KONBERSION DAGITI 16 MUNISIPALIDAD A SIUDAD, SINALUNGASINGNA TI KONSTITUSION DUYOG ITI SINGASING Nakaurnongan dagiti sinurat maipapan iti panagsurat iti daniw. Agorderkayon ken ni Jaime M. Agpalo, 125 Engineer's Hill, Baguio City; wenno umawag iti Tel. No. (074) 304-2493 ken E-mail: iddo82@hotmail.com
Ta wid (T he Heritage) (The
VOL. IX NO. 8 ( ENTERED AS SECOND
CLASS
APRIL 27-MAY 3, 2009 MA TTER AT VIGAN POST MATTER
NEWS
MAGASIN M A PA G TA L K A N PA N G N A M N A M A A N OFFICE
ON
JUL JULYY
9,
P7.00 2002)
PANID 3
TAWID NEWS MA GASIN MAGASIN
can be accessed at www .ta widne wsma www.ta .tawidne widnewsma wsmagg .com www .jasper espejo .com www.jasper .jasperespejo espejo.com www .kamalig .b lo gspot.com www.kamalig .kamalig.b .blo logspot.com
Piek a Sasso a mailaklako iti nalaka a presio, di rekomendado a mataraken: beterinario 5 kidnapper nagudas, biktima, naisalakan iti rescue operation nga inwayat ti polis URDANETA CITY - Lima a mapapati a miembro ti kidnapfor-ransom gang ti nagudas iti pannakipinnaltogda kadagiti polis a nangisayangkat iti rescue operation iti kinidnapda nga agtutubo idi rabii ti Abril 19 iti Purok 4, Barangay Palina West ditoy a siudad. Nabigbig dagiti nagudas iti shootout a da Dionisio Obillo, Army Technical Sergeant, Rosendo Matias, retired a Phil. Marine, akinkukua iti balay a nakaipaknian ti biktima, ti anakna a ni Roger Matias ken ni Marcial Fontanilla. Saan pay a nabigbig ti maikalima a nagudas. Madama nga an-anupen dagiti polis dagiti nakalibas a kakadua dagitoy. Mapapati a ni Obillo ti lider ti Mostrales-Obillo-WarayWaray kidnap group a nangkidnap ken ni Julian Rodriguez, 22, negosiante, residente iti Ayala, Alabang, Muntinlupa City. Saan a naan-ano ni Rodriguez ket nakasublin iti sidong ti pamiliana. Kinuna ni Pangasinan Police Provincial Director Percival Barba nga insayangkat dagiti operatiba ti Police Anti-Crime Emergency Response (Pacer) ti rescue operation babaen ti PANID 4
Nababa ti kalidadda, nalakada a kapten ti sakit, segun iti beterinario
MAPAGTALKAN A NUANG. Iti baet ti kaaddan dagiti kabaruanan a makina nga aramaten iti talon, ti pay la nuang ti pagkammatalkan ni mannalon kadagiti trabahona iti talon, kas iti panagarado, panagpalpal, panangibiahe kadagiti apit a nateng ken dadduma pay a produkto iti talon a mailako iti tiendaan ken panangitulod iti nagatud a bulong ti tabako (ngato) iti pugon para iti pannakatudok ken pannakalutoda. (Mancielito S. Tacadena/Floyd Pajas)
Unification fight ti sumaruno a puntiria ni IBF Light Flyweight Champ Viloria VIGAN CITY - Ad-adda a prioridad ti kampo ni International Boxing Federation Light Flyweight Champion Brian Viloria ti pannakisangona ken ni agdama a World Boxing Organization Light Flyweight champion Ivan Calderon para iti maysa a unification match ngem ti panangawatna iti karit ni Ulysses Solis a rematch.
River cruise mairubbuat iti pannakarambak ti Viva Vigan Festival of the Arts VIGAN CITY - Nakasaganan daytoy a siudad a mangrambak iti Viva Vigan Festival of the Arts 2009, kagiddan ti pannakairubbuat ti river cruise iti Mestizo river, daytoy ti impakaammo ni Mayor Eva Marie S. Medina itay lawasna. Segun ken ni Medina, malaksid ti Binatbatan Festival a daydaywen dagiti turista ken dagiti nadumaduma nga aktibidad iti pannakarambak ti Viva Vigan Festival of the Arts, mai-launch iti Mayo 1 ti river cruise a nairanta saan laeng a pagpallailangan dagiti agindeg, sangsangaili ken turista no di pay pangitandudo iti nabaknang a kultura ken historia ti Vigan City. Lima nga estasion ti naipattopattok iti river cruise a pakaitampokan ti isasanglad ni Juan de Salcedo iti Vigan; pannakaiyalis ti tugaw ti Arkidioses ti Nueva Segovia
manipud Lallo, Cagayan iti Vigan; dagiti tradisional nga industria kas iti panagpanday, panagabel, panagaramid iti burnay ken panagkurti wenno panagaramid iti lalat nga aramiden a sinelas wenno sapatos; dagiti tradisional a makan a kas iti empanada, langgonisa ken dadduma pay a delicacy; ken ti pre-colonial period a pakabuyaan iti panagimaro wenno barter trade sakbay ti yaay dagiti Kastila iti Vigan. Kinuna ni Medina a nalpasen dagiti 4 nga operational a bangka a makalaon iti sag15 a pasahero. Sakbay ti launching, naisayangkat ti maysa a dry run a nailugan dagiti barangay officials ken agnaed iti madalanan ti river cruise ken kamkameng ti media. Manamnama a makapataud iti pamastrekan ti nasao a river cruise agsipud ta maipasdek PANID 3
Daytoy ti impalgak a mismo ni Viloria iti naangay a press conference iti Baluarte bayat ti ibibisitana itoy a siudad idi Abril 21. Sakbayna, nag-courtesy call ni Viloria iti city hall ket inyawat kenkuana ni Mayor Eva Marie S. Medina ti symbolic key ti siudad kas panangpadayaw kenkuana nga adopted son ti
Vigan City. “Saan a makatulong iti panagpangato ti boxing careerko no patolak ti karit ni Solis a rematch,” kinuna ni Viloria. Inagaw ni Viloria ti IBF Light Flyweight crown ken ni Solis babaen ti panangdalebna daytoy iti maika-11 a round iti PANID 6
VIGAN CITY - Saan a rekomendado ti beterinario ti probinsia a mataraken dagiti manok a Sasso a mailaklako iti nalaka a presio. Daytoy ti impakaammo ni Joey Bragado, provincial veterinarian, bayat ti interbio kenkuana iti Ilocos Sur Hotline itay Abril 18 iti DWRS babaen kada Station Manager Chato Alda ken ni Eugene Paet. Kinuna ni Bragado nga adda dimmanon a damag iti opisinada nga aglaklako iti piek a Sasso iti nababa a presio ngem imballaagna kadagiti mannalon a sigurado a nababa ti kalidad dagitoy a taraknenda a pangkarne wenno pang-itlog. Segun iti beterinario, naammuanna nga adda mailaklako a
piek a Sasso iti P10.00 idinto a P35-40 ti agtartaray a presio dagiti nasayaat ti kalidadda a Sasso a piek. Kinuna ni Bragado a saan a rekomendado ti opisinada a matarakenda gapu ta second generation dagitoy ket nababa ti kalidadda ken nalakada a kapten iti sakit. Naammuan iti beterinario a mailasin dagiti nasayaat ti kalidadda a piek a Sasso agsipud ta uniform ti kolorda, saan a kas dagiti mailaklako iti nalaka a presio nga aglalaok ti kolorda, adda nangisit, adda puraw. Inyunay-unay ni Bragado nga agpatingga laeng iti S-1 ti panag-breed iti Sasso. PANID 6
Ceremonial burning ti droga iti Burnham Park, dinawat ti mayor ti siudad a maisardeng BAGUIO CITY - Dinawat ti mayor ditoy siudad kadagiti pannakabagi ti linteg ti panangisardengda iti publiko a panagpuor ken panangdadaelda kadagiti maiparparit nga agas a koberan ti media agsipud ta mangipapaay iti dakes nga imahe daytoy a siudad. Kinuna ni Mayor Reinaldo A. Bautista a mangparparnuay iti madi nga impression iti siudad ti panagpuor ken panangdadael dagiti polis ken ahensia kontra droga kadagiti
masamsamda a marihuana a masansan a maisayangkat iti Melvin Jones grandstand iti Burnham park. Masansan nga isayangkat ti Philippine Dug Enforcement Agency (PDEA) Cordillera, ken dagiti polis ti pannakapuor dagiti makumpiskada a marihuana iti imatang dagiti residente ken turista ken iti coverage ti media. Kinuna ti mayor a gapu iti masansan a panagpuor iti droga iti grandstand iti PANID 6
1,500 marigrigat nga umili, immawat iti PhilHealth cards STA. CATALINA, Ilocos Sur -Umabot iti 1,500 nga indigent a residente manipud iti siam a barangay daytoy nga ili ti immawat iti PhilHealth cards idi nabiit. Iti panagsarita ni Mayor Carlos Asuncion bayat ti pannakaiwaras ti Family Health Card a naangay ditoy idi Abril 16, kinunana a napili a nasayaat dagiti immawat tapno masigurado a dagiti talaga nga agkasapulan ti pakaitedan daytoy a serbisio. “Adda pay aganay 400 nga indigents ti sumaruno a mawarasan apaman a maiyenrolda iti Philhealth,” impakaammo ti mayor. Napaadda dagitoy a Philhealth cards babaen ti tripartite counterparting scheme ti nasional a gobierno, ti gobierno probinsial ti opisina ni Cong. Ronald Singson ken ti local PANID 6
SYMBOLIC KEY. Iyaw-awat ni Vigan City Mayor Eva Marie Singson Medina ti symbolic key ti siudad ken ni IBF Light Flyweight Champion Brian Viloria idi nag-courtesy call ti kampeon iti opisina ti mayora idi Abril 21. Naagaw ni Viloria ti korona ni Ulysses Solis idi dinalebna daytoy iti maika-11 a round iti panagboksingda iti Araneta Coliseum idi Abril 19 a binuya dagiti rinibribu nga apisionado iti boksing. (Teksto:Mancielito S. Tacadena/ladawan:Floyd Pajas)
Tawid News-Magasin
2 TAWID NEWS MAGASIN SALVADOR A. ESPEJO - PUBLISHER
EDITORIAL STAFF: JAIME M. AGPALO, JR., Editor; ROSE A. ESPEJO, Circulation Manager; DANNY ANTALAN, ROY ARAGON, MANCIELITO S. TACADENA, Contributing Writers; JULIE BETH BALITE, Lay-out Artist; JASPER. A. ESPEJO, Website Master. The Tawid News Magasin with Editorial and Business Office at Rivero St., Cuta, Vigan, Ilocos Sur, is published weekly in English and Iluko and circulated in Ilocos Sur, Ilocos Norte, La Union, Pangasinan and the Cordillera Administrative Region and can also be accessed at www.tawidnewsmag.com. Tawid News Magasin welcomes contributions for publication, including properly captioned photographs. Manuscripts submitted must be typewritten, double-spaced. The Editors reserve the right to reject or abridge articles submitted in keeping with editorial policy and space. Except the editorial, the opinions expressed herein are those of the writers and contributors and do not necessarily reflect those of the publisher. Send articles with stamped and self-addressed envelope to Editor: Tawid News Magasin, Rivero St., Vigan, Ilocos Sur. E-Mail Address: tawidnews@Yahoo.com. For your advertising needs, call: Tel. No. 722-2638 or Cellphone # 09163002969 or 09228109420. Member, Publishers Association of the Philippines, Inc. Member, Federation of Prov. Press Clubs of the Phil.
PAPI FPPCP
ADVERTISEMENT RATES: 1 Whole Page, Back - P16,000; 1/2 page - P8,000; 1/4 page - P4,500; 1/8 page - P2,500; Full Page, Inside - P12,000; Half Page, P6,000; 1/ 4 page - P3,500; 1/8 page - 2,500. Minimum insertion - P500.00; COMMERCIAL RATES - P300/column inch; LCR PUBLICATIONS - P2,500; 1 Year Subscription P1,000.00 (local); $60 (abroad). Rates applicable for single issue only.
EDITORIAL Ti Linteg dagiti Agpampanday Linteg IDI MARSO 31 daytoy a tawen, imbasura ti Korte Suprema ti mosion para iti rekonsiderasion nga impila dagiti 16 a kabarbaro a napagbalin a siudad mainaig iti desisionna idi Nobiembre idi napan a tawen a nangpabor iti petision ti League of Cities of the Philippines a nangkuestionar iti konstitusionalidad iti konbersion dagiti 16 a munisipalidad a kabarbaro a siudad idi 2007. Dagiti sumaganad ti naaapektaran iti daytoy a desision ti Korte Suprema: Batac iti Ilocos Norte; Tabuk iti Kalinga; Tayabas iti Quezon; Baybay iti Leyte; Catbalogan iti Samar; Borongan iti Eastern Samar; Guihulngan iti Negros Oriental; Bogo iti Naga, Carcar iti Cebu; Tandag iti Surigao del Sur; Cabadbaran iti Agusan del Norte; El Salvador iti Misamis Oriental; Mati iti Davao Oriental; Bayugan iti Agusan del Sur; ken Lamitan iti Basilan. Iti petision ti LCP, kinunana a napagbalin dagiti 16 a munisipalidad a siudad uray no saanda a maabut ti minimum income requirements para iti cityhood. Babaen ti butos a 6-5, pabor iti petision ti LCP, kinuna ti Korte Suprema a sinalungasing ti Kongreso ti criteria a naipalaon iti Local Government Code idi inlasada dagiti munisipalidad nga agngayangay nga agbalin a siudad iti nangatngato nga income requirement. Sagudayen ti Section 450 ti Local Government Code a mabalin a mapagbalin a maysa a siudad ti maysa a munisipalidad wenno cluster a barbarangay no addaan iti average annual income a saan a nakurkurang ngem P20 milion, addaan iti land area a saan a nakurkurang a 100 square kilometers ken addaan iti saan a nakurkurang a 150,000 a populasion. Ngem inamendaran ti R. A. 9009 ti nasao a probision ket ingngatona ti minimum income requirement iti P100 milion. Nalawag ti nailanad iti Konstitusion ket masapul a masurot amin dagiti criteria a nailanad iti Local Government Code, saan ket nga iti sabsabali a linteg a pakairamanan ti cityhood laws, kinuna ti Korte Suprema. Iti panagsubli dagitoy a siudad iti kinamunisipalidad, kaapiringna ti ibabassit manen ti internal revenue allotment nga awatenda. Adu la ketdi dagiti proyekto ken programa ti gobiernoda ti saan a maituloy wenno maipatungpal nupay nakaprogramadan agsipud ta mapukaw metten ti pondo a namnamaenda a pagtaudanda. Ngem dagiti met la pannakabagida iti Kongreso ti mapabasol iti daytoy a napasamak. Ta induronda latta ti ilida nga agbalin a siudad uray saanda pay a sisasagana ken saanda a maabut dagiti requirements. Saan a malibak a kangrunaan a puntiriada ti dakdakkel nga IRA nga awaten ti ili iti panagbalinna a siudad. Agasem, no agbalin a siudad ti maysa a munisipalidad, mamindua wenno mamitlo pay ti dakdakkelan ti IRA nga awatenna a dakkel a makatulong iti irarang-ay wenno panagdur-asna. Dakkel a leksion daytoy kadagiti agilinlintegtayo iti man Kamara wenno Senado. No ania ti linteg, isu ti masurot. Nakababain nga isuda nga agpampanday iti linteg ti mangsalikawkaw iti linteg para laeng ti interes, pagimbagan ken pagdur-asan ti ilida #
WZRD Printing Press and Graphics Design
OFFSET, LETTERPRESS, RECEIPTS, RIZO TEL. NOS. 077-7425361 FAX: 742-5360 CELL . NOS. 0922-8452888/0927-5328888
Services Offered: PRINTING: Souvenir Programs, Invitations, Letterheads, Newspaper, Tarpauline, School and Office ID’s, Flyers, Diploma, Official Receipts, Digital Printing, Rizograph, Duplication, Bookbinding, Solicitation Envelops, Raffle Tickets, Certificates, Graphics Design & Lay-out For your printing needs, come visit us at: Candon City Mall (at the back of JOLLIBEE) Candon City, Ilocos Sur
MRS. NENITA A. DISU General Manager
APRIL 27-MAY 3, 2009
1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 MAREGMEG TI BALITOK 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 JAIME M. AGPALO 1234567890123456789012345 Ipas ti Natadem a Balikas PAGSASAO: Nasaem ti ipas ti di umno a balikas. Narigat no maminsan ti agsao a dimo ammo a panunoten ti isawangmo. Kaska la nangigayang iti pika a makaammo ditan no sadino ti turongen ken pagdissuanna. Pasaksak a kunada. Ngem kaadduanna a dakes ti pagtungpalanna. Kastoy met laeng ti sao. Nasaem ti ipasna no maigayang a di umno ket no matiruan ti maysa a tao, maparnuay ti sakit ti nakem a mabalin a mangidaleb kenkuana iti limdo. Adda dagiti tao a no napalladawan wenno nagayangan iti di umno a sao, agbalin daytoy nga ipas iti kaungganda nga agnunog a mangparnuay iti liday kakuada agingga ken patay. Iti sabali a bangir, adda met dagiti tao a nabato iti sao ket nupay naipas ti kinataoda, pagbalinenda ketdi a positibo a pagbatayan wenno pagrangtayanda a manggun-od iti balligi. Taldiapantayo ti napasamak ken ni Mario, maysa a mintalon a tagaIlocos Sur. Nagarem ni Mario ken ni Shaina,
anak ti baknang a negosiante. Ngem natangig ti balasang. Awan panangipirpiritna kadagiti napanglaw a kas ken ni Mario. Kas ninamnama, pinaay ni Shaina ni Mario. Ngem imbes a naalumamay a wagas ti panangpaayna ken ni Mario, pinasagidanna ketdin iti sao a di pay kayat a lamuten ti aso. “Nagturedka man a naggarem kaniak idinto a kayariganta ti langit ken daga a saan nga agsabat, wenno iti sabut ken pinggan a saan nga aggakkub,” inlais ketdin ni Shaina. Arig natungpa ni Mario iti dayta nga imbalikas ni Shaina. Nupay kasta, nagteppel. Siaalumamay a nagpakada. “Rabakem, addaak iti nalukneng a katre, bumabaak ketdin nga agidda iti datar!” impakamakam ni Shaina. Talaga a nasaktan ni Mario. Ngem saanna a kinagura ni Shaina. Agpayso ti imbagana, nakunana iti nakemna. Saan a mabalin nga agtipon ti lana ken danum. Ngem imbes nga agpulkok iti suli, imbilang ni Mario dayta a karit iti kinataona. Inkarina iti bagina a dumtengto ti aldaw nga isu a sabut mabalinnanto a kaluban ti maysa a
1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 PITIK 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 SALVADOR A. ESPEJO 1234567890123456789012345 Siit iti karabukob ti Asia (MAIKAPAT A PASET) URAY idi sakbay a naaprobaran ti baseline bills iti Kamara ken iti Senado, inakusaranen ni Sen. Antonio Trillanes IV ti administrasion Arroyo iti panangsabotahena kadagitoy pending a gakat iti Kongreso mainaig iti depinision ti teritorio ti pagilian. Imbatad ni Trillanes ti suspetsana a panangpanggep ti administrasion ni Pres. Arroyo ken dagiti kaaliadona iti Kamara a mangkutingting iti gakat nga agtungpal iti pannakaimameg ti nasional nga interes tapno laeng “maakomodar ti interes ti maysa a ganggannaet a pagilian”. Iti sabali nga interbiona iti media, innaganan ni Trillanes ti ganggannaet a pagilian a ti China, a kunana a mangpres-pressure iti gobiernotayo tapno mapukaw ti claim ti pagilian iti Kalayaan Island Group ken iti Scarborough Shoal. No patien ni Trillanes, saan a kayat
ti administrasion Arroyo a mapagura ti China gapu kadagiti nagkaadu a proyekto daytoy iti Filipinas. Ad-adda a pimmigsa ti suspetsa ti senador idi naipasubli ti House Bill No. 3216 iti committee level iti baet a naipasan ti gakat iti maikadua a pannakaibasana idi Disiembre itay napan a tawen. Iti HB 3216 a pinutar ni Diputado ti Cebu Antonio Cuenco, rinekognisarna ti Kalayaan Islands Group a kas maysa a local government unit. Iti sabali a bangir, inaprobaran ti Senado ti sabali a bersion, ti pannakaibilang ti KIG ken Scarborough Shoal a kas “rehimen dagiti isla.” Uray ni Sen. Aquilino Pimentel Jr., binabalawna ti pannakaikkat ti Kalayaan Islands Group ken ti Scarborough Schoal iti archipelagic baselines kas singasing ti administrasion. Iti biang ni Pimentel, mamati a ti Malakaniang ti adda iti likudan ti pannakaisubli ti gakat ni Cuenco iti
pinggan. Inggaedna ngarud ti nagtalon. Nagurnong. Idi addan umdas a pagenrolna, intuloyna ti panagbasana. Babaen ti panagsalukagna iti talon ken iti panagin-inutna, naturposna ti BS in Agriculture, Major in Agronomy. Nakastrek kas agrikulturista iti maysa a dakkel nga agrifarm. Nagustuan ti pangulo ti agrifarm ket impatulodna nga agadal iti Taiwan ken Thailand no sadino a nagadal iti kabarbaro a teknolohia iti panagpaadu iti apit a pagay ken mais. Ngimmato ti puestona ken sueldona. Nagbalin a nalatak a consultant ken resource person kadagiti seminar ken kumperensia mainaig iti agrikultura ditoy man pagiliantayo ken iti ganggannaet a pagilian. Maysa nga aldaw, inawis ti gobernador ti probinsiana nga agbalin a resource speaker iti agriculture summit para iti pannakaiduras ti agrikultura iti probinsia ken pannakatulong kadagiti mannalon a dumur-as iti panagbiagda. Nagkuros ti dalanda ken ni Shaina iti kapitolio. Ni Shaina ti para lista dagiti timmabuno iti summit. Adu ti bimmaketan ni Shaina. “Kumustaka, Shaina?” ni Mario ti immuna a kimmablaaw. “K-kastoy, nasayaat met, sir,” mababain nga insungbat ni Shaina. Iti nabaknang a pangngaldaw nga insagana ti gobierno probinsial para kenkuana, binirok ni Mario ni Shaina. Ngem awanen a maki-tana. Naammuanna iti panagdamdamagna a liman ti annak ni Shaina. PANID 6
committee level nupay naipasan iti maikadua a pannakaibasana agsipud ta kayatna a pagkalmaen ti China a kas nadakamaten, gapu ta kontraenna ti pannakairaman dagiti tagtagikuaenna nga isla a kas paset iti teritorio ti Pilipinas. Kinuna ni Pimentel a “mabuteng ni Arroyo a mapagurana ti China agsipud ta adda “komitmentna nga economic ken business packages” ditoy pagiliantayo. Iti sabali a bangir, linagidaw ni Trillanes ti di panaguyas ti Senate Bill 1467 a bukodna a gakat mainaig iti baselines ti pagilian nga impilana pay laeng idi Agosto 2007 agsipud ta tinugawan ti Foreign Relations Committee iti agarup innem a bulan. Iti gakat nga indatag ni Trillanes iti Senado, nairaman ti Scarborough Shoal iti archipelagic baselines. Iti dayta nga inaramid ti Senado, kinuna ni Trillanes a maysa daytoy a “panangilako” iti pagilian. Iti biang ni Trillanes, nakaro a pakadaksan ti pagilian iti pannakaikkat ti Scarborough Shoal iti baselines agsipud ta mapukawan ti pagilian iti kabaybayan a teritoriona nga aglawa iti aganay 14,500 square kilometers. Kas nadakamat iti napalabas a paset daytoy a salaysay, magustuan dagiti mangngalap iti China a pakalapan ditoy a paset agsipud ta nalames malaksid laeng a PANID 6
KONBERSION DAGITI 16 MUNISIPALIDAD A SIUDAD, SINALUNGASINGNA TI KONSTITUSION: KORTE SUPREMA Komentario ni Tatang Lakay (Umuna a paset) RAGSAK ken liday ti nangsarabo iti panangibasura ti Korte Suprema iti petision dagiti 16 a kabarbaro a siudad para iti rekonsiderasion iti desisionna a pabor iti League of Cities of the Philippines (LCP) a nangkuestion iti konbersion dagiti nasao a munisipalidad a siudad. Iti desisionna idi Marso 31 daytoy a tawen, inapirmaran ti Korte Suprema ti pangngeddengna idi Nobiembre idi napan a tawen a saan a konstitusional ti konbersion dagiti 16 a munisipalidad a kabarbaro a siudad idi 2007. Dagiti sumaganad ti naapektaran iti daytoy a desision ti Korte Suprema: Batac iti Ilocos Norte; Tabuk iti Kalinga; Tayabas iti Quezon; Baybay iti Leyte; Catbalogan iti Samar; Borongan iti Eastern Samar; Guihulngan iti Negros Oriental; Bogo iti Naga, Carcar iti Cebu; Tandag iti
Surigao del Sur; Cabadbaran iti Agusan del Norte; El Salvador iti Misamis Oriental; Mati iti Davao Oriental; Bayugan iti Agusan del Sur; ken Lamitan iti Basilan. Naragsakan dagiti city mayors iti daytoy a desision ti Korte Suprema a nangwaswas dagiti paglintegan a nangkonbert a siudad dagiti 16 a munisipalidad. Kangrunaan a gapu ti panangkuestion ti League of Cities of the Philippines iti konbersion dagiti 16 a munisipalidad a kas siudad ti agsasarutsot a panagbalin dagiti munisipalidad a siudad uray no saanda a maabut dagiti requirements kas intuding dagiti paglintegan. Kinuna ni Mandaluyong City Mayor Benhur Abalos, presidente ti League of Cities of the Philippines (LCP), a saanda a kontra iti konbersion dagiti munisipalidad nga
agbalin a siudad ngem ti laeng supsupiatenda ti pannakaipakat kadagiti “panglintegan (shortcut)” tapno magun-od dagitoy ti cityhood idinto nga adda met dagiti requirements a masapul a maabutda. Dinakamat ni Abalos ti saanda nga isusupiat iti konbersion a siudad ti Navotas ken San Juan agsipud ta naabutda amin dagiti criteria para iti panagbalinda a siudad. Sabali pay a city mayor iti umabagatan ti nagkuna a saan a ti pananglappedda iti kalintegan dagiti munisipalidad nga agngayangay iti cityhood ti isyo no di ti pannakatungpalda kadagiti requirement iti cityhood. Sabali pay a gapu ti isusupiat ti LCP iti kasla uong a panagadu dagiti agbalin a siudad ti manamnama nga ibabassit ti awatenda nga internal PANID 3
Tawid News-Magasin
APRIL 27-MAY 3, 2009 SUNDAY MAY 03, 2009 4th Sunday of Easter Ps 118:1, 8-9, 21-23, 26, 28, 29 The stone rejected by the builders has become the cornerstone. 1 st Reading: Acts 4:8-12 Peter, filled with the Holy Spirit, spoke up, “Leaders of the people! Elders! It is a fact that we are being examined today for a good deed done to a cripple. How was he healed? You and all the people of Israel must know that this man stands before you cured through the Name of Jesus Christ the Nazarean. You had him crucified, but God raised him from the dead. Jesus is the stone rejected by you the builders which has become the cornerstone. There is no salvation in anyone else, for there is no other Name given to humankind all over the world by which we may be saved.” 2 nd Reading: 1 Jn 3:1-2 See what singular love the Father has for us: we are called children of God, and we really are. This is why the world does not know us, because it did not know him. Beloved, we are God’s children and what we shall be has not yet been shown. Yet when he appears in his glory, we know that we shall be like him, for then we shall see him as he is. Gospel: Jn 10:11-18 Jesus said, “I am the good shepherd. The good shepherd gives his life for the sheep. Not so the hired hand or any other person who is not the shepherd and to whom the sheep do not belong. They abandon the sheep as soon as they see the wolf coming; then the wolf snatches and scatters the sheep. This is because the hired hand works for pay and cares nothing for the sheep. “I am the good shepherd. I know my own and my own know me, as the Father knows me and I know the Father. Because of this I give my life for my sheep. “I have other sheep that are not of this fold. These I have to lead as well, and they shall listen to my voice. Then there will be one flock since there is one Shepherd. “The Father loves me because I lay down my life in order to take it up again. No one takes it from me, but I lay it down freely. It is mine to lay down and to take up again: this mission I received from my Father.” Reflections The image of the Good Shepherd is most compelling, for it gives us an unforgettable mental picture of the abiding presence of Jesus in our lives. As long as we stay within range of the voice of the Good Shepherd, we need not fear the power of the enemy who seeks only to scatter and steal and slaughter. The Good Shepherd attacks the enemy with great force and deadly accuracy, using the weapon of His cross to secure our safety. The love that Jesus has for us is no mere sentiment of feeling. His love is about great fidelity, commitment and sacrifice, “for there is no greater love than to lay down one’s life for a friend.” By laying down His life for us upon the cross Jesus establishes with us the new and everlasting covenant, pledging to lead us through the valley of the shadow of death and to guide us to verdant pastures and restful waters. May we always remain near to our good and gentle shepherd. (Daily Gospel 2009, CLARETIAN PUBLICATIONS)
123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 ITI INDAYON NI LAGIP 123456789012345678901 123456789012345678901 IMATONAN NI DANNY ANTALAN Dua a Babai iti Biagko (Maudi a paset) KALPASAN ti naudi a panagkitami ken ni Kristal, awanen ti nakadamdamagak pay kenkuana. Masansan a maikulengak no sumiplot ni Kristal iti panunotko. Pinabasolko manen ti bagik agsipud ta nagbalinak a narukop ket inikutak ni Kristal uray saanna a rebbeng agsipud ta addan pamiliak. Ngem awanen ti maaramidko pay. Ti ketdi pudno, agbalinto ti ayan-ayatmi ken ni Kristal a nalidem nga ulep a mangkullaap iti biagmi nga agasawa. Ngem diak impagarup a kayarigan ti panagpukaw ni Kristal ti kalma ti bagyo sakbay ti bales. Malem ti Sabado ket addaak iti papag a mangay-ay-ayam iti anakmi. Nangalaak iti bakasionko tapno masulnitak ti nabayag a pannakabaybay-ak iti pamiliak. Naikulengak idi madarimusmosak ni Kristal a dimsaag iti traysikel. Bimsagak. Ania itan ti aramidek? Ubbak ti anakmi a simmabat kenkuana iti lalaktawan. “A-apay nga immayka?” sinaludsodko idinto a nagtalangkiawak. Ad-addan ti ilulusiawko idi makitak ni baket a timmamdag iti tawa. “Idi imbagam nga addan pamiliam, diak kayat a patien,” insungbatna. “Immayak ta kayatko a penken ti kinaagpayso ti imbagam. Pudno gayam.” “Pakawanennak, Kristal,” nakunak. “Nagbalinak a narukop. Itdem ti pannusam kaniak. Madadaanak a mangawat. Ngem pangngaasim, saan a ditoy. Patpatgek ti pamiliak. No maammuan ni baket ti kaadda ti relasionta, ilunodnak la ketdi. Marakrak ti pagtaenganmi....” Nasiputak ni baket nga immulog iti balay. Immasideg kadakami. “Adda gayam sangailim, lakay,” kinuna ni baket. “Apay a dimo pastreken?” “Ay, wen gayam, Kristal, ni baketko,” pinilitko ti immisem. “Baket, ni Kristal, agsursurat iti radio a pagtrabahuak. Agbasbasa iti kinamaestra.” “Dakayo gayam ti asawa ni M-Manong R-roman,” nagtigerger ti timek ni Kristal a nangiyawat iti imana ken ni baket. “Umunegka. Agurayka ta mangisaganaak iti merienda,” kinuna ni baket. “S-saanen, misis,” insungbat ni Kristal. “Umayak koma agpatulong ken ni Manong Roman maipanggep iti panagaramid iti salaysay ngem makitak nga adda pakakumikomanna, isu nga agbirokakto laengen iti sabali.” Saanen nga inuray ni Kristal ti sungbat ni baket. Pinarana ti sumungad a traysikel ket limmuganen. Insursurotko ti panagkitak iti likudanna. Nakariknaak iti asi ken ni Kristal. Nakariknaak iti panagraem kenkuana. Iti baet ti inaramidko, dinak dinadael iti sanguanan ti pamiliak. Nadamagko nga immalis iti pagbasaan ni Kristal. Manipud idin, awanen ti damagko pay kenkuana. Ngem sadino man ti ayanna, ammok a natibker ni Kristal. Ammok a makabangon iti nakaitublakanna. Ammok a makasarakto iti sabali nga ayatenna iti masakbayan. Kastan, Manong Danny, naimbag nga aldawmo, Toy pagayammo, Roman
3
DAGITI BALLAAG ITI NASINGED A LANGENLANGEN Salaysay ni Salvador A. Espejo (Maudi a paset) Kas iti napasamak iti anak ti maysa a gayyemmi. Awagantayo laengen iti Nato. Kakaisuna nga anak ni Nato. Nangato nga opisial iti militar ti amana. Disiplinarian. Adu dagiti maiparit nga aramidenna, iti man ruar wenno uneg ti pagtaenganda. Adda oras a kaaddana iti ruar. No alas saisen, masapul nga addan iti uneg ti balay. Madusa no saan nga agtungpal babaen ti saanna a panangrabii wenno maikkatan ti inaldaw nga alawansna. Maiparit ti makibarkada, ti sumimsim iti arak, agsigarilio. Ngem ti saan nga ammo ti ama, adda ibubusor ti anakna kadagitoy nga ipakpakatna a pangdisiplina kenkuana. Kalpasan ti pangrabii, kunam no mapanen maturog ni Nato. Ngem aglibas babaen ti ikakalumbitinna iti tali a bumaba. Sarakenna dagiti barkadana ket mapanda aggiinom iti videoke bar wenno beerhouse. Ditoy ti pangibibbusanna iti alawansna. Naulit-ulit daytoy. Maysa a rabii, adda nakaengkuentro ti grupoda a sabali a grupo. Nagrarambolda. Idi makadanon dagiti polis, tallo ti napasag. Maysa kadakuada ni Nato. Saan a patien ti amana nga adda iti kalkalsada ni Nato iti
rabii. Iti panagkitana, dakes nga anak ni Nato. Ti dina ammo, isu ti nangiduron iti anakna a makibarkada. Iti barkada ti nakasapulan ni Nato iti pammateg a dina narikna iti amana. Ti makadakes, dakes a barkada ti nakaisawsawanna nga ad-adda laeng a nakailumlomanna iti pannakaisagmak. Adu dagiti annak a nagtungpal iti dakes a bisio ken makailuod a droga gapu iti risiris a naparnuay iti uneg ti pagtaenganda gapu iti panangipapilit dagiti nagannak dagiti pagrukodan a saanen a rumbeng nga ipakatda kadagiti annakda a dimmakkel iti aglawlaw a maisupadi unay kadakuada idi isuda ti ubbing. Adu dagiti teenagers wenno menor de edad ti nagtalaw iti pagtaenganda wenno nagbalin a sedsed ti kalsada iti denna dagiti gagayyemda gapu ta opresibo ken awan mariknada a pammateg ken ayat iti uneg ti pagtaenganda. Ti rigat kadagiti nagannak, ipapilitda ti kayatda iti pammatida a pagsayaatan dagiti annakda, ngem ti kinapudnona, ad-adda laeng a mangipaay iti risiris wenno ibubusor kadagiti annakda. Masapul nga annugoten dagiti nagannak a dumteng ti panawen a rugian metten dagiti annakda a bangonen ti biag a kayatda, a gaudan ti bukodda
a bilog a mangballasiw iti taaw nga agturong iti bukodda a kaikarian. Kasapulan nga annugoten dagiti nagannak, nupay makasugat daytoy, a saanen a daydi gaddilan pay nga ubing ni Mary nga anakda no di maysan a naan-anay a balasang, wenno saanen a daydi agbutbuteg pay nga ubing ni Joseph, no di maysan a baro, addaanen dagitoy dua iti kabukbukodanda a panunot, nataengandan nga agdesision aglalo kadagiti banag a pakaseknan iti direksion a turongenda iti biag. Dakkel a biddut iti biang dagiti nagannak ti panangibilangda pay laeng kadagiti annakda a saan pay a naananay a “natangkenan” ken inosenteda pay a sumango kadagiti “narusanger a realidad” ti biag. Kadakuada, kasapulan pay laeng dagiti annakda ti seguridad ken salaknibda tapno maiyadayoda kadagiti riribuk, pannakapaay ken pannaupay. Ngem saanda a maaklon nga iti kinasobra ti panangprotektarda kadagiti annakda, ad-adda ketdi a mangipaayda iti pannakadadael wenno pannakadangir kadagitoy. Ti koma panunoten dagiti nagannak, saanda a kanayon nga adda lattan iti likudan dagiti annakda, madadaan a mangted iti salaknib kadakuada
iti sanguanan ti peggad wenno pannakairubo. Kasanon no awandanton iti daytoy a biag? Kasanon no agmaymaysanton ti anakda iti kabakiran ti biag nga awan ti namnamaennan a dadakkelna a mangispal kenkuana kadagiti narungsot nga “ayup”? Gapu iti sobra a pannalaknibda iti annakda, agbalinto laeng daytoy a nalaka a mabutbuteng ken maparukma no maipasungalngal uray iti saan unay a nadagsen a problema wenno parikut. Agsipud ta nairuamda a masalsalakniban, aggudengguddengdanto a mangiwayat kadagiti desision wenno pamuspusan tapno marisut ti problemada. Saandanto a makatakder iti bukodda a dapan ken gauden ti bukodda a bilog tapno surotenda ti bukodda a biag. No laeng koma makita dagiti nagannak dagiti annakda a kas uniko nga indibidual nga addaan iti bukod a kasapulan, interes, amak, arapaap ken dadduma pay, bumassit dagiti risiris iti relasion ti nagannak ken ti anak. Saan a kasta kalaka ti panagpatanor iti anak. No nagbiddut ti nagannak iti panangpatanorna iti anak, dagitinto ubbing ti agsagrap iti dayta a biddut a posible a pakadadaelan ti biagna.#
TI TOBACCO FESTIVAL TI CANDON CITY Salaysay ni Danilo B. Antalan (UMUNA A PASET) TI CANDON CITY ti kadakkelan ti produksion iti tabako iti intero a pagilian ti Filipinas. Tinawen, sumurok-kumurang a tallo a milion a kilos manipud iti sumurok-kumurang 1,000 nga ektaria ti kataltalonan ti mamulmulaan iti tabako ditoy siudad. Kaadduan ditoy a maimulmula ket birhinia a tabako. Awan pay maysa a porsiento ti maimula a native ken burley a tabako. Maigapu iti daytoy, kadakkelan ti Candon City iti bingay manipud iti excise tax iti tabako wenno tay maaw-awagan ti RA 7171. Umab-abot iti P18 milion ti pondo a mait-ited iti Candon iti tinawen a pakaipanpanapan iti proyekto iti agrikultura kas iti farm to market roads, livelihood programs ken dadduma pay nga infrastructure projects ken programa a makatulong kada-giti mannalon ti tabako. Malaksid iti daytoy, ti panagmula iti tabako met laeng ti kangrunaan a gapu iti panaglupos ti panagbiag dagiti mannalon. Nakapagbasa dagiti annakda, nakapag-abroad ti asawada ken nakaipatak-
Dagitoy ti gapuna no apay nga adda latta maangay a Tobacco Festival iti Candon City. Maysa daytoy a panangbigbig iti tulong ti bulong tapno rumang-ay ti lugar. Iti daytoy a tawen, imparangarang manen dagiti agtuturay ditoy siudad ti panangital-ona iti tabako babaen ti nangayed a Candon City Tobacco Festival 2009. TI PIESTATI TABAKO
SALIP ITI PANAGDUBLA. Dagiti mannubla a babbaket bayat ti panagsasalipda a kapartakan nga agdubla iti tabako. Dakkel ti premio ti kapartakan nga agdubla. (Arlon Serdenia/DZTP) derda iti balayda gapu iti tabako. Uray ditoy Candon, makuna a gapu iti tabako a narang-ay a lugar agsipud ta ti bingay ti siudad iti excise tax daytoy a produkto ti pagtaudan dagiti pondo kadagiti proyekto nga inprastraktura ken dagiti programa a nakatulong kadagiti mannalon. Nangruna iti daytoy a tawen
a saan unay a nagbalin a mannakigayyem ti presio ti mais kadagiti mannalon, ti tabako ti nangsalbar kadagiti mannalon tapno makaangesda bassit iti daytoy a panawen ti krisis. Kabayatanna a nagay-ayam laeng iti P13 tunggal kilo ti mais babaen ti subsidy ti gobierno probinsial ti Ilocos Sur kadagiti mannalonna, ti tabako ket ginanasna ti P60-90 a presiona.
MISS VIRGINIA TOBACCO. Nairugi ti naragsak a piesta idi Pebrero 21 babaen ti pannakaisayangkat ti screening ken pannakapili kadagiti 12 a kandidata para iti Miss Virginia Tobacco 2009. Naggapu dagiti nalalapsat a babbalasang kadagiti tobacco producing provinces a pakairamanan ti Ilocos Sur, Ilocos Nortre, Abra, La Union ken Pangasinan. Iti tinawen a pannakaangangayna, kanayon a pusek ti Candon Civic Center a pakaipabpabuyaanna. Iti daytoy a tawen, naaramid idi Marso 27 PANID 4
KONBERSION.... (Manipud iti panid 2)
RIVER CRUISE.... (Manipud iti panid 1)
revenue allotment (IRA). Mangdakamattayo iti sumagmamano: saan a naawat ti Puerto Princesa ti ninamnamana a P146.7 million gapu iti konbersion dagiti 16 a siudad. Naikkatan ti IRA ti Davao City iti P69 milion kasta met ti Zamboanga City iti P35.87. Naikkatan met ti ninamnama a nayon ti IRA ti Iligan iti P68.83 milion ken ti Calbayog iti P65.84 milion. Iti sabali a bangir, nalidayan dagiti agtuturay dagiti siudad a mapasubli a munisipalidad agsipud ta dakkel a problema ti sanguenda iti daytoy a desision ti Korte Suprema, nangruna iti pundo. No agsublida a munisipalidad, adu la ketdi a
iti pagrubbuatan ti bangka dagiti souvenir shops ken panganan iti miki, empanada ken dadduma pay a delicacy ti siudad. Kanaig daytoy, dinawat ni Medina iti sangguniang panlungsod iti panangipasana iti ordinansa a mangiparit iti agpana ken agpaltog iti karayan a pagdalanan ti bangka para iti seguridad dagiti turista, mangiparit iti panagipakat iti fishing net a maipakurus iti karayan tapno saan a makasalapon iti panagdaliasat ti bangka ken iti pannakaituding ti bayad dagiti pasahero iti river cruise. Kinuna ni Medina a sabalinto ti bayad ti senior citizen, disabled, ubbing ken estudiante iti river cruise.
programa ken proyekto ti gobiernoda ti saan a maituloy wenno maiyimplementar agsipud ta dida metten awaten ti namnamaenda a pagtaudan iti pondo dagitoy. Pagarigan ti Lamitan, maysa kadagiti siudad a mapasubli a munisipalidad, agbalinto laengen a P80 milion ti IRAna manipud iti P218 million. Gapu iti daytoy, maam-amak dagiti aganay dua gasut nga empleado ditoy iti posible a pannakaikkatda. Iti Batac City, problema dagiti agtuturay no kasano a maituloy wenno mayimplementar dagiti proyektoda gapu iti manamnama nga ibabassit PANID 6
Dagiti dadduma pay a naipangruna nga aktibidad iti parambak: May 1 - Trade and Food Exhibit, Craft Exhibit ken Vigan Antique and Furniture Show; Metro Vigan Lakbay Barangay Tourism Fair, Art Exhibits ti Angono artists ken University of Northern Philippines; Carabao Painting Competition; Boklan Arts; Pinningasan iti Manok; Modern Dance Competition; Heritage Singing Idol Contest Finals; May 2 - Beach Volleyball ken Bankathon, Binatbatan Streetdancing Competition ken showdown iti karabianna; May 3 - Calesa Parade, Ramada, Santacruzan, Disco sa Kalye; May 4- Traditional Games; May 5 - Kite Making and Flying Contest.#
Tawid News-Magasin
4
APRIL 27-MAY 3, 2009
NADARAAN A LINNAAW
REPUBLIC OF THE PHILIPPINES REGIONAL TRIAL COURT FIRST JUDICIAL REGION BRANCH 21 VIGAN CITY, ILOCOS SUR
Ababa a Nobela ni Salvador A. Espejo (MAIKAWALO A PASET)
Mammigatta pay, Tata, sata agrubbuat,” kinuna ni Padre Cristobal. Nagpelles ti padi kalpasan ti pammigat. Binilinna ni Mang Tomas a kitaenna ti kapilia. Mabalin a mabayag iti kabesera, depende iti pagpatanganda ken ni Arsobispo Santos. Iti las-ud ti liman a tawen a panaggianna ditoy Legleg, kapamindua pay la a pinaayaban ni Arsobispo Santos. Immuna daydi adda dimmanon iti arsobispo a report nga adda dagiti agalaliwaksay a kabusor ti turay iti parokia a masakupanna. Uray ita, adda pay la dagiti sagpaminsan a maidanon kenkuana a makitkitada nga armado a lallaki nga agasassisaw iti nagbeddengan ti Bugnay ken Begnas. Dita ngamin ti panglintegan a dumanon iti Abra ken iti kangatona, saan unay a pagpatroliaan dagiti soldado a nakabase iti sitio Ambokan a sungadan iti Begnas. Nupay kasta, awan pay damag ni Padre Cristobal a nangdangran dagiti kabusor ti turay. Nadakamat pay iti naminsan ni Mang Tomas nga uray rabrabii, adda dagiti dumagas iti konbento a dumawat iti danum wenno kape wenno sangkabassit a kilabban. Kalpasan ti yiinom wenno pannanganda, pumanawda met laeng. Adda daydi dua a polis ti Legleg nga intalaw dagiti kabusor ti turay kalpasan a
rinautda ti police station. Nasarakanda laengen ti bangkay dagiti dua iti asideg ti karayan. Napaltogan ti likudda. Ngem sakbay ti pannakaraut ti police station, nakaawat dagiti dua iti ballaag a didan sunotan pay dagiti dakes nga aramidda. Mapapati ngamin a dagitoy ti agpaspasugal iti poblasion. Kalpasan ti pannakapapatay dagiti dua, nagpukaw ti sugal iti Legleg. Ngem iti panagtakem ni Mayor Aguimbag, in-inut a nagungar ti sugal. Ita, adda payen beerhouse! Dagitoy ti nagdaliasat iti muging ni Padre Cristobal bayat ti panagdaliasatda. Immapay iti panunotna: ania ti pagtungtonganda ken ni Arsobispo Santos? Maipapan kadi iti pannakapenned ti Karayan Ambatan? Nagtarusda iti pagtaengan ti arsobispo a nayapiring iti simbaan. Simrek ni Lakay Selmo iti siled ti arsobispo ket impakaammona ti isasangpetda. “Sumrekka, Padre,” kinuna ti lakay idi rummuar. “Ur-urayennaka ti arsobispo.” Inlukat ni Padre Cristobal ti ruangan. Agsursurat ti arsobispo iti lamisaanna. “Pinaayabannak, Monsinior,” kinunana. “Wen, Padre Cristobal,” insungbat ti arsobispo. “Agtugawka.” Nagtugaw ni Padre Cristobal. Inurayna ti sumaruno a baliksen ti arsobispo.
Republic of the Philippines Local Civil Registry Office Province of Ilocos Sur Municipality of San Juan NOTICE FOR PUBLICATION In compliance with Section 5 of R.A.No. 9048, a notice is hereby served to the public that JEYSON S. VALORIA has filed with this Office a petition for change of first name from VIRGIE CATALINA to VIRGIE in the birth certificate/ COLB of VIRGIE CATALINA S. VALORIA who was born on 25 November 1967 at San Juan, Ilocos Sur and whose parents are Julian Valoria and Romana Saribay. Any person adversely affected by said petition may file his written opposition with this Office not later than May 6, 2009.
TNM: April 27, & May 4, 2009
(SGD.) FLORDELIZA P. RABE Municipal Civil Registrar
TI TABAKO.... (Manipud iti panid 3) ti programa. PANAGDUBLA. Tallo a kategoria ti pasalip mainaig iti panagdubla iti tabako: pinnaatiddog, pinnaaduan, ken pinnaspasan. Nupay silulukat kadagiti amin a mannalon, kaadduan kadagiti makisalsalip dagiti babbaket ta isuda ti eksperto nga agdubdubla. Pakairamanan iti naisayangkat dagiti sumaganad: 1. Panagdubla iti maysa a metro a kaatiddog ken maysa a pulgada a kalukmeg sa masindian. Pagpartisiparan daytoy ti tallo a tao tunggal grupo nga aggapu iti barangay wenno kooperatiba. Ti umuna a makadubla, makasindi ken makaipug-aw iti asuk ti mangabak. 2. Pinnaatiddog ti madubla.
Iti uneg iti lima a minuto, mangdubla dagiti makisalip iti maysa agingga iti dua pulgada a kalukmeg, ket no sino ti kaatiddogan, isu ti mangabak. 3. Pinnaaduan ti madubla. Iti uneg ti lima a minutos, mangdubla iti agatiddog iti innem a pulgada ken kalukmeg a maysa a pulgada ket no sino ti kaadduan ken kapintasan iti nadubla ti mangabak. 4. Pinnaatiddog iti naluto a bulong ti birhinia. Mangitugot dagiti makisalip iti nalutoda a bulong ti tabako. No sino ti tallo a kaatiddogan, isu ti nangabak. 5. Pinnaspasan iti panagsusop iti tabako iti uneg iti lima a minutos. (Adda tuloyna)
5 KIDNAPPER, NAGUDAS.... (Manipud panid 1) koordinasion dagiti miembro iti Special Operations Group ti Pangasinan PPO iti panangidaulo ni Supt. Wilson Joseph Lopez, ti Police Provincial Intelligence Branch ken dagiti polis ti Villasis ken daytoy nga ili. Sakbayna, kinuna ni Senior Supt. Leonardo Espina, hepe ti Pacer, a nakaala dagiti operatiba iti intelligence report nga impakni dagiti kidnapper ni Rodriguez iti Purok 4, Palinas West, Urdaneta City. Nakarekobre dagiti polis iti
dua a calibre .45 pistol ken dua a 9-mm a paltog manipud kadagiti nagudas a kidnapper. Idi Abril 15, iti agarup alas onse ti rabii, sinerrek dagiti kidnapper ti internet shop a kukua ti pamilia ni Rodriguez iti Las Pinas City ket inkuyogda ti biktima iti panaglibasda a naglugan iti Honda Civic a kotse ti kabsat daytoy. Mapapati a ti babai a kabsat ni Rodriguez ti puntiria nga italaw dagiti kidnapper ngem dinawat ni Julian nga isu ti PANID 6
a mababalaw ta agtutuboka pay ket nabara ti dara nga agtartaray iti uratmo. Dayta ti pagdanagak. Amangan no maisagmakka.” “Kidemak kadi lattan ti pannakailupitlupit dagiti tagaBegnas?” “Nabilegda, Padre Cristobal.” “Ammok, Monsinior. Ngem no diak agkuti, mabusalanton ti ngiwat dagiti taga-Begnas iti agnanayon!” Timmakder ti arsobispo, impalikudna dagiti imana ket nagpagpagna itri sanguanan ni Padre Cristobal. “Ania dagiti panggepmo tapno marisut ti parikut dagiti taga-Begnas, Padre Cristobal?” sinaludsodna idi agangay. “Agsuratak iti Presidente ken nangangato a turayen ti pagilian, Monsinior. Agsuratak pay kadagiti nadumaduma a pagiwarnak. Tukayek ti imatangda ti pannakarabngis ti kalintegan dagiti taga-Begnas!” “Aramidem ti namnamaem a rumbeng, Padre Cristobal,” kinuna ti arsobispo. “Adda ti Simbaan iti likudam.” “Agyamanak, Monsinior,” nayesngaw ni Padre Cristobal. Nagmano ni Padre Cristobal iti arsobispo. Kasla adda naikkat a puris iti barukongna idi agpakada. (Adda tuloyna)
“Naipalapayag kaniak ti panagus-usisa ni Kapitan Alviar maipapan kenka,” kinuna ti arsobispo. “Suksukimatenna kano pay dagiti aktibidad ken gunglo a nakaikappengam iti napalabas.” “Apay, Monsinior?” “Adda kano pulong kadakuada nga agir-irayka kadagiti kabusor ti turay.” Nagtupa dagiti sangi ni Padre Cristobal. Dagiti rinuker! naingarietna. “Masdaawak ta napudotka kadagiti agtuturay, Padre Cristobal. Ania ti gapuna?” “Monsinior, kayatdak a paksiaten tapno mapukawak a pannakangiwat dagiti tagaBegnas!” kinuna ni Padre Cristobal. Naapiras ti arsobispo ti timidna. “Narikut ti nakaipasungalngalam, Padre Cristobal,” kinunana. “Agburburek ti darak no umapay kaniak ti sasaaden dagiti ti taga-Begnas, Monsinior. Saan kadi a dagiti nagkauna a kaputotan ti naguma iti nalawa a daga ti Kalingay? Ngem ania ti napasamak? Dimteng dagiti tagapatad a nagtagiigam iti sangapirgis a dukomento a pinirmaan dagiti buklis a turayen ket sinamsamda dagiti suksukayenda. Saan kadi a nagkammatalekda iti pannalaknib ti turay iti narames a kalinteganda? Yanna dagidi a kari? Kari nga intayab ti angin!” “Makaipas dagiti balikasmo, Padre Cristobal. Saanka
Republic of the Philippines REGIONAL TRIAL COURT OF ILOCOS SUR First Judicial Region Branch 23 Candon City IN RE: PETITION TO ADOPT THE MINOR JAMAR RAMOS JABONITALLA, COSME C. JABONITALLA and TERESITA RAMOS JABONITALLA, Petitioners. -versus-
IN RE: PETITION FOR CANCELLATION OF REGISTRATION OF BIRTH OF MARY GRACE Q. ROSARIO REPRESENTED BY HER ATTORNEY-IN-FACT CLARITA QUEYPO MARY GRACE ROSARIO thru her AttyIn-Fact CLARITA QUEYPO SPL. PROC. CASE NO. 7057-V Petitioner, -versusTHE CIVIL REGISTRAR OF VIGAN CITY, ILOCOS SUR AND THE CIVIL REGISTRAR GENERAL, Respondents. x-------------------------x NOTICE OF HEARING This is a verified petition filed before this court by the petitioner, praying that after due notice, publication and hearing, judgment be rendered ordering the City Civil Registrar of Vigan City, Ilocos Sur and the Civil Registrar General, NSO, Quezon City, Metro Manila to cancel the registration of birth of Mary Grace Rosario. WHEREFORE, let the petition be set for hearing on June 8, 2009 at 9:00 o’clock in the morning before Branch 21 of this Court holding sessions at the 2nd Floor, Bulwagan ng Katarungan, Vigan City, Ilocos Sur and all persons desiring to oppose said petition may appear before this court on said date and at said time of hearing and register their opposition thereto, either in writing or verbally. Let this Notice be published at the expense of the petitioner once a week for three (3) consecutive weeks in any newspaper of general circulation in the province. Furnish copy of this Notice, together with the copy of the petition and its Annexes to the City Civil Registrar of Vigan City, Ilocos Sur and the Civil Registrar General, National Statistics Office (NSO), Quezon City, Metro Manila, whose representative is directed to appeal before this court on said time and at said date of hearing and show cause why the relief sought in said petition should not be granted, and another copy to the petitioner for her information. Vigan City, Ilocos Sur, April 13, 2009. (SGD.) POLICARPIO P. MARTINEZ Judge TNM: April 27, May 4, & 11, 2009
Republic of the Philippines REGIONAL TRIAL COURT OF ILOCOS SUR First Judicial Region Branch 23 Candon City IN THE MATTER OF THE ADOPTION OF THE MINOR RODENN KURT PALOAY, Spl. Proc. Case No. 1420-C For: Adoption SONAMITA TARRACH AND BERNHARD TARRACH, Petitioners. x- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -x NOTICE OF HEARING
Spl. Proc. Case No. 1433-C For: Adoption
CITY CIVIL REGISTRY OFFICE, QUEZON CITY, METRO MANILA x- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -x NOTICE OF HEARING A verified petition for the adoption with the required written consent filed with this Court by petitioners, thru counsel, praying that after publication and hearing this Court render judgment approving the petition to adopt JAMAR RAMOS JABONITALLA, and declare her for all legal intents and purposes the child of petitioners COSME C. JABONITALLA and TERESITA RAMOS JABONITALLA and directing the Local Civil Registrar concerned to register the adoption of said minor. If ever the petition will be granted the complete name which the adoptee will use is JAMAR RAMOS JABONITALLA.
A verified petition for the Adoption with the required written consent filed with this Court by petitioners, thru counsel, praying that after publication and hearing this Court render judgment approving the petition to adopt RUDENN KURT PALOAY and declare her for all legal intents and purposes the child of petitioners Sonamita Tarrach and Bernhard Tarrach and directing the Local Civil Registrar concerned to register the adoption of said minor. If ever the petition will be granted the complete name which the adoptee will use is RUDENN KURT TARRACH. Finding the petition and attachments to be sufficient in form and substance, the hearing is hereby set on June 08, 2009 at which date, time and place any person may appear and show cause, if there be any, why the petition should not be granted. Let copies of this Notice be published in a newspaper of general circulation in the province of Ilocos Sur once a week for three (3) consecutive weeks at the expense of the petitioners. Likewise, let copies of this Notice together with copies of the petition be served to the Office of the Solicitor General, Office of the Provincial Prosecutor, the City Civil Registrar of Candon City, and the Social Welfare Officer of this Court.
Finding the petition and attachments sufficient in form and substance, the hearing is hereby set on June 09, 2009 at which date, time and place any person may appear and show cause, if there be any, why the petition should not be granted.
Witness the Hon. GABINO B. BALBIN, JR., presiding Judge of this Court, this 21st day of April 2009 at Candon City, Ilocos Sur.
Let copies of this Notice be published in a newspaper of general circulation in the province of Ilocos Sur once a week for three (3) consecutive weeks at the expense of the petitioners. Likewise, let copies of this Notice together with copies of the petition be served to the Office of the Solicitor General, Office of the Provincial Prosecutor, the City Civil Registrar of Quezon City, and the Social Welfare Officer of this Court.
TNM: April 27, May 4, & 11, 2009
In accordance with A.M. No. 02-6-02-SC, the Social Welfare Officer of this Court is hereby directed to prepare and submit child and home study reports before the hearing. She is further directed to conduct counselling sessions with the biological parents on the matter of adoption of the adoptee and submit the report before the date of hearing. Witness the Hon. GABINO B. BALBIN, JR., presiding Judge of this Court, this 21st day of April 2009 at Candon City, Ilocos Sur. (SGD.) CRISTOPHER R. HABAB Branch Clerk of Court TNM: April 27, May 4, & 11, 2009 Republic of the Philippines Local Civil Registry Office Province of Ilocos Sur Municipality of Santa Catalina NOTICE FOR PUBLICATION In compliance with Section 5 of R.A.No. 9048, a notice is hereby served to the public that ADELIA RANCHEZ REG has filed with this Office a petition for change of first name from SIMEON to GAUDENCIO in the birth certificate of SIMEON RACADIO RANCHEZ who was born on 18 February 1960 at Santa Catalina, Ilocos Sur and whose parents are Benjamin Ranchez and Filomena Racadio. Any person adversely affected by said petition may file his written opposition with this Office not later than May 4, 2009.
TNM: April 27, & May 4, 2009
(SGD.) ENGR. JOHN PILOT Municipal Civil Registrar
(SGD.) CRISTOPHER R. HABAB Branch Clerk of Court
Republic of the Philippines Local Civil Registry Office Province of Ilocos Sur Municipality of Santo Domingo NOTICE FOR PUBLICATION In compliance with Section 5 of R.A.No. 9048, a notice is hereby served to the public that GUADALUPE V. QUINTO has filed with this Office a petition for change of first name from JOE ELMER to JOSE ELMER in the birth certificate of JOE ELMER QUINTO who was born on October 22, 1965 at Sto. Domingo, Ilocos Sur and whose parents are ANDRES QUINTO and GUADALUPE VISAYA. Any person adversely affected by said petition may file his written opposition with this Office not later than May 4, 2009. (SGD.) DINNAH-LYNN J. BUMATAY Municipal Civil Registrar TNM: April 27, & May 4, 2009
DEED OF ADJUDICA TION WITH SALE ADJUDICATION NOTICE is hereby given that the estate of the late FLORENTINA CABANSAG consisting of a parcel of land situated at Quinarayan, Narvacan, Ilocos Sur under Original Certificate of Title No. P-47610 declared under Lot No. 14220 has been the subject of Deed of Adjudication With Sale executed by her nearest and legal heir before Notary Public Atty. Juan Cabusora as per Doc. No. 2236; Page No. 282; Book No. VIII; Series of 2009. Any adverse claim may be filed during the publication of this notice. TNM: April 27, May 4, & 11, 2009
APRIL 267-MAY 3, 2009 REPUBLIC OF THE PHILIPPINES FIRST JUDICIAL REGION REGIONAL TRIAL COURT BRANCH 24 CABUGAO, ILOCOS SUR IN RE: CORRECTION OF ENTRY IN THE CERTIFICATION OF LIVE BIRTH OF RODELIO C. MOLINA, RODELIO C. MOLINA,
Petitioner,
SP. PROC. NO. 1234-KS
-versus-
Tawid News-Magasin Republic of the Philippines REGIONAL TRIAL COURT OF ILOCOS SUR First Judicial Region Branch72-Narvacan PETITION FOR CORRECTION OF ENTRY IN THE CERTIFICATE OF LIVE BIRTH OF NELIA FLORIDA L. BAPTISTA, PARTICULARLY HER DATE OF BIRTH FROM SEPTEMBER 24, 1956 TO JUNE 18, 1956, NELIA FLORIDA L. BAPTISTA, Petitioner, -versus-
NATIONAL STATISTICS OFFICE OF QUEZON CITY, PHILIPPINES, Respondent. x-------------------------x
The Local Civil Registrar, Narvacan, Ilocos Sur, and
NOTICE OF HEARING In his verified petition dated March 22, 2009, filed through counsel, petitioner prayed that after due notice, publication and hearing, judgment be rendered authorizing and directing respondent to correct the date of his birth, as appearing in his Certificate of Live Birth, from SEPTEMBER 6, 1977 to SEPTEMBER 8, 1977. Finding the petition sufficient in form and substance, notice is hereby given that the above-captioned case has been set for initial hearing on May 14, 2009, at 8:30 A.M., on which date and time, any interested party may appear and show cause why the petition should not be granted. Let a copy of the notice of hearing be published in a newspaper of general circulation in the Province of Ilocos sur, once a week for three (3) consecutive weeks. Furnish the Office of the Solicitor General with copies of the petition and the notice of hearing. WITNESS THE HON. NIDA B. ALEJANDRO, Judge of this Court, this 25th day of March, 2009, at Cabugao, Ilocos Sur. (SGD.) LEAH AGRIPINA G. RAMIREZ-FLORENDO Clerk of Court VI TNM: April 13, 20, & 27, 2009
Spec. Proc. No. 2989-N
The Civil Registrar-General, NSO, Manila, Respondents. x------------------------x NOTICE OF HEARING A verified petition has been filed with this Court by petitioner thru counsel, praying that after due notice, publication and hearing, ordering the Local Civil Registrar of Narvacan, Ilocos Sur and the Civil Registrar-General, Manila to cause and make the necessary corrections in the Certificate of Live Birth of the petitioner, particularly her birth date from September 24, 1956 to June 18, 1956.
IN RE: PETITION FOR CANCELLATION/ DELETION OF ENTRIES IN THE BIRTH RECORDS AND CERTIFICATE OF LIVE BIRTH OF MINOR JEJOE NATHANKIE VERACION RAGASA, JEJOE NATHANKIE VERACION RAGASA Represented herein by his natural father JONATHAN P. RAGASA, Petitioner,
THE LOCAL CIVIL REGISTRAR OF BANTAY, ILOCOS SUR AND THE CIVIL REGISTRAR GENERAL, NSO, QUEZON CITY, METRO MANILA AND RACHEL A. VERACION, Respondents, x------------------------x ORDER Filed with this Court is a verified petition for the cancellation/deletion of entries in the birth records and certificate of birth of Jejoe Nathankie Veracion Ragasa, more particularly that his surname RAGASA stated therein be deleted and the date and place of marriage of his parents stated therein as April 28, 2000 and San Juan, Ilocos Sur respectively be deleted with the Local Civil Registrar of Bantay, Ilocos Sur. Finding the petition to be sufficient in form and substance, notice is hereby given that this petition is set for hearing on June 1, 2009 at 8:30 o’clock in the morning before the Honorable Perla B. Querubin, Acting Presiding Judge of this Court, at the second floor of the Bulwagan ng Katarungan, Vigan City, Ilocos Sur, at which time, date and place, any interested person who is adversely affected may appear and show cause why said petition should not be granted. Let this Order be published once a week for three (3) consecutive weeks in any newspaper of general circulation in the province of Ilocos Sur and Vigan City at the expense of the petitioner, the last date of publication being at least one week prior to the date of the scheduled hearing. Let copies of this Order and the petition be furnished the Solicitor General, Makati City, the Provincial Prosecutor of Ilocos Sur, and the Local Civil Registrar of Bantay, Ilocos Sur. SO ORDERED. Done in the City of Vigan, this 8th day of April, 2009. (SGD.) PERLA B. QUERUBIN Acting Presiding Judge TNM: April 20, 27, & May 4, 2009
DEED OF ABSOLUTE SALE NOTICE is hereby given that two parcels of land both situated at Lubong, San Vicente, Ilocos Sur has been the subject of Deed of Absolute Sale executed by CONCESA RAGUNTON before Notary Public Atty. Arlyne A. Itum-Realubin as per Doc. No. 83; Page No. 18; Book No. I; Series of 2009. Any adverse claim may be filed during the publication of this notice. TNM: April 13, 20, & 27, 2009
DEED OF ADJUDICA TION WITH SALE ADJUDICATION NOTICE is hereby given that the estate of the late BARTOLOME ROQUETA consisting of a parcel of land located at Lubong, San Vicente, Ilocos Sur under ARP No. 005-00899 and covered by OCT No. P-54037 has been the subject of Deed of Adjudication With Sale executed by his only legal, surviving and lawful heir before Notary Public Atty. Arlyne A. Itum-Realubin as per Doc. No. 82; Page No. 18; Book No. I; Series of 2009. Any adverse claim may be filed during the publication of this notice. TNM: April 13, 20, & 27, 2009
DEED OF ADJUDICA TION WITH SALE ADJUDICATION
IN THE MATTER OF THE CANCELLATION OF THE CERTIFICATES OF LIVE BIRTH OF JETHRO P. SOMERA and JEXTER P. SOMERA, Spouses FELIX V. SOMERA and JULIA P. SOMERA, herein represented by ATTY. ANGELICA V. SOMERA, Petitioner, SP. PROC. CASE NO. 01299-T -versusTHE LOCAL CIVIL REGISTRAR OF TAGUDIN, ILOCOS SUR and the NATIONAL STATISTICS OFFICE, Respondents. x-------------------------x NOTICE OF HEARING
Finding the petition to be sufficient in form and substance, the Court hereby Orders said petition to be set for Initial Hearing on JUNE 02, 2009 at 1:30 o’clock in the afternoon before the session hall of RTC Branch 72, Narvacan, Ilocos Sur, and all interested person may appear and show cause, if any, why the petition should not be granted. Let a copy of this Notice of Hearing be published once a week for three (3) consecutive weeks in any newspaper of general circulation in the province of Ilocos Sur at the expense of the petitioner. Let likewise a copy of the Notice of Hearing and the petition be furnished Hon. Solicitor General, the LCR of Narvacan, Ilocos Sur, and the Civil Registrar-General, NSO, Manila.
The petition and its annexes being sufficient in form and substance, NOTICE is hereby given that on May 12, 2009 at 9:00 o’clock in the morning, at Tagudin, Ilocos Sur, the same will be heard before this Court, at which time, place and date, any interested person may appear to contest said petiton.
WITNESS THE HON. SIXTO D. DIOMPOC, Judge of this Court, this 15th day of April, 2009.
TNM: April 27, MAY 4, & 11, 2009 REPUBLIC OF THE PHILIPPINES OFFICE OF THE SHERIFF Province of Ilocos Sur TAGUDIN
Flordeliza M. Lemi, as AIF of Yolanda Larioza & Alejandro Lemi Mortgagor/s. x------------------------x
Let a copy of this Notice be published in a newspaper of general circulation in the Province of Ilocos Sur once a week for three (3) consecutive weeks at the expense of the petitioner. Likewise, let a copy of this Notice together with the petition and its annexes be sent to the Office of the Solicitor General, 134 Amorsolo St., Legaspi Village, Makati City, Manila, Local Civil Registrar, Tagudin, Ilocos Sur and the National Statistics Office, 3rd Vibal Bldg., Edsa cor. Times St., West Triangle, Quezon City. Witness the HON. MELANIO C. ROJAS, JR., Presiding Judge of this Court this 18th day of March, 2009 at Tagudin, Ilocos Sur. (SGD.) MARILOU S. LINDA-ROQUETA Clerk of Court TNM: April 13, 20, & 27, 2009
Ilocos Sur Cooperative Bank, Mortgagee, -versus-
Spl. Proc. Case No. 7061-V
-versus-
REPUBLIC OF THE PHILIPPINES REGIONAL TRIAL COURT First Judicial Region BRANCH 25 Tagudin, Ilocos Sur
A verified petition having been filed by petitioner, praying this Honorable Court that after due notice, publication and hearing, judgment be rendered canceling the Certificate of Live Birth of JETHRO P. SOMERA bearing Local Civil Registry No. 93-1030 and the Certificate of Live Birth of JEXTER P. SOMERA bearing Local Civil Registry No. 93-1031 to reflect the true and correct circumstances attendant to the birth of the said minors and furnishing a copy of said decision to the Office of the Local Civil Registrar of Tagudin, Ilocos Sur and the National Statistics Office for their reference and appropriate action.
(SGD.) ATTY. CHERYLL D. CABANERO Branch Clerk of Court
Republic of the Philippines REGIONAL TRIAL COURT First Judicial Region BRANCH 20 Vigan City, Ilocos Sur
5
Foreclosure of Real Estate Mortgage Under Act 3135 As Amended
NOTICE OF EXTRA JUDICIAL SALE Upon extra judicial petition for sale under Act 3135, as amended filed by Ilocos Sur Cooperative Bank against Floredeliza M. Lemi, as AIF of Yolanda Larioza to satisfy the mortgage indebtedness which as of January 8, 2009 amount to P702,638.50, plus daily interest and expenses thereafter, plus attorney’s fees and sheriff’s fees for foreclosure, the undersigned Sheriff will sell at public auction on June 5, 2009, at 10:00 A.M. or soon thereafter in the office of the sheriff,Tagudin, Ilocos Sur, to the highest bidder, for cash and in the Philippine Currency, the property/ies described below with all the improvements thereon.
Republic of the Philippines Local Civil Registry Office Province of Ilocos Sur Municipality of Santo Domingo NOTICE FOR PUBLICATION In compliance with Section 5 of R.A.No. 9048, a notice is hereby served to the public that SATURNINO T. TABLADA has filed with this Office a petition for change of first name from VICTOR SATURNINO to SATURNINO in the birth certificate of VICTOR SATURNINO T. TABBLADA who was born on November 29, 1963 at Sto. Domingo, Ilocos Sur and whose parents are Domingo Tablada and RosarioTabangay. Any person adversely affected by said petition may file his written opposition with this Office not later than April 24, 2009.
LIST OF MORTGAGED PROPERTIES:
(SGD.) DINNAH-LYNN J. BUMATAY Municipal Civil Registrar
TAX DECLARATION NO. 08-26852 R A parcel of residential land located at Brgy. Bario-an, Tagudin, Ilocos Sur; Bounded on the North by 029 (lot No. 6564); on the South by 042 (lot No. 6562); on the East by 031 (lot No. 6574); and on the West by 019 (lot No. 6560); containing an area of TWO HUNDRED TWENTY THREE (223) SQUARE METERS, more or less; with a market value of P22,300.00; registered in the name of YOLANDA LARIOZA; declared under TD# 08-2685R. TAX DECLARATION NO. 08-27960 A residential building (House) erected on the lot of YOLANDA LARIOZA under TD# 08-26852R; made of CHB, wood, aluminum materials, and color roofing containing an area of ONE HUNDRED FOUR and 19/100 (104.19) SQUARE METERS, more or less; with a market value of P750,000.00 and assessed value of P187,500.00; registered in the name of YOLANDA LARIOZA; declared under TD# 08-27960. KATIBAYAN NG ORIHINAL NA TITULO BLG. F-45128 TAX DECLARATION NO. 30-21319-A Lot No. 9974,Cad-885
TNM: April 20, & 27, 2009
DEED OF ADJUDICA TION WITH SALE ADJUDICATION OF A P AR CEL OF LAND PAR ARCEL NOTICE is hereby given that the estate of the late ANGEL TRILLES consisting of a parcel of land located at Sto. Domingo, Ilocos Sur under Tax Declaration No. 24-10281-A has been the subject of Deed of Adjudication With Sale of a Parcel of Land executed by his nearest surviving legal heirs before Notary Public Atty. Jeofrey R. Alapot as per Doc. No. 246; Page No. 62; Book No. I; Series of 2009. Any adverse claim may be filed during the publication of this notice. TNM: April 13, 20, & 27, 2009
EXTRAJUDICIAL ADJUDICA TION OF EST ATE ADJUDICATION ESTA WITH DEED OF DON ATION INTER VIV OS DONA VIVOS
Beginning at a point marked “1” of lot No. 9974, Cad-885; being N, 37-39E; 3778.38 m. from Blim N0. 1, cad-885; thence N. 7151W., 61.43m, to point 2, N. 37-18W., 41-46m. to point 3, N.49-53., 42.22m. to point 4; S, 44-21E; 51.64m to point 5; N, 47-42 E., 11.99m to point 6; S, 53-01E., 92.88m to point 7; S, 5326 W., 20.98m to point 8; S, 34-15W., 5.35m to point 9; N, 65-04m. to 53.03m to point 1., point beginning. Containing an area of FIVE THOUSAND SEVEN HUNDRED FORTY ONE (5,741) SQUARE METERS. All points are marked on the grounds by B.L., Cyl. coc. mons. 15x40 cms. Bounded on the SW., along line 1-2 by lot no. 9973; Cad-885; on the W., along line 2-3 by lot no. 15117; cad-885; on the NW., along line 3-4 by an Irrigation canal (3.00 to 7.00 meters wide); on the NE., along line 4-5-6 by lot no. 9975., Cad-885; along line 6-7 by lot no. 9977, cad-885; on the SE., along line 7-8 by lot no. 9977, cad-885; along line 8-9 by lot no. 9972, cad-885; on the SW., along line 9-1 by lot no. 9973, cad-885. Bearings Grid.
NOTICE is hereby given that the estate of the late ISABEL IBEA consisting of two parcels of land (Lot Nos. 2835 and 2837) both situated in Baliw, Sinait, Ilocos Sur declared under TD Nos. 30-0006-00256 and 30-0006-00258 respectively have been the subject of Extrajudicial Adjudication of Estate With Deed of Donation Inter Vivos executed by her only surviving legal heir before Notary Public Atty. Alwyn S. Arrocena as per Doc. No. 423; Page No. 86; Book No. I; Series of 2009. Any adverse claim may be filed during the publication of this notice.
In case there shall not be at least two (2) participating bidders at the time and date scheduled above, the AUCTION SALE shall be postponed and automatically reset to JUNE 19, 2009 at the time and place aforementioned without further notice and publication. If on the the new date set for the sale, there shall not until be at least two (2) bidders, the sale shall then proceed.
NOTICE is hereby given that the estate of the late Sps. JUSTO VIORGE and AGUEDA ROSARIO consisting of a parcel of land situated in Sta. Monica, Magsingal, Ilocos Sur covered by OCT No. 5722 and declared under TD/ARP No. 12-0009-00179 has been the subject of Extrajudicial Settlement and Adjudication of Estate with Donation executed by their only child, lawful and legal heir before Notary Public Atty. Roman Mario Panem as per Doc. No. 375; Page No. 76; Book No. IX; Series of 2009. Any adverse claim may be filed during the publication of this notice.
Let this NOTICE be published ONCE A WEEK FOR THREE (3) CONSECUTIVE WEEKS in TAWID NEWS MAGASIN, a newspaper of general circulation in the province of Ilocos Sur, and edited at Vigan City, Ilocos Sur and be posted in at least three (3) different conspicuous public places where the property/ies is/are located. Prospective buyer may investigate for themselves the title hereunder above -described and the encumbrances thereon, if any there be.
TNM: April 20, 27, & May 4, 2009
EXTRAJUDICIAL SETTLEMENT AND TION OF EST ATE WITH DON ATION ADJUDICATION ESTA DONA ADJUDICA
TNM: April 20, 27, & May 4, 2009
DEED OF ADJUDICA TION ADJUDICATION
NOTICE is hereby given that the estate of the late ILDEFONSO P. PAMO consisting of a parcel of land situated at Barangay Arnap, San Ildefonso, Ilocos Sur covered by Transfer Certificate of Title No. E.T. 879 has been the subject of Deed of Adjudication With Sale executed by his surviving legal and forced heir before Notary Public Atty. Roman Mario Panem as per Doc. No. 121; Page No. 26; Book No. X; Series of 2009. Any adverse claim may be filed during the publication of this notice.
NOTED: MARILOU S. LINDA-ROQUETA Clerk of Court and Ex-Officio Sheriff
NOTICE is hereby given that the estate of the late Sps. JACINTA PINGEN and JUAN PILIEN SR. consisting of a parcel of land situated at Brgy. Cabaroan, Bantay, Ilocos Sur, declared under Tax Declaration No. 15-008277 has been the subject of Deed of Adjudication executed by their nearest and only legal and lawful heirs before Notary Public Atty. Roman Mario Panem as per Doc. No. 164; Page No. 34; Book No. X; Series of 2009. Any adverse claim may be filed during the publication of this notice.
TNM: April 13, 20, & 27, 2009
TNM: April 13, 20, & 27, 2009
TNM: April 27, May 4, & 11, 2009
Tagudin, Ilocos Sur, March 23, 2009. (SGD.) AGAPITO L. ROSAL Sheriff IV
Tawid News-Magasin
6
TALDIAP-DAMAG 30 nagturpos iti panagparti VIGAN CITY - Tallupulo nga estudiante ti nagturpos iti panagparti iti babaen ti Eskuela de los Mataderos ditoy iti simple a programa a naangay iti Vigan Culture and Trade Center idi Abril 15 ditoy. Segun ken ni Desiderio Martinez, program director ti nasao a pagadalan, nasuroken a 170 ti napagturpos ti Eskuela de los Mataderos manipud 2007. Impalgakna a 32 kadagiti nagturpos ti agtrabtrabahon iti sabali a pagilian: 5 iti New Zealand, 7 iti Australia ken kaaduanna iti Canada. Kinunana pay a dagiti dadduma a nagturpos, addan panggedanda idinto nga ur-urayen dagiti dadduma ti kontrata ken bisada ken pannakainterbioda para iti panagtrabahoda iti abroad. Programa ti city government nga idauluan ni Mayor Eva Marie S. Medina ti Eskuela de los Mataderos a kangrunaan a panggepna ti pannakayadal ti panagparti iti animal a pakateggedan ken pagsapulan dagiti agturpos.#
Awan koriente iti umuna a distrito ti I. Sur iti Abril 29 VIGAN CITY - Awan manen ti koriente iti 12 nga oras inton Abril 29 iti umuna a distrito ti Ilocos Sur. Agawan ti koriente iti umuna a distrito ti probinsia manipud iti alas sais ti bigat agingga iti alas sais iti malem. Segun iti Ilocos Sur Electric Cooperative, mangisayangkat dagiti teknisian ti National Grid Corporation of the Philippines iti internal inspection iti divider switch ti transformer. Daytoy ti maikatlo a gundaway nga awan ti koriente iti umuna a distrito ti probinsia iti nasurok a sangapulo nga oras tapno agisayangkatda iti panagtarimaan iti substation ti NGCP. Nagawan ti koriente idi Pebrero 7 iti 17 nga oras ken idi Marso 14 iti 15 nga oras tapno agtarimaan dagiti teknisian iti substation a masarakan iti Bantay, Ilocos Sur.#
Panagungar Festival, tinawenton a marambakan STA. MARIA, Ilocos Sur - Kinuna ni Mayor Thelma Florendo nga agtultuloyton nga aktibidad ti Panagungar Festival ditoy nga ili kalpasan ti naballigi a pannakairusatna idi Easter Sunday. Kinuna met ni Konsehal Rodrigo Cabatu, chairman ti Sta. Maria Tourism Council, a sustenerenda daytoy a festival a maangay tunggal Easter Sunday agsipud ta idur-asna ti identidad ti ilida ken kas destinasion dagiti turista. Karaman ti Simbaan ni Nuestra Senora de la Asuncion ditoy kadagiti uppat a baroque simbaan ditoy pagilian iti Unesco world heritage list a pakaibilangan ti San Agustin Church iti Intramuros, Manila, the Miag-ao church iti Iloilo ken ti San Agustin Church iti Paoay, Ilocos Norte.#
Barbarangay ti Caoayan, sinerbian ti Saranay CAOAYAN, Ilocos Sur - Pito a barangay ditoy nga ili ti sinerbian ti gobierno probinsial iti panangidaulo ni Gov. Deogracias Victor “DV” Savellano ken pannakikammayyet ti gobierno munisipal ditoy babaen ken ni Mayor Mario Tugade babaen ti programa a SAlun-at ken Rang-ay ti away AYuda ti panagkaykaysa (SARANAY) a naangay iti Barangay Nansuagao ditoy idi Abril 16. Malaksid ti Barangay Nansuagao, karaman a naserbian iti libre a medical ken dental mission ken seminar ti Barangay Puro, Villamar, Anonang Mayor, Anonang Menor, Naguilian ken Tamurong. Nawarasan pay dagiti senior citizens iti sarukod. Kinatinnulong ti provincial government ti Global Care Mission ken Citizens Involvement Services itoy serbisio medical. (Mancielito S. Tacadena/NBN Vigan)
70 Bantay-Gubat, kasapulan ti DENR LAOAG CITY – Agdagup iti 70 a Bantay-Gubat ti kasapulan ti Department of Environment and Natural Resources ditoy probinsia ita a kalgaw. Segun ken ni Juan de los Reyes, provincial environment and natural resources officer ditoy probinsia, agserbi dagiti maala ngem empleado nga agbantay ken mangsaluad iti kabambantayan ti probinsia ita a summer. Kangrunaan a siputan dagitoy ti panagkaingin kadagiti kabambantayan a masansan a pagtaudan iti forest fires. Maibaon dagiti Bantay-Gubat nga agbantay iti Kabambantayan a paset ti Solsona, Carasi, Adams, Dumalneg ken Nueva Era ditoy probinsia.# MAREGMEG... (Manipud iti panid 2) Addan iti sekundaria ti gapu iti inaramid ni Shaina. inauna. Grade V iti elemen- Pinagbalinna ti pannakapabainna a maysa a karit a mangitaria ti kaudian. Nadamagna pay a sibaba- tal-o iti kinatao ken kasasalud ti asawa ni Shaina. Natiliw adna iti biag. Nagun-odna ti ti asawana iti maysa a pot balligi gapu ken ni Shaina. Nasasaem ti ipas ti balikas session a rinaut dagiti polis. Saan a nangilunod ni Mario ngem ti tadem. Ala wen, ngem uray no nasakit ti panna- dina kayat a sawen a no kapabainna. Inawatna a sipu- nasugatkan, ultimon ti lubong puso ti kinapudno. Ta ti pana- kenka. Ketdi, no sadino ti ngannugot iti kinapudno ti nakaitublakam, sadiay met la tulbek a mangpekka iti kawar ti bumangonam. Ala ngarud, babayo, kati pannakaikulbo. Nagyaman ketdi ni Mario ilian! 5 KIDNAPPER.... (Manipud iti panid 4) alaenda a hostage. Nasarakan dagiti inbestigador ti kotse iti Unzard Village iti Villasis, Pangasinan kalpasan ti dua nga aldaw. Mapapati a saan a nagballigi dagiti kidnapper a nakinegosiar iti pannakasaka ni Rodriguez gapu iti saan a pannakikooperar
ti pamilia ti biktima. Maysa a biktima ti grupo ti timmulong a nangbigbig iti dua kadagiti kidnapper a nagudas iti shootout. Mapapati a naipakni met ti nasao a biktima iti isu met laeng a balay idi nakidnap idi Enero 8 daytoy a tawen.#
Candon District, kadakkelan pay laeng iti produksion ti tabako CANDON CITY - Ti Distrito ti Candon ti kadakkelan iti produksion ti tabako iti sangapulo ket dua a probinsia nga agmulmula iti tabako iti sapasap a pagilian iti daytoy a tawen. Daytoy ti datos a naala ti Tawid News manipud iti National Tobacco Administration kas maibasar iti March 15, 2009 a report daytoy nga ahensia. Segun iti NTA, agarup nasurok 13 milion a kilos ti produksion ti Candon District iti tabako a birhinia, burley ken natibo a tabako iti daytoy a tawen. Ti tabako a birhinia pay laeng ti kadakkelan a maimulmula ditoy nga immabot iti 11,876,400 a kilos kabayatanna a 210,500 kilos ti burley ken 1,650,600 a kilos ti native a tabako. Maikadua a kadakkelan iti produktion ti Isabela nga
agdagup iti nasurok 8 a milion a kilos, maikatlo ti La Union nga immabot iti nasurok 7 a milion a kilos, ken ti probinsia ti Pangasinan a nakurang 7 a milion a kilos. Dagiti dadduma pay nga addaan iti nangato a produksion: Ilocos Sur-Vigan District nga agdagup iti 4,190,200 kilos; Abra, 3,673,400; Ilocos Norte, 3,538,100 ken Cagayan, 3,490,000. Karaman kadagiti dadduma pay a probinsia a nagmula iti tabako ti Mindoro, Misamis Oriental, Negros Oriental, Iloilo ken Cotabato/ Maguindanao. Kabayatanna, iti daytoy a tawen, immabot iti 54 a milion kilos ti produksion ti tabako, nangatngato iti 16 a porsiento iti tawen 2008 nga immabot idi iti 46,827,722 a kilos wenno immadu iti 7,509,672 a kilos. (Danny Antalan)
CEREMONIAL BURNING... (Manipud iti panid 1) Burnham Park a koberan pay ti media, parnuayenna ti impression a ditoy siudad ti paggapgapuan dagitoy a mangperdi iti imahe ti Baguio City a kas maysa a drug-free a siudad. Iti immun-una nga interbiona iti media, dinawat pay ni Bautista iti media a dida koma iladawan daytoy a siudad a nariribuk ken napeggad babaen dagiti padamagda. Dinawat daytoy ti mayor iti sanguanan dagiti padamag kadagiti pagiwarnak, radio ken iti telebision dagiti kaso ti
panagtakaw, panagrarambol dagiti agtutubo iti kalkalsada ti siudad ken panagsibbarut iti selpon ken nakabagsolan ti anak a balasang ti regional director ti Philippine Information Agency a napasamak laeng itay Abril 1 ken pannakadukot ti selpon ti maysa a prosecutor bayat ti pannagnana iti Session Road. Kinuna ni Bautista nga isolated cases laeng dagiti napasamak idinto nga innayonna a natalged ken adda seguridad dagiti turista a mapan agpallailang iti Baguio City.#
SASSO A NALAKA... (Manipud iti panid 1) “No ag-breedka out of S-1, saan a napintas ti pagbanaganna,” kinuna ni Bragado idinto nga innayonna a second generation daytoy ket saan a pangkarne wenno pang-itlog. Kanaig daytoy, impakaammo ni Bragado a maangay ti Ilocos Sur Superchicken Congress inton Abril 30 babaen ti initiatibo ni Gov. Deogracias Victor Savellano. “Maangay daytoy a Congress tapno maibaga dagiti
mannalon no ania dagiti problemada mainaig iti pannakapatanor ti Sasso,” kinuna lni Bragado. Segun iti provincial veterinarian, addanto pay dagiti mannalon a mangisalaysay iti panagballigida iti panagtaraknan iti Sasso a manok. Inrusat ti provincial government ti panagtaraknan iti manok a Sasso kas sungbat iti problema ti kinakurapay ken malnutrision.#
UNIFICATION FIGHT.... (Manipud iti panid 2) labanda iti Araneta Coliseum idi nga immuli iti ring. Abril 19. Impalgak ni Viloria nga awan Iti main event, pinadso ni plano ti kampoda a patumbaNonito Donaire ti Amerikano a enna ni Solis no di ket napagkinaboksingna iti maikapat a tutulaganda ti panangibbusna rikus iti panangdepensana iti iti pasensia daytoy tapno koronana iti Flyweight division marurod ken madadael ti iti International Boxing konsentrasionna. Federation/International Boxing “Nasamsam-it daytoy a panaOrganization. ngabakko ta naibangonko toy Inannugot ti baro nga IBF bagik,” kinuna pay ni Viloria. champion a simmiploten iti Kadua ti kampeon ti kaayanpanunotna ti panagretirona a ayatna a ni Erica Navarro, tubo boksingero kalpasan ti dua a iti Cabugao iti ibibisitana ditoy nagsaruno a pannakaabak ken probinsia. maysa a draw a nangibaba iti Agtalinaed ni Viloria iti careerna tallo a tawenen ti sumagmamano nga aldaw iti napalabas. Ilocos Sur tapno ibingayna ti Kinunana a no dina naigasa- padasna kas boksingero tan ti labanda ken ni Solis, kadagiti agtutubo nga agduyos mabalin a daydiay koman ti iti sports ken madama a maudi a pannakirupakna iti ring. sansanayen ti Viloria Boxing Kinuna ni Viloria a talaga a Club a naipanagan kenkuana sinaganaanna ti nasao a laban ken tartarawidwidan dagiti babaen ti tallo ket gudua a kakabagian ti kampeon a bulan nga intensive training isu mabirbirngasan iti Hawaiian a mas nakakondision ti bagina Punch. (Mancielito S. ken nasidsidap ti panunotna Tacadena/NBN Vigan) KONBERSION.... (Manipud iti panid 2) ti IRA nga awatenda. Maapektaran la ketdi ti plano ti gobierno ditoy a maikkan iti sag-P1 milion amin dagiti barangayna para iti pannakaiduras ti panagbiag dagiti agnaed. Kastoy met la ti problema dagiti agtuturay iti Tabuk. Inannugot dagiti agtuturay a dakkel ti nagnam-ayan ti Tabuk
iti panagbalinna a siudad gapu ta dimmakkel nga amang ti IRA a naawatna. Ngem iti daytoy a pangngeddeng ti Korte Suprema, dakkel ti posibilidad a saanen a maituloy pay dagiti proyekto nga inrugida agsipud ta bumassitto metten ti maawatda nga IRA. (Adda tuloyna)
APRIL 27-MAY 3, 2009
POLICE REPORTS 2 natay, 5 nasugatan iti nagbettak a granada BAGUIO CITY - Dua a tao ti nagudas idinto a lima pay ti nasugatan idi bimtak a granada nga imbato dagiti di pay ammo a motorista iti maysa a matatao a lugar ditoy siudad iti malem ti Abril 21. Naitaray iti Baguio General Hospital da Dio del Mundo ken Vio Joe Mendoza, agpada nga estudiante, ngem pimmusayda bayat ti pannakaagasda. Nainaganan dagiti nadunor a da Rey Anthony Carino, Raul Andrade, Jerome Santos, Mark Dave San Mateo ken Lyndon Neocina. Iti inisial nga inbestigasion dagiti polis, imbato ti dua a tao a naglugan iti motorsiklo ti granada iti Leonard Wood road.#
5 menor de edad, nagubor iti bus NARVACAN, Ilocos Sur - Pasig a menor de edad dagiti suspetsa iti panagubor iti maysa a bus iti Barangay Sulbec ditoy nga ili itay napan a lawas. Nabigbigen dagiti suspetsa ngem saanda a nainaganan agsipud ta pasigda a menor de edad nga agpapada nga agbasbasa iti sekundaria ken agindeg iti nadakamat a barangay a nakapasamakan ti panagubor. Agdaldaliasat ti Viron Transit bus a minaneho ni Josefino Melina, naasawaan, residente iti Barangay Quinarayan, ditoy nga ili, iti kalsada nasional a sakup ti nasao a barangay iti agarup alas nuebe ti bigat idi Abril 17 idi inubor daytoy dagiti lima a menor edad. Nupay kasta, awan ti nasugatan iti panagubor. Mapapati a nakursonadaan dagiti suspetsa nga inubor ti bus.#
Suspetsa iti pammaltog iti agama, naisuko VIGAN CITY - Addan iti ikut ti polis ditoy ti suspetsa iti pannakapaltog iti agama iti Barangay Amianance ditoy. Insuko ni Barangay Captain, Mario Tadeja ti Pussuac, Sto. Domingo, Ilocos Sur ni Rudy Alcid iti kuerpo ti polis iti Sto. Domingo. Ni Alcid ti suspetsa iti pannakapaltog ni Hipolito Alcid, 44, ken ti anakna a ni Mark Clinton, 12, idi parbangon ti Abril 21. Nupay nakalasaten ni Hipolito Alcid kalpasan ti pannakaoperarna, adda pay la iti intensive care unit ti Metro Vigan Cooperative Hospital. Ditoy met laeng nga ospital ti nakaitarayan ti anakna. Segun iti inbestigasion, rimmuar dagiti agama gapu iti panagprobokar ti suspetsa ngem pinaltogan daytoy dagiti biktima. Impila dagiti polis ti kaso a double frustrated murder maikontra ken ni Rudy Alcid.#
Australian national, naatake iti beach STA. MARIA, Ilocos Sur - Saanen a naiyabot iti ospital ti biag ti maysa nga Australiano a dimmagas a napan nagdigos iti kabaybayan iti Barangay Suso ditoy nga ili. Indeklara ti doktor iti Reyes Clinic and Hospital a natayen ni Laurence Kate Armitage, 66, naasawaan ken esidente iti Block 7 Lote 10, Baurut St., Phase 2, Golden city, Imus, Cavite ken 99 Bright St. Lismore NSW 2480, Australia idi maidanon iti ospital. Segun iti report manipud iti polis, agpa-Baguio City da Armitage, kaduana ti asawana a ni Marlyn Benevidez, tubo ti Pinili, Ilocos Norte ken sumagmamano a kabagian ti babai, ngem idi malabsanda ti Suso beach, naay-ayo ti biktima a mapan agdigos ket dimmagasda. Nagpagabur pay ti biktima iti darat bayat ti panagpainitna iti igid ti baybay. Ngem inakkalda daytoy ken intaray iti ospital idi nadlawda a nakalablabbassit metten. Mapapati a naatake ti biktima.#
Hepe ti polis, nasapgid ti motorsiklona, nayospital SANTIAGO, Ilocos Sur - Nakisinnapgid ti motorsiklo ti maysa a hepe ti polis iti sabali a motorsiklo a puon ti nakasugsugatanda a dua. Naitaray iti ospital para iti pannakaagas dagiti sugatda da Police Inspector Rolando Battulayan, chief of police ti Sigay PNP, residente iti Baac, Batac, Ilocos Norte ken ni Manuel Torres, residente iti San Nicolas, San Esteban, Ilocos Sur. Iti inbestigasion nga inwayat dagiti polis ditoy, idi nagsilaw ti berde iti matartarimaan a kalsada a sakup ti Barangay Bigbiga ditoy, mapapati a pinataray ni Battulayan ti luganna a Honda XRM, addaan plaka nga AH-1501 ngem nakasabatna ni Torres a nakasakay met iti Honda XRM a motorsiklo, addaan plaka a 2401-AB ket nagsinnapgidda.# 1,500 MARIGRIGAT... (Manipud iti panid 1) government unit nga idauluan ni Asuncion. Kinuna met ni Gov. Deogracias Victor “DV” Savellano a napanunot ti gobierno probinsial ti sumrek iti tripartite counterparting scheme tapno umadu dagiti kaprobinsiaan a mabenepisiaran iti babaen ti Philhealth program. Nupay kasta, inggunamgunamn ti gobernador ti panagan-
annad dagiti umili tapno saanda a kapten ti sakit. “Ti panangprebentar pay laeng ti kangrunaan tapno masalaknibantayo manipud iti sakit,” kinuna ti gobernador. Innayonna pay a kasapulan ti panagsubli iti herbal plants kas agas tapno maksayan iti gastos iti nangina nga agas iti botika. (Mancielito S. Tacadena/NBN Vigan)
PITIK.... (Manipud iti panid 2) mapattapatta nga adda nakadulin a gas ken lana iti kabaybayan a saklaw daytoy nga isla. Segun iti maysa nga otoridad, nabakbaknang pay ti Scarborough Shoal iti depo-
sito ti gas ngem iti Kuwait. No pudno daytoy, saan ngarud a nakakaskasdaaw nga adu a pagilian ti agpagus a mangtagikua iti daytoy nga isla. (Adda tuloyna)