TARAON TI PANUNOT: TI SIKAP NI GOYING MOOORA HOSTING FOR MORE INFO: VISIT OUR WEBSITE
www.mooora.com
Ta wid (T he Heritage) (The
NEWS
MAGASIN M A PA G TA L K A N PA N G N A M N A M A A N
VOL. X NO. 25 P7.00 AUGUST 23-29, 2010 (ENTERED AS SECOND CLASS MAIL MATTER AT VIGAN POST OFFICE ON JULY 9, 2002)
PANID 2
TAWID NEWS MA GASIN MAGASIN
can be accessed at www .ta widne wsma www.ta .tawidne widnewsma wsmagg .com www .jasper espejo .com www.jasper .jasperespejo espejo.com www .kamalig .b lo gspot.com www.kamalig .kamalig.b .blo logspot.com
Rali, signature campaign naisayangkat iti Vigan City, Sta. Catalina kontra panagminas kabaybayan ti I. Sur Midnight permit naited iti Alta Mina?
Korte ti Hong Kong pinalubosanna Dip. Singson nga agpiansa VIGAN CITY - Maragsakan ti bise mayor ditoy gapu iti panangipalubos ti maysa a korte iti Hong Kong nga agpiansa ti kabsatna a diputado a nakadetene gapu iti pannakumpiska iti ikutna dagiti illegal a droga iti eropuerto ti nasao a pagilian. Iti interbio kenkuana ti media iti Barangay Capangpangan ditoy siudad idi Agosto 19, aldaw a pannakadengngeg ti kaso a drug trafficking maikontra ken ni Dip. Singson, kinuna ni Vice Mayor Singson a simmayaat ti kaririknana idi naammuanna a mapalubosan ti kabsatna nga agpiansa. Maipalagip a naaresto ti diputado iti Chek Lap Kok International Airport idi Hulio 11 gapu ta mapapati a nagikut iti 26.1 grams a cocaine ken dua a tableta a diazepam wenno valium. “Maragsakannak unay ta nakapagpiansa ni Cong. Ronald Singson,” kinuna ni Vice Mayor Ryan Luis Singson
kalpasan ti panagiwarasna kadagiti kapote para kadagiti agbasbasa iti Capangpangan PANID 6
VIGAN CITY - Nagtignay dagiti agtuturay, barangay officials ken bumarangay ti Sta. Catalina ken daytoy siudad a manglapped iti panagminas ti maysa a kompania ti minas iti kabaybayan a sakup ti ilida. Iti Vigan City, nangisayangkat dagiti opisial ken agnaed iti dua a coastal barangays ditoy siudad iti rali maikontra iti pannakaminas ti kabaybayan a sakup ti barangayda. Kinuna ni Barangay Captain ti Mindoro Alfredo Ablog nga insayangkatda ti nasao a rali idi Agosto 13 kas panangipaki-
Inyawat da (agpakanawan) SPM Jerry Singson, Gov. Luis “Chavit” Singson, Narvacan Vice Mayor Charito Zaragoza ken Vice Gov. Deogracias Victor Savellano dagiti wheelchairs kadagiti sumagmamano a babbai nga agkasapulan bayat ti selebrasion ti Maika-11 nga anibersario ti Ilocos Sur Hotline idi Agosto 14. (Teksto: Mancielito S. Tacadena/ladawan:Dante Tacata)
Kaso ti dengue iti Ilocos Sur, umaboten iti 309: PHO VIGAN CITY - Umaboten iti nasurok tallo gasut ti kaso ti dengue iti Ilocos Sur, segun iti kaudian a datus nga imparuar ti Provincial Health Office. Impakaammo ni SPM Jerry Singson, chairman ti committee on health and sanitation, bayat ti session ti hunta probinsial idi Agosto 17 nga umaboten iti 309 ti kaso ti dengue iti Ilocos Sur kas maibatay iti datus manipud
Iti makatawen a panagserbina: 5,000 umili, natulongan ti I. Sur Hotline
iti Provincial Health Office. Segun ken ni Singson, manipud Enero agingga iti Hulio daytoy a tawen, immabot iti 203 ti kaso ti nadakamat a sakit, ket sangapulo kadagitoy ti natay. Ngem kinuna ti bokal nga iti umuna a sangapulo ket lima nga aldaw ti Agosto, adda nainayon a 106 a kaso ti dengue nupay awan ti nainayon a natay. Dagiti sumaganad dagiti
naireport a kaso ti dengue iti probinsia manipud idi Enero agingga iti Hulio: Sinait - 29, Sta. Cruz - 28 ken Candon City - 22. Iti Agosto, nanayonan iti maysa ti kaso ti dengue iti Sinait, 8 iti Sta. Cruz ken 9 iti Candon City. Kinuna ni Singson a ti ili ti Cabugao ti ad-adda a sipsipu-
PANID 4
Gun for hire nanggudas 2 masuspetsa drug personality? VIGAN CITY - Awan pay ti suspek ti kapolisan ditoy iti nagsaruno a pannakapapatay ti dua a masuspetsa a drug personality ditoy siudad. “On-going pay ti inbestigasion,” daytoy ti sungbat ni Police Supt. Elpidio R. Nartates, hepe ti polis ditoy siudad, bayat ti pannakiuman kenkuana ni Peter Rebunal ti DWRS a naipatangatang iti Barangay
Commando Brigada a programa ni Jun Ramos no anian ti nagdur-asan ti pannakapapatay ni Roger Cariaga ken ni Dominic Flandez y Sebastian. Nupay kasta, kinuna ni Nartates nga iti kallabes, adda naipila a tallo a kaso ti panagikut iti droga maikontra ken ni Flandez idinto a mapapati met a nainbolbar iti kaso ti droga ni
PANID 4
tada iti ikokontrada iti panagminas ti Alta Mina Explorations Inc. iti kabaybayan a sakup ti Barangay Mindoro, San Pedro, ken kaparangetda a barangay. Nakigtot dagiti agtuturay ditoy siudad kalpasan nga adda immasideg kadakuada a mapapati a pannakabagi ti Alta Mina bayat ti strategic planning seminarda iti Taguig City a mangala iti mayor’s permit nga agminasda iti kabaybayan a sakup ti siudad. Segun ken ni City Environment and Natural Resources Officer Glen Concepcion, adda
PANID 6
Triggerman, utek iti pannakapapatay Singaporean national, nakasuan iti murder BANTAY, Ilocos Sur - Nakasuan iti murder iti Vigan city prosecutor’s office ti mapapati nga utek ken ti tinangdananna a triggerman iti pannakapapatay ti maysa a Singaporean national iti uneg ti maysa a hardware store idi Mayo 23 daytoy a tawen. Innaganan ni Provincial Director Police Senior Supt. Eduardo Dopale, Jr. ni Jocelyn Peria, 43, balo, ti mapapati nga utek iti pammapapatay idinto a ni Jeslie Tugadi, 23, baro, ti hired killer a nangpapatay ken
ni Cyril Gomez, 67, Singaporean national a retirado nga Army Major, agnaed iti Barangay San Julian. Kinuna ni Dopale a ti saan a panagkinnaawatan da Peria ken ti Singaporean national mainaig iti pautang ti mapapati a gapu iti krimen. Mapapati a nakautang ni Peria ken ni Gomez iti P300,000. Iti immun-una nga interbiona iti media, kinuna ni Marilou Gomez, asawa ti biktima, a dakkel ti pautang ti lakayna a puon
PANID 4
6 resolusion mainaig iti agrikultura, inaprobaran ti hunta probinsial VIGAN CITY - Innem a resolusion a mangpasayaat iti agrikultura nga indatag ni Vice Governor Deogracias Victor “DV” Savellano ti inaprobaran ti hunta probinsial iti session a naangay idi Agosto 17. Awan ti kimmontra kadagiti bokal idi dawaten ni SPM Ismael Baterina, chairman ti committee on agriculture, a maaprobaran ti resolusion a mangkiddaw iti pannakaipadek ti livestock multiplier center iti Ilocos Sur Polytechnic State College, Sta. Maria, resolusion
a mangkiddaw iti pannakaipasdek ti provincial vermiculture center para iti produksion ti organiko a ganagan, resolusion a mangkiddaw iti swine multiplier farm iti Magsingal, resolusion a mangkiddaw iti pannakaipasdek ti provincial fish hatchery, resolusion a mangkiddaw iti pannakaiyestablisar ti tissue culture laboratory, ken resolusion a mangkiddaw iti pannakaipasdek ti provincial nursery iti BArang-ay demofarm iti San
PANID 6
Kas partisipasionda iti Maika-11 nga anibersario ti Ilocos Sur Hotline, nangipabuya dagiti mangimatmaton iti programa a pakairamanan ni Charito “Chato” Alda (tengnga), station manager ti DWRS Commando Radyo. (Mancielito S. Tacadena/Tet Quitevis) NARVACAN, Ilocos Sur Nasurok 5,000 nga umili manipud agduduma a paset ti Ilocos Sur ti naserbian ken naipaayan iti tulong babaen ti programa iti radio nga Ilocos Sur Hotline manipud Septiembre 2009 agingga iti Hulio 2010. Daytoy ti inwaragawag ni Charito “Chato” Alda, station manager ti DWRS Commando Radyo a pakaipatpatangatangan ti nasao a programa ti gobierno probinsial bayat ti pannakaiselebrar ti maika-11 a tawen nga anibersario ti programa idi Agosto 14 a naangay iti Barangay Margaay ditoy nga ili ken dinar-ayan ti
nasurok 1,500 a tattao. Kaaduan a taraon, agas, libre a konsultasion medikal, kasapulan iti pagtaengan ken tulong pinansial ti ipapaay ti programa kadagiti agkasapulan nga umili tunggal Sabado manipud idi nairugi daytoy idi 1999. Karaman kadagiti dimmaray iti anibersario da Gov. Luis “Chavit” Singson, Vice Gov. Deogrcias Victor Savellano, SPM Jerry Singson, SPM Jose Bunoan Jr., SPM Robert Tudayan, SPM Chita Cordero ken Narvacan Vice Mayor Charito Zaragoza. Nagtudo iti papremio a
PANID 6
Claron “Clark” R. Alcantara (2nd from right) of Namnama Village, San Fernando City, La Union, takes his oath as Agriculture Undersecretary and Chief of Staff together with five other DA USECs before Secretary Proceso J. Alcala (extreme left) in rites held at the Dept. of Agriculture in Diliman, Quezon City recently. The 5 other USECs shown also taking their oath (from left) are Bernadette Romulo-Puyat, for Special Concerns; Dr. Segfredo Serrano, for Policy, Planning, Research and Regulation; Joel Rudinas, for Field Operations; Antonio Fleta, for Administration and Finance; and Leandro Gazmin, Director for DA Agribusiness and Marketing Assistance Service. USEC Clark Alcantara is the son of the late Pelagio Alcantara, former Region I Director of the Philippine Information Agency and Crescencia Alcantara, retired DMMMSU professor. (SPADE Foundation)
Tawid News-Magasin
2 TAWID NEWS MAGASIN SALVADOR A. ESPEJO - PUBLISHER EDITORIAL STAFF: JAIME M. AGPALO, JR., Editor; ROSE A. ESPEJO, Circulation Manager; DANNY ANTALAN, ROY ARAGON, MANCIELITO S. TACADENA, Contributing Writers; PRECY ULILA, Encoder; JULIE BETH BALITE, Lay-out Artist; JASPER. A. ESPEJO, Website Master. The Tawid News Magasin with Editorial and Business Office at Rivero St., Cuta, Vigan, Ilocos Sur, is published weekly in English and Iluko and circulated in Ilocos Sur, Ilocos Norte, La Union, Pangasinan and the Cordillera Administrative Region and can also be accessed at www.tawidnewsmag.com. Tawid News Magasin welcomes contributions for publication, including properly captioned photographs. Manuscripts submitted must be typewritten, double-spaced. The Editors reserve the right to reject or abridge articles submitted in keeping with editorial policy and space. Except the editorial, the opinions expressed herein are those of the writers and contributors and do not necessarily reflect those of the publisher. Send articles with stamped and self-addressed envelope to Editor: Member, Publishers Association of the Philippines, Inc. Member, Federation of Prov. Press Clubs of the Phil.
PAPI
FPPCP
ADVERTISEMENT RATES: 1 Whole Page, Back - P16,000; 1/2 page - P8,000; 1/4 page - P4,500; 1/8 page - P2,500; Full Page, Inside P12,000; Half Page, P6,000; 1/4 page - P3,500; 1/8 page - 2,500. Minimum insertion - P500.00; COMMERCIAL RATES - P300/column inch; LCR PUBLICATIONS - P2,500; 1 Year Subscription - P1,000.00 (local); $80 (abroad). Rates applicable for one color and single issue only.
EDITORIAL Ti dakkel a boo-boo ni Senador Angara Saan unay a naipublikar kadagiti aginaldaw a pagiwarnak daytoy a napasamak iti Senado a maibilang a maysa a biddut a di ninamnama a maaramid ti maysa a nalaing ken beterano a mammanday-linteg. Ti impila ni Senador Edgardo Angara a maysa a gakat a mangpugipog iti korapsion kadagiti pangopisinaan babaen ti pannakapukaw iti red tape iti burokrasia iti pagilian ti dakdakamatenmi ditoy. Ngem anian ta adda gayamen kapadpadna a gakat ken naipasa payen a linteg idi kanikatlo a tawen. Gakat daytoy ni Sen. Panfilo Lacson a pinirmaan ni Presidente (idi) Gloria Macapagal-Arroyo a linteg, ti RA 9485 wenno ti Anti-Red Tape Act of 2007. Inrugi payen ti gobierno nga inyimplementar daytoy a linteg idi napan a tawen. Idi impila ni Angara ti gakatna, posible a dina malagipen wenno awan ti pannakaammona nga adda kapadpadna a gakat a nagbalin payen a linteg. Ania ti kayat a sawen daytoy a biddut? Umuna, adu unayen dagiti linteg ditoy pagilian a kalpasan ti pannakapirmada a linteg, saan met a nayim-implementar no di ket agbubuotda iti nakaipaknianda. Pagarigan daytoy Anti-Red Tape Act of 2007. Kuna ti RA 9485, lima laeng nga aldaw ti deadline para iti pannakalpas ti simple a transaksion ken 10 nga aldaw kadagiti narikrikut a transaksion ket madusa dagiti pangulo dagiti departamento wenno opisina a mangipalubos iti nabuntog a pannakalpas dagitoy a transaksion. Kuna pay ti linteg a lima laeng ti bilang dagiti agpirma kadagiti dokumento, saan a kas iti napalabas a nasurok a 20 ti agpirma. No agpayso a nayimplementar ti RA 9485, apay nga agtultuloy met latta ti nabuntog a pannagna dagiti dokumento ken papeles; kasta met dagiti transaksion kadagiti nadumaduma nga opisina ti gobierno. Pammaliiwmi ket kimmaro pay ketdi ta kaadduanna a saan a magna dagitoy no awan ti maikurimed a papetpet wenno pagpagalis iti dakulap ti maysa nga empleado wenno nangato nga opisial. Adu nga agpayson dagiti napanday a linteg iti pagilian. Ti biddut ni Angara ti mangpaneknek nga adu dagiti linteg a makaited koma iti pagimbagan wenno pakaidur-asan ti panagbiag ken tumulong iti pannakapugipog dagiti maikurkurimed nga aramid a mangpabuntog iti pannakaited dagiti serbisio a rumbeng a maipaay kadagiti agkasapulan nga umili ngem anian ta dida mayim-implementar ken agbubuotda la iti nakaipaknianda.#
WZRD Printing Press and Graphics Design
OFFSET, LETTERPRESS, RECEIPTS, RIZO TEL. NOS. 077-7425361 FAX: 742-5360 CELL . NOS. 0922-8452888/0927-5328888
Services Offered: PRINTING: Souvenir Programs, Invitations, Letterheads, Newspaper, Tarpauline, School and Office ID’s, Flyers, Diploma, Official Receipts, Digital Printing, Rizograph, Duplication, Bookbinding, Solicitation Envelops, Raffle Tickets, Certificates, Graphics Design & Lay-out For your printing needs, come visit us at: Candon City Mall (at the back of JOLLIBEE) Candon City, Ilocos Sur
MRS. NENITA A. DISU General Manager
AUGUST 23-29, 2010
1234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901 ITI DUYOG TI SINGASING 1234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901 JAIME M. AGPALO 1234567890123456789012345678901 In Medias Res (MAUDI A PASET)
Iti maysa a konbension dagiti mannurat a naangay iti Suso, Sta. Maria, inawagannak ti maysa a lecturer tapno ilawlawagko ti In Medias Res. “Naisangsangayan a panangirugi ta isu met laeng ti teksto iti nangigibusanna,” kuna ti lektiurer. “Jimmy, ayanmo, umayka man ditoy ta ilawlawagmo,” inwaragawagna. Inisemak lattan a, ta nakaimimas, amaya, ti agkulisip iti red wine iti sarpaw a lauden-ngaamianan ti pagseminaran. Three liters ket ti awit ni apo publisher Buddy Espejo a pinagsasanguanmi a nagpapatangan ken nagiinniliwan kadagiti delegado a tagaCagayan ken Nueva Vizcaya. In Medias Res wenno Medias In Res a rugi. In Medias Res. Napintas a bunga ti arte. Napintas a tekniko ti arte ti sinurat. Inararamat dagiti nalalatak a mannurat. Mabasbasa kadagiti nalalatak a sinurat. Ad-adu koma pay dagiti tumaud a kakastoy kadagiti masurat a sarita ken dadduma pay.
Hu, makaulawka met a tao! Ilawlawagmon no kasano a suraten ket magagaranakon! Kasano aya ti agsurat nga irugi iti paggibusan? Irugi a suraten ti paggibusan santo ti rugi, tengngana ken amin-amin? Imposible a maaramid, busorkon! Wen, kadi, adtoyen, he-he! Idi July 12-13, 1997 a naangay ti Carlos Palanca Foundation Creative Writing Workshop iti St. Louis University, inulit manen ni apo Reynaldo A. Duque a lektiurer ti sangkabagana nga adda pagkanaigan ti rugi ken gibus ti sarita wenno ti gibus isu ti rugi. Awan ti nakatimek kadakami a dumdumngeg. Uray dagiti instructors ken professors kadagiti nadumaduma nga eskuelaan iti sekundaria, kolehio ken unibersidad iti Baguio City ket dida nakatimek. Immukuok a burburtia dayta a banag iti panunotko. Saan a mapunas. Iti maudi nga aldaw ti workshop, selebrasion, hapi-hapi iti Dainty’s Restaurant agingga iti tengnga ti rabii. Tallokami a nagkukuyog nga agawid, ni
Manong Alejandro “Alex” Quitoriano a mannurat idi dekada 70 ken ni apo Reynaldo A. Duque nga idagasmi iti dagusna a hotel iti North Drive iti met laeng Engineer’s Hill a pagawidak. Indukitko manen ken ni apo Rey Duque no kasano ti agsurat iti mangirugi iti tengngana wenno ti gibusna. Lalona no dayta gibusna ti pangirugian. Igibusmo nga umuna samonto irugi? Asus, dedeng, makaulaw! Kinudkod ni apo Rey Duque ti tuktokna nga umis-isem, a kasna la kuna iti ipeperrengna: nagbebbeb, nagmunnel ken nagkuneng met kadagiti amin a kuneng a mannurat dagitoyen! Amaya, pakawanem! Impalawag ni apo Duque: “Irugim latta a iti rugina no rugiam a suraten. Samonto editen. No malpaston ti panangeditmo, inton i-rewrite-mo isunto metten ti panangkopiam ti tengngana wenno ti gibusna a kas pangrugian ti saritam…” Ha, kasta laeng ti aramiden? Amaya, nakudkodko ti di met nagatel a tuktokko, naikkat ti ingelna ‘diay nainumko a sangapulo a serbesa ket namu-
nawak pay iti nangngegko! Kasta met la gayam ti kalaka ti agsurat iti In Medias Res! Anak ti mannurat! Nagadu a resertsko iti nagduduma a library, damag ken saludsod, ken bulod kadagiti libro kadagiti gagayyem ken amammo, gayam, kasta met la gayam ti kalakana dayta a tekniko, kasla agigup iti digo ti dinengdeng a saluyot ken bulong ti paria a nasagpawan iti palileng ken bunog! Panglakagan! Panglakagan, panglakagan…! Ket idi 1999 a panangsuratko iti sarita a “Tupa”, nairugin iti In Medias Res. Ditoy nga inaramatko ti nasursurok ken ni apo Reynaldo A. Duque. Agpayso ti kunana: no panunotem ti maysa a banag, narigat a talaga ngem no utobem dagiti panglakagan, nalaka laeng a maaramid. Kas iti In Medias Res. No naaramidmi idi agararamatkami pay la iti makinilia, apay ket itan a saan a masurat ket dandanin pasig a kompiuter ti usaren nga agsurat? Ipindotmo laeng daydiay copy and paste, nalpasen, saan? Ngem awan pay met la ti nagsurat iti paggibusan nga isu ti nangrugian ti sarita idinto a panawen ti kompiuter itan. Nalabit, dida ammo ti panglakagan no kasano a suraten? Panglakagan… Itan ta nailawlawagmin ti panglakagan, sapay koma ta makabasakaminto met laeng iti sarita Iluko a kastoy.#
TI MANTSA A PINARNUAY TI KONTROBERSIAL A LICENSURE EXAM Komentario ni Melvin Bandonil (Maudi iti dua a paset) Wen, nasken a palabsen iti sumagmamano wenno pinullo a tawen sakbay a maisubli ti panagtalek ti sabali. Ta karirigatan amin nga isubli ti napukaw a panagtalek. Itoy a kaso, adu ti mairaman iti basol a saanda met nga inaramid wenno nagayatan. Nadagsen unay ti implikasion ti eskandalo ti licensure examination iti sibubukel a lubong, nangruna ti Estados Unidos ta agsipsiput ken agob-obserbada a nalaing tunggal adda maangay a eksamen iti pagilian, nangruna kadagiti health care providers. Ta ngamin no makaruar dagitoy eksamen iti nursing, physical therapy, occupational therapy ken dadduma pay iti health care ket mabalinda metten ti mangala iti eksaminasion iti Estados Unidos tapno makapagtrabahoda sadiay. Dayta ti reglamento ken allagaden Ti rigatna, kalpasan ti anomalia iti nursing, nairut unayen ti Estados Unidos kadagiti allagadenna. Estrikto unayen. Daytoy pay ngata ti maysa kadagiti kangrunaan a rason no apay a bimmassit dagiti mayat a mapan mangged sadiay Estados Unidos, lalo
Pagsasao: Amin a sikap, adda katukadna a tikap. Wenno iti nalawlawag a pannarita, amin nga aramid ket adda pagtungpalan wenno pagpatinggaanna. Alaentayo nga ehemplo ni Goying, maysa a security guard iti maysa a dakkel nga otel iti Baguio City. Kadagiti otel iti siudad, adda latta sidelinemo no sikyoka. Adu dagiti kustomer a nawadwad ti itedda a tip. Kasta ni Goying. Adu ti kuartana ta adda maiyar-arikap kenkuana a tip no adda bantayanna a kotse wenno adda itulodna a babai kas inkalbit ti kustomer. Saan nga ipalubos dayta ti otel. Ngem talaga a nasikap ni Goying ta makaipuslit latta iti babai! Awan ti pannakaammo ni baketna iti daytoy a sideline ni Goying. Kasano a makadlaw ket awan ni siping a maksay iti
dagiti health workers. Naikkatan iti maysa iti apagkatlo a dagup dagiti agpinget a mangtun-oy iti kalkalikaguman nga American Dream. Iti makatawen a pannakaiparit ita dagiti physical therapist a mayat nga ageksam iti FSBPT, sagsagabaendan ti nadagsen unay nga implikasion ti napalabas a leakage exam scandal iti pagilian. Masapul koma a masarakan dagiti solusion wenno sungbat dagiti timmaud a parikut. Tartarigagayan ti amin dayta. Ngem, sadino ti pakasarakan ken ania dagitoy? Narigat a sungbatan. Saan a maitudo ti nakananama a sungbat! Ti saantayo a maawatan, nawaya unay dagiti review centers ket saan a makontrol ida ti gobierno. Pinadas ti gobierno a kontrolen dagitoy a review centers ngem napaay iti daytoy nga addangna. Nupay naiyusuat ti PRC Modernization Act of 2000 wenno ti Republic Act 8981, saan nga inayonan dagiti review centers dagiti pagalagadan nga intuyang ti akta. Immabut ti asunto iti Supreme Court. Ti imasna, impaulog ti Supreme Court nga unconstitutional ti akta.
Kasano nga unconstitutional ti akta tapno kontraen dagiti review centers? "After the nursing scam in 2006, the government thru an executive order, directed CHED to come up with a Memo Order putting all review centers under CHED, but this was questioned by the review centers," kinuna ni Commissioner Nilo Rosas ti Professional Regulation Commission. Saan nga inayonan ti Review Center Association of the Philippines (RECAP) agsipud ta kadakuada, saan a maitutop dagiti probision a mangbukel iti sibubukel nga akta. "The Review Center Association of the Philippines is self-regulating and we're the ones calling on the government to regulate us," kinuna ni Carl Balita, vice-president of the RECAP, ken maipagarup a maysa kadagiti agtagikua iti St. Louis Review Center. "One issue in CHED control was that they did not want us to exist that time. Our requirement was to be attached to a school and to exist only as review center. We did not resist regulation," inrason ti Balita. Dayta met ti takder dagiti amin a review centers.
TI SIKAP NI GOYING Ni Ma. Theresa B. Santos sueldo nga iyawat ni Goying kenkuana? No dadduma, maasian pay ketdi ti baket ni Goying ta di man la dumawat daytoy iti uray para sigariliona. Pamrayan ti baketna nga ikkan ni Goying iti alawansna ngem kunanto met ni Goying nga idulinna laengen a para iti pagbasa ti annakda. Iti daytoy a mangegmo iti asawam, saanka kadi a makarikna iti panagpannakkel a nakaasawaka iti kas ken ni Goying a saan la a mannakaawat no di pay ammona a saganaan ti masakbayan ti pamiliana? Daytoy ti pangdaydayawan dagiti kakadua ken ni Goying. Ania aya ti sikretona tapno mailemmengna ti kuartana iti asawana?
“Secret,” isungbat ni Goying. Iti dayta a kalgaw, kaadu ti turista iti Baguio City. Siempre, kaay-ayo ni Goying ti agobertaym ta adu ti maited a tipna. Iti maysa a rabii, bayat ti kaaddada a security guard (uppatda amin ta uray dagiti off duty ket dida naggawid tapno makaramanda met iti tip) iti sango ti otel, naispatanda ti maysa a lalaki a mangluklukat iti kotse. Kinamatda ti mannanakaw. Nagpaputok ni Goying kas pammallaagna. Ngem nagalis a kasla paltat ti mannanakaw a nagsikkosikko kadagiti eskinita ket saandan a nakamatan. Saanen a nagpulong da Goying iti polis ta awan met ti natakaw iti kotse. Agsublidan iti otel, idi na-
Nalawag itoy a punto a saan laeng a ti CHED ti mangayat a mangkontrol kadagiti amin a review centers no di pay dagiti institute, kolehio ken unibersidad. Ta kayat met dagitoy nga eskuelaan a maipasidong laengen iti curriculum ti panagrepaso kadagiti licensure exams. Nalukaisan a kuarta ti gapuna ti saanda a panagkikinnaawatan ! Ta apay ngamin a maipasidong ti RECAP iti CHED ket saanda meten a paset ti curriculum kadagiti eskuelaan? No dayta laeng ti parikut, apay a di ipasidong ti panagrepaso iti licensure exam iti maysa a governing body a buklen ti RECAP ken dagiti dutokan ti gobierno? Iti sabali a bangir, no mapasamak dayta, awanto ngatan dagiti tumaud nga asunto? Ngem kabayatan a saan pay a mapasamak dayta, agtultuloy latta a sipsiputan ti sangalubongan dagiti licensure exams iti pagilian. Addanto latta anniniwan dagiti timmauden a kontrobersia a mangpaingpis iti tiansa a panagballigi dagiti examinees kadagiti amin a kita ti kumpetision iti merkado.#
klaat dagiti security guard idi agbassawang ni Goying. “Apay, Goying, kaslaka met nauramanen?” sinaludsod ti maysa a sikyo. “Tay kuartak! Nasurok a tallo ribu daydiay! Tipko iti makalawas!” “Sadino ti nangikabilam?” inamad dagiti sikyo. Nagngayemngem ketdi ni Goying a nangsirip iti barrel ti paltogna a kalibre 38. Dita gayam ti nangidulinna iti kuarta ket idi nagpaputok, nairaman metten a timmayab ti kuartana! Iti sabali pay nga estoria, insigpit ti maysa a gayyemko ti sobre a naglaon iti kupkupitenna a kuartana manipud iti sueldona iti uneg ti kulongan ti asoda tapno saan a masukalan ni baketna. Ngem maysa nga aldaw, gapu ta aggaddil metten dagiti annakda iti kagat dagiti timel, nangala ni baketna PANID 6
AUGUST 23-29, 2010 SUNDAY AUGUST 29, 2010 22nd Sunday in Ordinary Time Ps 68:4-5, 6-7, 10-11 God, in your goodness, you have made a home for the poor. 1st Reading: Sir 3:17-18, 20, 28-29 My son, conduct your affairs with discretion and you will be loved by those who are acceptable to God. The greater you are, the more you should humble yourself and thus you will find favor with God. For great is the power of the Lord and it is the humble who give him glory. For the sufferings of the proud man there is no remedy, the roots of evil are implanted in him. The wise man reflects on proverbs. What the wise man desires is an attentive ear. 2nd Reading: Heb 12:18-19, 22-24a What you have come to is nothing known to the senses: nor heat of a blazing fire, darkness and gloom and storms, blasts of trumpets or such a voice that the people pleaded that no further word be spoken. But you came near to Mount Zion, to the city of the living God, to the heavenly Jerusalem with its innumerable angels. You have come to the solemn feast, the assembly of the firstborn of God, whose names are written in heaven. There is God, Judge of all, with the spirits of the upright brought to perfection. There is Jesus, the mediator of the new covenant, with the sprinkled blood that cries out more effectively than Abel’s. Gospel: Lk 14:1, 7-14 One Sabbath Jesus had gone to eat a meal in the house of a leading Pharisee, and he was carefully watched. Jesus then told a parable to the guests, for he had noticed how they tried to take the place of honor. And he said, “When you are invited to a wedding party, do not choose the best seat. It may happen that someone more important than you has been invited, and your host, who invited both of you, will come and say to you: ‘Please give this person your place.’ What shame is yours when you take the lowest seat! Whenever you are invited, go rather to the lowest seat, so that your host may come and say to you: ‘Friend, you must come up higher.’ And this will be a great honor for you in the presence of all the other guests. For whoever makes himself out to be great will be humbled, and whoever humbles himself will be raised.” Jesus also addressed the man who had invited him and said, “When you give a lunch or a dinner, don’t invite your friends, or your brothers and relatives and wealthy neighbors. For surely they will also invite you in return and you will be repaid. When you give a feast, invite instead the poor, the crippled, the lame and the blind. Fortunate are you then, because they can’t repay you; you will be repaid at the Resurrection of the upright.” Reflections “Then you will enjoy the esteem of your companions at the table.” “If you sanctify yourself a little,” the Talmud teaches, “you are sanctified a great deal.” We do not become holy--immersed in God-all at once. We do it one simple gesture at a time. (Daily Gospel 2010, CLARETIAN PUBLICATIONS)
123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 ITI INDAYON NI LAGIP 123456789012345678901 123456789012345678901 IMATONAN NI DANNY ANTALAN 123456789012345678901 Nakasalda nga ayat (Tuloyna) “Kayat laeng diay tao ti tumulong,” nakunak. “Oy, babaiak met. Nakalawlawag kadagiti tignay ni Sir Marius nga adda riknana kenka. Ayna, no siak laeng, tinukmaakon ni Sir Marius. Manmano ti kastoy a gundaway.” “Laglagipem nga adda asawa ni Sir Marius,” nakunak. “Basol iti Dios ken iti tao no patolak ti lalaki nga addaan iti asawa.” “Loka, itoy a panawen, awanen dayta. Ti importante, ayayatem ti lalaki ken ipatpategnaka met.” “Managbasol nga ayat dayta!” Agkatkatawa ni Brenda a timmakder. Nabatiak a mangpulpuligos dagiti imbalikasna. Simmiplot iti panunotko: nainkalintegan kadi ti sumrek iti maysa nga ayat iti baet a maysa daytoy a basol iti paglintegan ti tao ken iti imatang ti Dios? Nupay saannak a napeklan a katoliko, saan a maako ti riknak ken ammok a diak a maaramid dayta. Kabigatanna, kas ninamnamak, pinaayabannak ni Sir Marius. “Napanka gayam immutang iti SSS tapno adda pagbayadmo iti pannakayospital ni tatangmo,” nakunana. “Apay a dimo imbaga kaniak tapno natulonganka koma? Mano pay ti kurangmo tapno mabayadam amin nga utangyo iti ospital?” “Adda pay dies mil. Ngem kababain no agpatulongak kenka. Ania la ti makunan dagiti katrabahuak no maammuanda?” nakunak. “Rebbengmo nga ammuen nga iti daytoy a pagtagilakuan, kaarigtayo ti maysa a pamilia. No ania ti problema dagiti empleada, madadaan ti mangimaton a tumulong. Dayta ti polisia a sursurotek. Iti sumaruno, no adda problemayo, ibagayo la kaniak tapno maitedko ti maikanatad a solusion, wen?” kinuna ni sir Marius. “Wen, sir,” nakunak. “Dakkel a yamanek ken dagiti kaduak iti panangisakityo kadakami nga empleadayo.” Timmakder ni Sir Marius ket linuktanna ti bassit a kaha de yero iti likud ti lamisaanna. Nangiruar iti kuarta. “Kinse mil dayta. Ninayonak ta amangan no agkurang. Ipawitmo a dagus iti balayyo,” kinunana. “Diak maawat dayta, sir,” nakunak. “Awan ti madadaan a sigida a pagbayadko.” “In-inutekto nga ikkaten iti sueldom. Sige, awatem ketdin. Ken kas kanayon nga ibagbagak, no duduata, kayatko a Marius laeng ti awagmo kaniak. Napaspasig a denggen iti kasta,” inyisem ni sir Marius sana impapetpet ti kuarta. “N-no isu ti kayatmo, sir... ay, Marius,” medio nagbeddalak pay gapu ta manen sinallukobannak iti naisangsangayan a rikna. Kasla awan ti gawayko a manglapsut iti dakulapko. “Nasayaat no kasta,” nakasamsam-it iti panagkitak ti yiisem ni sir Marius. Dinagdagusko nga impaw-it inutangko a kuarta ken ti inted ni Sir Marius iti balaymi. “Naimbag man ta nakautangka, anak,” nakuna ni nanang idi PANID 6
Tawid News-Magasin
3
TI ILOCOS SUR ITI UNEG TI SUMARUNO A 10 A TAWEN SALAYSAY NI MANCIELITO S. TACADENA (Maikatlo a paset)
Kitkitaen met ita ti gobierno probinsial ti posible a pannakausar dagiti puerto a masarakan iti Caoayan ken San Esteban tapno mapagbalin a fishing ports idinto a mapagbalin a mineral ports ti Santa Port ken Narvacan Port. Mabalinto payen dagitoy a pakailuganan dagiti produkto iti talon ken dagiti makalapan iti kabaybayan. . Napateg pay ti eropuerto para iti pannakapasantak ti turismo isu nga agtultuloy ti pannakarehabilitar ti Vigan Airport tapno mabalinton a pagsangladan dagiti daddadakkel nga eroplano ken tapno pumasa daytoy iti international standards. Apaman a makompleto daytoy, nadardaraston dagiti turista a dumanon iti Ilocos Sur. Kagiddan dayta ti napaspaspaston a taray ti negosio ditoy a deppaar. Dua a dadakkel a proyekto ti kalsada ti kasapulan iti quadrant II. Babaen ti pannakikammayet ti gobierno probinsial iti North Quad ken Department of Public Works and Highways, maad-adalen ti pannakapapintas ti agdama a Sta. Maria (Ilocos Sur) -Pilar (Abra) road ken ti pannakailukat ti Ilocos Sur-Abra road via Banaoang, Bantay, Ilocos Sur ken San Quintin, Abra. Dagitoy ti mamagsilpo kadagiti dua a probinsia a makatulong iti pannakakissay no di man naan-anay a pannakapugipog ti insurhensia iti kabambantayan. Tapno dumakkel ti apit iti tunggal mamulaan nga ektaria ken tapno maikkan iti solusion ti parikut iti padanum, ipursige ti gobierno probinsial nga ileppas ti Banaoang Pump Irrigation Project a kuna ti National Irrigation Adminis-
Aw-awaten ni Ilocos Sur Gov. Luis “Chavit” Singson ti token manipud ken ni Li Shukuan, presidente ti MCC International Incorporated Limited, maysa a dakkel a kompania iti China nga interesado nga agpuonan iti negosio iti Ilocos Sur, bayat ti investment forum iti kapitolio idi Hulio 1, 2010. (Dante Tacata) tration a 90% ti nalpasen iti proyekto. No mangrugin ti operasionna, daytoy ti mangpasayak kadagiti kataltalonan ti Vigan, Sta. Catalina, Bantay, Caoayan, San Vicente, San Ildefonso, Sto. Domingo ken Magsingal. Quadrant III: Metro Candon “Agribusiness and Light Industrial Ecozone” Addaan iti populasion a 152,019 ti maikatlo a quadrant a buklen ti Candon City, Sta. Lucia, Sta. Cruz ken Tagudin. Adu dagiti proyekto a mabalin a maipan iti daytoy a paset ken mabalin a papuonan pay iti pribado a sektor. Gapu ta iti siudad ti Candon ti pakasarakan iti kalawaan a
katabakuan ken agmulmula met iti tabako dagiti tallo pay nga ili a karaman iti daytoy a quadrant, ditoy a maipasdek ti planta nga agaramid iti handmade ken commercial a papel manipud iti kayo ti tabako imbes nga iti Santa kas improponer ti National Tobacco Administration itay napan a tawen. Nupay kasta, dakkel ti mabusbos iti pannakaipasdek ti planta ken ti balor dagiti kasapulan a makinaria. Ngarud, agur-uray ti gobierno probinsial ken NTA iti foreign assistance wenno kadagiti pribado nga agipupuonan tapno mairugi ti proyekto. Malaksid kadagiti nadakamat nga ili, mabalin nga akomodaren ti planta dagiti kayo ti tabako manipud iti amin
OFFICE OF THE CLERK OF COURT & EX-OFFICIO SHERIFF
IN RE: PETITION FOR THE CORRECTION OF ENTRY IN THE CERTIFICATE OF LIVE BIRTH OF JENNIFER ANTOLIN PALMARES PARTICULARLY HIS SEX FROM “FEMALE” TO “MALE”, THE RELATIONSHIP OF THE INFORMANTFROM THAT OF A “DAUGHTER” TO A “SON”,
In the Matter for the Petition for Extra Judicial Foreclosure of Real Estate Mortgage under Act 3135, as amended TEMIE MARLENE C. JAO Sp. Proc. No. 3219-N
THE LOCAL CIVIL REGISTRAR OF NARVACAN, ILOCOS SUR AND THE CIVIL REGISTRAR-GENERAL, Respondents. x--------------------------- x NOTICE OF HEARING A verified petition has been filed with this Court by petitioner thru counsel, most respectfully prayed of this Honorable Court that after due notice, publication and hearing, it shall order the respondents to correct the entries in the Petitioner’s Certificate of Live Birth with respect to his SEX from “FEMALE” to “MALE” and relationship to child from “DAUGHTER” to “SON” to reflect the true and correct entries and to avoid confusion, for all legal intents and purposes. Finding the petition to be sufficient in form and substance, the Court hereby Orders said petition to set for Initial Hearing on October 19, 2010 at 1:30 o’clock in the afternoon before the session hall of RTC Branch 72, Narvacan, Ilocos Sur, and all interested person may appear and show cause, if any, why the petition should not be granted. Let a copy of this Notice of Hearing be published once a week for three (3) consecutive weeks in any newspaper of general circulation in the province of Ilocos Sur at the expense of the petitioner. Let likewise a copy of the Notice of Hearing and the petition be furnished the Hon. Solicitor General, the Municipal Civil Registrar of Narvacan, Ilocos Sur, and the Civil Registrar-General, Manila. WITNESS THE HON. SIXTO D. DIOMPOC, Judge of this Court, this 12th day of August 2010 at Narvacan, Ilocos Sur. (SGD.) ATTY. CHERYLL D. CABAÑERO Branch Clerk of Court
-versus-
Republic of the Philippines Local Civil Registry Office Province of Ilocos Sur VIGAN CITY NOTICE FOR PUBLICATION In compliance with Section 5 of R. A. 9048, a notice is hereby served to the public that ROSEMARIE P. PILIEN has filed with this Office a petition for change of first name from ROSA to ROSEMARIE in the birth certificate of ROSA PETALLO PILLIEN who was born on 30 AUGUST 1981 at VIGAN, ILOCOS SUR and whose parents are FRANCISCO PILLIEN and LOURDES ESPADA PETALLO. Any person adversely affected by said petition may file his written opposition with this Office not later than AUGUST 16, 2010. (SGD.) SUSAN P. ANCHETA City Civil Registrar
Foreclosure Case No. F-14-10
TELESFORO GADUT x--------------------- x NOTICE OF EXTRA-JUDICIAL FORECLOSURE SALE Upon extra-judicial petition for sale under Act 3135 as amended by Act 4118 filed by TEMIE MARLENE JAO against TELESFORO GADUT, to satisfy the mortgage indebtedness which as of April 13, 2010 amounting to ONE HUNDRED TWO THOUSAND (P102,000.00) PESOS including interests and attorney’s fees, excluding expenses for the foreclosure, the undersigned will sell at public auction on September 15, 2010 at 9:00 in the morning to 5:00 in the afternoon or soon thereafter at the main entrance of the Justice Hall of Candon City, Ilocos Sur, to the highest bidder for cash and in Philippine Currency, the following described property with all its improvements, to wit: TAX DECLARATION NO. 011-00123 Owner: TELESFORO GADUT
Address: Bagani-Gabor, Candon City, Ilocos Sur Location of Property: Bagani-Tocgo, Candon City, Ilocos Sur Boundaries: North: 024 South: 031 East: 004 West: Sec. 06 Classification: Residential Area: 180 In the event that there will be no bidder on the said date, the auction sale is re-scheduled to September 30, 2010, same time and place. Prospective buyers may investigate for themselves the title herein above described and circumstances thereon, if any there be. Candon City, Ilocos Sur, this 9th of August 2010.
TNM: August 23, 30, & Sept. 6, 2010
TNM: Aug. 9, & 16, 2010
PANID 6
Republic of the Philippines REGIONAL TRIAL COURT OF ILOCOS SUR First Judicial Region Candon City, Ilocos Sur
Republic of the Philippines REGIONAL TRIAL COURT OF ILOCOS SUR First Judicial Region Branch 72-Narvacan
JENNIFER ANTOLIN PALMARES, Petitioner, -versus-
a paset ti probinsia ken uray pay iti sibubukel a Rehion I. No mairugi, makatulong daytoy iti pannakakissay ti panagtarikayo a mausar iti panagaramid iti papel malaksid nga agbalin a kanayonan a kita daytoy kadagiti mannalon ti tabako. Agbalin met a sisasagana a merkado dagiti opisina ti gobierno iti probinsia ken rehion a makasapul iti papel iti inaldaw-aldaw nga operasionda. No adda surplus, mabalin a mailako dagitoy iti Metro Manila ken dadduma pay a paset ti pagilian. Iti agdama, maprosproseson dagiti produkto a mani ti Sta. Lucia tapno agbalin a peanut butter, choco-peanut, pulboron, ken dadduma pay babaen ti bassit a processing plant iti Barangay. Luba a tartarawidwidan ti maysa a barangay-based a kooperatiba. Tapno matulongan dagitoy nga industria, mangted ti gobierno probinsial iti kanayonan a pagpuonan tapno adda igatangda kadagiti kasapulan a makinaria. Itoy a wagas ad-adu ti maprosesoda ken mabalinda pay a paaduen dagiti produktoda babaen ti panagaramidda iti greaseless peanut a naikabil iti tetrapack ken crunchy coated peanut nga addaan iti agduduma a flavors. Babaen ti panangmanehar ti kooperatiba kadagiti kalamansi producers, naipasdek ti bassit a processing plant ket sumagmamano metten a tawen sipud inrugi ti ili a Tagudin nga iproseso ti produktoda a kalamansi tapno agbalin a calamansi ready to drink ken concentrate. Kas suportana iti daytoy nga industria, nangi-
(SGD.) ATTY. WINDEL ALMOITE BASABAS NOTARY PUBLIC NOTED: ATTY. HILDA LAROYA ESQUEJO Acting Clerk of Court & Ex-Officio Sheriff TNM: August 16, 23, & 30, 2010
DEED OF EXTRA-JUDICIAL ADJUDICA TION ADJUDICATION
Notice is hereby given that the estate of the late PERLA B. GARRIDO consisting of a Savings Account No. 1136-01560-2 at the Rizal Commercial Banking Corporation, Candon Branch, Candon City, had been the subject of Deed of Extra-Judicial Adjudication executed by her nearest and only legal heirs before Notary Public Atty. Roman Mario V. Panem, as per Doc. No. 117; Page No. 21; Book No. VI; Series of 2010. Any adverse claim may be filed during the publication of this notice. TNM: Aug. 16, 23, & 30, 2010
Tawid News-Magasin
4
DIOS TI AGBATI, LUZVIMINDA Sarita ni Salvador A. Espejo (MAIKANEM A PASET) Pinidut ni Elias ti auditibo. Kinontakna ti security officer ti eropuerto. “Adda kadi kiddawenyo?” sinaludsod ni Col. Obispo. “Kayatko a kontakem ni Angel Torpo, Col.,” kinuna ni Elias. “Kayatko a makipatang kenkuana live iti radio.” “Kasapulan nga alaek pay ti pammalubos ti turayenmi a maipatangatang iti radio ti live interview ni Torpo,” insungbat ni Obispo. “Saanen a kasapulan pay. Karbenganmi a maipatangatang ti mensahe a kayatmi a maidanon kadagiti kailianmi.” “Agpayso. Ngem saan nga iti kastoy a situasion!” “Ikkandaka iti kinse minutos a mangala iti pammalubos, Colonel!” intupak ni Elias ti auditibo. Umanges-anges ni Elias a nangitupak iti bagina iti tugaw. Kinita ni Abel ti oras iti pangupunguanna. Alas onse ti bigat. Nagdaras ti panagtaray ti oras, simmiplot iti panunotna. Immirut ti iggemna iti putan ti paltog. Impalladawna ti panagkitana iti ruar ti bassit a tawa ti eroplano. Nalawag iti ruar. Awan ti ulep iti tangatang, tanda ti nalinak a panawen. Maisupadi ti panagpitik ti darikmat ditoy uneg ti eroplano. Mariknana ti nakaro a tension a mangsalsallukob kadagiti pasahero. Nasiputanna ti makapatay a kusilap
ni Mayor Fernando de la Cuesta. Ania met ngata ti agtartaray iti panunot ti mayor? No kitkitaem ti mayor, kasla awan ti amakna iti mabalin a dakes a mapasamak kenkuana iti imada a nanghaydiak iti eroplano. Ngem adda dagiti parsua a kasla naturedda iti sanguanan ti peggad ngem agkulpida iti apagapaman nga aplaw ti kinadamsak. Tinaldiapanna ti paltog nga iggemna. Ammona itan ti bileg nga itden ti armas iti ima ti agikut. Iti bunganga ti paltog, asino ti saan a makarikna iti aliaw ken buteng iti kinadamsak nga itdenna? Kellaat, simmiplot iti panunotna: no dumteng ti darikmat a maipasungalngal iti suli, kabaelanna kadi a kalbiten ti gatilio? Nagwengweng ti transmitter. Dagus a pinidut ni Elias. “Siak ni Angel Torpo,” inyam-ammo ti timmawag ti bagina. “Ania ti masapulyo kaniak?” “Mr. Torpo, kayatmi a maipatangatang ti interbiom kadakami.” “Kasapulan ti clearance dagiti agtuturay iti live interview,” kinuna ni Torpo. “Aguray ta kasaritak ti security officer.” Kalpasan ti kasla makautoy a darikmat, nagtimek manen ni Torpo. “Saan nga ipalubos dagiti
agtuturay ti eropuerto a maipatangatang ti live interview,” kinuna ti radioman. “Addatayo iti salinong ti demokrasia. Karbenganmi ti mangipatangatang ti aniaman a mensahe a kayatmi a maidanon kadagiti nangatngato nga agtuturay!” “Maiduma daytoy a situasion. For security reasons a saankayo a mapalubosan a mangipatangatang iti aniaman a mensaheyo a sigurado a mangperdi iti imahe dagiti agtuturay nangruna ti kinatao ti maysa kadagiti pasahero.” “Lehitimo dagiti akusasionmi, Mr. Torpo!” “Ngem naikamangen iti korte ti akusasionyo. Apay a diyo urayen ti pangngeddeng ti korte?” “Liman a tawen ti kaso iti korte ngem awan pay nagdurasanna ta kas nakunamin, napamelmelan ti hues!” “No adda pammaneknekyo a napamelmelan ti hues, apay a diyo imbutaktak idi pay laeng tapno naatur daytoy a kinakillo?” “Inaramidmi amin a wagas tapno mailinteg ti pannakarabngis ti kalinteganmi ngem saankami a naitaltalek. Tapno mailinteg ti rekord, nagsuratkami iti gobernador, iti diputado, ken iti departamento ti agrario ken lokal a gobierno ken interior ngem ni balikas, awan naawatko a subalitda.” “Mabalinmi nga interbio-
endaka dita uneg ti eroplano sami ipatangatang iti programami inton sardam.” “Tapno editenyo nga umuna sakbay a maipatangatang? Tapno ikkatentayo no adda mabaddekan a tangan dagiti nabileg a politiko a kas ken ni Mayor Fernando de la Cuesta?” “Ladingitek ngem awan mabalintayo ta dida ipalubos a makainnumanmi dakayo a live tapno direkta a maammuan dagiti tattao ti kayatyo a maiwaragawag iti publiko.” “Ipasublatmo ti telepono ken ni Col. Obispo. Kayatko a kapatang,” kinuna ni Elias. “Col. Obispo, speaking. Dengdenggek ti patanganyo ken ni Mr. Torpo. Sori, saan nga ipalubos dagiti turayek a maaramat ti ramitmi a pangipatangatang kadagiti ir-irukenyo maikontra iti maysa a tao.” “Desperadokamin, Colonel. Diyo koma itulok nga adda mapasamak a dakes sayo ipalubos a maipatangatang ti mensahemi.” “Ladingitek, Mr. Malvar, sursurotek laeng ti pammilin.” “Ikkandaka iti treinta minutos a mangallukoy kadagiti apom iti demandami a live interview. No saan, maysa a pasahero ti paltoganmi iti tunggal kinse a minutos!” Indisso ni Elias ti auditibo a dinan inuray ti sungbat ni Col. Obispo. (Adda tuloyna)
DENGUE... (Manipud iti panid 1) tanda ta nupay 3 laeng ti kaso iti nasao a lugar manipud Enero agingga iti Hulio, timmayok ti bilang dagiti apektado iti 29 iti kagudua laeng ti Agosto. Kanaig daytoy, dagus a minandar ni Vice Governor Deogracias Victor Savellano ni Singson a pakaammuanna dagiti mangimatmaton iti Provincial Health Office tapno dumatagda iti hunta probinsial iti sumaruno a session tapno ammuenda dagiti programa ti PHO mainaig iti pannakapugipog ti nasao a problema ken no sadino a makagkagat iti lamok dagiti biktima. “No maammuantayo nga iti pagadalan ti kaaduan a pakakagkagatanda, paayabantayo met a dagus dagiti agtuturay ti DEpEd tapno makitinnulongda a mangdadael iti pagbalbalayan dagiti lamok,” kinuna ti presiding officer. Inyunay-unay ni Singson a ti pay laeng operation pattog ti
PANID 6 Republic of the Philippines Province of Ilocos Sur Municipality of San Juan OFFICE OF THE MUNICIPAL CIVIL REGISTRAR NOTICE OF PUBLICATION In compliance with Section 5 of R. A. 9048, a notice is hereby served to the public that AMANDO P. RAMOS has filed with this Office a petition for change of first name from AMADO, PROCOPIO to AMANDO in the Birth Certificate of AMADO, PROCOPIO RAMOS who was born on July 8, 1951 at San Juan, Ilocos Sur and whose parents are Macario Ramos and Eulalia Palado. Any person adversely affected by said petition may file his/her written opposition with this Office not later than August 28, 2010. (SGD.) FLORDELIZA P. RABE Municipal Civil Registrar TNM: Aug. 23, & 30, 2010 Republic of the Philippines Local Civil Registry Office Province of Ilocos Sur VIGAN CITY NOTICE FOR PUBLICATION In compliance with Section 5 of R. A. 9048, a notice is hereby served to the public that ANTHONY GLENN B. LUCERO has filed with this Office a petition for change of first name from MAJUVY to ANTHONY GLENN in the birth certificate of MAJUVY B. LUCERO who was born on 05 JANUARY 1967 at VIGAN, ILOCOS SUR and whose parents are FRANCISCO LUCERO and DIGNA BELMONTE. Any person adversely affected by said petition may file his written opposition with this Office not later than AUGUST 23, 2010. (SGD.) SUSAN P. ANCHETA City Civil Registrar TNM: Aug. 16, & 23, 2010
DEED OF EXTRAJUDICIAL SETTLEMENT OF EST ATE WITH WAIVER OF RIGHTS ESTA Notice is hereby given that the estate of the late BONIFACIO TABALAN consisting of a parcel of residential land/building situated in Vigan City, Ilocos Sur, declared under TD No. 00-007-00123/PIN. No. 198-00-007-03-012-1001, has been the subject of a Deed of Extrajudicial Settlement of Estate With Waiver of Rights executed by his only heirs, before Notary Public Atty. Roman Mario V. Panem, as per Doc. No. 177; Page No. 37; Book No. IV; Series of 2010. Any adverse claim may be filed during the publication of this notice. TNM: August 23, 30, & Sept. 6, 2010 DEED OF SELF ADJUDICA TION ADJUDICATION WITH WAIVER OF RIGHTS Notice is hereby given that the estate of the late CONCEPCION MANUEL TACUD consisting of a parcel of residential land situated in Vigan City, Ilocos Sur, declared under TCT No. 20466 and TD No. 00-007-122, has been the subject of a Deed of Self Adjudication With Waiver of Rights executed by her only surviving heir before Notary Public Atty. Roman Mario V. Panem, as per Doc. No. 176; Page No. 39; Book No. IV; Series of 2010. Any adverse claim may be filed during the publication of this notice. TNM: August 23, 30, & Sept. 6, 2010
TRIGGERMAN.... (Manipud iti panid 1) ti nangidarumanna kadakuada. Naipila pay ti kaso nga illegal possession of firearms ken obstruction of justice maikontra kada Peria ken ni Juanito Tugadi, 50, ama ti triggerman, kalpasan a nakakumpiska dagiti nagtipon a bunggoy ti Philippine Intelligence Unit ken ti Criminal Investigation and Detention Group (CIDG) ti Abra ken Ilocos Sur kadagiti armas bayat ti insayangkatda a panagsukisok iti pagtaengan ni Tugadi iti sitio
Banaoan, Barangay Budac, Tayum, Abra. Kinuna ni Police Chief Inspector Villaflor Banawagan ti CIDG a nakakumpiskada iti cal. 45, cal. 38 ken shotgun iti pagtaengan ni Tugadi. Mapapati a panggep ni Tugadi ti makiranget kas paneknekan dagiti naikasa a paltog ngem naglemmeng iti dakkel a karton idi makitana nga adu dagiti simmangpet a polis. Kinuna ni Banawagan a
AUGUST 23-29, 2010
NUTRITION CORNER Mais, sagana sa bitamina, mineral at dietary fiber Ang mais ay ikalawa sa mga pangunahing pagkain ng mga Pilipino. Ang mais ay sagana sa bitamina, mineral at dietary fiber para sa maayos na pagdumi at tumutulong din upang mapababa ang kolesterol. Ang pinakapopular na uri ng mais ay ang dilaw at ang puti. Ang dilaw na mais ay mas malalaki ang butil kumpara sa puti na maliliit ang butil pero mas matamis. Ang puting mais ay mababa ang glycemic index. Ang glycemic index (GI) ay classification o ranking ng mga pagkain batay sa blood glucose response ng pagkain kumpara sa standard glucose solution kung saan ang sukatan ay mula 0 hanggang 100. Ang mga pagkain na mas mataas sa 55 ang GI ay yung mga madaling matunaw o mabilis na nakapagpapataas ng glucose sa dugo. Ang mga pagkain naman na mas mababa sa 55 ang GI ay mabagal matunaw at unti-unti lamang itinataas ang glucose sa dugo. Ang mga pagkaing mababa ang GI ay nakatutulong sa tamang pangangalaga at pagkontrol ng timbang at gana sa pagkain. Ito ay sa dahilang hindi agad nagugutom ang isang tao, kaya kontrolado rin ang pagkakaroon ng diyabetis. Batay sa mga pagsasaliksik, ang mga pagkain na mababa ang GI ay tumutulong upang bumuti ang lebel ng glucose at taba sa dugo ng mga taong may diyabetis. Bukod dito, ito ay nagpapanatili ng lakas ng mga manlalaro dahil sa unti-unting paggamit ng enerhiya mula sa muscles. Kung kaya’t di nakapagtataka na maraming boksingero at runner ang regular na kumakain ng mais.#
Anemia, kakulangan ng mineral na iron sa katawan Ang anemia ay sanhi ng kakulangan ng mineral na iron sa ating katawan. Ang taong anemic ay madaling napapagod, nanghihina ang katawan at nahihilo. Kailangan ng ating katawan ang mineral na iron para sa pagbuo ng malusog na dugo at paggawa ng “antibodies” o mga panlaban sa impeksyon kaya kumain tayo ng mga pagkaing mayaman sa iron tulad ng atay, karne, pula ng itlog o eggyolk at mga lamang-loob. Makukuha din ang iron sa gulay na madahon at dilaw katulad ng kulitis, malunggay, talbos ng kamote, petsay, at butong gulay. Kailangan ding kumain tayo ng mga pagkaing mayaman sa bitamina C tulad ng papaya, bayabas, at datiles para magamit ng mabuti ng ating katawan ang mineral na iron. Ang regular na deworming o pagpurga ay makatutulong sa pagsugpo ng anemia at maayos na kalagayang pang-nutrisyon. Tandaan na palagiang isama ang mga pagkaing mayaman sa mineral na iron at bitamina C para maiwasan ang anemia sa mga bata at sa buong pamilya.#
Intensified breastfeeding promotion among pregnant women urged Results of the survey conducted by the Food and Nutrition Research Institute of the Department of Science and Technology (FNRI-DOST) in 2008 showed that only 24 in every 100 pregnant women participated in breastfeeding promotion program. This figure among the pregnant is in contrast with the participation level of lactating women in breastfeeding promotion program reported at 100 percent. While the promotion of breastfeeding is successful among lactating women, more attention should be given to pregnant women in preparation for lactation. Breastmilk is by far the best food for a newborn baby, and encouraging soon-to-be-moms to breastfeed is an important undertaking. Breastfeeding protects the newborn baby against common infections, especially diarrhea and respiratory diseases as well as urinary tract and ear infections, in addition to psychosocial and emotional benefits like mother-baby bonding. During pregnancy, a woman’s body is already preparing for breastfeeding, as milk ducts and milk-producing cells are developing and more blood goes to the breasts than before. Pregnant women need a healthy diet for sufficient milk supply. Good nutrition in pregnancy helps a mother stay healthy, energetic and better prepared for taking care of the baby and the rest of the family. Nutrition and health advocates recommend exclusive breastfeeding infants for six months, and then continue for as long and often as possible.#
GUN FOR HIRE.... (Manipud iti panid 1) Cariaga ket innayonna a daytoy ti anggulo a kitkitaenda iti panagimbestigada. Pinaltogan ti dua a lalaki a nagkalubbon iti motorsiklo ni Cariaga, 45, baro, residente iti Barangay VI bayat ti panagdaliasat ti luganna a chopchop, kaduana ti live-in partnerna a ni Violeta Camacho y Fontejon, 31, ken ti 6 ti tawenna nga anakda iti Gen. Luna Street, Barangay I idi Agosto 10. Saanen a naidanon ti biag ni Cariaga iti ospital a nakaitarayanna. Pinaltogan met ti di nabigbig a suspek a naglugan iti motorsiklo ni Flandez, residente iti Barangay 5 ditoy siudad kalpasan ti igagatangna iti taraon
iti maysa a restaurant iti De Los Reyes Street idi agarup alas 11:45 rabii ti Agosto 15. Kinuna ti hepe a kas maibatay iti palawag dagiti empleado iti Cool Spot, saan a nagbayag ken saan nga imminum ti biktima ket pimmanawen kalpasan ti panagorderna iti makan. Agpada a cal. 45 ti paltog a naaramat iti krimen. Kinuna ni Nartates nga ipaamirisda iti crime laboratory dagiti kapsula a narekobreda iti dua a pammapatay tapno maammuan no maymaysa a paltog ti naggapuanna. “Saan koma a dagitoy (pammapatay) ti makaapekto iti peace and order iti siudad,” kinuna ni Nartates.#
dakkel ti naitulong ti recording ti CCTV camera a naimuntar iti uneg ti New Born Hardware Store iti pannakatiliw ti hired killer a nanggudas ken ni Gomez.
Kinuna ni Banawagan a narekobreda ti kallugong nga inaramat ni Tugadi iti panangpapatayna ken ni Gomez kas nairekord iti CCTV camera.
PANID 6
AUGUST 23-29, 2010
Tawid News-Magasin
Republic of the Philippines REGIONAL TRIAL COURT OF ILOCOS SUR First Judicial Region Branch 72-Narvacan IN RE: PETITION FOR THE CORRECTION OF ENTRY IN THE CERTIFICATE OF LIVE BIRTH OF KAREN CABAN CABBAB PARTICULARLY HER DATE OF BIRTH FROM MAY 22, 1986 TO APRIL 29, 1986, KAREN CABAN CABBAB,
LILIBETH SAN ANTONIO, Mortgagee,
Petitioner,
-versus-
THE MUNICIPAL CIVIL REGISTRAR, Nagbukel, Ilocos Sur and THE CIVIL REGISTRAR-GENERAL, NATIONAL STATISTICS OFFICE, MANILA, Respondents. x--------------------------- x NOTICE OF HEARING A verified petition has been filed with this Court by petitioner thru counsel, most respectfully prayed of this Honorable Court to render judgment after due notice, publication and hearing directing the Municipal Civil Registrar of Nagbukel, Ilocos Sur and the Civil Registrar General, National Statistics Office, Manila, to correct the DATE OF BIRTH OF KAREN CABAN CABBAB as appearing in her Certificate of Live Birth from May 22, 1986 to APRIL 29, 1986. Finding the petition to be sufficient in form and substance, the Court hereby Orders said petition to set for Initial Hearing on August 24, 2010 at 1:30 o’clock in the afternoon before the session hall of RTC Branch 72, Narvacan, Ilocos Sur, and all interested person may appear and show cause, if any, why the petition should not be granted. Let a copy of this Notice of Hearing be published once a week for three (3) consecutive weeks in any newspaper of general circulation in the province of Ilocos Sur at the expense of the petitioner. Let likewise a copy of the Notice of Hearing and the petition be furnished the Hon. Solicitor General, the Municipal Civil Registrar of Nagbukel, Ilocos Sur, and the Civil Registrar-General, Manila. WITNESS THE HON. SIXTO D. DIOMPOC, Judge of this Court, this 4th day of August 2010 at Narvacan, Ilocos Sur. (SGD.) ATTY. CHERYLL D. CABAÑERO Branch Clerk of Court TNM: August 9, 16, & 23, 2010 Republic of the Philippines REGIONAL TRIAL COURT First Judicial Region BRANCH 25 Tagudin, Ilocos Sur
-versusREMEDIOS DIVINA, FELIX RAMOS and JESUSA LOVINA, Mortgagors. x--------------------- x
EXTRA JUDICIAL FORECLOSURE OF REAL ESTATE MORTGAGE UNDER ACT 3135 AS AMENDED BY ACT 4118 F - No. 253
NOTICE OF SHERIFF’S SALE Upon extra-judicial petition for sale under Act 3135 as amended, filed by LILIBETH SAN ANTONIO, with postal address at Sidaoen, Sta. Cruz, Ilocos Sur against FELIX RAMOS, JESUSA LOVINA represented by their attorney-in-fact REMEDIOS DIVINA with postal address at Pob. Sur, Sta. Maria, Ilocos Sur, to satisfy the mortgage indebtedness as of June 15, 2010 amounts to FOUR HUNDRED FORTY SIX THOUSAND SEVEN HUNDRED SIXTY PESOS (P446,760.00) including/excluding legal expenses for the foreclosure and sale, the undersigned Sheriff or his duly authorized representative will sell at public auction on the 30th day of September, 2010 at 10:30 o’clock in the morning or soon thereafter in the office of the Ex-Officio Sheriff, Regional Trial Court, First Judicial Region, Narvacan, Ilocos Sur, to the highest bidder for cash and in Philippine Currency the following described properties herein below: “ARP No. 011-00784-04 - A parcel of agricultural land designated as Lot No. 3231 consisting of 796 sq. meters situated in Danuman East, Sta. Maria, Ilocos Sur. Bounded on the North by 3233, 3234; on the South by 3230; on the East by 4071 and on the West by 3233, 3232 and with a market value of P4,432.13 and assessed value of P1,770.00; ARP No. 011-00781-04 - A parcel of agricultural land designated as Lot No. 3235 consisting of 773 sq. meters situated in Danuman East, Sta. Maria, Ilocos Sur. Bounded on the North by 3236-p; on the the South by 3234; on the East by 4071 and on the West by 3225; TAX DECLARATION No. 002-00574-04 - A parcel of residential land designated as Lot No. 363 with an area of three hundred and twenty (320) square meters located in Poblacion Sur, Sta. Maria, Ilocos Sur. Bounded on the North by Prov’l Road, canal; on the South by 375; on the East by 364-part and on the West by Mun. St.” In case there shall not be at least two (2) bidders at the time and date of the schedule above, the auction sale will be automatically reset to October 12, 2010 without further notice and publication. Prospective bidders/buyers are hereby enjoined to investigate for themselves the titles of said properties thereon if any there be. Narvacan, Ilocos Sur, August 4, 2010.
IN RE: CORRECTION OF ENTRY IN THE CERTIFICATE OF LIVE BIRTH OF DAPHNE G. MON, Petitioner, -versus-
Republic of the Philippines REGIONAL TRIAL COURT FIRST JUDICIAL REGION Branch 21 Vigan City, Ilocos Sur
Republic of the Philippines REGIONAL TRIAL COURT First Judicial Region Narvacan, Ilocos Sur OFFICE OF THE CLERK OF COURT & EX-OFFICIO SHERIFF
SP. PROC. NO. 3218-N
FOR THE CLERK OF COURT & EX-OFFICIO SHERIFF: (SGD.) GERARDO P. VELASCO Sheriff IV
SPL. PROC. CASE NO. 01355-T
THE NATIONAL STATISTICS OFFICE and the OFFICE of the CIVIL REGISTRAR, Tagudin, Ilocos Sur Respondents. x-------------------------------x NOTICE OF HEARING A verified petition having been filed petitioner, praying this Honorable Court that after due notice, publication and hearing, GRANTING the petition and that respondents be ordered to correct the certificate of Live Birth of petitioner, specially her sex from MALE to FEMALE. The petition and its annexes being sufficient in form and substance, NOTICE is hereby given that on September 16, 2010, at 8:00 o’clock in the morning, at Tagudin, Ilocos Sur, the same will be heard before this Court, at which time, place and date, any interested person may appear to contest said petition. Let a copy of this Notice be published in a newspaper of general circulation in lthe Province of Ilocos Sur once a week for three (3) consecutive weeks at the expense of the petitioner. Likewise, let a copy of this Notice together with the petition and its annexes be sent to the Office of the Solicitor General, 134 Amorsolo St., Legaspi Village, Makati City, Manila and the National Statistics Office, Quezon City, Manila and the Local Civil Registrar of Tagudin, Ilocos Sur.
TNM: August 9, 16, & 23, 2010 Republic of the Philippines Province of Ilocos Sur Municipality of Sta. Catalina OFFICE OF THE MUNICIPAL CIVIL REGISTRAR NOTICE OF PUBLICATION In compliance with Section 5 of R. A. 9048, a notice is hereby served to the public that DOMINGA RAPISURA ADVINCULA has filed with this Office a petition for change of first name from JERRY to ERNIE WAYNE in the birth certificate of JERRY RAPISURA ADVINCULA who was born on 29 November, 1993 at Sta. Catalina, Ilocos Sur and whose parents are Ernesto Advincula and Dominga Rapisura. Any person adversely affected by said petition may file his/her written opposition with this Office not later than August 23, 2010. (SGD.) JOHN R. PILOT Municipal Civil Registrar TNM: Aug. 16, & 23, 2010 Republic of the Philippines Province of Ilocos Sur Municipality of San Juan OFFICE OF THE MUNICIPAL CIVIL REGISTRAR NOTICE OF PUBLICATION
TNM: August 16, 23, & 30, 2010 Republic of the Philippines Province of Ilocos Sur Municipality of Sta. Catalina OFFICE OF THE MUNICIPAL CIVIL REGISTRAR NOTICE OF PUBLICATION In compliance with Section 5 of R. A. 9048, a notice is hereby served to the public that SIMEON CONSOLACION CABONCE, JR. has filed with this Office a petition for change of first name from JOCEL to JUSSEL in the birth certificate of JOCEL RAGASA RALLOJAY who was born on 24 October, 1993 at Sta. Catalina, Ilocos Sur and whose parents are Simeon Cabonce, Jr. and Janeline Rallojay. Any person adversely affected by said petition may file his/her written opposition with this Office not later than August 23, 2010. (SGD.) JOHN R. PILOT Municipal Civil Registrar TNM: Aug. 16, & 23, 2010
DEED OF EXTRA-JUDICIAL ADJUDICA TION WITH ADJUDICATION SALE O VER A POR TION OF LAND OVER PORTION
IN RE: PETITION FOR CORRECTION AND DELETION OF ENTRIES IN THE RECORD OF BIRTH OF MELGASBAL BALTAZAR QUIAS PARTICULARLY HIS SEX AND HIS ENTERED EXTENSION NAME, MELGASBAL BALTAZAR QUIAS, Petitioner, Spl. Proc. Case No. 7231-V
- versus THE LOCAL CIVIL REGISTRAR OF CAOAYAN, ILOCOS SUR AND THE CIVIL REGISTRAR GENERAL, MANILA, Respondents. x-------------------------x ORDER
A verified petition was filed by Petitioner through counsel averring as follows: 1. The petitioner is of legal age, married, Filipino citizen and a resident of Brgy. Pandan, Caoayan, Ilocos Sur; 2. Respondents, the Local Civil Registrar of Caoayan, Ilocos Sur with office address at the Municipal Hall of Caoayan, Ilocos Sur and Civil Registrar General of the Philippines with office address at Vibal Building corner Edsa and Times Street, West Triangle, Quezon City are impleaded herein as party respondents in their respective official capacities as the Local Civil Registrar and the Civil Registrar General of the country; 3. Petitioner was born on January 6, 1977 at Caoayan, Ilocos Sur to Spouses Alberto Quias Sr. and Annabelle Baltazar. The fact of his birth was duly registered at the office of the Local Civil Registrar of Caoayan, Ilocos Sur as evidenced by his Birth Certificate, copy of which is attached to this petition and marked as Annex “A”; 4. The fact of his birth was registered at the Civil Registrar General, Manila however his name was erroneously entered as MELGASBAL BALTAZAR QUIAS, SR. with extension name of SR. when it should be entered MELGASBAL BALTAZAR QUIAS without the extension name SR. Extension name only exists when the name of the father and the son is the same in order to distinguish the father from the son; a copy of which is attached to this petition and marked as Annex “B”; 5. In his Birth Certificate issued by the respondent Local Civil Registrar of Caoayan, Ilocos Sur and his Certificate of Live Birth issued by the Civil Registrar General, his sex was erroneously entered as “Female” instead of “Male” which is his true and correct sex as may be proven by his Medical Certificate and recent full body photo; 5.1. Respective copies of his medical certificate and recent picture are hereto attached and marked as Annex “C” and “D” of the petition; 6. As additional supporting documents are hereto attached BIR TIN identification card and NBI clearance of the petitioner as Annex “E” and “F”; 7. The erroneous entries in his records of birth particularly his sex and his extension name might have been caused by a miscommunication between the informant and the officer who caused the registration/recording of the fact of birth of Melgasbal Baltazar Quias; 8. This petition is not intended for sinister objective but solely to straighten out the record of birth of Melgasbal Quias so as to avoid confusion as to his true name and real sex and to conform with the actual state of things; 9. Nobody’s rights and interests will be adversely affected should this petition be granted; Finding the petition to be sufficient in form and substance, the petition is hereby ordered set for hearing before this Court on November 10, 2010 at 8:30 o’clock in the morning at which time, date and place, the Petitioner shall present evidence in support of his Petition. Any person interested may appear and show cause why the Petition should not be granted. Let a copy of this Order be published at the expense of the Petitioner for at least once a week for three (3) consecutive weeks in any newspaper of general circulation in the Province of Ilocos Sur before the aforesaid hearing. Furnish copies hereof together with copy of the Petition and its annexes to the Office of the Solicitor General, Makati City and the Provincial Prosecutor of Ilocos Sur; the Local Civil Registrar of Caoayan, Ilocos Sur and the Civil Registrar General, National Statistics Office, Quezon City. SO ORDERED. Vigan City, Ilocos Sur, August 10, 2010. (SGD) CECILIA CORAZON S. DULAY-ARCHOG Judge TNM: August 16, 23 & 30, 2010 Republic of the Philippines Province of Ilocos Sur MUNICIPALITY OF GALIMUYOD OFFICE OF THE MUNICIPAL CIVIL REGISTRAR
WITNESS THE HON. GABINO B. BALBIN, JR., Designated Presiding Judge of this Court, this 7th day of July, 2010 at Tagudin, Ilocos Sur. (SGD) ATTY. MARILOU . ROQUETA Clerk of Court VI
5
NOTICE OF PUBLICATION In compliance with Section 5 of R.A. 9048, a notice is hereby served to the public that IMELDA RAFAEL SALVADOR has filed with this office a petition for change of name from “JOSEFINA” to “IMELDA” in her Certificate of Live Birth bearing Registry Number 67. She was born on June 18, 1953 at Galimuyod, Ilocos Sur, Philippines with parents Martin Rafael and Rufina Baguan.
In compliance with Section 5 of R. A. 9048, a notice is hereby served to the public that ERLINDA R. JIMENEZ has filed with this Office a petition for change of first name from PEDRO, MARGARITO to PEDRO in the Birth Certificate of PEDRO, MARGARITO JIMENEZ who was born on February 7, 1952 at San Juan, Ilocos Sur and whose parents are Apolonio Jimenez and Andrea Quilala.
Any person adversely affected by said petition may file his/her written opposition with this office not later than August 30, 2010.
Any person adversely affected by said petition may file his/her written opposition with this Office not later than August 20, 2010.
TNM: August 16, & 23, 2010
(SGD.) FLORDELIZA P. RABE Municipal Civil Registrar TNM: Aug. 16 & 23, 2010
DEED OF ADJUDICA TION ADJUDICATION Notice is hereby given that the estate of the late PASCUAL ABAYA, JR. consisting of a parcel of land situated at Candon, Ilocos Sur embraced by Original Certificate of Title No. 4512 has been the subject of Deed of Adjudication executed by his surviving and forced heir before Notary Public Atty. Beberly Joy D. Dario, as per Doc. No. 270; Page No. 54; Book No. 75; Series of 2009. Any adverse claim may be filed during the publication of this notice.
(SGD.) SANTIAGO A. TEOFILO Municipal Civil Registrar
DEED OF EXTRA-JUDICIAL ADJUDICA TION ADJUDICATION WITH ABSOLUTE SALE
Notice is hereby given that the estate of the late BENIGNA TOMANENG, consisting of three (3) parcels of land (Lot Nos. 8450, 8464, 8668 and 9060 situated in Sta. Monica, Magsingal, Ilocos Sur, all lots covered by Original Certufucate if Title No. 5673, have been the subject of a Deed of Extra-Judicial Adjudication With Absolute Sale executed by her lawful and legal heir, before Notary Public Atty. Jose Jimenez, as per Doc. No. 310; Page No. 062; Book No. LX; Series of 2010. Any adverse claim may be filed during the publication of this notice. TNM: August 9, 16, & 23, 2010
TNM: Aug. 9, 16 & 23, 2010
Notice is hereby given that the estate of the late JOSE P. PAJO consisting of a parcel of land (Lot No. 1-A-3-B, PSD-1-014932, Vigan Cadastre), situated at Cuta, Vigan City, Ilocos Sur covered by TCT No. E.T. 2865, and declared under Tax Decl. No. 00-009-00223 has been the subject of Deed of Extra-Judicial Adjudication With Sale Over a Portion of Land, executed by his only legal heir before Notary Public Atty. Roman Mario V. Panem, as per Doc. No. 281; Page No. 58; Book No. XIV; Series of 2009. Any adverse claim may be filed during the publication of this notice.
EXTRA JUDICIAL ADJUDICA TION WITH P AR TITION ADJUDICATION PAR ARTITION
DEED OF ADJUDICATION WITH PARTITION AND SALE OVER A PORTION OF LAND
Notice is hereby given that the estate of the late PABLO GADIA consisting of a parcel of land (Lot No. 3140, Candon Cadastre) situated at Brgy. Ayudante, Candon City, Ilocos Sur under ARP No. 008-00033 and covered and embraced by TCT No. 18194 has been the subject of Extra Judicial Adjudication With Partition executed by his legal and forced heirs before Notary Public Atty. Beberly Joy D. Dario, as per Doc. No. 161; Page No. 33; Book No. 43; Series of 2008. Any adverse claim may be filed during the publication of this notice.
Notice is hereby given that the estate of the late SPS. EUGENIO UGALINO and BALBINA ULIVAS consisting of a parcel of land (Lot No. 4155, Cad 167, Magsingal Cadastre) situated in Brgy. Patong, Magsingal, Ilocos Sur, has been the subject of Deed of Adjudication With Partition and Sale Over a Portion of Land executed by their nearest and legal heirs, before Notary Public Atty. Roman Mario V. Panem, as per Doc. No. 95; Page No. 20; Book No. III; Series of 2010. Any adverse claim may be filed during the publication of this notice.
TNM: Aug. 9, 16 & 23, 2010
TNM: Aug. 9, 16 & 23, 2010
TNM: Aug. 16, 23, & 30, 2010
Tawid News-Magasin
6
Republic of the Philippines REGIONAL TRIAL COURT First Judicial Region Branch 20 Vigan City, Ilocos Sur
POLICE REPORTS Drug personality, naikras iti dump truck STO. DOMINGO, Ilocos Sur - Maysa a mapapati a drug personality ti natay kalpasan a dinungpar ti motorsiklona ti maysa a dump truck iti national highway a nagbeddengan ti Barangay San Pablo ken Barangay Vacunero ditoy nga ili idi agarup alas 2:40 ti malem ti Agosto 18. Natay ni Odon Quilala y Canarias, 36, naasawaan, residente iti Barangay Caronoan, San Juan, Ilocos idi dinungparna ti Isuzu truck a minaneho ni Antonio Madriaga y Madriaga, 61, balo, residente iti Barangay Tay-ac, Bantay, Ilocos Sur. Segun iti report, napaltogan ni Quilala iti Sitio Parada, Barangay Napo, Magsingal, Ilocos Sur ngem mapapati nga inkagumaanna nga itaray ti bagina iti ospital idi maidungparna ti luganna iti dump truck. Madama ti inbestigasion no asino ti nangpaltog ken ni Quilala.#
Nagtakaw iti traysikel, kinemmeg dagiti residente CANDON CITY - Maysa a lalaki a nangitaray iti traysikel ti naipiskot dagiti residente ken inaresto dagiti polis iti Barangay Langlangca 2nd ditoy siudad iti bigat ti Agosto 14 . Segun iti report, imparking ni Cesar Escalona Echalar, 53, naasawaan ken residente ti Barangay Dan-ar, Santiago, Ilocos Sur, ti traysikelna iti sanguanan ti Toby’s Store iti Barangay San Juan, Candon City tapno mapan agideliber iti tinapay ngem linuganan ni Alvin Peralta y Domingo, 18, baro, residente iti Dayanki, Burgos, Ilocos Sur sa nagpakaskas nga agpaamianan. Naglugan iti traysikel dagiti residente ken ti biktima ket kinamatda ti suspek agingga iti naawanan ti gasolina ti traysikel sada tiniliw agingga a simmangpet dagiti polis. (Danny Antalan)
6 nagkalap iti fish sanctuary, natiliw SANTIAGO, Ilocos Sur - Innem a mangngalap ti tiniliw dagiti polis bayat ti panagkalapda iti fish sanctuary a sakup ti Barangay Butol ditoy nga ili idi rabii ti Agosto 11, 2010. Nainaganan dagiti natiliw a da Rey Bareto y Gaoat, 39, naasawaan; Romeo Marcos y Valdez, 34, naasawaan; Elmer Javier y Jimenez, 36, naasawaan; Edgar Gacas y Abuan, 21, baro; Gerald Ramos y Gaoat, 33, naasawaan; ken Floro Gaoat y Caranza, 45, naasawaan, agpapada amin a residente iti Barangay Dan-ar, Santiago, Ilocos Sur. Nagresponde dagiti polis kalpasan a nakaawatda iti mensahe manipud iti selpon ni Bantay Dagat Officer Alfredo E. Gabuat, Jr., ket akto a natiliwda dagiti mangngalap nga agkalkalap iti fish sanctuary.#
Motorista, natay iti pannungpar TAGUDIN, Ilocos Sur - Maysa a motorista ti natay iti pannungpar a napasamak iti national highway a sakup ti Barangay Dardarat, Tagudin, Ilocos Sur idi alas 3:00 ti malem ti Agosto 15. Natay a dagus ni Larry Legaspina y Larioza, 16, residente iti Barangay Barioan, ditoy nga ili, gapu kadagiti sugatna iti ulo ken nadumaduma a paset ti bagina kalpasan a nasapgid ti Fariñas Bus a minaneho ni Robert Manguddatu y Detabali, 48, naasawaan, residente iti Barangay 12, San Nicolas, Ilocos Norte. Segun iti report, agpada nga agpaabagatan dagiti dua a lugan ket iti nasao a lugar, agoberteyk koma ti bus ngem mapapati a nagsikko nga agpakannigid ti motorsiklo a puon ti nakadungparan ti bus iti motorsiklo.#
2 pagtagilakuan, natakawan SAN JUAN, Ilocos Sur - Nakasuan ti maysa a lalaki gapu iti panagtakawna iti dua a pagtagilakuan iti uneg ti tiendaan ditoy nga ili idi Agosto 15, 2010. Nakasuan ni Jayson Viorge y Tenidor, 22, residente iti Barangay Miramar, Magsingal, Ilocos Sur kalpasan a nasukalan a nagtakaw iti Valle’s Farm Supply iti P500 ken iti Marina’s Farm Supply iti P300. Segun iti inbestigasion, nadlaw ti maysa a guardia ti kaadda ti suspek ti bobeda ti Valle’s Farm Supply ket kinordonda iti kaduana ti pagtagilakuan sada nangayab iti polis a nagtungpal iti pannakatiliw ti suspek.#
TI SIKAP NI GOYING... (Manipud iti panid 2) iti garami sana pinuoran iti uneg ti kulongan. Idi mapan alaen ti gayyemko ti kupitna a kuarta, nasilabanen ti sobre ket awanen ti kaes-eskan dagiti kuartana ta mapirsaydan. Leksion daytoy nga estoria?
Amin a sikap, adda katukadna a tikap. No koma ta dida inlimlimed ti kuartada ket inyawatda iti baketda, di ti pamiliada koma ti nagimbag, saan? Ay, sikap!#
INDAYON... (Manipud panid 3) tinawagak. “Nagasatkayo nga empleada ta mannakaawat ti akinkukua.” “Wen, nanang,” nakunak. Nakarkaron ti sutil ni Brenda idi naammuanna a pinautangannak ni Sir Marius. “Taltalekmo pay ta adda kabaliero a madadaan a mangisalakan kenka iti panawen ti panagkasapulam,” nakunana. “Iti panangpautangna kenka, kaarig maysa a salda dayta. Kas nakunak idi, agur-uray laeng ni Sir Marius iti napintas a gundaway a mangipudno iti ayatna kenka. Asidegen ti idadatengna. Asidegen ti panangsaldana iti ayatmo!” (Adda tuloyna)
HONG KONG COURT... (Manipud iti panid 1) Elementary School ditoy. nakaikabilan daytoy. Pinalubosan ti Tsuen Wan Kinuna ti gobernador a Magistracy’s Courts nga agpiansa ni Dip. Singson iti HK sumaruno a kiddawen ti abo$1.5 milion (aganay a P6 milion) gado ti anakna ti pannakakalpasan a naipababa iti 6.7 ipababa ti kaso daytoy manipud grams ti dagsen ti illegal a droga iti drug trafficking iti drug a naala dagiti autoridad iti ikut possession. Segun iti bise mayor, adda ni Singson . Iti pannakipatang ni Gov. Luis gagayyem ti diputado iti Hong “Chavit” Singson iti national Kong a nangpiansa iti kabsatna media, kinunana a naipababa ti ket innayonna a mapan iti Hong dagsen ti cocaine kalpasan a Kong tapno bisitaenna ti saan a nairaman ti botelia a diputado.#
ST. AUGUSTINE MULTI-PURPOSE COOPERATIVE, Mortgagee, - versus ANGELITA R. PAA, Mortgagor. x----------------------x
EJF NO. 38-10
NOTICE OF EXTRA-JUDICIAL SALE Upon extra-judicial petition for sale under Act 3135 as amended by Article 4118 filed by ST. AUGUSTINE MULTI-PURPOSE COOPERATIVE, with postal address at Zone 5, Bantay, Ilocos Sur against ANGELITA R. PAA with postal address at Naguiddayan, Bantay, Ilocos Sur, to satisfy the mortgage indebtedness which as of June 28, 2010, amounts to TWENTY FIVE THOUSAND THREE HUNDRED SIXTY AND 50/100 PESOS (P25,360.50), excluding expenses of foreclosure, the undersigned or his duly authorized deputy will sell at public auction on October 11, 2010 at 9:00 o’clock in the morning to 4:00 o’clock in the afternoon at the main entrance of the Regional Trial Court, Branch 20, Vigan City, Ilocos Sur, to the highest bidder, for cash or manager’s check and in Philippine Currency, the property described below with all the improvements thereon, to wit: TAX DECLARATION NO. 33-021980-R A parcel of residential land and located at Tay-ac, Bantay, Ilocos Sur with an area of 400 square meters. Bounded on the North by Marcelino Florendo; on the East by Felix Pastor; on the South by Cornelio Ramirez; and on the West by Cornelio Ramirez; declared under the name of Angel Ramirez. All sealed bids must be submitted to the undersigned on the above stated time and date. In the event that public auction should not take place on the said date, it shall be held on October 13, 2010 without further notice. Prospective buyers may investigate for themselves the title of herein above described and the encumbrances thereon, if any therebe. Vigan City, Ilocos Sur, August 9, 2010. ALEX R. RAQUENO Clerk of Court & Ex-Officio Provincial Sheriff
By:
(SGD) MARIUS L. PURISIMA Sheriff IV
TNM: August 23, 30, & Sept. 6, 2010
RALI, SIGNATURE CAMPAIGN... (Manipud p. 1) naalada a kopia ti permit ti Alta Mina nga agminas iti kabaybayan a sakup ti probinsia ti Pangasinan, Ilocos Norte ken Ilocos Sur a mapapati a pinirmaan ni dati a Presidente Gloria Macapagal-Arroyo idi Hunio 29, 2010, maysa nga aldaw sakbay ti ibabana iti puestona a kas presidente. Kinuna ni Concepcion a naikkan iti permit ti Alta Mina nga agminas iti “magnetite sand ken “all other associative materials” iti “coastal ken offshore areas” dagiti nadakamat a tallo a probinsia nga aglawa iti 9,588.23 ektaria ken addaan iti terms of agreement a 25 years ken renewable iti sabali pay a 25 a tawen. Kinuna ni Concepcion a karaman a maminas ti kabaybayan ti Ilocos Sur a sakup ti Sinait, Cabugao, San Juan, Magsingal, Sta. Catalina, San Vicente, Caoayan, Santa, Narvacan, Sta. Maria, San Esteban, ken Santiago. Kinuna ni Concepcion a kas maibatay iti aerial map idi 2003, nagdakkelen ti coastal erosion dagiti lumaud a barangay sana innayon a nakarkaronton daytoy no maipalubos ti large scale mining iti kabaybayan a sakup ti siudad. Ibilang dagiti agtuturay ti siudad a maysa daytoy a “midnight permit” nga inaramid ti dati a presidente sakbay ti panagtugaw ni Pres. Benigna Aquino III a presidente ti pagilian. Maipalagip nga idi nagaplikar ti Global Titans Mines ken R & D Development Properties, Inc. nga agminas iti
kabaybayan a sakup ti siudad idi 2008, kinontra a dagus dagiti agtuturay nga indauluan ni Mayor Eva Marie S. Medina. Masmasdaaw dagiti agtuturay ti siudad no kasano a nakaala iti permit ti Alta Mina iti baet a nainget a kontraenda ti panagminas iti kabaybayan a sakup ti sumagmamano a coastal barangays ti Vigan City. Iti Sta. Catalina, nangiwayat ti gunglo dagiti barangay captains babaen ti panangidaulo ni ABC President Claro Ragunjan iti signature campaign kas panangipakitada iti isusupiatda iti pannakaminas ti kabaybayan a sakup ti ilida. Indagadag met ni Vice Mayor Ernesto Turquesa iti sangguniang bayan a saan laeng a dagiti uppat a coastal barangays ti ilida ti pakaisayangkatan ti signature campaign no di amin a barangay tapno ipakitada ti panagmaymaysada a mangkontra iti nasao a panagminas. Manamnama nga iyawat da Vigan City Mayor Eva Marie S. Medina ken ni Sta. Catalina Mayor Carlos Asuncion ti resolusion a mangkontra iti panagminas iti lugarda ken ni Pres. Aquino. Kabayatanna, kinuna ni dati a Mayor ti San Juan Benjamin Sarmiento a “not negotiable” ti panagminas ti Alta Mina Mines iti ilida. “Prerogative ti local chief executive no dina ipalubos ti pannakaminas ti ilina,” kinuna ni Sarmiento idinto nga impatalgedna a saan a mapasamak ti panagminas iti kabaybayan a sakup ti San Juan.#
TI ILOCOS SUR... (Manipud iti panid 3) paay ti gobierno probinsial iti pondo iti kooperatiba tapno umadu dagiti produktoda babaen ti panagaramidda iti calamansi jam, wine ken mabalin a serkenda ti panagaramid iti facial wash ken facial cleanser a kalamansi ti mausar a kangrunaan a ramen. Kasta met laeng ti kayat a mapasamak ti gobierno probinsial kadagiti dadduma pay a produkto a masarakan iti daytoy a quadrant kas iti panagpaut ti kalamay ken chichacorn tapno saan a madadael uray maibiahe iti ballasiw-taaw. Katinnulong ti gobierno probinsial ti opisina ti
diputado iti maikadua a distrito a mangipaay kadagiti kasapulan. Babaen itoy a wagas, maikkat ti doleout iti pampanunot dagiti umili ta masursuruan dagitoy iti pannakamanehar ti kooperatiba. Tumulong met ti Department of Trade and Industry iti pannakapapintas ti label dagiti produkto tapno mabalin dagitoy nga ilinia iti dadakkel a merkado idinto a mangted iti technical assistance ti Department of Science and Technology tapno masiguro ti kinadalus ken kinasustansia dagiti produkto. (Adda tuloyna)
AUGUST 23-29, 2010
TALDIAP-DAMAG Konsehal ti Candon City, baro a presidente ti PCL VIGAN CITY - Nagsapata ni Candon City Councilor Nestor Itchon kas baro a presidente ti gunglo dagiti konsehal ditoy probinsia babaen ken ni Vice Governor Deogracias Victor “DV” Savellano idi Agosto 17. Kas presidente ti Philippine Councilors’ League (PCL), Ilocos Sur Chapter, nagtugaw ni Itchon kas ex-officio member ti hunta probinsial kasukat ni Oseas Diasen a nagtugaw kas interim president iti uneg ti nasurok a makabulan. Ni Itchon ti mangibagi kadagiti konsehal iti sibubukel a probinsia ken nagbalin a chairman ti committee on municipal affairs iti sangguniang panlalawigan. (Mancielito S. Tacadena)
P100,000 farm inputs, maited burley tobacco farmers SINAIT, Ilocos Sur - Inaprobaran ti sangguniang bayan ti resolusion a mangkiddaw ken ni Mayor Marlon Ines ti pannakaited iti pondo para kadadagiti agmulmula iti burley wenno native a tabako ditoy. Agdagup iti P100,000 ti pondo para iti daytoy a gannuat. Segun ken ni Konsehal Bernard Vicente, chairman ti committee on agriculture, maipaayan dagiti agmulmula iti burley iti farm inputs kas maibatay iti listaan manipud iti National Tobacco Administration.#
Karne ti baboy, mailaklako iti nababa a presio BANAYOYO, Ilocos Sur - Kinuna ti mayor ditoy a mailaklako ti karne ti baboy iti nababa a presio tapno umadu ti maawisda a mapan gumatang iti tiendaan publiko ditoy. Segun ken ni Mayor Severino Galanga, mailako ti karne ti baboy iti P140 kada kilo idinto a P160-170 kada kilo ti karne ti baka tapno mapapigsada ti pagpartian ken tiendaan ditoy ken dumakkel ti pamastrekan ti ilida. Kinuna ti mayor a naikkan dagiti kailianna iti livelihood project, kas iti panagtaraken iti baboy ken baka tapno saan nga agkurang ti maparti a dingo iti tiendaan ditoy. (Danny Antalan)
P2.6-M calamity fund, naikiddaw a mausar VIGAN CITY - Kiniddaw ni Bokal Chita Cordero a mausar ti P2.6 milion a calamity fund kas pagsagana iti posible a sumangbay a kalamidad iti probinsia. Insingasing ni Cordero ti pannakaigatang ti P1.6 milion para iti stockpile a taraon a maibunong kadagiti agbalin a biktima ti kalamidad iti probinsia. Maigatang met ti P1 milion para iti dua a rubberized boat a maaramat para iti rescue operations, segun ken ni Cordero.#
Nutrition scholars, suportaran ti ISNHS VIGAN CITY - Impakaammo ti prinsipal ti Ilocos Sur National High School nga adda dagiti supsuportaranda a nutrition scholars ditoy a pagadalan. Kinuna ni Dr. Giovanni Velasco a maipaayan dagiti nutrition scholars iti libre a pangaldaw nga agtaud ti magastos manipud iti school canteen ken tulong dagiti negosiante ken sumagmamano a local government units. Kinuna ni Velasco a nagpatulongda pay iti Ilocos Sur Medical Society para iti pannakaipaay iti libre a panagpurga kadagiti nutrition scholars. Impasingked ti ISMS a mangipaayda iti libre a gatas ken monitorenda ti salun-at dagiti nutrition scholars.#
HOTLINE... (Manipud iti panid 1) wheel chairs, saklay, sarukod, bagas ken grocery items para kadagiti nataengan, bag ken school supplies para kadagiti ubbing, agduduma nga appliances ken premio a kuarta para kadagiti dimmar-ay ken kadagiti listeners ti programa. Iti panagsarita ti bise gobernador, dinawatna ti agtultuloy
a panangtarabay dagiti kaprobinsiaan iti Ilocos Sur Hotline ta daytoy ti maysa a programa a mangipaay iti kasapulan ti amin a sektor iti kagimongan. Nagyaman met ni Reynaldo Peralta, presidente ti grupo dagiti senior citizens ti Narvacan, iti adu a naitulong ti nasao a program kadagiti nataengan. “Sapay koma ta agtultuloy ti programa ken panangtarabayyo kadakami a nataengan,” kinuna ni Peralta. Dinawatna pay ti pannuporta ti gobierno probinsial iti gannuat ti grupo dagiti senior
citizens babaen ti panangipaayda iti pondo para iti proyektoda a mangtulong kadagiti saanen a makabael ken masaksakit a nataengan iti ilida. Kabayatanna, inwaragawag ni Gov. Singson ti maysa kadagiti programana a mangipatulod iti agtrabaho iti ballasiwtaaw. “Kadagiti mayat a mapan sadiay Morocco, libre ti panangipatulodtayo ken garantisado a makapankayo ta personal a gayyemko ti agal-ala. Masubaybayankayo pay bayat ti kaaddayo sadiay. Asideg metten sadiay ti Spain a mabalinyonto a pagbirokan iti sabali a trabaho no malpasyo ti dua a tawen a kontratayo sadiay,” kinuna ti gobernador. Kinuna ni Singson nga agdepende iti kualipikasion ti aplikante ti trabaho ken sueldo a maited kenkuana. (Mancielito S. Tacadena)
TRIGGERMAN.... (Manipud iti panid 4) Kas maibatay iti recording, nakatugaw ti biktima iti sanguanan ti lamisaan ti cashier ti pagtagilakuan idi immasideg ti suspek a nakakallugong, nakadiaket, nakashortpan, ken nakatisert iti gray sana pinaltogan ti biktima. Naglibas ti suspek babaen ti
panagluganna iti nangisit nga XRM a motorsiklo a minaneho ti sabali a lalaki a mapapati a nagpaay a lookout iti pannakaisayangkat ti krimen. Kinuna ni Banawagan a nainbolbar ni Tugadi kadagiti sumagmamano nga insidente ti pammaltog.#
6 RESOLUSION.... (Manipud iti panid 1) Juan. Kabayatanna, naitantan ti resolusion a pannakaamienda ti revenue code ti probinsia. Kinuna ni SPM Orlino Tesoro, chairman ti committee on rules,
a kasapulanna pay ti naan-anay a panawen a manganalisar iti dati a revenue code ken dagiti paset daytoy a naiproponer a maamiendaran. (Mancielito S. Tacadena)
DENGUE... (Manipud iti panid 4) kasamayan a pangprebentar iti panagadu ti lamok. “Masapul a maipattog dagiti bote, lata ken dadduma a pay a pakaur-urnongan ti danum a
pagitlogan ti lamok. Laglagipentayo a nasamsamay ti panagprebentar ngem iti panangagas,” inyunay-unay ni Singson. (Mancielito S. Tacadena)