin General Hospital sa naiyalis ni Tema iti San Fernando City tapno mataming ti dunorna.#

Bag a naglaon iti kuarta, nakurimes iti trak CANDON CITY - Diyo panawan ti bagyo iti luganyo no adda pakapananyo.

Leksion daytoy ni George Macaraeg, 58, negosiante, residente iti Barangay Calaoa-an ditoy siudad gapu ta natakaw ti bagna idi imbatina daytoy iti uneg ti trakna tapno mapan agdeliber iti tagilakona iti Barangay Oaig Daya ditoy siudad.

Nagpulong iti polis ni Macaraeg a natakaw ti bagna a naglaon iti P70,000 ken used checks idi mapan agdeliber iti tagilakona iti Garrido’s Grocery.

Naduktalan ni Macaraeg nga awanen ti bagna idi agsubli iti nakaiparkingan ti trakna. (Danny Antalan)

Trak, nakasapgid iti motorsiklo SANTIAGO, Ilocos Sur - Nasugatan ti maysa a tanod idi sinapgid ti trak ti motorsiklona iti kalsada nasional a sakup ti Barangay Bigbiga ditoy nga ili itay lawasna.

Nadunor ni Lolito Abad, chief tanod iti Poblacion Sur ditoy nga ili gapu iti pannakaikras ti XRM a motorsiklona kalpasan a sinapgid ti 18-wheeler truck a minaneho ni Jose Basilan, Jr., residente iti Tandang Sora, Quezon City.

Iti panagimbestiga ti polis, agpada dagiti dua a lugan nga agpaamianan ket agoberteyk koma ti trak ngem nasapgidna ti motorsiklo a nakaigapuan ti pannakaikras daytoy. (Danny Antalan) DEED OF ADJUDICA TION WITH ABSOL UTE SALE ADJUDICATION ABSOLUTE NOTICE is hereby given that the estate of the late ROGELIO Q. PENA consisting of a parcel of agricultural land located at P. Tamurong, Caoayan, Ilocos Sur covered by OCT. No. E.O. 5779 under ARP No. 07-0015-00132 has been the subject of Deed of Adjudication With Absolute Sale executed by his only nearest and legal heir before Notary Public Atty. Joseph Darren Centeno, as per Doc. No. 187; Page No. 43; Book No. I; Series of 2010.

Any adverse claim may be filed during the publication of this notice.

TNM: May 31, June 7, & 14, 2010

AWIS TI DOLIAR... (Manipud iti panid 4) awan kadagiti sabali a puli.”

“Ngem kasapulannaka ti ilim, Barok… ti pagiliam! Adu dagiti agkasapulan iti serbisiom ditoy.”

“Ammok dayta, ‘Tang…”

“Met la gayam! Apay ngarud a tarigagayam pay la ti

pumanaw manen?”

“Nakunakon, ‘Tang, adda arapaapko a kayatko a tunoyen. Kayatko ti agsubalit kadakayo… ken mangisagana iti masakbayan ti bangonek met a pamilia.”

(Maituloyto)

PROYEKTO TI PADANUM.... (Manipud iti panid 1) agarup 1.2 kms. a tunnel, 22 kms. a service main canal, 46 kms. a lateral canal, 170 kms. a drainage, 310 kms. a ditch ken 870 kms. a service roads.

No naan-anayen ti operasionna, umabot iti 6,312 nga

ektaria a kataltalonan ti mapasayakanna a kataltalonan a manamnama a mangingato iti produksion ti pagay a pakabenepisiaran ti 5,334 a pamilia iti walo nga ili iti umuna a distrito ti Ilocos Sur.#

PRC, BPT release April 2010 Teachers’ Exam results BAGUIO CITY - The Professional Regulation Commission (PRC) and the Board for Professional Teachers have released the results of the April 2010 Licensure Examination for Teachers.

Nationwide, 11,318 out of 59,108 examinees or 19.14% passed the examination. Out of 5,204 examinees in Baguio City, 1,154 or 22.18% successfully hurdled the test. Baguio examinees garnering the top ten are: Kevindale Balaso Ligtinen, Saint Louis University, 8th place, 88.40% and Mary Eufrane Lomibao Zaragoza, Pangasinan State University, Bayambang The oath-taking ceremonies of the successful examinees will be held on June 14, 2010, 9:00 AM at the University of Baguio Gym, Assumption Road, Baguio City.

Initial registration will start on May 27, 2010. Successful examinees should personally

register and sign in the Roster of Registered Professionals.

Requirements for the initial registration are: duly accomplished oath Form or Panunumpa ng Propesyonal; 2010 community tax certificate (cedula); photocopy of NSO birth certificate; two (2) pieces passport size pictures (colored with white background and complete name tag); one (1) piece 1”x1” picture (colored with white background and complete name tag); one (1) short brown envelope; one (1) metered documentary stamp for the oath form; and initial registration fee of P600.00 and annual registration fee of P450.00 for 2010-2013.

The Professional Identification Card (PIC) and Certificate of Registration are issued by PRC Central Office 3 - 4 months after registration.

For PIC availability, see http:/ /prcbaguio.blogspot.com or or prc.baguio247.lan.cc.#

125 scholars, immawat iti tseke CANDON CITY - Inawat dagiti 125 nga scholars ti Commission on Higher Education Special Study/Grant Program for Congressional Districts (CSSGP-SD) ti tsekeda manipud ken ni Congressman elect Eric Owen Singson, Jr. itay lawasna.

“Ti edukasion ti kapintasan a legacy a maited kadakayo ti gobierno, mangidadaulo ken dagiti nagannak.,” kinuna ni Singson iti mensahena kadagiti iskolar.

Adda kadagupan a sumurok-kumurang a 2,000 a bilang dagiti iskolar iti maikadua a distrito. Malaksid ti CSSGPCD, adda pay dagiti iskolar a pagad-adalen ti CHED ken National Commission on

Indigenous People.

Kabayatanna, aganay 300 nga agtutubo a taga-Candon ti nageksamen para iti scholarship nga ipaay ti city government ditoy.

Ngem kinuna ni City Councilor Rosario Villalobos a 60 laeng ti alaen ti gobierno ti siudad nga iskolarna.

Agdagupton iti 220 ti bilang dagiti iskolar ti city government.

Tinawen a mangilatlatang ti city government iti P1.4 milion para iti scholarship programna.

Kinuna ni Villalobos a dumawdawat iti dakdakkel a pondo tapno ad-adu ti matulongan a masirib a marigrigat nga estudiante ditoy siudad.

(Danny Antalan)

DENGUE... (Manipud iti panid 3) nongan ti danum iti uneg ken ruar ti pagtaengan.

2. Dalusan a kanayon ti kalasugan ti balay no adda.

3. Kadarato sukatan ti danum (kada 3-4 nga aldaw) kadagiti plorera ken mula iti uneg ti balay nga addaan danumna.

4. Pakleben dagiti ramramit iti panagmasetas/ panaggarden kalpasan nga usaren ida.

5. Sigloten sa ibasura ti plastic a nagkargaan kadagiti basura ken lata.

6. Pagtutuonen iti linong dagiti daan a pilid ti luganyo (no adda), sa kaluban ti rabawna.

7. Pakleben dagiti bote ti softdrinks ken sabali pay a mainom no mabayag a maurnongda.

8. Kadarato kiwaren dagiti puttot nga awan pagayusanna.

9. Punnuen iti darat dagiti abut ti kayo iti arubayanyo no adda.

10. Kanayon a dalusan ken kaykayan ti arubayan kasta met a gaburan dagiti pagintekan ti danum.

Kas nadakamaten, saan nga aleng-alengen daytoy a sakit ta saanen nga ubbing laengen ti kaptenna no di payen uray dagiti nataengan. Ita a tawen, kapaliiwan nga ad-adun dagiti lallaki a kapten ti dengue.

Mayunay-unay ditoy ti panangipakat iti 4 o’clock habit: daytay panagdaldalus iti arubayan ken panagipattog kadagiti aniaman a makita a pagbalayan wenno pagitlogan dagiti lamok.#

SINGAPOREAN NATIONAL.... (Manipud panid 1) utangda.

“Pattapattak a dagiti napautanganna ta dayta met laeng ti problema ni lakayko,” insungbat ni Marilou idi saludsoden ni Jun Ramos, anchorman ti Barangay Commando Brigada no adda suspetsana mainaig iti pannakapapatay ti asawana.

Nupay kasta, saan nga impalgak ti asawa ti biktima ti nagan dagiti indarum ti asawana gapu iti mapapati a dida panagbayad iti utangda.

Segun ken ni Marilou, umabot iti sangapulo ket lima dagiti napautangan ni lakayna ket P300,000 ti kadakkelan a

pautangna.

Nadakamat pay ti baket nga adda nakasubang ni lakayna a babai a napan iti balayda nakisarita a saan pay a makabayad.

Iti kallabes, naireklamo iti radio ti biktima gapu iti agalingasaw a bangsit ti piggeryna iti barangayda.

Ngem kinuna ni Marilou nga awanen ti baboyda ken awan metten ti reklamo maikontra kadakuada.

Kinuna ti polis a makatulong ti recording ti CCTV iti panagimbestigada ket namnamaenda nga adda pagdur-asan ti kaso iti mabiit.#

DOUBLE MURDER.... (Manipud iti panid 4) biktima. Kuna dagiti saksi a nagbuggo pay ti suspek iti waig ken impalladawna ti kutsilio iti dalanda.

Iti pannakaisurat daytoy, saan pay a nabirokan dagiti polis ti kutsilio a naaramat iti pammapatay.#

MAY 31-JUNE 6, 2010

TALDIAP-DAMAG Namulaan iti tabako iti Candon City, limmawa CANDON CITY - Limmawa ti namulaan iti tabako a birhinia ken native ditoy siudad iti daytoy a tobacco season, daytoy ti naammuan manipud ken ni Juan Bigonia, chief agriculturist ti National Tobacco Administration ditoy.

Kinuna ni Bigonia nga idi napalabas a tawen, 7,626.34 nga ektaria ti namulaan iti tabako ngem iti daytoy a tawen, immabot iti 9,097.89 ti namulaan wenno 1,400 nga ektaria ti ngimmatuanna.

Agdagup pay laeng iti 35 porsiento ti naireport a nagatang a tabako kadagiti trading centers ngem mapattapatta nga umabot iti sumurok-kumurang 16,000,000 a kilos ti produksion ti siudad iti daytoy a panagtatabako. (Danny Antalan)

Awan tuition fee increase iti UNP VIGAN CITY - Awan ti maipakat a tuition increase iti University of Northern Philippines ditoy siudad iti daytoy nga school year, segun iti maysa nga opisial daytoy a pagadalan.

Kinuna ni Dean of Student Affairs Gilbert Arce nga agtalinaed ti P100 per unit a bayadan dagiti estudiante nga agenrol iti pagadalan kas napag-aanamongan dagiti agtuturay ti unibersidad.

Mangrugi ti enrolment ditoy iti Hunio 2 idinto nga aglukat dagiti klase inton Hunio 15.

Naammuan nga addan nasurok a 300 a kolehio ken unibersidad iti intero a pagilian ti nangipangato iti tuition fee iti daytoy nga school year.#

41 mannalon, nagturpos iti pest management CANDON CITY - Uppat a pulo ket maysa a mannalon a tagaCarcarot, Salvador Primero, ti naggraduar iti Integrated Pest Management iti Kasa Kalikasan Farmers Field School itay nabiit.

Nagadal dagiti nasao a mannalon iti 16 a lawas babaen ti farmers’ field school Ginintuang Masaganang Ani, segun ken ni Barangay Captain Warlito Batin.

Kinuna ni Batin a maikapaten a panagbasa daytoy dagiti kabarangayanna iti IPM a tinawen nga isaysayangkat ti city government tapno mapadakkel ti apit dagiti mannalon ti siudad.

Immun-unan a nagadal dagiti mannalon iti IPM-Rice, IPMCorn ken IPM-Vegetables.

Kangrunaan a bisita iti graduasion da Candon City Mayor Allen Singson, provincial agriculture officer Teofilo Quintal, SPM Frankie Bona, city agricultural officer Elmor Leano ken pannakabagi ti DA iti region I ken provincial office. (Danny Antalan)

Lugan dagiti balud, makiddaw VIGAN CITY - Maysa a resolusion ti pinutar ni Konsehal Benjos Verzosa a mangkiddaw iti maysa a van a pagluganan dagiti balud no adda hearing ti kasoda iti korte.

Naiturong ti resolusion ken ni DILG Undersecretary Marius Corpuz, tubo ditoy siudad.

Kidkiddawen ti sangguniang panlungsod ditoy babaen ti nasao a resolusion ti pannakaited ti maysa a van a pagluganan dagiti balud no mapanda iti hearing wenno adda pakasapulan kadakuada mainaig iti kasoda.

Pangadaywen ti kabarbaro a city jail a napatakder iti Barangay Ayusan kadagiti korte a masarakan iti poblasion ti siudad.

Ni met laeng Corpuz ti naggapuan ti pondo para iti pannakaipatakder ti nasao a pagbaludan.#

Farmers Convention Center, maituloy VIGAN CITY - Maituloy met laengen a maipatakder ti Farmers’ Convention Center iti Barangay Tamag ditoy a siudad.

Kinuna ni Provincial Engineer Virgilio Llanes a nailatangan ti maipatakder a convention iti P100 milion nga aggapu manipud iti bingay ti probinsia iti RA 7171.

Naisardeng iti napalabas ti pannakaipatakder ti pasdek gapu iti kaawan ti pondo.

Agbalin laengen a dua a kadsaaran ti nasao a pasdek manipud iti orihinal a plano a lima a kadsaaran.# Republic of the Philippines

Local Civil Registrar Office Province of Ilocos Sur VIGAN CITY NOTICE FOR PUBLICATION In compliance with R.A. No. 9048, a notice is hereby served to the public that MILDRED AMISTAD CAASI has filed with this Office a petition for change of first name from EUSTACIO to GEORGE in the birth certificate of EUSTACIO AMISTAD who was born on 29 MARCH 1951 at Vigan, Ilocos Sur and whose parents are EVARISTO AMISTAD and PURIFICACION AVILA. Any person adversely affected by said petition may file his written opposition with this Office not later than June 7, 2010.

(SGD.) SUSAN P. ANCHETA City Civil Registrar TNM: May 31, & June 7, 2010

UGALIEN TI AGBASA

ITI TAWID NEWS MAGASIN! U.S. NONIMMIGRANT VISA.... (From page 1) need to pay the appropriate incremental fee difference. You will need to present both blue MRV fee receipts when you arrive at the Embassy (in this example, receipts for $131 and $9). You will not be allowed to enter the Embassy for your interview unless the full MRV fee has been paid. For more information on the new fees, visit http://travel.state.gov/ v i s a / t e m p / t y p e s / types_1263.html.

The Embassy also reminds the public that the Consular Section is in the process of

converting to an on-line visa application form, known as the DS-160, to replace paper application forms. The DS-160 is a form that has been in use at many other U.S. embassies and consulates for several months.

The U.S. Embassy in Manila’s conversion to the on-line form is unrelated to the worldwide visa fee increase. Please see the Embassy website at http:/ / m a n i l a . u s e m b a s s y. g o v / wwwh3024.html for information about the DS-160 on-line application form and instructions.#