زلزلو ءِ ان جا سبب

Page 1

‫‪1‬‬

‫زﻟﺰﻟﻮ ۽ ان ﺟﺎ اﺳﺒﺎب‬

‫ﻦ‬ ‫ﺳ ِﻠﻴۡ َ‬ ‫ﺳ ِّﻴ ِﺪ اﻟ ُﻤﺮۡ َ‬ ‫ﻦ وَاﻟﺼﱠﻠﻮٰ ُة وَاﻟﺴﱠـﻠَﺎ ُم ﻋَﻠﻰ َ‬ ‫ب اﻟۡﻌٰﻠـَـ ِﻤﻴۡ َ‬ ‫ﺤﻤۡﺪُﷲ َر ّ‬ ‫اَﻟ َ‬ ‫ﺟﻴۡﻢ ط‬ ‫ﻦ اﻟ ﱠﺮ ِ‬ ‫ﺸﻴۡﻄٰ ِ‬ ‫ﻦ اﻟ ﱠ‬ ‫ﻋﻮۡ ُذ ﺑِﺎﷲ ِﻣ َ‬ ‫َاﻣﱠﺎ َﺑﻌۡ ُﺪ َﻓ َﺎ ُ‬

‫ﻞ ﭘﻨﻬﻨﺠﻲ دل ۾ ﻣﺪﻧﻲ اﻧﻘﻼب‬ ‫ﺟﱠ‬ ‫ﻋ ﱠﺰ َو َ‬ ‫ﺷﻴﻄﺎن ﻴﺘﺮي ﺑﻪ ﺳﺴﺘﻲ ڏﻳﺎري هﻲ ُء ﺑﻴﺎن)ﺻﻔﺤﺎت( ﻣ ﻤﻞ ﭘ هﻲ ﮀ ﻳﻮ‪ ،‬ان ﺷﺂءاﷲ َ‬ ‫ﺑﺮﭘﺎ ﭤﻴﻨﺪي ﻣﺤﺴﻮس ﻨﺪﺆ‪.‬‬

‫درود ﺷﺮﻳﻒ ﺟﻲ ﻓﻀﻴﻠﺖ‬ ‫اﷲ َﻋ ﱠﺰ َو َﺟ ﱠﻞ ﺟﻲ ﻣﺤﺒﻮب‪،‬داﻧﺎ ِء ﻏﻴﻮب‪ ،‬ﻣﻨﺰﻩ ﻋﻦ اﻟﻌﻴﻮب ﺻَﻠﻲ اﷲ َﺗﻌَﺎﻟﻲٰ ﻋَﻠﻴﻪ وﺁﻟﻪ َو َﺳﻠّﻢ ﺟـﻮ ﻓﺮﻣـﺎن ﺗـَـــﻘَــــ ﱡﺮب‬ ‫ﻧــﺸﺎن ﺁهــــﻲ‪” .‬ﺟـﻨﻬـﻦ ﻣﻮن ﺗﻲ ﺳـﺆ ﭜﻴـﺮا درود ﭘﺎڪ ﭘ هـﻴﻮ اﷲ ﺗﻌﺎﻟﻲٰ ان ﺟـﻲ ﭔـﻨﻬﻲ اﮐـﻴﻦ ﺟـﻲ وچ ۾‬ ‫ﻟﮑﻲ ﮀ ﻳﻨـﺪوﺁهﻲ ﺗﻪ هــﻲ ﻣﻨﺎﻓﻘﺖ ۽ ﺟـﻬﻨـﻢ ﺟﻲ ﺑﺎهﻪ ﮐﺎن ﺁزاد ﺁهـﻲ ۽ ان ﮐـﻲ ﻗﻴـﺎﻣﺖ ﺟـﻲ ڏﻳﻨـﻬﻦ ﺷﻬﻴﺪن‬ ‫)ﻣﺠﻤﻊ اﻟﺰواﺋﺪ ج‪ 10‬ص‪253‬ﺣﺪﻳﺚ ‪(17298‬‬ ‫ﺳـﺎن ﮔـ رﮐﻨﺪو‪(.‬‬ ‫ﺻـﻠﱡــﻮ ﻋَــﻠَــﻲ اﻟــــﺤــَﺒﻴﺐ!‬

‫ﻧﻴ‬

‫ﷲ ﺗﻌﺎﻟﻲٰ ﻋﻠﻲٰ ﻣُﺤﻤّﺪ‬ ‫ﺻﻠﱠﻲ ا ُ‬

‫ﭔﺎﻧﻬﻲ ﮐﻲ ﺑﻪ ﻋﺬاب‬

‫ﺣﻀﺮت ﺳﻴّﺪﻧﺎ ﻣﺎﻟ ﺑﻦ دﻳﻨﺎرﻋﻠﻴﻪ رﺣﻤﺔ اﻟﻐﻔﺎر ﻓﺮﻣﺎﺋﻦ ﭤﺎ ﺗﻪ رواﻳﺖ ﺁهﻲ ﺗﻪ اﷲ َﻋ ﱠﺰ َو َﺟ ﱠﻞ ﻓﺮﺷﺘﻦ ﮐﻲ ﺣ ﻢ‬ ‫ﻓﺮﻣﺎﻳﻮ ﺗﻪ ﻓﻼﭨﻲ ﻓﻼﭨﻲ ﮘﻮٺ ﮐﻲ ﻋﺬاب ﺮﻳﻮ‪ ،‬ﻓﺮﺷﺘﻦ وڏي ﻋﺎﺟﺰي َء ﺳﺎن اﻟﺘﺠﺎ ﺌﻲ ﺗﻪ اي اﷲ َﻋ ﱠﺰ َو َﺟ ﱠﻞ ان‬ ‫۾ ﻓﻼﭨﻮ ﻓﻼﭨﻮ ﺗﻨﻬﻨﺠﻮ ﻧﻴ ﭔﺎﻧﻬﻮ ﺑﻪ ﺁهﻲ اﷲ ﺗﺒﺎرڪ وﺗﻌﺎﻟﻲٰ ارﺷﺎد ﻓﺮﻣﺎﻳﻮ ان ﮐﻲ ﻋﺬاب ڏﺋﻲ ﺮي ﻣﻮﻧﮑﻲ‬ ‫ان ﺟﻮن رڙﻳﻮن ۽ وا ﺎ ﭔﮅاﻳﻮ ﮀﻮ ﺗﻪ ﻣﻨﻬﻨﺠﻲ ﻧﺎﻓﺮﻣﺎﻧﻴﻦ ﮐﻲ ڏﺳﻲ ﺮي ان هﻦ ﻧﺎراﺿﮕﻲ َء ﺟﻮاﻇﻬﺎر‬ ‫ﻧﺎهﻲ ﻴﻮ‪).‬ﺷﻌﺐ اﻻﻳﻤﺎن ج‪6‬ص ‪97‬ﺣﺪﻳﺚ‪7594‬داراﻟ ﺘﺐ اﻟﻌﻠﻤﻴﻪ (‬ ‫دﻋﺎ ﻗﺒﻮل ﻧﻪ هﺌﮡ ﺟﻮ ﺳﺒﺐ‬ ‫ه‬

‫ﭔﻲ ﺣﺪﻳﺚ ﭘﺎڪ ۾ اﷲ َﻋ ﱠﺰ َو َﺟ ﱠﻞ ﺟﻲ ﻣﺤﺒﻮب‪ ،‬داﻧﺎ ِءﻏﻴﻮب‪،‬‬

‫ﺳﻠّﻢ ﺟﻮ ﻓﺮﻣﺎن ﻋﺒﺮت ﻧﺸﺎن ﺁه ﻲ ” ﻗ ﺴﻢ ﺁه ﻲ ان ﺟ ﻮ ﺟ ﻨﻬﻦ‬ ‫ﻣﻨﺰﻩ ﻋﻦ اﻟﻌﻴﻮب ﺻَﻠﻲ اﷲ َﺗﻌَﺎﻟﻲٰ ﻋَﻠﻴﻪ وﺁﻟﻪ َو َ‬ ‫ﺟﻲ هﭣ ۾ ﻣﻨﻬﻨﺠﻲ ﺟﺎن ﺁهﻲ ﻳﺎ ﺗﻪ ﺗﻮهﺎن ﭼﮝﻲ َء ﮘﺎﻟﻬﻪ ﺟﻮﺣ ﻢ ﻨ ﺪؤ ۽ ﺑ ﺮي ﮘﺎﻟﻬ ﻪ ﮐ ﺎن ﻣﻨ ﻊ ﻨ ﺪؤ ﻳ ﺎ اﷲ‬ ‫ﻞ ﺟﻠ ﺪ ﺗﻮه ﺎن ﺗ ﻲ ﭘﻨﻬﻨﺠ ﻮ ﻋ ﺬاب ﻣﻮ ﻠﻴﻨ ﺪو‪ ،‬ﭘ ﻮ ِء دﻋ ﺎ ﻨ ﺪؤ ۽ ﺗﻮه ﺎن ﺟ ﻲ دﻋ ﺎ ﻗﺒ ﻮل ﻧ ﻪ ﭤﻴﻨ ﺪي‪“.‬‬ ‫ﺟ ﱠ‬ ‫ﻋ ﱠﺰ َو َ‬ ‫َ‬ ‫)ﺟﺎﻣﻊ ﺗﺮﻣﺬي ﺣﺪﻳﺚ ‪2176‬ج‪4‬ص‪69‬داراﻟ ﺘﺐ اﻟﻌﻠﻤﻴﻪ‪،‬ﺑﻴﺮوت (‬

‫ﻣﭡ ا ﻣﭡ ا اﺳﻼﻣﻲ ﭜﺎﺋﺮو ! ﺗﻮهﺎن ڏﭠﻮ ! ﺑﮕ ﻳﻞ ﻣﺎﭨﻬﻦ ﮐﻲ ﻧﻴ ﻲ َء ﺟﻲ دﻋﻮت ﭘﻴﺶ ﺮڻ ﻴﺘﺮي ﻗﺪر‬ ‫ﺿﺮوري ﺁهﻲ؟ ﺟﻮ ﻣﺎﭨﻬﻦ ﮐﻲ ﺑﺮاﺋﻴﻦ ۾ ﻣﺒﺘﻼ ڏﺳﻲ ﺮي ﻃﺎﻗﺖ رﮐﮡ ﺑﺎوﺟﻮد اﻧـﻬـﻦ ﺟــﻲ اﺻــﻼح ﺟﻲ‬ ‫ﻮﺷﺶ ﻧﻪ ﺮڻ وارن ﺗﻲ ﺑﻪ ﻋﺬاب اﭼﮡ ﺟﻮن وﻋﻴﺪون ﺁهﻦ‬ ‫ﻂ ﺟﻮ ﺳﺒﺐ‬ ‫ﻇﺎﻟﻢ ﺣ ﻤﺮان ﺟﻲ ﺗﺴﻠ ّ‬ ‫ﺿ َﻲ ا ُﷲ َﺗﻌَﺎﻟﻲٰ ﻋَﻨ ُہ ﮐﺎن رواﻳﺖ ﺁهﻲ ﺗﻪ”ﺗﻮهﺎن ﻧﻴ ﻲ َء ﺟﻮ ﺣ ﻢ ﺮﻳﻮ ﻧﻪ ﺗﻪ ﺗﻮهﺎن‬ ‫ﺣﻀﺮت ﺳﻴّﺪﻧﺎ اﺑﻮدرداء َر ِ‬ ‫ﺗﻲ ﻨﻬﻦ ﻇﺎﻟﻢ ﺣ ﻤﺮان ﮐﻲ ﻣﺴﻠﻂ ﻴﻮ وﻳﻨﺪو ﺟﻴ ﻮ ﺗﻮهﺎن ﺟﻲ ﻧﻨﮃن ﺗﻲ رﺣﻢ ﻧﻪ ﻨﺪو ۽ ﺗﻮهﺎن ﺟﺎ ﻧﻴ‬ ‫ﻣﺎﭨﻬﻮ دﻋﺎ ﻨﺪا ﭘﺮ اﻧﻬﻦ ﺟﻮ دﻋﺎﺋﻮن ﻗﺒﻮل ﻧﻪ ﭤﻴﻨﺪﻳﻮن اهﻲ ﻣﻌﺎﻓﻲ ﮔﻬﺮﻧﺪا ﭘﺮاﻧﻬﻦ ﮐﻲ ﻣﻌﺎﻓﻲ ﻧﻪ‬ ‫ﻣﻠﻨﺪي‪)“.‬ﻣﻠﺨﺼًﺎ ﻣ ﺎﺷﻔﺔ اﻟﻘﻠﻮب ص‪ 39‬داراﻟ ﺘﺐ اﻟﻌﻠﻤﻴﻪ (‬

‫ﻧﻴ ﻲ َء ﺟﻲ دﻋﻮت ﺟﻲ اهﻤﻴﺖ‬


‫‪2‬‬

‫زﻟﺰﻟﻮ ۽ ان ﺟﺎ اﺳﺒﺎب‬

‫ﻧﻴ ﻲ َء ﺟﻲ دﻋﻮت ﺟﻲ وڏي اهﻤﻴﺖ ﺁهﻲ‪ ،‬ﻣﺴﻠﻤﺎن ﺟ هﻦ ﮔﻨﺎهﻦ ۾ ﻣﺒﺘﻼ هﺠﻦ ﺗﻪ ان وﻗﺖ اﻧﻬﻦ ﺟﻲ‬ ‫اﺻﻼح ﺟﻲ ﻻ ِء ﺿﺮورﺑﺎﻟﻀﺮور ﺗﻴﺎر ﭤﻴﮡ ﮔﻬﺮﺟﻲ‪ ،‬ﻳﺎد رﮐﻮ! ﺟﻴ ﻮ ﺷﺨﺺ ﭔﻴﻦ ﮐﻲ ﻧﻤﺎز ۽ ﻧﻴ ﻲ َء ﺟﻮ‬ ‫رﺳﺘﻮ ﻧﻪ ﭤﻮ ڏﻳﮑﺎري ۽ ﭘﺎڻ ﮐﻲ ﺑﻪ ﮔﻨﺎهﻦ ﭜﺮي زﻧﺪﮔﻲ ﮐﺎن ﻧﻪ ﭤﻮ ﺑﭽﺎﺋﻲ‪،‬ﻋﻤﻮ ًﻣﺎ اه ن ﺟﻲ اوﻻد ﻣﺎڊرن‬ ‫ﺑﭨﺠﻨﺪي ﺁهﻲ‪ ،‬ﻓﻠﻤﻮن ۽ ڊراﻣﺎ ڏﺳﻨﺪي ﺁهﻲ‪ ،‬ﮔﺎرﻳﻮن ﮃﻧﺪي ﺁهﻲ‪ ،‬ﻟﻐ اڏاﺋﻴﻨﺪي ﺁهﻲ‪ ،‬ﺟﻴ ﻮ ﭘﻨﻬﻨﺠﻲ اوﻻد ۽‬ ‫ﭔﻴﻦ ﻣﺴﻠﻤﺎﻧﻦ ﮐﻲ ﮔﻨﺎهﻦ ﮐﺎن ﻣﻨﻊ ﻧﻪ ﭤﻮ ﺮي اهﻮ ﭼﮝﻲ َء ﻃﺮح ﻏﻮر ﺮي‪ ،‬ﺣﻀﺮت ﺳﻴّﺪﻧﺎ ﺻﺪﻳﻖ ا ﺒﺮ‬ ‫ﺿ َﻲ ا ُﷲ َﺗﻌَﺎﻟﻲٰ ﻋَﻨ ُہ ارﺷﺎد ﻓﺮﻣﺎﻳﻮ ﺗﻪ ﻣﻮن ﻣﭡﻲ ﻣﭡﻲ ﻣﺪﻧﻲ ﺁﻗﺎ ﮐﻲ ﻓﺮﻣﺎﺋﻴﻨﺪي ﭔﮅو ﺁهﻲ ﺗﻪ ﺟﻴ هﻦ ﻣﺎﭨﻬﻮ‬ ‫َر ِ‬ ‫ﺑﺮي ﮘﺎﻟﻬﻪ ڏﺳﻦ ۽ ان ﮐﻲ ﻧﻪ ﺑﺪﻻﺋﻦ ﺗﻪ ﻗﺮﻳﺐ ﺁهﻲ ﺗﻪ اﷲ َﻋ ﱠﺰ َو َﺟ ﱠﻞ اﻧﻬﻦ ﺗﻲ اه و ﻋﺬاب ﻣﻮ ﻠﻴﻨﺪو ﺟﻴ ﻮ‬ ‫ﺳﭝﻨﻲ ﮐﻲ ﮔﻬﻴﺮي وﭠﻨﺪو‪.‬‬ ‫)ﺳﻨﻦ اﺑﻦ ﻣﺎﺟﻪ ج‪ 4‬ص ‪359‬ﺣﺪﻳﺚ ‪ 4005‬داراﻟﻤﻌﺮﻓﺔ ﺑﻴﺮوت(‬

‫ﺳﻤﺠﻬﺎﺋﮡ هﻦ واﺟﺐ ﺁهﻲ؟‬ ‫ﻣﭡ ا ﻣﭡ ا اﺳﻼﻣﻲ ﭜﺎﺋﺮو! ﻣﻌﻠﻮم ﭤﻴﻮ ﺗﻪ ﻧﻴ ﻲ َء ﺟﻲ دﻋﻮت ﻧﻪ ڏﻳﮡ ۽ ﮔﻨﺎهﻦ ﮐﺎن ﻧﻪ رو ﮡ وارن ﺟﻲ‬ ‫ﻻ ِء ﻋﺬاب ﺟﻮن وﻋﻴﺪون ﺁهﻦ ﭘﺮ ﻳﺎد رﮐﻮ ! ﮔﻨﺎهﻦ ﮐﺎن رو ﮡ ﺟﻮن ۽ ﻧﻴ ﻲ َء ﺟﻲ دﻋﻮت ﺟﻮن ﺻﻮرﺗﻮن‬ ‫ﺁهﻦ ‪،‬ﻋﺎم ﺣﺎﻟﺘﻦ ۾ ﺟﻴﺘﻮﭨﻴ ﻧﻴ ﻲ َء ﺟﻲ دﻋﻮت ڏﻳﮡ ﻣﺴﺘﺤﺐ ﺁهﻲ ﭘﺮ ﺠﻬﻪ ﺻﻮرﺗﻦ ۾ اهﺎ واﺟﺐ ﭤﻲ‬ ‫وﻳﻨﺪي ﺁهﻲ‪ ،‬واﺟﺐ ﭤﻲ وﭸﮡ ﺟﻲ ﺻﻮرت هﻲ ﺁهﻲ ﺗﻪ ﺟ هﻦ ﻮ ﺷﺨﺺ ﮔﻨﺎهﻪ ﺮي رهﻴﻮ هﺠﻲ ۽ اﺳﺎن‬ ‫ﺟﻮ ﮔﻤﺎن ﻏﺎﻟﺐ هﺠﻲ ﺗﻪ ان ﮐﻲ ﻣﻨﻊ ﻨﺪاﺳﻴﻦ ﺗﻪ هﻮ ﻣﭹﻲ وﻳﻨﺪو ﺗﻪ ان وﻗﺖ ان ﮐﻲ ﭔﮅاﺋﮡ‪ ،‬ﺳﻤﺠﻬﺎﺋﮡ ۽‬ ‫ﻣﻨﻊ ﺮڻ واﺟﺐ ﺁهﻲ هﺎﭨﻲ اﺳـﺎن ﮐـﻲ ﻏـﻮر ـﺮڻ ﮔـﻬﺮﺟﻲ ﺗﻪ اهـﻮ واﺟﺐ ﻴﺮ ادا ﺮي رهﻴﻮ ﺁهﻲ؟ ﻣﺜﻠًﺎ‬ ‫ﺗﻮهﺎن ڏﺳﻲ رهﻴﺎ ﺁهﻴﻮﺗﻪ ﻓﻼﭨﻮ ﺑﻨﺎ ﺷﺮﻋﻲ ﻣﺠﺒﻮري َء ﺟﻲ ﻧﻤﺎز ﺟﻲ ﺟﻤﺎﻋﺖ ﮀ ڻ ﺟﻮ ﮔﻨﺎهﻪ ﺮي رهﻴﻮ‬ ‫ﺁهﻲ ۽ اهﻮ ﺗﻮهﺎن ﮐﺎن ﻧﻨﮃو ﺑﻪ ﺁهﻲ ﺑﻠ ﻪ ﺗﻮهﺎن ﺟﻮ ﻣﺎﺗﺤﺖ‪ ،‬ﻣﻼزم ﻳﺎ ﭘ ﺑﻪ ﺁهﻲ ۽ ﺗﻮهﺎن ﺟﻮ ﮔﻤﺎن ﻏﺎﻟﺐ‬ ‫ﺑﻪ ﺁهﻲ ﺗﻪ ﺳﻤﺠﻬﺎﺋﻴﻨﺪس ﺗﻪ ﻣﭹﻲ وﻳﻨﺪو ﭘﺮ ﺗﻮهﺎن ان ﺟﻲ اﺻﻼح ﺟﻲ ﻮﺷﺶ ﻧﻪ ﭤﺎ ﺮﻳﻮ ﺗﻪ ﺗﻮهﺎن ﮔﻨﻬﮕﺎر‬ ‫ﭤﻴﻨﺪؤ‪.‬اﻓﺴﻮس! ﺻﺪ اﻓﺴﻮس ! اڄ اهﻮ ﮔﻨﺎهﻪ ﺗﻤﺎم ﮔﻬﭨﻮ ﭤﻲ رهﻴﻮ ﺁهﻲ ۽ ﺧﺒﺮدار! ﺟﻮ هﻲ ﺗﻤﺎم وڏي ﺧﻄﺮي‬ ‫ﺟﻲ ﮘﺎﻟﻬﻪ ﺁهﻲ‪ ،‬ﺟﻴﺌﻦ ﺗﻮهﺎن هﺎﭨﻲ ﭔﮅو ﺗﻪ ﻧﻴ ﭔﺎﻧﻬﻲ ﮐﻲ ﺑﻪ ان ﻻ ِء ﻋﺬاب ڏﻧﻮ وﻳﻮ ﺟﻮ هﻮ ﭔﻴﻦ ﮐﻲ ﻧﻪ‬ ‫رو ﻴﻨﺪو هﻮ‪ ،‬ﭘﺎڻ ﺗﻪ ﮔﻨﺎهﻪ ﮐﺎن ﺑﭽﻨﺪو هﻮ ﭘﺮ ﺟ هﻦ ﭔﻴﺎ ﮔﻨﺎهﻪ ﻨﺪا هﺌﺎ ﺗﻪ ان ﺗﻲ ان ﮐﻲ ﺎ ﮘﭨﺘﻲ ﻧﻪ ﭤﻴﻨﺪي‬ ‫هﺌﻲ‪ ،‬ان ﮐﻲ ﺻﺮف ﭘﻨﻬﻨﺠﻲ ﺋﻲ ﻟﮙﻞ هﻮﻧﺪي هﺌﻲ ﭴﭨ‬

‫هﻮ اردو ﻣﺤﺎوري ﻣﻄﺎﺑﻖ” ﻳﺎﺸﻴﺦ ﺍﭙﻨﻲ ﺍﭙﻨﻲ‬

‫ﺩﻴﮑﻬﻪ“ﺟﻮ ﻣﺜﺎل هﻮ‪.‬‬

‫دﻧﻴﺎ ۾ ﺑﻪ ﺳﺰاﺋﻮن ﻣﻠﻨﺪﻳﻮن ﺁهﻦ‬ ‫ﻳﺎد رﮐﻮ! ﮔﻨﺎهﻦ ﺟﻲ ﺳﺒﺐ ا ﺜﺮ اﺋﻴﻦ ﭤﻴﻨﺪو ﺁهﻲ ﺟﻮ دﻧﻴﺎ ۾ ﺑﻪ ﺳﺰاﺋﻮن ﻣﻠﻨﺪﻳﻮن ﺁهﻲ ﻣﺜﻠًﺎ ﻣﺎ ُء ﭘﻲ َء ﺟﻲ‬ ‫ﻧﺎﻓﺮﻣﺎﻧﻦ ﺟﻲ ﺑﺎري ۾ اﺣﺎدﻳﺚ ﻣﺒﺎر ﻪ ۾ هﻲ ﻣﻀﻤﻮن ﻣﻮﺟﻮد ﺁهﻲ ﺗﻪ ﺟﻴ ﻮ ﻣﺎ ُء ﭘﻲ ُء ﺟﻲ دل ڏﮐﺎﺋﻴﻨﺪو‬ ‫ﺁهﻲ‪ ،‬ان ﮐﻲ دﻧﻴﺎ ۾ ﺑﻪ ﺳﺰا ﻣﻠﻨﺪي ﺁهﻲ‪ ،‬ﺷﺮوع ﺷﺮوع ۾ اهﻮ ﺑﻲ ﻧﺼﻴﺐ ﮔﻨﺎهﻦ ۾ ﺑﺪﻣﺴﺖ هﻮﻧﺪو ﺁهﻲ ۽‬ ‫ﻣﺎ ُء ﭘﻲ َء ﮐﻲ ﺳﺘﺎﺋﮡ ۾ ﺑﻠ ﻞ ﺑﻴﺒﺎڪ هﻮﻧﺪو ﺁهﻲ‪ ،‬ﭘﺮ ﺟﻴ هﻦ اﷲ َﻋ ﱠﺰ َو َﺟ ﱠﻞ ﺟﻲ ﻃﺮﻓﺎن ﭘ ﭤﻴﻨﺪي ﺁهﻲ ﺗﻪ اهﻮ‬ ‫دﻧﻴﺎ ۾ ذﻟﻴﻞ ۽ ﺧﻮار ﭤﻴﻨﺪو ﺁهﻲ ۽ وڌﻳ دوزخ ﺟﻲ ﻋﺬاب ﺟﻮ ﺑﻪ ﺣﻘﺪار ﭤﻴﻨﺪو ﺁهﻲ‪ ،‬اﻳﺘﺮي ﺗﺎﺋﻴﻦ ﺟﻮ‬ ‫ﺟﻴ هﻦ ﻣﺎ ُء ﭘﻲ ُء ﻣﻌﺎف ﺑﻪ ﻦ ﺗ هﻦ ﺑﻪ ﺣــﻖ اﷲ ان ﺟﻲ ذﻣﻲ ﺑﺎﻗﻲ رهﻨﺪو ﺁهﻲ ﺗﻨﻬﻨ ﺮي اﷲ َﻋ ﱠﺰ َو َﺟ ﱠﻞ ﺟﻲ‬ ‫ﺑﺎرﮔﺎهﻪ ۾ ﺳﭽﻲ َء دل ﺳﺎن ﺗﻮﺑﻪ ﺮڻ ﺿﺮوري ﺁهﻲ اه ي ﻃﺮح ﭔﻴﺎ ﺑﻪ ﻴﺘﺮاﺋﻲ ﮔﻨﺎهﻪ اه ا هﻮﻧﺪا ﺁهﻦ‬ ‫ﺟﻦ ﺟﻲ ﺳﺒﺐ دﻧﻴﺎ ۾ ﺑﻪ ﺗ ﻠﻴﻔﻮن اﻳﻨﺪﻳﻮن ﺁهﻦ‪.‬‬


‫‪3‬‬

‫زﻟﺰﻟﻮ ۽ ان ﺟﺎ اﺳﺒﺎب‬

‫ﺧـــﻮﻓﻨـﺎڪ زﻟـﺰﻟﻮ‬ ‫هﺎﭨﻲ ﺟﻦ ﺣﺎﻟﺘﻦ ﻣﺎن اﺳﺎن ﺟﻮ ﻣﻠ ﮔﺬري رهﻴﻮ ﺁهﻲ ﺠﻬﻪ ان ﺟﻮ ﺟﺎﺋﺰو وﭠﻮن ﭤﺎ ‪.‬اﺳﺎﻧﺠﻲ ﭘﻴﺎري‬ ‫ﭘﺎ ﺴﺘﺎن ﺟﻲ اوﭜﺎرﻳﻦ ﺣﺼﻲ ۾ ﮀﻨﮁﺮ ﺟﻲ ڏﻳﻨﻬﻦ ‪ 3‬رﻣﻀﺎن اﻟﻤﺒﺎرڪ ‪1426‬هﻪ )‪ (8-10-2005‬ﺻﺒﺢ ﺟﻮ‬ ‫ﺗﻘﺮﻳﺒًﺎ ‪8:45‬ﺗﻲ ﺧﻮﻓﻨﺎڪ زﻟﺰﻟﻮ ﺁﻳﻮ ﺟﻨﻬﻦ ۾ ﺳﺮﺣﺪ ۽ ﺸﻤﻴﺮ ﺟﻮ ه ﺗﻤﺎم وڏو ﺣﺼﻮ ﮔ و ﮔ ﭘﻨﺠﺎب ﺟﻮ‬ ‫ﺑﻪ ﺠﻬﻪ ﺣﺼﻮ ﻣﺘﺎﺛﺮ ﭤﻴﻮ‪ ،‬ه اﻃﻼع ﺟﻲ ﻣﻄﺎﺑﻖ ﭔﻦ ﻟﮑﻦ ﮐﺎن وڌﻳ ﻣﺎﭨﻬﻮ ان ۾ ﻓﻮت ﭤﻲ وﻳﺎ ۽ ﺻﺤﻴﺢ‬ ‫ﮘﺎﻟﻬﻪ هﻲ ﺁهﻲ ﺗﻪ ﻣﺮڻ وارن ﺟﻲ ﺗﻌﺪاد ﺟﻲ ﻨﻬﻦ ﮐﻲ ﺧﺒﺮ ﺁهﻲ؟ ﭘﻮرا ﭘﻮرا ﮘﻮٺ‪ ،‬ﻣ ﻤﻞ وﺳﻨﺪﻳﻮن ۽‬ ‫ﻴﺌﻲ ﺷﻬﺮ ﺗﺒﺎهﻪ وﺑﺮﺑﺎد ﭤﻲ ﺮي ﻣﻠﺒﻲ ﺟﻮ ڍﻳﺮ ﺑﭨﺠﻲ وﻳﺎ‪ ،‬ﺟﺒﻠﻦ ﺟﺎ ﺟﺒﻞ زﻣﻴﻦ ﻣﺎن اﮐ ﺟﻲ ﺁﺑﺎدﻳﻦ ﺗﻲ‬ ‫اﭤﻠﻲ ﭘﻴﺎ‪ ،‬ﻧﻪ ﭴﺎڻ ﻴﺘﺮا ﮐﻠﻨﺪڙ ﻧﺪڙ اﻧﺴﺎن اوﭼﺘﻮ زﻧﺪهﻪ دﻓﻦ ﭤﻲ وﻳﺎ‪ ،‬اﻧﻬﻦ ﺳﭝﻨﻲ ﺟﻲ ﮘﭨﭗ ﻴﺮ ۽ ﻴﺌﻦ‬ ‫ﺮي ﺳﮕﻬﻲ ﭤﻮ؟ اﺳﺎن ﺳﭝﻨﻲ ﮐﻲ ﮔﻨﺎهﻪ ﻨﺪي ﺎش! اﻧﻬﻲ َء زﻟﺰﻟﻲ ﮐﻲ ﭘﻴﺶ ﻧﻈﺮ رﮐﮡ ﺟﻮ ذهﻦ ﺑﭨﺠﻲ‬ ‫وﭸﻲ ۽ ﺗﻪ ﭥﻲ اﺋﻴﻦ ﻧﻪ ﭤﺌﻲ ﺟﻮ ﻧﺎهﻪ ﺟﻲ دوران ﺋﻲ اوﭼﺘﻮزﻟﺰﻟﻮ اﭼﻲ وﭸﻲ ۽ ﮔﻬ ي َء ﭘﻠ ۾ اﺳﺎن ﭼﭥﺠﻲ‬ ‫وﭸﻮن‪.‬‬ ‫ﺷﻌﺮ‬

‫زﻟــﺰﻟـﻲ ﺟـﺎ اﺳـﺒﺎب‬ ‫ﻣﭡ ا ﻣﭡ ا اﺳﻼﻣﻲ ﭜﺎﺋﺮو! ﻓﺘﺎويٰ رﺿﻮﻳﻪ ﺟﻠﺪ ‪ 27‬۾ زﻟﺰﻟﻲ‪،‬ﮐﻨﻮڻ ۽ ﺑﺮﺳﺎت وﻏﻴﺮﻩ ﺗﻲ ﻣﺸﺘﻤﻞ ه ﭘﻮرو‬ ‫ﺑﺎب ﺁهﻲ ﻣﻨﻬﻨﺠﺎ ﺁﻗﺎ ِء ﻧﻌﻤﺖ‪ ،‬ﻋﻈﻴﻢ اﻟﺒﺮ ﺖ‪ ،‬ﭘﺮواﻧﻪ ِء ﺷﻤﻊ رﺳﺎﻟﺖ‪ ،‬ﻣﺠﺪد دﻳﻦ وﻣﻠﺖ ﻣﻮﻻﻧﺎ ﺷﺎهﻪ اﺣﻤﺪ‬ ‫رﺿﺎ ﺧﺎن ﻋﻠﻴﻪ رﺣﻤﺘﻪ اﻟﺮﺣﻤٰﻦ ﺟﻲ ﺑﺎرﮔﺎهﻪ ۾ ﺳﻮال ﻴﻮ وﻳﻮ ﺁهﻲ ﺗﻪ زﻟﺰﻟﻲ ﺟﻮ ﺳﺒﺐ ﮀﺎ ﺁهﻲ؟ ان ۾ زﻟﺰﻟﻲ ﺟﻮ‬ ‫ﺿ َﻲ ا ُﷲ َﺗﻌَﺎﻟﻲٰ ﻋَﻨ ُہ اهﻮ ارﺷـﺎد ﻓـﺮﻣﺎﻳﻮ ﺗﻪ ” زﻟــﺰﻟـﻮ ﮔﻨـﺎهــﻦ ﺟــﻲ ﺳﺒﺐ‬ ‫ﺳﺒﺐ ﻣﻨﻬﻨﺠﻲ ﺁﻗﺎ اﻋﻠﻲٰ ﺣﻀﺮت َر ِ‬ ‫اﻳﻨﺪو ﺁهﻲ‪ “.‬ﻳﻌﻨﻲ ﺟﻨﻬﻦ ﻗﻮم ﺟﺎ ﮔﻨﺎهﻪ وڌي وﻳﻨﺪا ﺁهﻦ ان ﺗﻲ زﻟﺰﻟﻮ اﭼﻲ ﺳﮕﻬﻲ ﭤﻮ ﺗﻪ ﺻﺮف ﺸﻤﻴﺮ‬ ‫وﻏﻴﺮﻩ ۾ ﮔﻨﺎهﻪ وڌﻳﺎ هﺌﺎ ﺑﻈﺎهﺮ اﺋﻴﻦ ﺑﻪ ﻧﺎهﻲ‪ ،‬اهﺎ اﷲ َﻋ ﱠﺰ َو َﺟ ﱠﻞ ﺟﻲ رَﺣﻤﺖ ﺁهﻲ ﺗﻪ اﺳﺎن ﺟﻮ ﭘﻮرو ﻣﻠ‬ ‫ﺗﺒﺎهﻪ ﻧﺎهﻲ ﭤﻴﻮ‪ ،‬ﻧﻪ ﺗﻪ ﺗﻮهﺎن ﺳﭛ ﭴﺎﭨﻮ ﭤﺎ ﺗﻪ هﻦ وﻗﺖ ﺳﭵﻲ ﺟﻮ ﺳﭵﻮ ﻣﻠ ﮔﻨﺎهﻦ ﺟﻲ ﻟﭙﻴ ۾ ﺁهﻲ‪،‬‬ ‫ﺗﻮهﺎن ﺳﭝﺌﻲ ﭴﺎﭨﻴﻨﺪا هﻮﻧﺪﺆ ﺗﻪ ﺑﺎب اﻟﻤﺪﻳﻨﻪ ) ﺮاﭼﻲ( ۾ﺑﻪ ﭔﻪ ﻲ ڏﻳﻨﻬﻦ اڳ زﻟﺰﻟﻲ ﺟﺎ ﺟﻬ ﺎ ﻣﺤﺴﻮس ﻴﺎ‬ ‫وﻳﺎ ۽ ﻣﺎﭨﻬﻮ ﮔﻬﭕﺮاﺋﺠﻲ رﺳﺘﻦ ﺗﻲ ﻧ ﺮي ﺁﻳﺎ‪ ،‬ﺑﺎب اﻟﻤﺪﻳﻨﻪ ) ﺮاﭼﻲ( ۾ ﺑﻪ ﮔﻨﺎهﻦ ﺟﻲ ﻤﻲ ﻧﺎهﻲ‪ ،‬هﺘﻲ ﺑﻪ‬ ‫ﮔﻨﺎهﻦ ۾ ﻣﺸﻐﻮل رهﮡ وارن ﮐﻲ ﻴﺮ ﻧﻴ ﻲ َء ﺟﻲ دﻋﻮت ڏﺋﻲ؟ ﺁهﻪ! ﻣﺎ ُء ﭘﻲ ُء ﺑﻪ هﻦ ﮘﺎﻟﻬﻪ ﻻ ِء ﺗﻴﺎر ﻧﺎهﻦ‬ ‫ﺗﻪ ﻧﻴ ﻲ َء ﺟﻲ دﻋﻮت ڏﻳﮡ وارن ﺳﺎن ۽ ﻋﺎﺷﻘﺎن رﺳﻮل ﺳﺎن ﮔ اﺳﺎن ﺟﻮ ﭔﭽﻮ وﭸﻲ‪ ،‬دﻋﻮت اﺳﻼﻣﻲ َء‬ ‫ﺟﻲ ﺳﻨﺘﻦ ﭜﺮﺋﻲ اﺟﺘﻤﺎع ۾ وﭸﮡ ﮐﺎن رو ﻴﻨﺪا ﺁهﻦ‪ ،‬ﻣﺪﻧﻲ ﻗﺎﻓﻠﻲ ۾ ﺳﻔﺮ ﺮڻ ﻻ ِء اﺟﺎزت ﻧﺎهﻦ ڏﻳﻨﺪا‪ ،‬ﻋﻤﺎﻣﻮ‬ ‫ﻧﺎهﻦ ﭔﮅڻ ڏﻳﻨﺪا‪ ،‬ﻋﻤﺎﻣﻮ ﺷﺮﻳﻒ ﮐﺴﻴﻮ وﻳﻨﺪو ﺁهﻲ‪ ،‬ﭘﻲ ُء ﭘﺎڻ ڏاڙهﻲ رﮐﻨﺪو ﺁهﻲ ﻧﻪ ﺋﻲ ﻧﻮﺟﻮان ﭘ ﻦ ﮐﻲ رﮐﮡ‬ ‫ڏﻳﻨﺪا‪ ،‬ﻋﻤﺎﻣﻮ ﺷﺮﻳﻒ ﮐﺴﻴﻮ وﻳﻨﺪو ﺁهﻲ‪ ،‬ﭘﻲ ُء ﭘﺎڻ ڏاڙهﻲ رﮐﻨﺪو ﺁهﻲ ﻧﻪ ﺋﻲ ﻧﻮﺟﻮان ﭘ ﻦ ﮐﻲ رﮐﮡ ڏﻳﻨﺪو‬ ‫ﺁهﻲ‪ ،‬اﻳﺘﺮي ﺗﺎﺋﻴﻦ ﺟﻮ ﺟﻴ هﻦ ﻮ ﻣﺤﺒﺖ رﺳﻮلﺻَﻠﻲ اﷲ َﺗﻌَﺎﻟﻲٰ ﻋَﻠﻴﻪ وﺁﻟﻪ َو َﺳﻠّﻢ ۾ ﭔ ي ﺮي ڏاڙهﻲ ﻣﺒﺎرڪ رﮐﻲ‬ ‫ﺗﻪ هﻦ هﻦ ﻣﻌﺎذاﷲ ﻧﻨ ۾ ان ﺟﻲ ڏاڙهﻲ ﻲ وﻳﻨﺪي ﺁهﻲ‪ ،‬ﻣﺎر ڏﻧﻲ وﻳﻨﺪي ﺁهﻲ‪ ،‬ﻃﻌﻨﺎ هﻨﻴﺎ وﻳﻨﺪا ﺁهﻦ‬ ‫ﺗﻪ ﺗﻮن ﻣُﻼن ﭤﻴﻨﺪﻳﻦ! ڏاڙهﻲ رﮐﻨﺪﻳﻦ! هﺎﭨﻲ ﺟﺘﻲ اه ا ﺷﺮﻣﻨﺎڪ ﺣﺎﻻت ﭘﻴﺪا ﭤﻴﻦ ‪ ،‬ﻧﻪ ﭘﺎڻ ﺳﮅرن ۽ ﻧﻪ ﭔﺌﻲ‬ ‫ﻨﻬﻦ ﮐﻲ ﺳﮅرڻ ڏﻳﻦ ۽ ﭘﻮ ِء ﺟﻴ هﻦ اﷲ َﻋ ﱠﺰ َو َﺟ ﱠﻞ ﺟﻲ ﻧﺎراﺿﮕﻲ َء ﺟﻲ ﺳﺒﺐ اه ي ﺟﮙﻬﻪ ﺗﻲ زﻟﺰﻟﻮ اﭼﻲ‬ ‫وﭸﻲ ﺗﻪ ان ۾ ﻬ و ﺗﻌﺠﺐ ﺁهﻲ؟‬ ‫ﺷﻌﺮ‬


‫‪4‬‬

‫زﻟﺰﻟﻮ ۽ ان ﺟﺎ اﺳﺒﺎب‬

‫ﺳﻤﻮري ﺳﺎﺋﻨﺲ ﻧﺎ ﺎم‬ ‫زﻟﺰﻟﻮ ه اه ي ﺁﻓﺖ ﺁهﻲ ﺟﻮ ان ﺟﻲ ﺳﺎﻣﻬﻮن ﺳﻤﻮري ﺳﺎﺋﻨﺲ ﻧﺎ ﺎم ﺁهﻲ دﻧﻴﺎ ﺟﻲ ﺎ ﻃﺎﻗﺖ زﻟﺰﻟﻲ‬ ‫ﮐﻲ ﻧﻪ ﭤﻲ رو ﻲ ﺳﮕﻬﻲ زﻟﺰﻟﻮ ﻴﺌﻦ ﺑﺮﭘﺎ ﭤﻴﻨﺪو ﺁهﻲ؟ ﺳﺎﺋﻨﺲ ﺟﻲ ﭤﻴﻮري )‪ (Theory‬ان ﺿﻤﻦ ۾ ﺟﻴ ﺎ‬ ‫ﺑﻪ هﺠﻲ‪ ،‬اﺳﺎن ﺳﺎﺋﻨﺲ ﺟﻲ هﺮ ان ﭤﻴﻮري ﮐﻲ ﻧﻪ ﻣﭹﻴﻨﺪاﺳﻴﻦ ﺟﻴ ﺎ اﺳﻼﻣﻲ ﻧﻘﻄﻪ ِء ﻧﻈﺮ ﺳﺎن ﺮاﺋﻴﻨﺪي‬ ‫ﺁهﻲ ﻣﺎن ﭘﻮري ﻃﻮر ﺗﻲ ﺳﺎﺋﻨﺲ ﺟﻮ ﻣﺨﺎﻟﻒ ﻧﺎهﻴﺎن ﭘﺮ هﺮ ان ﭤﻴﻮري ﺟﻮ ﻣﺨﺎﻟﻒ ﺁهﻴﺎن ﺟﻴ ﺎ ﻣﻨﻬﻨﺠﻲ‬ ‫ﺳﻠّﻢ‬ ‫ﻋﻠﻴﻪ وﺁﻟﻪ َو َ‬ ‫ﻞ ﺟﻲ ﻣﻘﺪس ﻗﺮﺁن ۽ ﻣﻨﻬﻨﺠﻲ ﻣﭡﻲ ﻣﭡﻲ ﺁﻗﺎ ﻣ ﻲ ﻣﺪﻧﻲ ﻣﺼﻄﻔٰﻲ ﺻَﻠﻲ اﷲ َﺗﻌَﺎﻟﻲٰ َ‬ ‫ﺟﱠ‬ ‫ﻋ ﱠﺰ َو َ‬ ‫رب رﺣﻤٰﻦ َ‬ ‫ﺟﻲ ﻓﺮﻣﺎن ﺳﺎن ﺮاﺋﻴﻨﺪي ﺁهﻲ‪.‬‬

‫زﻟﺰﻟﻮ ﺑﺮﭘﺎ ﭤﻴﮡ ﺟﻮ ه‬

‫ﺳﺒﺐ‬

‫ﻣﻬﻨﺠﺎ ﺁﻗﺎ اﻋﻠﻲٰ ﺣﻀﺮت‪ ،‬اﻣﺎ م اهﻠﺴﻨﺖ‪ ،‬وﻟﻲء ﻧﻌﻤﺖ‪ ،‬ﻋﻈﻴﻢ اﻟﺒﺮ ﺖ‪ ،‬ﻋﻈﻴﻢ اﻟﻤﺮﺗﺒﺖ‪ ،‬ﭘﺮواﻧﻪء ﺷﻤﻊ‬ ‫رﺳﺎﻟﺖ ‪،‬ﻣﺠﺪد دﻳﻦ وﻣﻠﺖ‪ ،‬ﺣﺎﻣﻲء ﺳﻨﺖ‪ ،‬ﻣﺎﺣﻲء ﺑﺪﻋﺖ‪ ،‬ﻋﺎﻟﻢ ﺷﺮﻳﻌﺖ‪ ،‬ﭘﻴﺮ ﻃﺮﻳﻘﺖ ﺑﺎﻋﺚ ﺧﻴﺮ و ﺑﺮ ﺖ‬ ‫ﺣﻀﺮت ﻋﻼﻣﻪ ﻣﻮﻻﻧﺎ اﻟﺤﺎج اﻟﺤﺎﻓﻆ اﻟﻘﺎري اﻟﺸﺎه اﻣﺎم اﺣﻤﺪ رﺿﺎ ﺧﺎن ﻋﻠﻴﻪ رﺣﻤﺘﻪ اﻟﺮﺣﻤٰﻦ ﻓﺮﻣﺎ ﺋﻦ ﭤﺎ ﺗﻪ‬ ‫”اﷲ َﻋ ﱠﺰ َو َﺟ ﱠﻞ ﺳﭵﻲ زﻣﻴﻦ ﮐﻲ ﮔﻬﻴﺮي ۾ ﺁﭨﻴﻨﺪڙ ه ﺟﺒﻞ ﭘﻴﺪا ﻴﻮ ﺁهﻲ ‪.‬ﺟﻨﻬﻦ ﺟﻮ ﻧﺎﻟﻮ ﻗﺎف ﺟﺒﻞ ﺁهﻲ زﻣﻴﻦ‬ ‫۾ ﺎ ﺟﮙﻬﻪ اه ي ﻧﻪ ﺁهﻲ ﺟﺘﻲ ﻗﺎف ﺟﺒﻞ ﺟﻮن ﺷﺎﺧﻮن ﭰﻬﻠﻴﻞ ﻧﻪ هﺠﻦ ﺟﻬ ي ﻃﺮح وڻ ﺟﻮن ﭘﺎڙون زﻣﻴﻦ‬ ‫ﺟﻲ اﻧﺪر ﭘﮑ ﻳﻞ هﻮﻧﺪﻳﻮن ﺁهﻦ ۽ اﻧﻬﻦ ﭘﺎڙن ﺳﺒﺐ وڻ ﺑﻴﭡﻞ رهﻨﺪو ﺁهﻲ ۽ ﺁﻧﮅاري ﻳﺎ هﻮا اﭼﻲ ﺗﻪ اهﻮ‬ ‫ﻧﺎهﻲ ﺮﻧﺪو‪ ،‬هﺎﭨﻲ اﺻﻮل هﻲ ﺁهﻲ ﺗﻪ وڻ ﺟﻴﺘﺮو وڏو هﻮﻧﺪو ﺁهﻲ اوﺗﺮو ﭘﺮي ﺗﺎﺋﻴﻦ ان ﺟﻮن ﭘﺎڙون‬ ‫ﭘﻬﭽﻨﺪﻳﻮن ﺁهﻦ ﺟﻴﺌﻦ ﺗﻪ ﺟﺒﻞ ﻗﺎف ﺗﻤﺎم وڏو ﺁهﻲ اﻳﺘﺮو وڏو ﺁهﻲ‪ ،‬اﻳﺘﺮو وڏو ﺁهﻲ‪ ،‬اﻳﺘﺮو وڏو ﺁهﻲ ﺟﻮ‬ ‫ﺳﭵﻲ زﻣﻴﻦ ﮐﻲ ﮔﻬﻴﺮﻳﻞ ﺁهﻲ ﺗﻨﻬﻨ ﺮي ان ﺟﻲ ﺑﻴﻬﮡ ﻻ ِء ﺟﮙﻬﻪ ﺑﻪ وڏي در ﺎر ﺁهﻲ ﺟﻴﺌﻦ ﺗﻪ ان ﺟﻮن‬ ‫ﺷﺎﺧﻮن اﷲ َﻋ ﱠﺰ َو َﺟ ﱠﻞ ﺟﻲ ﺣ ﻢ ﺳﺎن ﺳﭵﻲ زﻣﻴﻦ ۾ ﭘﮑ ﻳﻞ ﺁهﻦ‪ ،‬ﭥﻲ اهﻲ ﺷﺎﺧﻮن زﻣﻴﻦ ﺟﻲ ﻣﭥﻴﻦ ﺳﻄﺢ ﺗﻲ‬ ‫ﻇﺎهﺮ ﺁهﻦ ﺟﻴﺌﻦ ﺑ ﺟﻲ وڻ ﺟﻮن ﭘﺎڙون ﭥﻲ ﭥﻲ زﻣﻴﻦ ﺗﻲ اﭜﺮﻳﻞ هﻮﻧﺪﻳﻮن ﺁهﻦ‪ ،‬ﺟﺘﻲ ﺟﺘﻲ ان ﻗﺎف ﺟﺒﻞ‬ ‫ﺟﻮن ﺷﺎﺧﻮن اﭜﺮﻳﻞ ﺁهﻦ اﺗﻲ ﺮﻳﻮن ۽ ﺟﺒﻞ ﺑﻴﻬﺠﻲ وﻳﺎ ۽ وري ﭥﻲ زﻣﻴﻦ ﺟﻲ ﺳﻄﺢ ﺗﻲ اﭼﻲ ﺮي‬ ‫ر ﺠﻲ وﻳﻮن ﺗﻪ ان ﮐﻲ ﭘﭥﺮﻳﻠﻲ زﻣﻴﻦ ﭼﻮﻧﺪا ﺁهﻦ‪ ،‬ﺑﻬﺮﺣﺎل اهﻲ ﺷﺎﺧﻮن ﭥﻲ زﻣﻴﻦ ﺟﻲ ﻣﭥﺎن ﺗﻪ ﭥﻲ وري‬ ‫زﻣﻴﻦ ﺟﻲ هﻴﭡﺎن اﻳﺘﺮي ﺗﺎﺋﻴﻦ ﺟﻮ ﺳﻤﻨ ﺟﻲ اﻧﺪر ﺑﻪ ﺁهﻦ ‪،‬ﺳﻤﻨ ۾ ﺑﻪ زﻟﺰﻟﻮ اﭼﻲ ﺳﮕﻬﻲ ﭤﻮ‪،‬ﭘﻬﺮﻳﺎن اﺳﺎن‬ ‫هﻦ ﺑﻪ ﻧﻪ ﭔﮅو هﻮ ﭘﺮ هﺎﭨﻲ ﺳﻮﻧﺎﻣﻲ ﻳﻌﻨﻲ ﺳﺎﻣﻮﻧ ي زﻟﺰﻟﻮ ﭔﮅي ورﺗﻮ ‪،‬ﺟﻴ ﻮ هﺎﭨﻲ ﺋﻲ ﺗﻘﺮﻳﺒًﺎ ﺳﺎڍا ﻧﻮ‬ ‫ﻣﻬﻴﻨﺎ اڳ ‪ 26.12.2004‬ﺗﻲ ﺑﺮﭘﺎ ﭤﻴﻮ هﻮ‪ ،‬ان ﺳﭛ ﮐﺎن وڌﻳ ﺗﺒﺎهﻲ اﻧ وﻧﻴﺸﻴﺎ ﺟﻲ ﺻﻮﺑﻲ ”ﺁﭼﻲ “ﺟﻲ‬ ‫ﮔﺎدي َء واري هﻨﮅ ”ﺑﻨﺪﻩ ﺁﭼﻲ “۾ ﻣﭽﺎﺋﻲ ﻏﺎﻟﺒًﺎ ﺻﺮف اﻧﻬﻲ َء ه ﺷﻬﺮ ۾ ه ﻟﮏ ﮐﺎن وڌﻳ ﻣﺎﭨﻬﻮ ﻣﻮت‬ ‫ﺟﻮ ﺷ ﺎر ﭤﻲ وﻳﺎ‪ ،‬ﭔﮅو اﺋﻴﻦ ﺋﻲ ﺁهﻲ ﺗﻪ ﺧﺼﻮﺻًﺎ اهﻲ ﻋﻼﺋﻘﺎ ان ﺟﻲ زد ۾ ﺁﻳﺎ ﺟﺘﻲ ﮔﻨﺎهﻦ ﺟﻲ ﺣﺪ ﭤﻲ وﺋﻲ‬ ‫هﺌﻲ‪ ،‬ﺳﻤﻨ ﺟﻲ ﮔﺠﮕﻮڙ ﻨﺪڙ ﻟﻬﺮن اﻧﻬﻦ وﺳﻨﺪﻳﻦ ﮐﻲ ﭘﻨﻬﻨﺠﻲ ﻟﭙﻴ ۾ وﭠﻲ ﮀ ﻳﻮ ۽ ﺗﺒﺎهﻪ وﺑﺮﺑﺎد ﺮي‬ ‫ﮀ ﻳﻮ‪ ،‬ﺑﻬﺮﺣﺎل ﻗﺎف ﺟﺒﻞ ﺟﻮن ﺷﺎﺧﻮن زﻣﻴﻦ ﺟﻲ هﻴﭡﻴﻦ ﺳﻄﺢ ۾ ﺑﻪ ﭘﺮي ﭘﺮي ﺗﺎﺋﻴﻦ ﭰﻬﻠﻴﻞ هﻮﻧﺪﻳﻮن ﺁهﻦ‬ ‫ﺟﺘﻲ ﺟﺘﻲ اهﻲ ﺷﺎﺧﻮن هﻮﻧﺪﻳﻮن ﺁهﻦ ان ﺟﻲ ﻣﭥﻴﻦ زﻣﻴﻦ ﺗﻤﺎم ﻧﺮم هﻮﻧﺪي ﺁهﻲ‪ ،‬ﺟﻨﻬﻦ ﺟﮙﻬﻪ ﺗﻲ زﻟﺰﻟﻮ‬ ‫ﻣﻮ ﻠﮡ ﺟﻮ اﷲ َﻋ ﱠﺰ َو َﺟ ﱠﻞ ﺟﻮ ارادو هﻮﻧﺪو ﺁهﻲ )اﷲ َﻋ ﱠﺰ َو َﺟ ﱠﻞ ۽ ان ﺟﻲ رﺳﻮل ﺻَﻠﻲ اﷲ َﺗﻌَﺎﻟﻲٰ ﻋَﻠﻴﻪ وﺁﻟﻪ َو َﺳﻠّﻢ ﺟﻲ ﭘﻨﺎهﻪ(‬ ‫اﷲﻋﺰوﺟﻞ ﻗﺎف ﺟﺒﻞ ﮐﻲ ﺣ ﻢ ڏﻳﻨﺪو ﺁهﻲ ﺗﻪ اهﻮ ﭘﻨﻬﻨﺠﻲ اﺗﺎن ﺟﻲ ﺷﺎخ ﮐﻲ ﺣﺮ ﺖ ڏي ﭘﻮ ِء ﺻﺮف اﺗﻲ ﺋﻲ‬ ‫زﻟﺰﻟﻮ اﻳﻨﺪو ﺟﻨﻬﻦ ﺟﮙﻬﻪ ﺟﻲ ﺷﺎخ ﮐﻲ ﺣﺮ ﺖ ڏﻧﻲ وﺋﻲ‪ ،‬ﭘﻮ ِء ﺟﺘﻲ هـﻠـ ـﻲ زﻟــﺰﻟـﻲ ﺟــﻮ ﺣـ ـﻢ ﺁهـﻲ ﺗـﻪ‬ ‫هـﻮ اﺗـﻲ ﺟـﻲ ﺷـﺎخ ﮐـﻲ هﻠ ﻮ ﻟﻮڏﻳﻨﺪو ﺁهﻲ ۽ ﺟﺘﻲ ﺣ ﻢ ﺁهﻲ ﺗﻪ ﺷﺪﻳﺪ ﺟﻬ ﻮ ڏي ﺗﻪ اﺗﻲ ﻗﺎف ﺟﺒﻞ ﺗﻤﺎم‬ ‫زور ﺳﺎن ﭘﻨﻬﻨﺠﻲ ﺷﺎخ ﻟﻮڏﻳﻨﺪو ﺁهﻲ‪ .‬ﻦ ﺟﮙﻬﻦ ﺗﻲ ﺻﺮف هﻠ ﻮ ﺟﻬ ﻮ اﻳﻨﺪو ﺁهﻲ ۽ ﺧﺘﻢ ﭤﻲ وﻳﻨﺪو ﺁهﻲ‬ ‫ﺟﻴﺌﻦ ﮔﺬرﻳﻞ ڏﻳﻨﻬﻦ ﺑﺎب اﻟﻤﺪﻳﻨﻪ ) ﺮاﭼﻲ( ۾ هﻠ ﻮ ﺟﻬ ﻮ ﺁﻳﻮ هﻮ‪ ،‬ان ۾ ﺟﺎﻧﻲ ﻧﻘﺼﺎن ﺟﻲ ﺎ ﺧﺒﺮ ﻧﺎهﻲ‬


‫‪5‬‬

‫زﻟﺰﻟﻮ ۽ ان ﺟﺎ اﺳﺒﺎب‬

‫ﻣﻠﻲ ان ۾ ﺑﻪ اﷲ َﻋ ﱠﺰ َو َﺟ ﱠﻞ ﺟﻲ ﻣﺸﻴﺖ )ﻣﺮﺿﻲ( ﺁهﻲ ﺗﻪ ﭥﻲ هﻠ ﻮ ﺟﻬ ﻮ اﻳﻨﺪو ﺁهﻲ ﺗﻪ ﭥﻲ زوردار‪ ،‬ﭥﻲ‬ ‫ﺟﺎﻳﻮن ﺻﺮف ﻟ ي وﻳﻨﺪﻳﻮن ﺁهﻦ ﺗﻪ ﭥﻲ ان ﺟﻮن درﻳﻮن ۽ ﺷﻴﺸﺎ وﻏﻴﺮﻩ ﺑﻪ ﻲ وﻳﻨﺪا ﺁهﻦ‪ ،‬ﭥﻲ ﻣﻌﺎذاﷲ‬ ‫َﻋ ﱠﺰ َو َﺟ ﱠﻞ زﻣﻴﻦ ﭰﺎ ﻲ ﭘﻮﻧﺪي ﺁهﻲ ۽ ان ﻣﺎن ﭘﺎﭨﻲ ﻧ ﺮي اﻳﻨﺪو ﺁهﻲ ﺗﻪ ﭥﻲ ﻣﻌﺎذاﷲ َﻋ ﱠﺰ َو َﺟ ﱠﻞ ﺷﻌﻼ ﻧ ﺮي اﻳﻨﺪا‬ ‫ﺁهﻦ ۽ رڙﻳﻦ ﺟﺎ ﺁواز ﺑﻠﻨﺪ ﭤﻴﻨﺪا ﺁهﻦ ۽ ﭥﺎن ﮐﺎن ﺑﺨﺎرات ۽ دوﻧﻬﺎن ﻧ ﺮﻧﺪا ﺁهﻦ ‪“.‬‬ ‫)‬ ‫)ازاﻓﺎدات ﻓﺘﺎويٰ رﺿﻮﻳﻪ ج‪27‬ص ‪96‬ﺗﺎ‪( 97‬‬

‫ﻣﭡ ا ﻣﭡ ا اﺳﻼﻣﻲ ﭜﺎﺋﺮو! اﷲ َﻋــ ﱠﺰوَﺟَـ ﱠﻞ ﺟﻲ ﻣﺸﻴّﺖ ﺗﻲ ﺁهﻲ ﺗﻪ ﺟﻨﻬﻦ ﮐﻲ ﭼﺎهﻲ زﻟﺰﻟﻲ ۾ ﻣﺒﺘﻼ ﺮي‬ ‫ب اﻟﻌﺰت َﻋــ ﱠﺰ َو َﺟ ﱠﻞ ﺟﻲ رﺣﻤﺖ ﺗﻤﺎم وڏي ﺁهﻲ‪ ،‬اهﻮ ﺧﻮﻓﻨﺎڪ زﻟﺰﻟﻦ ۾ ﺑﻪ‬ ‫ﺟﻨﻬﻦ ﮐﻲ ﭼﺎهﻲ ﻧﻪ ﺮي‪ ،‬اﷲ ر ّ‬ ‫ﻣﺎﭨﻬﻦ ﮐﻲ ﺑﭽﺎﺋﻲ ﺮي ﭘﻨﻬﻨﺠﻲ ﺎﻣﻞ ﻗﺪرت ﺟﺎ ﻧﻈﺎرا ﺮاﺋﻴﻨﺪو ﺁهﻲ‪،‬ﻣﺜﻠَﺎ ﻧﮕﺮان ﺷﻮريٰ ﭔﮅاﻳﻮ ﺗﻪ ﺳﺮﺣﺪ ۾‬ ‫دﻋﻮت اﺳﻼﻣﻲ َء ﺳﺎن واﺑﺴﺘﻪ ه اﺳﻼﻣﻲ ﭜﺎ ُء ﭘﻨﻬﻨﺠﻲ ﮔﻬﺮواري َء ﺳﻤﻴﺖ ﺷﻬﻴﺪ ﭤﻲ وﻳﻮ ﭘﺮ ﺳﻨﺪن ه‬ ‫ﮀﻬﻪ ﺳﺎﻟﻪ ﻧﻴﻨﮕﺮي ‪ 114‬ﻼ ﻦ ﮐﺎﻧﭙﻮ ِء ﻣﻠﺒﻲ ﻣﺎن زﻧﺪهﻪ ﭔﺎهﺮ ﻧ ﺘﻲ ‪.‬‬ ‫ﺻـﻠﱡــﻮ ﻋَــﻠَــﻲ اﻟــــﺤــَﺒﻴﺐ!‬

‫ﷲ ﺗﻌﺎﻟﻲٰ ﻋﻠﻲٰ ﻣُﺤﻤّﺪ‬ ‫ﺻﻠﱠﻲ ا ُ‬

‫اﷲ رب اﻟﻌﺰت َﻋ ﱠﺰ َو َﺟ ﱠﻞ ﺟﻲ ﻗﺪرت ﺁڏو ﻳﻘﻴﻨًﺎ ﺳﭛ ﺟﺎ ﺳﭛ ﺑﻴﻮس ﺁهﻦ‪ ،‬دﻧﻴﺎوي ﻣﺜﺎل ۾ هﻴﺌﻦ ﺳﻤﺠﻬﮡ ﺟﻲ‬ ‫ﻮﺷــــﺶ ﺮﻳﻮ ﺗﻪ ﻣﻬﺎﭨﻲ ﺟﻲ درﻳﺎهﻪ ۾ ڏور اﮀﻼﺋﮡ ﺗﻲ ﺟ هﻦ ﺎ ﻣﮁﻲ ُﻨ ي ﮘﻬﻨﺪي ﺗﻪ ﭘﺎﭨﻲ ۾ هﻴ ي‬ ‫هﻮڏي ﭜﭵﻨﺪي‪ ،‬ﻣﻬﺎﭨﻮ ﻣﺴ ﺮاﺋﻲ ﺮي اهﻮ ﺋﻲ ﭼﻮﻧﺪو ﺗﻪ ﺗﻮن ﺟﻴﺘﺮو ﭜﭵﮡ ﭼﺎهﻴﻦ ﭜﭵﻲ وٺ ﭘﺮ ﺟﻴﺌﻦ ﺋﻲ‬ ‫ﻣﺎن ڏور ﮀ ﻴﻨﺪس ﺗﻪ ﺗﻮﮐﻲ اﭼﭨﻮ ﻣﻮن وٽ ﺋﻲ ﺁهﻲ ﮀﻮﺗﻪ ﺗﻮن ُﻨ ي ﮘﻬﻲ ﭼ ﻲ ﺁهﻴﻦ ﺗﻪ ﻣﭡ ا ﻣﭡ ا‬ ‫اﺳﻼﻣﻲ ﭜﺎﺋﺮو! ﭴﮡ اﺳﺎن ﺳﭝﺌﻲ ﺑﻪ ﻣﻮت ﺟﻲ ُﻨ ي ﮘﻬﻲ ﭼ ﺎ ﺁهﻴﻮن هﺎﭨﻲ ﻴﺘﺮو ﺑﻪ ﺁ ﺟﻮن‪ ،‬ﻴﺘﺮو ﺑﻪ‬ ‫ﻋﻴﺶ ﻋﺸﺮت ۾ ﮔﺬارﻳﻮن‪ ،‬ﻴﺘﺮﻳﻮن ﺑﻪ دﻧﻴﺎوي ﺗﻌﻠﻴﻢ ﺟﻮن ڊﮔﺮﻳﻮن‬ ‫ﻣﺎﭨﻴﻮن‪ ،‬ــﻴﺘﺮﻳﻮن ﺑﻪ ﻧـــﻴﻮن ﻧـــﻴﻮن ﻴـــ ﻨﺎﻻﺟﻴﻮن اﭘﻨـــﺎﻳﻮن‪،‬‬ ‫ﻴﺘﺮﻳﻮن ﺑﻪ ﺗﺮﻗﻴﻮن ﺮﻳﻮن ﭘﺮ ﻣﻮت اﻳﻨﺪو‪ ،‬اﭼﻲ ﺮي رهﻨﺪو ۽ ﺑﻨﺎ ﻨﻬﻦ اﮘﻮاۡٽ اﻃﻼع ﺟﻲ اوﭼﺘﻮ اﭼﻲ‬ ‫ﭘ ﻳﻨﺪو‪،‬ﺁهﻪ !‬ ‫ﺷﻌﺮ‬

‫ﻟﻐﺎم ﻨﻬﻦ ﭔﺌﻲ ﺟﻲ هﭣ ۾ ﺁهﻲ‬ ‫ﻳﻘﻴ ًﻨﺎ ﭘﻨﻬﻨﺠﻮ زور ﻧﻪ ﭤﻮ هﻠﻲ ﺳﮕﻬﻲ‪ ،‬ﭘﻨﻬﻨﺠﻮ ﻟﻐﺎم ﻨﻬﻦ ﭔﺌﻲ ﺟﻲ هﭣ ۾ ﺁهﻲ ڏﺳﻮ! هﺮ ﻮ ﭼﺎهﻴﻨﺪو‬ ‫ﺁهﻲ ﺗﻪ ﻣﺎن ﺑﻴﻤﺎر ﻧﻪ ﭤﻴﺎن‪ ،‬ﺑﻴﻤﺎري َء ﮐﺎن ﺑﭽﮡ ﻻ ِء ﺠﻬﻪ ﻣﺎﭨﻬﻮ ﺣﻔﻈﺎن ﺻﺤﺖ ﺟﻲ اﺻﻮﻟﻦ ﺗﻲ ﻋﻤﻞ ﺑﻪ‬ ‫ﻨﺪا ﺁهﻦ‪ ،‬ﭘﺮ ﭘﻮ ِء ﺑﻪ ﺑﻴﻤﺎر ﭤﻲ ﭘﻮﻧﺪا ﺁهﻦ‪ ،‬ﭔﺎرن ﮐﻲ ﭘﻮﻟﻴﻮ ۽ ﺎري ﮐﻨﮕﻬﻪ ﮔ وﮔ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺑﻴﻤﺎرﻳﻦ ﮐﺎن‬ ‫ﺑﭽﺎﺋﮡ ﺟﻮن ﺗﺪﺑﻴﺮون ﻴﻮن وﻳﻨﺪﻳﻮن ﺁهﻦ ﭘﺮ ﭔﺎر ﭘﻮ ِء ﺑﻪ ﺑﻴﻤﺎر ﭤﻲ ﭘﻮﻧﺪا ﺁهﻦ ﻮﺑﻪ ﻧﺎهﻲ ﭼﺎهﻴﻨﺪو ﺗﻪ ﻣﺎن‬ ‫ﭘﻮڙهﻮ ﭤﻴﺎن ﺳﭝﻨﻲ ﮐﻲ ﺳﺪا ﺑﻬﺎر ۽ ﺟﻮان رهﭨﻮ ﺁهﻲ ﭘﺮ ﺟﻴ ﻮ ڊﮔﻬﻮ ﻋﺮﺻﻮ زﻧﺪهﻪ رهﮡ ۾ ﺎﻣﻴﺎب ﭤﻲ‬ ‫وﭸﻲ اهﻮ ﺁﺧﺮ ﺎر ﭘﻮڙهﻮ ﭤﻲ ﺋﻲ وﻳﻨﺪو ﺁهﻲ‪ ،‬ﭘﻮڙهﺎﺋﭗ ﻃﺮح ﻃﺮح ﺟﻲ ﺁزﻣﺎﺋﺸﻦ ﺟﻮ ﻣﺠﻤﻮﻋﻮ هﻮﻧﺪي‬ ‫ﺁهﻲ‪،‬ﻳﻘﻴﻨًﺎ ﺟﻮاﻧﻲ َء ﺟﻮ ﻗﺪر ۽ ﻗﻴﻤﺖ ﭘﻮڙهﻮ ﺋﻲ ﭴﺎﭨﻴﻨﺪو ﺁهﻲ‪.‬اﻓﺴﻮس ! اڄ ﻧﻮﺟﻮان ﺑﺪﻣﺴﺖ ﺁهﻲ ﺟ هﻦ ﺗﻪ‬ ‫ﭘﻮڙهﻮ ﺳﺮاﭘﺎ ﺣﺴﺮت ﺁهﻲ ﻧﻮﺟﻮان زﻧﺪﮔﻲ َء ﺟﻲ‬


‫‪6‬‬

‫زﻟﺰﻟﻮ ۽ ان ﺟﺎ اﺳﺒﺎب‬

‫ﺑﻬﺎرن ﺟﺎ ڏﻳﻨﻬﻦ وﭸﺎﺋﻲ رهﻴﻮ ﺁهﻲ‪.‬ﺟ هﻦ ﺗﻪ ﭘﻮڙهﻮ ﮔﺬري وﻳﻞ ﺟﻮاﻧﻲ ﮐﻲ ﻳﺎد ﺮي روﺋﻲ رهﻴﻮ ﺁهﻲ‪،‬‬ ‫ﻧﻮﺟﻮان ﺟﻴﺘﻮﭨﻴ ﺑﻴﺨﺒﺮ ﺁهﻲ ﭘﺮ ﭘﻮڙهﻮﭴﺎﭨﻲ ﭤﻮ ﺗﻪ ﭘﻮڙهﺎﺋﭗ ﮐﺎن ﭘﻮ ِء ﺟﻮاﻧﻲ ﻣﻮ ﻲ ﻧﺎهﻲ اﻳﻨﺪي ﮐﻴﺲ‬ ‫ﭘﻮڙهﺎﺋﭗ ﮐﺎن ﭘﻮ ِء اﭼﮡ واري ﻣﻮت ﺟﻲ ﻣﻨﺰل ﺟﻮ ﺧﻴﺎل ﺳﺘﺎﺋﻴﻨﺪو ﺁهﻲ ۽ ﻣﻮت ﺟﻮ ﮐ و وات ﮐﻮﻟﻲ ﻣﻨﺘﻈﺮ‬ ‫ﻧﻈﺮ اﻳﻨﺪو ﺁهﻲ‪،‬‬ ‫اﺷﻌﺎر ‪......................................‬‬

‫ﻠﻔ ﻦ ۾ زﻟﺰﻟﻲ ﺟﺎ ﺟﻬ ﺎ‬ ‫ﻣﭡ ا ﻣﭡ ا اﺳﻼﻣﻲ ﭜﺎﺋﺮو! اهﻮ زﻟﺰﻟﻮ اﺳﺎن ﺟﻲ ﻻ ِء ﻋﺒﺮت ﺟﻮ ﺳﺒﺐ ﺁهﻲ‪،‬ﻳﻘﻴﻨًﺎ ان ﺟﻮ اﺻﻠﻲ ﺳﺒﺐ اﷲ‬ ‫َﻋ ﱠﺰ َو َﺟ ﱠﻞ ﺟﻮ ارادوﺁهﻲ‪ ،‬اﷲ َﻋ ﱠﺰ َو َﺟ ﱠﻞ ﺟﻴﺴﺘﺎﺋﻴﻦ ﻧﺎهﻲ ﭼﺎهﻴﻨﺪو زﻟﺰﻟﻮ ﻧﺎهﻲ اﻳﻨﺪو‪ ،‬ﺟﺘﻲ ﮔﻨـﺎهﻦ ﺟـﻲ ﺜـﺮت ﭤـﻲ‬ ‫وﻳـﻨﺪي ﺁهـﻲ‪ ،‬اﺗـﻲ اﷲ َﻋ ﱠﺰ َو َﺟ ﱠﻞ ﺟـ هـﻦ ﭼﺎهﻴﻨﺪو ﺁهﻲ ان ﺟﻲ ارادي ﺳﺎن زﻟﺰﻟﻮ اﻳﻨﺪو ﺁهﻲ ﺑﺎب اﻟﻤﺪﻳﻨﻪ‬ ‫) ﺮاﭼﻲ( وارن ﮐﻲ ﺑﻪ زﻟﺰﻟﻲ ﺟﻲ ﺟﻬ ﻦ ﺟﻲ ذرﻳﻌﻲ ﺗﻨﺒﻴﻬﻪ ﺌﻲ وﺋﻲ ﺁهﻲ ﺗﻪ هﺎﭨﻲ ﺑﻪ ﺳﮅري وﭸﻮ!ﻣﻮن‬ ‫)ﺳﮓ ﻣﺪﻳﻨﻪ ﻋﻔﻲ ﻋﻨﻪ ( ﺟ هﻦ ﻠﻔ ﻦ ﺟﻲ ﻋﻼﺋﻘﻲ ﺟﻮ ﭔﮅو ﺗﻪ اﺗﻲ زﻟﺰﻟﻮ ﺁﻳﻮ ﺗﻪ ﻓﻮرًا ﻣﻨﻬﻨﺠﻲ ذهﻦ ۾ ﺁﻳﻮ ﺗﻪ‬ ‫ﻠﻔ ﻦ ۾ ﻓﺤﺎﺷﻲ ۽ ﺑﻲ ﭘﺮدﮔﻲ ﺗﻤﺎم ﮔﻬﭨﻲ ﺁهﻲ‪ ،‬ﻓﺤﺎﺷﻲ َء ﺟﺎ ﺎﻓﻲ اڏا ﺁهﻦ‪ ،‬ﭤﻲ ﺳﮕﻬﻲ ﭤﻮ ان ﻻ ِء ـﻠﻔـ ﻦ ﮐـﻲ‬ ‫ﺟـﻬـ ﻮ ڏﻧﻮ وﻳﻮ هـﺠﻲ ﺗﻪ ﺳـﮅري وﭸـﻦ ﭘﺮ هﺎ ِء ﺑﺪﻧﺼﻴﺒﻲ! هﺎﭨﻲ ﺳﮅرﭨﻮ ﻨﻬﻦ ﮐﻲ ﺁهﻲ؟‬

‫ﻗﺒﺮ ﺟﻮ ﻋﺬاب زﻟﺰﻟﻲ ﮐﺎن ﺳﺨﺖ ﺗﺮ ﺁهﻲ‬ ‫ﻣﭡ ا ﻣﭡ ا اﺳﻼﻣﻲ ﭜﺎﺋﺮو!زﻟﺰﻟﻮ دﻧﻴﺎوي اﻋﺘﺒﺎر ﮐﺎن ِﻦ ﺟﻲ ﻻ ِء ه ﺧـﻮﻓـﻨﺎڪ ﺳﺰا ﺑﻪ ﺁهﻲ ﺟ هﻦ ﺗﻪ‬ ‫ﺟﻴ ﻲ زﻧﺪهﻪ ﺁهﻦ‪ ،‬اﻧﻬﻦ ﺟﻲ ﻻ ِء ﻋﺒﺮت ﺟﻮ ذرﻳﻌﻮ‪ ،‬هﺎﭨﻲ هﻲ ﺿﺮوري ﻧﺎهﻲ ﺗﻪ ﺳﭛ ﺟﺎ ﺳﭛ زﻟﺰﻟﻲ‬ ‫ﺳ ﻴﻞ ﮔﻨﺎهﻦ ۾ ﻣﺒﺘﻼ هﺌﺎ ﭘﺮ ﺟ هﻦ اهﻮ اﻳﻨﺪو ﺁهﻲ ﺗﻪ ﻴﺘﺮن ﺋﻲ ﮐﻲ ﺗﺒﺎهﻪ ﺮي ﮀ ﻳﻨﺪو ﺁهﻲ ﺟﻴﺌﻦ هﺎﭨﻲ‬ ‫ﻣﻮن ﺗﻮهﺎن ﮐﻲ ه ﻧﻴ ﭔﺎﻧﻬﻲ ﺟﻲ ﺣ ﺎﻳﺖ ﭔﮅاﺋﻲ ﺗﻪ ﺟﻴﺌﻦ ﺗﻪ هﻮ ﮔﻨﺎهﻦ ﮐﺎن ﭔﻴﻦ ﮐﻲ ﻧﻪ ﺑﭽﺎﺋﻴﻨﺪو هﻮ‪،‬‬ ‫ان ﻻ ِء ان ﮐﻲ ﺑﻪ ﻋﺬاب ۾ ﻣﺒﺘﻼ ﻴﻮ وﻳﻮ ﻳﺎد رﮐﻮ! ” ﻳﺎﺸﻴﺦ ﺍﭙﻨﻲ ﺍﭙﻨﻲ ﺩﻴﮑﻬﻪ“ وارو ﻧﻌﺮو ﻧﻪ هﻠﻨﺪو‪،‬‬ ‫ﻣﺎﭨﻬﻦ ﮐﻲ ﺑﺮاﺋﻴﻦ ﮐﺎن رو ﭨﻮ ﭘﻮﻧﺪو ﺟﻴ هﻦ واﺟﺐ ﭤﻲ وﭸﮡ ﺑﺎوﺟﻮد اڄ ﺑﺮاﺋﻴﻦ ﮐﺎن ﻣﻨﻊ ﻧﻪ ﻨﺪاﺳﻴﻦ ﺗﻪ‬ ‫اﺳﺎن ﺑﻪ ﻣﻌﺎذاﷲ َﻋ ﱠﺰ َو َﺟ ﱠﻞ ﭰﺎﺳﻲ ﺳﮕﻬﻮن ﭤﺎ ۽ هﻲ ﺑﻪ ﺿﺮوري ﻧﺎهﻲ ﺗﻪ زﻟﺰﻟﻮ ﺋﻲ اﭼﻲ ﺎﺑﻪ ﺁﻓﺖ اﭼﻲ ﺳﮕﻬﻲ‬ ‫ﭤﻲ زﻟﺰﻟﻮ ﻳﺎ ﺎ وڏي ﺁﻓﺖ ﻧﻪ ﺑﻪ اﭼﻲ ﺗ هﻦ ﺑﻪ ﻣﻮت ﺗﻪ اﭼﭨﻮ ﺋﻲ ﺁهﻲ ۽ ﻗﺒﺮ ۾ ﺗﻪ وﭸﭨﻮ ﺋﻲ ﺁهﻲ‪ ،‬ﻣﻌﺎذاﷲ‬ ‫َﻋ ﱠﺰ َو َﺟ ﱠﻞ ﺟﻴ هﻦ ﻗـﺒﺮﺟـﻲ ﻋـﺬاب ﭤـﻲ وﻳـﻮ ﺗــﻪ ﺧـﺪا ﺟـﻮ ﻗﺴـﻢ! اهـﻮ زﻟـﺰﻟـﻲ ﮐﺎن ﺮوڙﻳﻦ ﭜﻴﺮا وڌﻳ‬ ‫اذﻳﺖ ڏﻳﻨﺪڙ هﻮﻧﺪو ﺟﻮ دﻧﻴﺎوي ﺁﻓﺖ ۽ اﺧﺮوي ﻣﺼﻴﺒﺖ ۾ ﻨﻬﻦ ﺑﻪ ﻃﺮح ﺟﻲ ه ﺠﻬ اﺋﻲ ﻧﺎهﻲ‪ ،‬ﻗﺒﺮ ﺟﻲ‬ ‫ﻋﺬاب ﺟﻲ ﻣﻘﺎﺑﻠﻲ ۾ دﻧﻴﺎوي زﻟﺰﻟﻮ ﺑﻠ ﻞ هﻠ ﻮ ﺁهﻲ ﺑﻬﺮﺣﺎل اﺳﺎن ﮐﻲ هﺮ ﺣﺎل ۾ ﺧﺪاٰ ِء ذواﻟﺠﻼل ﮐﺎن ڊﭴﮡ‬ ‫ﮔﻬﺮﺟﻲ‪.‬‬

‫وﺳﻮﺳﻦ ﺟﻮ ﻋﻼج‬ ‫ِﻦ ﻣﺎﭨﻬﻦ ﮐﻲ هﻲ وﺳﻮﺳﺎ ﺑﻪ اﻳﻨﺪا هﻮﻧﺪا ﺗﻪ رﻣﻀﺎن ﺷﺮﻳﻒ ﺟﻲ ﻣﻬﻴﻨﻲ ﺟﻮ ﭘﻬﺮﻳﻮن ڏهﺎ ﻮ ﺟﻴ ﻮ رﺣﻤﺖ‬ ‫ﺟﻮ ڏهﺎ ﻮ ﺁهﻲ ان ۾ ﻣﺴﻠﻤﺎﻧﻦ ﺗﻲ زﻟﺰﻟﻮ ﻴﺌﻦ ﺁﻳﻮ؟ ان وﺳﻮﺳﻲ ﺟﻲ ﻋﻼج ﺟﻲ ﺿﻤﻦ ۾ ﺗﻮهﺎن ﮐﺎن ﺳﻮال‬ ‫ﺁهﻲ ﺗﻪ هﻲ ﭔﮅاﻳﻮ ﺗﻪ رﺣﻤﺖ واري ڏهﺎ ﻲ ۾ ﻮ ﻣﺎﭨﻬﻮ ﺑﻴﻤﺎر ﺑﻪ ﭤﻴﻨﺪو ﺁهﻲ ﻳﺎ ﻧﻪ؟ ﺟﻴ هﻦ ﭤﻴﻨﺪو ﺁهﻲ ۽‬ ‫ﺿﺮور ﭤﻴﻨﺪو ﺁهﻲ ﺗﻪ ﺑﻈﺎهﺮ ﺑﻴﻤﺎري ﺑﻪ ه ﻗﺴﻢ ﺟﻲ ﺗ ﻠﻴﻒ ﺋﻲ ﺁهــﻲ‪ ،‬هــﺎﭨــﻲ ـﺠﻬﻪ ﻣﺎﭨـﻬـﻦ ﮐﻲ‬ ‫ﺑﻴﻤﺎري ﺳﺰا ﺟﻲ ﻃﻮر ﺑﻪ ﭘﻴﺶ اﻳﻨﺪي ﺁهﻲ ۽ ان ﺳﺰا ﺳﺎن ان ﺟﺎ ﮔﻨﺎهﻪ ﻣ ﺎﻳﺎ وﻳﻨﺪا ﺁهﻦ‪ ،‬درﺟﺎ ﺑﻠﻨﺪ ﻴﺎ وﻳﻨﺪا‬


‫زﻟﺰﻟﻮ ۽ ان ﺟﺎ اﺳﺒﺎب‬

‫‪7‬‬

‫ﺁهﻦ‪ ،‬ﺟﺘﻲ زﻟﺰﻟﻮ ﻧﺎهﻲ ﺁﻳﻮ اﺗﻲ ﺑﻪ اﺳﭙﺘﺎﻟﻮن ﻣﻮﺟﻮد ﺁهﻦ‪ ،‬ﻣﺮﻳﺾ ﺗ ﭘﻲ رهﻴﺎ ﺁهﻦ‪ ،‬دم ڏﺋﻲ رهﻴﺎ ﺁهﻦ‪ ،‬ﻮ‬ ‫وﻳﭽﺎرو ﻴﻨﺴﺮ ﺟﻮ ﻣﺮﻳﺾ ﺁهﻲ‪ ،‬ﻮ ﮔﺮدن ﻮڙ ﺑﺨﺎر ۾ ﻣﺒﺘﻼ ﺁهﻲ‪ ،‬ﻨﻬﻦ ﺟﻮ ﻣﭥﻲ ﺟﻮ ﺳﻮر ﻧﻪ ﭤﻮ وﭸﻲ‪،‬‬ ‫ﻮ ﭘﻴ ﺟﻲ ﺑﻴﻤﺎري ۾ ﻣﺒﺘﻼ ﺁهﻲ‪ ،‬رﺣﻤﺖ واري ڏهﺎ ﻲ هﺌﮡ ﺑﺎوﺟﻮد روزاﻧﻮ ﺣﺎدﺛﺎ ﺑﻪ ﭤﻴﻨﺪا ﺁهﻦ‪ ،‬ﻣﺎﭨﻬﻮ هﺮ‬ ‫روز زﺧﻤﻲ ﭤﻴﻨﺪا ﺁهﻦ ۽ ﻣﺮي وﻳﻨﺪا ﺁهﻦ ﺗﻪ اهﻮ ﺳﭛ اﷲ َﻋ ﱠﺰ َو َﺟ ﱠﻞ ﺟﻲ ﻣﺸﻴﺖ ﺟﻲ ﺗﺤﺖ ﭤﻴﻨﺪو ﺁهﻲ ﺟﻮ هﻦ‬ ‫هﻦ هﻮ ﭘﺮﻳﺸﺎﻧﻴﻮن ۽ ﺑﻴﻤﺎرﻳﻮن ڏﺋﻲ ﺮي ﺑﻪ ﭔﺎﻧﻬﻦ ﺟﻲ ﮔﻨﺎهﻦ ﮐﻲ ﻣ ﺎﺋﻴﻨﺪو ﺁهﻲ‪،‬ﺟﻴﺌﻦ ﺗﻪ ﺷﺮح اﻟﺼﺪور‬ ‫۾ﺑﻴﺎن ﻴﻞ ﺣﺪﻳﺚ ﭘﺎڪ ﺟﻮ ﻣﻀﻤﻮن ﺁهﻲ ﺗﻪ اﷲ َﻋ ﱠﺰ َو َﺟ ﱠﻞ ﺟ هﻦ ﻨﻬﻦ ﭔﺎﻧﻬﻲ ﮐﻲ ﺁﺧﺮت ۾ ﭘ ڻ ﺟﻮ ارادو‬ ‫ﻓﺮﻣﺎﺋﻴﻨﺪو ﺁهﻲ ﺗﻪ دﻧﻴﺎ ۾ ان ﮐﻲ دوﻟﺖ ﺳﺎن ﻧﻮازﻳﻨﺪو ﺁهﻲ ۽ اهــ ي ﻃﺮح ان ﺟﻲ ﻧﻴ ﻴﻦ ﺟﻮ ﺑﺪﻟﻮ دﻧﻴﺎ ۾‬ ‫ڏﺋﻲ ﮀ ﻳﻨﺪو ﺁهﻲ‪ ،‬وڌﻳ ان ﮐﻲ اوﻻد ﺟﻮ ﺳﮏ ﻋﻄﺎ ﻓﺮﻣﺎﺋﻴﺪو ﺁهﻲ‪ ،‬ان ﺟﻲ اوﻻد اﻃﺎﻋﺖ ﮔﺬار‪،‬‬ ‫ﻓﺮﻣﺎﻧﺒﺮدار‪ ،‬ﺧﻮﺑﺼﻮرت‪ ،‬ﺗﻨﺪرﺳﺖ ۽ ﺻﺤﺘﻤﻨﺪ هﻮﻧﺪي ﺁهﻲ‪ ،‬اوﻻد ﺟﻮ ﺑﻪ ﺳﮏ ﺁهﻲ‪ ،‬دوﻟﺖ ﺑﻪ ﮔﻬﭨﻲ‬ ‫ﺁهﻲ‪ ،‬ﺎروﺑﺎر ﺟﺎ ﭘﻴﺴﺎ ﺑﻪ ﻮ دﭔﺎﺋﻲ ﻧﻪ ﭤﻮ ﮐﺎﺋﻲ‪ ،‬ان ﺟﻮ رﻋﺐ دﭔﺪﭔﻮ ﺑﻪ ﺎﻓﻲ ﺁهﻲ‪ ،‬ﺗﻤﺎم ﺳﭡﻲ زﻧﺪﮔﻲ‬ ‫ﮔﺬاري رهﻴﻮ ﺁهﻲ ﺣﺎﻻﻧ ﻪ ﺑﺰرﮔﻦ ﺟﻮ هﻲ ﻓﺮﻣﺎن ﻣﻠﻲ ﭤﻮ ﺗﻪ ﺗﻮهﺎن وٽ ﺟﻴ هﻦ دﻧﻴﺎ ﺟﻲ ﮔﻬﭨﺎﺋﻲ ﭤﻲ‬ ‫وﭸﻲ ﺗﻪ ڊﭴﻲ وﭸﻮ ﺗﻪ ﭥﻲ هﻲ اﺳﺘﺪراج )اﷲ َﻋ َﺰ َو َﺟﻞۡ ﺟﻲ ﺧﻔﻴﻪ ﺗﺪﺑﻴﺮ( ﺗﻪ ﻧﺎهﻲ ﺗﻨﻬﻨ ﺮي ﺗﻤﺎم وڏي ﺧﻮف ﺟﻲ‬ ‫ﮘﺎﻟﻬﻪ ﺁهﻲ ﭥﻲ ﺗﻮﮐﻲ ﺗﻨﻬﻨﺠﻲ ﻧﻴ ﻴﻦ ﺟﻮ دﻧﻴﺎ ۾ ﺋﻲ ﺗﻪ ﺻﻠﻮ ﻧﻪ ﭤﻮڏﻧﻮ وﭸﻲ ﺧﻴﺮ!اﻳﺘﺮي ﻗﺪر ﺁﺳﺎﺋﺸﻦ ﭜﺮﻳﻞ‬ ‫زﻧﺪﮔﻲ ﮔﺬارڻ ﺟﻲ ﺑﺎوﺟﻮد ﺟﻴ هﻦ ﺎ ﺴﺮ رهﺠﻲ وﺋﻲ هﺠﻲ ﺗﻪ ﺳ ﺮات ۾ ان ﮐﻲ ﺁﺳﺎﻧﻲ ڏﻧﻲ وﻳﻨﺪي‬ ‫ﺁهﻲ‪ ،‬۽ ﻣﺎﭨﻬﻮ ﭼﻮﻧﺪا ﺁهﻦ هﻲ ﺗﻪ ﻨﻬﻦ ﻣﺤﺘـﺎج ﺋﻲ ﻧﻪ ﭤﻴـﻮ‪ ،‬هـﺎﭨﻲ هـﺎﭨـﻲ هـﻦ ﺑـﻨﺎ ـﻨﻬﻦ ﺗـ ـﻠﻒ ﺟﻲ ﮐﺎڌو‬ ‫ﺑﻪ ﮐﺎڌو‪ ،‬ﺧﻮﺷﮕﻮار ﻣﺎﺣﻮل ۾ ﮔﻔﺘﮕﻮ ۾ ﻣﺸﻐﻮل هﻮ )( ﺑﺲ اﺋﻴﻦ ﺋﻲ وﻳﭡﻲ دل ﺟﻮ دورو ﭘﻴﻮ ۽ ﺗﻤﺎم ﺁﺳﺎﻧﻲ َء‬ ‫ﺳﺎن ان ﺟﻮ روح ﻗﺒﺾ ﭤﻲ وﻳﻮ‪ ،‬ﺑﻬﺮﺣﺎل ﺟﺎن‪ ،‬ﻣﺎل‪ ،‬اوﻻد وﻏﻴﺮﻩ ﺟﻮ ﺳُﮏ ڏﺋﻲ ﺮي ﮔ وﮔ ﺳ ﺮات ۾‬ ‫ﺑﻪ ﺁﺳﺎﻧﻲ ڏﺋﻲ ﺮي ﻦ ﻣﺎﭨﻬﻦ ﮐﻲ اﻧﻬﻦ ﺟﻲ ﻧﻴ ﻴﻦ ﺟﻮ ﺑﺪﻟﻮ ڏﻧﻮ وﻳﻨﺪو ﺁهﻲ ۽ ﭘﻮ ِء اﷲ رب اﻟﻌﺰت ان ﮐﻲ‬ ‫ﭘ ي وﭠﻨﺪو ﺁهﻲ‪ ،‬هﺎﭨﻲ اهﻮ ﺁهﻲ ۽ ﻗﺒﺮ ﺟﺎ ﻋﺬاب ﺁهﻦ هﻮ ﺁهﻲ ۽ ﻣﺤﺸﺮ ﺟﻮن دهﺸﺘﻮن ! ﺁهﻪ ﺻﺪ ﺁهﻪ!‬ ‫دوزخ ﺟﻲ ﻋﺬاب ﺟﻮ ﻣﻌﺎﻣﻠﻮ دﻧﻴﺎ ﺟﻲ ﺳﺨﺘﻴﻦ ﮐﺎن ﺮوڙﻳﻦ ﭜﻴﺮا وڌﻳ ﺳﺨﺖ ﺗﺮ ﺁهﻲ ان ﺟﻮ ﻮ ﻋﻘﻠﻲ‬ ‫ﻞ ﺟﻲ ﻣﺮﺿﻲ ﺗﻲ ﺁهﻲ اﷲ‬ ‫ﺟﱠ‬ ‫ﻋ ﱠﺰ َو َ‬ ‫ﻣﺜﺎل ڏﺋﻲ ﺋﻲ ﻧﻪ ﭤﻮ ﺳﮕﻬﺠﻲ‪ ،‬اهﻮ ﻳﺎد رهﻲ ﺗﻪ اهﻮ ﺳﭛ ﺠﻬﻪ اﷲ َ‬ ‫ﻞ ﺟﻨﻬﻦ ﮐﻲ ﭼﺎهﻲ ان ﮐﻲ ﺑﻲ ﺣﺴﺎب ﺑﺨﺸﻲ ﮀ ي ۽ ﺟﻨﻬﻦ ﮐﻲ ﭼﺎهﻲ ﻨﻬﻦ ﺻﻐﻴﺮﻩ ﮔﻨﺎﻩ ﺗﻲ ﭘ ي‬ ‫ﺟﱠ‬ ‫ﻋ ﱠﺰ َو َ‬ ‫َ‬ ‫‪.‬‬

‫درﺟﻦ ﺟﻲ ﺑﻠﻨﺪي‬ ‫اﷲ َﻋ ﱠﺰ َو َﺟ ﱠﻞ ﺟ هﻦ ﻨﻬﻦ ﮐﻲ ﺁﺧﺮت ۾ ﻧﻮازڻ ﺟﻮ ارادو ﻓﺮﻣﺎﺋﻴﻨ ﺪو ﺁه ﻲ ﺗ ﻪ هﻴ ﺌﻦ ﺑ ﻪ ﻨ ﺪو ﺁه ﻲ ﺗ ﻪ ان ﮐ ﻲ‬ ‫ﻏﺮﺑﺖ ۽ ﺗﻨﮕﺪﺳﺘﻲ ۾ ﻣﺒﺘﻼ ﺮي ﮀ ﻳﻨﺪو ﺁهﻲ اﺋﻴﻦ ان ﺟﺎ ﮔﻨﺎهﻪ ﻣ ﺎﺋﻴﻨﺪو ﺁهﻲ ﭘﻮ ِء وڌﻳ ان ﮐﻲ هﻴﺌﻦ ﻣﺒﺘﻼ‬ ‫ﻴﻮ وﻳﻨﺪوﺁهﻲ ﺟﻮ ان ﺟ ﻲ ﺟ ﺴﻢ ۾ ﺑﻴﻤ ﺎرﻳﻮن ۽ ﻤﺰورﻳ ﻮن هﻮﻧ ﺪﻳﻮن ﺁه ﻦ ‪ ،‬ﺷ ﻞ ۽ ﺻ ﻮرت ﺑ ﻪ ﭘﺮ ﺸﺶ‬ ‫ﻧﺎهﻲ هﻮﻧﺪي‪ ،‬هﻦ ﻗﺪ ڊﮔﻬﻮ هﻮﻧﺪو ﺁهﻲ ﺗ ﻪ هﻦ ﻗ ﺪ ﻧﻨ ﮃو هﻮﻧ ﺪو ﺁه ﻲ‪ ،‬ڊﮔﻬ ﻮ ﺑ ﻪ ﺣﻴ ﺮان ﺁه ﻲ ﺑﻨ ﺪرو ﺑ ﻪ‬ ‫ﭘﺮﻳﺸﺎن ﺁهﻲ‪ ،‬ﺑﻨﺪرو ﭼﺌﻲ ﭤﻮ ﺗﻪ ﻣﻨﻬﻨﺠﻮ ﻗﺪ ڊﮔﻬﻮ ﭤﻲ وﭸﻲ ﺗﻪ ڊﮔﻬﻮ ﭼﺌﻲ ﭤﻮ ﺗﻪ ﻣﻨﻬﻨﺠ ﻮ ﻗ ﺪ ﻧﻨ ﮃو ﭤ ﻲ وﭸ ﻲ‪،‬‬ ‫ﻮ ﻣﻨ و ﺁهﻲ ﺗﻪ ﻮ ُﻨ و‪ ،‬ﻮ ﺎﭨﻮ ﺁهﻲ ﺗﻪ ﻮ ﻧﺎﺑﻴﻨﺎ‪،‬هﺮ ﻮ ﭘﻨﻬﻨﺠﻲ ﺟﺴﻤﺎﻧﻲ ﺑﻴﻤﺎرﻳﻦ ﮐﺎن ﭘﺮﻳﺸﺎن ﺁه ﻲ ﭘ ﺮ‬ ‫ان ﻃﺮف ﺗﻤﺎم ﮔﻬ ﺋﻲ ﻨﻬﻦ ﺟﻲ ﺗﻮﺟﻬﻪ هﻮﻧﺪي ﺁهﻲ ﺗﻪ اهﻲ ﭘﺮﻳ ﺸﺎﻧﻴﻮن ﻣﻨﻬﻨﺠ ﻲ ﻻ ِء ﺁﺧ ﺮت ﺟ ﻲ درﺟ ﻦ‬ ‫ﺟﻲ ﺑﻠﻨﺪي ﺟﻮ ﺳﺒﺐ ﺑﭨﺠ ﻲ ﺳ ﮕﻬﻦ ﭤﻴ ﻮن‪ .‬ﻨﻬﻦ ﮐ ﻲ ﺧﺒ ﺮ ﻧ ﺎهﻲ هﻮﻧ ﺪي ﺗ ﻪ اﷲ َﻋ ﱠﺰ َو َﺟ ﱠﻞ اه ي ﻃ ﺮح دﻧﻴ ﺎوي‬ ‫ﺗ ﻠ ﻴﻔﻦ ۾ ﻣﺒ ﺘﻼ ﺮي ان ﺟ ﻲ ﮔﻨ ﺎهﻦ ﮐ ﻲ ﻣ ﺎﺋﻴﻨ ﺪو ﺁه ﻲ ه ﺎﭨﻲ ﺟﻴ هﻦ اﭸ ﺎ ﮔﻨﺎه ﻪ ﺑ ﺎﻗﻲ ﺁه ﻦ ﺗ ﻪ ان ﮐ ﻲ‬ ‫ﺳ ﺮات ۾ ﺗ ﻠﻴ ﻒ ڏﻧ ﻲ وﻳﻨ ﺪي ﺁه ﻲ‪ ،‬هﻦ هﻦ ﺗ ﻪ ﻴﺌ ﻲ ڏﻳ ﻨﻬﻦ ﺗ ﺎﺋﻴﻦ روح ﻧ ﺎهﻲ ﻧ ﺮﻧ ﺪو‪ ،‬ﻣ ﺮڻ وارو‬ ‫ﺳﺨﺖ ﺗ ﻠﻴﻒ ۾ هﻮﻧﺪو ﺁهﻲ اه ي ﻃﺮح ﻦ ﻣﺎﭨﻬﻦ ﺟﻲ ﮔﻨﺎهﻦ ﺟﻮ ﺑﺪﻟﻮ دﻧﻴﺎ ﺋﻲ ۾ ڏﻧﻮ وﻳﻨﺪو ﺁه ﻲ ۽ ﺁﺧ ﺮت‬


‫‪8‬‬

‫زﻟﺰﻟﻮ ۽ ان ﺟﺎ اﺳﺒﺎب‬

‫۾ اهﻲ ﺧﺪا ِء ذواﻟﺠﻼل َﻋ ﱠﺰ َو َﺟ ﱠﻞ ﺳﺎن ان ﺣﺎل ۾ ﻣﻠﻨﺪا ﺁهﻦ ﺟﻮ اﻧﻬﻦ ﺗ ﻲ ﻮ ﮔﻨﺎه ﻪ ﺑ ﺎﻗﻲ ﻧ ﺎهﻲ هﻮﻧ ﺪو اﷲ رب‬ ‫اﻟﻌ ﺰت َﻋ ﱠﺰ َو َﺟ ﱠﻞ ﺟ ﻲ رﺣﻤ ﺖ ﺋ ﻲ رﺣﻤ ﺖ هﻮﻧ ﺪي ﺁه ﻲ‪ ،‬اﺳ ﺎن اﷲ َﻋ ﱠﺰ َو َﺟ ﱠﻞ ﮐ ﺎن ﭔﻨﻬ ﻲ ﺟﻬ ﺎﻧﻦ ﺟ ﻲ ﻋﺎﻓﻴ ﺖ ﺟ ﺎ‬ ‫ﻃﻠﺒﮕﺎر ﺁهﻴﻮن‪.‬‬ ‫ﺷﻌﺮ‬ ‫ﻣﺴﺠﺪ اﻟﺤﺮام‪ :‬ڏﺳﻮ!ﻣﺴﺠﺪ اﻟﺤﺮام ﺟﻴ ﺎ هﺮوﻗﺖ رﺣﻤﺘﻦ ﺟﻲ ﮔﻬﻴﺮي ۾ ﺁهﻲ هﺮ ﮔﻬ ي ﻌﺒﺔ اﷲ ﺷﺮﻳﻒ‬ ‫ﺗﻲ ﺑﻴﺸﻤﺎررﺣﻤﺘﻮن وﺳﻨﺪﻳﻮن رهﻨﺪﻳﻮن ﺁهﻦ‪ ،‬اﺗﻲ ﺑﻪ ﻴﺘﺮاﺋﻲ ﻣﺴﺌﻼ ﭤﻴﺎ ﻳﺰﻳﺪ ﭘﻠﻴﺪ ﺟﻲ دور ﺟﻮ ﺗﻪ ﺗﻤﺎم‬ ‫ﻣﺸﻬﻮر واﻗﻌﻮ ﺁهﻲ ﺗﻪ ﺑﺪﻧﺼﻴﺐ ﻳﺰﻳﺪﻳﻦ ﺟ هﻦ ﮐﺎﻧﭝﺎﭨﻲ َء ۾ ﭘﭥﺮ وﺟﻬﻲ هﻼﻳﺎ هﺌﺎ ﺗﻪ ان ﺳﺎن ﻌﺒﺔاﷲ ﺷﺮﻳﻒ‬ ‫ﺟﻲ ﻣﻘﺪس ﻏﻼف ۾ ﺑﺎهﻪ ﻟﮙﻲ وﺋﻲ هﺌﻲ اﻳﺘﺮي ﺗﺎﺋﻴﻦ ﺟﻮ اهﻮ ﺟﻨﺘﻲ ﮔَﻬﻴ ﻮ ﺟﻴ ﻮ ﺳﻴّﺪﻧﺎ اﺳﻤﺎﻋﻴﻞ ذﺑﻴﺢ اﷲ‬ ‫ﻋﻠﻲٰ ﻧﺒﻴﻨﺎ وﻋﻠﻴﻪ اﻟﺼﻠﻮاة واﻟﺴﻼم ﺟﻲ ﺟﮙﻬﻪ ﺗﻲ ﺟﻨﺖ ﻣﺎن ﺁﻳﻮ هﻮ ۽ ذﺑﺢ ﭤﻴﻮ هﻮ‪ ،‬ان ﺟﻨﺘﻲ ﮔﻬﻴ ﻲ ﺟﺎ‬ ‫ﻣﻘﺪس ﺳﮛ ﺟﻴ ﻲ ﻌﺒﺔ اﷲ ﺷﺮﻳﻒ ﺟﻲ ﮀﺖ ﺗﻲ ﻟﮙﻞ هﺌﺎ ان ﺑﺎهﻪ ۾ اهﻲ ﺑﻪ ﺷﻬﻴﺪ ﭤﻲ وﻳﺎ‪ ،‬ان رﺣﻤﺘﻦ‬ ‫واري ﺟﮙﻬﻪ ﻳﺰﻳﺪ ﭘﻠﻴﺪ ﻣﻌﺎذاﷲ اه ا اه ا ﻇﻠﻢ ﻴﺎ‪.‬‬ ‫ﻣﺴﺠﺪ ﻧﺒﻮي ﺷﺮﻳﻒ ‪ :‬اه ي ﻃﺮح ﻣﺪﻳﻨﻲ ﻣﻨﻮرﻩ ۾ هﺮ وﻗﺖ رﺣﻤﺘﻦ ۾ ﭔ ل رهﮡ واري ﻣﺴﺠﺪ اﻟﻨﺒﻮي‬ ‫اﻟﺸﺮﻳﻒ ﻋﻠﻲٰ ﺻﺎﺣﺒہ اﻟﺼﻠﻮٰة واﻟﺴﻼم ﺟﻲ اﻧﺪر ﻳﺰﻳﺪﻳﻦ ﮔﻬﻮڙا ﭔﮅا هﺌﺎ ﮔ وﮔ ﭼﻮﻧ ي ﭼﻮﻧ ي ﺮي ﺻﺤﺎﺑﻪ ﺮام‬ ‫ﻋﻠﻴﻬﻢ اﻟﺮﺿﻮان ﮐﻲ ﺷﻬﻴﺪ ﻴﻮ وﻳﻮ ﺟﻴ ﻲ ﺳﺮاﭘﺎ رﺣﻤﺖ ﺁهﻦ‪.‬‬ ‫ء ﺮام ﻋﻠﻴﻬﻢ اﻟﺴﻼم ‪ :‬ﺑﻨﻲ اﺳﺮاﺋﻴﻞ ﺑﻴﺸﻤﺎر اﻧﺒﻴﺎ ِء ﺮامﻋﻠﻴﻬﻢ اﻟﺴﻼم ﮐﻲ ﺷﻬﻴﺪ ﻴﻮ ﺟ هﻦ ﺗﻪ هﺮ ﻧﺒﻲ‬ ‫اﻧﺒﻴﺎ ِ‬ ‫ﺳﺮاﭘﺎ رﺣﻤﺖ هﻮﻧﺪو ﺁهﻲ ﺑﻠ ﻪ اﻧﻬﻦ ﺟﻮ ﺗﺬ ﺮو ﺑﻪ رﺣﻤﺖ ﻧﺎزل ﭤﻴﮡ ﺟﻮ ﺳﺒﺐ هﻮﻧﺪو ﺁهﻲ‪ ،‬اﷲ َﻋ ﱠﺰ َو َﺟ ﱠﻞ ﺟﻲ‬ ‫اﻧﻬﻦ ﺗﻲ رﺣﻤﺖ هﺠﻲ ۽ اﻧﻬﻦ ﺟﻲ ﺻﺪﻗﻲ اﺳﺎن ﺟﻲ ﺑﺨﺸﺶ ﭤﺌﻲ ﺮﺑﻼ ﺟﻮ واﻗﻌﻮ‪ :‬ﺮﺑﻼ ﺟﻲ ﻣﻴﺪان ۾‬ ‫ﺿ َﻲ ‪.‬ا ُﷲ َﺗﻌَﺎﻟﻲٰ ﻋَﻨ ُہ ۽ ﺳﻨﺪن ﺳﺎﭤﻴﻦ ﮐﻲ ﺑﮑﻴﻮ اﭸﻴﻮ ﺮي ﺷﻬﻴﺪ‬ ‫اﻣﺎم ﻋﺎﻟﻲ ﻣﻘﺎم‪ ،‬اﻣﺎم ﻋﺮش ﻣﻘﺎم اﻣﺎم ﺣﺴﻴﻦ َر ِ‬ ‫ﺿ َﻲ ا ُﷲ َﺗﻌَﺎﻟﻲٰ ﻋَﻨﮩُﻢ ﺟﻲ‬ ‫ﻣﺎﭨﻬﻮ هﺌﺎ ‪،‬ﺻﺤﺎﺑﻪ ﺮام َر ِ‬ ‫ﻴﻮ وﻳﻮ ﺣﺎﻻﻧ ﻪ اهﻲ ﺳﭛ ﺟﺎ ﺳﭛ ﺳﺮاﭘﺎ رﺣﻤﺖ هﺌﺎ‪ ،‬ﻧﻴ‬ ‫ﺿ َﻲ ا ُﷲ َﺗﻌَﺎﻟﻲٰ ﻋَﻨ ُہ ﺗﻪ ﺻﺤﺎﺑﻲ ﺑﻪ هﺌﺎ ۽ رﺳﻮل اﷲ ﺻَﻠﻲ اﷲ ﺗَﻌَﺎﻟﻲٰ ﻋَﻠﻴﻪ وﺁﻟﻪ َو َﺳﻠّﻢ ﺟﺎ‬ ‫اوﻻد هﺌﺎ‪ ،‬اﻣﺎم ﻋﺎﻟﻲ ﻣﻘﺎم َر ِ‬ ‫ڏوه ﺎ ﺑﻪ‪ ،‬ﺳﻨﺪن ذ ﺮ ﺧﻴﺮ اﺳﺎن ﺟﻲ ﻻ ِء‬ ‫رﺣﻤﺘﻮن ﻣﺎﭨﮡ ﺟﻮ ﺳﺒﺐ ﺁهﻲ‪ ،‬اﺳﺎن اﻣﻴﺪ ﺮﻳﻮن ﭤﺎ ﺗﻪ هﻦ وﻗﺖ رﺣﻤﺘﻦ ﺟﻲ ﮀﻤﺎﮀﻢ ﺑﺮﺳﺎت ﭤﻲ رهﻲ ﺁهﻲ‬ ‫ل اﻟ ﱠﺮﺣۡ َﻤ ُﺔ “ ﻳﻌﻨﻲ ﺟ هﻦ ﻧﻴ‬ ‫ﻦ َﺗ َﻨ ﱠﺰ ُ‬ ‫ﺤﻴۡ َ‬ ‫ﻋﻨ َﺪ ذِ ۡ ِﺮاﻟﺼﱠﺎ ِﻟ ِ‬ ‫ﮀﻮﺗﻪ رواﻳﺖ ۾ ﺁهﻲ ﺗﻪ ” ِ‬

‫ﻣﺎﭨﻬﻦ ﺟﻮ ذ ﺮ ﭤﻴﻨﺪو‬

‫ﺁهﻲ ﺗﻪ اﷲ َﻋ ﱠﺰ َو َﺟ ﱠﻞ ﺟﻲ رﺣﻤﺖ ﻧﺎزل ﭤﻴﻨﺪي ﺁهﻲ‪ ،‬اﷲ َﻋ ﱠﺰ َو َﺟ ﱠﻞ ﺟﻲ اﻧﻬﻦ ﺗﻲ رﺣﻤﺖ هﺠﻲ ۽ اﻧﻬﻦ ﺟﻲ ﺻﺪﻗﻲ‬ ‫اﺳﺎن ﺟﻲ ﺑﺨﺸﺶ ﭤﺌﻲ‪.‬‬

‫اﻣﺎم اﻻﻧﺒﻴﺎٰء‬

‫ﻋﻠﻴﻬﻢ اﻟﺴﻼم‬

‫‪ :‬اﺳﺎن ﺟ هﻦ درود ﺷﺮﻳﻒ ﭘ هﻨﺪا ﺁهﻴﻮن ان وﻗﺖ ﺑﻪ رﺣﻤﺘﻮن ﻧﺎزل ﭤﻴﻨﺪﻳﻮن‬

‫ﺁهﻦ ﺟﻮ ﻣﺤﺒﻮب ﺻَﻠﻲ اﷲ َﺗﻌَﺎﻟﻲٰ ﻋَﻠﻴﻪ وﺁﻟﻪ َو َﺳﻠّﻢ ﺟﻴ ﻲ ﺳﺮاﭘﺎ رﺣﻤﺖ ﺑﻠ ﻪ رﺣﻤﺘﻮن ورهﺎﺋﮡ وارا ﺁهﻦ‪ ،‬اﻧﻬﻦ ﺟﻲ‬ ‫ﻣﻘﺪس ﺟﺴﻢ ﺗﻲ ﺑﻪ ﺁزﻣﺎﺋﺸﻮن ﺁﻳﻮن‪ ،‬ﺑﻈﺎهﺮ ﮐﻴﻦ ﺑﻪ زﺧﻢ رﺳﻴﺎ ۽ ﺑﺨﺎر ﺑﻪ ﮐﻴﻦ ﭤﻴﻮ اه ي ﻃﺮح ﺎﺑﻪ ﺗ ﻠﻴﻒ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﺟﱠ‬ ‫ﻋ ﱠﺰ َو َ‬ ‫ب اﻟﻌﺰت َ‬ ‫ﺟﻴ ﺎ ﻧﻨﮃي هﺠﻲ ﻳﺎ وڏي‪ ،‬ﺁﺧﺮ ﺁهﻲ ﺗﻪ ﺗ ﻠﻴﻒ ﺗﻪ اﻧﻬﻦ رﺣﻤﺖ ﭜﺮﻳﻞ هﺴﺘﻴﻦ ﺗﻲ ﺑﻪ اﷲ ر ّ‬ ‫ﺟﻲ ﻣﺸﻴﺖ ﺗﺤﺖ ﺗ ﻠﻴﻔﻮن ﺁﻳﻮن ﺗﻪ هﺎﭨﻲ ﺟﻴ هﻦ رﻣﻀﺎن اﻟﻤﺒﺎرڪ ﺟﻲ رﺣﻤﺖ واري ڏهﺎ ﻲ ۾اﺳﻼﻣﻲ‬ ‫ﻣﻠ ۾ زﻟﺰﻟﻮ ﺁﻳﻮ ﺗﻪ ﮀﺎ ﭤﻲ وﻳﻮ‪ ،‬ﻳﻘﻴﻨًﺎ ان ۾ اﷲ َﻋ ﱠﺰ َو َﺟ ﱠﻞ ﺟﻮن ﺮوڙﻳﻦ ﺣ ﻤﺘﻮن هﻮﻧﺪﻳﻮن‪ ،‬اﻳﻤﺎﻧﻴﺎت ﺟﻲ‬ ‫ﻣﻌﺎﻣﻠﻲ ۾ اﻟﺤﻤﺪﷲ َﻋ ﱠﺰ َو َﺟ ﱠﻞ اﺳﺎن اﮐﻴﻮن ﺑﻨﺪ ﺮي ﻣﭹﮡ وارا ﺁهﻴﻮن ﺳﻮﭼﮡ وارا ﻧﻪ ‪.‬‬


‫‪9‬‬

‫زﻟﺰﻟﻮ ۽ ان ﺟﺎ اﺳﺒﺎب‬

‫دﻧـﻴﺎوي ﺁﻓــﺘـﻮن‬ ‫ﺟﻴ هﻦ ﺑﺎﻟﻔﺮض اﺳﺎن ﺟﻲ ﻧﻈﺮن ﺟﻲ ﺳﺎﻣﻬﻮن ه اڌ ﻣﺎﭨﻬﻮ ﺑﺲ ﺟﻲ ﺣﺎدﺛﻲ ۾ ﭼﭥﺠﻲ ﻣﺮي وﭸﻲ هﺎ ﻣﻌﺎذاﷲ ان ﺟﻮ‬ ‫ﻣﻴﭵﺎﻟﻮ ﭔﺎهﺮ ﻧ ﺮي اﭼﻲ هﺎ ان ﺟﻮ ﭘﻴ ﺑﻪ ﭰﺎ ﻲ ﭘﺌﻲ هﺎ اهﻮ ڏﺳﻲ ﺮي ﺟﻴﺘﻮﭨﻴ وﻗﺘﻲ ﻃﻮر ﺗﻲ اﺳﺎن ﺟﺎ ﻟﮛ ﺎﻧ ارﺟﻲ ﺑﻪ‬ ‫وﭸﻦ هﺎ ﭘﺮ ﺷﺎﻳﺪ اهﻲ وﺳﻮﺳﺎ ﻧﻪ اﭼﻦ هﺎ ﺗﻪ رﻣﻀﺎن اﻟﻤﺒﺎرڪ ۾ ﺋﻲ اهﻮ ﺣﺎدﺛﻮ ﮀﻮ ﭤﻴﻮ؟ رﺣﻤﺖ ﭜﺮﺋﻲ ڏﻳــﻨﻬـﻦ ۾ اﺋﻴــﻦ ﮀـﻮ‬ ‫ﭤـﻴــﻮ؟ ﮘﺎﻟﻬﻪ دراﺻﻞ هﻲ ﺁهـــﻲ ﺗﻪ زﻟــﺰﻟــﻮ ﺟﻴﺌﻦ ﺗﻪ ﺗﻤﺎم وڏو هﻮ ان ﻻ ِء اﺳﺎن ان ﮐﺎن ﻣﺘﺎﺛﺮ ﭤﻴﺎ ﺳﻴﻦ ۽ ﺠﻬﻪ ﻣﺎﭨﻬﻮ‬ ‫ﻧﻔﺴﻴﺎﺗﻲ ﻃﻮر ﺗﻲ وﺳﻮﺳﻦ ۾ ﻣﺒﺘﻼ ﭤﻲ وﻳﺎ ﭔﻴﻮ ﺗﻪ وﺳﻮﺳﻲ ۾ ﻣﺒﺘﻼ ﻣﺎﭨﻬﻦ ﺑﻪ ه ﭔﺌﻲ ﺳﺎن ﭘﻨﻬﻨﺠﻲ وﺳﻮﺳﻦ ﺟﻮ ﺗﺬ ﺮو ﺮي‬ ‫ﭔﻴﻦ ﻣﺎﭨﻬﻦ ﮐﻲ ﭘﺎڻ ﺳﺎن ﻣﻼﺋﻲ ﮀ ﻳﻮ ۽ ﮘﺎﻟﻬﻪ ﻣﺎن ﮘﺎﻟﻬﻮڙو ﭠﺎهﻲ ﮀ ﻳﻮ‪ ،‬ﻧﻪ ﺗﻪ ڏﭠﻮ وﭸﻲ ﺗﻪ ﺗﻴﺰ رﻓﺘﺎر ﺑﺲ ﺟﻲ ﺣﺎدﺛﻲ ۾ ه‬ ‫ﻣﺎﭨﻬﻮ َء ﺟﻮ ﭼﭥﺠﻲ وﭸﮡ ۽ زﻟﺰﻟﻲ ۾ ﻨﻬﻦ ﺟﻮ دﭔﺠﻲ ﻣﺮي وﭸﮡ ﭔﻨﻬﻲ ۾ ﻮ ﻓﺮق ﻧﺎهﻲ‪ ،‬زﺧﻤﻲ هﻲ ﺑﻪ ﭤﻴﻮ هﭣ ﭘﻴﺮ ﺑﻪ ﭜﮙﺎ ﭘﺮ‬ ‫ﺑﺲ ﺟﻲ ﺣﺎدﺛﻲ ﺟﻲ ذرﻳﻌﻲ‪ ،‬اه ي ﻃﺮح ﻨﻬﻦ ﺟﻲ ﮀﺖ ﻳﺎ ﭜﺖ ﺮي ﭘﺌﻲ‪ ،‬اﺋﻴﻦ ﺋﻲ ﭥﻲ ڌﻣﺎ ﻮ ﭤﻲ وﻳﻮ ﺟﻮ هﻤﻴﺸﻪ ﺑﻢ ڌﻣﺎ ﺎ‬ ‫ﺑﻪ ﺗﻪ ﭤﻴﻨﺪا ﺋﻲ رهﻨﺪا ﺁهﻦ‪ ،‬دهﺸﺖ ﮔﺮد ﻧﻪ رﻣﻀﺎن اﻟﻤﺒﺎرڪ ۾ ﻣﻮ ﻞ ﻨﺪا ﺁهﻦ ﻧﻪ ﺋﻲ ﻋﻴﺪ ﺟﻲ ڏﻳﻨﻬﻦ‪ ،‬اﻧﻬﻦ ﺟﻲ ﺗﻪ ﻣﻮ ﻞ‬

‫هﻦ ﭤﻴﻨﺪي ﺋﻲ ﻧﺎهﻲ‪ ،‬ﺑﻬﺮﺣﺎل دﻧﻴﺎ ۾ ه ﺋﻲ وﻗﺖ ﺟﻲ اﻧﺪر ﺑﻴﺸﻤﺎر ﻣﺎﭨﻬﻮ ﺑﻴﻤﺎر ﭤﻲ وﻳﻨﺪا ﺁهﻦ ۽ ﻻﺗﻌﺪاد زﺧﻤﻲ ﭤﻴﻨﺪا ﺁهﻦ‬ ‫۽ ﻋﺎم ﻃﻮر ﺗﻲ رﺣﻤﺘﻦ ﺟﻲ ڏﻳﻨﻬﻦ ۾ ﺑﻪ اهﻮ ﭤﻴﻨﺪو رهﻨﺪو ﺁهﻲ ﮔ وﮔ زﺧﻤﻲ ﭤﻴﮡ ﻳﺎ ﺑﻴﻤﺎر ﭤﻲ ﭘﻮڻ ﺳﺰا ﺟﻲ‬ ‫ﻃﻮر ﺗﻲ ﺋﻲ ﭤﻴﻨﺪو هﺠﻲ اهﻮ ﺿﺮوري ﻧﺎهﻲ‪ ،‬ﻨﻬﻦ ﺟﻮ ﺳﺰا ﺟﻲ ﻃﻮر ﺗﻲ هﻮﻧﺪو ﺁهﻲ ﺗﻪ ﻨﻬﻦ ﺟﻮ درﺟﺎ‬ ‫ﺑﻠﻨﺪ ﺮڻ ﻻءِ‪ ،‬ﻨﻬﻦ ﮐﻲ زﻟﺰﻟﻲ ﺟﻲ ذرﻳﻌﻲ ﻣﺎﻟﻲ ﻧﻘﺼﺎن ﭤﻴﻮ ﺗﻪ ﻨﻬﻦ ﮐﻲ ان ۾ ﭼﭥﻲ ﻣﺎرﻳﻮ وﻳﻮ‪ ،‬ﻨﻬﻦ ﮐﻲ‬ ‫زﺧﻤﻲ ﻴﻮ وﻳﻮ ۽ ﻨﻬﻦ ﮐﻲ ﻣﻠﺒﻲ ۾ ﺠﻬﻪ ﻋﺮﺻﻮ رﮐﻲ ﺮي زﻧﺪﻩ ۽ ﺳﻼﻣﺖ ﮃﻳﻮ وﻳﻮ ﻨﻬﻦ ﮐﻲ زﻟﺰﻟﻲ‬ ‫ﺟﻲ ذرﻳﻌﻲ ﺧﻮﻓﺰدﻩ ﺮي ان ﺟﺎ ﮔﻨﺎهﻪ ﻣ ﺎﻳﺎ وﻳﺎ ﻳﺎ درﺟﺎ ﺑﻠﻨﺪ ﻴﺎ وﻳﺎ‪ ،‬اﷲ ﺗﺒﺎرڪ وﺗﻌﺎﻟﻲٰ ﺳﻴﭙﺎري ‪25‬‬ ‫ﺳﻮرة اﻟﺸﻮريٰ ﺁﻳﺖ ‪ 30‬۾ ارﺷﺎد ﻓﺮﻣﺎﺋﻲ ﭤﻮ‪،‬‬ ‫ﺁﻳﺖ‬ ‫ﻣﻨﻬﻨﺠﺎ ﺁﻗﺎ‪ ،‬اﻋﻠﻲٰ ﺣﻀﺮت‪ ،‬اﻣﺎم اهﻠﺴﻨّﺖ‪،‬وﻟﻲء ﻧﻌﻤﺖ‪،‬ﻋﻈﻴﻢ اﻟﺒﺮ ﺖ‪ ،‬ﻋﻈﻴﻢ اﻟﻤﺮﺗﺒﺖ‪ ،‬ﭘﺮواﻧﻪ ﺷﻤﻊ‬ ‫رﺳﺎﻟﺖ‪ ،‬ﻣﺠﺪد دﻳﻦ و ﻣﻠﺖ ﺣﺎﻣﻲء ﺳﻨﺖ‪ ،‬ﻣﺎﺣﻲء ﺑﺪﻋﺖ‪ ،‬ﻋﺎﻟﻢ ﺷﺮﻳﻌﺖ‪ ،‬ﭘﻴﺮ ﻃﺮﻳﻘﺖ‪ ،‬ﺑﺎﻋﺚ ﺧﻴﺮ و‬ ‫ﺑﺮ ﺖ‪،‬ﺣﻀﺮت ﻋﻼﻣﻪ ﻣﻮﻻﻧﺎ اﻟﺤﺎج اﻟﺤﺎﻓﻆ اﻟﻘﺎري اﻟﺸﺎهﻪ اﻣﺎم اﺣﻤﺪ رﺿﺎ ﺧﺎن ﻋﻠﻴہ رﺣﻤﺔ اﻟﺮﺣﻤٰﻦ ﭘﻨﻬﻨﺠﻲ‬ ‫ﺷﻬﺮﻩ ﺁﻓﺎق ﻗﺮﺁن ﺟﻲ ﺗﺮﺟﻤﻲ ﻨﺰاﻻﻳﻤﺎن ۾ ان ﺟﻮ ﺗﺮﺟﻤﻮ ﺠﻬﻪ هﻦ ﻃﺮح ﻦ ﭤﺎ‪” ،‬۽ ﺗﻮهﺎن ﮐﻲ ﺟﻴ ﺎ ﻣﺼﻴﺒﺖ‬ ‫ﭘﻬﺘﻲ ان ﺳﺒﺐ ﺟﻲ ﺮي ﺁهﻲ ﺟﻴ ﻮ ﺗﻮهﺎن ﺟﻲ هﭥﻦ ﻤﺎﻳﻮ ۽ ﮔﻬﭨﻮ ﺠﻬﻪ ﺗﻪ ﻣﻌﺎف ﻓﺮﻣﺎﺋﻲ ﮀ ﻳﻨﺪو ﺁهﻲ‪ “.‬هﺎﭨﻲ ﻣﻌﻠﻮم ﭤﻴﻮ ﺗﻪ‬ ‫ﭘﻨﻬﻨﺠﻲ ﮔﻨﺎهﻦ ﺟﻲ ﺳﺒﺐ ﺑﻪ ﻣﺼﻴﺒﺘﻮن ﭘﻬﭽﻨﺪﻳﻮن ﺁهﻦ ۽ ﺗﻤﺎم ﮔﻬﭨﺎ ﮔﻨﺎهﻪ اه ا ﺑﻪ ﺁهﻦ ﺟﻴ ﻲ اﷲ ﺗﺒﺎرڪ‬ ‫وﺗﻌﺎﻟﻲٰ ﻣﺤﺾ ﭘﻨﻬﻨﺠﻲ ﻓﻀﻞ ۽ ﺮم ﺳﺎن ﻣﻌﺎف ﻓﺮﻣﺎﺋﻲ ﮀ ﻳﻨﺪو ﺁهﻲ‪ ،‬زﻟﺰﻟﻲ ﺟﻲ ﺳﺒﺐ ﺟﻴ ﻲ ﻣﺴﻠﻤﺎن‬ ‫ﻣﺘﺎﺛﺮ ﭤﻴﺎ اﻧﻬﻦ ﺟﻲ ﺑﺎري ۾ اﺳﺎن هﻲ ﻧﻪ ﭤﺎ ﭼﺌﻲ ﺳﮕﻬﻮن ﺗﻪ ﺳﭛ ﺟﺎ ﺳﭛ ﻣﻌﺎذاﷲ َﻋ ﱠﺰ َو َﺟ ﱠﻞ ﺳﺰا ۾ ﮔﺮﻓﺘﺎر ﭤﻴﺎ‪،‬‬ ‫ان ﺿﻤﻦ ۾ اهﻮ ﭼﻴﻮ وﻳﻨﺪو ﺗﻪ ﻦ ﮐﻲ ﻣﺼﻴﺒﺖ ۾ ﻣﺒﺘﻼ ﺮي اﻧﻬﻦ ﺟﺎ ﮔﻨﺎهﻪ ﻣ ﺎﻳﺎ وﻳﺎ هﻮﻧﺪا ‪ ،‬ﺠﻬﻪ ﻧﻴ‬ ‫ﻣﺎﭨﻬﻮ اه ا ﺑﻪ هﻮﻧﺪا ﺟﻴ ﻲ واﺟﺐ ﭤﻲ وﭸﮡ ﺑﺎوﺟﻮد ﮔﻨﺎهﻦ ﮐﺎن ﻨﻬﻦ ﮐﻲ ﻧﻪ رو ﻴﻨﺪا هﻮﻧﺪا ﺗﻪ ان ﻃﺮح‬ ‫اﻧﻬﻦ ﮐﻲ اﻧﻬﻦ ﺧﻄﺎﺋﻦ ﺟﻮن ﺳﺰاﺋﻮن ڏﻧﻴﻮن وﻳﻮن هﻮﻧﺪﻳﻮن ﮔ وﮔ ﻃﺮح ﻃﺮح ﺟﺎ ﮔﻨﺎهﻪ ﺮڻ وارن ﮐﻲ‬ ‫ﺑﻪ ﮔﻨﺎهﻦ ﺟﻲ ﺳﺰا ڏﻧﻲ وﺋﻲ هﻮﻧﺪي ۽ اه ي ﻃﺮح اﻧﻬﻦ ﺟﺎ ﮔﻨﺎهﻪ دور ﻴﺎ وﻳﺎ هﻮﻧﺪا ﺠﻬﻪ اه ا ﺑﻪ هﻮﻧﺪا‬ ‫ﺟﻴ ﻲ واﻗﻌﻲ ﭘﺮهﻴﺰﮔﺎر هﻮﻧﺪا ۽ ﮔﻨﺎهﻦ ﮐﺎن ﺑﭽﻨﺪا هﻮﻧﺪا اﻧﻬﻦ ﺟﺎ درﺟﺎ ﺑﻠﻨﺪ ﻴﺎ وﻳﺎ هﻮﻧﺪا‪ ،‬ﺁهﻪ! اڄ اهﻮ‬ ‫ﻬ و ﻣﺴﻠﻤﺎن ﺁهﻲ ﺟﻴ ﻮ ﮔﻨﺎهﻪ ﻧﻪ ﻨﺪو هﻮﻧﺪو اﻧﺒﻴﺎ ِء ﺮام ﻋﻠﻴﻬﻢ اﻟﺴﻼم ۽ ﻓﺮﺷﺘﺎ ﻣﻌﺼﻮم هﻮﻧﺪا ﺁهﻦ ﺑﺎﻗﻲ‬ ‫رهﻴﺎ ﻣﻮن ﺟﻬ ا ﻣﺴﻠﻤﺎن ﺗﻪ ﻋﻤﻮﻣًﺎ اﻧﻬﻦ ﮐﺎن ﮔﻨﺎهﻪ ﭤﻲ ﺋﻲ وﻳﻨﺪا ﺁهﻦ ﭘﺮ اهﻲ ﺗﻮﺑﻪ ﺳﺎن ﻣﻌﺎف ﭤﻴﻨﺪا رهﻨﺪا‬ ‫ﺁهﻦ اﻧﻬﻦ ﮐﻲ رﺣﻤﺖ ﺳﺎن ﺑﺨﺸﻴﻮ وﻳﻨﺪو ﺁهﻲ ﺟﻴ ﻮ ﻣﺴﻠﻤﺎن ﺑﺎﻟﻔﺮض ﺑﻲ ڏوهــﻲ هـﻮ ﭘﺮ ﺟـﻴﺌـﻦ ﺗـﻪ ان‬ ‫ﮐـﻲ ﻣـﺮﭨـﻮ ﺗﻪ هـﻮ ﺋﻲ ﺗﻨﻬﻦ ﺮي زﻟﺰﻟﻲ ﮐﻲ ان ﺟﻲ ﻣﻮت ﺟﻮ ﺳﺒﺐ ﺑﭨﺎﻳﻮ وﻳﻮ ۽ زﻟﺰﻟﻲ ﺟﻲ ذرﻳﻌﻲ ان ﮐﻲ‬ ‫ﺷﻬﺎدت ڏﺋﻲ ﺮي ان ﺟﺎ درﺟﺎ ﺑﻠﻨﺪ ﻴﺎ وﻳﺎ‪ ،‬زﻟﺰﻟﻲ ۾ ﺟﻦ ﮐﻲ زﻧﺪﻩ ﮀ ﻳﻮ وﻳﻮ ﻳﺎ زﺧﻤﻲ ﺮي وڌﻳ دﻧﻴﺎ‬


‫‪10‬‬

‫زﻟﺰﻟﻮ ۽ ان ﺟﺎ اﺳﺒﺎب‬

‫ﺟﻲ ﻣﺴﺌﻠﻦ ۾ ﭰﺎﺳﺎﻳﻮ وﻳﻮ اﻧﻬﻦ ﺟﻲ ﻻ ِء ان ۾ ﻋﺒﺮت ﺟﻮ ﺳﺒﻖ ﺁهﻲ ﺗﻪ هﺎﭨﻲ اهﻲ ﮔﻨﺎهﻦ ﮐﺎن ﭘﺮي رهﻦ ﻳﺎ‬ ‫ﻮ ﻧﻴ ﻮ ﺎر ﺑﻪ هﻮ ﺗﻪ ان ﺟﻮ اﻣﺘﺤﺎن ﺁهﻲ ﺗﻪ اهﻮ ﺷ ﺎﻳﺖ ﻧﻪ ﺮي ﺑﻠ ﻪ ﺻــﺒـــﺮ ﺟﻲ ذرﻳﻌﻲ اﺟﺮ ﻤﺎﺋﻲ‬ ‫ﺿ َﻲ ا ُﷲ َﺗﻌَﺎﻟﻲٰ ﻋَﻨﮩُﻢ ۽ اوﻟﻴﺎ ِء ﻋﻈﺎم رﺣﻤﻬﻢ اﷲ ﺗﻌﺎﻟﻲٰ ۾ ﺑﻪ ﻲ ﻧﺎﺑﻴﻨﺎ ۽ ﻣﻌﺬور هﺌﺎ ۽ اﺋﻴﻦ ﺻﺒﺮ‬ ‫ﺟﻮ ﺻﺤﺎﺑﻪ ﺮام َر ِ‬ ‫ﺮي اﺟﺮ ﺟﻲ ﻃﻮر ﺗﻲ درﺟﻦ ﺟﻲ ﺗﺮﻗﻲ ﺟﺎ ﺣﻘﺪار ﺑﭨﻴﺎ‪ ،‬ﺑﻬﺮﺣﺎل زﻟﺰﻟﻲ ﺟﻲ ذرﻳﻌﻲ ﺟﻴ ﻮ ﻣﺼﻴﺒﺖ ۾‬ ‫ﮔﺮﻓﺘﺎر ﭤﻴﻮ ان ﮐﻲ ﮔﻬﺮﺟﻲ ﺗﻪ ان ﻣﺎن ﻋﺒﺮت ﺣﺎﺻﻞ ﺮي ۽ ﮔﻨﺎهﻦ ﮐﺎن ﺑﭽﻲ ﺻﺒﺮ ۽ ﺷ ﺮ ﮐﺎن ﻢ وﭠﻲ‬ ‫ﺮي اﺟﺮ ﺟﻮ ﺧﺰاﻧﻮ ﻣﺎﭨﻲ ﺟﻮ ﮐﻴﺲ ﺧﻮﻓﺰدﻩ ﻳﺎ زﺧﻤﻲ ﺮي ﮔﻨﺎهﻪ ﻣ ﺎﺋﮡ ۽ درﺟﻦ وڌاﺋﮡ ﺟﻮ ﺣﻘﺪار‬ ‫ﺑﭨﺎﻳﻮوﻳﻮ‪ ،‬ﺻﺒﺮ‪ ،‬ﺻﺒﺮ ۽ ﺻﺮف ﺻﺒﺮ ﮐﺎن ﻢ وﭠﻲ ﮀﺎ ﺎڻ ﺗﻪ ﺟﻴ هﻦ ﺑﻲ ﺻﺒﺮي ﻨﺪو ﺗ هﻦ ﺑﻪ ان ﺟﻲ‬ ‫اهﺎ ﻣﺼﻴﺒﺖ ﺗﻪ دور ﻧﻪ ﭤﻴﻨﺪي اﻟ ﻮ ﺻﺒﺮ ﺟﻲ ذرﻳﻌﻲ هﭣ اﭼﮡ وارو ﺛﻮاب ۽ اﺟﺮ ﺟﻮ ﺧﺰاﻧﻮ ﺿﺎﻳﻊ ﭤﻲ‬ ‫وﻳﻨﺪو‪.‬‬ ‫ت اﺳﻼﻣﻲ َء‬ ‫ﻣﭡ ا ﻣﭡ ا اﺳﻼﻣﻲ ﭜﺎﺋﺮو! ﺗﺒﻠﻴﻎ ﻗﺮﺁن وﺳﻨﺖ ﺟﻲ ﻋﺎﻟﻤﮕﻴﺮ ﻏﻴﺮ ﺳﻴﺎﺳﻲ ﺗﺤﺮﻳ دﻋﻮ ِ‬ ‫ﺟﻲ ﻋﺎﺷﻘﺎن رﺳﻮل ﺟﺎ ﺳﻨﺘﻦ ﺟﻲ ﺗﺮﺑﻴﺖ ﺟﺎ ﺠﻬﻪ ﻣﺪﻧﻲ ﻗﺎﻓﻼ ﺑﻪ زﻟﺰﻟﻲ ﺳ ﻴﻞ ﻋﻼﺋﻘﻦ ۾ ﮔﻢ ﭤﻲ وﻳﺎ ﭘﺮ‬ ‫اﻟﺤﻤﺪ ﷲ َﻋ ﱠﺰ َو َﺟ ﱠﻞ اهﻲ ﺟﻠﺪ ﺋﻲ زﻧﺪﻩ ﺳﻼﻣﺖ ﻣﻠﻲ وﻳﺎ‪ ،‬اﻧﻬﻦ ﻣﺪﻧﻲ ﻗﺎﻓﻠﻦ ﺳﺎن ﭤﻴﮡ وارن رﺣﻤﺖ ﭜﺮﻳﻞ ﻣﻌﺎﻣﻠﻦ‬ ‫ﺟﻮن ﻲ ﻣﺪﻧﻲ ﺑﻬﺎرون ﻣﻼﺣﻈﻪ ﻓﺮﻣﺎﻳﻮ‪،‬‬

‫)‪”(1‬ﻳﺎ رﺳـﻮل اﷲ“ ﻟﮑﮡ ﺟﻲ ﺑﺮ ﺖ‬ ‫ﻻﻧﮃي ﺑﺎب اﻟﻤﺪﻳﻨﻪ ﺮاﭼﻲ ﺟﻲ ‪ 7‬اﺳﻼﻣﻲ ﭜﺎﺋﺮن ﺗﻲ ﻣﺸﺘﻤﻞ ه ‪ 30‬ڏﻳﻨﻬﻦ ﺟﻲ ﻣﺪﻧﻲ ﻗﺎﻓﻠﻲ ﺟﻮ ﺠﻬﻪ‬ ‫هﻦ ﻃﺮح ﺑﻴﺎن ﺁهﻲ ﺗﻪ ”اﺳﺎن ﺟﻮ ﻣﺪﻧﻲ ﻗﺎﻓﻠﻮ ﻋ ّﺒﺎس ﭘﻮر ﺗﻌﻠﻘﻲ ﻧ ﺮ ﺑﺎﻻ ﺸﻤﻴﺮ ﺟﻲ ﺟﺎﻣﻊ ﻣﺴﺠﺪ ﻏﻮﺛﻴﻪ‬ ‫۾ ﺗﺮﺳﻴﻞ هﻮ‪ 3 ،‬رﻣﻀﺎن اﻟﻤﺒﺎرڪ ‪ 1426‬هﻪ ﺟﻮ ﻓﺠﺮ۽ اﺷﺮاق وﻏﻴﺮهﻪ ﺟﻲ ﻧﻤﺎز ﮐﺎﻧﭙﻮءِ ﺟﺪول ﺟﻲ‬ ‫ﻣﻄﺎﺑﻖ ﻋﺎﺷﻘﺎن رﺳﻮل ﺁرام ﺮي رهﻴﺎ هﺌﺎ ﺗﻪ اوﭼﺘﻮ زوردار ﺟﻬ ﻦ ﺳﺎن ﺳﭝﺌﻲ ﮔﻬﭕﺮاﺋﺠﻲ ﺟﺎﮘﻲ ﭘﻴﺎ‪ ،‬ان‬ ‫اڳ ﺟﻮ ﺣﻮاس ﺑﺤﺎل ﭤﻴﻦ ﻣﺴﺠﺪ ﺟﻲ ﭜﺖ ﺎٽ ﺮي ﮡ ﻟﮙﻲ ﭘﺮ ﻳﺎ رﺳﻮل اﷲ ﺟﻲ ﻧﻌﺮي ﺗﻲ اﺳﺎن ﺟﻲ‬ ‫ﺟﺎن ﻗﺮﺑﺎن! ﻣﺴﺠﺪ ﺟﻲ ڏاﮐﭨﻲ ﭜﺖ ﺟﻮ اهﻮ ﺣﺼﻮ ﺟﻨﻬﻦ ﺗﻲ ﻳﺎ رﺳﻮل اﷲ ﺻَﻠﻲ اﷲ َﺗﻌَﺎﻟﻲٰ ﻋَﻠﻴﻪ وﺁﻟﻪ َو َﺳﻠّﻢ ﻟﮑﻴﻞ هﻮ‬ ‫ﺤـﻤۡ ُﺪﷲ َﻋ ﱠﺰ َو َﺟ ﱠﻞ اﺳﺎن اﺋﻴﻦ ذري‬ ‫اهﻮ ﺮڻ ﮐﺎن ﺑﭽﻲ وﻳﻮ ۽ ﮀﺖ ان ﺗﻲ ﺮي ﭘﺎﺳﻴﺮي ﭤﻲ ﺑﻴﻬﻲ رهﻲ‪َ ،‬اﻟۡــ َ‬ ‫ﮔﻬ ﺑﭽﻴﺎﺳﻴﻦ ۽ زﻧﺪﻩ ﺳﻼﻣﺖ ﭔﺎهﺮ ﻧ ﺮڻ ۾ ﺎﻣﻴﺎب ﭤﻲ وﻳﺎﺳﻴﻦ ﭼﺌﻨﻲ ﻃﺮف ﺟﮙﻬﻮن ڊهﻲ ﭼ ﻴﻮن هﻴﻮن‪،‬‬ ‫زﺧﻤﻴﻦ ﺟﻲ رڙﻳﻦ ﺳﺎن ﻓﻀﺎ ﺟﻮ ﺳﻴﻨﻮ دهﻠﺠﻲ رهﻴﻮ هﻮ‪ ،‬هﺮ ﺟﮙﻬﻪ ﺗﻲ ﻣﺎﭨﻬﻮ ﻣﻠﺒﻲ هﻴﭡﺎن دﭔﻴﻞ هﺌﺎ‪،‬‬ ‫ﻴﺘﺮاﺋﻲ دم ﻮڙي ﭼ ﺎ هﺌﺎ ۽ ﻲ ﭘﻮﻳﻦ ﭘﺴﺎهﻦ ۾ هﺌﺎ‪ ،‬اﺳﺎن ﻣﺎﭨﻬﻦ ﺳﺎن ﻣﻠﻲ ﺮي اﻣﺪادي ﻢ ﻴﻮ‪ ،‬ﻣﺴﺠﺪ‬ ‫ﺟﻲ ﺳﺎﻣﻬﻮن واري ه ﮔﻬﺮ ﺟﻲ ﻣﻠﺒﻴﻤﺎن ه ڏﻳﮃ ﺳﺎﻟﻪ ﭔﺎرڙي َء ﮐﻲ زﻧﺪهﻪ ﮃڻ ۾ ﺎﻣﻴﺎﺑﻲ ﻣﻠﻲ ﺟﻴﺌﻦ‬ ‫ﺗﻴﺌﻦ ﺮي ﻴﺘﺮن ﺋﻲ ﺷﻬﻴﺪن ﺟﺎ ﺟﻨﺎزا ﭘ هﻴﺎ ۽ اﻧﻬﻦ ﺟﻲ ﺗﺪﻓﻴﻦ ۾ ﺣﺼﻮ ورﺗﻮ َاﻟۡــﺤَـﻤۡ ُﺪ ِﻟﻠﻪ َﻋ َﺰ َو َﺟﻞۡاﺳﺎن ﺟﻲ‬ ‫ت اﺳﻼﻣﻲ َء ﺳﺎن ﻣﺤﺒﺖ‬ ‫اﻧﻬﻦ ﻮﺷﺸﻦ ﺟﻲ ﺳﺒﺐ ﺗﺒﺎهﻪ ﺣﺎﻟﻲ َء ﺟﻲ ﺑﺎوﺟﻮد اﺗﺎن ﺟﻲ ﻣﺴﻠﻤﺎﻧﻦ ﺟﻲ دﻋﻮ ِ‬ ‫ڏﺳﮡ و ﺎن هﺌﻲ‬ ‫ﺷﻌﺮ‬ ‫ﺻـﻠﱡــﻮ ﻋَــﻠَــﻲ اﻟــــﺤــَﺒﻴﺐ!‬

‫ﷲ ﺗﻌﺎﻟﻲٰ ﻋﻠﻲٰ ﻣُﺤﻤّﺪ‬ ‫ﺻﻠﱠﻲ ا ُ‬

‫)‪ (2‬ﭔﻪ ﭜﻴﺮا ﻣﻮت ﺟﻲ ﻣﻨﻬﻦ ۾‬ ‫ﺷﺎهﻪ ﻓﻴﺼﻞ ﺎﻟﻮﻧﻲ ۽ ﻣﻠﻴـﺮ )ﺑــﺎب اﻟـﻤــﺪﻳﻨﻪ ــﺮاﭼــﻲ ( ﺟﻲ اﺳﻼﻣﻲ ﭜ ﺎﺋﺮن ﺗ ﻲ ﻣ ﺸﺘﻤﻞ دﻋ ﻮت اﺳ ﻼﻣﻲ َء‬ ‫ﺟﻮ ﺳﻨﺘﻦ ﺟﻲ ﺗﺮﺑﻴﺖ ﺟﻮ ﻣﺪﻧﻲ ﻗﺎﻓﻠﻮ ﺳﻨﺘﻦ ﭜﺮﺋﻲ ﺳﻔﺮ ﺗﻲ ه ﻮ ۽ ﻗﺎدرﺁﺑ ﺎد ﺿ ﻠﻌﻲ”ﺑ ﺎغ“ ) ﺸﻤﻴﺮ( ﺟ ﻲ ه‬ ‫ن رﺳ ﻮل ﺟ ﻮ ﺠﻬ ﻪ ه ﻦ ﻃ ﺮح ﺑﻴ ﺎن ﺁه ﻲ ﺗ ﻪ ” ﺁرام ﺟ ﻲ وﻗﻔ ﻲ دوران ﭘ ﻨﺞ‬ ‫ﻣ ﺴﺠﺪ ۾ ﺗﺮﺳ ﻴﻞ ه ﻮ‪ ،‬ﻋﺎﺷ ﻘﺎ ِ‬


‫‪11‬‬

‫زﻟﺰﻟﻮ ۽ ان ﺟﺎ اﺳﺒﺎب‬

‫اﺳ ﻼﻣﻲ ﭜ ﺎﺋﺮ ﺁرام ﺮي رهﻴ ﺎ هﺌ ﺎ ﺟ هﻦ ﺗ ﻪ ﭼ ﺎر اﺳ ﻼﻣﻲ ﭜ ﺎﺋﺮ ﻣ ﺴﺠﺪ ﮐ ﺎن ﭔ ﺎهﺮ وﻳ ﻞ هﺌ ﺎ‪ 3 ،‬رﻣ ﻀﺎن‬ ‫اﻟﻤﺒ ﺎرڪ ‪1426‬ه ﻪ ﺟ ﻮ ڏﻳ ﻨﻬﻦ ﺟ ﻲ ﺗﻘﺮﻳ ًﺒ ﺎ ﭘ ﻮﭨﻲ ‪ 9‬ﺑﺠ ﻲ اوﭼﺘ ﻮ زﻟﺰﻟ ﻲ ﺟ ﺎ زوردار ﺟﻬ ﺎ ﺁﻳ ﺎ‪ ،‬اﺳ ﻼﻣﻲ‬ ‫ﭜﺎﺋﺮن ﮔﻬﭕﺮاﺋﺠﻲ ﺮي ﺗﻘﺮﻳﺒًﺎ ﭘﻨﺞ ﻓ ڊﮔﻬﻲ ﭜﺖ ﮐﺎن ﭔﺎهﺮﺋﻴﻦ ﻃﺮف ﭙﻮ ڏﺋﻲ روڊ ﺟﻲ ﻃﺮف ﺗﻴﺰ ﺗﻴﺰ ﭜﭵ ﮡ‬ ‫ﺷﺮوع ﻴﻮ‪ ،‬هﺮ ﻃﺮف ڌﻣ ﺎ ﻦ ﺟ ﺎ ﺧﻮﻓﻨ ﺎڪ ﺁواز اﭼ ﻲ رهﻴ ﺎ هﺌ ﺎ‪ ،‬ﭘ ﻮﺋﺘﻲ ﻣ ي ﺮي ﺟ ﻮ ڏﭠ ﺎﺋﻮن ﺗ ﻪ ه‬ ‫ﻧﺎﻗﺎﺑﻞ ﻳﻘﻴﻦ ﻣﻨﻈﺮ ﻧﮕﺎهﻦ ﺟﻲ ﺳﺎﻣﻬﻮن هﻮ ۽ اهﻮ هﻲ ﺗﻪ ﭔﻨﻬﻲ ﻃﺮﻓﻦ ﮐﺎن ﺟﺒﻞ ﺁﺑﺎدي َء ﺗﻲ اﭼ ﻲ ﺮﻳ ﻮ ه ﻮ‪،‬‬ ‫ﺟ هﻦ ﻣ ﻲ ۽ دز ه ﻲ ﺗﻪ اﺗﻲ ﻧﻪ اﺳـﺎﻧﺠﻲ ﻣﺴـﺠﺪ هـﺌﻲ ﻧ ﻪ ﮔـﻬ ـﺮ ﺗـﻤ ـﺎم ﻋﺎﻟﻴ ﺸﺎن ﻋﻤ ﺎرﺗﻮن ڊه ﻲ اﭼ ﻲ ﭘ‬ ‫ﭘﻴﻮن هﻴﻮن‪ ،‬هﺮ ﻃﺮف ﻗﻴﺎﻣﺖ ﺻﻐﺮيٰ ﻗ ﺎﺋﻢ هﺌ ﻲ‪ ،‬ﻏﺎﻟ ًﺒ ﺎ ان ﺁﺑ ﺎدي َء ﺟ ﻮ ﻮ ﺑ ﻪ ﻣ ﺎﭨﻬﻮ زﻧ ﺪﻩ ﻧ ﻪ ﺑﭽﻴ ﻮ ه ﻮ‪،‬‬ ‫ن رﺳﻮل ﭤ ﻧﺪا ﭤﺎﭔ ﻧﺪا وﻳﺠﻬ ﻲ واري ﻋﻼﺋﻘ ﻲ ”ﻧ ﺬر ﺁﺑ ﺎد“ ﭘﻬﺘ ﺎ‪ ،‬اﺗ ﻲ ﺑ ﻪ زﻟﺰﻟ ﻲ ﺗﺒ ﺎهﻲ ﻣﭽ ﺎﺋﻲ رﮐ ﻲ‬ ‫ﻋﺎﺷﻘﺎ ِ‬ ‫هﺌﻲ‪ ،‬ﺟ هﻦ ﺣﻮاس ﺠﻬﻪ ﺑﺤﺎل ﭤﻴ ﺎ ﺗ ﻪ اﻣ ﺪادي ﻤ ﻦ ۾ ﺣ ﺼﻮ ورﺗ ﺎﺋﻮن اﺗ ﻲ ﺋ ﻲ روزو ﮐﻮﻟﻴ ﺎﺋﻮن ۽ زﻟﺰﻟ ﻲ‬ ‫ﻣﺘﺎﺛﺮه ﻣﺴﺠﺪ ﺟﻲ ﺑﺎﻗﻲ ﺑﭽﻴﻞ ﺣﺼﻲ ۾ ﺳﺎﻧﺠﻬﻲ َء ﺟﻲ ﻧﻤﺎز ادا ﻴﺎﺋﻮن ﭘﻮ ِء ﺟﻴﺌﻦ ﺋﻲ ان ﻣﺴﺠﺪ ﻣ ﺎن ﻧ ﺘ ﺎ‬ ‫ﺗﻪ وري ه هﻨﻴﺎن ُء ڏ ﺎﺋﻴﻨﺪڙ ﺟﻬ ﻮ‬ ‫اﺷﻌﺎر‬ ‫ﷲ ﺗﻌﺎﻟﻲٰ ﻋﻠﻲٰ ﻣُﺤﻤّﺪ‬ ‫ﺻﻠﱠﻲ ا ُ‬

‫ﺻـﻠﱡــﻮ ﻋَــﻠَــﻲ اﻟــــﺤــَﺒﻴﺐ!‬

‫)‪ (3‬زﻧﺪﻩ ﻗﺒﺮ ۾ دﻓﻦ ﭤﻲ وﻳﺎ‬ ‫ن رﺳﻮل ﺟﻮ ﺳﻨﺘﻦ‬ ‫ه اﺳﻼﻣﻲ ﭜﺎ ُء ﺟﻮ ﺠﻬﻪ هﻦ ﻃﺮح ﺑﻴﺎن ﺁهﻲ‪،‬ﺗﻪ دﻋﻮت اﺳﻼﻣﻲ ﺟﻲ ‪ 12‬ﻋﺎﺷﻘﺎ ِ‬ ‫ﺟﻲ ﺗﺮﺑﻴﺖ ﺟﻮ ﻣﺪﻧﻲ ﻗﺎﻓﻠﻮ ﺸﻤﻴﺮ ﺟﻲ ﺿﻠﻌﻲ ”ﺑﺎغ“ ﺟﻲ ﻋﻼﺋﻘﻲ ﻧﻨﺪراﺋﻲ ﺟﻲ ﺟﺎﻣﻊ ﻣﺴﺠﺪ ﻧﻨﺪراﺋﻲ ۾‬ ‫ﺗﺮﺳﻴﻞ هﻮ‪3 ،‬رﻣﻀﺎن اﻟﻤﺒﺎرڪ ‪1426‬هﻪ ﺟﻮ ﺟﺪول ﺟﻲ ﻣﻄﺎﺑﻖ ﺁرام ﺟﻲ وﻗﻔﻲ ﮐﺎﻧﭙﻮءِ ”ﻣﺪﻧﻲ ﻣﺸﻮري“‬ ‫ﺟﻮ وﻗﺖ ﭤﻲ وﻳﻮ هﻮ‪ ،‬اﻣﻴﺮ ﻗﺎﻓﻠﻪ ﺟﻲ ﺣ ﻢ ﺗﻲ اٺ اﺳﻼﻣﻲ ﭜﺎﺋﺮ اﭤﻲ ﺮي ﺗﻴﺎري ﺮي رهﻴﺎ هﺌﺎ ﺟ هﻦ ﺗﻪ‬ ‫ﻣﻮن ﺳﻤﻴﺖ ﭼﺎر اﺳﻼﻣﻲ ﭜﺎﺋﺮ ﺳﺴﺘﻲ ﺟﻲ ﺳﺒﺐ ﻣﺴﺠﺪ ﺳﺎن ﻟﮙﻮ ﻟﮗ ﻣﺪرﺳﻲ ۾ ﭘﻨﻬﻨﺠﻲ ﺳﻤﻬﮡ ﺟﻲ ﺟﮙﻬﻪ‬ ‫ﺗﻲ ﺋﻲ هﺌﺎ ﺗﻪ اوﭼﺘﻮ اﺋﻴﻦ ﻣﺤﺴﻮس ﭤﻴﻮ ﭴﮡ اﺳﺎن رﻳﻞ ﮔﺎڏي َء ۾ ﺳﻤﻬﻲ رهﻴﺎ ﺁهﻴﻮن ۽ اﺳﺎن ﮐﻲ ﺟﻬ ﺎ ﻟﮙﻲ‬ ‫رهﻴﺎ ﺁهﻦ‪ ،‬اﺳﺎن ﻳ ﺪم ﮔﻬﭕﺮاﺋﺠﻲ اﭤﻲ وﻳﭡﺎﺳﻴﻦ‪ ،‬ﭜﺘﻴﻮن ۽ در وﻏﻴﺮﻩ ﺳﭛ زور زور ﺳﺎن ﻟ ي رهﻴﺎ هﺌﺎ‪،‬‬ ‫اﺳﺎن ﺑﻲ اﺧﺘﻴﺎر ڊ وڙ ﭘﺎﺗﻲ ﭘﺮ ﺁهﻪ! اوﭼﺘﻮ ﺳﺎﻣﻬﻮن واري زﻣﻴﻦ ﭰﺎ ﻲ ۽ اﺳﺎن زور ﺳﺎن ﻣﻨﻬﻦ ﭜﺮ ﺮي‬ ‫ﭘﻴﺎﺳﻴﻦ‪ ،‬اﭸﺎ ﭘﺎڻ ﮐﻲ ﺳﻨﭝﺎﻟﻲ ﺋﻲ ﻣﺲ ﺳﮕﻬﻴﺎﺳﻴﻦ ﺗﻪ ه ڌﻣﺎ ﻲ ﺳﺎن ﮀﺖ ۽ ﭜﺘﻴﻮن اﺳﺎن ﺟﻲ ﻣﭥﺎن اﭼﻲ‬ ‫ﺮﻳﻮن‪ ،‬هﺮ ﻃﺮف ﮔﻬﮕﻬﻪ اوﻧﺪهﻪ ﮀﺎﻧﺌﺠﻲ وﺋﻲ‪ ،‬رهﻴﺎ ﮐﻬﻴﺎ اوﺳﺎن ﺑﻪ ﺧﻄﺎ ﭤﻲ وﻳﺎ‪ ،‬ﺁهﻪ ! ﺁهﻪ! اﺳﺎن ﭼﺎر‬ ‫ﺋﻲ زﻧﺪهﻪ ﻗﺒﺮ ۾ دﻓﻦ ﭤﻲ ﭼ ﺎ هﺌﺎﺳﻴﻦ!اﺳﺎن ﺑﻲ ﺗﺎﺑﺎﻧﻪ ﺑﻠﻨﺪ ﺁواز ﺳﺎن ﻠﻤﻮ ﺷﺮﻳﻒ ﭘ هﮡ ۽ رڙﻳﻮن ﺮي‬ ‫روﺋﮡ ﻟﮙﺎﺳﻴﻦ‪ ،‬ﺑﻈﺎهﺮ زﻧﺪهﻪ ﺑﭽﻲ ﻧ ﺮڻ ﺟﻲ ﺎ اﻣﻴﺪ ﻧﻪ رهﻲ‪ ،‬ﺗ ﭘﻨﺪي هﭣ ﭘﻴﺮ هﭨﻨﺪي ه اﺳﻼﻣﻲ ﭜﺎ ُء‬ ‫ﺟﻲ ڌڪ ﺳﺎن اوﭼﺘﻮ ه ﭘﭥﺮ ه ﻲ وﻳﻮ ۽ روﺷﻨﻲ ﭤﻲ وﺋﻲ اﻟـﺤﻤﺪﷲ َﻋ ﱠﺰ َو َﺟ ﱠﻞ اﻧﻬﻲ َء ﺳﻮراخ ﻣﺎن ه ه‬ ‫ﺮي ﭔﺎهﺮ ﻧ ﺮڻ ۾ ﺎﻣﻴﺎب ﭤﻲ وﻳﺎﺳﻴﻦ اﻣﻴﺮ ﻗﺎﻓﻠﻪ ﺟﻲ ﻓﻮري اﻃﺎﻋﺖ ﺟﻲ ﺑﺮ ﺖ ﺳﺎن ﻣﺪﻧﻲ ﻗﺎﻓﻠﻲ ﺟﺎ اٺ‬ ‫ن رﺳﻮل اﺳﺎن ﮐﺎن اڳ ۾ ﺁﺳﺎﻧﻲ َء ﺳﺎن ﺻﺤﻴﺢ ﺳﻼﻣﺖ ﻣﺴﺠﺪ ﮐﺎن ﭔﺎهﺮ ﻧ ﺮي وﻳﺎ هﺌﺎ‪.‬‬ ‫ﻋﺎﺷﻘﺎ ِ‬ ‫اﺷﻌﺎر‬

‫اﻃﺎﻋـــﺖ ﻧﻪ ﺮڻ ﺟﻮ ﻧﺘـﻴﺠﻮ‬ ‫ان ﻣﺎن هﻲ َء ﺑﻪ ﺧﺒﺮ ﭘﺌﻲ ﺗﻪ ﻣﺪﻧﻲ ﻗﺎﻓﻠﻲ ﺟﻲ ﺟﺪول ﺗﻲ ﻋﻤﻞ ﺮڻ ﺟﻲ ﺑﺮ ﺖ ﺳﺎن اﻧﻬﻦ اٺ اﺳﻼﻣﻲ ﭜﺎﺋﺮن‬ ‫ﮐﻲ ﺎ ﺗ ﻠﻴﻒ ﻧﻪ ﭤﻲ ُاهﻲ ﺁﺳﺎﻧﻲ َء ﺳﺎن ﻧ ﺮي وﻳﺎ ۽ اهﻲ ﭼﺎر اﺳﻼﻣﻲ ﭜﺎﺋ َﺮ ﺟﻴ ﻲ ﺳ ﺴﺘﻲ ﺟ ﻲ ﺳ ﺒﺐ اُوﻧﻬ ﻪ‬


‫‪12‬‬

‫زﻟﺰﻟﻮ ۽ ان ﺟﺎ اﺳﺒﺎب‬

‫اُوﻧﻬﻪ ﺮي ﭘﻴﺎ هﺌﺎ اهﻲ ﺠﻬﻪ دﻳﺮ ﻻ ِء اﺟﺘﻤﺎﻋﻲ ﻗﺒﺮ ۾ زﻧﺪهﻪ دﻓﻦ ﭤﻲ وﻳﺎ ﭘ ﺮ ﺁﺧﺮ ﺎر اه ﻲ ﺑ ﻪ ﻣ ﺪﻧﻲ ﻗ ﺎﻓﻠﻲ‬ ‫ﺟﻲ ﺑﺮ ﺖ ﺳﺎن ﭔﺎهﺮ ﻧ ــﺮڻ ۾ ﺎﻣﻴﺎب ﭤﻲ وﻳﺎ‪.‬‬ ‫اﷲ ﺗﺒﺎرڪ وﺗﻌﺎﻟﻲٰ ان ﻃﺮح ﻧﺸﺎﻧﻴﻮن ڏﻳﮑﺎرﻳﻨﺪو ﺁهﻲ ﺟﻮ ﻮ ﺗ ﻪ ﻣ ﻮت ﺟ ﻲ ﻣ ﻨﻬﻦ ﻣ ﺎن ﺑ ﻪ ﺻ ﺤﻴﺢ‬ ‫ﺳﺎﻟﻢ ﻧ ﺮي اﻳﻨﺪو ﺁهﻲ ﺟ هﻦ ﺗﻪ ﻮ ه ﺰارﻳﻦ ﻗﻠﻌ ﻦ ۾ ﻟ ﻲ وﭸ ﻲ ﭘ ﺮ وﻗ ﺖ ﭘ ﻮرو ﭤ ﻲ وﭸ ﮡ ﺟ ﻲ ﺻ ﻮرت ۾‬ ‫ﻣ ﻮت ﮐ ﺎن ﻧ ﻪ ﭤ ﻮ ﺑﭽ ﻲ ﺳ ﮕﻬﻲ‪ ،‬ﻣ ﻮت ﮐ ﺎن ﻮﺋﻲ ﭜﭵ ﻲ ﺋ ﻲ ﻧ ﻪ ﭤ ﻮ ﺳ ﮕﻬﻲ‪ ،‬ﺟﻴ ﺌﻦ ﺗ ﻪ اﷲ ﺗﺒ ﺎرڪ وﺗﻌ ﺎﻟﻲٰ‬ ‫‪28‬ﺳﻴﭙﺎري ﺳﻮرت اﻟﺠﻤﻌﻪ ﺟﻲ ﺁﻳﺖ‪ 8‬۾ارﺷﺎد ﻓﺮﻣﺎﺋﻲ ﭤﻮ‪:‬‬ ‫ﺁﻳﺖ‬ ‫ﺗﺮﺟﻤ ﻮ ﻨﺰاﻻﻳﻤ ﺎن ” ﺗ ﻮن ﻓﺮﻣ ﺎ ِء ﺟ ﻨﻬﻦ ﻣ ﻮت ﮐ ﺎن ﺗﻮه ﺎن ﭜﭵ ﻮ ﭤ ﺎ اه ﻮ ﺗ ﻪ ﺿ ﺮور ﺗﻮه ﺎن ﮐ ﻲ ﻣﻠﭨ ﻮ‬ ‫ﺁه “‬ ‫ﻣﻠﺒﻲ ۾ ﮔﻬﻴﺮﻳﻞ ﺳﺎن ﻓﻮن ﺗﻲ ﮔﻔﺘﮕﻮ‬ ‫دﻋﻮت اﺳﻼﻣﻲ َء ﺟﻲ ه‬

‫ڊوﻳﺰﻧﻞ ﻣﺸﺎورت ﺟﻮ ﻧﮕﺮان زﻟﺰﻟﻲ ﺟﻲ ﺳﺒﺐ ﻣﻠﺒﻲ ۾ ﮔﻬﻴﺮﻳﻞ هﻮ‪ ،‬زﻟﺰﻟﻮ اﭼﮡ ﮐﺎن ﺗﻘﺮﻳﺒًﺎ ‪23‬‬

‫ﻼ ﻦ ﭘﻮ ِء ﻗﺴﻤﺖ ﺟ ﻲ ﮘﺎﻟﻬ ﻪ ﺁه ﻲ ﺟ ﻮ اﻧﻬ ﻦ ﮐ ﻲ ﻣﻨﻬﻨﺠ ﻲ ﻓ ﻮن ﻟﮙ ﻲ وﺋ ﻲ ﮘﺎﻟﻬ ﻪ ﭔﻮﻟﻬ ﻪ ﭤ ﻲ!اه ﻮ وﻳﭽ ﺎرو‬ ‫ﺳﺨﺖ ﻣﺼﻴﺒﺖ ۾ و ﻮڙﻳﻞ هﻮ‪ ،‬ان ﺟﻮن ﮘﺎﻟﻬﻴﻮن ﭔﮅي ﺮي ﺟﮕﺮ ﺮا ﺮا ﭤﻲ رهﻴﻮ ه ﻮ ‪ ،‬اه ﻮ وﻳﭽ ﺎرو‬ ‫ﺳﺨﺖ روﺋﻲ روﺋﻲ ﭼﺌﻲ رهﻴﻮ هﻮ‪ ،‬ه ﻃ ﺮف ﻣﻨﻬﻨﺠ ﻲ ﻣ ﺎ ُء زﺧﻤ ﻲ ﭘﺌ ﻲ ﺁه ﻲ‪ ،‬ﭜ ﺎ ُء ﺟ ﻲ ﭼﻴﻠﻬ ﻪ ﻲ ﭘﺌ ﻲ‬ ‫ﺁهﻲ ۽ ﭜﺎﺋ ﻲ ﺟﻮ ﻻش ﺑﻪ ﻣﻨﻬﻨﺠﻲ ﺳ ﺎﻣﻬﻮن رﮐﻴ ﻞ ﺁه ﻲ‪ ،‬ﻣﻨﻬﻨﺠ ﻲ ﺳ ﻨﺪس زﺧﻤ ﻲ ﭜ ﺎ ُء ﺳ ﺎن ﺑ ﻪ ﮘﺎﻟﻬ ﻪ ﭤ ﻲ ان‬ ‫وﻳﭽﺎري ﺟﻲ ﭼﻴﻠﻬﻪ ﺟﻮ ه و ﻲ ﭘﻴﻮ هﻮ ۽ هﻮ ﺗ ﭘﻲ رهﻴﻮ هﻮ‪ ،‬زﺧﻤﻲ ﻣﺎ ُء ﺳﺎن ﺑﻪ ﮘﺎﻟﻬ ﻪ ﭤ ﻲ ﻣ ﺸ ﻞ ﺳ ﺎن‬ ‫ﭤﻮرڙي ﮘﺎﻟﻬﻪ ﺮي ﺳﮕﻬﻲ‪ ،‬ﻣﻮن ﮐﻴﺲ ﺗﺴﻠﻲ ڏﻧﻲ ۽ ﺳﻨﺪس ﻻ ِء دﻋﺎ ﺌﻲ‪ ،‬اﻧﻬ ﻦ ڏﮐ ﺎﻳﻠﻦ ﺟ ﻲ ﻓﺮﻳ ﺎد هﺌ ﻲ ﺗ ﻪ‬ ‫ﻋﻼﺋﻘﻲ ﺟﺎ ﺟﻴ ﻲ ﻣﺎﭨﻬﻮ ﭘﻨﻬﻨﺠﻲ ﺟﺎن ﺑﭽﺎﺋﻲ ﺮي ﭜﭵ ﻲ ﺳ ﮕﻬﻦ ﭘﻴ ﺎ ُاه ﻲ ﭜﭵ ﻲ وﻳ ﺎ‪ ،‬ﺁه ﻪ! اﺳ ﺎن وٽ ﻧ ﻪ ﺎ‬ ‫ﻏﺬا ﺁهﻲ ﻧﻪ دوا ﻧﻪ ﺋﻲ ﻮ ﻋﻼج ﺮاﺋﮡ وارو ﺁهﻲ ۽ ﻧﻪ اﺳﺎن ﮐﻲ هﻦ ﭜﮙﻞ ﻞ ﻋﻤﺎرت ﻣ ﺎن ﮃڻ وارو ﻮ‬ ‫ﺁهﻲ اﺋﻴﻦ ﺋﻲ ﻣﻠﺒﻲ ۾ زﺧﻤﻲ ﮔﻬﻴﺮﻳﻞ ﭘﻴﺎ ﺁهﻴﻮن‪ ،‬ﻓﻮن ﺗﻲ ﻧﻨﮃڙن ﻧﻨﮃڙن ﭔﺎرڙن ﺟﻲ روﺋ ﮡ ۽ ﺳ ﮡ ﺟ ﺎ د رد‬ ‫ﭜﺮﻳﻞ ﺁواز دل ۾ وڌﻳ ﺑﻴﻘﺮاري ﭘﻴﺪا ﺮي رهﻴﺎ هﺌﺎ‪.‬‬

‫زﻟﺰﻟﻲ ﺳ ﻴﻠﻦ ﺟﻮن ﺠﻬﻪ ﻣﺎﻟﻲ ﺧﺪﻣﺘﻮن‬ ‫‪ 3‬رﻣﻀﺎن اﻟﻤﺒ ﺎرڪ ‪1426‬ه ﻪ ﺟ ﻮ ﭘﺎ ﺴﺘﺎن ﺟ ﻲ اوﭜ ﺎرﻳﻦ ﺣ ﺼﻲ ۾ اﭼ ﮡ واري زﻟﺰﻟ ﻲ اﺳ ﺎن ﺟ ﻮ هﻨﻴ ﺎن ُء‬ ‫ت اﺳ ﻼﻣﻲ َء ﻓ ﻮري ﻃ ﻮر ﺗ ﻲ اﻣ ﺪادي ﻢ ﺷ ﺮوع ﺮي ﮀ ﻳﻮ‪ ،‬ﻣﻨﻬﻨﺠ ﻲ‬ ‫ڏ ﺎﺋﻲ ﮀ ﻳﻮ‪ .‬اﻟﺤﻤ ﺪﷲ َﻋ ﱠﺰ َو َﺟ ﱠﻞ دﻋ ﻮ ِ‬ ‫ﺮ ﻦ ﺗ ﻲ ﻣ ﺸﺘﻤﻞ ﺮوڙﻳﻦ رﭘ ﻴﻦ ﺟ ﻲ ﻣﺎﻟﻴ ﺖ ﺟ ﻲ‬ ‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﺟﻲ ﻣﻄﺎﺑﻖ هﻦ وﻗﺖ ﺗﺎﺋﻴﻦ ‪ 200‬ﮐ ﺎن وڌﻳ‬ ‫اﻣﺪاد ﻣﺨﺘﻠﻒ ذرﻳﻌﻦ ﺳﺎن ﺸﻤﻴﺮ‪ ،‬ﺳﺮﺣﺪ‪ ،‬۽ ﭘﻨﺠﺎب ﺟﻲ زﻟﺰﻟﻲ ﺳ ﻴﻠﻦ ﻻ ِء ﭘﻬﭽﺎﺋﻲ وﺋﻲ ﺁهﻲ‪(1).‬‬ ‫)‪ (1‬هﻲ ﺳ ﻮن ﻟﮑﺠﮡ ﺗﺎﺋﻴﻦ ﺗﻘﺮﻳﺒًﺎ ‪ 12‬ﺮوڙ روﭘﻴﻦ ﺟﻲ ﻣﺎﻟﻴﺖ ﺟﻮ ﺿﺮورﻳﺎت زﻧﺪﮔﻲ ﺟﻮ ﺳﺎﻣﺎن ﺗﻘﺮﻳﺒًﺎ ‪ 645‬ﺮ ﻦ ﺟﻲ ذرﻳﻌﻲ زﻟﺰﻟ ﻲ‬ ‫ﻣﺠﻠﺲ ﻣ ﺘﺒﺔ اﻟﻤﺪﻳﻨﻪ‬ ‫ﺳ ﻴﻠﻦ ۾ ورهﺎﻳﻮ وﻳﻮ ﺁهﻲ‪،‬‬

‫دﻋﻮت اﺳﻼﻣﻲ َء ﺟﺎ هﺰارﻳﻦ اﺳﻼﻣﻲ ﭜﺎﺋﺮ اﻣﺪاد ﺟﻮ ﺳﺎﻣﺎن ﺟﻤﻊ ﺮڻ ۾ ﻣﺼﺮوف ﺁهﻦ‪،‬ﺳ ﺮﺣﺪ ۽ ﺸﻤﻴﺮ ۾‬ ‫ﻣﻮﺟﻮد اﺳﻼﻣﻲ ﭜﺎﺋﺮ هﻦ وﻗﺖ ﺗﺎﺋﻴﻦ ﺳﻮﻳﻦ ﻣﺎﭨﻬﻦ ﮐﻲ ﮃي ﺮي اﻧﻬﻦ ﺟﻲ ﻔﻦ دﻓﻦ ﺟ ﻮ اﻧﺘﻈ ﺎم ﺮي ﭼ ﺎ‬ ‫ﺁهﻦ‪ ،‬ﺑﻴﺸﻤﺎر ﻻوارث ﭔﺎرن ﺟﻲ ﺳﺎرﺳﻨﭝﺎل ﺟﻲ ﺗﺮ ﻴﺐ ﺌﻲ ﭘﺌﻲ وﭸﻲ‪ ،‬ﺿﺮورﻳﺎت زﻧﺪﮔﻲ ﺟﻮن ﺷ ﻴﻮن ﺑ ﻪ‬ ‫ﻓ ﺮاهﻢ ﺮڻ ﺟ ﻮن ﻮﺷ ﺸﻮن ﺟ ﺎري ﺁه ﻦ‪ ،‬دﻋ ﻮت اﺳ ﻼﻣﻲ َء ﺟ ﺎ ڊا ﺮز ﺟ ﻦ ۾ ﻓﺰﻳ ﺸﻨﺰ‪ ،‬ﺁرﭤ ﻮ ﭘﻴ ڪ ۽ ﺁ ِء‬ ‫اﺳﭙﻴﺸﻠﺴ ﺷﺎﻣﻞ ﺁهﻦ‪ ،‬ﻣﻴ ﻳ ﻞ اﺳ ﺎف ﺳ ﻤﻴﺖ ﺁﭘﺮﻳ ﺸﻦ ﭤﻴ ﺮز ﺟ ﻲ ﭘ ﻮري ﺳ ﻴ اپ ۽ دواﺋ ﻦ ﺟ ﻲ ذﺧﻴ ﺮي‬


‫‪13‬‬

‫زﻟﺰﻟﻮ ۽ ان ﺟﺎ اﺳﺒﺎب‬

‫ﺳﺎن ُاﺗ ﻲ ﻣ ﺮﻳﺾ ﺟ ﻲ ﺳ ﺎر ﺳ ﻨﭝﺎل ۾ ﻣ ﺼﺮوف ﺁه ﻦ‪ ،‬وڌﻳ اﻣ ﺪادي ﺳ ﺎﻣﺎن رواﻧ ﻮ ﺮڻ ﺟ ﻮ ﺳﻠ ﺴﻠﻮ اﭸ ﺎ‬ ‫ﺟﺎري ﺁهﻲ اﻟﺤﻤﺪ ﷲ َﻋ ﱠﺰ َو َﺟ ﱠﻞ ﺳﻮﻳﻦ اﺳﻼﻣﻲ ﭜﺎﺋﺮ ﺑ ﺎب اﻟﻤﺪﻳﻨ ﻪ ﺮاﭼ ﻲ ﮐ ﺎن ﺑ ﻪ وﻳ ﻞ ﺁه ﻦ‪ ،‬ﻧﮕ ﺮان ﺷ ﻮريٰ ۽‬ ‫ﻄ ﺎر ﺑ ﻪ ه ﻦ وﻗ ﺖ اﺗ ﻲ ﺁه ﻲ‪ ،‬اﷲ َﻋ ﱠﺰ َو َﺟ ﱠﻞ ﺳ ﭝﻨﻲ ﺟ ﻮن ﺧ ﺪﻣﺘﻮن ﻗﺒ ﻮل‬ ‫ﻏ ﻼم زادو ﺣ ﺎﺟﻲ ﻋﺒﻴ ﺪ رﺿ ﺎ اﺑ ﻦ ﻋ ّ‬ ‫ﻓﺮﻣﺎﺋﻲ‪.‬‬

‫ﮙﻦ ﮐﺎن ﺧﺒﺮدار!‬ ‫َﭠ َ‬ ‫ﻣﭡ ا ﻣﭡ ا اﺳﻼﻣﻲ ﭜﺎﺋﺮو! زﻟﺰﻟﻲ ﺳ ﻴﻠﻦ ﺟﻲ اﻣﺪاد ﺮڻ ۾ ﺣ ﻤﺖ ﻋﻤﻠﻲ ﮐﺎن ﻢ وﭠﮡ ﮔﻬﺮﺟ ﻲ ﻣﺜًﻠ ﺎ‬ ‫ﻨﻬﻦ ﺟﻲ ﮔﻬﺮ ﺟﻲ ﮀﺖ ﺮي ﭘﺌﻲ ﺁهﻲ ﺗﻪ ﮀﺖ ﭠﻬﺮاﺋﻲ ڏﻧﻲ وﭸ ﻲ ۽ ﺟﻴ هﻦ ﭜ ﺖ ڊه ﻲ ﭘﺌ ﻲ هﺠ ﻲ ﺗ ﻪ اه ﺎ‬ ‫ڪ ﭘﻴ ﺴﺎ ه ﭣ ۾ ﻧ ﻪ ڏﻧ ﺎ وﭸ ﻦ ﮀﻮﺗ ﻪ ﭠ ﮗ ﺑ ﻪ ﺣﺮ ﺖ ۾ اﭼ ﻲ وﻳ ﺎ هﻮﻧ ﺪا‪ ،‬ﺑﻠ ﻪ‬ ‫ﺗﻌﻤﻴ ﺮ ﺮاﺋ ﻲ ڏﻧ ﻲ وﭸ ﻲ‪َ ،‬رو َ‬ ‫ﺗﻮهﺎن وٽ ﺑﺎب اﻟﻤﺪﻳﻨﻪ ﺮاﭼﻲ ۾ ﺑﻪ ﻣﺰي ﺳﺎن ﮔﻬﻤ ﻲ رهﻴ ﺎ هﻮﻧ ﺪا‪ ،‬اﺋ ﻴﻦ ﺑ ﻪ رﻣ ﻀﺎن اﻟﻤﺒ ﺎرڪ ﺟ ﻮ ﻣﻬﻴﻨ ﻮ‬ ‫ﺟﺎري ﺁهﻲ هﻨﻦ ڏﻳﻨﻬﻦ ۾ ﻣﺴﻠﻤﺎن ﺧﻴﺮات ﮔﻬﭨﻲ ڏﻳﻨﺪا ﺁهﻦ‪ ،‬ﺗﻮه ﺎن ڏﭠ ﻮ هﻮﻧ ﺪو ﺗ ﻪ َﭘﻴ ُﻨ ﻮ ﻓﻘﻴ ﺮن ﺟ ﻲ اﭴ ﻠﻬ ﻪ‬ ‫ﭜﺮﻣ ﺎر هﻮﻧ ﺪي ﺁه ﻲ‪ ،‬ﺠﻬ ﻪ ﭘﻴﻨ ﻮ ﻓﻘﻴ ﺮ ﻣ ﺴﺠﺪن ۾ ‪ X.RAY‬وﻏﻴ ﺮﻩ ﺟ ﺎ ﺎرڊ ﮐﭨ ﻲ ﺑﻴﻬ ﻲ رهﻨ ﺪا ﺁه ﻦ ۽‬ ‫ﺮي روﺋﭨﻲ ﺻﻮرت ﺑﭨﺎﺋﻲ ﺮي ﭘﻨﻬﻨﺠﻲ ﺑﻴﻤﺎر ُﻳﻦ ﺟﻲ ﻬﺎﭨﻲ ﭔﮅاﺋﻲ ﻋﻼج ﺟﻲ ﻧﺎﻟﻲ ﺗﻲ‬ ‫ﻣﺮﻳﻀﻦ ﺟﻮ ﻧﺎ‬ ‫ﭘﻴﺴﻦ ﺟﻮ ﻣﻄﺎﻟﺒﻮ ﻨﺪا ﺁه ﻦ‪ .‬ﺷ ﺎﻳﺪ ه ﻦ ﭜﻴ ﺮي ”ﻧﻘﻠ ﻲ ﺑﻴﻤ ﺎر“ ﺟ ﻲ ﺑ ﺪران ”ﺟﻌﻠ ﻲ زﻟﺰﻟ ﻲ دار“ وڏي ﻣﻘ ﺪار ۾‬ ‫ﻧﻈﺮ اﭼ ﻲ رهﻴ ﺎ هﻮﻧ ﺪا‪ ،‬ﺟ ﻲ ه ﺎ! اه ﻲ روﺋ ﻲ روﺋ ﻲ ﺮي ﭼﻮﻧ ﺪا وﺗﻨ ﺪا هﻮﻧ ﺪا ﺗ ﻪ اﺳ ﺎن ﺸﻤﻴﺮي ﺁهﻴ ﻮن‪،‬‬ ‫زﻟﺰﻟﻲ ﺟﻲ ﻣﻠﺒﻲ ﻣﺎن ﺟﻴ ﺌﻦ ﺗﻴ ﺌﻦ ﺮي ﻧ ﺮي ﺁﻳ ﺎ ﺁهﻴ ﻮن‪ ،‬اﻓ ﺴﻮس! درﺑ ﺪرﭤﻴﮡ ﻻ ِء اﺳ ﺎن زﻧﺪه ﻪ ﺑﭽ ﻲ وﻳ ﺎ‬ ‫ﺁهﻴﻮن ۽ ﺧﺎﻧﺪان ﺟﺎ ﭜﺎﺗﻲ ﺷﻬﻴﺪ ﭤﻲ وﻳﺎ‪ ،‬ﻮ ﭼﻮﻧﺪو هﻮﻧﺪو‪،‬ﻣﺎن ﺳﺮﺣﺪ ﺟﻲ ﻓﻼﭨ ﻲ ﺷ ﻬﺮ ﮐ ﺎن ﻳ ﺎ ﺸﻤﻴﺮ ﺟ ﻲ‬ ‫ﻓﻼﭨﻲ ﮘﻮٺ ﮐﺎن ﺁﻳﻮ ﺁهﻴﺎن‪ ،‬ﻣﻨﻬﻨﺠﺎ ﺳﭛ ﮔﻬﺮوارا ﺷﻬﻴﺪ ﭤﻲ وﻳﺎ!ﻣ ﺎ ُء زﺧﻤ ﻲ ﭘﺌ ﻲ ﺁه ﻲ‪ُ ،‬ﭘ اﺳ ﭙﺘﺎل ۾ ﺗ ﭘ ﻲ‬ ‫رهﻴﻮ ﺁهﻲ‪ ،‬ﺎروﺑﺎر ﺗﺒﺎهﻪ ﭤﻲ وﻳﻮ ﺁهﻲ ﻮ ﭘﻨﻬﻨﺠ ﻮ ﭘ ﺎڻ ﮐ ﻲ زﻣﻴﻨ ﺪار ﺑ ﻪ ﭔﮅاﺋﻴﻨ ﺪو ﺗ ﻪ ﻣ ﺎن ﺗ ﻪ ﺮوڙن ﺟ ﻲ‬ ‫زﻣﻴﻦ ﺟﻮ ﻣﺎﻟ هﺌﺲ ﻣﻨﻬﻨﺠﻲ ﺳﭵﻲ ﻣﻠ ﻴﺖ ﺗﺒﺎهﻪ ﭤﻲ وﺋﻲ‪ ،‬هﺎﭨﻲ ﭘﺎﺋﻲ ﭘﺎﺋﻲ ﺟﻮ ﻣﺤﺘﺎج ﭤﻲ وﻳﻮ ﺁهﻴ ﺎن‪ ،‬ﺗ ﻪ‬ ‫اهﻲ ﭠﮗ وڏا ادا ﺎرهﻮﻧﺪا ﺁهﻦ ﺗﻨﻬﻨ ﺮي ﺧﻮب ﺳﻮﭼﻲ اﻣﺪاد ڏﻳﻮ ‪.‬‬

‫ﺟﺎن ۽ ﻣﺎل ﺟﻲ ﺣﻔﺎﻇﺖ ﺟﻮ ورد‬ ‫ﻣﭡ ا ﻣﭡ ا اﺳﻼﻣﻲ ﭜﺎﺋﺮو ! دﻳﻦ ۽اﻳﻤﺎن‪ ،‬ﻣﺎل‪ ،‬ﺟﺎن ۽ اوﻻد ﺟ ﻲ ﺣﻔﺎﻇ ﺖ ﺟ ﻲ ﻻ ِء روزاﻧ ﻮ ﺻ ﺒﺢ ۽ ﺷ ﺎم‬ ‫ﷲ ﻋَﻠ ﻲٰ‬ ‫اول ﺁﺧﺮ درود ﺷ ﺮﻳﻒ ه ﭜﻴ ﺮو ۽ ﻲ ﻲ ﭜﻴ ﺮا ه ﻲ ﺁﺳ ﺎن ورد ﭘ هﮡ ﺟ ﻮ ﻣﻌﻤ ﻮل ﺑﭨ ﺎﻳﻮ ِﺑ ﺴۡ ِﻢ ا ِ‬ ‫ﷲ ﻋَﻠﻲٰ ﻧَﻔۡﺴِﻲۡ َو ُوﻟۡﺪِي َوَاهۡﻠِﻲ َوﻣَﺎ ِﻟﻲۡ‬ ‫ِدﻳۡﻨِﻲۡ‪ ،‬ﺑِﺴۡ ِﻢ ا ِ‬

‫)ﻳﻌﻨﻲ اﷲ ﺗﻌﺎﻟﻲٰ ﺟﻲ ﻧﺎﻟﻲ ﺟﻲ ﺑﺮ ﺖ ﺳﺎن ﻣﻨﻬﻨﺠﻲ دﻳﻦ‪ ،‬ﺟ ﺎن ‪ ،‬اوﻻد ۽‬

‫اهﻞ وﻣﺎل ﺟﻲ ﺣﻔﺎﻇﺖ ﭤﺌﻲ ‪(.‬‬

‫ﺻﺒﺢ ۽ ﺷﺎم ﺟﻲ ﺗﻌﺮﻳﻒ ﺑﻪ ذهﻦ ﻧﺸﻴﻦ ﺮي ﮀ ﻳﻮ‪ ،‬اڌ رات ﮔ ﺬري وﭸ ﮡ ﮐ ﺎن ﺳ ﺞ ﺟ ﻲ ﭘﻬ ﺮﺋﻴﻦ ﺮﭨ ﻲ‬ ‫ﭼﻤ ﮡ ﺗﺎﺋﻴﻦ ”ﺻﺒﺢ“ ﺁهﻲ ان ﺳﭵﻲ وﻗﻔﻲ ۾ ﺟﻴ ﻮ ﺠﻬﻪ ﭘ هﻴﻮ وﭸﻲ ان ﮐ ﻲ ﺻ ﺒﺢ ۾ ﭘ هﮡ ﭼﻴ ﻮ وﻳﻨ ﺪو ۽‬ ‫ﭔﻴﭙﻬﺮي ﮔﺬرڻ ﻳﻌﻨﻲ ﭔﻴﭙﻬﺮي َء ﺟﻲ وﻗ ﺖ ﺷ ﺮوع ﮐ ﺎن وﭠ ﻲ ﺳ ﺞ ﻟﻬ ﮡ ﺗ ﺎﺋﻴﻦ ”ﺷ ﺎم“ ﺁه ﻲ‪ ،‬ان ﭘ ﻮري وﻗﻔ ﻲ ۾‬ ‫ﺟﻴ ﻮ ﺠﻬﻪ ﭘ هﻴﻮ وﭸﻲ ان ﮐﻲ ﺷﺎم ۾ ﭘ هﮡ ﭼﻴﻮ وﻳﻨﺪو‪.‬‬

‫ﺁﻓﺘﻦ ﮐﺎن ﺑﭽﮡ ﺟﻮ ﺁﺳﺎن ﺗﺮﻳﻦ ورد‬ ‫ﻣ ﺘﺒﺔ اﻟﻤﺪﻳﻨﻪ ﺟﻲ ﻃﺮف ﮐﺎن ﺷﺎﻳﻊ ﻴﻞ ﭘﺎ ﻴ‬

‫ﺳ ﺎﺋﻴﺰ رﺳ ﺎﻟﻮ ”‪ 40‬روﺣ ﺎﻧﻲ ﻋ ﻼج “ )ﺳ ﻨﮅي( ﺟ ﻲ‬

‫ﻧﺎﻟﻲ ﺳﺎن ﺻﺮف ه رﭘﻴﻮ هﺪﻳﻮ ڏﺋﻲ ﺣﺎﺻﻞ ﺮﻳﻮ ﺑﻠ ﻪ ﮔﻬﭨﻲ ۾ ﮔﻬﭨﻲ ﺗﻌﺪاد ۾ وﭠﻲ ﺮي ﭘﻨﻬﻨﺠﻲ ﻣﺮﺣ ﻮم‬ ‫ﻣ ﺎﺋ ﻦ ﺟ ﻲ اﻳ ﺼﺎل ﺛ ﻮاب ﺟ ﻲ ﻧﻴ ﺖ ﺳ ﺎن ﻣ ﺴﻠﻤﺎﻧﻦ ۾ وره ﺎﻳﻮ‪ ،‬ان ۾ اﻧﺘﻬ ﺎﺋﻲ ﺁﺳ ﺎن اﻧ ﺪاز ۾ ﺗﻤ ﺎم ﭘﻴ ﺎرا ﭘﻴ ﺎرا‬


‫‪14‬‬

‫زﻟﺰﻟﻮ ۽ ان ﺟﺎ اﺳﺒﺎب‬

‫ﻞ “ ﺳ ﺖ ﭜﻴ ﺮا ﺟﻴ ﻮ روزاﻧ ﻮ ﻴﭙﻬ ﺮي َء ﺟ ﻲ وﻗ ﺖ‬ ‫اوراد ﻟﮑﻴﻞ ﺁهﻦ‪ ،‬ﻣﺜﻠًﺎ ص ‪ 9‬ﺗﻲ ﻟﮑﻴﻞ ﺁهﻲ ” َﻳ ـﺎ َو ـ ِـﻴۡ ُ‬

‫ﭘ ه ﻲ وﭠﻨ ﺪو‪ ،‬ان ﺷ ﺂ َء اﷲ َﻋ ﱠﺰ َو َﺟ ﱠﻞ ﺁﻓ ﺘﻦ ﮐ ﺎن ﭘﻨﺎه ﻪ ﻣﻠﻨ ﺪي ان ﺋ ﻲ رﺳ ﺎﻟﻲ ﺟ ﻲ ص ‪ 13‬ﺗ ﻲ ﻟﮑﻴ ﻞ ﺁه ﻲ َﻳـ ـﺎ‬ ‫ﻇـَـﺎ ِ‬ ‫هـ ُﺮ ﮔﻬﺮ ﺟﻲ ﭜﺖ ﺗﻲ ﻟﮑﻲ ﮀ ﻳﻮ ان ﺷﺎ َء اﷲ َﻋ ﱠﺰ َو َﺟ ﱠﻞ اهﺎ ﭜﺖ ﺳﻼﻣﺖ رهﻨﺪي‪.‬‬ ‫زﻟﺰﻟﻲ ۾ ﻤﺮو ﺳﻼﻣﺖ رهﮡ ﺟﻮ راز‬ ‫ﺸﻤﻴﺮ ﺟﻲ ه ڊوﻳﺰﻧﻞ ﻣﺸﺎورت ﺟﻲ ﻧﮕﺮان ﺟﻮ زﻟﺰﻟﻲ ﺟﻲ ﺗﻌﻠﱡﻖ ﺳﺎن درد ﻧﺎڪ واﻗﻌﻮ هﻦ ﺋﻲ‬ ‫ﺑﻴﺎن ۾ اﮘﺘﻲ ﻋﺮض ﻴﻮ وﻳﻮ ﺁهﻲ هﻦ ﺟﻮ ﭼﻮڻ ﺁهﻲ ﺗﻪ ﻣﺎن رﺳﺎﻟﻮ ‪ 40‬روﺣﺎﻧﻲ ﻋﻼج)‪ (1‬ﻣﺎن ﭘ هﻲ ﺠﻬ ﻪ‬ ‫ﻇ ﺎ ِه ُﺮ ﻟﮑ ﻲ ﮀ ﻳﻮ ه ﻮ‪ 3 ،‬رﻣ ﻀﺎن‬ ‫ﻋﺮﺻﻮ ﭘﻬﺮﻳﺎن ﭘﻨﻬﻨﺠﻲ ﻤ ﺮي ﺟ ﻲ ﭼﺌﻨ ﻲ ﭜﺘ ﻴﻦ ﺗ ﻲ ﭤﻠﻬ ﻲ ﻗﻠ ﻢ ﺳ ﺎن َﻳ ﺎ َ‬ ‫اﻟﻤﺒﺎرڪ ‪ 1426‬هﻪ ﺟﻲ اﭼﮡ واري ﺧﻮﻓﻨﺎڪ زﻟﺰﻟﻲ ۾ اﻟﺤﻤﺪ ﷲ َﻋ َﺰ َو َﺟﻞۡ ﻣﻨﻬﻨﺠ ﻮ ﻤ ﺮو ﺑﻠ ﻞ ﻣﺤﻔ ﻮظ رهﻴ ﻮ‬ ‫ﺟ هﻦ ﺗﻪ اﺳﺎن ﺟﻲ ﮔﻬﺮ ﺟﻲ اﻧﺪر ﮔ ﺋﻲ ﭠﻬﻴﻞ ﭔﻴﺎ ﻤﺮا ﺗﺒﺎهﻪ ﭤﻲ وﻳﺎ! ﺟﻨﻬﻦ ﺟ ﻲ ﻧﺘﻴﺠ ﻲ ۾ ﭜ ﺎﺋ ﻴﻮ ﺷ ﻬﻴﺪ ﭤ ﻲ‬ ‫وﻳﻮ ۽ اﻣ ۽ ﭜﺎ ُء ﺷﺪﻳﺪ زﺧﻤﻲ ﭤﻴﺎ‪.‬‬ ‫)‪(1‬هﻲ رﺳﺎﻟﻮ ﺻﺮف ه‬

‫رﭘﺌﻲ ﺟﻲ هﺪﻳﻲ ۾ﻣ ﺘﺒﺔ اﻟﻤﺪﻳﻨﻪ ﺟﻲ هﺮ ﺷﺎخ ﺗﺎن ﺣﺎﺻﻞ ﻴﻮ‬

‫ﺟ ﱠﻞ ﻟﮑﮡ ﺟﻮ ﻃﺮﻳﻘﻮ‬ ‫ﻋ ﱠﺰ َو َ‬ ‫ﻳَﺎ ﻇَﺎ ِه ُﺮ َ‬ ‫ﻣﺪﻧﻲ ﻣﺸﻮرو ﺁهﻲ ﺗﻪ ﭜﺖ ﺗﻲ ﻟﮑﮡ ۾اﮘﺘﻲ هﻠﻲ ﻟﮑﺖ )ﺟﺎ ذرڙا( ﮀ ﭨﮡ ﺟ ﻲ ﺳ ﺒﺐ ﺑ ﻲ ادﺑ ﻲ ﺟ ﻮ اﻧﺪﻳ ﺸﻮ ﺁه ﻲ‪،‬‬ ‫ﻇﺎ ِه ُﺮ َﻋ ﱠﺰ َو َﺟ ﱠﻞ ﺟﻮ ﻓﺮﻳﻢ ﭠﻬﺮاﺋﻲ ﺮي هﺮ ﭜﺖ ﺗﻲ ﻟﮙﺮاﻳ ﻮ وﭸ ﻲ‪ ،‬ان ﮐ ﺎن ﺑ ﻪ ﺑﻬﺘ ﺮ ﺻ ﻮرت ه ﻲ‬ ‫ﺗﻨﻬﻨ ﺮي َﻳﺎ َ‬ ‫ﻇﺎ ِه ُﺮ ﻟﮑﺮاﺋﻲ ﭜﺖ ۾ ﻟﮙﺮاﻳﻮ وﭸﻲ ﺑﺎﻟﺨﺼﻮص ﻧﺌﻮن ﮔﻬﺮ ﭠﻬﺮاﺋﮡ وﻗﺖ ان ﺟ ﻲ ﻮﺷ ﺶ‬ ‫ﺁهﻲ ﺗﻪ ﺎﺋﻴﻠﺰ ﺗﻲ َﻳﺎ َ‬ ‫ﺮﻳﻮ‪.‬‬

‫زﻟﺰﻟﻲ ﺟﻮن ﺣﺴﺮﺗﻨﺎڪ ﺟﻬﻠ ﻴﻮن‬ ‫ﻣﭡ ا ﻣﭡ ا اﺳ ﻼﻣﻲ ﭜ ﺎﺋﺮو! ﺳ ﺮ ﺎر اﻋﻠﺤ ﻀﺮت‪ ،‬اﻣ ﺎم اهﻠ ﺴﻨّﺖ‪ ،‬وﻟ ﻲء ﻧﻌﻤ ﺖ‪ ،‬ﻋﻈ ﻴﻢ اﻟﺒﺮ ﺖ‪ ،‬ﻋﻈ ﻴﻢ‬ ‫اﻟﻤﺮﺗﺒ ﺖ‪ ،‬ﭘﺮواﻧ ﻪ ﺷ ﻤﻊ رﺳ ﺎﻟﺖ‪ ،‬ﻣﺠ ﺪد دﻳ ﻦ وﻣّﻠ ﺖ‪ ،‬ﺣ ﺎﻣﻲء ﺳ ﻨﺖ‪ ،‬ﻣ ﺎﺣﻲء ﺑ ﺪﻋﺖ‪ ،‬ﻋ ﺎﻟﻢ ﺷ ﺮﻳﻌﺖ‪ ،‬ﭘﻴ ﺮ‬ ‫ﻃﺮﻳﻘﺖ‪ ،‬ﺑﺎﻋﺚ ﺧﻴﺮو ﺑﺮ ﺖ ﺣﻀﺮت ﻋﻼﻣﻪ ﻣﻮﻻﻧﺎ اﻟﺤﺎج اﻟﺤـﺎﻓـﻆ اﻟﻘ ﺎري اﻟ ﺸﺎهﻪ اﻣ ﺎم اﺣﻤ ﺪ رﺿ ﺎ ﺧ ـﺎن‬ ‫ﻋﻠﻴﻪ رﺣﻤﺔ اﻟﺮﺣ ـﻤٰﻦ ﻓﺮﻣـﺎﺋ ـﻦ ﭤ ـﺎ )زﻟـﺰﻟ ـﻲ ﺟ ﻮ( اﺻــﻠ ـﻲ ﺳ ﺒﺐ ﻣ ﺎﭨﻬﻦ ﺟ ﺎ ﮔﻨﺎه ﻪ ﺁه ﻦ )ﻓﺘ ﺎويٰ رﺿ ﻮﻳﻪ ج ‪27‬ص‬ ‫‪ (93‬ﺁهﻪ اﭴ ﻠﻬﻪ ﮔﻨﺎهﻦ ﺟﻮ زوردار ﺳﻴﻼب ﺁه ﻲ ‪ ،‬ﭘ ﺎڻ ﺑ ﺮاﺋﻴﻦ ﮐ ﺎن ﺑﭽ ﮡ ﺗ ﻪ ه ﻃ ﺮف رهﻴ ﻮ‪ ،‬ﻧﻴ ﻴ ﻮن‬ ‫ﺮڻ ۽ ﺳﻨﺘﻦ ﺗﻲ ﻋﻤﻞ ﺮڻ وارن ﺟﻲ ﻻ ِء ﺑﻪ ﭴﮡ ﺗﻪ زﻣﻴﻦ ﺗﻨﮓ ﺌﻲ وﺋﻲ ﺁهﻲ ! ﺁه ﻪ ! ﺁه ﻪ ! ﺁه ﻪ! ﮀﻨﮁ ﺮ‬ ‫ﺟﻲ ڏﻳﻨﻬﻦ ‪ 3‬رﻣﻀﺎن اﻟﻤﺒﺎرڪ ‪1426‬هﻪ ‪ 8.10.05‬ﺗﻲ ﺠﻬﻪ ﻣﺎﭨﻬﻮ ﻃﺮح ﻃﺮح ﺟﻲ ﮔﻨﺎهﻦ ۾ ﻣﺸﻐﻮل هﺌ ﺎ‬ ‫ﺗ ﻪ اوﭼﺘ ﻮ ﺧﻮﻓﻨ ﺎڪ زﻟﺰﻟ ﻮ ﺁﻳ ﻮ ۽ ان اﺳ ﺎن ﺟ ﻲ ﭘﻴ ﺎري ﭘﺎ ﺴﺘﺎن ﺟ ﻲ اوﭜ ﺎرﻳﻦ ﺣ ﺼﻲ ﮐ ﻲ اﺟ ﺎڙي ﮀ ﻳﻮ !‬ ‫زﻟﺰﻟﻲ ﺟﻲ ﺿﻤﻦ ۾ دﻋﻮت اﺳﻼﻣﻲ َء ﺟﻲ ﻣ ﺪﻧﻲ ﻗ ﺎﻓﻠﻲ ﺟ ﻲ ﻣ ﺴﺎﻓﺮ ﻋﺎﺷ ﻘﺎن رﺳ ﻮل ﺟ ﺎ ﻋﺒﺮﺗﻨ ﺎڪ ﺗﺠﺮﺑ ﺎ ۽‬ ‫ﻣﺸﺎهﺪا ﭘ هﻮ ۽ ﺧﻮب ﺗﻮﺑﻪ ۽اﺳﺘﻐﻔﺎر ﺮﻳﻮ‪.‬‬

‫)‪(1‬زﻧﺪهﻪ ﻧﻴﻨﮕﺮي ﭘﺮﻳﺸﺮ ُﻮ ﺮ ۾ اوﭔﺎري وﺋﻲ!‬ ‫ﭼﻮن ﭤﺎ ﺸﻤﻴﺮ ﺟﻲ ﻨﻬﻦ ﻋﻼﺋﻘﻲ ۾ ه‬

‫ﺷﺨﺺ ﮐﻲ‪5‬ﻧﻴﻨﮕﺮﻳﻮن هﻴﻮن‪ ،‬ﮀﻬ ﻮن ﭜﻴ ﺮو وﻳ ﻢ ﭤ ﻴﮡ وارو ه ﻮ‪،‬‬

‫ان ه ڏﻳﻨﻬﻦ ﭘﻨﻬﻨﺠﻲ ﮔﻬﺮواري َء ﮐ ﻲ ﭼﻴ ﻮ ﺗ ﻪ ﺟﻴ هﻦ ه ﻦ ﭜﻴ ﺮي ﺑ ﻪ ﺗ ﻮ ڌي ُء ﭴﭨ ﻲ ﺗ ﻪ ﻣ ﺎن ﺗ ﻮﮐﻲ ﻧﺌ ﻴﻦ‬ ‫ﭴﺎول ﮀﻮ ﺮي َء ﺳﻤﻴﺖ ﻗﺘ ﻞ ﺮي ﮀ ﻳﻨ ﺪس‪ ،‬رﻣ ﻀﺎن اﻟﻤﺒ ﺎرڪ ‪1426‬ه ﻪ ﺟ ﻲ ﻴﻦ رات ه ﭜﻴ ﺮو ﭔﻴﻬ ﺮ‬


‫‪15‬‬

‫زﻟﺰﻟﻮ ۽ ان ﺟﺎ اﺳﺒﺎب‬

‫ﻧﻴﻨﮕﺮي ﺋﻲ ﭴﺎﺋﻲ‪ ،‬ﺻﺒﺢ ﺟﻲ وﻗﺖ ﻧﻴﻨﮕﺮي َء ﺟﻲ ﻣ ﺎ ُء ﺟ ﻲ رڙﻳ ﻦ ﺟ ﻲ ﭘﺮواه ﻪ ﻧ ﻪ ﻨ ﺪي ان ﺑ ﻲ رﺣ ﻢ ﭘ ﻲ َء‬ ‫ﻣﻌﺎذﷲ َﻋ ﱠﺰ َو َﺟ ﱠﻞ ﭘﻨﻬﻨﺠﻲ ﮔﻠﻦ ﺟﻬ ي زﻧﺪهﻪ ﻧﻴﻨﮕﺮي َء ﮐﻲ ﭘﺮﻳﺸﺮ ﻮ ﺮ ۾ وﺟﻬ ﻲ ﭼﻠﻬ ﻲ ﺗ ﻲ ﭼ ﺎڙهﻲ ﮀ ﻳﻮ‪.‬‬ ‫ﻓﻮرًا ﭘﺮﻳﺸﺮ ﻮ ﺮ ﭰﺎ ﻮ ۽ ﻓﻮرًا ﺧﻮﻓﻨﺎڪ زﻟﺰﻟﻮ اﭼﻲ وﻳﻮ‪ .‬ڏﺳﻨﺪي ﺋﻲ ڏﺳ ﻨﺪي اه ﻮ ﻇ ﺎﻟﻢ ﺷ ﺨﺺ زﻣ ﻴﻦ ﺟ ﻲ‬ ‫اﻧﺪر زﻧﺪﻩ دﭔﺠﻲ وﻳﻮ‪ ،‬ﻧﻴﻨﮕﺮي َء ﺟﻲ ﻣﺎ ُء ﮐﻲ زﺧﻤﻲ ﺣﺎﻟﺖ ۾ ﺑﭽﺎﻳﻮ وﻳﻮ ۽ ﻏﺎﻟﺒًﺎ ان ﺟﻲ ذرﻳﻌ ﻲ ان دردﻧ ﺎڪ‬ ‫واﻗﻌﻲ ﺟﻮ اﻧ ﺸﺎف ﭤﻴﻮ‪.‬‬ ‫اَﺳﺘــَﻐـﻔِـﺮُاﷲ‬

‫ﺗُــﻮﺑــُﻮ اِﻟـــَﻲ اﷲ‬

‫ﷲ ﺗﻌﺎﻟﻲٰ ﻋﻠﻲٰ ﻣُﺤﻤّﺪ‬ ‫ﺻﻠﱠﻲ ا ُ‬

‫ﺻـﻠﱡــﻮ ﻋَــﻠَــﻲ اﻟــــﺤــَﺒﻴﺐ!‬

‫ﺷﻌﺮ‬ ‫)‪ (2‬ﻧﺎچ ﮔﺎﻧﻲ ﺟﻲ ﻣﺤﻔﻞ ﺟﺎري هﺌﻲ ﺗﻪ‪.........‬‬ ‫‪ 3‬رﻣ ﻀﺎن اﻟﻤﺒ ﺎرڪ ‪1426‬ه ﻪ ﺑﻤﻄ ﺎﺑﻖ ‪ 8.10.05‬اﺳ ﻼم ﺁﺑ ﺎد ﺟ ﻲ ﻋﺎﻟﻴ ﺸﺎن ﻋﻤ ﺎرت ”ﻣ ﺎرﮔﻼ ﺎورز “‬ ‫۾ ﺠﻬﻪ ﻣﻐﺮﺑ ﻲ ﺗﻬ ﺬﻳﺐ ﺟ ﻲ دﻳ ﻮاﻧﻦ ﻣ ﺴﻠﻤﺎﻧﻦ ﻳﻬ ﻮدﻳﻦ ۽ ﻋﻴ ﺴﺎﺋﻴﻦ ﺳ ﺎن ﻣﻠ ﻲ ﺮي ﻣﻌ ﺎذاﷲ َﻋ ﱠﺰ َو َﺟ ﱠﻞ رﻣ ﻀﺎن‬ ‫اﻟﻤﺒﺎرڪ ﺟﻲ اﺣﺘﺮام ﮐ ﻲ ﻧﻈ ﺮ اﻧ ﺪاز ﻨ ﺪي ﺷ ﺮاب ﭘ ﻲ ﺧ ﻮب ﻧ ﺎچ ﮔ ﺎﻧﻦ ﺟ ﻲ ﻣﺤﻔ ﻞ ﺑﺮﭘ ﺎ ﺌ ﻲ ُاه ﻲ ﻣ ﺎﭨﻬﻮ‬ ‫ﭘﻨﻬﻨﺠﻲ اﻧﺠﺎم ﮐﺎن ﺑﻠ ﻞ ﺑﻲ ﺧﺒﺮ ﭤﻲ ﺮي ﮔﻨﺎهﻦ ﺟﻲ اﻧﻬﻦ ﮔﻨﺪن ﻤﻦ ۾ اﭸﺎ ﻣﺸﻐﻮل هﺌﺎ ﺗﻪ اوﭼﺘﻮ ﺧﻮﻓﻨ ﺎڪ‬ ‫زﻟﺰﻟﻮ ﺁﻳﻮ ۽ ان ﻋﻴﺶ ﭘﺮﺳﺘﻦ ﺟﻲ ﺗﻤﺎم ﺗﺮ ﺧﻮﺷﻴﻦ ۽ ﺳﺮﻣﺴﺘﻴﻦ ﮐﻲ ﺧﺎڪ ۾ ﻣﻼﺋﻲ ﮀ ﻳﻮ‪.‬‬ ‫ﺷﻌﺮ‬

‫)‪ (3‬ﻴﻞ ﻣُﻨﮃي‬ ‫اﺳﻼم ﺁﺑﺎد ﻣﺎرﮔﻼ ﺎورز ﺟﻲ ﻣﻠﺒﻲ ۾ ه ﺷﺨﺺ ﺟﻲ ﻴﻞ ﻣﻨﮃي ﻣﻠﻲ‪ ،‬ڌڙ ﻧﻪ ﻣﻠﻲ ﺳﮕﻬﻴﻮ ان ﺟ ﻲ‬ ‫ﺠﻬﻪ واﻗﻒ ﺎرن ﭔﮅاﻳﻮ ﺗﻪ هﻲ ﺑﺪﻧ ﺼﻴﺐ ﺷ ﺨﺺ ﺟ هﻦ اذان ﺷ ﺮوع ﭤﻴﻨ ﺪي هﺌ ﻲ ﺗ ﻪ ﮔ ﺎﻧﻦ ﺟ ﻮ ﺁواز وﻳﺘ ﺮ‬ ‫وڌاﺋﻲ ﮀ ﻳﻨﺪو هﻮ‪.‬‬

‫)‪ (4‬اﮔﻬﺎڙا ﻻش‬ ‫ﻣﻈﻔﺮﺁﺑﺎد ) ﺸﻤﻴﺮ( ﺟﻲ ﺎﻟﻴﺞ ﺟﻲ ﺑﻴ ﺖ اﻟﺨ ﻼ ﻣ ﺎن ‪3‬ﮀ ﻮ ﺮن ۽ ه‬

‫ﮀ ﻮ ﺮي َء ﺟ ﺎ اﮔﻬ ﺎڙا ﻻش ﻣﻠﻴ ﺎ‪،‬‬

‫هﻦ زﻟﺰﻟ ﻲ ﺟ ﻲ ﺁﻓ ﺖ ﺟ ﻲ ﺳ ﺒﺐ ﻟﮑ ﻴﻦ ﻣ ﺎﭨﻬﻮ زﻧﺪه ﻪ دﻓ ﻦ ﭤ ﻲ وﻳ ﺎ‪ ،‬زﻟﺰﻟ ﻲ ﭼﻨ ﺪ ﻣﻨ ﻦ ۾ ﻴﺘ ﺮن ﺋ ﻲ وﺳ ﻨﺪڙ‬ ‫ﺷﻬﺮن ۽ ﮘﻮﭠﻦ ﮐﻲ ﻣﻠﺒ ﻲ ﺟ ﻮ ڍﻳ ﺮ ﺑﭨ ﺎﺋﻲ ﮀ ﻳﻮ ‪ .‬زﻟﺰﻟ ﻮ ﭘ ﺎڻ ﺳ ﺎن ﮔ ﻧ ﻪ ﺻ ﺮف ﺸﻤﻴﺮ ﺟ ﻲ ﺧﻮﺑ ﺼﻮرت‬ ‫وادﻳﻦ ﺟﻲ ﺧﻮﺑﺼﻮرﺗﻲ ۽ ﺷﺎداﺑﻲ ﮐﭨ ﻲ وﻳ ﻮ ﺑﻠ ﻪ ه ﺰارﻳﻦ ﺧﺎﻧ ﺪاﻧﻦ ﮐ ﻲ ﺗﺒﺎه ﻪ ۽ ه ﺰارن ﮐ ﻲ اڌورو ﮀ ي‬ ‫وﻳ ﻮ‪ ،‬ﺸﻤﻴﺮ ۽ ﺳ ﺮﺣﺪ ﺟ ﻲ ﻴﺘ ﺮن ﺋ ﻲ ﻋﻼﺋﻘ ﻦ ۾ زﻟﺰﻟ ﻲ ﮐ ﺎﻧﭙﻮءِ ه ﺮ ﻃ ﺮف ﻻش ﭘﮑ ﻳ ﻞ هﺌ ﺎ‪ .‬روزاﻧ ﻮ‬ ‫اﺟﺘﻤﺎﻋﻲ ﻃﻮر ﺗﻲ ﻻﺷﻦ ﮐﻲ دﻓﻦ ﻴﻮ ﭘﺌﻲ وﻳﻮ‪ ،‬ﺟﻴ ﻲ زﻟﺰﻟﻲ ﮐﺎن ﺑﭽﻲ وﻳﺎ ُاهﻲ ﺗ ﭘﻨ ﺪي ﭘﻨﻬﻨﺠ ﻲ وﮀ ﻳﻠﻦ‬ ‫ﮐﻲ ﻳﺎد ﺮي رهﻴﺎ هﺌﺎ‬

‫)‪ (5‬ﭔﻪ ﻴﻞ هﭣ‬ ‫ﻣﻈﻔﺮﺁﺑﺎد ) ﺸﻤﻴﺮ ( ﮐﺎن ه ﺑﺲ اﺳﻼم ﺁﺑﺎد ﺟﻲ ﻻ ِء رواﻧﻮ ﭤﻲ اوﭼﺘﻮ ﺑﺲ ﺟﻲ ﺳﻴ ﺗﻲ ه ﻧﺎﻧﮓ ﻧﻈ ﺮ‬ ‫ﭟ( ﺳﺎن ﮐﭨﻲ دري َء ﮐﺎن ﭔﺎهﺮ اﮀﻼﺋ ﻲ ﮀ ﻳﻮ اه ﻮ ه اﺳ ﻮ ﺮ ﺳ ﻮار‬ ‫ﺁﻳﻮ ﻨﻬﻦ ﺷﺨﺺ ان ﮐﻲ ﮀ ي َء )َﻟ ِّ‬ ‫ﺟﻲ هﭣ ﺗﻲ ﺮﻳﻮ ۽ ان ﮐﻲ ڏﻧﮕﻲ وڌاﺋﻴﻦ‪َ ،‬ﺑﺲ ﺑﻴﻬﺠﻲ وﺋﻲ ﻣﺎﭨﻬﻮ ﭔﺎهﺮ ﻧ ﺘ ﺎ‪ ،‬اﺳ ﻮ ﺮ ﺳ ﻮار ﺗ ﭘ ﻲ ﺗ ﭘ ﻲ‬


‫‪16‬‬

‫زﻟﺰﻟﻮ ۽ ان ﺟﺎ اﺳﺒﺎب‬

‫دم ڏﻧﻮ‪ ،‬زﻟﺰﻟﻲ ﺳ ﻴﻠﻦ ﺟﻲ اﻣﺪاد ﺮڻ وارا ﻓﻮﺟﻲ اﺗﻲ اﭼﻲ ﻧ ﺘﺎ‪ ،‬اﻧﻬﻦ ﻣﺌﻞ اﺳ ﻮ ﺮ ﺳﻮار ﺟﻲ ﺳﺎﻣﺎن ﺟ ﻲ‬ ‫ﺑﻴﮓ ﮐﻮﻟﻲ ﺗﻪ اهﻮ ڏﺳﻲ ﺳﭝﺌﻲ ﺣﻴﺮان ﭤﻲ وﻳﺎ‬

‫ﺗﻪ ان ﺑﻴﮓ ﺟﻲ اﻧﺪر ﺳﻮن ﺟﻲ ﭼﻮڙﻳﻦ ﺳﻤﻴﺖ ‪ 2‬ﻴﻞ زﻧﺎﻧﻪ هﭣ هﺌﺎ! اﺳ ﻮ ﺮ ﺳ ﻮار ﻏﺎﻟ ًﺒ ﺎ زﻟﺰﻟ ﻲ ۾ ﻓ ﻮت‬ ‫ﺳ ﺠﻲ وﻳ ﻞ‬ ‫ﭤﻴﻞ ﻋﻮرت ﺟﻮن ﺳﻮن ﺟﻮ ﭼﻮڙﻳﻮن ﺣﺎﺻﻞ ﺮڻ ﺟﻲ ﻮﺷﺲ ﺌﻲ هﻮﻧﺪي ﭘﺮ ﭘﺮاﭨﻲ ﻻش ﺟ ﻲ ُ‬ ‫هﭥﻦ ﻣﺎن ﻓﻮري ﻃﻮر ﺗﻲ ﭼﻮڙﻳﻮن ﻻهﮡ ۾ ﻧﺎ ﺎﻣﻲ ﭤﻲ هﻮﻧﺪي ‪ ،‬ﻮ ڏﺳﻲ ﻧﻪ وﭠﻲ ان ﺧﻮف ﮐ ﺎن ان ﺟﻠ ﺪي ۾‬ ‫هﭣ ﻲ ﺮي ﺑﻴﮓ ۾ وڌا هﻮﻧﺪا ﭘ ﺮ ﺑﺪﻧ ﺼﻴﺐ ﮐ ﻲ ﻬ ي ﺧﺒ ﺮ ﺗ ﻪ ان ﺟ ﻲ ﻣ ﻮت ﺟ ﻮ وﻗ ﺖ ﺑ ﻪ ﻗﺮﻳ ﺐ اﭼ ﻲ‬ ‫ﭼ ﻮ ﺁهﻲ‪ ،‬ﺁهﻪ! ﻴ و ﻋﺒﺮﺗﻨﺎڪ ﻣﻮت هﻮ‪،‬‬ ‫اﺷﻌﺎر‬

‫)‪ (6‬ﻻش ۾ ﺟﻴﺖ‬ ‫ﻣﺪﻧﻲ ﻗﺎﻓﻠﻦ ﺟﻲ ﻣﺴﺎﻓﺮ ﻋﺎﺷﻘﺎن رﺳﻮل ﺳﻮﻳﻦ ﻻﺷﻦ ﮐﻲ ﻔﻦ ﭘﺎراﻳﻮ‪ ،‬ﺟﻨﺎزي ﻧﻤﺎز ﭘ هﺎﺋﻲ۽ دﻓﻨﺎﻳﻮ‪،‬‬ ‫ه اﺳﻼﻣﻲ ﭜﺎ ُء ﺟﻮ ﺑﻴﺎن ﺁهﻲ ﺗﻪ ﻣﻮن ﺗﻘﺮﻳﺒًﺎ ‪ 33‬ﻻش ﻣﻠﺒﻲ ﺟﻲ هﻴﭡﺎن ﮃﻳﺎ‪ 3 ،‬ﻻش اه ا هﺌﺎ ﺟﻦ ۾ ﺟﻴﺖ‬ ‫ﭘﺌﺠﻲ وﻳﺎ هﺌﺎ ﻴﺘﺮاﺋﻲ ﻧﻴﻠﻢ درﻳﺎ ۾ ﺗﺮي رهﻴﺎ هﺌﺎ‪ ،‬اﻧﻬﻲ َء ﺳﺒﺐ درﻳﺎهﻪ ﺟﻲ ﭘﺎﭨﻲ ﺟﻮ رﻧﮓ ﺧﺮاب ۽‬ ‫ﺑﺪﺑﻮدارﭤﻲ وﻳﻮ هﻮ‪.‬‬

‫)‪ (7‬زﻟﺰﻟﻲ ۾ زﻧﺪهﻪ رهﺠﻲ وﭸﮡ وارن ﺟﻲ ﺣﺴﺮت‬ ‫ﻣﺪﻧﻲ ﻗﺎﻓﻠﻲ ﺟﻲ ﻣﺴﺎﻓﺮ ﻋﺎﺷﻘﺎن رﺳﻮل ﮐﻲ ﺳﺮﺣﺪ ۽ ﺸﻤﻴﺮ ۾ ﻴﺘﺮاﺋ ﻲ ﻣ ﺎﭨﻬﻮ اه ا ﻣﻠﻴ ﺎ ﺟﻴ ﻲ ﭘﻨﻬﻨﺠ ﻮ‬ ‫ﭘﻮرو ﺧﺎﻧﺪان وﭸﺎﺋﻲ ﭼ ﺎ هﺌﺎ‪ ،‬اﻧﻬﻦ ﺟﻲ اﮐﻴﻦ ۾ ﻣﻮﺟﻮد ﺣﺴﺮت ۽ﮘﻮﻻ ﺷﺎﻳﺪ هﻦ ﺑ ﻪ ﺧ ﺘﻢ ﻧ ﻪ ﭤﻴﻨ ﺪي‪ ،‬اه ﻲ‬ ‫اهﻲ ﻣﺎﭨﻬﻮ ﺁهﻦ ﺟﻦ ﭘﻨﻬﻨﺠﻲ اﮐﻴﻦ ﺟﻲ ﺳﺎﻣﻬﻮن ﭘﻨﻬﻨﺠﻲ ﭘﻴﺎرن ﮐﻲ زﻟﺰﻟﻲ دوران ﻣﻮت ﺟﻲ ﻣ ﻨﻬﻦ ۾ وﻳﻨ ﺪي‬ ‫ڏﭠﻮ هﻮ اﻧﻬﻦ ﺟﻲ ڏﮎ ﺟﻲ ﮔﻬﺮاﺋﻲ َء ﺟﻮ اﻧﺪازو ﻟﮙﺎﺋﻲ ﺋ ﻲ ﻧ ﻪ ﭤ ﻮ ﺳ ﮕﻬﺠﻲ‪ ،‬زﻟﺰﻟ ﻲ ﻴﺘ ﺮن ﺋ ﻲ ﺷ ﻬﺮن ﮐ ﻲ‬ ‫ﺗﺒﺎهﻪ وﺑﺮﺑﺎد ـﺮي ﮀـ ﻳـﻮ۽ ﭘــﻨﻬــﻨـﺠﻲ ﭘﻮﻳﺎن ﺗﺒﺎهﻲ ۽ ﻣﻮت ﮀ ي وﻳﻮ‪ ،‬ﻣﭡ ا ﻣﭡ ا اﺳ ﻼﻣﻲ ﭜ ﺎﺋﺮو! ﺗﻮه ﺎن‬ ‫ﻏﻮر ﻓﺮﻣﺎﻳﻮ! ﻋﺎﻟﻴﺸﺎن ﮔﻬﺮ ﭠﻬﺮاﺋﮡ وارا‪ ،‬ﺧﻮﺑﺼﻮرت ﺑﺎغ ﺳﺠﺎﺋﮡ وارا‪ ،‬ﺳﺮ ﺳﺒﺰ ﭔﻨﻴﻮن رﮐ ﮡ وارا اوﭼﺘ ﻮ‬ ‫دﻧﻴﺎ ﻣﺎن رﺧﺼﺖ ﭤﻲ وﻳﺎ اﻧﻬﻦ ﺟﻲ ﮀ ﻳﻞ ﻣﻠ ﻴﺖ ﺧﺘﻢ ﭤﻲ وﺋﻲ اﻧﻬﻦ ﺟﻮﻧﺎﻟﻮ ﻧﺸﺎن ﻣ ﺎﻳﻮ وﻳﻮ‪ ،‬ﺑﺲ ه ﺎﭨﻲ ه ﻮ‬ ‫ﺁهﻦ ۽ اﻧﻬﻦ ﺟﺎ اﻋﻤﺎل‬ ‫اﺷﻌﺎر‬

‫)‪ (8‬ﭔﻪ ﭘﺮ اﺳﺮار ﻣﺎﭨﻬﻮ‬ ‫ﻣﻈﻔﺮﺁﺑﺎد ) ﺸﻤﻴﺮ( ﺟﻲ ه اﺳﻼﻣﻲ ﭜﺎ ُء ﻗﺴﻢ ﮐﭨﻲ ﺑﻴﺎن ﻴﻮ ﺗﻪ ﻣﻨﻬﻨﺠﻲ ﻣﺎﻣﻲ ﮐﻲ زﻟﺰﻟﻲ ﺟ ﻲ ‪ 33‬ﻼ ﻦ‬ ‫ﮐﺎﻧﭙﻮءِزﻧ ﺪﻩ ﮃﻳﻮ وﻳ ﻮ‪ ،‬ﺧ ﻮف ﻣ ﺎن ڏ ﻨ ﺪي ان ﺑﻴ ﺎن ڏﭠ ﻮ ﺗ ﻪ ﺟ هﻦ ﻣ ﺎن ﻣﻠﺒ ﻲ ﺟ ﻲ هﻴﭡ ﺎن دﭔﻴ ﻞ ه ﻴﺲ ‪ ،‬ان‬ ‫دوران ﻣﺬهﺒﻲ ﺷ ﻞ ﺻﻮرت وارا ﭔﻪ ﭘﺮ اﺳﺮار ﻣﺎﭨﻬﻮ ﻣﻮن وٽ ﺁﻳﺎ ۽ ﻣﻮﻧﮑﻲ ڏﺳﻲ ﺮي ﮐﻠ ﮡ ﻟﮙ ﺎ ۽ ﭼ ﻮڻ‬ ‫ﻟﮙ ﺎ‪ ،‬ﭼﺌ ﻪ! ه ﺎﭨﻲ ﺗﻮﺳ ﺎن اﺳ ﺎن ﻬ و ﺳ ﻠﻮڪ ﺮﻳ ﻮن؟ ﺗﻨﻬﻨﺠ ﺎ ﭔ ﺎر ﻳﺘ ﻴﻢ ﭤ ﻲ وﻳﻨ ﺪا ﭘ ﺮ ﺗ ﻮن ﺠﻬ ﻪ ﻧ ﻪ ﺮي‬ ‫ﺳﮕﻬﻨﺪﻳﻦ‪ ،‬ﻳﺎد رﮎ! ﺳﭛ ﺠﻬﻪ هﺘﻲ ﺋ ﻲ ﭘﻴ ﻮ رهﺠ ﻲ وﻳﻨ ﺪو ‪ .‬اه ﻮ ﭔ ﮅي ﻣ ﻮن ﺗ ﻲ ﺧ ﻮف ﻃ ﺎري ﭤ ﻲ وﻳ ﻮ ۽‬ ‫ﻣﻮن روﺋﮡ ﺷﺮوع ﻴﻮ‪.‬‬


‫‪17‬‬

‫زﻟﺰﻟﻮ ۽ ان ﺟﺎ اﺳﺒﺎب‬

‫ﺷﻌﺮ‬

‫)‪ (9‬ﺗﻮﺑﻪ ﺟﻲ ﺑﺪران اﭸﺎ ﺳﺮ ﺸﻲ‬ ‫‪ 3‬رﻣﻀﺎن اﻟﻤﺒﺎرڪ ‪1426‬هﻪ ‪ 8.10.05‬ﺟﻮاﭼﮡ واري ﺧﻮﻓﻨﺎڪ زﻟﺰﻟﻲ ﮐﺎﻧﭙﻮ ِء ﺟ هﻦ ﺗﺒﻠﻴﻎ ﻗﺮﺁن ﺳﻨﺖ‬ ‫ﺟﻲ ﻋﺎﻟﻤﮕﻴﺮ ﻏﻴﺮ ﺳﻴﺎﺳﻲ ﺗﺤﺮﻳ‬

‫دﻋﻮت اﺳﻼﻣﻲ َء ﺟﺎ ‪ 250‬اﺳﻼﻣﻲ ﭜﺎﺋﺮ اﻣﺪادي ﺳﺎﻣﺎن ﮐﭨﻲ ﺮي ﭘﻬﺘﺎ‬

‫ﺗﻪ هﺮ ﻃﺮف ﻬﺮام ﻣﺘﻞ هﻮ ڊﮔﻬﻴﻮن ﻋﻤﺎرﺗﻮن ﺮي ﭘ ﭘﻴﻮن هﻴﻮن ۽ ﺑﻴﺸﻤﺎر ﻣﺴﺠﺪون ﺷﻬﻴﺪ ﭤﻲ ﭼ ﻴﻮن‬ ‫هﻴﻮن‪ ،‬ﻟﮑﻴﻦ ﻣﺎﭨﻬﻮ ﻣﻮت ﺟﻮ ﺷ ﺎر ﭤﻲ ﭼ ﺎ هﺌﺎ ﻴﺘﺮن ﺋﻲ ﻋﻼﺋﻘﻦ ۾ ﺑﺎﻗﻲ ﺑﭽﻴﻞ ﻣﺎﭨﻬﻮ ﺗﻤﺎم ﺳﺨﺖ ﺳﺮدي َء‬ ‫۽ وڏ ﭰ ي ﻣﻴﻨﻬﻦ ﮔ وﮔ ﮘ ي ۾اﻧﺘﻬﺎﺋﻲ ﺑﻴﻮﺳﻲ َء ﺳﺎن ﮐﻠﻴﻞ ﺁﺳﻤﺎن هﻴﭡﺎن ﭘﻴﺎ هﺌﺎ‪ ،‬ﻣﺪﻧﻲ ﻗﺎﻓﻠﻦ ﺟﻲ ﻣﺴﺎﻓﺮ‬ ‫ﺠﻬﻪ ﻋﺎﺷﻘﺎن رﺳﻮل ﺟﻮ ﺑﻴﺎن ﺁهﻲ ﺗﻪ ﺸﻤﻴﺮ ۾ ﻴﺘﺮاﺋﻲ اه ا ﺑﺪﻧﺼﻴﺐ ﻣﺎﭨﻬﻮ ﺑﻪ ﻣﻠﻴﺎ ﺟﻴ ﻲ هﻦ اوﭼﺘﻮ‬ ‫اﻳﻨﺪڙ ﺁﻓﺖ ﻣﺎن ﻋﺒﺮت ﺣﺎﺻﻞ ﺮڻ ﺑﺪران اﭸﺎ وڌﻳ ﺳﺮ ﺶ ﭤﻲ ﺮي واﺿﺢ ﻔﺮﻳﻪ ﺟﻤﻼ ﮘﺎﻟﻬﺎﺋﻲ ﻣﺮﺗﺪ‬ ‫ب‬ ‫ﭤﻲ ﭼ ﺎ هﺌﺎ‪ ،‬ﺳﺮﺣﺪ ۾ ﺑﻪ اه ا ﻣﺎﭨﻬﻮ ﻣﻠﻴﺎ ﺟﻦ ﻣﻌﺎذاﷲ ﻣﺮدود ﺷﻴﻄﺎن ﺟﻲ ﺑﺮﻏﻼﺋﮡ ۾ اﭼﻲ ﺮي َر ِّ‬ ‫ﺎﺋﻨﺎت َﻋ ﱠﺰ َو َﺟ ﱠﻞ ﺗﻲ اﻋﺘﺮاض ـﻨﺪي ﻔـﺮﻳﻪ ﺟﻤـﻼ ﺑـ ﮡ ﺷﺮوع ـﺮي ڏﻧﺎ‪،‬اﷲ َﻋ ﱠﺰ َو َﺟ ﱠﻞ اه ن ﮐﻲ ﺗﻮﺑﻪ ۽ ﺗﺠﺪﻳﺪ‬ ‫اﻳﻤﺎن ﺟﻲ ﺗﻮﻓﻴﻖ ﻧﺼﻴﺐ ﻓﺮﻣﺎﺋﻲ‪ ،‬ﻣﻈﻔﺮﺁﺑﺎد ) ﺸﻤﻴﺮ( ۽ ان ﺟﻲ ﺁس ﭘﺎس ﺟﻲ ﻋﻼﺋﻘﻦ ۾ ﺑﻪ اه ا ﻏﺎﻓﻞ ﻧﻈﺮ‬ ‫ﺁﻳﺎ ﺟﻴ ﻲ ﻧﻴ ﻴﻦ ﺟﻲ ﻃﺮف وڌڻ ﺑﺪران ﻧﻤﺎزون ۽ رﻣﻀﺎن اﻟﻤﺒﺎرڪ ﺟﺎ روزا ﮀ ي ﭼ ﺎ هﺌﺎ‪ ،‬اه ن ﻣﺎﭨﻬﻦ‬ ‫ﮐﻲ ﺑﻪ ڏﭠﻮ وﻳﻮ ﺟﻴ ﻲ رﻣﻀﺎن اﻟﻤﺒﺎرڪ ﺟﻲ اﺣﺘﺮام ﮐﻲ ﻧﻈﺮ اﻧﺪاز ﺮي ڏﻳﻨﻬﻦ ﺟﻲ وﻗﺖ ﺑﻨﺎ ﺗ ﻠﻒ ﮐﺎﺋﻴﻨﺪا‬ ‫ﭘﻴﺌﻨﺪا رهﻴﺎ اﻳﺘﺮي ﺗﺎﺋﻴﻦ ﺟﻮ هﻮ ﻞ ﺑﻪ ﻣﻌﻤﻮل ﻣﻄﺎﺑﻖ ﮐﻠﻴﻞ هﺌﺎ‪.‬‬ ‫اﻓﺴﻮس ﺻﺪ ﺮوڙ اﻓﺴﻮس!اڄ اﺳﺎن ﺗﻲ ﭤﻮري ﻣﺸ ﻞ اﭼﻲ وﭸﻲ ﻳﺎ ﻣﻌﻤﻮﻟﻲ ﭘﺮﻳﺸﺎﻧﻲ ﭘﻴﺶ اﭼﻲ وﭸ ﻲ ﺗ ﻪ‬ ‫اﺳ ﺎن ﺷ ﺎﻳﺘﻦ ﺟ ﺎ اﻧﺒ ﺎر ﻟﮙ ﺎﺋﻲ ﮀ ﻳﻨ ﺪا ﺁهﻴ ﻮن‪ ،‬ﻳ ﺎد رﮐ ﻮ!ﻣ ﺴﻠﻤﺎن ﺗ ﻲ اﻣﺘﺤ ﺎن ﺿ ﺮور اﻳﻨ ﺪوﺁهﻲ‪ ،‬هﻦ‬ ‫ﺑﻴﻤﺎري َء ﺟﻲ ﺻﻮرت ۾ ﺗﻪ هﻦ ﺑﻴﺮوزﮔﺎري َء ﺟﻲ ﺷ ﻞ ۾‪ ،‬هﻦ اوﻻد ﺟ ﻲ ﺳ ﺒﺐ ﺗ ﻪ هﻦ ﭘﺎڙﻳ ﺴﺮﻳﻦ‬ ‫ﺟﻲ ذرﻳﻌﻲ‪ ،‬هﻦ ﭘﻨﻬـﻨﺠﻦ ﺟـﻲ ـﺎرڻ‪ ،‬ﺗﻪ ـ هﻦ ﭘﺮاون ﺟـﻲ ذرﻳـﻌﻲ‪ ،‬ــ هــﻦ‬ ‫ﻓﺎﺋﺮﻧ ﮓ ﺟ ﻲ ﺻ ﻮرت ۾ ﺗ ﻪ هﻦ ﺑ ﻢ ڌﻣ ﺎ ﻲ ﺟ ﻲ ﺷ ﻞ ۾‪ ،‬هﻦ ﻃﻮﻓ ﺎﻧﻲ ﺳ ﻴﻼب ﺟ ﻲ ﺳ ﺒﺐ ﺗ ﻪ هﻦ‬ ‫ﺧﻮﻓﻨﺎڪ زﻟﺰﻟﻲ ﺟﻲ ﺳﺒﺐ‪ ،‬هﺮ ﻣﺴﻠﻤﺎن ﮐﻲ ﮔﻬﺮﺟﻲ ﺗﻪ اهﻮ اﻣﺘﺤﺎن ﺟﻲ ﻻ ِء ﺗﻴﺎر ره ﻲ ان ﮐ ﺎن ﻧ ﻪ ﻧ ﺎﺋﻲ ۽‬ ‫هﺮﮔﺰ هﺮﮔﺰ ﺷ ﺎﻳﺖ ﻧﻪ ﺮي ۽ هﻲ ﺑﻪ ﻳﺎد رﮐﻮ ﺗﻪ اﻣﺘﺤﺎ ن ﺟﻴﺘﺮو ﺳﺨﺖ هﻮﻧﺪو ﺁهﻲ ڊﮔﺮي ﺑﻪ اوﺗ ﺮي ﺋ ﻲ‬ ‫اﻋﻠﻲٰ ﻣﻠﻨﺪي ﺁهﻲ‪.‬‬

‫اﷲ َﻋ َﺰ َو َﺟﻞۡ ﺟﻮ ﻗﺮﺁن ﭘﺎڪ ۾ ارﺷﺎد ﺁهﻲ‪.‬‬ ‫ﺁﻳﺖ‬ ‫ﺗﺮﺟﻤﻮ ﻨﺰاﻻﻳﻤﺎن؛ ﮀﺎ ﻣﺎﭨﻬﻮ هﻦ وڏاﺋﻲ َء ۾ ﺁهﻦ ﺗﻪ اﻳﺘﺮي ﮘﺎﻟﻬﻪ ﺗﻲ ﮀ اﺋﺠﻲ وﻳﻨﺪا ﺟﻮ ﭼﻮن اﺳﺎن‬ ‫اﻳﻤﺎن ﺁﻧﺪو ۽ اﻧﻬﻦ ﺟﻲ ﺁزﻣﺎﺋﺶ ﻧﻪ ﭤﻴﻨﺪي‪.‬‬


‫‪18‬‬

‫زﻟﺰﻟﻮ ۽ ان ﺟﺎ اﺳﺒﺎب‬

‫ﻣﺼﻴﺒﺖ ﻟ ﺎﺋﮡ ﺟﻮ ﺛﻮاب‬ ‫ﺻ ﻠﻲ اﷲ َﺗ َﻌ ﺎﻟﻲٰ ﻋَﻠﻴ ﻪ وﺁﻟ ﻪ َو َﺳ ﻠّﻢ ﺟ ﻦ‬ ‫ﷲ َﺗﻌَﺎﻟﻲٰ ﻋَﻨ َﮩﻤَﺎ ﻓﺮﻣﺎﺋﻦ ﭤﺎ‪،‬ﺗﻪ رﺳ ﻮل اﷲ َ‬ ‫ﻲ ا ُ‬ ‫ﺿَ‬ ‫ﺣــﻀــﺮت ﺳﻴﺪﻧﺎ اﺑﻦ ﻋﺒﺎس َر ِ‬ ‫ﻓﺮﻣﺎﻳﻮ ”ﺟﻨﻬﻦ ﺟﻲ ﻣﺎل ﻳﺎ ﺟﺎن ۾ ﻣﺼﻴﺒﺖ ﺁﺋﻲ ﭘﻮ ِء ان ﺷﺨﺺ ان ﮐ ﻲ ﻟ ﺎﻳ ﻞ رﮐﻴ ﻮ ۽ ﻣ ﺎﭨﻬﻦ ﺗ ﻲ ﻇ ﺎهﺮ ﻧ ﻪ‬ ‫ﺟ ﱠﻞ ﺗﻲ ﺣﻖ ﺁهﻲ ﺗﻪ ان ﺟﻲ ﻣﻐﻔﺮت ﻓﺮﻣﺎﺋﻲ ﮀ ي“‪.‬‬ ‫ﻋ ﱠﺰ َو َ‬ ‫ﻴﺎﺋﻴﻦ ﺗﻪ اﷲ َ‬ ‫)ﻣﺠﻤﻊ اﻟﺰواﺋﺪ ﺘﺎب اﻟﺰهﺪ ج‪ 10‬ص‪ 450‬ﺣﺪﻳﺚ ‪ 17872‬داراﻟﻔ ﺮ ﺑﻴﺮوت(‬

‫ﺟ هﻦ ﺗﻪ ه رواﻳﺖ ۾ ﺁهﻲ ﺗﻪ”ﻣﺴﻠﻤﺎن ﮐﻲ ﭤ ﺎوٽ‪،‬ﺑﻴﻤﺎري‪ ،‬رﻧﺞ ۽ ﻏﻢ ﻣﺎن ﺟﻴ ﺎ ﻣﺼﻴﺒﺖ ﭘﻬﭽﻨﺪي ﺁهﻲ‬ ‫ﺟ ﱠﻞ ان ﮐﻲ ان ﺟﻲ ﮔﻨﺎهﻦ ﺟﻮ ﻔﺎرو ﺑﭨﺎﺋﻲ ﮀ ﻳﻨﺪو ﺁهﻲ‪.‬‬ ‫ﻋ ﱠﺰ َو َ‬ ‫اﻳﺘﺮي ﺗﺎﺋﻴﻦ ﺟﻮ ﻨ و ﺑﻪ ﭼﭝﻨﺪو ﺁهﻲ ﺗﻪ اﷲ َ‬ ‫)ﺻﺤﻴﺢ ﺑﺨﺎري ج ‪ ،4‬ص‪،3‬ﺣﺪﻳﺚ‪5641‬داراﻟ ﺘﺐ اﻟﻌﻠﻤﻴﻪ ﺑﻴﺮوت(‬

‫ﺻـﻠﱡــﻮ ﻋَــﻠَــﻲ اﻟــــﺤــَﺒﻴﺐ!‬ ‫ﺗُــﻮﺑــُﻮ اِﻟـــَﻲ اﷲ‬ ‫ﺻـﻠﱡــﻮ ﻋَــﻠَــﻲ اﻟــــﺤــَﺒﻴﺐ!‬

‫ﷲ ﺗﻌﺎﻟﻲٰ ﻋﻠﻲٰ ﻣُﺤﻤّﺪ‬ ‫ﺻﻠﱠﻲ ا ُ‬ ‫اَﺳﺘــَﻐـﻔِـﺮُاﷲ‬ ‫ﷲ ﺗﻌﺎﻟﻲٰ ﻋﻠﻲٰ ﻣُﺤﻤّﺪ‬ ‫ﺻﻠﱠﻲ ا ُ‬

‫)هﻲ َء ﺎر ﺮدﮔﻲ ‪24‬رﻣﻀﺎن اﻟﻤﺒﺎرڪ ‪ 1426‬هﻪ‬

‫ﺗﺎﺋﻴﻦ ﺟﻲ ﺁهﻲ(‬ ‫ء اﻣﺪاد زﻟﺰﻟﻪ زدﮔﺎن )دﻋﻮت اﺳﻼﻣﻲ(‬ ‫ﻣﺠﻠﺲ ﺑﺮا ِ‬

‫‪ 619‬ﺮ ﻦ ﺟ ﻮ ﺳ ﺎﻣﺎن‪:‬‬

‫‪ 3‬رﻣ ﻀﺎن اﻟﻤﺒ ﺎرڪ ‪1426‬ه ﻪ )‪ 8‬ﺁ ﻮﺑﺮ ‪2005‬ع( ﺟ ﻮ ﭘﺎ ﺴﺘﺎن ﺟ ﻲ‬

‫اوﭜﺎرﻳﻦ ﺣﺼﻲ ۾ اﻳﻨﺪڙ ﺧﻮﻓﻨﺎڪ زﻟﺰﻟﻲ ﮐﺎن ﻣﺘﺎﺛﺮ ﺸﻤﻴﺮ ﺟ ﻲ ﻣﺨﺘﻠ ﻒ ﺷ ﻬﺮن ﺟﻬ وڪ ﻣﻈﻔﺮﺁﺑ ﺎد‪ ،‬راوﻻ‬ ‫ﻮٽ‪ ،‬ڌﻳﺮ ﻮٽ‪ ،‬ﺟﺎﺗﻼن‪،‬هﺠﻴﺮﻩ‪ ،‬ﻋﺒﺎس ﭘﻮر‪ ،‬ﺑﺎغ‪ ،‬ﻓﺎرورڊ ﻬﻮ ﻪ ﮔ وﮔ ﭘﺎ ﺴﺘﺎن ﺟﻲ ﺻﻮﺑﻲ ﺳﺮﺣﺪ ﺟﻲ‬ ‫ﺷﻬﺮن اﻳﺒ ﺁﺑﺎد‪ ،‬ﻣﺎﻧﺴﻬﺮﻩ‪ ،‬اوﮔﻲ‪ ،‬ﺑ ﮕﺮام‪ ،‬ﺑﺎﻻ ﻮٽ‪ ،‬ﺳ ﻮات‪ ،‬ﺷ ﺎﻧﮕﻼ‪ ،‬ﮘ ه ﻲ ﺣﺒﻴ ﺐ اﷲ وﻏﻴ ﺮﻩ ۾ دﻋ ﻮت‬ ‫اﺳﻼﻣﻲ َء ﺟﻲ ﻃﺮﻓﺎن ‪ 17‬ﻋﻼﺋﻘﺎﺋﻲ اﻣﺪادي ﻴﻤﭙﻮن ﻗﺎﺋﻢ ﻴﻮن وﻳﻮن ﮔ وﮔ اﻧﻬﻦ ﺟ ﻲ ﺗﺤ ﺖ ﻴﺘﺮاﺋ ﻲ ذﻳﻠ ﻲ‬ ‫اﺳ ﺎل ﺑﻪ ﻟﮙﺎﻳﺎ وﻳﺎ‪ ،‬اﻧﻬﻦ ﺳﭝﻨﻲ ﻴﻤﭙﻦ ﮐــﻲ هـﻼﺋــﮡ ﺟﻲ ﻻ ِء دﻋـــﻮت اﺳﻼﻣﻲ ﺟﻮ ﻣﺮ ﺰي اﻣﺪادي اﺳ ﺎل‬ ‫‪G.11‬اﺳﻼم ﺁﺑﺎد ۾ ﻗﺎﺋﻢ ﻴﻮ وﻳﻮ‪ ،‬اﻧﻬﻦ ﻴﻤﭙﻦ ﺟﻲ ذرﻳﻌﻲ دﻋﻮت اﺳﻼﻣﻲ َء ﺟﻲ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﻣ ﺪﻧﻲ ﻣﺠﻠ ﺲ ﺟ ﻲ‬ ‫ﺗﻌﺎون ﺳﺎن هﻦ وﻗﺖ ﺗﺎﺋﻴﻦ ﺗﻘﺮﻳ ًﺒ ﺎ ‪ 619‬ﺮ ﻦ ﺟ ﻲ ذرﻳﻌ ﻲ ﻣﺨﺘﻠ ﻒ ﻗ ﺴﻢ ﺟ ﻮ ﺳ ﺎﻣﺎن ﻣﺜًﻠ ﺎ ﮐ ﺎﺋﮡ ﭘﻴ ﺌﮡ ﺟ ﻮن‬ ‫ﺷﻴﻮن‪ ،‬ﺑﺴﺘﺮا‪ ،‬ﻤﺒﻞ‪ ،‬ﺧﻴﻤﺎ‪ ،‬دواﺋﻮن ۽ ﭙ ا وﻏﻴﺮﻩ ﻣﺘﺎﺛﺮﻳﻦ ﺗﺎﺋﻴﻦ ﭘﻬﭽﺎﻳﺎ وﻳﺎ‪ .‬اﻟﺤﻤﺪﷲ‬

‫ﺟﻞۡ‬ ‫ﻋ َﺰ َو َ‬ ‫َ‬

‫ﻃ ّﺒﻲ اﻣﺪاد ‪:‬دﻋﻮت اﺳﻼﻣﻲ ﺟﻲ ﺗﺤﺖ ﻗﺎﺋﻢ ﻴ ﻞ ﺗﻤ ﺎم اﻣ ﺪادي ﻴﻤ ﭙﻦ ۾ ﻋ ﻼج ﻣﻌ ﺎﻟﺠﻲ ﺟ ﻮن ﺳ ﻬﻮﻟﺘﻮن ﺑ ﻪ‬ ‫ِ‬ ‫رﮐﻴﻮن وﻳﻮن‪ ،‬ﺑﺎﻟﺨﺼﻮص”ﻣﻈﻔﺮﺁﺑﺎد“ ۾ ﺷ ﻬﻴﺪ ﮔﻠ ﻲ ﺟ ﻲ اﻧ ﺪر ”اﻳﺒ‬

‫ﺁﺑ ﺎد“ ۾ اﻳ ﻮب ﻣﻴ ﻳ ﻞ ﺎﻣﭙﻠ ﺲ ۾”‬

‫ﺑﺎﻻ ﻮٽ“ ۾اﻧﺪرون ﺷﺎهﻪ ﻋﺎﻟﻢ ﻣﺎر ﻴ ‪ ،‬ﺑﺎﻟﺨﺼﻮص اﺳﻼم ﺁﺑﺎد ‪ H.11‬۾ ﺗﻤ ﺎم ﻗ ﺎﺋﻢ ﻴ ﻞ ﺧﻴﻤ ﺎ ﺑ ﺴﺘﻲ ۾‬ ‫ﻣﻮﺟﻮد ﻃﺒﻲ اﺳ ﺎﻟﻦ ۾ روزاﻧﻮ هـﺰارﻳـﻦ زﺧـﻤـﻴﻦ ۽ ﻣﺮﻳـﻀـﻦ ﮐﻲ ﻃﺒﻲ اﻣﺪاد ڏﻧﻲ ﭘﺌ ﻲ وﭸﻲ‪،‬ﻃﺒ ﻲ اﺳ ﺎﻟﻦ‬ ‫ﺟ ﻲ ﻻ ِء ﺑﺎﻗﺎﻋ ﺪﻩ ڊا ﺮن ﺟ ﻮن ﺷ ﻤﺎر ﻴﻤ ﻮن رواﻧ ﻮ ﻴ ﻮن وﻳ ﻮن ﺟ ﻦ ﺳ ﺎن ﮔ ﻟﮑ ﻴﻦ روﭘ ﻴﻦ ﺟ ﻮن‬ ‫ﺟﻞۡ‬ ‫ﻋ َﺰ َو َ‬ ‫ء ﺟﻮ ﺳﺎﻣﺎن ۽ اﺳ ﺮﻳﭽﺮ وﻏﻴﺮﻩ ﺑﻪ هﺌﺎ‪ .‬اﻟــﺤــﻤـﺪﷲ َ‬ ‫دواﺋﻮن‪،‬ﺳﺮﺟﺮي َ‬


‫‪19‬‬

‫زﻟﺰﻟﻮ ۽ ان ﺟﺎ اﺳﺒﺎب‬

‫ﮐﺎڌي ﺟﻲ ﻓﺮاهﻤﻲ‪:‬ﮐﺎﺋﮡ ﭘﻴﺌﮡ ﺟﻮ ﺧﺸ‬

‫ﺷﻴﻮن ﺗﻪ ﺗﻘﺮﻳﺒًﺎ ﺗﻤﺎم ﺟﮙﻬﻦ ﺗﻲ ﭘﻬﭽ ﺎﻳﻮن وﻳ ﻮن ﺁه ﻦ ﭘ ﺮ ﺠﻬ ﻪ‬

‫ﺟﮙﻬ ﻦ ﺗ ﻲ ﻣﺘ ﺎﺛﺮن ﻻ ِء ﺻ ﺒﺢ ۽ ﺷ ﺎم ﮐ ﺎڌو ﭘﭽﺮاﺋ ﻲ ﺑ ﻪ ﺑﻴ ﺸﻤﺎر ﭜﻴ ﺮا وره ﺎﻳﻮ وﻳ ﻮ ﺟﻴ ﺌﻦ ﺗ ﻪ ‪PIMS‬‬ ‫‪ HOSPITAL‬اﺳﻼم ﺁﺑﺎد ۾ روزاﻧﻮ ‪ 1800‬ﻣ ﺎﭨﻬﻦ ﮐ ﻲ ۽ ﺧﻴﻤ ﺎ ﺑ ﺴﺘﻲ َء ‪ H.11‬۾ ‪ 1700‬ﻣ ﺎﭨﻬﻦ ﮐ ﻲ‬ ‫ﺳﺤﺮي ۽ اﻓﻄﺎري ڏﻧﻲ ﭘﺌﻲ وﭸﻲ‪ ،‬ﺑﺎﻻ ﻮٽ ۾ ﺗﻪ ﺑﺎﻗﺎﻋ ﺪي ﭽ ﻦ‪ ،‬ﺗﻨ ﻮر‪ ،‬دﻳﮙ ﻦ‪ ،‬۽ ﺑ ﻮرﭼﻲ ﺟ ﻮ اﻧﺘﻈ ﺎم ﻴ ﻮ‬ ‫وﻳﻮ ﺁهﻲ اه ي ﻃﺮح ﻣﻈﻔﺮﺁﺑﺎد ) ﺸﻤﻴﺮ( ۾ ﻗﺎﺋﻢ ‪ 3‬ﻋﻄﺎري ﺧﻴﻤﺎ ﺑ ﺴﺘﻴﻦ ۾ ﺑ ﻪ ﺧ ﺸـــ‬ ‫ﭘــﻴــﻮن وﭸـــﻦ ‪ .‬اﻟــﺤــﻤـﺪﷲ‬

‫ﻏــﺬاﺋـ ـﻮن ڏﻧـ ـﻴﻮن‬

‫ﺟــﻞۡ‬ ‫ﻋــ َﺰ َو َ‬ ‫َ‬

‫ﻔﻦ دﻓﻦ‪ :‬ﻻوارث ﻻﺷﻦ ﮐﻲ ﻣﻠﺒﻲ ﻣﺎن ﮃڻ‪ ،‬ﻔﻨﺎﺋﮡ ۽ دﻓﻨﺎﺋﮡ ﺟﻲ ﻻ ِء ﺑﻴﺸﻤﺎر ﻣﺪﻧﻲ ﻗﺎﻓﻼ ﺿﺮوري‬ ‫ﺳﺎﻣﺎن ﺳﻤﻴﺖ ﻣﻮ ﻠﻴﺎ وﻳﺎ)هﻲ ﺳ ﻮن ﻟﮑﺠﮡ ﺗﺎﺋﻴﻦ( ﻋﺎﺷﻘﺎن رﺳﻮل ﺳﻮﻳﻦ ﻻﺷﻦ ﮐﻲ ﻣﻠﺒﻲ ﻣﺎن ﮃﻳﻮ‪ ،‬ﻔﻦ ڏﻧﻮ‪،‬‬ ‫ﺟﻨﺎزي ﻧﻤﺎز ﭘ هﻲ ۽ دﻓﻦ ﺑﻪ ﻴﻮ‪ ،‬ﺑﺎﻟﺨﺼﻮص ﻣﻈﻔﺮﺁﺑﺎد ) ﺸﻤﻴﺮ( ۾ ﮔﻮرﻧﻤﻴﻨ ﭘﺎﺋﻴﻠﻴ اﺳ ﻮل ﻧﻤﺒﺮ‪ 1‬ﺟﻲ‬ ‫ﻣﻠﺒﻲ ﻣﺎن ﺁرﻣﻲ ﺟﻲ اﻧﺘﻈﺎم هﻴﭟ دﻋﻮت اﺳﻼﻣﻲ َء ﺟﻲ ﻋﺎﺷﻘﺎن رﺳﻮل ‪ 145‬ﻻش ﮃﻳﺎ ۽اﻧﻬﻦ ﺟﻲ ﻔﻦ‬ ‫دﻓﻦ ﺟﻮ ﺑﻪ اﻧﺘﻈﺎم ﻴﻮ‪.‬‬ ‫اﺻ ﻞ ﻣ ﺴﺘﺤﻘﻴﻦ ﺗ ﺎﺋﻴﻦ رﺳ ﺎﺋﻲ‪ :‬دﻋ ﻮت اﺳ ﻼﻣﻲ َء ﺟ ﻲ ﻋﺎﺷ ﻘﺎن رﺳ ﻮل ﭘﻴ ﺎدل هﻠ ﻲ ﺮي اﻧﻬ ﻦ ڏوراﻧﻬ ﻦ‬ ‫ﻋﻼﺋﻘﻦ ۾ ﺑﻪ ﭘﻬﺘﺎ ﺟﺘﻲ ﺳﻮاري ﺟﻲ ذرﻳﻌ ﻲ وﭸ ﮡ ﻣﻤ ﻦ ﻧ ﻪ ه ﻮ ۽ اﺗ ﻲ ﭘﻬﭽ ﻲ ﺮي ﺧﺎﻧ ﺪاﻧﻦ ﺟ ﻲ ﻓﻬﺮﺳ ﺖ‬ ‫ﺗﻴ ﺎر ﺮي اﻧﻬ ﻦ ﮐ ﻲ اﻣ ﺪادي ﺳ ﺎﻣﺎن ﭘ ﻴﺶ ﻴ ﻮ‪ ،‬ان ﮐ ﺎن ﻋ ﻼوﻩ وڏن ﺷ ﻬﺮن ۾ ﻗ ﺎﺋﻢ ﻴﻤ ﭙﻦ ﻣـ ـﺎن ﻧـﻨــﮃﻳـ ـﻦ‬ ‫ﮔـﺎڏﻳـﻦ ﻣـﺜـًﻠﺎ ﺟــﻴــﭗ وﻏــﻴﺮﻩ ﺟــﻲ ذرﻳــﻌﻲ ﺁس‬ ‫ﭘﺎس ﺟﻲ ﺳﻮﻳﻦ ﻣﺘﺎﺛﺮ ﮘﻮﭠﻦ ۾ هﺰارن ﺧﺎﻧﺪاﻧﻦ ﺗﺎﺋﻴﻦ اﻣﺪادي ﺳﺎﻣﺎن ﭘــﻬــﭽﺎﻳﻮ وﻳــﻮ ۽ اﻧـﻬـﻦ ﺗـﻤـﺎم اﻣ ـﺪادي‬ ‫ــﺎرواﻳ ـﻦ ﮐ ـﻲ ‪ ON THE RECORD‬رﮐ ﮡ ﺟ ﻲ ﺑ ﻪ ﻮﺷ ﺶ ﺌ ﻲ وﺋ ﻲ هﺠﻴ ﺮﻩ ) ﺸﻤﻴﺮ( ۾ دﻋ ﻮت‬ ‫اﺳﻼﻣﻲ َء ﺟﻲ ‪ DOCUMENTATION‬ﮐﺎن ﻣﺘﺎﺛﺮ ﭤﻲ ﺮي ﻣﻘﺎﻣﻲ ﺁرﻣﻲ ﭘﻨﻬﻨﺠﻮن ﺧﺪﻣﺘﻮن ﺑﻪ ﭘ ﻴﺶ‬ ‫ﺟ ﱠﻞ ‪.‬‬ ‫ﻋ ﱠﺰ َو َ‬ ‫ﻴﻮن‪ .‬اﻟـﺤـﻤـﺪﷲ َ‬ ‫ﺑﻨﺎ ﻓﺮق ﺟﻲ ﺧﺪﻣﺖ ‪ :‬ان ڏﮐﺌﻲ وﻗﺖ ۾ ﺻﺮف دﻋ ﻮت اﺳ ﻼﻣﻲ ﺳ ﺎن واﺳ ﻄﻮ رﮐﻨ ﺪڙن ﺟ ﻲ ﺋ ﻲ ﻧ ﻪ ﺑﻠ ﻪ‬ ‫ﺗﻤﺎم زﻟﺰﻟﻲ ﺳ ﻴﻞ ڏﮐﺎﻳﻞ ﻣﺴﻠﻤﺎﻧﻦ ﺟﻲ اﻟـﺤـﻤـﺪﷲ َﻋ ﱠﺰ َو َﺟ ﱠﻞ دﻋﻮت اﺳﻼﻣﻲ َء ﺧﺪﻣﺖ ﺮي رهﻲ ﺁهﻲ‪.‬‬ ‫ﻣﺴﺠﺪون ﺑﭨﺎﺋﮡ ﺟﻮ اهﺘﻤﺎم‪ :‬زﻟﺰﻟﻮ اﭼﮡ ﺳﺒﺐ ﮔﻬﺮ ڊهﮡ ﺳ ﺎن ﮔ و ﮔ ﺎﻓﻲ ﻣ ﺴﺠﺪون ﺑ ﻪ ﺷ ﻬﻴﺪ ﭤ ﻲ وﻳ ﻮن‬ ‫ه ﺗﻪ اﻳ ي وڏي ﺳﺎﻧﺤﻲ ﺟﻲ ﺳﺒﺐ ۽ ﭔﻴﻮ ﻣﺴﺠﺪون ﻧﻪ هﺌﮡ ﺟﻲ ﺮي ﺎﻓﻲ‬ ‫ﻣﺎﭨﻬﻮ ﻧﻤﺎزن ﮐﺎن ﻏﺎﻓﻞ ﻧﻈﺮ ﺁﻳﺎ‪ ،‬دﻋﻮت اﺳﻼﻣﻲ َء ان ﻧﺎزڪ ﻣﻮﻗﻌﻲ ﺗﻲ اﻣﺪادي ﺎرواﻳﻦ ﺳﺎن ﮔ وﮔ ﻣﺘ ﺎﺛﺮ‬ ‫ﻋﻼﺋﻘﻦ ۾ ﻣ ﺴﺠﺪن ﺟ ﻮ ۽ اﻧﻬ ﻦ ﻣ ﺴﺠﺪن ۾ ﻧﻤ ﺎز ‪ ،‬ﺗ ﻼوت ۽ ﺗ ﺮاوﻳﺤﻦ وﻏﻴ ﺮﻩ ﺟ ﻮ اهﺘﻤ ﺎم ﻴ ﻮ‪ ،‬ﺟﻴ ﺌﻦ رﺿ ﺎ‬ ‫ﻮٽ )ﻳﻌﻨﻲ ﺑﺎﻻ ﻮٽ ﺳﺮﺣﺪ( ۾ زﻟﺰﻟﻲ ﺟﻲ ﺗﻘﺮﻳﺒًﺎ ﮀﻬﻪ ڏﻳﻨﻬﻦ ﮐﺎﻧﭙﻮءِ ﺳﭛ ﮐﺎن ﭘﻬﺮﻳ ﺎن دﻋ ﻮت اﺳ ﻼﻣﻲ َء ﺟ ﻲ‬ ‫ﻋﺎﺷﻘﺎن رﺳ ﻮل ﺋ ﻲ ﺑﺎﻗﺎﻋ ﺪﻩ اﺳ ﭙﻴ ﺮ ﺟ ﻲ ذرﻳﻌ ﻲ درود ۽ ﺳ ﻼم ﭘ هﮡ ﮐ ﺎﻧﭙﻮ ِء ﺁذان ڏﻧ ﻲ ۽ ﺑﺎﺟﻤﺎﻋ ﺖ ﻧﻤ ﺎز‬ ‫ﺟ ﱠﻞ‬ ‫ﻋ ﱠﺰ َو َ‬ ‫وﻏﻴﺮﻩ ﺟﻮ ﺳﻠﺴﻠﻮ ﺟﺎري ﻴﻮ ‪.‬اﻟﺤﻤـﺪﷲ َ‬

‫ﭔﻴﻦ ﺗﻨﻈﻴﻤﻦ ﺟﻮ دﻋﻮت اﺳﻼﻣﻲ َء ڏاﻧﻬﻦ رﺟﺤﺎن‬ ‫هﻦ ﻋﻈﻴﻢ ﺳﺎﻧﺤﻲ ﮐﺎﻧﭙﻮءِ وڏي ﺗﻌﺪاد ۾ ﻓﻼﺣﻲ ﺗﻨﻈﻴﻤﻦ ۽ اﻳﻦ ﺟﻲ اوز)‪ (N.G.Os‬اﻣﺪادي ﺎرواﻳﻦ ﺟﻮ‬ ‫ﺁﻏﺎز ﻴﻮ ﭘﺮ اﻓﺮادي ﻗﻮت ۽ ﻣﻀﺒﻮط ﻧﻴ ورڪ ﻧﻪ هﺌﮡ ﺳﺒﺐ اﻧﻬﻦ ـﺎرواﻳﻦ ﮐـﻲ ﺟــﺎري ﻧﻪ رﮐــﻲ‬ ‫ﺳـﮕﻬﻴﻮن ۽ ﺁهﺴــﺘﻲ ﺁهﺴــﺘﻲ ﭘﭵﺎﭨﻲ َء ﮐﻲ ﭘﻬﺘﻴﻮن‪ ،‬ﭘﺮ ﺠﻬﻪ اﻳﻦ ﺟﻲ اوز ﭘﻨﻬﻨﺠﻮ ﻢ ﺟﺎري رﮐﮡ ﺟﻲ ﻻ ِء‬


‫‪20‬‬

‫زﻟﺰﻟﻮ ۽ ان ﺟﺎ اﺳﺒﺎب‬

‫دﻋﻮت اﺳﻼﻣﻲ ﮐﻲ ﻋﺎﺷﻘﺎن رﺳﻮل ۽ اﻣﺪادي ﺳﺎﻣﺎن ﻓﺮاهﻢ ﺮڻ ﺟﻲ اﭘﻴﻞ ﺌﻲ‪ ،‬ﺟﻨﻬﻦ ﺗﻲ دﻋﻮت اﺳﻼﻣﻲ‬ ‫اﻧﻬﻦ اﻳﻦ ﺟﻲ اوز ﮐﻲ ﺑﻪ اﻓﺮادي ﻗﻮت ۽ اﻣﺪادي ﺳﺎﻣﺎن ﭘﻴﺶ ﻴﻮ‪.‬‬

‫اﻧﺘﻈﺎﻣﻴﻪ اﻳﻦ ﺟﻲ اوز ۽ ﻋﻮام ﺟﺎ ﺗﺎۡﺛﺮات‬ ‫زﻟﺰﻟﻲ ﺳ ﻴﻞ ﻣﺴﻠﻤﺎﻧﻦ ﺟﻲ ﺑﻲ ﻟﻮث ﺧﺪﻣﺖ ﺟﻲ ﺳﺒﺐ اﻧﺘﻈﺎﻣﻴ ﻪ ۽ اﻳ ﻦ ﺟ ﻲ اوز دﻋ ﻮت اﺳ ﻼﻣﻲ ﺟ ﻲ ﻣﺘﻌﻠ ﻖ‬ ‫ﺗﻤﺎم ﺳﭡﻲ را ِء رﮐﻦ ﭤﻴﻮن‪ ،‬ﺟﻨﻬﻦ ﺟﺎ ﺠﻬﻪ ﻣﺜﺎل ﺧﺪﻣﺖ ۾ ﭘﻴﺶ ﺁهﻦ‪.‬‬ ‫)‪ (1‬اﻳﺒ ﺁﺑﺎد ۾ اﻳﻮب ﻣﻴ ﻳ ﻞ ﻤﭙﻠﻴ ﺲ ﻣﺎن اﻣﺪادي ﻴﻤﭙﻮن ﺧﺘﻢ ﭤﻴﮡ ﮐﺎﻧﭙﻮءِ اﺗﺎن ﺟ ﻲ ﻋﻤﻠ ﻲ ﺑﻴ ﺎن ڏﻧ ﻮ‬ ‫ﺗ ﻪ دﻋ ﻮت اﺳ ﻼﻣﻲ ﺟ ﻲ ﻴﻤ ﭗ ﮐ ﻲ ﺮاﻧ ﺴﻔﺮ )‪ (TRANSFER‬ﻧ ﻪ ﭤ ﻴﮡ ﮔﻬﺮﺟ ﻲ ﮀﻮﺗ ﻪ ان ﺟ ﻲ‬ ‫ﺮاﻧﺴﻔﺎرﻣﻴﺸﻦ )‪ (TRANSFORMATION‬ﮐﺎﻧﭙﻮءِ اﺳﺎن ﮐﻲ اﻣﺪادي ﻤﻦ ۾ ڏاڍي ﭘـﺮﻳ ﺸـﺎﻧـﻲ ﭤ ـﻲ ره ـﻲ‬ ‫ﺁهﻲ‪.‬‬ ‫)‪ (2‬هﺠﻴ ﺮﻩ ) ﺸﻤﻴﺮ( ۾ ﻣﻮﺟ ﻮد ﺁرﻣ ﻲ اﺗ ﻲ دﻋ ﻮت اﺳ ﻼﻣﻲ َء ﺟ ﻲ اﻣ ﺪادي ﺎرواﻳﻦ ﮐ ﺎن ﻣﺘ ﺎﺛﺮ ﭤ ﻲ‬ ‫ﺮي ﭘﻨﻬﻨﺠﻮن ﺧﺪﻣﺘﻮن ۽ ﭘﺎڻ وٽ ﻣﻮﺟ ﻮد ﻋﻄﻴ ﺎت ﺑ ﻪ دﻋ ﻮت اﺳ ﻼﻣﻲ ﮐ ﻲ ﺮاﻧ ﺴﻔﺮ ﺮڻ ﺟ ﻲ ﭘ ﻴﺶ ﺶ‬ ‫ﺌﻲ ان ﮐﺎن ﻋﻼوﻩ دﻋﻮت اﺳﻼﻣﻲ ﺟﻲ اﻣﺪادي ﺳﺎﻣﺎن ﮐﻲ رﻳ ﺎرڊ ﺟﻲ ﻣﻄﺎﺑﻖ ﭘﻬﭽﺎﺋﮡ ﺟ ﻲ ﻧﻈ ﺎم ﮐ ﻲ ﺗﻤ ﺎم‬ ‫ﺎﭘﻲ ﻃﻠﺐ ﺌﻲ ﺗﻪ ﺟﻴﺌﻦ ان ﻣﺎن اﺳﺘﻔﺎدو ﺮي ﺳﮕﻬﺠﻲ ‪.‬‬ ‫ﺳﺎراهﻴﻮ ۽ ﻣ ﻤﻞ رﻳ ﺎرڊ ﺟﻲ ه‬ ‫)‪ (3‬ﺑﺎغ ) ﺸﻤﻴﺮ( ۾ دﻋﻮت اﺳﻼﻣﻲ َء ﺟﻲ ﻮﺷﺶ ﻣﺎن ﻣﺘﺎﺛﺮ ﭤﻲ ﺮي ُاﺗﻲ ﻣﻮﺟﻮد ﺁرﻣ ﻲ ﭘﻨﻬﻨﺠ ﻲ اﻣ ﺪادي‬ ‫ﻴﻤﭗ ﮐﻲ اﻣﺪادي ﺳﺎﻣﺎن ﺳﻤﻴﺖ دﻋﻮت اﺳﻼﻣﻲ َء ﺳﺎن ﻣﻠﻲ ﺮي ورهﺎﻳﻮ‪.‬‬ ‫)‪ (4‬ﺑﻴﺸﻤﺎر ﻣﺎﭨﻬﻦ ۽ ﺗﻨﻈﻴﻤﻦ ﮔ ﻴﻞ اﻣﺪادي ﺳﺎﻣﺎن ﻣﺘﺎﺛﺮ ﻋﻼﺋﻘ ﻦ ۾ ﭘﻬﭽ ﻲ ﺮي ه‬ ‫ورهﺎﺋﮡ ۽ ﭘﻬﭽﺎﺋﮡ ﻻ ِء دﻋﻮت اﺳﻼﻣﻲ ﺟﻲ ﻴﻤﭙﻦ ۾ ﺟﻤﻊ ﺮاﻳﻮ‬

‫ﻧﻈ ﺎم ﺟ ﻲ ﺗﺤ ﺖ‬

‫)‪ (5‬دﻋﻮت اﺳﻼﻣﻲ ﺟﻲ ﻏﻤﺨﻮاري ﺳﺒﺐ ‪ PIMS HOSPITAL‬اﺳﻼم ﺁﺑﺎد ۾ ﻣﻮﺟﻮد زﺧﻤﻴﻦ ﺟ ﺎ ﺗﻤ ﺎم‬ ‫ﺳﭡﺎ ﺗﺎﺛﺮات ﺁهﻦ ۽ ُاهﻲ روﺋﻲ روﺋﻲ ﺮي ﺷ ﺮﻳﻮ ادا ﻨ ﺪا رهﻨ ﺪا ﺁه ﻦ‪ ،‬ان ﮐ ﺎن ﻋ ﻼوﻩ زﺧﻤ ﻴﻦ ﺟ ﻮ ﭼ ﻮڻ‬ ‫ﺁه ﻲ ﺗ ﻪ اﻳﺘ ﺮو ﺧﻴ ﺎل ﺗ ﻪ اﺳ ﭙﺘﺎل ﺟ ﻮ ﻋﻤﻠ ﻮ ﺑ ﻪ ﻧ ﻪ ﭤ ﻮ رﮐ ﻲ ﺟﻴﺘ ﺮو دﻋ ﻮت اﺳ ﻼﻣﻲ وارا رﮐ ﻲ رهﻴ ﺎ ﺁه ﻦ‪،‬‬ ‫ﻋﺎﺷﻘﺎن رﺳﻮل وارڊن ۾ وﭸ ﻲ ﺮي ﮐ ﺎڌو وره ﺎﺋﻦ ﭤ ﺎ‪ ،‬ﭘﻨﻬﻨﺠ ﻲ ه ﭥﻦ ﺳ ﺎن ﭼ ﺎدرون اوڍاﺋ ﻦ ﭤ ﺎ ۽ ﻻوارث‬ ‫زﺧﻤﻲ ﭔﺎرن ۽ ﭘﻮڙهﻦ ﮐﻲ ﭘﻨﻬﻨﺠﻲ هﭥﻦ ﺳﺎن ﮔﺮهﻪ ﭠﺎهﻲ ﺮي ﮐﺎراﺋﻦ ۽ ﭘﺎﭨﻲ ﭘﻴﺌﺎرن ﭤﺎ‪.‬‬ ‫)‪ H.11 (6‬اﺳﻼم ﺁﺑ ﺎد ۾ ‪ C.D.A‬ﺟ ﻲ ﻃ ﺮف ﮐ ﺎن ﻟﮙﺎﻳـ ـﻞ ﻋﻄ ﺎريﺧﻴﻤ ﻪ ﺑ ﺴﺘﻲ ۾ اﻣ ﺪادي ﺎرواﻳﻦ ﺟ ﻲ‬ ‫ﺁﻏﺎز ﺟﻲ وﻗﺖ ‪ C.D.A‬ﺟﻲ ﭼﻴﺌﺮﻣﻴﻦ ﻴﺘﺮن ﺋﻲ ﺗﻨﻈﻴﻤﻦ ۽” اﻳﻦ ﺟﻲ اوز“ ﮐﻲ ه ﻣﻴ ﻨ ﮓ ۾ ﮔﻬﺮاﻳ ﻮ ۽‬ ‫ﻣﻴ ﻨ ﮓ ﺟ ﻲ دوران دﻋ ﻮت اﺳ ﻼﻣﻲ َءﺟﻲ ه اﺳ ﻼﻣﻲ ﭜ ﺎ َء ﮐ ﻲ ﺑﻴﻬ ﺎري ﺮي ﻣﻴ ﻨ ﮓ ﺟ ﻲ ﺷ ﺮ ﺎ َء ﮐ ﻲ‬ ‫واﺿﺢ ﻟﻔﻈﻦ ۾ ﭼﻴﻮ ﺗﻪ ﺟﻴ هﻦ ﺗﻮهﺎن ﻢ ﺮڻ ﭼﺎهﻴﻮ ﭤﺎ ﺗﻪ هﻨﻦ واﻧﮕﺮ ﺮﻳﻮ ‪.‬‬ ‫)‪ (7‬ﻋﻄﺎري ﺧﻴﻤﻪ ﺑﺴﺘﻲ ۾ ‪ C.D.A‬ﺟﻲ ﭼﻴﺌﺮﻣﻴﻦ ﺧﻴﻤﻪ ﺑ ﺴﺘﻲ ﺟ ﻲ ه‬

‫دؤري دوران ﭼﻴ ﻮ ﺗ ﻪ ﻣ ﻮﻧﮑﻲ‬

‫ﺗﻪ ﻓﻘﻂ دﻋﻮت اﺳﻼﻣﻲ َء ﺋﻲ ﻢ ﻨﺪي ﻧﻈﺮ اﭼﻲ رهﻲ ﺁهﻲ‪.‬‬ ‫)‪ (8‬اﻟﻤﻌﺼﻮم اﻧ ﺮﻧﻴﺸﻨﻞ ﺮﺳ ‪ U.K‬ﺟﻲ ﻣﺮ ﺰي ﻋﻬﺪﻳﺪارن ﺗﻲ ﻣ ﺸﺘﻤﻞ ه وﻓ ﺪ ﭘﻨﻬﻨﺠ ﻮ ﺑﻴ ﺎن ﻗﻠﻤﺒﻨ ﺪ‬ ‫ﺮاﻳﻮ ﺗﻪ اﺳﺎن دﻋﻮت اﺳﻼﻣﻲ َء ﮐﺎن ﺗﻤﺎم ﮔﻬﭨﻮ ﻣﺘﺎﺛﺮ ﭤﻴﺎ ﺁهﻴﻮن‪ .‬اﻧﻬﻦ ﺗﻌﺎون ﺟﻮ ﺑﻪ ﻳﻘﻴﻦ ڏﻳﺎرﻳﻮ ۽ هﻲ ﭘ ﮡ‬ ‫ﭼﻴﻮ ﺗﻪ ان ﺷﺂءَاﷲ َﻋ ﱠﺰ َو َﺟ ﱠﻞ ﮔﻮرﻧﻤﻨﻴ ﺟﻲ ”ﻣﺮ ﺰي رﻳﻠﻴﻒ ﺎﻣﻴ ﻲ “ ﮐﻲ هﻲ َء‬


‫‪21‬‬

‫زﻟﺰﻟﻮ ۽ ان ﺟﺎ اﺳﺒﺎب‬

‫ﮘﺎﻟﻬﻪ ﭘﻬﭽﺎﺋﻴﻨﺪاﺳﻴﻦ ﺗﻪ ﺗﻮهﺎن ﺑﻪ دﻋﻮت اﺳﻼﻣﻲ ﺟﻲ ﻃﺮز ﺗﻲ ﻢ ﺮﻳﻮ ان ﮐﺎن ﻋ ﻼوﻩ ان وﻓ ﺪ ﺟ ﺎ ﭘ ﻨﺞ ﺋ ﻲ‬ ‫ر ﻦ دﻋﻮت اﺳﻼﻣﻲ ﺟﻲ ﻣﺪﻧﻲ ﻤﻦ ﮐﺎن ﻣﺘﺎﺛﺮ ﭤﻲ ﺮي ﺷﻴﺦ ﻃﺮﻳﻘﺖ‪ ،‬اﻣﻴﺮ اهﻠﺴﻨّﺖ ﺑﺎﻧﺊ دﻋﻮت اﺳﻼﻣﻲ‬ ‫ﺣﻀﺮت ﻣﻮﻻﻧﺎ ﻣﺤّﻤﺪ اﻟﻴﺎس ﻋﻄﺎر ﻗﺎدري رﺿﻮي َء ﮐﺎن ﺑﻴﻌﺖ ﭤﻴﺎ‪ .‬اﻟــﺤـﻤـﺪﷲ َﻋ ﱠﺰ َو َﺟ ﱠﻞ ‪.‬‬ ‫)‪ A.C. (9‬اﺳﻼم ﺁﺑﺎد ﻋﺎﺷ ﻘﺎن رﺳ ﻮل ﺟ ﻲ ﺧ ﺪﻣﺘﻦ ﮐ ﻲ ﺗﻤ ﺎم ﺳ ﺎراهﻴﻮ ۽ ﭼﻴ ﻮ ﺗ ﻪ دﻋ ﻮت اﺳ ﻼﻣﻲ َء ﺟ ﻲ‬ ‫ﻧﻮﺟﻮان اﺳﻼﻣﻲ ﭜﺎﺋﺮن ﺟﻮن ﻮﺷﺸﻮن واﻗﻌﻲ ﺳﺎراهﮡ ﺟﻮﮘﻴﻮن ﺁهﻦ‪.‬‬ ‫ت اﺳ ﻼﻣﻲ ﺟ ﻲ‬ ‫)‪ (10‬ﺸﻤﻴﺮ ﺟ ﻲ وزﻳ ﺮ اﻋﻈ ﻢ ﺳ ﺮدار ﺳ ﻨﺪر ﺣﻴ ﺎت ﺧ ﺎن ﻓ ﺎرورڊ ﻬﻮ ﻪ ۾ ﻗ ﺎﺋﻢ دﻋ ﻮ ِ‬ ‫ﻢ ﻴ ﻮ ﺁه ﻲ ﺗ ﻪ‬ ‫اﻣﺪادي ﻴﻤﭗ ﺟﻮ دورو ﻴﻮ ۽ ﭼﻴﻮ ﺗﻪ ﺸﻤﻴﺮ ۾ ﺟﻴ هﻦ ﻨﻬﻦ ﺗﺤﺮﻳ ﺳﭝﻨﻲ ﮐﺎن وڌﻳ‬ ‫اهﺎ دﻋﻮت اﺳــﻼﻣﻲ ﺁهﻲ‪ ،‬وڌﻳــ ﭼــﻴﺎﺋﻴــﻦ ﺗﻪ ﺑﺎغ ﻣــﻈــﻔــﺮﺁﺑﺎد ۽ ﻓﺎرورڊ‬ ‫ﻬﻮ ﻪ وﻏﻴﺮﻩ ﺟﻲ ﺗﺒﺎهﻪ ﺣﺎل ﻋﻼﺋﻘﻦ ۾ ﺑﻪ ﺳﭛ ﮐﺎن ﭘﻬﺮﻳﺎن دﻋﻮت اﺳﻼﻣﻲ ﺋﻲ ﭘﻬﺘﻲ ﺁهﻲ‪.‬‬ ‫)‪ (11‬ﻓﺎرورڊ ﻬﻮ ﻪ ﺟﻲ ﻋﻠﻤﺎ ِء ﺮام ﺟﻲ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺟﻲ ﺻﺪر ﺣﻀﺮت ﻣﻮﻻﻧﺎ ﻣﺤﻤﺪ ﻋﺎﻟﻢ رﺿ ﻮي ﺻ ﺎﺣﺐ‬ ‫ﻣﺪﻇﻠﻪ ﺟﻦ ﻓﺮﻣﺎﻳﻮ ﺗﻪ دﻋﻮت اﺳﻼﻣﻲ َء ﺟﻮ اﻣﺪادي ﺳﺎﻣﺎن ‪ 100‬ﻓﻴﺼﺪ ﻣﺴﺘﺤﻘﻦ ﺗﺎﺋﻴﻦ ﭘﻬﭽﻲ رهﻴﻮ ﺁهﻲ‪.‬‬ ‫)‪ (12‬وزﻳﺮ داﺧﻠﻪ ﺁﻓﺘﺎب ﺷﻴﺮﭘﺎؤ ﺧﻴﻤﻪ ﺑﺴﺘﻲ ‪ H.11‬۾ ﻗﺎﺋﻢ دﻋﻮت اﺳﻼﻣﻲ ﺟﻲ ﻣ ﺘﺐ ﺟﻮ ﺑ ﻪ دورو ﻴ ﻮ‬ ‫‪،‬اﻣﺪادي ﺳﺮﮔﺮﻣﻴﻦ ﮐﺎن ﻣﺘﺎﺛﺮ ﭤﻲ ﺮي ﭔﻪ ﭜﻴﺮا هﺘﺎن ﺟﻲ ذﻣﻴﺪارن ﺟ ﻲ ﭘ ﭟ ﭤﭙﻴﻨ ﺪي ﭼﻴ ﺎﺋﻴﻦ ﺗ ﻪ ‪ C.D.A‬۽‬ ‫ﭔﻴﻮن ﺗﻨﻈﻴﻤﻮن ﺑﻪ ﻢ ﺮي رهﻴﻮن ﺁهﻦ ﭘﺮ دﻋﻮت اﺳﻼﻣﻲ َء ﺟﻮ ﻢ اﻧﺘﻬﺎﺋﻲ ﻣﺘﺎﺛﺮ ﺮڻ وارو ﺁهﻲ‪.‬‬ ‫)‪ (13‬ﭼﻮڌري ﻣﺤﻤﺪ ﻋﺰﻳﺰ وزﻳﺮ ﺗﻌﻠﻴﻢ ) ﺸﻤﻴﺮ( ﺟﻮ ﺑﻴﺎن ﺁهﻲ ﺗﻪ زﻟﺰﻟﻲ ۾ ﻣﺘﺎﺛﺮ ﭤﻴﮡ وارن ﺟﻲ ﻻ ِء ﺟﻴ ﻮ‬ ‫دﻋﻮت اﺳﻼﻣﻲ َء ﻴﻮ اهﻮ ﻮ ﭔﻴﻮ ﻧﻪ ﺮي ﺳﮕﻬﻴﻮ ”ﻣﻈﻔﺮﺁﺑﺎد“ ۾ ڏﭠﻮ ﺗ ﻪ دﻋ ﻮت اﺳ ﻼﻣﻲ‪” ،‬ﺑ ﺎغ“ ۾ ڏﭠ ﻮ ﺗ ﻪ‬ ‫دﻋﻮت اﺳﻼﻣﻲ ‪ ،‬ان ﮐﺎن ﻋﻼوﻩ اﺋﻴﻦ ﺑﻪ ﭤﻴﻮ ﺟﻮ دﻋﻮت اﺳﻼﻣﻲ َء وارن ﻔﻦ ﺟ ﻲ ﺟﮙﻬ ﻪ ﺗ ﻲ ﭘﻨﻬﻨﺠ ﺎ ﻋﻤﺎﻣ ﺎ‬ ‫ﺑ ﻪ اﺳ ﺘﻌﻤﺎل ﻴ ﺎ‪ ،‬ﮔ وﮔ اه ﻮ ﺑ ﻪ ﭼﻴ ﺎﺋﻴﻦ ﺗ ﻪ دﻋ ﻮت اﺳ ﻼﻣﻲ َء اﻣ ﺪادي ﺳ ﺎﻣﺎن ‪ 100‬ﻓﻴ ﺼﺪ ﺣﻘ ﺪارن ﺗ ﺎﺋﻴﻦ‬ ‫ﭘﻬﭽﺎﻳﻮ‪.‬‬ ‫)‪ (14‬ﻓﺎرورڊ َﻬﻮ ﻪ ﺟﻲ اﻣﺪادي ﻣ ﺘﺐ ﺟﻮ ﺁرﻣﻲ َء ﺟﻲ ه ﻣﻴﺠ ﺮ ﺻ ﺎﺣﺐ دورو ﻴ ﻮ ۽ ﭼﻴ ﻮ ﺗ ﻪ ﺟ ﻨﻬﻦ‬ ‫اﻧﺪاز ﺳﺎن دﻋﻮت اﺳﻼﻣﻲ اﻣﺪادي ﺳﺎﻣﺎن ورهﺎﺋﻲ رهﻲ ﺁهﻲ ﺁرﻣﻲ ﺑﻪ ﭘﮡ ان ﺋﻲ اﻧﺪاز ﺳﺎن ﻢ ﺮي رهﻲ‬ ‫ﺁهﻲ‪.‬‬ ‫)‪ (15‬ڊﭘ ﻲ ﻤﺸﻨﺮ ﻣﻈﻔﺮﺁﺑﺎد ﭼﻮڌري ﻟﻴﺎﻗﺖ ﺣﺴﻴﻦ ه ﭘﺮﻳﺲ ﺎﻧﻔﺮﻧﺲ ۾ دﻋ ـﻮت اﺳ ـﻼﻣﻲ َء ﺟ ﻲ ﺧ ﺪﻣﺘﻦ‬ ‫ﮐﻲ ﺗﻤﺎم ﮔﻬﭨﻮ ﺳﺎراهﻴﻮ ۽ ﺑﺎﻟﺨﺼﻮص ﻔﻦ ۽ دﻓﻦ ﺟﻲ ﻧﻈﺎم ﺟﻲ ﺗﻌﺮﻳﻒ ﺌﻲ ‪.‬‬ ‫)‪ (16‬اﺳﺴ ﻨ ڊاﺋﺮﻳ ﺮ ﺗﻌﻠﻴﻢ ﮐﺎﺗﻮ ) ﺸﻤﻴﺮ( دﻋﻮت اﺳﻼﻣﻲ ﺟﻲ ﻮﺷﺸﻦ ﮐﻲ ﺗﻤﺎم ﺳ ﺎراهﻪ ﺟﻮﮘﻴ ﻮن ﻗ ﺮار‬ ‫ڏﻧﻮ ‪.‬‬

‫دﻋﻮت اﺳﻼﻣﻲ ﺟﻮن ﺑﻬﺎرون‬ ‫ﺑﻬﺎر )‪ : (1‬ﺑﺎﻻ ﻮٽ ﺟﻲ ه‬

‫ﻣﻘﺎﻣﻲ هﻮ ﻞ ﺟﻲ ﻣﺎﻟ‬

‫ﺟ ﻮ ﺑﻴ ﺎن ﺁه ﻲ ﺗ ﻪ ” ﻣﻨﻬﻨﺠ ﻲ هﻮ ﻞ ﺟ ﻲ ﺁس ﭘ ﺎس‬

‫وارﻳﻮن ﺳﭛ ﻋﻤﺎرﺗﻮن دﭔﺠﻲ وﻳﻮن ﭘﺮ اﻟﺤﻤﺪ ﷲ َﻋ َﺰ َو َﺟﻞۡ ﻣﻨﻬﻨﺠﻮ هﻮ ﻞ ﺳﻼﻣﺖ رهﻴﻮ ۽ ﻣﻨﻬﻨﺠﻲ ذه ﻦ ۾ ه ﻦ‬ ‫ﺟﻮ ﺳﺒﺐ هﻲ ُء ﺁهﻲ ﺟﻮ ﻣﻨﻬﻨﺠﻲ هﻮ ﻞ ۾ دﻋﻮت اﺳﻼﻣﻲ ﺟ ﻲ ﺑ ﻴﻦ اﻻﻗ ﻮاﻣﻲ ﺳ ﻨﺘﻦ ﭜﺮﻳ ﻞ اﺟﺘﻤ ﺎع ﺟ ﺎ ﭘﻠ ﻲ‬ ‫ﺎرڊ )ﭘﻤﻔﻠﻴ ( ﻟﮙﻞ ﺁهﻦ ﺟﻨﻬﻦ ﺗﻲ درود ۽ ﺳﻼم ﺑﻪ ﻟﮑﻴﻞ ﺁهﻲ ﻳﺎد رهﻲ ﺑ ﺎﻻ ﻮٽ ۾ دﻋ ﻮت اﺳ ﻼﻣﻲ َء ﺟ ﻲ‬


‫‪22‬‬

‫زﻟﺰﻟﻮ ۽ ان ﺟﺎ اﺳﺒﺎب‬

‫اﻣﺪادي ﻣ ﺘﺐ ﺟﻲ ﻻ ِء هﻦ ﺋﻲ هﻮ ﻞ ﺟﻲ ﻣﺎﻟ‬ ‫ﻃﺒﻲ ۽ ﻃﻌﺎم ﺟﻮ ﻣ ﺘﺐ ﻗﺎﺋﻢ ﺁهﻲ‪،‬‬

‫ﭘﻨﻬﻨﺠ ﻲ هﻮ ﻞ ﺟ ﻲ ﻋﻤ ﺎرت ﭘ ﻴﺶ ﺌ ﻲ‪ ،‬ﺟ ﻨﻬﻦ ۾ اﻣ ﺪادي‪،‬‬ ‫ﺷﻌﺮ‬

‫ﺻـﻠﱡــﻮ ﻋَــﻠَــﻲ اﻟــــﺤــَﺒﻴﺐ!‬

‫ﺑﻬﺎر)‪ :(2‬دﻋﻮت اﺳﻼﻣﻲ َء ﺟﻲ ه‬

‫ﷲ ﺗﻌﺎﻟﻲٰ ﻋﻠﻲٰ ﻣُﺤﻤّﺪ‬ ‫ﺻﻠﱠﻲ ا ُ‬

‫ﻋﺎﺷﻖ رﺳﻮل ﺟﻮ ﺑﻴﺎن ﺁهﻲ ﺗﻪ ﻣﺎن ﻣﻈﻔﺮﺁﺑ ﺎد ۾ ﭘﻨﻬﻨﺠ ﻲ ‪ P.C.O‬۾‬

‫ﭔﻦ ﻣﺎﭨﻬﻦ ﺳﺎن ﮔ وﻳﭡ ﻮ ه ﻴﺲ زﻟﺰﻟ ﻮ اﭼ ﮡ ﺗ ﻲ ُاه ﻲ ﭔﺌ ﻲ ﺧ ﻮﻓﺰدﻩ ﭤ ﻲ ﺮي ﭔ ﺎهﺮ ﭜﮙ ﺎ ‪ ،‬ﻣ ﺎن ﺑ ﻪ اﭤ ﻴﺲ ﭘ ﺮ‬ ‫ﮔﻬﭕﺮاﺋﺠﻲ ﺮي اﺗﻲ ﺋﻲ ﺑﻴﻬﺠﻲ وﻳﺲ ﮀﻮ ﺗﻪ ﻣﻨﻬﻨﺠﻲ د ﺎن ﻣ ﺎن ﭜﭵ ﮡ وارن ﭔﻨﻬ ﻲ ﻣ ﺎﭨﻬﻦ ﺟ ﻲ ﻣﭥ ﺎن ه‬ ‫ﭜﺖ ڌﻣﺎ ﻲ ﺳﺎن اﭼ ﻲ ﺮي ۽وﻳﭽ ﺎرا ﭔﺌ ﻲ ان ﺟ ﻲ هﻴﭡ ﺎن دﭔﺠ ﻲ وﻳ ﺎ‪ .‬اﻧﻬ ﻲ َء دوران ﻣﻨﻬﻨﺠ ﻲ د ﺎن ۾ ﻟﮙ ﻞ‬ ‫ﻴﻠﻴﻨ ر ﺟﻨﻬﻦ ﺗﻲ ” ﻣﻨﻬﻨﺠﻲ ﻻ ِء اﷲ َﻋ َﺰ َو َﺟﻞۡ ۽ ان ﺟﻮ رﺳﻮل ﺋﻲ‬ ‫ﺎﻓﻲ ﺁهﻲ“ ﻟﮑﻴﻞ هﻮ‪ ،‬هﻴﭟ ﺮﻳﻮ ﻣﺎن ﻓﻮ ًرا ﮐﻨﻴﻮ ۽ ﭘﻨﻬﻨﺠﻲ ﺳﻴﻨﻲ ﺳﺎن ﻟﮙﺎﺋﻲ ﺮي درد ﻣﺎن ﭘ ﺎرڻ ﻟﮙ ﻴﺲ‬ ‫ﷲ َﺗﻌَﺎﻟﻰ َﻋﻠَﻴ ِﻪ َواٰﻟِﻪ وَﺳَﻠَﻢ ! ﻣﺎن ﺗﻮهﺎن ﺟﻲ ﺣﻮاﻟﻲ“ ﺑﺲ اهﻮ ﭼﻮﻧ ﺪو وﻳ ﺲ ۽ ﭘﻨﻬﻨﺠ ﻲ د ﺎن ۾‬ ‫ﺻﻠَﻲ ا ُ‬ ‫‪ ،‬ﻳﺎرﺳﻮل اﷲ َ‬ ‫ﷲ َﺗ َﻌ ﺎﻟﻰ َﻋﻠَﻴ ِﻪ َواِٰﻟ ﻪ َو َﺳ ﻠَﻢ ﺟ ﻲ ﺻ ﺪﻗﻲ ﻣ ﻮﻧﮑﻲ‬ ‫ﺻ ﻠَﻲ ا ُ‬ ‫ﺋﻲ ﺑﻴﭡﻮ رهﻴﺲ اﷲ ﺗﺒ ﺎرڪ وﺗﻌ ﺎﻟﻲ ﭘﻨﻬﻨﺠ ﻲ ﻣﺤﺒ ﻮب ﺮﻳﻢ َ‬ ‫ﺑﭽﺎﺋﻲ ورﺗﻮ ‪.‬‬ ‫ﺷﻌﺮ‬ ‫ﷲ ﺗﻌﺎﻟﻲٰ ﻋﻠﻲٰ ﻣُﺤﻤّﺪ‬ ‫ﺻﻠﱠﻲ ا ُ‬

‫ﺻـﻠﱡــﻮ ﻋَــﻠَــﻲ اﻟــــﺤــَﺒﻴﺐ!‬

‫ﺑﻬﺎر)‪ :(3‬ﻣﻈﻔﺮﺁﺑﺎد ﺗﻘﺮﻳﺒًﺎ وﻳﺮان ﭤﻲ ﭼ ﻮ ﺁهﻲ‪ ،‬ﺟﻴ ﻲ ﻋﻤﺎرﺗﻮن ِ ﺮڻ ﮐ ﺎن ﺑﭽ ﻲ وﻳ ﻮن اه ﻲ ﺑ ﻪ ره ﮡ‬ ‫ﺟﻲ ﻗﺎﺑﻞ ﻧﻪ رهﻴﻮن‪ ،‬ﭘﺮ اﷲ َﻋ َﺰ َو َﺟﻞۡ ﺟﻲ رﺣﻤﺖ ﺳﺎن ”ﻣﻈﻔﺮﺁﺑﺎد“ ۾ ﻗ ﺎﺋﻢ دﻋ ﻮت اﺳ ﻼﻣﻲ َء ﺟ ﻮ ﻣ ﺪﻧﻲ ﻣﺮ ﺰ‬ ‫ﻓﻴﻀﺎن ﻣﺪﻳﻨﻪ ﺳﻼﻣﺖ رهﻴﻮ ﺟﻴﺘﻮﭨﻴ ان ﺟﻲ ﺠﻬﻪ ﭜﺘﻴﻦ ۾ ڏار ﭘﺌﺠﻲ وﻳﺎ ﭘﺮ ﺑﻨﻴﺎدي‬

‫ﻃﻮر ﺗﻲ ﻮ وڏو ﻧﻘﺼﺎن ﻧﻪ ﭘﻬﺘﻮ هﻦ وﻗﺖ ﺑﻪ اﻣﺪادي ﻣ ﺘﺐ ﺑ ﻪ اﻧﻬ ﻲ َء ﻓﻴ ﻀﺎن ﻣﺪﻳﻨ ﻪ ۾ ﻗ ﺎﺋﻢ ﺁه ﻲ ﻣﻌﻤ ﻮل‬ ‫ﻣﻄﺎﺑﻖ ﭘﻨﺞ وﻗﺘﻦ ﺟﻲ ﻧﻤﺎز ﺑﺎﺟﻤﺎﻋﺖ ۽ ﺗﺮاوﻳﺤﻦ ﺟ ﻮ ﺳﻠ ﺴﻠﻮ ﺟ ﺎري ﺁه ﻲ ﮔ وﮔ اﺟﺘﻤ ﺎﻋﻲ ﺳ ﻨﺖ اﻋﺘ ﺎف‬ ‫ﺟﻮن ﺑﻪ ﻓﻴﻀﺎن ﻣﺪﻳﻨﻪ ۾ ﺧﻮب ﺑﻬﺎرون ﺁهﻦ ‪ .‬ان ﮐﺎن ﻋﻼوﻩ ﺟ ﺎﻣﻊ ﻣ ﺴﺠﺪ ﺻ ﺪﻳﻘﻲ )ﺷ ﻮ ﺖ ﻻﺋﻴﻨ ﺰ ﻣﻈﻔﺮﺁﺑ ﺎد(‬ ‫ﺟ ﻞۡ‬ ‫ﻋ َﺰ َو َ‬ ‫ﺟﻞۡ ﺑﻠ ﻞ ﺻﺤﻴﺢ ﺳﻼﻣﺖ ﺁه ﻲ ‪.‬اﻟﺤﻤ ﺪﷲ َ‬ ‫ﻋ َﺰ َو َ‬ ‫ﺟﻴ ﺎ دﻋﻮت اﺳﻼﻣﻲ ﺟﻲ ﻧﺎﻟﻲ ﺗﻲ وﻗﻒ ﺁهﻲ‪ ،‬اﻟﺤﻤﺪ ﷲ َ‬ ‫اهﻠﺴﻨﺖ ﺟﺎ ﻣﺮ ﺰ ﻋﻘﻴﺪت ﻳﻌﻨﻲ اوﻟﻴﺎ َءاﷲ ﺟﻮن ﻣﺰارون ﺑﻪ ﺳﻼﻣﺖ رهﻴﻮن‪ .‬ﻣﺜًﻠﺎ ﺣﻀﺮت ﺑ ﺎﻻ ﭘﻴ ﺮ )ﺑ ﺎﻻ ﻮٽ‬ ‫ﺳ ﻬﻴﻠﻲ ﺳ ﺮ ﺎر )ﺟ ﻼل ﺁﺑ ﺎد( ﺣ ﻀﺮت‬ ‫ﺳﺮﺣﺪ( ﮔ و ﮔ ﻣﻈﻔﺮﺁﺑﺎد ۾ ﻣﻮﺟ ﻮد اوﻟﻴ ﺎ ِء ﺮام ﺣ ﻀﺮت ﺳ ﻴﺪ ﺳ ﺨﻲ ُ‬ ‫ﺳﻴﺪ ﺷﺎهﻪ ﺳﻠﻄﺎن ‪ ،‬ﺳﻴﺪ ﻋﻨﺎﻳﺖ ﺷﺎهﻪ )اﻧﺪرون ﺷﻬﺮ ﻋﻴﺪ ﮔﺎهﻪ روڊ ﺟﭥﻲ ﺳﭛ ﺠﻬﻪ ﺗﺒﺎهﻪ ۽ ﺑﺮﺑﺎد ﭤﻲ وﻳﻮ ﭘ ﺮ ﻣ ﺰار‬ ‫ﺷﺮﻳﻒ ﺳﻼﻣﺖ ره ﻲ( ﺳ ﻴﺪﻧﺎ ﻋ ﻼ ُء اﻟ ﺪﻳﻦ ﮔﻴﻼﻧ ﻲ ) ﻧ ﺰد ﻋﻴ ﺪ ﮔ ﺎﻩ ﮔﻠ ﺸﻦ ﺎﻟﻮﻧﻲ ( ﺳ ﻴﺪ اﻧ ﻮر ﺷ ﺎهﻪ)ﻟ ﻮهﺮ ﭘﻠﻴ (‬ ‫ﺟﻤﻌﻪ ﺷﺎﻩ ﺑﺎﺟﻲ )اﻣﺒﻮر( ﭘﻴﺮ ﻣﺤﻤﺪ ﻋﻠﻲ ﺷﺎﻩ ) ﺎﻣﺒﻮڙي ( ﺣﻀﺮت ﺳﻴﺪﻧﺎ ﻋﺒﺪاﻟﺮﺣﻤﻦ ﺷ ﺎﻩ )رﻧﺠﺎ ﻪ ( رﺣﻤﻬ ﻢ‬ ‫اﷲ ﺗﻌﺎﻟﻲ ﻋﻠﻴﻬﻢ اﺟﻤﻌﻴﻦ ﺟﻮن ﻣﺰارون ﺑﻠ ﻞ ﺻﺤﻴﺢ ﺳ ﻼﻣﺖ رهﻴ ﻮن اﷲ َﻋ َﺰ َو َﺟ ﻞۡ ﺟ ﻲ اﻧﻬ ﻦ ﺗ ﻲ رﺣﻤ ﺖ هﺠ ﻲ ۽‬ ‫اﻧﻬﻦ ﺟﻲ ﺻﺪﻗﻲ اﺳﺎن ﺟﻲ ﻣﻐﻔﺮت ﭤﺌﻲ‪.‬‬ ‫اﺷﻌﺎر‬ ‫ﺻـﻠﱡــﻮ ﻋَــﻠَــﻲ اﻟــــﺤــَﺒﻴﺐ!‬

‫ﷲ ﺗﻌﺎﻟﻲٰ ﻋﻠﻲٰ ﻣُﺤﻤّﺪ‬ ‫ﺻﻠﱠﻲ ا ُ‬


‫‪23‬‬

‫زﻟﺰﻟﻮ ۽ ان ﺟﺎ اﺳﺒﺎب‬

‫اَﺳۡﺘَﻐ ِﻔﺮُاﷲ‬

‫ُﺗﻮﺑُﻮ ِاﻟَﻲ اﷲ !‬

‫ﷲ ﺗﻌﺎﻟﻲٰ ﻋﻠﻲٰ ﻣُﺤﻤّﺪ‬ ‫ﺻﻠﱠﻲ ا ُ‬

‫ﺻـﻠﱡــﻮ ﻋَــﻠَــﻲ اﻟــــﺤــَﺒﻴﺐ!‬

‫ﻔﻦ ﭰﺎڙي ُاﭤﻲ وﻳﭡﻲ‬ ‫ﻏﺎﻟﺒًﺎ ﺷﻌﺒﺎن اﻟﻤﻌﻈﻢ ‪1410‬هﻪ ﺟﻮ ﺁﺧﺮي ﺟﻤﻌﻮ هﻮ رات ﺟﻮ ﻮرﻧﮕﻲ )ﺑﺎب اﻟﻤﺪﻳﻨہ ﺮاﭼﻲ( ﺟﻲ ه‬ ‫۾ ﻣﻨـ ـﻌﻘﺪ دﻋ ﻮت اﺳ ﻼﻣﻲ َء ﺟ ﻲ ه‬

‫ﻣﻴﺪان‬

‫ﮓ ﻣﺪﻳﻨ ﻪ ﻋﻔ ﻲ ﻋﻨ ﻪ ﺟ ﻲ‬ ‫ﺗﻤ ﺎم وڏي اﺟﺘﻤ ﺎع ۾ ﻨﻬﻦ اﺳ ﻼﻣﻲ ﭜ ﺎ َء ﺳ ِ‬

‫ﻲ هﻲ ﺑﻴﺎن ڏﻧﻮ ﺗﻪ ﻣﻨﻬﻨﺠﻲ ه ﻣﺎﺋ ﺟﻲ ﻧﻮﺟﻮان ڌي َء اوﭼﺘﻮ ﻓ ﻮت ﭤ ﻲ وﺋ ﻲ‪ ،‬دﻓ ﻦ ﺮڻ‬ ‫ﺳﺎﻣﻬﻮن ﻗﺴﻢ ﮐﭨ ِ‬ ‫ﮐﺎﻧﭙﻮءِ ﻣﻮ ﻴﺎ ﺗﻪ ﻣﺮﺣﻮﻣﻪ ﺟﻲ واﻟﺪ ﮐﻲ ﻳﺎد ﺁﻳﻮ ﺗﻪ اهﻢ ﺗﺮﻳﻦ ﺎﻏ ﺬن ﺟ ﻲ ه ي هﻴﻨ ﺑﻴ ﮓ ﮀ ﻮ ﺮي َء ﺳ ﺎن‬ ‫ﮔ ﺋﻲ دﻓﻦ ﭤﻲ وﺋﻲ ﺁهﻲ‪ ،‬وڏي ﺳﻮچ وﻳﭽﺎر ﮐﺎﻧﭙﻮءِ ﺟ هﻦ ﻗﺒﺮ ﭔﻴﻬﺮ ﮐﻮﻟﻲ ﺟﻴﺌﻦ ﺋ ﻲ ﺳِ ﺮ ه ﺎﺋﻲ وﺋ ﻲ اﺳ ﺎن‬ ‫ﺟﻮن رڙﻳﻮن ﻧ ﺮي وﻳﻮن! اﻓﺴﻮس!اهﺎ ﮀﻮ ﺮي ﺟﻨﻬﻦ ﮐ ﻲ اﺳ ﺎن اﭸ ﺎ ﭼ ﺎر ﻼڪ ﭘﻬﺮﻳ ﺎن دﻓﻨ ﺎﻳﻮ ه ﻮ اه ﺎ‬ ‫ﻔﻦ ﭰﺎڙي ﻤﺎن واﻧﮕﺮ ﻴ ي ﭤﻲ وﻳﭡﻲ هﺌﻲ‪ ،‬ان ﺟﻲ ﻣﭥﻲ ﺟﻲ وارن ﺳﺎن ان ﺟ ﻲ ﻨﮕﻦ ﮐ ﻲ ﭔ ﮅووﻳﻮ ه ﻮ‪،‬‬ ‫۽ ﻴﺘﺮاﺋﻲ ﻧﻨﮃا ﻧﻨﮃا ﺧﻮﻓﻨﺎڪ ﺟﺎﻧﻮر ان ﺳﺎن ﭼﻨﺒ ﻳﻞ هﺌﺎ!!!‬ ‫اهﻮ دهﺸﺘﻨﺎڪ ﻣﻨﻈﺮ ڏﺳﻲ ﺮي اﺳﺎن ﺟ ﻮن واﻳ ﻮن ﺑﺘ ﺎل ﭤ ﻲ وﻳ ﻮن‪ ،‬ﺎﻏ ﺬن ﺟ ﻲ هﻴﻨ ﺑﻴ ﮓ ﮃڻ ﺟ ﻲ‬ ‫ﻨﻬﻦ ﮐﻲ ﺟﺮات ﻧﻪ ﭤﻲ ﺑﺲ ﺟﻴﺌﻦ ﺗﻴﺌﻦ ﺮي ﻣ ﻲ وڌي ۽ ﭜﮙﺎﺳﻴﻦ‪ ،‬ﮔﻬﺮ اﭼﻲ ﺮي ﻣﻮن ﭘﻨﻬﻨﺠﻲ ﻣﺎﺋ ﻦ ﮐ ﺎن‬ ‫ﭘﮁﻴﻮ ﺗﻪ ﺁﺧﺮ هﻦ ﻧﻮﺟﻮان ﮀﻮ ﺮي َء ﺟﻮ اه و ﻬ و ڏوهﻪ هﻮ؟ ﺗﻪ ﻣﻮﻧﮑﻲ ﭔﮅاﻳﻮ وﻳ ﻮ ﺗ ﻪ ﭔﻴ ﻮ ﺗ ﻪ ﻮ ﺧ ﺎص‬ ‫ڏوهﻪ اﺳﺎﻧﮑﻲ ﻣﻌﻠﻮم ﻧﺎهﻲ اﻟﺒﺖ ﻋﺎم ﮀﻮ ﺮﻳﻦ واﻧﮕﺮ ﺑﻲ ﭘﺮدﮔﻲ ﻨﺪي هﺌﻲ‪ ،‬هﺎﭨﻲ اﻧﺘﻘﺎل ﮐﺎن ﺠﻬ ﻪ ڏﻳ ﻨﻬﻦ‬ ‫اڳ ۾ ﻣﺎﺋ ﻦ ﺟﻲ ﺷﺎدي ۾ ﺷﺮ ﺖ ﺟﻲ ﻻ ِء ان ﻓﻴﻨ ﺴﻲ وار ﺮاﻳ ﺎ هﺌ ﺎ ۽ ﺧ ﻮب ﻓﻴ ﺸﻦ ﺮي ﺷ ﺎدي ۾ ﺷ ﺮﻳ‬ ‫هﺌﻲ‪.‬‬ ‫ﺷﻌﺮ‬

‫ﺻـﻠﱡــﻮ ﻋَــﻠَــﻲ اﻟــــﺤــَﺒﻴﺐ!‬

‫ﷲ ﺗﻌﺎﻟﻲٰ ﻋﻠﻲٰ ﻣُﺤﻤّﺪ‬ ‫ﺻﻠﱠﻲ ا ُ‬

‫)‪(786‬ﻓﻬﺮﺳﺖ )‪(92‬‬


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.