PROGRESS REPORT: 4 NPA MEMBERS, NAKASUAN ITI MURDER MOOORA HOSTING FOR MORE INFO: VISIT OUR WEBSITE
www.mooora.com
Ta wid (T he Heritage) (The
NEWS
MAGASIN M A PA G TA L K A N PA N G NA M NA M A A N
P7.00 DEC. 6-12, 2010 VOL. X NO. 40 (ENTERED AS SECOND CLASS MAIL MATTER AT VIGAN POST OFFICE ON JULY 9, 2002)
PAGE 6
TA WID NEWS MA GASIN MAGASIN
can be accessed at www .ta widne wsma www.ta .tawidne widnewsma wsmagg .com www .jasper espejo .com www.jasper .jasperespejo espejo.com www .kamalig .b lo gspot.com www.kamalig .kamalig.b .blo logspot.com
Illegal recruiter, kumplotna, nanabtuog iti entrapment operation Epekto ti panagbaliw ti klima iti industria ti nateng, natratar VIGAN CITY - Ti panangrupak iti epekto ti panagbaliw ti klima iti industria ti tabako ti maysa kadagiti naipangruna nga isyo a natratar iti maysa a simposio a naangay ditoy siudad idi Nobiembre 25-26. Kinuna ni Vice Gov. Deogracias Victor “DV” Savellano a kasapulan a malapdan ti climate change gapu iti dakkel nga epektona kadagiti mula a nateng ditoy rehion. Innayon ni Savelano a kasapulan ti panagsagana dagiti amin a sektor iti panagbaliw ti
klima sakbay a maladaw ti amin. Karaman a dimmar-ay iti Regional Vegetable Symposium dagiti mannalon manipud iti Pangasinan, La Union, Ilocos Sur ken Ilocos Norte. Kangrunaan a napagpapatangan iti dua nga aldaw a taripnong dagiti mannalon ti organic agriculture ken Agri-PNOY Program, climate change, good agricultural practices on vegtable farming, new development and policies under the HVCC Program, convergence
PANID 6
Region I cops intensify campaign against illegal firearms SAN FERNANDO CITY — The Police Regional Office 1 (PRO1) has stepped up its continuing drive to control the proliferation of loose firearms, particularly those in the possession of criminal elements including private armed groups (PAG’s). Police Chief Superintendent Orlando M. Mabutas, Region 1 police director, said the intensified campaign is embodied in PRO1’s implement-
ing plan “Kontra Boga-Bravo” which prescribes the operational guidelines in conducting a determined campaign against loose firearms throughout the region. “Under Kontra Boga-Bravo, PRO1 shall vigorously spearhead the government’s continuing campaign against loose firearms in the possession of organized/syndicated crime groups, private armies and
PAGE 6
Saan a rumbeng a mapolitika barangay health workers : DV STO. DOMINGO, Ilocos Sur -Saan a rumbeng a mapolitika dagiti barangay health workers iti panagserbida, daytoy ti impaganetget ti bise gobernador ditoy probinsia bayat ti maika-15 a Barangay Health Workers Congress a naangay iti People’s Coliseum ditoy idi Nobiembre 26. Kanaig daytoy, inwaragawag ni Vice Governor Deogracias Victor “DV” Savellano a naipasan iti sangguniang panlala-
wigan ken aprubadon ni Gov. Luis “Chavit” Singson ti resolusion a mangkidkiddaw kadagiti nabutosan a kapitan tapno saanda nga ikkaten dagiti BHW a saanda a kadua iti politika. “Boluntario ti panagserbi dagiti BHW isu a saan a rumbeng a mapolitikada,” kinuna ni Savellano. Inyunay-unay pay ti bise gobernador nga imbes nga iti pribado a balay-pagagasan ti PANID 6
MASS WEDDING RECEPTION. Insagutan ti gobierno ti siudad nga indauluan ni Vigan City Mayor Eva Marie S. Medina dagiti kakaskasar iti pangngaldaw, agraman iti regaloda ken wedding cake iti reception iti Vigan City Gymnasium kalpasan ti mass wedding a naangay iti St. Paul Cathedral idi Disiembre 1. (Salvador A. Espejo)
Boy Scouts a karaman iti plane crash, nakadar-ayda iti Ilocos Region, North Eastern Luzon Jamboree CABUGAO, Ilocos Sur - Ti delegasion ti Batanes ti katibongan iti sipsipat idi maiyamammo dagiti partisipante iti 4th Joint Ilocos Region and North Eastern Luzon Regional Jamboree a naangay iti Barangay Daclapan ken Namruangan, ditoy nga ili idi Disiembre 1-5. Iti baet ti nagdalananda a
peggad a dandani nakatayanda idi emerhensia a simmanglad ti naglugananda nga eroplano iti karayan iti paset ti Iguig, Cagayan idi Nobiembre 28, nakaradkad a nakadar-ay ditoy ti sangapulo ket maysa a delegado manipud iti probinsia ti Batanes. Segun ken ni Boy Scout of
2 balo, nasarakan a naiwalang SAN ILDEFONSO, Ilocos Sur - Maysa a balo ti mapapati a naiwalang iti barangay road a sakup ti Barangay Poblacion East ditoy nga ili idi rabii ti Nobiembre 29. Nasarakan ti bangkay ni Allan Alvarado y Tabalan, 39, balo, residente iti nadakamat a barangay, iti uneg ti sidecar ti traysikelna a nagsagrap kadagiti sugat iti bagina. Mapapati a pinaltogan dagiti di nabigbig a tattao ni Alvarado bayat ti panagdaliasatna iti nasao a barangay road idi agarup pasado alas dies ti rabii
ti Nobiembre 29. Segun kadagiti inbestigador ditoy, timmawag ni Gregorio Ragunton, security guard ti Philippine Science High Schhol nga on-duty iti dayta a rabii ket impakaammona nga inreport kenkuana ti maysa a nakamotorsiklo a lalaki nga adda nalabsanna a tao a mapapati a biktima ti pammaltog. Iti panagimbestiga dagiti polis, nakarekobreda iti lima a kapsula a nagtaud iti cal. 45 iti nakapasamakan ti krimen. Madama ti panagimbestiga PANID 6
the Philippines Council Chairman ti Batanes Jack Casta ñ o III, agarup 12:40 ti malem idi madlawna a simmardeng ti makina ti naglugananda a
Beechcraft light plane nga addaan Tail No. RPC–111 aganay 3,000 kadapan ti kangatoda pay laeng iti tangatang, nakurang a 9 a kilometro ti kaadayoda iti Tuguegarao airport a paggasolinaan ti eroplano sakbay nga agturong iti Laoag airport a destinasionna. Iti paset ti Cagayan River ti PANID 6
CANDON CITY - Nagpullo ti maysa a babai a masuspetsa nga illegal nga agrekrekrut iti mapan agtrabaho iti sabali a pagilian kalpasan a naipalab-og iti entrapment operation nga insayangkat dagiti polis ditoy siudad iti maysa a fast food chain idi agsapa ti Nobiembre 30. Naipaiman iti Candon City prosecutor’s office ti kaso nga illegal recruitment maikontra ken Minerva Garcia y Corpuz, 36, residente iti Block 15, Lot 36, Saint Jude Village, Claire St., Dolores, Pampanga. Insayangkat dagiti operatiba ti Candon iti panangidaulo ni Chief of Police Supt. Marlo Castillo ti entrapment operation kalpasan ti panagpulong dagiti mapapati a biktima a nainaganan Rolando Corpuz y Rigor, 46, naasawaan ken Armando Corpuz y Rigor, 41, naasawaan, agpada a residente iti Barangay Caterman ditoy met laeng siudad. Segun kadagiti biktima, karamanda kadagiri rekrekruten ni Garcia a mapan mangged iti Spain ngem agsuspetsada nga illegal recruiter daytoy. Dua a kameng ti kapolisan a nagpammarang a baro nga aplikante ti kimmuyog kada Corpuz a nagturong iti maikadua a kadsaaran ti Chowking a masarakan iti Barangay San Isidro ditoy siudad a naitulag a pagsasarakanda ken ni Corpuz. Idi addadan iti nasao a panganan, kalpasan ti apagbiit a panagpapatangda, inyawat ni Rolando ti namarkaan a kuarta a P41,000 a balanseda kas placement fee iti ipapanda iti Spain a naikabil iti maysa a short brown envelope. Apaggawat ni Garcia ti envelope, dagus nga immasideg dagiti operatiba sada binirok ti lisensia daytoy wenno dokumento a mangpaneknek a PANID 6
Iti anibersario ti Balay Taripato, naipatalged pannakaiparikna dungngo kadagiti nataengan
298 new police personnel take their oath of office
Is-isaen da Vice Gov. Deogracias Victor Savellano ken Cabugao Mayor Edgardo Cobangbang Jr. ti official logo ti 4th Joint Ilocos Region and North Eastern Luzon BSP Jamboree a naangay iti Barangay Daclapan ken Namruangan, Cabugao, Ilocos Sur idi Disiembre 1-5. (teksto:Mancielito S. Tacadena/ladawan:Dante Tacata)
SAN FERNANDO CITY – Two hundred ninety eight new police personnel took their oath of office in a simple ceremony held at the police regional office grandstand here December 1. The police recruits, 247 males and 51 females, were chosen from among 638 applicants from the provinces of Ilocos Norte, Ilocos Sur, La Union and Pangasinan after they have passed a stringent screening process undertaken by the regional screening committee on recruitment headed by Police Senior Superintendent Roman A. Felix, PRO1 deputy director for administration. “You now officially belong to the special breed of men and women in the noble profession of law enforcement. To fully
prepare yourselves for the demands of your new job, you still have to go through the requisite training. But let me tell you now that your job entails adherence to the PNP motto of Service, Honor and Justice,” Chief Superintendent Orlando M. Mabutas, director of Police Regional Office 1 (PRO1) said in his speech during the oath-taking. Mabutas advised the young policemen to always keep in mind the people’s rights while enforcing the law without fear or favor, reminding them that “PRO1 is the home of the citizen-friendly policeman and protector of human rights.” “By now, it should be clear that you need to have a major transformation – from plain PAGE 6
BALAY TARIPATO. Dagiti lolo ken lola a residente ti Balay Taripato Annex iti ili a Cabugao bayat ti pannakaselebrar idi Nobiembre 24 ti umuna anibersario ti pagtaengan dagiti abandonado, saan a maas-asikaso ken nabaybay-an a nataengan. (Mancielito S. Tacadena/Dante Tacata) CABUGAO, Ilocos Sur“Lumakay ken bumakettayo amin. Ngarud ipariknatayo ti dungngotayo kadagiti nataengan a kameng ti pamiliatayo,” daytoy ti kinuna ti mayor daytoy nga ili bayat ti pannakaangay ti umuna nga anibersario ti Balay Taripato annex idi
Nobiembre 24 ditoy. “Nagpintas ti naganna a Balay Taripato, nagdungngo a denggen,” kinuna ni Mayor Edgardo Cobangbang sana innayon a “napateg ti kaadda ti kastoy a programa ti gobierno para kadagiti nataengan PANID 6
Tawid News-Magasin
2 TAWID NEWS MAGASIN SALVADOR A. ESPEJO - PUBLISHER EDITORIAL STAFF: JAIME M. AGPALO, JR., Editor; ROSE A. ESPEJO, Circulation Manager; DANNY ANTALAN, ROY ARAGON, MANCIELITO S. TACADENA, Contributing Writers; JULIE BETH BALITE, Lay-out Artist; JASPER. A. ESPEJO, Website Master, Dante Tacata, Contributing Photographer. The Tawid News Magasin with Editorial and Business Office at Rivero St., Cuta, Vigan, Ilocos Sur, is published weekly in English and Iluko and circulated in Ilocos Sur, Ilocos Norte, La Union, Pangasinan and the Cordillera Administrative Region and can also be accessed at www.tawidnewsmag.com. Tawid News Magasin welcomes contributions for publication, including properly captioned photographs. Manuscripts submitted must be typewritten, double-spaced. The Editors reserve the right to reject or abridge articles submitted in keeping with editorial policy and space. Except the editorial, the opinions expressed herein are those of the writers and contributors and do not necessarily reflect those of the publisher. Send articles with stamped and self-addressed envelope to the Editor: Tawid News Magasin, Rivero St., Barangay 9, Vigan City, Ilocos Sur. EMail Address: tawidnews@Yahoo.com. For your advertising needs, call: Cellphone #09163002969 or 09228109420. Member, Publishers Association of the Philippines, Inc. Member, Federation of Prov. Press Clubs of the Phil.
PAPI
FPPCP
ADVERTISEMENT RATES: 1 Whole Page, Back - P16,000; 1/2 page - P8,000; 1/4 page - P4,500; 1/8 page - P2,500; Full Page, Inside P12,000; Half Page, P6,000; 1/4 page - P3,500; 1/8 page - 2,500. Minimum insertion - P500.00; COMMERCIAL RATES - P300/column inch (Rates applicable for one color and single issue only); LCR PUBLICATIONS - P2,500; 1 Year Subscription - P1,000.00 (local); $80 (abroad).
EDITORIAL Preventive meassures ti kasapulan a maigannuat Itay nabiit, natratar iti maysa a simposio a naangay iti Vigan City ti isyo ti saan a malapdan a panagbara ti lubong a makaapekto iti dakkel kadagiti umili a pakiramanan la unay dagiti mannalon. Wen, kasapulanen a maikkan iti naan-anay nga imatang ti climate change wenno global warming agsipud ta inannugoten dagiti sientista ken environmentalists a maysan daytoy a dakkel a problema agsipud ta saanen a mailibak nga addan dagiti naparnuay a nagbalbaliwan ti nakaparsuaan ken panawen. Kas ehemplo, nagpipigsa itan dagiti sumangbay a bagyo a pakaigapuan dagiti layus ken pakadadaelan dagiti sanikua ken pakaungawan ti biag. At-atiddog itan ti panagtutudo wenno igaaw a pakaigapuan ti pannakadadael dagiti mula ken apit a puon ti pagkirangan ti produksion. Nakarkaro unayen ti lamiis iti arintaposen ti tawen wenno napudpudoten ti aglawlaw iti
panawen ti kalgaw. Madakamat pay ti mapaliiw a dakkelen nga ingangatuan ti sea level gapu iti agtultuloy a panagtipping ken panagrunaw dagiti glaciers kadagiti nalamiis a pagilian nangruna iti South ken North Pole a puon ti pannakalayus dagiti lowlying countries. Idi kanikadua a bulan, nupay iti Cagayan ken Isabela a simmangbay ti super typhoon Juan a nakapukawan kadagiti biag, sanikua ken nakadadaelan dagiti maapiten a kapagayan ken kamaisan, adu latta dagiti mula ditoy Ilocos Sur a nadadael ken naglayus latta dagiti nababa a lugar nangruna dagiti adda iti coastal barangays gapu iti aluyo wenno storm surge. Nadadael ti bunubon dagiti mannalon ditoy probinsia a tabako a maimula koma tatta a Disiembre. Gapu iti daytoy, makuna a maladaw ti panagmulada ket dakkel ti posibilidadna a makamatan ti pannakagatudda ti sumangbay a panagtutudo a mabalin a pagpukawanda manen. Iti biangmi, saan laeng koma a ti panagsagana ti ikkan iti imatang no di ti naan-anay nga information campaign mainaig kadagiti makagapu iti climate change ken iti panangiwayat kadagiti measures tapno mapabassit wenno malapdan ti nadaras a panagbara ti lubong. No awan ti naan-anay a pannakaammo dagiti tattao, aramidendanto latta ti nakaugalianda nga araramiden a dida ammo a dakkel gayam ti kontribusionda iti climate change. Saanto nga agballigi ti tignay dagiti nasion iti sangalubongan a manglapped iti climate change agingga nga ignorante dagiti agindeg mainaig iti daytoy. Kadakami, imbes nga agsagana, ad-adda a dagiti preventive measures ti maigannuat tapno malapdan ti panagbara ti lubong a dakkelen a problema ken posible a pakaungawan daytoy kakaisuna a pagtaengantayo, ti Ina a Daga.#
WZRD Printing Press and Graphics Design
OFFSET, LETTERPRESS, RECEIPTS, RIZO TEL. NOS. 077-7425361 FAX: 742-5360 CELL . NOS. 0922-8452888/0927-5328888
Services Offered: PRINTING: Souvenir Programs, Invitations, Letterheads, Newspaper, Tarpauline, School and Office ID’s, Flyers, Diploma, Official Receipts, Digital Printing, Rizograph, Duplication, Bookbinding, Solicitation Envelops, Raffle Tickets, Certificates, Graphics Design & Lay-out For your printing needs, come visit us at: Candon City Mall (at the back of JOLLIBEE) Candon City, Ilocos Sur
MRS. NENITA A. DISU General Manager
12345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012 ITI DUYOG TI SINGASING 12345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012 JAIME M. AGPALO 12345678901234567890123456789012 Nom de plume (UMUNA A PASET)
Nagkaadun dagiti nabasbasak a komento ken panirigan kadagiti blogsites, websites ken nadumaduma a forum maipapan iti nom de plume wenno pen name. Kaaduanna a negatibo ti reaksionda ken saanda a napuntaan ti pudno a kaipapanan no apay a nagaramat ti maysa a mannurat iti nom de plume. Nupay saanko nga ayonan ti kaadduan dagitoy a komento ken panirigan, saanko a kunaen nga awan ti panangrespetok iti kapanunotanda maipapan itoy. Imparangda laeng ti kapanunotanda. Imbatadda laeng ti nawaya a kapanunotanda; nawaya ti asinoman a mangiyebkas iti kapanunotanna. Kasta met kawaya ti panagsuratan. Karbenganmi met ti maaddaan iti kapada a trato itoy a sinurat. Saan nga agpapada dagiti rason no apay a nagaramat iti nom de plume ti maysa a mannurat. Malaksid iti tiempo ti gubat wenno rebolusion a ti nom de plume ti us-usaren dagiti kabalieros a nom de guerre. Ngem sabalin daytoy a saritaan. Adda kabukbukodan a rason ti mannurat nga agara-
mat iti nom de plume. No aniaman dayta, addan kenkuana. Madakamat laeng siguro ti rason no masaludsod wenno madamag no apay a nagaramat wenno inaramidna dayta a banag. Adda kapkapnekanna a rason ngem saanna a naibaga wenno naipaduyakyak agsipud ta awan met ti agdamag. Apay pay laeng nga ibaga ti kapkapnekan a banag no awan ti agdamag maipapan itoy? Itoy a punto awan ti naiparang a nagamad iti mismo nga author no di ket dagiti laeng kapanunotanda ti nagtaudan dagiti insuratda. Nupay nawaya ti panangitedda iti opinionda, awan met ti nagsaludsod no apay tapno adda koma pangadawanda iti konklusion ket malawlawaganda a saan ket a bukodda laeng a kapanunotan. Ngem kaadduanna a no saanen a madamag, saan metten a maibaga ti pudpudno a kinaasino ti nagaramat iti nom de plume. Agbalin lattan a kasta. Agbalin lattan a palimed. Maammuan laeng nga isu ti partikular a mannurat a nagaramat iti nom de plume no basaenen ti kabibiagna, biodata wenno ti resume. Kadagiti dadduma, saanda payen a a madakdakamat. Bay-anda lat-
tan ti nom de plume nga agbiag ken sibibiag iti panunot dagiti agbasbasa. Itoy a punto, nalatlatak pay ketdin nga adayo ti nom de plume ngem ti makin-pen name. Binay-anda lattan ti nom de plume a maipasngay ken agbiag a kas iti gagangay a tao. Kas maysa a creative writer, maysa a bunga ti arte ti makapataud iti naidumduma a karakter a nalatak ken pagdidinnamagan. Ta mammarsua met ti maysa a creative writer. Pinarsuana dayta a persona. Inikkanna iti kababalin, ugali ken karisma nga ayaten ken ipateg wenno laisen ken guraen dagiti tao. Maibilang met a creative writing ti mangparsua iti maysa a nalatak unay a nom de plume. Pinarsua ni mannurat ti ‘author’ a nagaramat iti nom de plume. Dayta nga author ket adda kabukbukodanna nga anges ken biag. No kasano ti kinarigat iti agparsua iti karakter a saan a matay iti agnanayon, narigrigat pay ti mangparsua iti nom de plume; daytay sumagmamano laeng ti makaammo kadayta a sikreto ti mannurat. Kaadduanna a ti mismo a mannurat ken ti/dagiti kameng iti editorial a nagsuratanna ti makaammo laeng kadayta a
DEC. 6-12, 2010 ‘panagparsua’ ket lumabas pay dagiti tawen santo maammuan ti kinapudno. Kadagiti dadduma, saandan nga ibagbaga ta awan met ti agdamdamag. Agserbi laengen dayta a palimed ken paset iti creative writing. No dadduma, nalatlatak pay nga adayo ti nom de plume ngem ti mismo a makinnagan. Nalatlataken dayta nom de plume ngem ti pudno a nagan. Awan ti maaramidan dita, no di akseptaren ti mannurat kadayta a banag. Adda ngamin iti lubong ti creative writing. Panagparsuaan. Addan dagiti sumagmamano a mannurat a nangisukat ti pudno a naganda idi nagbuniagda iti pinarsuada a nom de plume. Maysa ditan ni Ricardo Eliecer Neftalí Reyes Basoalto, kalaingan a mannurat a taga Chile. Iti panagsuratan iti daniw nga ad-adda nga amammo ken nalatlatak ti nom de plume a Pablo Neruda. Gapu itoy, inadaptar ni Ricardo ti nagan a Pablo a kas legal a naganna para iti aniaman a transaksion. Ngem idi naawardan iti 1971 Nobel Prize for Literature, naipasuli ni Ricardo ket timpuar a nom de plumena ni Pablo. Binigbig pay ni Gabriel Garcia Marquez ni Pablo ti nome de plume, saan a ni Ricardo, a "the greatest poet of the 20th century in any language.” Immawat met mi Marquez a taga-pagilian ti Columbia iti Nobel Prize for Literature idi 1982 ken nangipauso ti sinurat a magical wenno magic realism. (Adda tuloyna)
PANANGARAMAT ITI DILA NI MA. THERESA B. SANTOS (MAIKATLO A PASET)
“HELLO, may mader dir! Mmm, insangpetankayo iti halohalo. Halohalo a nakalamlamiis ta pulos nga awan met ti lako a halohalo a napudot, he-he-he!” “Lukdit, balbalatongem manen ta inam! Panawankayo man laengen ta dikanto makatosan a dina oras! Bulbulatsingka la nga agpay-so…” “Dimo kayat, tatang? Saggaysatayo a baso daytoy ginatangko.” “Bagiyo laengen. Innak pay agraat idiay bangkag a minulaak ti lasona.” “Isu a, he-he! Daytoy mader dir, agpalamiiskayo tapno maikkaten a maminpinsan ti gita ti dila ni Jobel a naipigket iti panunotyo, he-he! Antidote met ti halohalo iti gita ti dila. Sigurado dayta. Mangankayon sakbay a marunaw…” “Ania ket ti anakkon, aya…”
“Diyon panunoten ni Jobel. Daytoyen halohalo ti panunotenyo nga ibusen. Pagpalamiis iti nakem a nasakit…” “Ala man laengen…” “Kasta a, umisemkayo met, ta makapaubing kano ti isem, kunayon sa, he-he!” “Dayta ti pagayatak kenka nga ubing ta ammom ti mangay-ayo…!” ITI BALAY da Nana Maring, napasnek pay laeng ti ina a mangbagbaga ken ni Jobel. “Maiyarig ti dila iti apuy a manguram iti kinataotayo no ditay maaluadan. Puoran ken pukawenna ti kinaimbagtayo.” Saan latta a matimtimek ni Jobel. “Adda ti dila iti uneg ti ngiwat. Dayta ti naituding a yanna. Nakalemmeng wenno nailemmeng tapno di agisaknap iti kinadakes no di maaluadan. Agpayso la unay ti kuna ni Santiago: mapaamo amin a kita ti ayup, dagiti tumatayab, agkarkarayam ken dagiti nagbiag
iti danum ngem saan a mapaamo ti dila. Ammom kadi ti kasayaatan nga aramiden, anakko?” “A-ania kadi, nang…?” “Agannad. Agparbeng. Dayta ti kasayaatan nga aramiden. Kastoy ti panagan-nad: no awan ti importante wenno nasisita a sawem, agulimekka.” “Kasanon no makaluksawka?” “Isu a pagturayem ti kinaparbeng. No makaluksaw-ka dimo aramaten ti dilam ta amangan no makaisawangka iti sumalpot iti barukong ti pakauksawam. Ta ammom kadi a nasasaem nga adayo ti ipas ti balikas ngem ti labaha? Agsipud ta agpatingga laeng ti labaha iti kudil wenno ti lasag ti masugat ket maagasan daytoy babaen ti medisina. Ngem nasasaem nga adayo ti ipas ti balikas ta sumalpot iti kaunggan, umukuok iti barukong, lilibegenna ti natarnaw a panunot. Pagsakitenna ti nakem. Kas
ken ni nanam nga Iska. Ania ita, di nasakit ti nakemna kenka?” “L-ladingitek unay, nanang. Pudno la unay a diak naaluadan toy bagik iti panangisawangko iti kasdiay. Nabiglaak…” “Nasayaat la unay no aminem dayta, anakko. Nagbasolka ken ni Mari Iska babaen ti balikas a makaipas. Pues, iti balikas met laeng ti pangagasmo…” Sibabain ngarud ni Jobel a napan iti balay da Nang Iska iti kamalmanna a nalamiisen ti darang ti init ken kumulkuldit manen ti panagay-ayam ti puloy. Nasken nga aramidenna ti kinalinteg tapno masulnitanna ti nagbiddutanna. No iti balikas a nakabasol, iti met laeng balikas nga allangonenna ti nagbiddutanna. “Nana Iska, ladingitek unay ti panangisawangko iti kasdiay kenka. Diak nagawidan PANID 6
BOKSING, BRUTAL NGA ISPORT Ni Tatang Lakay (TULOYNA)
No dagiti trainer ken promoter ti masurot ken uray dagiti minilion nga apisionado iti boksing, kasapulan ti pAnagsango da Manny Pacquiao ken ni Floyd Mayweather tapno maresolbaren a maminpinsan ti isyo no asino ti pudpudno a pound for pound king iti uneg ti ring. Kuna ni Freddie Roach a saan a kumpleto ti rekord ni Pacquiao no saanda nga agsango ken ni Floyd Mayweather. Kasta met ti karit ni Bob Arum ken ni Mayweather: panawenen a sanguenna ni Pacquiao tapno maammuanen ti pudpudno nga ari iti ring. Daytoy met dagiti ikkis dagiti milion nga agraem kadagiti dua a boksingero. Kayatda a mabuya ti panagrinnapuk da Pacquiao ken Mayweather iti
ring. Matirang nakatayo ang totoong hari! Ngem saantayo a mababalaw ida. No agsango dagiti dua, daytoy ti fight of the century. Daytoyto ti agbalin a klasikal a panagrinnupak ti dua a pound for pound king iti sangalubongan. Iti biang da Roach ken Bob Arum, kumalkalangiking dagiti pirak a sumrek iti bulsada. Kada Pacquiao ken Mayweather, posible met a daytoy a rupak ti pakaitanggayaan iti kadakkelan nga offer a maited kadakuada, saan laeng iti purse ken pay per view, no di pay agapit ti mangabak iti kangatuan a respeto ken pannakaikur-it ti naganna iti historia ti boksing. Ala, mabalinmi a kunaen: daytoy koman ti maudi a pannakiboksing ni Manny Pacquiao. Kalpasan daytoy, maabak wenno mangabak, isakbitnan ti glabna ket ipa-
maysanan ti trabahona kas agilinlinteg. No denggen ni Pacquiao dagiti miron wenno dagiti umararubayan kenkuana, masapul pay a makirinnapok iti ring agsipud ta kapigpigsaan ken kaparpartakanna. Kangrunaan a pangawisda kenkuana ti kalangiking ti awatenna a bayadna ken premiona iti ring. Kasta met nga adda la ketdi dagiti boksingero a mangtagtagibassit iti kabaelan ni Pacquiao aglalo dagiti boksingero a mabisin la unay iti dayaw. Kayatda la ketdi ti umammal uray sangkailgat iti kinalatak ti Filipino a boksingero. Kayatda laeng ti makibinglay iti panagraem ti sangalubongan kenkuana. Kasta iti aniaman nga sports. Kasta iti aniaman a pagsasalipan. Adu dagiti agpanggep a mangagaw iti trono wenno korona iti kampeon.
Iti biangmi, panawenen nga agretiro iti boksing ni Pacquiao. Kadakami, awanen ti nasken pay a paneknekanna iti ring. Uray no agretiron ita, naikur-iten ni Pacquiao ti balitok a naganna iti libro ti boksing a dinto kabaelan a punasen ti panawen. Narigatton a mapataran (wenno saan payen) ti panangabak ti maysa a boksingero iti koronana iti walo a dibision. Adu dagiti nakagun-oden iti korona iti innem a dibision ngem awan pay ti nagballigi a nangsungkit iti pito ken walo a dibision no di laeng ni Pacquiao. Daytoy koma ti ipaayan ni Pacquiao iti nauneg a panunot. Agpayso, kapigpigsaanna ita. Adda iti alimpatok. Ubing pay. Kabaelanna nga ibalat asinoman a boksingero a mangkarit iti koronana. PANID 6
Tawid News-Magasin
DEC. 6-12, 2010
Republic of the Philippines FIRST JUDICIAL REGION Regional Trial Court Candon City, Ilocos Sur
SUNDAY DECEMBER 12, 2010 3rd Sunday of AdventPs 146:6-7, 8-9, 9-10 Lord, come and save us. 1st Reading: Is 35:1-6a, 10* Let the wilderness and the arid land rejoice, the desert be glad and blossom. Covered with flowers, it sings and shouts with joy, adorned with the splendor of Lebanon, the magnificence of Carmel and Sharon. They, my people, see the glory of Yahweh, the majesty of our God. ... Say to those who are afraid: “Have courage, do not fear. See, your God comes demanding justice. He is the God who rewards, the God who comes to save you.” ... For water will break out in the wilderness and streams gush forth from the desert. The thirsty ground will become a pool, the arid land springs of water. ... There will be a highway which will be called The way of Holiness; no one unclean will pass over it nor any wicked fool stray there. ... Only the redeemed will walk there. ... 2nd Reading: Jas 5:7-10 Be patient then, beloved, until the coming of the Lord. See how the sower waits for the precious fruits of the earth, looking forward patiently to the autumn and spring rains. You also be patient and do not lose heart, because the Lord’s coming is near. Beloved, do not fight among yourselves and you will not be judged. See the judge is already at the door. Take for yourselves, as an example of patience, the suffering of the prophets who spoke in the Lord’s name. Gospel: Mt 11:2-11 When John the Baptist heard in prison about the activities of Christ, he sent a message by his disciples, asking him: “Are you the one who is to come or should we expect someone else?” Jesus answered them, “Go back and report to John what you hear and see: the blind see, the lame walk, the lepers are made clean, the deaf hear, the dead are brought back to life and good news is reaching the poor. And how fortunate is the one who does not take offense at me.” As the messengers left, Jesus began to speak to the crowds about John. ... He is the man of whom Scripture says: I send my messenger ahead of you to prepare the way before you. I tell you this: no one greater than John the Baptist has come forward among the sons of women, and yet the least in the kingdom of heaven is greater than he. Reflections “’Tell us,’ John’s disciples asked Jesus, ‘Are you the one who is to come or shall we wait for another?’” The answer Jesus gives to John’s disciples is the bedrock of the spiritual life. It is not about belief, it is about actions in behalf of the poor. What we do for God’s little ones is the real mark of how religious we really are. (Daily Gospel 2010, CLARETIAN PUBLICATIONS)
Republic of the Philippines REGIONAL TRIAL COURT First Judicial Region Vigan City, Ilocos Sur OFFICE OF THE CLERK OF COURT & EX-OFFICIO PROVINCIAL SHERIFF ST. AUGUSTINE MULTI-PURPOSE COOPERATIVE, Mortgagee,
EJF NO. 070-10
- versus Mortgagor. x----------------------x
NOTICE OF EXTRA-JUDICIAL SALE Upon extra-judicial petition for sale under Act 3135 as amended filed by ST. AUGUSTINE MULTI-PURPOSE COOPERATIVE, with office and postal address at Zone 5, Bantay, Ilocos Sur against ISABELO RAGUINI with residence at San Julian, Bantay, Ilocos Sur, to satisfy the mortgage indebtedness which as of October 8, 2010, amounts to NINE THOUSAND FIVE HUNDRED PESOS (P9,500.00), excluding penalties, interest, attorney’s fees and expenses of foreclosure, the undersigned or his duly authorized deputy will sell at public auction on December 28, 2010 at 10:00 o’clock in the morning at the main entrance of the Regional Trial Court, Office of the Clerk of Court, Vigan City, Ilocos Sur, to the highest bidder, for cash or manager’s check and in Philippine Currency, the property/ties described below with all the improvements thereon, to wit: TAX DECLARATION NO. 15345-E Owner - Perfecto Raguini Location of Property - San Julian, Bantay, Ilocos Sur Market Value - P900.00 Assessed Value - P360.00 Boundaries: North - Mateo de Peralta East - Margarita Raguini South - Crispina de la Cruz West - Juan Ragini Kind - Cornland Area - 1129.5 All sealed bids must be submitted to the undersigned on the above stated time and date. In the event that public auction should not take place on the said date, it shall be held on January 4, 2011 without further notice. Prospective buyers may investigate for themselves the title of herein above described and the encumbrances thereon, if any there be. Vigan City, Ilocos Sur, November 18, 2010.
TNM: Dec. 6, 13, & 20, 2010
RHANELYN BULSECO-CABALTERA Petitioner,
MINDA C. GAS-ING-RAMIREZ Petitioner, -versus-
ALEX R. RAQUENO Clerk of Court & Ex-Officio Provincial Sheriff (SGD) GRANT JASON V. ANICAS Sheriff IV
Republic of the Philippines REGIONAL TRIAL COURT OF ILOCOS SUR First Judicial Region Narvacan, Ilocos Sur Branch 22 In Re: PETITION FOR THE CORRECTION OF ENTRIES IN THE CERTIFICATE OF LIVE BIRTH OF RHANELYN BEN BULSECO,
IN RE: PETITION FOR CORRECTION OF ENTRIES IN THE CERTIFICATE OF LIVE BIRTH OF EMENDA GAS-ING Y CASLANGEN
Spec. Proc. No. 1553-C
THE LOCAL CIVIL REGISTRAR OF GREGORIO DEL PILAR, ILOCOS SUR AND CIVIL REGISTRAR GENERAL, QUEZON CITY, Respondents, x-----------------------x
-versusSp. Proc. No. 3221-N THE MUNICIPAL CIVIL REGISTRAR OF For: CORRECTION OF ENTRY SANTA, ILOCOS SUR AND THE REGISTRAR GENERAL, NATIONAL STATISTICS OFFICE (NSO), QUEZON CITY, Respondents. x-------------------------x ORDER
NOTICE OF HEARING A verified petition having been filed before this Court by the petitioner, thru counsel, praying for the change/correction of the registered facts of birth of MINDA GAS-ING-RAMIREZ with regards to her first name from EMENDA to MINDA and her sex from MALE to FEMALE and to enter or record her mother’s name which is TRINIDAD CASLANGEN finding the same to be sufficient in form and substance, NOTICE is hereby given that the hearing of this petition is set on January 17, 2011 at 8:30 in the morning at which time, date and place, any interested party may appear to contest said petition. Let a copy of this NOTICE be published in a newspaper of general circulation in the Province of Ilocos Sur once a week for three (3) consecutive weeks at the expense of the petitioner. Likewise, let a copy of this Notice be furnished the Provincial Prosecutor of Ilocos Sur and the Office of the Solicitor General. WITNESS THE HONORABLE GABINO B. BALBIN, JR., Judge of thisCourt this 23rd day of November 2010 at Candon City, Ilocos Sur. (SGD.) HILDA LAROYA ESQUEJO Clerk of Court V TNM: Dec. 6, 13, & 20, 2010
A verified petition having been filed by RHANELYN BULSECO-CABALTERA, praying that after due hearing the error in the entry relating to her name RHONELYN B. BULSECO be corrected to RHANELYN BEN BULSECO and her sex, from MALE to FEMALE as registered at the Office of the Civil Registrar of Santa, Ilocos Sur and the petition being sufficient in form and substance the same is hereby set for hearing before this court on January 17, 2011 at 1:30 p.m. The Civil Registrar and any person having or claiming interest under the entries sought to be corrected/ changed may, within fifteen (15) days from notice of the petition, or from the last date of publication of such notice, file his opposition thereto. The petitioner is hereby ordered to show proof of service of copies of her petition to the civil registrar and all persons named in her petition and to cause the publication of this order once a week for three (3) consecutive weeks in a newspaper of general circulation in the province. IT IS SO ORDERED. Narvacan, Ilocos Sur, October 26, 2010. (SGD.) POLICARPIO P. MARTINEZ Judge TNM: Dec. 6, 13, & 20, 2010
Republic of the Philippines REGIONAL TRIAL COURT First Judicial Region Branch 20 Vigan City, Ilocos Sur
Republic of the Philippines Local Civil Registrar Office Province of Ilocos Sur VIGAN CITY NOTICE FOR PUBLICATION
ST. AUGUSTINE MULTI-PURPOSE COOPERATIVE, Mortgagee, - versus -
EJF NO. 072-10
MARLENE A. MANGULABNAN, Mortgagor. x----------------------x
In compliance with Section 5 of R. A. 9048, a notice is hereby served to the public that EDWARD D. FERRER has filed with this Office a petition for change of first name from TONY to EDWARD in the birth certificate of TONY DONATO FERRER who was born on 18 DECEMBER 1967 at Vigan, Ilocos Sur and whose parents are BENITO FERRER and LEONIDA T. DONATO. Any person adversely affected by said petition may file his/her written opposition with this Office not later than December 6, 2010. (SGD.) SUSAN P. ANCHETA City Civil Registrar
NOTICE OF EXTRA-JUDICIAL SALE Upon extra-judicial petition for sale under Act 3135 as amended by Article 4118 filed by ST. AUGUSTINE MULTI-PURPOSE COOPERATIVE, with postal address at Zone 5, Bantay, Ilocos Sur against MARLENE A. MANGULABNAN with postal address at Buquig, Bantay, Ilocos Sur, to satisfy the mortgage indebtedness which as of September 15, 2010, amounts to ONE HUNDRED THREE THOUSAND EIGHT HUNDRED NINETY AND 60/100 (Php 103,890.60), excluding penalties, charges, attorney’s fees and expenses of foreclosure, the undersigned or his duly authorized deputy will sell at public auction on January 17, 2011 at 9:00 o’clock in the morning to 4:00 o’clock in the afternoon at the main entrance of the Regional Trial Court, Branch 20, Vigan City, Ilocos Sur, to the highest bidder, for cash or manager’s check and in Philippine Currency, the property described below with all the improvements thereon, to wit: TAX DECLARATION NO. 13-007518-AR A parcel of residential land and all improvements thereon located at Buquig, Bantay, Ilocos Sur with an area of 205 square meters (residential land) and 670 square meters (cornland). Bounded on the North by Antonio Pardo, on the East by Gregoria Paz, on the South by Marina Alcantara, and on the West by a callejon, declared under the name of ADELA PILON. All sealed bids must be submitted to the undersigned on the above stated time and date.
ISABELO RAGUINI,
By:
Branch 23
3
In the event that public auction should not take place on the said date, it shall be held on January 19, 2010 without further notice. Prospective buyers may investigate for themselves the title of herein above described and the encumbrances thereon, if any there be. Vigan City, Ilocos Sur, November 17, 2010.
By:
TNM: Dec. 6, 13, & 20, 2010
ALEX R. RAQUENO Clerk of Court & Ex-Officio Provincial Sheriff (SGD) MARIUS L. PURISIMA Sheriff IV
Republic of the Philippines Local Civil Registry Office Province of Ilocos Sur Municipality of Santo Domingo NOTICE FOR PUBLICATION
TNM: Nov. 29, & Dec. 6, 2010 Republic of the Philippines Local Civil Registry Office Province of Ilocos Sur Municipality of Cabugao NOTICE FOR PUBLICATION In compliance with Section 5 of R. A. 9048, a notice is hereby served to the public that FELIROSE S. SIENA has filed with this Office a petition for change of first name from FELYROSE MARCELINA to FELIROSE in the birth certificate of FELYROSE MARCELINA M. SIRUNO who was born on April 6, 1968 at Cabugao, Ilocos Sur and whose parents are Benjamin S. Siruno and Antonina S. Mercado. Any person adversely affected by said petition may file his/her written opposition with this Office not later than the last date of the this publication. (SGD.) LINDA S. GAZMEN Municipal Civil Registrar TNM: Nov. 29, & Dec. 6, 2010
EXTRAJUDICIAL SETTLEMENT OF EST ATE ESTA WITH DEED OF ABSOLUTE SALE
Notice is hereby given that the estate of the late SPS. MIGUEL AGAPINAN and NIEVES ABIDA, consisting of parcel of land situated in Ronda, Sta. Lucia, Ilocos Sur embraced by TCT No. 2441, under TD No. 25-0030-00741-A has been the subject of Extrajudicial Settlement of Estate With Deed of Absolute Sale executed by their only surviving legal heirs, before Notary Public Atty. Roman Mario V. Panem, as per Doc. No. 51; Page No. 12; Book No. VIII; Series of 2010. Any adverse claim may be filed during the publication of this notice. TNM: Nov. 22, 29, & Dec. 6, 2010
EXTRAJUDICIAL SETTLEMENT OF EST ATE ESTA WITH DEED OF ABSOLUTE SALE Notice is hereby given that the estate of the late CASIMIRO R. RAQUNO, JR. consisting of a Dollar Savings Account at BDO, Vigan City, Ilocos Sur under Sqavings Account No. 0950206741 has been the subject of Deed of Adjudication executed by his nearest legal heir before Notary Public Atty. Roman Mario V. Panem, as per Doc. No. 160; Page No. 33; Book No. VIII; Series of 2010. Any adverse claim may be filed during the publication of this notice.
In compliance with Section 5 of R. A. 9048, a notice is hereby served to the public that has filed with this Office a petition for change of first name from to in the birth certificate of who was born on at , Sto. Domingo, Ilocos Sur and whose parents are and .
TNM: Dec. 6, 13, & 20, 2010
Any person adversely affected by said petition may file his/her written opposition with this Office not later than , 2010.
Notice is hereby given that the estate of the late ANTONIO ALCAIN consisting of parcels of riceland (unirrigated), sugarland, vegetable land covered by TD Nos. 00-017-00368, 00-017-00357, 00-017-00034 and 00-017-00073 and a residential land covered by TD No. 00-017-00074 had been the subject of Deed of Adjudication executed by his nearest and legal heirs before Atty. Roman Mario V. Panem, as per Doc. No. 151; Page No. 32; Book No. IV; Series of 2010. Any adverse claim may be filed during the publication of this notice.
(SGD.) DINNAH-LYNN J. BUMATAY Municipal Civil Registrar TNM: Dec. 6, & 13, 2010
DEED OF ADJUDICA TION ADJUDICATION
TNM: Dec. 6, 13, & 20, 2010
EXTRAJUDICIAL SETTLEMENT OF EST ATE ESTA WITH DEED OF ABSOLUTE SALE
DEED OF ADJUDICA TION WITH ABSOL UTE SALE ADJUDICATION ABSOLUTE
Notice is hereby given that the estate of the late FLORENCIA LAZARTE and SANTOS C. LAZARTE consisting of a parcel of land situated in Ambulogan, Narvacan, Ilocos Sur covered by OCT No. P-44356 under TD No. 92-004-01735 has been the subject of Extrajudicial Settlement of Estate with a Deed of Absolute Sale executed by their legal heirs before Notary Public Atty. Roman Mario V. Panem, as per Doc. No. 221; Page No. 46; Book No. VIII; Series of 2010. Any adverse claim may be filed during the publication of this notice.
Notice is hereby given that the estate of the late PACITA DAUZ consisting of parcel of residential land both situated at Jardin, Tagudin, Ilocos Sur under TD No. 33-0025-00115A and a residential building under TD No. 33-0025-00116A has been the subject of Deed ofAbsolute Sale executed by her surviving legal heirs before Notary Public Atty. Roman Mario V. Panem, as per Doc. No. 615; Page No. 128; Book No. XX; Series of 2010. Any adverse claim may be filed during the publication of this notice.
TNM: Dec. 6, 13, & 20, 2010
TNM: Dec. 6, 13, & 20, 2010
Tawid News-Magasin
4 MAY 15, 2008. Manila Hotel. "This year we honor 15 outstanding individuals whose lives changed for the better despite the many challenges they encountered. Now, they are the ones initiating change. Their vision, creativity, and achievements will inspire the current and next generations of entrepreneurs," nabukel ken nabileg ti panangiwaragawag ni Mr. David L. Balangue, Chairman ken Presidente ti SGV Foundation. Naulimek ti pusek a Fiesta Pavillon. Nakaro unay ti panaglubilubi ti barukongmo. Ngem naimas ketdi a panaglubi iti barukong ta addaan iti pannakkel a mangitaytayok iti kinaasinom a kas ama. “All nominees went through a strict financial data ranking system. The finalists were further evaluated by an independent panel of judges composed of distinguished personalities from government, business, and academe. The panel was chaired by Ambassador Bienvenido Tan, Jr. of the Philippine Business for Social Progress, and President of Modern Glass Distributors, Inc. The other judges were SAP Philippines Managing Director, Mr. Krish Datta, Development Bank of the Philippines President and CEO, Mr. Reynaldo David, Department of Trade and Industry Undersecretary Zenaida Maglaya, Ateneo de Manila University President Rev. Fr. Bienvenido Nebres, and Schwab Foundation for Social Entrepreneurship East Asia Head Mr. Kevin Teo. “… and now, to receive the
KAS ITI PANAWEN Sarita ni Jaime M. Agpalo, Jr. (MAUDI A PASET) Entrepreneur Award for Luzon, for excelling in entrepreneurship, leadership, and community development. His highly successful chain of restaurants, which serve delectable and authentic Ilokano and Chinese foods in a casual dining set up, has established a sound reputation for consistent and quality service, the President and CEO of Kusina Ilokano Enterprise, Mr. Silverio Gualberto III!” Kunam la no daytoy ti kasasam-itan aminen a musika a nangngegmo. Natibong ken napaut ti palakpak ket kunam la no marban ti Manila Hotel. Naimatangam a nagtatakder dagiti naglilibnos a babbai idi inwaragawag ni Mr. Balangue a baro pay laeng toy inunaam ken kaubingan a CEO iti intero a pagilian. Siraraem amin a mata a naiturong iti lamisaanyo. Nabuyam a nakaranraniag dagiti mata ni Junjun a naiturong iti lamisaanyo idi awatennan ti sarming a plakena. Ammom nga agpaay dayta nga isem kadakayo a nagannak kenkuana, dagiti dua a kakabsatna a babbalasang ken ti gelprenna, ni Kristine Ty, PhD. Adda iti kannigidmo ti propesora iti unibersidad, buridek ken kakaisuna a babai kadagiti sangapulo nga anak ni Alvin Ty a presidente ti Northern Luzon Filipino-Chinese Chamber of Commerce and Industry. Naggayad ti isemmo idi
nabuyam nga inarakup dagiti dua nga adien ti inunaam a nurse ti aglulua nga inada. Wen, nakalua ti inada iti balligi ni Junjun. Nakariknaka iti pannakkel. Dakayo nga agassawa a komersiante iti nateng ken prutas ken college dropout ket nakapatanor iti anak a naisangsangayan iti benneg ti negosio. Kasano a napasamak a di nagpadi ti inunaam? Simmurot iti naminsan a nagideliberka kadagiti order a nateng ken prutas kadagiti restaurant ken hotel. Naayatan a nakisarsarita kadagiti sukiyo nga Intsik. Pasaray isu payen ti agideliber kadagiti orderda. Lutuenna iti balayyo dagiti putahe a nasursurona kadagiti Intsik. Ne, ta pagaayatna metten ti aglutoluto. Ket dakkel a nam-ay ta addan para lutoyo. Idi agkolehio, kunam no agenrol iti kinapadi iti maysa kadagiti uppat a seminario ti Katoliko iti siudad, ngem nagenrol iti BS in Hotel and Restaurant Management. Immisemka kadaydi a kanito ta iti mugingmo, makitkitam daydi kasla takiag nga ikan a nabanniitanna ken napalusposanna sadiay Paraiso ni Juan. Second year college idi dumawat iti puonanna ta mangipatakder kano iti restaurant. Nagreklamo ni baketmo idi nangiruarka iti kuarta iti banko a pagpuonanna. “Agey la tan! Sangapulo ket dua a tawen nga urnongta dayta, lakay…” Nalaokan ti sennaayna iti danag. Naglua
REPUBLIC OF THE PHILIPPINES REGIONAL TRIAL COURT FIRST JUDICIAL REGION Candon City, Ilocos Sur OFFICE OF THE CLERK OF COURT AND EX-OFFICIO SHERIFF SPS. VIOLY and PAULINO MALLARI, Mortgagee, -versusCONCHITA HABAN, Mortgagor. x-----------------------x
EXTRA-JUDICIAL FORECLOSURE OF REAL ESTATE MORRGAGE UNDER ACT 3135 AS AMENDED BY ACT 4118
NOTICE OF EXTRA JUDICIAL SALE Upon extra-judicial petition for sale under Act 3135 as amended by Article 4118 filed by SPS. VIOLY AND PAULINO MALLARI against CONCHITA HABAN to satisfy the mortgage indebtedness which as of July 12, 2010 amounting to P900,000.00, including attorney’s fees and excluding expenses of foreclosure, the undersigned or his duly authorized deputy will sell at public auction on December 17, 2010 at 9:00 A.M. to 2:00 P.M. or soon thereafter at the main entrance of the Regional Trial Court building, Branch 23, Candon City, Ilocos Sur, to the highest bidder, for cash and in Philippine Currency, the following property with all its improvements, to wit.
pay. Makasangit. Ngem kunam met: “Kas nagannak kenkuana, akemta a tarabayen aniaman ti ararapaapenna iti biag.” Ngem ti mangpatpatibker kenka: “Saan dakayo puloblema. Kami tulong ‘suna…” balakad dagiti Intsik a sukiyo. Adadda a dagitoy negosiante nga Intsik ti nagkunnotanna iti balakad maipapan iti panangipataray iti negosio. Idi nagturpos iti kolehio, addan walo a branches ti restaurantna iti BaguioBenguet. Nagadal iti Masters in Business Administration (with thesis). Ita, addaanen iti nasurok a sangagasut a branches ti restaurantna iti intero a Luzon ken addaan iti nasurok nga uppat a ribu nga empleado. Panggepna nga ikalawa ti negosiona iti Visayas ken iti Mindanao. Kasla dika mamati. Ngem nagarapaap toy anakmo. Nagtignay. Arapaap, daytoy ti panagbanniit iti kayat a pagbalinan iti masakbayan. Panagtignay, kangrunaan nga aramiden ti tao kabayatan ti panagarapaapna. Napateg dagitoy ta isuda ti mangitunda iti umno a dana ti balligi. Ngem saan a magun-od amin nga arapaap. Iti dana ti biag, adda met panagsikko ta saan a sumina iti tao ti pannakaawat, kayat ken pangngeddeng. Naglawagen a maawatan ti sungbat ti burburtia ti biag a saanmo idi a maibuksilan. Maawatam itan daydi saanmo a maawatan a rikna. Agingga a saan pay nga intinnag ti tao ti angklana, saan pay a napnek iti sumangladanna, kas iti panawen nga agbaliwbaliw…#
REPUBLIC OF THE PHILIPPINES FIRST JUDICIAL REGION REGIONAL TRIAL COURT BRANCH 24 CABUGAO, ILOCOS SUR IN RE: PETITION FOR THE CORRECTION OF ENTRY IN THE RECORDS OF BIRTH OF WILMAR D. YADAO PARTICULARLY HIS GENDER FROM FEMALE TO MALE,
SP. PROC. NO. 1290-KS
THE LOCAL CIVIL REGISTRAR OF SINAIT, ILOCOS SUR AND THE CIVIL REGISTRAR GENERAL, Defendants, x- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -x NOTICE OF HEARING In his verified petition dated November 11, 2010, petitioner prays that after due notice, publication and hearing judgment be rendered directing respondents to correct his Certificate of Live Birth (Annex “A”) and Birth Certificate (Annex “B”), particularly his gender from FEMALE to MALE.
A parcel of Residential Land with an area of 929 square meters more or less situated at Calaoaan Sta. Cruz, Ilocos Sur. Bounded on the North by Barangay Road-ALN 028; on the South by Elizabeth Samson; on the West by Reynaldo del Rosario-ALN 048 and on the East by Narciso Agader-ALN 046 mentioned under Tax Declaration No. 17-21751R with an assessed value of P22,300.00.
Finding the petition to be sufficient in form and substance, notice is hereby given that the initial hearing of the above-captioned case is set on January 20, 2011 at 11:00 A.M. on which date and time, any interested party may appear and show cause why the petition should not be granted.
In the event that there will be no bidder on the said date, another auction sale is re-scheduled to December 20, 2010 same time and place.
Let this notice be published in a newspaper of general circulation in the Province of Ilocos Sur, once a week for three (3) consecutive weeks.
Prospective buyers may investigate for themselves the title herein above described and circumstances thereon, if any there be.
Furnish the Office of the Solicitor General and the Office of the Provincial Prosecutor of Ilocos Sur with copies of the petition and the notice of hearing.
Candon City, Ilocos Sur, this 10th day of November, 2010. HILDA L. ESQUEJO Acting Clerk of Court & Ex-Officio Sheriff By:
WITNESS THE HON. NIDA B. ALEJANDRO, Judge of this Court, this 19th day of November 2010, at Cabugao, Ilocos Sur. (SGD.) ARTURO Y. YADAO, JR. Clerk of Court VI TNM: Nov. 29, Dec. 6, & 13, 2010
(SGD.) ROMEO G. PASCUA SHERIFF-IN-CHARGE
EXTRAJUDICIAL SETTLEMENT OF EST ATE ESTA
TNM: Nov. 22, 29, & Dec. 6, 2010
Republic of the Philippines Local Civil Registry Office Province of Ilocos Sur Municipality of Sta. Catalina NOTICE FOR PUBLICATION In compliance with Section 5 of R. A. 9048, a notice is hereby served to the public that CORAZON REAL LEGASPI has filed with this Office a petition for change of first name from HENRY MARTINNIANO to MARTINIANO in the birth certificate of HENRY MARTINNIANO RAZONABLE REAL who was born on 02 July 1951 at Sta. Catalina, Ilocos Sur and whose parents are Eleuterio Real and Feliza Razonable. Any person adversely affected by said petition may file his/her written opposition with this Office not later than December 6, 2010. (SGD.) JOHN R. PILOT Municipal Civil Registrar TNM: Nov. 29, & Dec. 6, 2010
Notice is hereby given that the estate of the late PEDRO VISICO consisting of a parcel of land located at Sabuanan, Sta. Lucia, Ilocos Sur under TCT No. T11454 and ARP/TD No. 25-0031-00425-AR has been the subject of Deed of ExtraJudicial Adjudication With Sale over a Portion of Land executed by his surviving and legal forced heirs before Notary Public Atty. Roman Mario V. Panem, as per Doc. No. 136; Page No. 28; Book No. 93; Series of 2009. Any adverse claim may be filed during the publication of this notice. TNM: Nov. 22, 29, & Dec. 6, 2010
EXTRAJUDICIAL SETTLEMENT OF EST ATE ESTA Notice is hereby given that the estate of the late FERNANDO R. ROSALES, consisting of a parcel of residential land situated at Barangay V, Vigan City, Ilocos Sur under Tax Declaration No. 00-005-00225, has been the subject of Extrajudicial Settlement of Estate executed by his sole and only heirs, before Notary Public Atty. Roman Mario V. Panem, as per Doc. No. 337; Page No. 77; Book No. XIII; Series of 2009. Any adverse claim may be filed during the publication of this notice. TNM: Nov. 22, 29, & Dec. 6, 2010
NUTRITION CORNER The significance of Vitamin D in the human body Vitamin D is a fat-soluble vitamin. It's not found in many foods unless they have been fortified. Normally, your body makes vitamin D when your skin is exposed to sunlight. Vitamin D is required by your body to absorb and utilize calcium, which keeps your bones and teeth strong. A deficiency of vitamin D leads to weakened bones and rickets in children and osteomalacia in adults. Although sunlight exposure is the main source of vitamin D, the Institute of Medicine has set a daily requirement for dietary vitamin D. Daily Requirements: 1 to 50 years of age 5 mcg per day 51 to 70 years of age 10 mcg per day 51 to 50 years of age 15 mcg per day Research studies indicate that having insufficient levels of vitamin D may be correlated with an increased risk of cancer, multiple sclerosis, diabetes and high blood pressure.Vitamin D is found naturally in just a few foods such as oily fish, however milk and breakfast cereals are usually fortified with vitamin D. Vitamin D supplementation may be beneficial for many people, especially during the winter or if you avoid sun exposure. Vitamin D supplementation is often recommended for people who take calcium supplements to prevent osteoporosis. Taking vitamin D supplements in large doses for extended periods of time may result in vitamin D toxicity.However, vitamin D toxicity does not occur from the vitamin D that your body makes when your skin is exposed to the sun. #
The nutritional value of eggs Eggs are an excellent source of minerals, vitamins and proteins. The nutritional value of eggs makes it an essential constituent of our diet. Eggs are one of the best sources of proteins. People who want to increase weight and build strong muscles should include eggs in their diet. Eggs contain almost all vitamins except vitamin C. They are a rich source of vitamin B, especially B12 and B2 (called as riboflavin). Vitamins A, vitamin D and some amounts of vitamin E are also found in eggs. Eggs, are a rich source of iodine and phosphorus. Iodine is very useful for regulating the thyroid hormone and phosphorus is equally essential for the bones. Some of the inutritional benefits we get from eggs are as follows: * Eating eggs on a regular basis strengthens the immune system. * Eggs are good for the eyes and they prevent macular degeneration. * Eggs lower the risk of developing cataracts. * Eggs help in reducing the risk of breast cancer. * Eggs foster healthy growth of hair and nails due to the high sulfur content, vitamins and minerals. * Eggs contain the naturally occurring vitamin D and are beneficial for eyes and skin. * Eggs contain a nutrient called choline that is useful in the regulation of the nervous system, brain and cardiovascular system.#
Foods with magic effects against stress
WILMAR DAGUPION YADAO, Petitioner, -versus-
DEC. 6-12, 2010
Ginger is an aromatic spice. It has also an amazing effect against stress as a whole and particularly stress headaches. Recent researches show that fish oil and Omega 3 fatty acids have a beneficial impact on the immune system and specifically against inflammations, which makes them help us in the battle against stress and depression. Herbs can offer more than what you expect against stress. The following table gives us the vitamins and minerals we can get from foods: Vitamin B1 - brewer’s yeast, peanuts, cornflakes, all whole grain foods (bread), pork meat, and most fruits and vegetables; Vitamin B6 - cereals, brewer’s yeast, liver, meat, yolk of egg, beans (soy beans, kidney beans, peas); Vitamin B5 - poultry, brewer’s yeast, whole-grain breads, beef, legumes, avocdos, nuts, potatoes, cheese, eggs, fish, milk, whole grain cereals, and bananas; Vitamin B2 - Milk, eggs, dairy products (yogurt and cheese) leafy green vegetables, avocdo, broccoli, asparagus, enriched and whole grains and cereals, nuts, legumes, soybeans, mushrooms, fruits, organ meats 9liver, kidney and the heart) and fish; Vitamin C - Fresh uncooked fruits and vegetables particularly citrus fruits, red and green peppers, cantaloupes, strawberries, asparagus, papayas, broccoli, Brussels sprouts, tomatoes and parsley; Magnesium - Halibut, almonds, soybeans, spinachs, nuts, ceral, otmeal, potato, peanuts, yogurt, rice, lentils and kidney beans; Zinc - beef, liver, crab, oysters, seafood, poultry, nuts and seeds, whole grains, tofu, peanuts, and peanut butter, legumes and milk.#
Tawid News-Magasin
DEC. 6-12, 2010 REPUBLIC OF THE PHILIPPINES FIRST JUDICIAL REGION REGIONAL TRIAL COURT BRANCH 24 CABUGAO, ILOCOS SUR ALLAN SALON, Mortgagee, EXTRA-JUDICIAL FORECLOSURE OF REAL ESTATE UNDER ACT 3135 AS AMENDED BY ACT 4118
-versusMARY JANE TOLENTINO, Mortgagor. x-----------------------x
Republic of the Philippines REGIONAL TRIAL COURT OF ILOCOS SUR First Judicial Region Branch 72-Narvacan IN RE: PETITION FOR THE DECLARATION OF ABSENCE/PRESUMPTIVE DEATH OF RAYMUNDO MAYUGA, JANNETTE CORPUZ MAYUGA, Petitioner, x-------------------------x
Sp. Proc. No. 3259-N
ORDER
NOTICE OF EXTRA-JUDICIAL SALE OF MORTGAGED PROPERTY Upon extra-judicial petition for sale under Act 3135 as amended by Article 4118 filed by Allan Salon with postal address at Brgy. Bannuar, San Juan, Ilocos Sur against Mary Jane Tolentino of Brgy. San Basilio, Magsingal, Ilocos Sur, to satisfy the mortgage indebtedness which as of August 31, 2010, amounts to THIRTY THOUSAND PESOS (php30,000), plus 20% monthly interest starting May 26, 2009, excluding penalties, liquidated damages, attorney’s fee representing 25% of the total obligation due, other cahrges and expenses of foreclosure, the undersigned Ex-Officio Sheriff will sell at public auction on the 27th of December, 2010 at 10:00 a.m. to 4:00 p.m. or soon thereafter in the Hall of Justice of Cabugao, Ilocos Sur, where the Ex-Officio Sheriff holds office, to the highest bidder, for cash and in the Philippine currency, the following described property herein below, to wit: DECLARATION OF REAL PROPERTY tAX dECLARATION nO. arp-10-030518-R “A parcel of residential land situated at Padducol, Bungro, Magsingal, Ilocos Sur. Bounded on the North by Mariano Urbien; on the East by Mariano Urbien; on theSouth by National Road; and on the West by Basilio Tolentino; containing an area of 1,213 square meters, more or less, with an assessed value of Php12,130.00 and market value of Ohp60,650.00 covered by Tax Declaration No. ARP 10030518-R.” All sealed bids must be submitted to the lundersigned on the above stated time and date. In case there shall not at least two (2) bidders at the time and date of the scheduled above, the auction sale shall be automatically reset for Dec. 29, 2010 without further notice. Prospective bidders or buyers are hereby enjoined to investigate for themselves the title hereunder above-described and tghe encumbrances thereon, if there by any. Cabugao, Ilocos Sur, October 18, 2010. (SGD.) ARTURO YORO YADAO JR. Clerk of Court VI Ex-Officio Sheriff
A verified petition has been filed on October 13, 2010 by petitioner through counsel, alleging other things: Petitioner is of legal age, married, Filipino citizen and resident of Brgy. Basug, Santa, Ilocos Sur while respondent Raymundo Mayuga is also of legal age, married and resident of Brgy. IV, Bantay, Ilocos Sur; that petitioner and respondent are husband and wife, having got married last October 29, 1990 at MTC, Bantay, Ilocos Sur; that the parties are blessed with two (2) children, namely Michelle Mayuga, 21 years old and Ray Jane Mayuga, 19 years old; that sometimes last December 20, 1995, respondent asked permission to visit his parents in Sinoknipan, Del Gallego, Camarines Sur to which petitioner agreed; that their children then are only ages 6 years old and 4 years old respectively; that unknown to herein petitioner, respondent left them already because from December 20, 1995 up to the present time, the petitioner never heard of any news as to the whereabout of her husband; that petitioner together with her two (2) children even went to Sinoknipan, Del Gallego, Camarines Sur several times just to locate her husband but to know avail, the respondent never show up; friends of the family also don’t know of his location; that the petitioner’s parents even show his concerned to the missing respondent so that last July 10, 2009 he reported to the PNP, Bantay Police Station, the fact that respondent has been missing since December of 1995; that petitioner never gave up looking for her husband until this time but all her efforts turn in futility, hence she decided to file the instant case; that its already fifteen (15) years now that respondent did not show up nor communicate with the petitioner and her children, hence petitioner belief that respondent is already dead; that the parties has not acquired conjugal property; that petitioner want to build and haVe a family that could help her, a home that is complete, hence she filed that instant case. It appears that the petition is sufficient in form and substance, the Court hereby Orders that said petition be set for Initial Hearing on December 08, 2010, at 1:30 o’clock in the afternoon before the session hall of RTC, Branch 72, Narvacan, Ilocos Sur, at which time, date and place, any interested party may appear and show cause why the petition should not be granted. Let this Order be published once a week for three (3) consecutive weeks in any newspaper of general circulation in the province of Ilocos Sur at the expense of the petitioner. Let likewise a copy of the Order and the petition be furnished the Hon. Solicitor General, Manila, and the Asst. Provincial Prosecutor, Narvacan, Ilocos Sur. SO ORDERED.
Republic of the Philippines FIRST JUDICIAL REGION Regional Trial Court Candon City, Ilocos Sur BRANCH 23 IN THE MATTER OF CORRECTION/ CHANGE OF ENTRIES WITH REGARDS TO THE NAME OF TERESA S. RAQUEL IN HER CERTIFICATE OF LIVE BIRTH TO BE CORRECTED FROM TERESITA S. RAQUEL TO TERESA S. RAQUEL AND HER DATE OF BIRTH IN HER CERTIFICATE OF LIVE BIRTH TO BE CORRECTED FROM APRIL 12, 1963 TO MARCH 12, 1963,
Republic of the Philippines REGIONAL TRIAL COURT OF ILOCOS SUR First Judicial Region Branch 72-Narvacan
-versusMUNICIPAL REGISTRAR OF STA. LUCIA, ILOCOS SUR, Respondent, and THE NATIONAL STATISTICS OFFICE, 3rd Vibal Building Edsa, Corner Times Street, West Triangle, Quezon City, Respondent. x-------------------------x NOTICE OF HEARING A verified petition having been filed before this Court by the petitioner, through counsel, praying for the change/correction of the registered facts of birth of TERESA S. RAQUEL with regards to her name from TERESITA S. RAQUEL to TERESA S. RAQUEL and her date of birth from April 12, 1963 to March 12, 1963 finding the same to be sufficient in form and substance, NOTICE is hereby given that the hearing of this petition is set on January 10, 2011 at 8:30 in the morning, at which time, date and place, any interested party may appear to contest said petition. Let a copy of this NOTICE be published in any newspaper of general circulation in the province of Ilocos Sur once a week for three (3) consecutive weeks at the expense of the petitioner. Likewise, let a copy of this Notice be furnished the Provincial Prosecutor of Ilocos Sur and the Office of the Solicitor General. WITNESSS THE HONORABLE GABINO B. BALBIN, JR., Judge of the Court this 8th day of November 2010 at Candon City, Ilocos Sur. (SGD.) ATTY. HILDA LAROYA ESQUEJO Clerk of Court V
(SGD.) SIXTO D. DIOMPOC Executive Judge
TNM: Nov. 22, 29, & Dec. 6, 2010
TNM: Nov. 15, 22, & 29, 2010
PETITION FOR THE DECLARATION OF PRESUMPTIVE DEATH OF RODRIGO DACUMOS, EVANGELINE DACUMOS Y DUMLAO Petitioner,
SPL. PROC. CASE NO. 1558-C
TERESA S. RAQUEL represented by her Atty. -In-Fact, MARC ANTHONYN LANUZA, Petitioners
Narvacan, Ilocos Sur, October 20, 2010.
TNM: Nov. 29, Dec. 6, & 13, 2010
Republic of the Philippines REGIONAL TRIAL COURT First Judicial Region Candon City, Ilocos Sur
Sp. Proc. No. 3261-N
REPUBLIC OF THE PHILIPPINES REGIONAL TRIAL COURT FIRST JUDICIAL REGION Vigan City, Ilocos Sur OFFICE OF THE CLERK OF COURT AND EX-OFFICIO PROVINCIAL SHERIFF
Branch 71
-VERSUS-
PHILIPPINE NATIONAL BANK, Mortgagee,
In Re: Petition for the Correction of Entry in the Certificate of Live Birth of Renee Concepcion Llanes y Chan
RODRIGO DACUMOS Y FONTANILLA, Respondent. x-------------------------x ORDER A verified petition has been filed on October 14, 2010 by petitioner through counsel, alleging among others, viz.: Petitioner is of legal age, married, Filipino Citizen and a resident of San Jose, Narvacan, Ilocos Sur, Philippines; Respondent is likewise of legal age, Filipino Citizen and a resident of San Juan, La Union, his last known address; that petitioner contracted marriage with Rodrigo Dacumos on April 19, 1997 before the Crusaders of the Divine Church, San Fabian, Pangasinan, as evidence by the Certificate of Marriage issued by the Civil Registrar-General, NSO, Manila, marked as Exhibit “A”; that out of their martial union, they begot one child, Certificate of Live Birth is attached to the record and marked as Exhibit “B”; that petitioner went abroad as an Overseas Contract Worker and left her husband and she was informed by the relatives of her husband that he (respondent) left and did not leave any information on where he is going leaving their child in the care of her motherin-law; that after her contract in abroad, petitioner went home and immediately look for her husband, but she could not find him; that she visited all their common friends and known relatives to inquire about the whereabouts of the respondent but no one could tell about his whereabouts; that respondent’s family likewise have been looking for him for years and they even reported the matter to the authorities and radio stations; that respondent has been missing for more than ten (10) years now, petitioner has a well-rounded belief that the former is already dead; that with the foregoing facts and circumstances, the petitioner is instituting this petition with lawful and honest intention as she intents to contract another marriage. Finding the petition to be sufficient in form and substance, the Court hereby Orders that said petition be set for Initial Hearing on January 12, 2010 at 1:30 o’clock in the afternoon before the session hall of RTC, Branch 72, Narvacan, Ilocos Sur, at which time, date and place, any interested party may appear and show cause why the petition should not be granted. Let this Order be published once a week for three (3) consecutive weeks in any newspaper of general circulation in the province of Ilocos Sur at the expense of the petitioner. Let likewise a copy of the Order and the petition be furnished the Hon. Solicitor General, Manila, and the Asst. Provincial Prosecutor, Narvacan, Ilocos Sur. SO ORDERED.
(SGD.) SIXTO D. DIOMPOC Executive Judge TNM: Nov. 29, Dec. 6, & 13, 2010
Renee Concepcion Llanes y Chan, Petitioner, x-----------------------x O R D E R OF HEARING A verified petition having been filed before this Court on October 6, 2010, by RENEE CONCEPCION LLANES Y CHAN for the correction of entries in his Certificate of Live Birth at the Office of the City Civil Registrar of Candon, Ilocos Sur, the petition and the attachments thereto being sufficient in form and substance, the hearing of the same is hereby set on December 9, 2010 at 8:30 a.m. at the Regional Trial Court, Branch 71, Candon City, Ilocos Sur, at which date, time and place any interested party may appear to oppose the petition. This Order is herby ordered published before the date of hearing in a newspaper of general circulation in the Province once a week for three (3) successive weeks. Furnish the City Prosecutor, the City Civil Registrar of Candon City, Ilocos Sur, the petitioner in this case, with copies of this order. IT IS SO ORDERED Candon City, Ilocos Sur, November 3, 2010. (SGD.) POLICARPIO P. MARTINEZ Judge TNM: Nov. 15, 22, & 29, 2010 Republic of the Philippines Office of the Municipal Civil Registrar Province of Ilocos Sur Municipality of San Vicente
In compliance with Section 5 of R. A. 9048, a notice is hereby served to the public that JOHNNY T. ALMADRIGO has filed with this Office a petition for change of first name from JUAN to JOHNNY in the birth certificate of JUAN ALMADRIGO who was born on August 12, 1968 at Bayubay Sur, San Vicente, Ilocos Sur and whose parents are Bonifacio Almadrigo and Natividad Tacardos. Any person adversely affected by said petition may file his/her written opposition with this Office not later than 06 December 2010.
Republic of the Philippines Local Civil Registry Office Province of Ilocos Sur Municipality of Sta. Catalina
(SGD.) HENRY R. RANCHES Municipal Civil Registrar TNM: Nov. 29, & Dec. 6, 2010
NOTICE FOR PUBLICATION In compliance with Section 5 of R. A. 9048, a notice is hereby served to the public that PACITA RACCA RAGUNJAN has filed with this Office a petition for change of first name from ROSITA to PACITA in the birth certificate of ROSITA RAGUNJAN RACCA who was born on 01 April 1955 at Sta. Catalina, Ilocos Sur and whose parents are SANTOS RACCA and PAULINA RAGUNJAN. Any person adversely affected by said petition may file his/her written opposition with this Office not later than December 6, 2010. (SGD.) JOHN R. PILOT Municipal Civil Registrar
EJF No. 67-10
-versusSpec. Proc. No. 1553-C
NOTICE FOR PUBLICATION
Narvacan, Ilocos Sur, October 29, 2010.
TNM: Nov. 29, & Dec. 6, 2010
5
DEED OF EXTRAJUDICIAL SETTLEMENT OF ESTATE WITH DON ATION DONA
Notice is hereby given that the estate of the late FILOMENA B. SANDI, consisting of parcels of landunder TD Nos. 905430 and 05-0024-00763 covered by OCT Nos. O-3745 and P-31868 and a house under TD No. 512128 situated in Rizal, Cabugao, Ilocos Sur had been the subject of Deed of Extrajudicial Settlement of Estate with Donation executed by her only surviving legal heirs before Notary Public Atty. Roman Mario V. Panem, as per Doc. No. 227; Page No. 67; Book No. VII; Series of 2010. Any adverse claim may be filed during the publication of this notice. TNM: Nov. 22, 29, & Dec. 6, 2010
THE ESTATE OF SPS. QUIRICO PERIA and MANUELA PERIA, FOR THEMSELVES AND AS ATTORNEYIN-FACT OF SPS. FRANCISCO PERIA and MARIA PERIA and BENJAMIN VIZCARRA, Mortgagors. x-------------------x
EXTRA-JUDICIAL FORECLOSURE OF REAL ESTATE UNDER ACT 3135 AS AMENDED BY ACT 4118
NOTICE OF EXTRA-JUDICIAL SALE Pursuant to the extra-judicial petition for sale under Act 3135 as amended by Article 4118 filed by Mortgagee, PHILIPPINE NATIONAL BANK, with principal address at PNB Financial Center, Pres. Diosdado Macapagal Blvd., Pasay City against the ESTATE OF SPS. QUIRICO PERIA and MANUELA PERIA, FOR THEMSELVES AND AS ATTORNEY-IN-FACT OF SPS. FRANCISCO PERIA and MARIA PERIA and BENJAMIN VIZCARRA, Mortgagors, with residence and postal address at Bulag, Bantay, Ilocos Sur the indebtedness which as of September 22, 2010 amounts to THREE HUNDRED THIRTY ONE THOUSAND FOUR HUNDRED EIGHTY FIVE PESOS and 58/100 (P331,485.58), Philippine Currency, excluding interest, penalty, attorney’s fees, sheriff’s fees, charges and all other lawful expenses incidental to foreclosure and sale, the undersigned Clerk of Court and Ex-Officio Sheriff of the Regional Trial Court, Vigan City, Ilocos Sur, or his duly authorized Sheriff will sell at public auction to the highest bidder for cash and in Philippine Currency on February 21, 2011 at 10:00 o’clock in the morning or soon thereafter, infront of the Office of the Clerk of Court and Ex-Officio Sheriff, Bulwagan ng Katarungan, Regional Trial Court, Vigan City. In case the scheduled auction sale falls on a special public holiday, the postponed sale shall be held on the next working day immediately after the holiday and to wit: TAX DEC. NO. 005027 (Formerly Tax Dec. Nos. 12-006797-A, 00384-F, 407-E, 471-D) A parcel of land located in Bulag, Bantay, Ilocos Sur. Bounded on the North by Florentino and Victoriano Peria; on the South, by Epifania Alvarez; on the East by Juanita del Castillo; and on the West by the property of Anacleto del Castillo xxx containing an area of .0716 SQUARE METERS, more or less. xxxxx TAX DEC. NO. 005890 (Formerly Tax Dec. Nos. 14-007856-R, 897-F, 10005-E) A percel of land located in Cabalanggan, Bantay, Ilocos Sur. Bounded on the North by National Road; on the South, by Florentino Peria; on the East by Florentino Peria and others; on the West, by a Creek xxx containing an area of THREE HUNDRED EIGHTY FIVE (385) SQUARE METERS, more or less. xxxxxx Let a copy of this notice be posted at three conspicuous places where the properties are situated. Prospective bidders and/or buyers are hereby enjoined to investigate for themselves the title and subject properties and the encumbrances thereon if any there be. Vigan City, Ilocos Sur, November 15, 2010. ALEX R. RAQUENO Clerk of Court & Ex-Officio & Provincial Sheriff By: (SGD.) TERENCIO G. FLORENDO Sheriff-In-Charge TNM: Nov. 22, 29, & Dec. 6, 2010
Tawid News-Magasin
6
POLICE REPORTS Search for COPS, naluktan SAN FERNANDO CITY - Impakaammo ti Police Regional Office I ti panaglukat ti panagbirok para iti 2011 Country’s Outstanding Policemen in Service (COPS). Idi Oktubre 27, nagpinnirma iti katulagan ti Metrobank Foundation, Inc., Rotary Club of New Manila East, Philippine Savings Bank ken ti Philippine National Police para iti nasao a gannuat. Maited ti pammadayaw kadagiti sangapulo a kameng ti PNP, uppat a police commissioned officers (addaan ranggo a police inspectors agingga iti police superintendent), ken 6 a police non-commissioned officers (PO1 agingga iti PO4), a nakaipaay iti outstanding service iti pannakalapped ken pannakasolbar iti krimen ken aktibo a nagiyimplementar kadagiti programa a manggutugot iti komunidad nga agbalin a kakibin iti pannakatagiben ti kappia ken talna. Maikkan tunggal mangabak iti COPS trophy, medalia ken P300,000.#
4 lider, kameng ti NPA, nakasuan VIGAN CITY - Uppat a lider ken kameng ti local communists terrorists ti napilaan iti kaso iti provincial prosecutor’s office mainaig iti panagranget ti Philippine Army ken grupo ti LCTs idi kanikatlo a bulan. Segun iti report manipud iti provincial police office, nakasuan iti murder ken multiple attempted murder da Evaristo Buquing, Renato Amolot, Promencio Cortez ken Eleanor Ortega, mapapati a lider ken kameng ti LCTs nga agdakdakiwas iti probinsia ti Ilocos Sur ken kaarrubana a probinsia. Napasamak ti enkuentro iti nagbaetan ti Philippine Army ken dagiti LCTs idi agarup 11:05 ti aldaw ti Septiembre 20 iti nagbeddengan ti Barangay Conconig East ken Conconig West, Sta. Lucia, Ilocos Sur a nagresulta iti pannakatay ni Sgt. Jilius Wagayan.#
Baro, natiliw a nagbungbong SINAIT, Ilocos Sur - Inaresto dagiti polis ti maysa a baro a mapapati a nagkalap babaen ti illegal a wagas idi malem ti Nobiembre 29 iti igid the baybay a sakup ti Barangay Sabangan ditoy nga ili. Naipan iti police station ditoy para iti pannakainbestigana ni Erickson Dangsil y Tabat, 19, baro, residente iti nadakamat a barangay ken pannakaisagana ti darum maikontra kenkuana. Segun iti report, nagturong dagiti polis iti nadakamat a barangay kalpasan a nakaawatda iti pulong nga adda nagbungbong iti kabaybayan ket inuray dagiti polis ti suspek a simmanglad sada kinumpirma no nabungbongan dagiti nakalapna. Kinumpiska dagiti polis iti sumurok-kumurang a 3 kilo a mataan a mapapati a nabungbongan ket naipan iti Bureau of Fisheries and Aquatic Resources para iti pannakaeksamenda.#
High school graduate, natiliwan nga agikut paltog SANTA, Ilocos Sur - Gapu iti panagikutna iti paltog, nakasuan daytoy a baro a posible a pakaibaludanna. Naammuan iti inisial nga inbestigasion dagiti polis ditoy a naggiinom da Edward Mark Bragado, Jr. y Lubendino, 17, baro, high school graduate ken ti grupona idi adda naparnuay a dida panagkikinnaawatan. Mapapati nga inruar ti suspek ti paltogna a puon ti nakaipulonganna. Nakakumpiska dagiti nagresponde a polis iti maysa a homemade revolver Magnum 22 nga addaan iti bala iti cylinderna iti ikut ni Bragado.#
4 nayospital iti aksidente ti lugan SINAIT, Ilocos Sur - Uppat a tattao ti nadundunor kalpasan ti panangdungpar ti maysa a motorsiklo iti sabali a motorsiklo iti national highway ditoy nga ili idi agarup alas 10:35 ti rabii iti Nobiembre 29. Naiyospital da Adrian Inaligo y Gawan, 26, baro, residente iti Barangay Caraitan, Badoc, Ilocos Norte, John Michael Jurich Tuliao, 18, baro, residente iti Barangay Rang-ay, ditoy nga ili ken dua a di nainaganan a back riders. Segun iti inbestigasion, agpaabagatan ti Yamaha Sniper a minaneho ni Inaligo idi kellaat a dinungpar ti Kawasaki Fury motorcycle a minaneho ni Jurich ti kutit ti immuna ket iti pigsa ti impact, naikrasda agraman dagiti back riders ni Inaligo. Naglak-am iti nakaro a sugat iti ulo ni Tuliao ket naiyalis manipud iti Corpuz Clinic and Hospital iti Metro Vigan Cooperative Hospital iti Bantay, Ilocos Sur. Nadundunor met iti nadumaduma a paset ti bagi dagiti dadduma a biktima.#
BALAY TARIPATO... (Manipud iti panid 1) isu a masapul a suportaran ken pagtitinnulongantayo a pasayaaten.” Innayon pay ti mayor nga apaman a nagtugaw a kas local chief executive ti ili a Cabugao, siniguradona nga agbalin ti ilina a senior citizen friendly babaen ti panangsuportana iti amin nga addang dagiti nataengan ditoy. Kabayatanna, kinuna ni Provincial Social and Welfare Development Officer Ferdinand Concepcion a sidudungngo a matartaripato dagiti duapulo a nataengan a residente ditoy nupay inannugotna nga agkurkurang dagiti caregivers ken nurses a mangay-aywan kadagiti nataengan iti uneg ti duapulo ket uppat nga oras. Iti agdama, adda laeng sangapulo ket dua a mangay-aywan kadagiti residente. “Maipapaay met a amin a kasapulan dagiti lolo ken lola nga adda ditoy. Adda dagiti inaldaw a routine nga ubraenda kas iti panag-ehersisio iti bigat, dagiti makabael, maikkanda iti gundaway nga aggarden, adda met gundaway nga agtitiponda
para iti socialization ken Bible sharing,” kinuna ti dadaulo ti PSWDO. Kinuna ni Concepcion nga agtultuloy nga agawat ti Balay Taripato kadagiti nataengan nga awanan pagtaengan, abandonado ken nabaybay-anen. “Kasapulan laeng nga iyasideg ti kaso kadagiti municipal social welfare and development officers tapno maevaluate ti kasasaad ti nataengan sakbay a naiserrek iti Balay Taripato,” impaganetget ni Concepcion. “Ti laeng idawdawatmi kadagiti residente, iyan-anusda koma ti kabaelan nga ipaay kadakuada ti probinsia. Kadagiti met mangay-aywan kadakuada, ipanda koma amin a kabaelanda iti panagserbida kadagitoy a nataengan,” kinuna pay ni Concepcion. Agtultuloy met ti panangipaay ti Suero Hospital iti libre a serbisio medikal kadagiti residente ti Balay Taripato a nairugi idi maipasdek daytoy idi napan a tawen. (Mancielito S. Tacadena)
DEC. 6-12, 2010
BOY SCOUTS... (Manipud iti panid 1) nakatnagan ti eroplano. Nupay kasta, nagsagrap laeng dagiti pasahero iti minor injuries agraman dagiti piloto. Malaksid ken ni Casta ñ o, tallo a boy scouts, da John
Harold Agito, Benedict John Acebes and Giovanni Pahodpod, ti kaduana iti eroplano tapno mapanda makipartisipar iti jamboree iti Ilocos Sur. Nasurok a 7,000 a boy scouts, senior scouts ken scout masters manipud iti Rehion 1, 2, 3 ken Cordillera Administrative Region ti dimmar-ay iti nasao a jamboree. Karaman kadagiti dimmar-ay dagiti BSP councils manipud iti Abra, Batanes, Cagayan, Kalinga, Apayao, Isabela, Ifugao, Ilocos Norte-Laoag City, Ilocos Sur, La Union, Nueva Viscaya, Mountain Province, Benguet, Quirino, Tuguegarao City, Eastern Pangasinan-Dagupan City, North Eastern Pangasinan-San Carlos City, Baguio, Santiago City, Caoayan City ken ti guest council a Nueva Ecija. Da BSP Ilocos Sur Chairman ken Ilocos Sur Vice Governor Deogracias Victor “DV” Savellano ken Cabugao Mayor Edgardo Cobangbang Jr. ti
nangilukat iti Regional Jamboree babaen ti panangingatoda iti official logo bayat ti opening program. Iti panagsarita ni Jose Rizal C. Pangilinan, Secretary General ti Boy Scouts of the Philippines, kinunana a maysa daytoy a naisangsangayan nga achievement para iti BSP Ilocos Region ken North Eastern Luzon ta agbalin daytoy a highlight ti scouting career dagiti dimmaray. “Masapul a makigayyemtayo kadagiti padatayo nga scouts ken agsursurotayo bayat ti jamboree. Babaen itoy, makapagtitinnulongtayo a mangpasayaat iti masakbayan,” kinuna ni Pangilinan. “Scouts build tomorrow today” ti tema ti scouting event tatta a tawen. Kinuna ni Casta ñ o a nakatulong kenkuana ti padasna iti Air Force ket napagkalma ken naalay-ayanna ti danag dagiti kaduana a boy scouts bayat ti panagsuek ti luganda. Daytoy ti maikatlo a pannakapadas ni Casta ñ o a madisgrasia iti eroplano, namindua idi aktibo pay laeng nga opisial ti Phil. Air Force. (Karaman ti report ni Mancielito S. Tacadena)
PANANGARAMAT... (Manipud iti panid 2) toy dilak. Saanton a maulit, ket agkiddawak iti pammakawan. Pakawanennak koma, Nana Iska…” “A, e, J-jobel, balasangko…” “Nana Iska, pakawanendak koma. Ikarik, wen, aganannadakon iti aniaman nga isawangko. Pakawanendak koma, Nana. Napudno unay ti panagbabawik…” “No napudnoka, balasangko, pakawanenka. Ta asinoak koma a parsua a dina ammo ti mamakawan? Mamakawanto pay ti Dios, anianto la ket kaniakon a pinarsuana?” “Agyamanak, Nana Iska, agyamanak.” Manipud iti siled, rimmuar ni Henry. “Agurayka, Jobel, itulod-
kan. Bareng no addan banagen ti irengrengrengko kenka…” Napanganga iti nakadakdakkel ti ina ken nagmulagat iti kas iti kabus a bulan ken kasla naengkanto ta naidarekdek lattan iti nagtakderanna bayat ti panangisursurotna iti matana iti likudan ti naragsak a baro ken balasang nga inalun-on ti bit-ang ken mangiladladawan iti sabali pay nga eksena ti biag. Maymaysa ti dila ngem di pay, mariendaan, anianto la ketdin no dua? Di pay mariendaan ti maymaysa anianto la ketdin no duada? Umno laeng ngarud a nailemmeng iti uneg ti ngiwat tapno agtalna ken sala la mairuar no umno ti pakaaramatanna.#
CLIMATE CHANGE ... (Manipud iti panid 1) techno demo, problems and issues of the industry, priorities para iti 2011. “Agyaman ti gobierno probinsial ti Ilocos Sur iti Departamento ti Agrikultura iti Rehion Uno ta napanunotda daytoy a symposium tapno malawlawagan dagiti mannalon a saanda a mailaksid iti epekto ti panagbaliw ti panawen,” kinuna ni Savellano. Kinunana a maiyataday daytoy iti programa ti administrasion ni Gov. Luis “Chavit” Singson a pannakapasayaat ti agrikultura iti probinsia tapno
adda umdas a suplay ti taraon para kadagiti umili. “Napateg dagiti mannalon. No awanda, saanko nga ammon no ania ti mapasamak. Espesialda a klase ti tao ta mabasada pay ti panawen ti panagtutudo. Babaen laeng ti panangamiris iti aglawlaw, ammodan no tiempon ti panagitukit iti bukel,” innayon ti bise gobernador. Dimmar-ay pay dagiti seed companies iti simposia ket impakita ken inlawlawagda ti kalidad dagiti lakoda a bukel a bin-i. (Mancielito S. Tacadena)
BARANGAY HEALTH ... (Manipud iti panid 1) papananda no agkasapulanda iti serbisio ti salun-at, iti laengen ospital a tartarawidwidan ti gobierno probinsial tapno ad-adu ti maitulong ti lokal a gobierno. Base iti datus, umabot laeng iti P20 milion ti nakolekta ti Philhealth kadagiti walo a district hospitals itay napan a tawen idinto nga P80 milion ti naalada manipud kadagiti pribado nga ospital. “Inted ti gobierno dagiti Philheath cards ngem kas ipakita ti datus, dagiti adda iti pribado ti agnanaar,” kinuna pay ti bise gobernador idinto nga indagadagna ti pannakaiwaragawag kadagiti umili a kadagiti district hospitals ti pagpaagasanda tapno ad-adu ti masagrapda a tulong manipud
iti lokal a gobierno. Kabayatanna, inggunamgunam ni Benjamin Castillo, mangidadaulo iti Provincial Health Team Office, a masapul nga iti ospital ti paganakan dagiti inna tapno maited amin a kasapulanda bayat ken kalpasan ti panagpasngayda. Kinuna ni Castillo a segun iti datus ti opisinana a napetsaan iti Oktubre 31, 2010, addan 11 a naireport a maternal deaths gapu iti komplikasion. “Isu a kasapulan ti panagrekorida dagiti BHW tapno iwaragawagda ti pagsayaatan nga itden ti panaganak dagiti inna iti ospital wenno health facilities imbes nga iti balay....masapul nga awan ti matay nga aganak,” kinuna ni Castillo. (Mancielito S. Tacadena)
POLICE PERSONNEL... (From page 1) civilians to true police officers. The whole PNP itself is undergoing a major change through its integrated transformation program which is aimed to transform the whole organization into a more capable, effective and credible police force,” Mabutas added. After the oathtaking, the new
police officers, now with the rank of PO1, will undergo a oneyear training at the Regional Training School 1 in Aringay, La Union. The hiring of the police offcers completes the second phase of the PRO1 regular recruitment program for the year 2010.#
TALDIAP-DAMAG 10-K Fun Run, naangay SAN JUAN, Ilocos Sur - Nasurok a 190 dagiti nakipartisipar iti fun run a naangay ditoy idi Nobiembre 25 kas maysa nga aktibidad iti panagkasangay ni Vice Gov. Deogracias Victor Savellano. Nupay kasta, 115 laeng a tumataray ti nakaungpot iti 12kilometer fun run nga inorganisar ti Development of Vigorous Body thru Sports Association iti panangidaulo ni Dr. Cesar Soller, presidente. Tallo a kategoria ti nagsasalipan: para ubbing, agtutubo ken nataengan. Karaman a linikmut dagiti runners ti BArangay demofarm sada nagderetso iti sentro ti ili ti San Juan ken iti Cabugao sada nagsubli iti demofarm a yan ti finish line. (Mancielito S. Tacadena)
Feria de Candon, narambakan VIGAN, Ilocos Sur - Rinambakan daytoy a siudad ti Feria de Candon nangrugi idi Disiembre 1 kas paset ti pananglagipna iti umuna a naisayangkat a trade fair iti rehion idi 1892. Nakipartisipar ditoy dagiti nadumaduma nga ili iti maikadua a distrito ti Ilocos Sur a nakaidispleyan dagiti nadumaduma a produktoda, kangrunaan ti One Town One Product ti tunggal ili. Naisayangkat pay ti maysa a konsierto iti uneg ti simbaan ditoy siudad. (Danny Antalan)
DZTP outreach program, naisayangkat GREGORIO DEL PILAR, Ilocos Sur - Nasapa ti pamaskua dagiti ubbing ken agnaed iti sitio Tubalina, Barangay Alfonso, ditoy nga ili babaen ti outreach program nga insayangkat ti DZTP Radio Tirad Pass ken Citizens Involvement and Services (DIS) idi Nobiembre 30. Immawat dagiti agnaed iti agas, de lata, ay-ayam, stuff toys, luplupot, ken dadduma pay manipud iti grupo nga indauluan da DZTP Manager Arlon Serdenia. Adda pay libre a reflexology a naipaay kadagiti agindeg. “Agyamankami iti anusyo a nagna ken nangawit kadagitoy a regalo,” kinuna ni Barangay Kagawad Januario Balaque iti grupo da Serdenia a nagna iti nasurok tallo nga oras tapno isayangkatda ti outreach program iti Tubalina, maysa kadagiti kalenglengan a lugar iti Ilocos Sur. (Danny Antalan)
Nabutosan a barangay officials, nagsapata CANDON CITY - Pormal a nagsapata dagiti kabarbaro nga opisial ti barangay ken SK a nabutosan idi Oktubre 25 iti seremonia a naangay iti Candon Civic Center idi Nobiembre 30. Pinagsapata ida ni Congressman Eric Owen Singson idinto a timmabuno ditoy da Gov. Deogracias Victor Savellano, Candon City Mayor Allen Singson ken dadduma pay nga agtuturay ditoy siudad. Napadayawan pay iti daytoy nga aldaw ni Provincial DILG officer Victoria Ramos gapu iti napintas a serbisiona kas mangidaulo iti nasao nga ahensia ken dagiti tallo a kapitan ti barangay a nagturposen iti tallo a terminoda.(Danny Antalan)
Sabali pay a bangko naglukat iti Vigan City VIGAN CITY - Naglukat ti Development Bank of the Philippines ditoy siudad idi Nobiembre 26 tapno maserbian saan laeng dagiti dadakkel a negosiante no di pay dagiti mannalon nga agkasapulan iti pagpuonanda iti panagmulada. Segun ken ni DBP President ken CEO Francisco del Rosario, Jr., paset daytoy ti programa ti gobierno a private-public partnership (PPP) ken mangnamnana nga iti idadateng ti DBP iti Vigan, mangidateng iti ad-adu pay nga oportunidad iti ekonomia ken pagsapulan dagiti umili yantangay daytoy a siudad ti sentro ti ekonomia ken politika iti Ilocos Sur. Idauluan ni Branch Manager Luzviminda Buduan ti DBP Vigan Branch. (Mancielito S. Tacadena)
REGION I COPS... (From page 1) other threat groups, focusing on crime-prone areas,” Mabutas stressed. The police regional office targets to reduce existing firearms in the hands of criminal elements by at least 2% monthly, Mabutas said. “The principal target of our operations will be those unregistered and unlicensed firearms as well as those with
expired or unrenewed licenses,” he added. Police operations against unregistered firearms will involve dragnet operations in crime-proned areas, strict implementation of Oplan Bakal and Oplan Sita, conduct of mobile checkpoint and chokepoint operations, intelligence build-up, and application and service of search warrants.#
2 BALO... (Manipud iti panid 1) dagiti polis no ania ti motibo ken sino ti nangisayangkat iti pammapatay. Immun-una ngem daytoy, sabali pay a balo ti naiwalang iti Barangay Poblacion Sur, Sta. Maria, Ilocos Sur idi Nobiembre 28. Nasarakan nga awanen ti biag ni Alfredo Peralta, Sr., y Desumala, 73, residente iti Barangay Mambog, Burgos, Ilocos Sur iti provincial road iti asideg ti sementerio ti nadaka-
mat a barangay. Mapapati a mapan koma makimisa ti biktima a naglugan iti Honda TMX 155 idi sinaneb dagiti di nabigbig a supek sada pinaltogan iti sumagmamano a daras a nakatamaan ti bukot ken makannawan nga imana a nakatayanna a dagus. Uppat a kapsula manipud iti cal. 45 ti narekobre dagiti inbestigador iti crime scene. Di pay ammo ti motibo ti pammapatay.#
BOKSING... (Manipud iti panid 2) Ngem laglagipenna koma a saan nga agnanayon nga adda iti tuktok. Adda pagsasaotayo nga asinoman nga umalimpatok, agpababa met laeng.
Urayen kadi pay ni Pacquiao nga adda dumap-aw iti pagtaktakderanna ita a tuktok tapno daytoy ti mangiduron kenkuana nga agsalog? (Maigibusto)
ILLEGAL RECRUITERL... (Manipud iti panid 1) legal ti panagrekrutna ket idi awan ti maipakitana, inareston dagiti polis. Inkuyog pay dagiti operatiba iti police station ti kadua ti suspek a nabigbig iti nagan a
James Lingat y Manalastas, 39, residente iti 384 Dolres Crossing, San Fernando, Pampanga nga agur-uray iti luganna a Mazda para iti pannakapalutpotda.#
NOV. 29-DEC. 5, 2010 SUNDAY DECEMBER 05, 2010 2nd Sunday of Advent Ps 72:1-2, 7-8, 12-13, 17 Justice shall flourish in his time and fullness of pace for ever. 1st Reading: Is 11:1-10* From the stump of Jesse a shoot will come forth; from his roots a branch will grow and bear fruit. The Spirit of the Lord will rest upon him--a Spirit of wisdom and understanding, a Spirit of counsel and power, a Spirit of knowledge and fear of the Lord. Not by appearances will he judge nor by what is said must he decide, but with justice he will judge the poor and with righteousness decide for the meek. ... The wolf will dwell with the lamb, the leopard will rest beside the kid, the calf and the lion cub will feed together and a little child will lead them. Befriending each other, the cow and the bear will see their young ones lie down together. ...No one will harm or destroy over my holy mountain, for as water fills the sea the earth will be filled with the knowledge of the Lord. On that day the “Root of Jesse” will be raised as a signal for the nations. The people will come in search of him, thus making his dwelling place glorious. 2nd Reading: Rom 15:4-9 And we know that whatever was written in the past was written for our instruction, for both perseverance and comfort given us by the Scripture sustain our hope. May God, the source of all perseverance and comfort, give to all of you to live in peace in Christ Jesus, that you may be able to praise in one voice God, Father of Christ Jesus, our Lord. Welcome, then, one another, as Christ welcomed you for the glory of God. Look: Christ put himself at the service of the Jewish world to fulfill the promises made by God to their ancestors; here you see God’s faithfulness. The pagans instead give thanks to God for his mercy, as Scripture says: Because of that, I will sing and praise your name among the pagans. Gospel: Mt 3:1-12* In the course of time John the Baptist appeared in the desert of Judea and began to proclaim his message, “Change your ways, the Kingdom of heaven is now at hand!” It was about him that the prophet Isaiah had spoken when he said, “A voice is shouting in the desert: prepare a way for the Lord; make his paths straight. ...When he saw several Pharisees and Sadducees coming to where he baptized, he said to them, “Brood of vipers! Who told you that you could escape the punishment that is to come? Let it be seen that you are serious in your conversion, and do not think: We have Abraham for our father. I tell you that God can raise children for Abraham from these stones! ... I baptize you in water for a change of heart, but the one who is coming after me is more powerful than me; indeed I am not worthy to carry his sandals. He will baptize you in the Holy Spirit and fire. He has the winnowing fan in his hand and he will clear out his threshing floor. He will gather his wheat into the barn, but the chaff he will burn in everlasting fire.” Reflections “When John saw many Pharisees and Sadducees coming to him to be baptized, he said to them, ‘you snakes-who told you that you could escape from the punishment God is about to send?” The mercy of God depends more on our having a change of heart than it does on our adopting a new set of pious rituals. We are meant to become good from the inside out, not simply pious from the outside in. (Daily Gospel 2010, CLARETIAN PUBLICATIONS)
Tawid News-Magasin REPUBLIC OF THE PHILIPPINES FIRST JUDICIAL REGION REGIONAL TRIAL COURT BRANCH 24 CABUGAO, ILOCOS SUR ALLAN SALON, Mortgagee, EXTRA-JUDICIAL FORECLOSURE OF REAL ESTATE UNDER ACT 3135 AS AMENDED BY ACT 4118
-versusMARY JANE TOLENTINO, Mortgagor. x-----------------------x
NOTICE FOR PUBLICATION In compliance with Section 5 of R. A. 9048, a notice is hereby served to the public that FELIROSE S. SIENA has filed with this Office a petition for change of first name from FELYROSE MARCELINA to FELIROSE in the birth certificate of FELYROSE MARCELINA M. SIRUNO who was born on April 6, 1968 at Cabugao, Ilocos Sur and whose parents are Benjamin S. Siruno and Antonina S. Mercado. Any person adversely affected by said petition may file his/her written opposition with this Office not later than the last date of the this publication. (SGD.) LINDA S. GAZMEN Municipal Civil Registrar TNM: Nov. 29, & Dec. 6, 2010
BOKSING... (Manipud iti panid 2) agsagaba pay. Ub-ubing pay ni Marco Antonio Nazareth a natay. Agtawen laeng iti 23 ni Nazareth idi kinarupakna iti ring ni Julio Caesar Chavez, Jr. ket impatayna ti brain injury a sinagrapna manipud iti ima ti awan pay abakna a Chavez, Jr. Ngem ti sinagrap ni Benny”Kid” Paret, maysa a Cuban a welterweight, a danog manipud ken ni Emile Griffith ti maibilang a kakaruan iti historia ti boksing. Di nakapapati ngem naglak-am ni Paret iti 29 a nagsasaruno a danog, a 18 kadagitoy ti naidisso iti uneg ti innem a segundo laeng! Iti daytoy a kaadu dagiti danog a nagdisso iti bagi ken
ulona, nagtungpal ni Paret iti ospital ket awan lattan ti puotna iti 10 nga aldaw sakbay a pimmusay. Sumagmamano laeng dagiti nadakamat iti ngato. Segun iti maysa nga otoridad iti boxing, mapattapatta nga addan nakurang a 2,000 a boksingero ti natay iti ring ken kas resulta iti pannakiboksingda. Posible nga ad-adu pay ta adda dagiti di pay am-ammo wenno mangrugrugi a boksingero a natay gapu kadagiti danog a sinagrapda iti pannakiboksingda. Ngem iti baet daytoy ng istatistika, adu latta dagiti nasged ti tarigagayda nga umuli iti ring tapno agukkon iti dayaw ken pirak. (Adda tuloyna)
MAMMAPATAY... (Manipud iti panid 1) maysa iti namindua a daras ti ti biktima. Nagsagrap iti garumiad iti nadumaduma a paset ti bagina ni Rose Jean, ket naitaray iti ospital. Nakarekobre dagiti inbestigador iti dua a kapsula manipud iti cal. 45 iti naka-
pasamakan ti krimen. Iti pannakaisurat daytoy, awan pay ti nabigbig a nangisayangkat iti pammapatay. Mapapati a nainbolbar iti droga ti biktima iti napalabas ngem saan a nagdur-as ti kaso. Idi laeng malem ti Nobiembre PANID 6
Republic of the Philippines REGIONAL TRIAL COURT OF ILOCOS SUR First Judicial Region Branch 72-Narvacan IN RE: PETITION FOR THE DECLARATION OF ABSENCE/PRESUMPTIVE DEATH OF RAYMUNDO MAYUGA, JANNETTE CORPUZ MAYUGA, Petitioner, x-------------------------x
Sp. Proc. No. 3259-N
ORDER
NOTICE OF EXTRA-JUDICIAL SALE OF MORTGAGED PROPERTY Upon extra-judicial petition for sale under Act 3135 as amended by Article 4118 filed by Allan Salon with postal address at Brgy. Bannuar, San Juan, Ilocos Sur against Mary Jane Tolentino of Brgy. San Basilio, Magsingal, Ilocos Sur, to satisfy the mortgage indebtedness which as of August 31, 2010, amounts to THIRTY THOUSAND PESOS (php30,000), plus 20% monthly interest starting May 26, 2009, excluding penalties, liquidated damages, attorney’s fee representing 25% of the total obligation due, other cahrges and expenses of foreclosure, the undersigned Ex-Officio Sheriff will sell at public auction on the 27th of December, 2010 at 10:00 a.m. to 4:00 p.m. or soon thereafter in the Hall of Justice of Cabugao, Ilocos Sur, where the Ex-Officio Sheriff holds office, to the highest bidder, for cash and in the Philippine currency, the following described property herein below, to wit: DECLARATION OF REAL PROPERTY tAX dECLARATION nO. arp-10-030518-R “A parcel of residential land situated at Padducol, Bungro, Magsingal, Ilocos Sur. Bounded on the North by Mariano Urbien; on the East by Mariano Urbien; on theSouth by National Road; and on the West by Basilio Tolentino; containing an area of 1,213 square meters, more or less, with an assessed value of Php12,130.00 and market value of Ohp60,650.00 covered by Tax Declaration No. ARP 10030518-R.” All sealed bids must be submitted to the lundersigned on the above stated time and date. In case there shall not at least two (2) bidders at the time and date of the scheduled above, the auction sale shall be automatically reset for Dec. 29, 2010 without further notice. Prospective bidders or buyers are hereby enjoined to investigate for themselves the title hereunder above-described and tghe encumbrances thereon, if there by any. Cabugao, Ilocos Sur, October 18, 2010. (SGD.) ARTURO YORO YADAO JR. Clerk of Court VI Ex-Officio Sheriff
A verified petition has been filed on October 13, 2010 by petitioner through counsel, alleging other things: Petitioner is of legal age, married, Filipino citizen and resident of Brgy. Basug, Santa, Ilocos Sur while respondent Raymundo Mayuga is also of legal age, married and resident of Brgy. IV, Bantay, Ilocos Sur; that petitioner and respondent are husband and wife, having got married last October 29, 1990 at MTC, Bantay, Ilocos Sur; that the parties are blessed with two (2) children, namely Michelle Mayuga, 21 years old and Ray Jane Mayuga, 19 years old; that sometimes last December 20, 1995, respondent asked permission to visit his parents in Sinoknipan, Del Gallego, Camarines Sur to which petitioner agreed; that their children then are only ages 6 years old and 4 years old respectively; that unknown to herein petitioner, respondent left them already because from December 20, 1995 up to the present time, the petitioner never heard of any news as to the whereabout of her husband; that petitioner together with her two (2) children even went to Sinoknipan, Del Gallego, Camarines Sur several times just to locate her husband but to know avail, the respondent never show up; friends of the family also don’t know of his location; that the petitioner’s parents even show his concerned to the missing respondent so that last July 10, 2009 he reported to the PNP, Bantay Police Station, the fact that respondent has been missing since December of 1995; that petitioner never gave up looking for her husband until this time but all her efforts turn in futility, hence she decided to file the instant case; that its already fifteen (15) years now that respondent did not show up nor communicate with the petitioner and her children, hence petitioner belief that respondent is already dead; that the parties has not acquired conjugal property; that petitioner want to build and haVe a family that could help her, a home that is complete, hence she filed that instant case. It appears that the petition is sufficient in form and substance, the Court hereby Orders that said petition be set for Initial Hearing on December 08, 2010, at 1:30 o’clock in the afternoon before the session hall of RTC, Branch 72, Narvacan, Ilocos Sur, at which time, date and place, any interested party may appear and show cause why the petition should not be granted. Let this Order be published once a week for three (3) consecutive weeks in any newspaper of general circulation in the province of Ilocos Sur at the expense of the petitioner. Let likewise a copy of the Order and the petition be furnished the Hon. Solicitor General, Manila, and the Asst. Provincial Prosecutor, Narvacan, Ilocos Sur. SO ORDERED. Narvacan, Ilocos Sur, October 20, 2010.
TNM: Nov. 29, Dec. 6, & 13, 2010 Republic of the Philippines REGIONAL TRIAL COURT OF ILOCOS SUR First Judicial Region Branch 72-Narvacan
(SGD.) SIXTO D. DIOMPOC Executive Judge TNM: Nov. 15, 22, & 29, 2010
PETITION FOR THE DECLARATION OF PRESUMPTIVE DEATH OF RODRIGO DACUMOS, EVANGELINE DACUMOS Y DUMLAO Petitioner,
Republic of the Philippines REGIONAL TRIAL COURT First Judicial Region Candon City, Ilocos Sur
Sp. Proc. No. 3261-N
Branch 71
-VERSUSIn Re: Petition for the Correction of Entry in the Certificate of Live Birth of Renee Concepcion Llanes y Chan
RODRIGO DACUMOS Y FONTANILLA, Respondent. x-------------------------x ORDER
Republic of the Philippines Local Civil Registry Office Province of Ilocos Sur Municipality of Cabugao
3
A verified petition has been filed on October 14, 2010 by petitioner through counsel, alleging among others, viz.: Petitioner is of legal age, married, Filipino Citizen and a resident of San Jose, Narvacan, Ilocos Sur, Philippines; Respondent is likewise of legal age, Filipino Citizen and a resident of San Juan, La Union, his last known address; that petitioner contracted marriage with Rodrigo Dacumos on April 19, 1997 before the Crusaders of the Divine Church, San Fabian, Pangasinan, as evidence by the Certificate of Marriage issued by the Civil Registrar-General, NSO, Manila, marked as Exhibit “A”; that out of their martial union, they begot one child, Certificate of Live Birth is attached to the record and marked as Exhibit “B”; that petitioner went abroad as an Overseas Contract Worker and left her husband and she was informed by the relatives of her husband that he (respondent) left and did not leave any information on where he is going leaving their child in the care of her motherin-law; that after her contract in abroad, petitioner went home and immediately look for her husband, but she could not find him; that she visited all their common friends and known relatives to inquire about the whereabouts of the respondent but no one could tell about his whereabouts; that respondent’s family likewise have been looking for him for years and they even reported the matter to the authorities and radio stations; that respondent has been missing for more than ten (10) years now, petitioner has a well-rounded belief that the former is already dead; that with the foregoing facts and circumstances, the petitioner is instituting this petition with lawful and honest intention as she intents to contract another marriage. Finding the petition to be sufficient in form and substance, the Court hereby Orders that said petition be set for Initial Hearing on January 12, 2010 at 1:30 o’clock in the afternoon before the session hall of RTC, Branch 72, Narvacan, Ilocos Sur, at which time, date and place, any interested party may appear and show cause why the petition should not be granted. Let this Order be published once a week for three (3) consecutive weeks in any newspaper of general circulation in the province of Ilocos Sur at the expense of the petitioner. Let likewise a copy of the Order and the petition be furnished the Hon. Solicitor General, Manila, and the Asst. Provincial Prosecutor, Narvacan, Ilocos Sur. SO ORDERED.
Spec. Proc. No. 1553-C
Renee Concepcion Llanes y Chan, Petitioner, x-----------------------x O R D E R OF HEARING A verified petition having been filed before this Court on October 6, 2010, by RENEE CONCEPCION LLANES Y CHAN for the correction of entries in his Certificate of Live Birth at the Office of the City Civil Registrar of Candon, Ilocos Sur, the petition and the attachments thereto being sufficient in form and substance, the hearing of the same is hereby set on December 9, 2010 at 8:30 a.m. at the Regional Trial Court, Branch 71, Candon City, Ilocos Sur, at which date, time and place any interested party may appear to oppose the petition. This Order is herby ordered published before the date of hearing in a newspaper of general circulation in the Province once a week for three (3) successive weeks. Furnish the City Prosecutor, the City Civil Registrar of Candon City, Ilocos Sur, the petitioner in this case, with copies of this order. IT IS SO ORDERED Candon City, Ilocos Sur, November 3, 2010. (SGD.) POLICARPIO P. MARTINEZ Judge TNM: Nov. 15, 22, & 29, 2010 Republic of the Philippines Office of the Municipal Civil Registrar Province of Ilocos Sur Municipality of San Vicente NOTICE FOR PUBLICATION
Narvacan, Ilocos Sur, October 29, 2010. (SGD.) SIXTO D. DIOMPOC Executive Judge TNM: Nov. 29, Dec. 6, & 13, 2010
In compliance with Section 5 of R. A. 9048, a notice is hereby served to the public that JOHNNY T. ALMADRIGO has filed with this Office a petition for change of first name from JUAN to JOHNNY in the birth certificate of JUAN ALMADRIGO who was born on August 12, 1968 at Bayubay Sur, San Vicente, Ilocos Sur and whose parents are Bonifacio Almadrigo and Natividad Tacardos. Any person adversely affected by said petition may file his/her written opposition with this Office not later than 06 December 2010.
Republic of the Philippines Local Civil Registry Office Province of Ilocos Sur Municipality of Sta. Catalina
(SGD.) HENRY R. RANCHES Municipal Civil Registrar TNM: Nov. 29, & Dec. 6, 2010
NOTICE FOR PUBLICATION In compliance with Section 5 of R. A. 9048, a notice is hereby served to the public that PACITA RACCA RAGUNJAN has filed with this Office a petition for change of first name from ROSITA to PACITA in the birth certificate of ROSITA RAGUNJAN RACCA who was born on 01 April 1955 at Sta. Catalina, Ilocos Sur and whose parents are SANTOS RACCA and PAULINA RAGUNJAN. Any person adversely affected by said petition may file his/her written opposition with this Office not later than December 6, 2010. (SGD.) JOHN R. PILOT Municipal Civil Registrar TNM: Nov. 29, & Dec. 6, 2010
DEED OF EXTRAJUDICIAL SETTLEMENT OF ESTATE WITH DON ATION DONA
Notice is hereby given that the estate of the late FILOMENA B. SANDI, consisting of parcels of landunder TD Nos. 905430 and 05-0024-00763 covered by OCT Nos. O-3745 and P-31868 and a house under TD No. 512128 situated in Rizal, Cabugao, Ilocos Sur had been the subject of Deed of Extrajudicial Settlement of Estate with Donation executed by her only surviving legal heirs before Notary Public Atty. Roman Mario V. Panem, as per Doc. No. 227; Page No. 67; Book No. VII; Series of 2010. Any adverse claim may be filed during the publication of this notice. TNM: Nov. 22, 29, & Dec. 6, 2010
Tawid News-Magasin
4 Malem a madama ti panangpanerpermo iti kape-Benguet. “Pay nga agsangsangit ‘diay maysa?” inusisam. Pito a naglalapsat a tinedier ti nasangaili ti inunaam itay. Klasmeytna. “Aw-awisendakan sa iti christmas party?” Ngem naglibbi laeng ti inaunaam. “Kayatko koma ti mapan, papang, ngem adda nakaiskediul a papanak.” “Intantanmo koma a dayta papanam. Dika la nagbainen a mangpaay iti awis ti maysa a balasang, lukdit!” nakunam ket uray la nagpanerper ti panagigupmo manen ti kape. “Papang, dar-ayak ti tallo nga aldaw a youth leader forum sadiay Recolletos Seminary.” “Ket no agayat sa kenka daydiay nagsangit? Pinagbigyam koman a, samo armen tapno makanobiaka iti kasla artista ti kapintasna,” inkatawam idi dimmikar manen ti kinaduldogmo. “Papang, ti makirelasion ket saanko a prioridad. Kuna ni Father Sonny a saan a kas iti panagbanniit ti ayat. It’s good for me a kas agam-ambision nga agpadi.” Dandanim la naibbatan ti coffee mug. Dimo natilmon ti inigupmo a kape ta kasla nagserra ti dawatdawatmo iti nangngegmo. Padi a talagan ‘toy anakko, kinunam iti bagim. Ngem adda kidag iti kaunggam a dimo maawatan…saanmo nga ammo no ania daytoy…Ania a talaga daytoy nga agparparikna kenka? Burburtia iti biag? PEBRERO 11, 1994. Barangay Burnham-Legarda, Baguio City. Nabasam iti libro ti historia.
KAS ITI PANAWEN Sarita ni Jaime M. Agpalo, Jr. (MAIKANEM A PASET) Iti kamarapaitan a Quezon compound idi tartaraudi ti 1930s, nagpaaramid daydi Doña Aurora Aragon Quezon iti Lourdes Grotto iti bakras ti bantay iti makannigid a likudan ti balayda. Nalpas ti grotto idi Disiembre 8, 1939. Daydin ti nanipudan dagiti umili iti Baguio iti tinawen nga inda panagnobena iti Nasantuan nga Ina ken panangselebrar ti Fiesta ti Our Lady of Lourdes iti Pebrero 11. No labsen ti sumao, uray la napatad ti siudad iti carpet bombing idi Marso 15, 1945 a kapades ti World War II, ngem saan man laeng a nagurlisan ti grotto idinto ta adda laeng daytoy iti tikap ti bantay iti abagatanen ti Burnham Park ken iti igid ti maysa kadagiti kangrunaan a kalsada iti puseg ti siudad, ti Kisad Road. 1966 idi pormal nga inorganisa ni Fr. JeanMarie Tchang, CICM, dagiti deboto a kas maysa a komunidad. Inaramatda a kapilia ti sirok ti tarikayo a balay dagiti ag-Quezon. Nangituding ti padi iti maysa nga aldaw para iti maysa a parish church ken dagiti komunidad a sakupen daytoy a mangidaulo iti nobena ken misa. Iti piesta, a piesta met ti barangay, ti obisbo ti diocese ti Baguio-Benguet ti mangannong iti misa. Nagparang ni Our Lady of Lourdes idi Pebrero 11, 1858 iti bassit a gukayab iti
Massabeille iti asideg ti Karayan Gave sadiay abagatan a paset ti France. Nagpakita ni Birhen Maria ken ni ubing a Bernadette Soubirous a nangiwaragawaganna nga isu ti Inmaculada Concepcion. Naulit-ulit daytoy nga apparition. Manipud idi, agingga ita, araramiden dagiti deboto ti nobena ken selebrasion ti piesta. Karamanka kadaytoy a debosion ken selebrasion ta dimo pay naiyuttot ti kinapatnengmo a Katoliko. Sipud idi naiyanak ni Junjun, dimo metten naliwayan ti makipartisipar iti nobena ken piesta tunggal dumteng daytoy a panawen. Nagdalapdapen ti sipnget. Nariknam ti kumutukot a lamek iti isisippayot ti angin manipud iti grotto uray nakadiaketka iti napuskol ken nakabonete, simkil dagiti ramramay dagiti imam ken timmangken ti agongmo ket dika unay agkutkuti a tumangtangad. Iti pannakasay-opmo iti aroma ti mapupuoran nga insenso, nakariknaka iti bara ken kasla kimmaradkad ti panagriknam. Nagkayab manen ti parachute a linong a nangilanlan iti lam-ek. Nawagwag dagiti bulong dagiti mangga, naregreg dagiti nagangon a bulong ti sayote a nagkalatkat. Iti aglawlaw, nakidanggayka a nagkanta iti Salve Regina. Tumangtangad amin iti grotto
REPUBLIC OF THE PHILIPPINES REGIONAL TRIAL COURT FIRST JUDICIAL REGION Candon City, Ilocos Sur OFFICE OF THE CLERK OF COURT AND EX-OFFICIO SHERIFF SPS. VIOLY and PAULINO MALLARI, Mortgagee, -versusCONCHITA HABAN, Mortgagor. x-----------------------x
EXTRA-JUDICIAL FORECLOSURE OF REAL ESTATE MORRGAGE UNDER ACT 3135 AS AMENDED BY ACT 4118
NOTICE OF EXTRA JUDICIAL SALE Upon extra-judicial petition for sale under Act 3135 as amended by Article 4118 filed by SPS. VIOLY AND PAULINO MALLARI against CONCHITA HABAN to satisfy the mortgage indebtedness which as of July 12, 2010 amounting to P900,000.00, including attorney’s fees and excluding expenses of foreclosure, the undersigned or his duly authorized deputy will sell at public auction on December 17, 2010 at 9:00 A.M. to 2:00 P.M. or soon thereafter at the main entrance of the Regional Trial Court building, Branch 23, Candon City, Ilocos Sur, to the highest bidder, for cash and in Philippine Currency, the following property with all its improvements, to wit.
kabayatan nga ipaypayabyab ni apo padi ti asuk ti mapupuoran nga insenso. Nakaluaka pay a nangitanamitim ti maudi a kararagmo: “Uray kakaisuna a lalaki nga anakmi ni Junjun, situtulokkami nga agassawa no arapaapna ti agserbi. Pakaidayawanmi ti pannakaadda iti anak a padi. No daytoy ti pagayatam, Apo, situtudiokami. Tarabayem koma, Ina, toy anakmi. Maysa laeng ti dakkel a kiddawek, inton maordenan, dakami koma a nagannak kenkuana ti kaunaan a kasarenna, ta pabaruen ken pairutenmi pay nga agassawa ti karinkarimi iti tunggal maysa kadakami…” Ania ngata ti rikna ti ama (ken uray metten ti ina) a kasaren ti anakda a padi? sinaludsodmo iti bagim. Nagraraay ti isemmo idi dimo mabatok ti kaadalem daytoy binanniitam a saludsod. Ngem ammom, maidayaw la unay dagiti nagannak nga addaan iti anak a padi no di man obispo. Bishop Silverio Gualberto III, kakaisuna a lalaki nga anak ni Silverio Gualberto, Jr., agasem, diuli! Napamalangaka idi nangngegmo ti tarakitik ti arbis iti linong a parachute. Itay sakbay ti alas kuatro media a simrekka ditoy inaladan ti simbaan, nakawaywaya ti asul a langit. Ngem ita nga agalas sieten, adtoyen ti arbis! Inarikapmo ti naikupin a payong iti makinlikud a bulsa ti pantalonmo. Napangilangilka idi simken manen ti rikna a dimo pulos maawatan. Ania a talaga daytoy? Burburtia iti biag? (Adda tuloyna)
REPUBLIC OF THE PHILIPPINES FIRST JUDICIAL REGION REGIONAL TRIAL COURT BRANCH 24 CABUGAO, ILOCOS SUR IN RE: PETITION FOR THE CORRECTION OF ENTRY IN THE RECORDS OF BIRTH OF WILMAR D. YADAO PARTICULARLY HIS GENDER FROM FEMALE TO MALE,
SP. PROC. NO. 1290-KS
THE LOCAL CIVIL REGISTRAR OF SINAIT, ILOCOS SUR AND THE CIVIL REGISTRAR GENERAL, Defendants, x- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -x NOTICE OF HEARING In his verified petition dated November 11, 2010, petitioner prays that after due notice, publication and hearing judgment be rendered directing respondents to correct his Certificate of Live Birth (Annex “A”) and Birth Certificate (Annex “B”), particularly his gender from FEMALE to MALE.
A parcel of Residential Land with an area of 929 square meters more or less situated at Calaoaan Sta. Cruz, Ilocos Sur. Bounded on the North by Barangay Road-ALN 028; on the South by Elizabeth Samson; on the West by Reynaldo del Rosario-ALN 048 and on the East by Narciso Agader-ALN 046 mentioned under Tax Declaration No. 17-21751R with an assessed value of P22,300.00.
Finding the petition to be sufficient in form and substance, notice is hereby given that the initial hearing of the above-captioned case is set on January 20, 2011 at 11:00 A.M. on which date and time, any interested party may appear and show cause why the petition should not be granted.
In the event that there will be no bidder on the said date, another auction sale is re-scheduled to December 20, 2010 same time and place.
Let this notice be published in a newspaper of general circulation in the Province of Ilocos Sur, once a week for three (3) consecutive weeks.
Prospective buyers may investigate for themselves the title herein above described and circumstances thereon, if any there be.
Furnish the Office of the Solicitor General and the Office of the Provincial Prosecutor of Ilocos Sur with copies of the petition and the notice of hearing.
Candon City, Ilocos Sur, this 10th day of November, 2010. HILDA L. ESQUEJO Acting Clerk of Court & Ex-Officio Sheriff By:
TNM: Nov. 22, 29, & Dec. 6, 2010
Republic of the Philippines Local Civil Registry Office Province of ILOCOS SUR Municipality: SANTA NOTICE FOR PUBLICATION In compliance with Section 5 of R. A. 9048, a notice is hereby served to the public that LAURELIE ESPEJO MARTINEZ has filed with this Office a petition for change of first name from CELESTINO ANGEL to ANGEL in the birth certificate of CELESTINO ANGEL MARTINEZ who was born on APRIL 06, 1962 at Santa, Ilocos Sur and whose parents are ANGEL MARTINEZ SR. and MAURA BATIN. Any person adversely affected by said petition may file his/her written opposition with this Office not later than December 06, 2010. (SGD.) MARIROSE B. PINTOR Municipal Civil Registrar TNM: Nov. 22, & 29, 2010
WITNESS THE HON. NIDA B. ALEJANDRO, Judge of this Court, this 19th day of November 2010, at Cabugao, Ilocos Sur. (SGD.) ARTURO Y. YADAO, JR. Clerk of Court VI TNM: Nov. 29, Dec. 6, & 13, 2010
(SGD.) ROMEO G. PASCUA SHERIFF-IN-CHARGE
EXTRAJUDICIAL SETTLEMENT OF EST ATE ESTA Notice is hereby given that the estate of the late PEDRO VISICO consisting of a parcel of land located at Sabuanan, Sta. Lucia, Ilocos Sur under TCT No. T11454 and ARP/TD No. 25-0031-00425-AR has been the subject of Deed of ExtraJudicial Adjudication With Sale over a Portion of Land executed by his surviving and legal forced heirs before Notary Public Atty. Roman Mario V. Panem, as per Doc. No. 136; Page No. 28; Book No. 93; Series of 2009. Any adverse claim may be filed during the publication of this notice. TNM: Nov. 22, 29, & Dec. 6, 2010
EXTRAJUDICIAL SETTLEMENT OF EST ATE ESTA Notice is hereby given that the estate of the late FERNANDO R. ROSALES, consisting of a parcel of residential land situated at Barangay V, Vigan City, Ilocos Sur under Tax Declaration No. 00-005-00225, has been the subject of Extrajudicial Settlement of Estate executed by his sole and only heirs, before Notary Public Atty. Roman Mario V. Panem, as per Doc. No. 337; Page No. 77; Book No. XIII; Series of 2009. Any adverse claim may be filed during the publication of this notice. TNM: Nov. 22, 29, & Dec. 6, 2010
NUTRITION CORNER Ti nutrision ken ti irteng Ti saan a nasayaat a nutrision ket resulta ti saan a nasayaat nga estilo ti panagbiag a pakaigapuan metten ti nalaka a pannakarikna iti makunkuna nga stress wenno irteng iti panunot ken ti bagi ti maysa a tao. Daytoy ti insurat dagiti agsuksukisok maipanggep iti nutrision ken kinairteng. No kanayon a makarikna iti stress ti maysa a tao, madadael ti salun-atna ket rumsua dagiti nadumaduma a sakitna a pakaigapuan ti nadaras a pannakaidalitna iti sakit wenno ipupusay. Ngarud, masapul a mangipauneg kadagiti nasustansia a makan a nabaknang iti bitamina, minerals ken dadduma pay nga elemento tapno agandar a husto dagiti nadumaduma a sistema ti bagina. Ti central nervous system ket maaddaan iti risgo ti salun-at ti panunot. Maaddaan iti limitado a panaggiling ken pannakarunot ti makan iti digestive system. Madadael met ti immune system ken dadduma a parte ti bagi. Ipangato ti saan a napintas a panagandar ti central nervous ken immune systems ti risgo ti inpeksion, atake dagiti virus ken panateng. Tapno makontra ti bagi ti stress, laglagipen a kanayon nga ited ti eksakto a kasapulanna ken iti tiempo a masapulna dagitoy. Ngem nagrigat ta ditayo dengdenggen ti masapul ti bagi. No malpas ti trabaho, kayattayo ti agrelax ket ditayon panunoten ti kasapulan ti bagitayo. Ngem lagipentayo a no agrigat ti bagi saan a ma-develop ti espiritu. Isu a kasapulan nga itedtayo ti husto a nutrision ti bagi tapno nasalun-at ken naragsaktayo ken adayotayo iti irteng. (Imelda Castro-Rivero/PIA Vigan)
Panagdieta saan a para agtutubo nga atleta Kasapulan dagiti agtutubo nga atleta ti extra nga enerhia isu a saan a mabalin nga agdietada. Masapul ketdi a mangan kadagiti nagduduma a makan saan laeng a carbohydrate foods. Maysa laeng ti carbohydrate kadagiti adu a makan a masapul ti maysa nga atleta kangrunaan no agtutubo daytoy ta madama ti panagdakkelna. Kasapulanna ti bitamina, minerals, protina ken fats tapno maaddaan iti umno a salun-at ken bagi. Ti calcium ket tumulong a mangaramid iti napigsa a tulang a pagdepdependeran ti atleta. Kasta met ti iron a mangbagkat iti oxygen kadagiti muscles. Kaadduan kadagiti agtutubo ti saan a mangipapauneg iti umno a kinaadu dagitoy a minerals. Kangrunaan dagiti teen athletes gapu ta ad-adu ti masapulda kadagitoy a minerals ngem dagiti padada nga agtutubo. Tapno makaala iti iron, mangan iti lean red meats, karne nga awan ti adu unay a tabana, kasta met iti naberde a bulbulong, ken ironfortified cereals. Ti calcium ket kasapulan unay a pangsaluad kontra iti stress fractures. Maala daytoy kadagiti dairy foods kas ti low-fat milk, yogurt ken cheese. Kasapulan pay dagiti dadduma a bitamina ken minerals tapno maaddaan iti umno nga enerhia ken pigsa tapno saan nga agsakit. Ti pannangan iti balanse a makan, karaman ti nagduduma a prutas ken nateng ket mangted iti bitamina ken minerals a masapul para ti nasayaat a salun-at ken sports performance. (Imelda Castro-Rivero/PIA Vigan)
Complementary feeding vital to nutrition of infants, young children
WILMAR DAGUPION YADAO, Petitioner, -versus-
NOV. 29-DEC. 5, 2010
Complementary feeding is the transition from exclusive breastfeeding to giving other foods while continuing breastfeeding. The World Health Organization (WHO) and the United Nations Children’s Fund (UNICEF) recommend that this transition feeding starts when the infant is six months until the child is 24 months old. At six months, infants are very vulnerable to malnutrition because at this stage, breastmilk alone is not sufficient to meet the nutritional needs. Perfect timing in giving complementary feeding is very crucial because given too early or too late will not be good for the infants health and nutritional well—being. Giving it earlier than six months is discouraged because it exposes infants to pathogens that increase the child’s risks to infection and diarrhea and decreases the demand for breastmilk that in turn decreases breastmilk production. Given late, it will predispose the child to undernutrion since breastmilk alone is not enough to cover the increasing nutritional requirement of the child after six months. Aside from appropriate timing, complementary feeding should be nutritious, prepared in sanitary manner and given in appropriate texture and amount. (Mildred O. Guirindola/ FNRI-DOST S & T Media Service)