1
‡hŠeb wKfv‡e AwZevwnZ Ki‡e?
ivmyjyjøvn& Bikv` K‡i‡Qb: Ò†Zvgiv †hLv‡bB _vK Avgvi Dci `iƒ‡` cvK co, †Kbbv †Zvgv‡`i `iƒ` Avgvi wbKU †cŠu‡Q _v‡K|Ó (Zvevivbx) ﻟﺴ ﻼ م ﻋ*ٰﻲ ﺳﻴ ﺪ ﻟ ﻤ ﺮ ﺳﻠ & ﻦ ﻣ ﺑ ﻌﺪ ﻓ ﻋ ﻮذ ﻣ ﻦ ر! ﻟ ٰﻌ ﻠﻤ & ﻦ و ﻟﺼ ﻠٰﻮ ة و# ﻟ ﺤ ﻤ ﺪ ؕ ﺑ ﺴ ﻢ ﻟﺮ ﺣ ٰﻤ ﻦ ﻟﺮ ﺣ ﻴﻢ ﻟﺸ ﻴ ٰﻄ ﻦ ﻟﺮ ﺟ ﻴ ﻢ
wKZve cvV Kivi ‡`vqv
agx©q wKZvevw` ev Bmjvgx cvV covi ïiæ‡Z wb‡¤œ cÖ`Ë †`vqvwU c‡o wbb ن ﺷ ٓ ء ﻋﺰ و ﺟ ﻞhv wKQz co‡eb, ¯^i‡Y _vK‡e| †`vqvwU nj,
f m i f m m m i fm m fm i f m i ' f i f i "f fm i fi f m m i fm m
Abyev`: †n Avjøvn! Avgv‡`i Rb¨ Ávb I wnKg‡Zi `iRv Ly‡j `vI Ges Avgv‡`i Dci †Zvgvi we‡kl AbyMÖn bvwhj Ki! †n wPi gnvb I †n wPi gwngvwš^Z!
(Avj gy¯vÍ Zvivd, 1g LÛ, 40 c„ôv, `viæj wdwKi, ˆeiæZ) (‡`vq qvwU covi Av‡M I c‡i GKevi K‡i `iƒ` kixd cvV Kiæb) (‡`v
wKqvg‡Zi w`‡b Avd‡mvm digv‡b gy¯Ídv و ﺳ ﻠﻢ9 ٖ ﻟ: و9 ﻌ ;ٰﻲ ﻋﻠ ﻴ6 ﺻ* ﻲ: ÒwKqvg‡Zi w`b H e¨w³ me‡P‡q †ekx Avd‡mvm Ki‡e, †h `ywbqv‡Z Ávb AR©b Kivi my‡hvM †cj wKš‘ Ávb AR©b Kij bv Ges H e¨w³ Avd‡mvm Ki‡e, †h Ávb AR©b Kij Avi Ab¨iv Zvi †_‡K ï‡b DcKvi MÖnY Kij A_P †m wb‡R MÖnY Kij bv (A_©vr †m Ávb Abyhvqx Avgj Kij bv)|Ó (Zvwi‡L `v‡gkK wjBe‡b AvmvwKi, 51Zg LÛ, 137 c„ôv, `viƒj wdwKi ˆeiæZ)
`„wó AvKl©Y wKZv‡ei gy`ª‡b mgm¨v †nvK ev c„ôv Kg †nvK ev hw` evBwÛs‡q Av‡M c‡i n‡q hvq Z‡e gvKZvevZzj g`xbv ‡_‡K cwieZ©b K‡i wbb|
1
www.dawateislami.net
2
‡hŠeb wKfv‡e AwZevwnZ Ki‡e?
ivmyjyjvø n& Bikv` K‡i‡Qb: ÒcÖwZwU D‡Ïk¨ m¤^wjZ KvR, hv `iƒ` kixd I whwKi QvovB Avi¤¢ Kiv nq, Zv eiKZ I g½j k~Y¨ n‡q _v‡K|Ó (gvZvwjDj gymvi&ivZ)
m~wPcÎ weeiY `iƒ` kix‡di dhxjZ ‡hŠeb AbymÜvb B‡Ui Rev‡e dzj †ck Kiæb! ‡bKxi `vIqvZ e¨vcK cÖPvi Kiæb g~j¨vevb mg‡qi ¸iæZ¡ w`b ‡hŠe‡bi msÁv dqhv‡b KziAvb Ges hyeK ‡hŠe‡bi Bev`Z eva©‡K¨ wbivcËvi KviY gv`&ivmvZzi g`xbv ev‡jMvb gv`&ivmvZzi g`xbv ev‡jMvZ gv`vbx cwi‡ek bMb¨‡K Abb¨ evwb‡q w`j ‡hŠeb‡K MbxgZ g‡b Kiæb ‡hŠebKvj‡K ¸iæZ¡ w`b AwšÍg gyû‡Z© nhiZ Avgx‡i gyqvexqvi evYx eyhyM©‡`i webq Avgv‡`i Rb¨ c_ wb‡`©kbv Bev`‡Zi eiK‡Z eva©‡KI hyeK ‡hŠe‡bi Aa¨emvq eva©‡K¨i Rb¨ myLgq ‡bK&Kvi hye‡Ki Rb¨ e„×ve¯’vq cyi¯‹vi
c„ôv weeiY 3 Avjøvn& ZvAvjvi wcÖq ev›`v 4 ‡d‡ikZv‡`i †P‡q DËg †K? 7 hyemgvR Ges `vÕIqv‡Z Bmjvgx 7 m‡ev©Ëg Rxe‡bi inm¨ 8 70 wmÏxwK‡bi mvIhve AR©bKvix 9 Avjøvn& ZvAvjvi cÖK…Z ev›`v 10 j¾vkxj hyeK ‡hŠeb Avjøvn& ZvAvjvi †bqvgZ 11 Bev`Z civqY hye‡Ki dhxjZ 11 eva©‡K¨i dhxjZ 12 ‡bK&Kvi hye‡Ki AwR©Z cyi¯‹vi KvivgZ m¤úbœ hyeK 13 ‡Lv`vfxiæ †bK&Kvi hyeK 14 Avi‡ki Qvqv jvfKvix †mŠfvM¨evb 15 Bgvg Mvhvjxi Dc‡`k ‡hŠe‡b ZvIevi dhxjZ 16 ‡hŠe‡b ZvIevKvix wcÖq †Kb/ ‡hŠe‡b Bw¯ÍMdvi Ki‡Z _vKzb 16 GKwU Kzgš¿Yv Ges Zvi cÖwZKvi 17 hyeK‡`i‡K Dc‡`k gv`vbx P¨v‡bj wK? 18 N‡i Avmv hvIqvi 12wU gv`vbx dzj 19 Z_¨m~Î
2
c„ôv 20 20 23 23 24 25 26 27 28 29 32 34 35 37 38 40 41 42 42 43 46
48 52
www.dawateislami.net
3
‡hŠeb wKfv‡e AwZevwnZ Ki‡e?
ivmyjyjøvn& Bikv` K‡i‡Qb: Ò‡h e¨w³ Avgvi Dci mvivw`‡b 50 evi `iƒ` kixd c‡o, Avwg wKqvg‡Zi w`b Zvi mv‡_ gymvdvnv Kie|Ó (Avj KIjyj e`x)
f m mi f m i f m i f m 'f f m m mm i 7 ( f m m i 2f mii fmi ? f i 9 f i fi f m i ? f i fi fi f i f i f m i f i f m i fi 9 f i m mi
(kqZvb A‡bK AjmZv w`‡e ZeyI Avcwb GB wimvjv m¤ú~Y© cvV Kiæb| ن ﺷ ٓ ء ﻋﺰ و ﺟmvIqv‡ei fvÛvi jv‡fi mv‡_ mv‡_ †hŠe‡bi Bev`Z Ges ﻞ GwUi g~j¨vqb I ¸iæZ¡ Rvbvi my‡hvM cv‡eb|)
`iƒ` kix‡di dhxjZ g`xbvi Zv‡R`vi, ivm~j‡`i mi`vi, ûhy‡i AvbIqvi و ﺳ ﻠﻢ9 ٖ ﻟ: و9 ﻌ ;ٰﻲ ﻋﻠ ﻴ6 ﺻ* ﻲBikv` K‡i‡Qb: Ò‡n †jv‡Kiv! wbðq †Zvgv‡`i ga¨ †_‡K wKqvg‡Zi w`‡bi fqvenZv Ges wnmve wbKvk †_‡K ZvovZvwo gyw³ cv‡e †mB e¨w³, †h Avgvi Dci `ywbqv‡Z AwaK nv‡i `iƒ` kixd cvV K‡i _v‡K|Ó (RgDj RvIqvgx, 129/9, nv`xm- 27686) nvki wK ZxivMx wmqvnx †g, b~i †n kg‡q cyi whqv †n `iƒ`| ‡Pvo BD gZ `iƒ` †Kv Kvwd, iv‡n RvbœvZ Kv †inbygv †n `iƒ`|
ﻌ ;ٰﻲ ﻋ*ٰﻲ ﻣ ﺤ ﻤﺪ6 ﺻ* ﻲ 3
!< ﺻ >ﻠ ﻮ ﻋ* ﻲ ﻟ ﺤﺒ ﻴ www.dawateislami.net
4
â&#x20AC;ĄhĹ eb wKfvâ&#x20AC;Ąe AwZevwnZ Kiâ&#x20AC;Ąe?
ivmyjyjøvn& Bikv` Kâ&#x20AC;Ąiâ&#x20AC;ĄQb: Ă&#x2019;hLb â&#x20AC;ĄZvgiv â&#x20AC; Kvb wKQz fzâ&#x20AC;Ąj hvI, Zâ&#x20AC;Ąe Avgvi Dci `iĆ&#x2019;` kixd câ&#x20AC;Ąov â&#x20AC;ŤÂ§ÂŻ ! Ů&#x2020; ﺡ Ů&#x201C; ŘĄ ďť&#x2039;ďş° Ů&#x2C6; ďş&#x; ďť&#x17E;â&#x20AC;Źiâ&#x20AC;ĄY Gâ&#x20AC;Ąm hvâ&#x20AC;Ąe|Ă&#x201C; (mvĂ&#x2022;qv`vZz` `vĂ&#x2022;ivCb)
â&#x20AC;ĄhĹ eb AbymĂ&#x153;vb NUbv eYŠbv Kiv nq; GK eâ&#x20AC;&#x17E;Ă&#x2014; â&#x20AC; jvK â&#x20AC; Kv_vI hvwâ&#x20AC;?Qâ&#x20AC;Ąjb| evaŠâ&#x20AC;ĄK¨i Kviâ&#x20AC;ĄY Zvi â&#x20AC; Kvgi GZB SzKvâ&#x20AC;Ąbv wQj â&#x20AC; h, c_ Pjvi mgq Ggb jvMwQj G eâ&#x20AC;&#x17E;Ă&#x2014; â&#x20AC; jvKwU gvwU â&#x20AC; _â&#x20AC;ĄK wKQz â&#x20AC; LvuRâ&#x20AC;ĄZâ&#x20AC;ĄQb| GK hyeK VvĂ&#x2020;v Kâ&#x20AC;Ąi ejâ&#x20AC;ĄZ jvMj: eyov wgqv! wK â&#x20AC; LvuRâ&#x20AC;ĄZâ&#x20AC;ĄQb? K_v hw`I ivM Avbvqb Kvix wQj wKĹĄâ&#x20AC;&#x2DC; H eâ&#x20AC;&#x17E;Ă&#x2014; Ë&#x2020;ahŠ I mnbkxjZv Ges eywĂ&#x2014;gĂ&#x2039;vi PgrKvi ewntcĂ&#x2013;Kvk Kiâ&#x20AC;Ąjb Ges VvĂ&#x2020;vi GB welvÂł KvUvi Revâ&#x20AC;Ąe wPĹĄĂ?v Kivi gZ gv`vbx dzj â&#x20AC; ck Kiâ&#x20AC;ĄZ wMâ&#x20AC;Ąq eâ&#x20AC;Ąjb: Ă&#x2019;erm! Avwg Avgvi â&#x20AC; hĹ ebâ&#x20AC;ĄK â&#x20AC; LvuRâ&#x20AC;ĄZwQ!Ă&#x201C; DMĂ&#x2013; evâ&#x20AC;ĄK¨i Avkvi wecixZ Ggb AevK Kiv Reve ĂŻâ&#x20AC;Ąb H hyeK Pgâ&#x20AC;ĄK DVj Ges ejâ&#x20AC;ĄZ jvMj: evevRx! Avcbvi K_v eyâ&#x20AC;ĄS Avâ&#x20AC;Ąmwb| â&#x20AC; hĹ ebI wK KLâ&#x20AC;Ąbv Zvjvk Kiv hvq? Avi GwU GKevi nvivâ&#x20AC;Ąbvi ci c~bivq KLâ&#x20AC;Ąbv â&#x20AC; KD jvf Kâ&#x20AC;Ąiâ&#x20AC;ĄQ? (eâ&#x20AC;&#x17E;Ă&#x2014;) ejâ&#x20AC;Ąjb: erm! GUvB â&#x20AC; Zv Avgvi Avdâ&#x20AC;Ąmvâ&#x20AC;Ąmi welq â&#x20AC; h, hLb â&#x20AC; hĹ eb bvgK â&#x20AC; bqvgZ Avgvi Kvâ&#x20AC;ĄQ wQj, H mgq â&#x20AC; mwUi g~j¨vqb Kiâ&#x20AC;ĄZ cvwiwb Avi AvR hLb Avwg GwU â&#x20AC; _â&#x20AC;ĄK nvZ a~â&#x20AC;Ąq eâ&#x20AC;ĄmwQ (A_Švr- AwZevwnZ Kâ&#x20AC;Ąi â&#x20AC; dâ&#x20AC;ĄjwQ) ZLb GwUi ¸iĂŚZÂĄ Abyfâ&#x20AC;&#x161;Z nâ&#x20AC;Ąâ&#x20AC;?Q| nvq! Avgvi â&#x20AC; hĹ ebKvj c~bivq GKevi wdâ&#x20AC;Ąi â&#x20AC; cZvg Zâ&#x20AC;Ąe AZxâ&#x20AC;ĄZ msMwVZ nIqv fâ&#x20AC;&#x161;j Ges AjmZv mg~â&#x20AC;Ąni ĂżwZ c~iY Av`vq KiZvg Ges Lye GKwbĂłZvi mvâ&#x20AC;Ą_ Avjøvn& ZvAvjvi Bev`Z KiZvg| 4
www.dawateislami.net
5
‡hŠeb wKfv‡e AwZevwnZ Ki‡e?
ivmyjyjøvn& Bikv` K‡i‡Qb: ÒH e¨w³i bvK ayjvgwjb †nvK, hvi wbKU Avgvi Av‡jvPbv nj Avi †m Avgvi Dci `iƒ` kixd coj bv|Ó (nvwKg)
f AAAAm i f i fAAAAiD fAAA AAAAm mi i E f AAAm AAAi 7f
fAAA i fAAAAmAAAA i f AAAmAAA i IfAAA m m mAAA m i fAAAA i
A_©vr- nvq Avd‡mvm! Avgvi †hŠeb KL‡bv wd‡i AvmZ Z‡e Avwg Zv‡K ejZvg †h, eva©K¨ Avgvi mv‡_ wKiƒc AvPiY K‡i‡Q| AZtci GKwU Av‡ÿc c~Y© Avd‡mv‡mi wbtk¦vm †djj Avi ejj: Avd‡mvm! kZ †KvwU Avd‡mvm! Avwg wb‡Ri †hŠeb bvgK Ag~j¨ m¤ú` nvwi‡q †d‡jwQ| wKš‘! ÒGLb Avd‡mvm K‡i wK jvf hLb cvwL †ÿ‡Zi dmj †L‡q P‡j‡Mj|Ó Avwg †hŠeb‡K ¸iæZ¡ w`Bwb| H mgq †bKx Kwiwb Ges AvwLiv‡ZiI †Kvb cÖ¯w‘ Z MÖnY Kwiwb Avi Gfv‡e Avgvi †hŠeb AjmZvi weQvbvq †kvqve¯’vq AwZevwnZ n‡q hvq| w`b fi †L‡jv †g LvK Dovqx, jvR Avqx bv hvi‡iv wK nvwQ †Q| ke fi †Qv‡b wn †Q Mih w_, Zv‡iv †b nvRvi `vZ wc‡Q| (nv`vwq‡K eLwkk)
GLb †h‡nZz eva©K¨ P‡j G‡m‡Q, †m‡nZz ¯^v¯’¨ `~ej © Ges kixi ÿxY n‡q †M‡Q| †ewk cwigv‡Y Bev`Z Kivi AvMÖn †Zv m„wó n‡q‡Q wKš‘ eva¨©‡K¨i Kvi‡Y mvnm P‡j wM‡q‡Q| AZtci H eq®‹ e¨w³ H hye‡Ki Dci Bbwdiv`x †KŠwkk K‡i ej‡Z jvM‡jb: erm! Avjøvn& ZvAvjvi `qv I AbyM‡Ö n Zzwg GL‡bv hyeK i‡qQ| 5
www.dawateislami.net
6
‡hŠeb wKfv‡e AwZevwnZ Ki‡e?
ivmyjyjøvn& Bikv` K‡i‡Qb: Òhvi wbKU Avgvi Av‡jvPbv nj Ges †m Avgvi Dci `iƒ` kixd coj bv, †m Ryjyg Kij|Ó (Avãyi iv¾vK)
Gi gva¨‡g DcKvi jvf Ki, Bev`‡Zi Rb¨ †Kvgi †eu‡a bvI| †Kvgi Sz‡K hvIqvi c~‡e© Avjøvn& ZvAvjvi `iev‡i gv_v SzwK‡q `vI, bZzev eva¨©‡K¨ Avgvi gZ †Kvgi SzwK‡q †hŠe‡bi Zvjvk Ki‡Z _vK‡e wKš‘ Avd‡mvm I Aby‡kvPbv Qvov Avi wKQzB cv‡ebv| Avd‡mv‡mi †dbv gj‡Z _vK‡e wKš‘ wKQzB nv‡Z Avm‡ebv Ges wKQzUv GiKg Ae¯’vi m¤§~Lxb n‡e: Òˆkke Kvj †Ljvq KvwU‡qwQ, †hŠeb Ny‡g KvwU‡qwQ, eva©K¨ †`‡L Kvbœv KiwQ|Ó GB †¯œngq I Dc‡`kg~jK K_vevZv©i aiY Ges Bbwdiv`x †KŠwk‡ki gv`vbx dzj mg~‡ni myMÜ H hye‡Ki gb-gw¯Í‡¯‹‡K myevwmZ Ges LyeB cÖevwnZ Kij| wKQzÿY c~‡e© H e„‡×i cÖwZ Dcnv‡mi Zxi wb‡ÿcKvix hyeK Bbwdiv`x †KŠwk‡ki Øviv cÖfvweZ n‡q GLb H e„‡×i mvg‡b AvMvgxi Rb¨ †hŠe‡bi g~j¨vqb Ges ci‡nhMvixi Rxebhvcb Kivi msKí I cÖwZÁv Kij| kvn&Rv`v‡q AvÕjv nhiZ gydZx‡q Avhg wn›` gvIjvbv gy¯d Í v ihv Lvb 9 ﻌ ;ٰﻲ ﻋﻠ ﻴ6 ر ﺣ ﻤ ﺔwb‡Ri Kve¨MÖš’ Òmvgv‡b eLwkkÓ Gi g‡a¨ †hŠe‡bi ¸iæZ¡ cÖ`v‡bi wkÿv w`‡Z wM‡q e‡jb: wiqvRZ †K B‡qnx w`b n¨vq, eyov‡c †g Kvnv wn¤§Z, Ry KzQ Kibv †nv Ave Ki‡jv, Avewn b~ix RvIqv Zzg †nv|
ﻌ ;ٰﻲ ﻋ*ٰﻲ ﻣ ﺤ ﻤﺪ6 ﺻ* ﻲ 6
!< ﺻ >ﻠ ﻮ ﻋ* ﻲ ﻟ ﺤﺒ ﻴ www.dawateislami.net
7
‡hŠeb wKfv‡e AwZevwnZ Ki‡e? ivmyjyjvø n& Bikv` K‡i‡Qb: ÒAvgvi Dci `iƒ` kixd cvV K‡iv, Avjøvn ZvAvjv †Zvgv‡`i Dci ingZ bvwhj Ki‡eb|Ó (Be‡b AvÕ`x)
B‡Ui Rev‡e dzj †ck Kiæb! wcÖq Bmjvgx fvB‡qiv! ewb©Z wnKgZc~Y© NUbv wb‡Ri Rb¨ wkÿv I Dc‡`‡ki g~j¨evb gv`vbx dzj enb K‡i| †m¸‡jvi g‡a¨ GKwU gv`vbx dzj nj; hw` †KD Avcbvi mv‡_ mgv‡jvPbvi fw½‡Z ev Dcnvm m~jf AvPiY K‡i Z‡e B‡Ui Reve cv_i Øviv †`qvi cwie‡Z© ˆah© I mwnòzZvi gva¨‡g KvR mgvav Kiæb| Ae¯’vi cwi‡cÖwÿ‡Z my›`ifv‡e eySv‡bvi †Póv Ges welv³ KvUvi Rev‡e gv`vbx dzj †ck Kivi cÖ‡Póv ن ﺷ ٓ ء ﻋﺰ و ﺟ ﻞgv`vbx djvdj Øviv †mŠfvM¨gwÐZ Ki‡e| eis G gv`vbx D‡Ï‡k¨i c‡_ mnRZv m„wó K‡i gv`vbx cwieZ©b e‡q Avb‡e †h, ÒAvgv‡K wb‡Ri Ges mviv `ywbqvi gvby‡li ms‡kva‡bi †Póv Ki‡Z n‡e|Ó ن ﺷ ٓ ء ﻋﺰ و ﺟ ﻞ Zz wc‡Q bv nvU bv Kwf Avq †cqv‡i gyevwjøM, kqZvb †K nvi Iqvi‡Kv bv Kvg evbv‡`| (Iqvmvwq‡j eLwkk)
ﻌ ;ٰﻲ ﻋ*ٰﻲ ﻣ ﺤ ﻤﺪ6 ﺻ* ﻲ
!< ﺻ >ﻠ ﻮ ﻋ* ﻲ ﻟ ﺤﺒ ﻴ
‡bKxi `vIqvZ e¨vcK cÖPvi Kiæb wcÖq Bmjvgx fvB‡qiv! GB NUbv †_‡K G gv`vbx dzjI cvIqv †Mj †h, gymjgvb‡`i‡K eySv‡bv Ges Ò†bKxi `vIqvZÓ e¨vcK cÖPvi Kivi †Póv Ki‡Z _vKv DwPZ| †Kbbv, G‡Z wb‡Ri Ges Ab¨vb¨ Bmjvgx fvB‡`i agx©q I 7
www.dawateislami.net
8
‡hŠeb wKfv‡e AwZevwnZ Ki‡e?
ivmyjyjvø n& Bikv` K‡i‡Qb: Ò‡h e¨w³ Avgvi Dci Rygvi w`b 200 evi `iƒ` kixd c‡o, Zvi 200 eQ‡ii ¸bvn ÿgv n‡q hv‡e|Ó (Kvbhyj D¤§vj)
`ywbqvex Kj¨vY wbwnZ Av‡Q| †hgb- 27 cvivi m~iv hvwiqv‡Z 55 bs Avqv‡Z Avjøvn& ZvAvjv Bikv` K‡ib: ۡ Kvbhyj Cgvb †_‡K Abyev`: ٰ
ۡ ۡ ۡ ۡ ۡ Ges eySvb †h‡nZz eySv‡bv gymjgvb‡`i‡K DcKvi †`q| gy‡S Zzg AvBwQ †`v wn¤§Z AvK¡v, ‡`vu Qe‡Kv †bKx wK `vIqvZ AvK¡v| evbv †`v gyS †Kv wf †bK LvQjZ, bex‡q ingZ, kwd‡q D¤§Z|
ﻌ ;ٰﻲ ﻋ*ٰﻲ ﻣ ﺤ ﻤﺪ6 ﺻ* ﻲ
!< ﺻ >ﻠ ﻮ ﻋ* ﻲ ﻟ ﺤﺒ ﻴ
g~j¨evb mg‡qi ¸iæZ¡ w`b G NUbv †_‡K GUvI Rvbv †Mj, mg‡qi AcPq Ae‡k‡l Aby‡kvPbv wb‡q Av‡m| we‡klZ †hŠeb Kv‡j wPšÍvgy³, †ec‡ivqv fv‡e D`vmxbZv cÖ`k©b Avi G PgrKvi gyûZ©¸‡jvi Aeg~j¨vqb eva¨©‡K¨ Avd‡mv‡mi KviY nq| †Kbbv, hv‡`i †hŠe‡bi mdi ¸bv‡ni AÜKv‡i AwZevwnZ K‡i hLb †m eva©K¨ Ae¯’vq †bKxi Av‡jvi w`‡K wd‡i Av‡m ZLb A‡bK †`ix n‡q hvq Ges H mgq gvbyl wKQz Ki‡Z PvB‡jI kixi I A½cÖZ‡½i `~e©jZv Ges ¯^v‡¯’i Lvivc Ae¯’v Drmvn‡K bó K‡i †`q, GRb¨ hZÿY ch©šÍ †hŠeb bvgK †bqvgZ i‡q‡Q Ges ¯^v¯’I wbivc` Av‡Q| Z‡e GwU‡K MYxgZ †R‡b †ewk †_‡K †ewk Bev`Z Ges fvj Kv‡Ri Af¨v‡mi Dci AUjZv jvf Kivi †Póv Kiæb| 8
www.dawateislami.net
9
‡hŠeb wKfv‡e AwZevwnZ Ki‡e?
ivmyjyjøvn& Bikv` K‡i‡Qb: Ò†h e¨w³ Rygvi w`b Avgvi Dci `iƒ` kixd co‡e wKqvg‡Zi w`b Avwg Zvi Rb¨ mycvwik Kie|Ó (Kvbhyj D¤§vj)
Avi hw` AvR‡K †bKxi KvR †_‡K gb mwi‡q Lvivc Kv‡R AšÍi jvwM‡q mvnm I †hvM¨Zv Ges mg‡qi †bqvgZ nvwi‡q e‡m Z‡e Kvj Avd‡mvm Ki‡Z n‡e wKš‘ H mg‡qi Avd‡mvm Kiv Ges Avd‡mvm K‡i K‡i nvZ gviv †Kvb Kv‡R Avm‡e bv| mg‡qi Zxeª MwZi avi Avgv‡`i ivZ w`b‡K †K‡U hv‡”Q| mg‡qi jvMvg K‡e Kvi nv‡Z G‡m‡Q Avi mg‡qi Mvox‡K †K ej‡e †h, GKUz Av‡¯Í Pj! myZivs AvR mg‡qi cÖwZ ¸iæZ¡ w`b Ges Gi †_‡K DcKvi MÖnY Kiæb bZzev P‡j hvIqv mgq †Zv ¯§i‡Y Avm‡e wKš‘ wd‡i Avm‡eb bv| m`v AvBk `Iiv w`LvZv †bnx, ‡Mqv Iqv³ wdi nvZ AvZv †bnx|
ﻌ ;ٰﻲ ﻋ*ٰﻲ ﻣ ﺤ ﻤﺪ6 ﺻ* ﻲ
!< ﺻ >ﻠ ﻮ ﻋ* ﻲ ﻟ ﺤﺒ ﻴ
‡hŠe‡bi msÁv `vÕIqv‡Z Bmjvgxi cÖKvkbv cÖwZôvb gvKZvevZzj g`xbv KZ…©K cÖKvwkZ 1231 c„ôv m¤^wjZ wKZve Òdqhv‡b mybvœ ZÓ 1g L‡Ûi 523 c„ôvq ewY©Z Av‡Q: ÒAwfavb Abyhvqx (ev‡jM nIqv †_‡K) 30 ev 40 eQi eqm ch©šÍ gvbyl hyeK _v‡K| 30 A_ev 50 eQi ch©šÍ †hŠeb I e„×Kv‡ji ga¨eZx© mgq A_©vr- †cÖŠp ev ga¨ eqmx Avi Gici e„×Kvj G‡m hvq|Ó 9
www.dawateislami.net
10
‡hŠeb wKfv‡e AwZevwnZ Ki‡e?
ivmyjyjøvn& Bikv` K‡i‡Qb: ÒAvgvi cÖwZ AwaKnv‡i `iƒ` kixd cvV Ki, wbðq Avgvi cÖwZ †Zvgv‡`i `iƒ` kixd cvV, †Zvgv‡`i Mybv‡ni Rb¨ gvMwdivZ ¯^iƒc|Ó (Rv‡g mMxi)
dqhv‡b KziAvb Ges hyeK wcÖq Bmjvgx fvB‡qiv! gvbwmK Ges kvixwiK ÿgZv mg~n †_‡K mwVK A‡_© †hŠe‡bB DcKvi jvf Kiv hvq| †hŠebKvjB nj Bj‡g Øxb AR©b Kiv Ges Aa¨qb Kivi eqm| e„×ve¯’vq †Zv AwaKvsk †ÿ‡Î we‡eK, †evakw³ wbùj n‡q hvq| Mfxi wPšÍv fvebvi ÿgZv `~ej © n‡q hvq| ¯§„wZkw³i fvÛvi Lvwj n‡q hvq| gw¯Í¯‹ weK…Z n‡q hvIqvi `iæY gvbyl ev”Pv‡`i gZ AvPiY Kiv ïiæ K‡i Ges Gi Øviv A‡bK mgq Ggb nvm¨gq AvPiY cÖKvk cvq hvi d‡j Ggwb‡ZB nvmx G‡m hvq| wKš‘ H hye‡Ki Rb¨ mymsev` †h KziAvb wZjvIqv‡Zi Af¨¯Í nq| †Kbbv, hw` Ggb hye‡Ki eva©K¨ Av‡m Z‡e †m H mKj cixÿv I wec`vc` †_‡K wbivc` _vK‡e| †hgb- cÖwm× gydvmwmi, nvKxgyj DËg gydZx Avng` Bqvi Lvb bCgx 9 ﻌ ;ٰﻲ ﻋﻠ ﻴ6 ر ﺣ ﻤ ﺔeY©bv K‡ib; nhiZ mwq¨`ybv BKivgv 9 ﻌ ;ٰﻲ ﻋ ﻨ6 A B رe‡jb: †h gymjgvb KziAvb wZjvIqv‡Z Af¨¯Í, Zvi Dci ن ﺷ ٓ ء ﻋﺰ و ﺟ ﻞGB (A_©vr- †hŠebKv‡j AwR©Z Ávb‡K eva©K¨ fz‡j hvIqvi) Ae¯’v m„wó n‡ebv| (b~iæj Bidvb, 18 cviv, m~iv nR¡, 5bs Avqv‡Zi cv` UxKv)
wd‡j¥v †Q Wªv‡gv †Q †` bdiZ Zz Bjvnx, em kvIK gy‡S bvZ I wZjvIqvZ Kv †Lv`v †`|
ﻌ ;ٰﻲ ﻋ*ٰﻲ ﻣ ﺤ ﻤﺪ6 ﺻ* ﻲ 10
!< ﺻ >ﻠ ﻮ ﻋ* ﻲ ﻟ ﺤﺒ ﻴ www.dawateislami.net
11
‡hŠeb wKfv‡e AwZevwnZ Ki‡e?
ivmyjyjøvn& Bikv` K‡i‡Qb: Ò†h e¨w³ Avgvi Dci cÖwZw`b mKv‡j `kevi I mܨvq `kevi `iƒ` kixd cvV K‡i, Zvi Rb¨ wKqvg‡Zi w`b Avgvi mycvwik bmxe n‡e|Ó (gvRgvDh hvIqv‡q`)
‡hŠe‡bi Bev`Z eva©‡K¨ wbivcËvi KviY wcÖq Bmjvgx fvB‡qiv! D‡jøwLZ eY©bv †_‡K Rvbv †Mj, KziAvb wZjvIqvZKvix hyeK hw` eva©K¨ Ae¯’vq DcbxZ n‡q hvq Z‡e KziAvb wZjvIqv‡Zi eiK‡Z H Ae¯’vq fz‡j hvIqvi wec` †_‡K wbivc` _vK‡e| G `„k¨ †Zv mvaviY jÿ¨ Kiv hvq †h, AwaKvsk e„× Ab_©K ejvejx I fz‡j hvIqvi †iv‡M AvµvšÍ †`Lv hvq| wKš‘ KwZcq †mŠfvM¨evb GgbI Av‡Q hw`I eva©‡K¨i Ae¯’vq †cŠu‡Q‡Q wKš‘ Zv m‡Ë¡I Bjgx cvwÐZ¡ Ges gvbwmK kw³i Ggb kvb I gwngv †h cÖZ¨ÿ`kx©‡K G‡Kev‡i nZevK K‡i †`q| G mKj gn‡Ë¡i GKwU KviY †hŠe‡bi Bev`Z Ges KziAvb gRx` wZjvIqvZ Kiv|
gv`&ivmvZzj g`xbv ev‡jMvb (cÖvß eq¯‹ cyiæ‡li) ﻋﺰ و ﺟ ﻞ# ! ﻟ ﺤ ﻤ ﺪ
hyeK‡`i gv‡S Bev`Z I wiqvh‡Zi AvMÖn e„w× Kiv Ges KziAv‡bi wkÿv‡K cÖmvi Kivi Rb¨ Zejx‡M KziAvb I mybvœ ‡Zi wek¦e¨vcx AivR‰bwZK msMVb `vÕIqv‡Z Bmjvgxi ficyi cÖ‡Póv cÖksmbxq| hvi g‡a¨ GKwU nj; Ògv`&ivmvZzj g`xbv ev‡jMvb|Ó mviv `ywbqvq wewfbœ ¯’v‡b Ges gmwR‡` mvaviYZ Bkvi bvgv‡hi ci nvRv‡iv gv`&ivmvZzj g`xbvi e¨e¯’v i‡q‡Q| hv‡Z Bmjvgx fvB weï× gvLivR mnKv‡i ni‡di mwVK D”Pvi‡Yi mv‡_ KziAvb kixd wkLv, †`vqv mg~n gyL¯’ Kiv, 11
www.dawateislami.net
12
‡hŠeb wKfv‡e AwZevwnZ Ki‡e?
ivmyjyjøvn&
Bikv`
K‡i‡Qb: Ò†h e¨w³ wKZv‡e Avgvi Dci `iƒ` kixd wj‡L, hZ¶Y
ch©šÍ Avgvi bvg Zv‡Z _vK‡e, wdwikZviv Zvi Rb¨ ¶gv PvB‡Z _vK‡e|Ó (Zvevivbx)
bvgvh weï× Kiv Ges mybvœ Z mg~‡ni wkÿv wd« AR©b K‡i _v‡K| B‡qnx †n Avihy Zvwj‡g KziAvu Av-g †nv Rv‡q, nvi GK ciPg †Q DuPv ciP‡g Bmjvg †nv Rv‡q|
gv`&ivmvZzi g`xbv ev‡jMvZ (cÖvß eq¯‹ gwnjvi) `vÕIqv‡Z Bmjvgxi gv`vbx cwi‡e‡ki Aax‡b KziAv‡b cv‡Ki wkÿv‡K (wndR I bv‡hiv) cÖmvi Kivi Rb¨ Bmjvgx fvB‡`i gv`&ivmvZzj g`xbv ev‡jMv‡bi mv‡_ mv‡_ eq¯‹v Bmjvgx †evb‡`i gv`&ivmvZzj g`xbv ev‡jMv‡Zi e¨e¯’v i‡q‡Q| hv‡Z nvRv‡iv Bmjvgx †evb KziAvb kix‡di d«x wkÿv AR©b K‡i _v‡K| G gv`ivmv¸‡jv‡Z Bmjvgx †evbivB Bmjvgx †evb‡`i wkÿv w`‡q _v‡K| G QvovI †`‡k, we‡`‡k Ôgv`&ivmvZzj g`xbvÕ bv‡g AmsL¨ gv`&ivmv i‡q‡Q| cvwK¯Ív‡b (iReyj gyiv¾e 1435 wnRix ch©šÍ) cÖvq 2064wU gv`&ivmv cÖwZwôZ Av‡Q| hv‡Z cÖvq 101410 Rb gv`vbx gybvœ Ges gv`vbx gybœx‡K wndR I bv‡hivi wd« wkÿv †`Iqv Pvjy i‡q‡Q| ﻋﺰ و ﺟ ﻞ# ! ﻟ ﺤ ﻤ ﺪ
AvZv †nv kIK gvIjv gv`&iv‡m †g Av‡b Rv‡b Kv, ‡Lv`vBqv hIK †` KziAvb co‡b Kv cov‡b Kv|
ﻌ ;ٰﻲ ﻋ*ٰﻲ ﻣ ﺤ ﻤﺪ6 ﺻ* ﻲ 12
!< ﺻ >ﻠ ﻮ ﻋ* ﻲ ﻟ ﺤﺒ ﻴ www.dawateislami.net
13
â&#x20AC;ĄhĹ eb wKfvâ&#x20AC;Ąe AwZevwnZ Kiâ&#x20AC;Ąe?
ivmyjyjøvn& Bikv` Kâ&#x20AC;Ąiâ&#x20AC;ĄQb: Ă&#x2019;â&#x20AC; Zvgiv â&#x20AC; hLvâ&#x20AC;ĄbB _vK Avgvi Dci `iĆ&#x2019;â&#x20AC;Ą` cvK co, â&#x20AC; Kbbv â&#x20AC; Zvgvâ&#x20AC;Ą`i `iĆ&#x2019;` Avgvi wbKU â&#x20AC; cĹ uâ&#x20AC;ĄQ _vâ&#x20AC;ĄK|Ă&#x201C; (Zvevivbx)
gv`vbx cwiâ&#x20AC;Ąek bMb¨â&#x20AC;ĄK Abb¨ evwbâ&#x20AC;Ąq w`j `vĂ&#x2022;Iqvâ&#x20AC;ĄZ Bmjvgxi â&#x20AC; kvev (wefvM) Ă&#x2019;gv`&ivmvZzj g`xbv eivâ&#x20AC;Ąq evâ&#x20AC;ĄjMvbĂ&#x201C; GKRb hyeâ&#x20AC;ĄKi Rb¨ KziAvb wkLv, PwiĂ&#x17D; MVb Kiv, Bev`â&#x20AC;ĄZ GKvMĂ&#x2013;Zv eis Gfvâ&#x20AC;Ąe eySzb â&#x20AC; h, AvwLivâ&#x20AC;ĄZi m¤^j Ë&#x2020;Zix Kiv mnR Kâ&#x20AC;Ąi w`â&#x20AC;Ąqâ&#x20AC;ĄQ| â&#x20AC; hgb- GK Bmjvgx fvBâ&#x20AC;Ąqi eYŠbvi mvivsk: Avgvi ¸bvâ&#x20AC;Ąni gvĂ&#x17D;v Aâ&#x20AC;ĄbK â&#x20AC; ewk wQj| hvi gâ&#x20AC;Ąa¨ Avjøvn&i cvbvn! V.C.R. Gi K¨vâ&#x20AC;ĄmU mieivn Kiv, ivâ&#x20AC;ĄZ j¤úU â&#x20AC; Qâ&#x20AC;Ąjâ&#x20AC;Ą`i mvâ&#x20AC;Ą_ â&#x20AC; Nvivâ&#x20AC;Ądiv Kiv, cĂ&#x2013;wZw`b `yBwU eis wZbwU Kâ&#x20AC;Ąi wmâ&#x20AC;Ąbgv â&#x20AC; `Lv, mKj AbyĂ´vâ&#x20AC;Ąb (Variety Programs) ivZ KvUvâ&#x20AC;ĄbvI AĹĄĂ?fâ&#x20AC;&#x161;Š³ wQj| â&#x20AC;Ť ďť&#x2039;ďş° Ů&#x2C6; ďş&#x; ďť&#x17E;â&#x20AC;Ź# â&#x20AC;Ť ! ďť&#x; ﺤ  ﺪâ&#x20AC;Źeveyj g`xbv KivPxi GjvKv Ă&#x2019;bqvev`Ă&#x201C; Gi Bmjvgx fvBâ&#x20AC;Ąqi avivevwnK Bbwdiv`x â&#x20AC; KĹ wkâ&#x20AC;Ąki eiKâ&#x20AC;ĄZ GjvKvi Ă&#x2019;gv`&ivmvZzj g`xbvĂ&#x201C; (eivâ&#x20AC;Ąq evâ&#x20AC;ĄjMvâ&#x20AC;Ąb) hvIqvi e¨eÂŻâ&#x20AC;&#x2122;v nj, Avi Gfvâ&#x20AC;Ąe AvwkKvâ&#x20AC;Ąb ivm~â&#x20AC;Ąji msÂŻĂşkŠ jvf Kwi Ges Avwg Zejxâ&#x20AC;ĄM KziAvb I mybvĹ&#x201C; â&#x20AC;ĄZi wekÂŚe¨vcx AivRâ&#x20AC;°bwZK msMVb `vĂ&#x2022;Iqvâ&#x20AC;ĄZ Bmjvgxi gv`vbx cwiâ&#x20AC;Ąeâ&#x20AC;Ąki mvâ&#x20AC;Ą_ m¤úâ&#x20AC;&#x17E;Âł nâ&#x20AC;Ąq gv`vbx Kvâ&#x20AC;ĄR e¨¯Ă? nâ&#x20AC;Ąq hvq| (MxeZ wK ZvevnKvixqv, 147 câ&#x20AC;&#x17E;Ă´v) nvâ&#x20AC;Ąg Avwjâ&#x20AC;Ągv AvIi eyhyâ&#x20AC;ĄMvŠ â&#x20AC; K Av`ve, wQKvZv â&#x20AC; n nvi`g m`v gv`vbx gvnj| â&#x20AC;Ąn Bmjvgx fvB menx fvB fvB, â&#x20AC;Ąn â&#x20AC; e n` gynveŸZ fiv gv`vbx gvnj|
â&#x20AC;Ť ďť&#x152; ;ٰ ďť&#x2039;*ٰ  ﺤ ﺪâ&#x20AC;Ź6 â&#x20AC;Ť ďşť* â&#x20AC;Ź 13
!<â&#x20AC;Ť ďşť >ďť ďťŽ ďť&#x2039;*  ďť&#x; ﺤďş&#x2019; ďť´â&#x20AC;Ź www.dawateislami.net
14
‡hŠeb wKfv‡e AwZevwnZ Ki‡e?
ivmyjyjvø n& Bikv` K‡i‡Qb: Ò†h e¨w³ Avgvi Dci `iƒ` kixd cvV Kiv fy‡j †Mj, †m Rvbœv‡Zi iv¯Ív fy‡j †Mj|Ó (Zvevivbx)
‡hŠeb‡K MbxgZ (Ag~j¨ m¤ú`) g‡b Kiæb wewkó Zv‡eqx nhiZ mvwq¨`ybv Avgi web gvBgybv AvI`x 9 ﻌ ;ٰﻲ ﻋ ﻨ6 A B‡_† رK ewY©Z; g`xbvi Zv‡R`vi, ivm~j‡`i mi`vi, ûhy‡i AvbIqvi و ﺳ ﻠﻢ9 ٖ ﻟ: و9 ﻌ ;ٰﻲ ﻋﻠ ﻴ6 ﺻ* ﻲGK e¨w³‡K Dc‡`k w`‡Z wM‡q Bikv` K‡ib: ÒcvuPwU wRwbm †K cvuPwUi c~‡e© MYxgZ g‡b Ki; †hŠeb‡K eva©‡K¨i c~‡e©, my¯Z ’ v‡K Amy¯Z ’ vi c~‡e©, abv©X¨Zv‡K Afv‡ei c~‡e©, Aemi‡K e¨¯ÍZvi c~‡e© Ges Rxeb‡K g„Zz¨i c~‡e©|Ó (wgkKvZzj gvmvexn, wKZveyi wiKvK, Avj dmjym mvbx, 245/2, nv`xm- 5174)
cÖwm× m~dx Kwe nhiZ mvwq¨`ybv kvqL gym‡jn DÏxb mv`x wmivRx 9 ﻌ ;ٰﻲ ﻋﻠ ﻴ6 ر ﺣ ﻤ ﺔe‡jb: f AAN i M fAi fAAmL i E KAAi f AA if AAm AAi fAAm AAi S f AAAi E fAA i M Qf AAA i PAi fAAiE
(ey¯vÍ ‡b mv`x, 1g Aa¨vq, `i Av`‡j I Z`exiI ivB, 48 c„ôv)
(A_©vr- †n D`vmxb e¨w³! GLb †h‡nZz †Zvgvi my¯’ I D`¨gZv m¤úbœ mvnwm nvZ cÖk¯’ Av‡Q ZvB G nvZ Øviv †Kvb KvR K‡i bvI, Kvj hLb GwU Kvd‡b evuav n‡e ZLb †Lvjv m¤¢e n‡ebv|)
ﻌ ;ٰﻲ ﻋ*ٰﻲ ﻣ ﺤ ﻤﺪ6 ﺻ* ﻲ 14
!< ﺻ >ﻠ ﻮ ﻋ* ﻲ ﻟ ﺤﺒ ﻴ www.dawateislami.net
15
‡hŠeb wKfv‡e AwZevwnZ Ki‡e?
ivmyjyjøvn& Bikv` K‡i‡Qb: Ò†h e¨w³ Avgvi Dci GKevi `iƒ` kixd c‡o, Avjøvn ZvAvjv Zvi Dci `kwU ingZ bvwhj K‡ib|Ó (gymwjg kixd)
‡hŠebKvj‡K ¸iæZ¡ w`b ‡hŠeb m¤ú‡K© nvKxgyj D¤§Z gydZx Avng` Bqvi Lvb bCgx 9 ﻌ ;ٰﻲ ﻋﻠ ﻴ6 ر ﺣ ﻤ ﺔGi wjwLZ Kvjv‡gi mvivsk nj: †hŠeb †Ljva~jvq AwZevwnZ K‡i eva©‡K¨ hLb A½cÖZ½ wbw¯Œq n‡q hvq| (ZLb) AwaK Bev`‡Zi AvKvsLv Kiv †evKvgx| hv Kivi †hŠe‡b K‡i bvI †Kbbv, †bK&Kvi hye‡Ki A‡bK gnvb ghv©`v i‡q‡Q| ZvB my¯Z ’ v, †hŠeb, m¤ú`kvjxZ¡ Ges Rxeb bó n‡Z w`Ibv| G‡Z †bK Avgj K‡i bvI †Kbbv, G †bqvgZ mg~n evi evi cvIqv hvqbv| wgqv gynv¤§` eLk 9 ﻌ ;ٰﻲ ﻋﻠ ﻴ6 ر ﺣ ﻤ ﺔe‡jb: A_©vr- G my›`i †hŠeb me©`v wbivc` _v‡K bv Ges eÜzevÜe‡`i ms¯úk©I me©`v ¯’vqx _v‡Kbv| evMv‡b cÖwZw`b wKwQiwgwQi Kiv eyjeywj Ges evMv‡bi †mŠ›`h¨©I me©`v _v‡Kbv| (wgiAvZzj gvbvwRn, 7/16)
ﻌ ;ٰﻲ ﻋ*ٰﻲ ﻣ ﺤ ﻤﺪ6 ﺻ* ﻲ 15
!< ﺻ >ﻠ ﻮ ﻋ* ﻲ ﻟ ﺤﺒ ﻴ www.dawateislami.net
16
‡hŠeb wKfv‡e AwZevwnZ Ki‡e?
ivmyjyjvø n& Bikv` K‡i‡Qb: ÒAvgvi Dci AwaK nv‡i `iƒ‡` cvK cvV K‡iv, wbtm‡›`‡n GUv †Zvgv‡`i Rb¨ cweÎZv|Ó (Avey Bqvjv)
AwšÍg gyû‡Z© nhiZ Avgx‡i gyqvexqvi evYx nhiZ mvwq¨`ybv Avgx‡i gyqvexqv 9 ﻌ ;ٰﻲ ﻋ ﻨ6 A B رGi BwšÍKv‡ji mgq hLb Nwb‡q Avmj, ZLb wZwb 9 ﻌ ;ٰﻲ ﻋ ﻨ6 A B ر ej‡jb: ÒAvgv‡K emvI|Ó hLb emv‡bv nj, ZLb wZwb 9 ﻌ ;ٰﻲ ﻋ ﻨ6 A B رAvjøvn&i whwKi Ges Zvmexn cv‡V gk¸j n‡q hvb| AZtci KvbœviZ Ae¯’vq wb‡R‡K wb‡R m‡¤¢vab K‡i (webq cÖKvk K‡i) ej‡Z jvM‡jb: Ò†n gyqvexqv (9 ﻌ ;ٰﻲ ﻋ ﻨ6 A B !) رGLb eva©K¨ Ges `~ej © Zvi mgq Avjøvn& ZvAvjvi whwKi ¯§i‡Y G‡m‡Q? H mgq wK n‡qwQj! hLb †hŠe‡bi kvLv cÖkvLv mRxe wQj|Ó (jyeveyj Bn&Bqv, 40Zg Aa¨vq, wd whKwij gvIwZ Igv ev`vû, 352 c„ôv)
ﻌ ;ٰﻲ ﻋ*ٰﻲ ﻣ ﺤ ﻤﺪ6 ﺻ* ﻲ
!< ﺻ >ﻠ ﻮ ﻋ* ﻲ ﻟ ﺤﺒ ﻴ
eyhyM©‡`i webq Avgv‡`i Rb¨ c_ wb‡`©kbv wcÖq Bmjvgx fvB‡qiv! Avgv‡`i c~ee© Zx© eyhyM‡© `i ﻟﺴ ﻼم ﻢD رﺣ ﻤwKiƒc †bKxi cÖwZ ¸iæZ¡ cÖ`vbKvix Ges web‡qi g~Z© cÖZxK wQ‡jb, ivm~‡j AvKivg, b~‡i gyRvm&mg و ﺳ ﻠﻢ9ٖ ﻟ: و9 ﻌ ;ٰﻲ ﻋﻠ ﻴ6 ﺻ* ﻲ Gi wewkó mvnvex nIqv Ges mviv Rxeb †bKxi Kv‡R AwZevwnZ Kiv m‡Ë¡I AvKv•ÿv Ki‡Zb: Avd‡mvm! hw` AwaK Bev`Z I wiqvh‡Zi Av‡iv †ewk †mŠfvM¨ bmxe nZ| wZwb 9 ﻌ ;ٰﻲ ﻋ ﻨ6 A B رGi web‡qi g‡a¨ Avgv‡`i Rb¨ c_-wb‡`©kbv i‡q‡Q †h, 16
www.dawateislami.net
17
‡hŠeb wKfv‡e AwZevwnZ Ki‡e?
ivmyjyjøvn& Bikv` K‡i‡Qb: ÒwKqvg‡Zi w`b Avgvi wbKUZg e¨w³ †mB n‡e, †h `ywbqvq Avgvi Dci †ekx cwigv‡Y `iƒ` kixd c‡o‡Q|Ó (wZiwghx I Kvbhyj D¤§vj)
†n hye‡Kiv! †hŠeb A‡bK eo †bqvgZ| GUv‡K g~j¨qb K‡iv| Zv Ab_©K Kv‡R AwZevwnZ K‡ivbv, bZzev hLb Abyf‚wZ Avm‡e ZLb Zxi nqZ abyK †_‡K †ei n‡q hv‡e Ges abyK †_‡K †ei nIqv Zxi cybivq wd‡i Av‡mbv| JFF ز ی ﺳFF JFF و ﻗ9FFﻲ ﻧFF ﻨ ﺸ ﻴFF ﻞ ﻣFF ﻓFF ﻏ JFF ز ی ﺳFFF ر ﺳF N وJFFF ﺳ ﺮFF ﻨFFF ﻫJFFF و ﻗ A_©vr- †n hyeK! AjmZv K‡i e‡m †_‡Kvbv| GwU Aemi I AjmZvi mgq bq eis †KŠkj wkLv Ges KvRKg© Kivi mgq|
ﻌ ;ٰﻲ ﻋ* ٰﻲ ﻣ ﺤ ﻤﺪ6 ﺻ* ﻲ
!< ﺻ >ﻠ ﻮ ﻋ* ﻲ ﻟ ﺤﺒ ﻴ
Bev`‡Zi eiK‡Z eva©‡K¨I hyeK nhiZ Avjøvgv Be‡b iRe nv¤^jx 9 ﻌ ;ٰﻲ ﻋﻠ ﻴ6 † ر ﺣ ﻤ ﺔhŠe‡b Bev`Z cÖm‡½ e‡jb: †h Avjøvn& ZvAvjv‡K †hŠeb Ges mej Ae¯’vq ¯§iY ivLj, Avjøvn& ZvAvjv Zvi H Ae¯’vq †Lqvj ivL‡eb hLb †m e„× I `~e©j n‡q hv‡e Ges Zv‡K eva©‡K¨I DËg kÖeYkw³, `„wókw³, kw³ Ges Zx² †gav cÖ`vb Ki‡eb| nhiZ AveyZ Zxe Zvevix 9 ﻌ ;ٰﻲ ﻋﻠ ﻴ6 ر ﺣ ﻤ ﺔGKkZ eQi †_‡K †ewk eqm jvf K‡iwQ‡jb| wZwb 9 ﻌ ;ٰﻲ ﻋﻠ ﻴ6 ر ﺣ ﻤ ﺔgvbwmK I kvixwiK fv‡e my¯’ I mej wQ‡jb| Zvi 9 ﻌ ;ٰﻲ ﻋﻠ ﻴ6 ر ﺣ ﻤ ﺔKvQ †_‡K †KD my¯Z ’ vi inm¨ wRÁvmv Ki‡jb, 17
www.dawateislami.net
18
‡hŠeb wKfv‡e AwZevwnZ Ki‡e?
ivmyjyjøvn& Bikv` K‡i‡Qb: Ò†h e¨w³i wbKU Avgvi Av‡jvPbv nj Avi †m Avgvi Dci `iƒ` kixd cvV Kij bv Z‡e †m gvby‡li g‡a¨ me‡P‡q K…cY e¨w³|Ó (AvZ& ZviMxe IqvZ& Zvinxe)
ZLb ej‡jb: Avwg †hŠe‡b wb‡Ri kvixwiK ÿgZv mg~n‡K ¸bvn †_‡K wbivc` †i‡LwQ Ges AvR hLb Avwg e„× n‡q †MwQ ZLb Avjøvn& ZvAvjv GwU‡K Avgvi Rb¨ envj †i‡L‡Qb| Gi wecix‡Z nhiZ RybvB` 9 ﻌ ;ٰﻲ ﻋﻠ ﻴ6 ر ﺣ ﻤ ﺔGK e„ׇK †`L‡jb, †h †jvK‡`i Kv‡Q wfÿv KiwQj| wZwb 9 ﻌ ;ٰﻲ ﻋﻠ ﻴ6 ر ﺣ ﻤ ﺔej‡jb: G e¨w³ †hŠe‡b Avjøvn& ZvAvjvi (nK mg~n‡K) bó K‡i‡Q| ZvB Avjøvn& ZvAvjv eva©‡K¨ Zvi (kw³‡K) webó K‡i‡Qb| (gRgyAv imvwqj Be‡b iRe, 100/3)
ﻌ ;ٰﻲ ﻋ*ٰﻲ ﻣ ﺤ ﻤﺪ6 ﺻ* ﻲ
!< ﺻ >ﻠ ﻮ ﻋ* ﻲ ﻟ ﺤﺒ ﻴ
‡hŠe‡bi Aa¨emvq eva©‡K¨i Rb¨ myLgq wcÖq Bmjvgx fvB‡qiv! mymsev` nj H †bK&Kvi hye‡Ki Rb¨ hvi †hŠeb Avjøvn& ZvAvjvi Bev`‡Z AwZevwnZ n‡q‡Q Ges Bev`Z Ki‡Z Ki‡Z eva©K¨ G‡m †cŠu‡Q‡Q Ges eva©‡K¨I Ggb †h Bev`‡Zi AvMÖn †Zv i‡q‡Q wKš‘ ¯^v¯’¨ I mvnm m½ w`‡”Qbv, Z‡e † ن ﺷ ٓ ء ﻋﺰ و ﺟ ﻞm G Amnvq Ae¯’vqI ¯^v¯’¨ I †hŠe‡b K…Z Bev`Z mg~‡ni mgvb mvIqve †c‡Z _vK‡e| †hgb- nhiZ mvwq¨`ybv Avbvm web gvwjK 9 ﻌ ;ٰﻲ ﻋ ﻨ6 A B رe‡jb: hLb ev›`v (gymjgvb Ae¯’vq †bKx mg~n Ki‡Z Ki‡Z) eq‡mi †kl fv‡M †cŠu‡Q hvq ZLb Avjøvn& ZvAvjv Zvi Avgjbvgvq mgcwigvY †bKx mg~n wj‡L †`b, hv †m wb‡Ri my¯’ _vKvKvjxb mg‡q m¤úbœ KiZ| (gymb‡` Avey Bqvjv, gymb‡` Avbvm web gvwjK, 293/3, nv`xm 3666)
18
www.dawateislami.net
19
‡hŠeb wKfv‡e AwZevwnZ Ki‡e?
ivmyjyjøvn& Bikv` K‡i‡Qb: Ò†Zvgiv †hLv‡bB _vK Avgvi Dci `iƒ‡` cvK co, †Kbbv †Zvgv‡`i `iƒ` Avgvi wbKU †cŠu‡Q _v‡K|Ó (Zvevivbx)
‡bK&Kvi hye‡Ki Rb¨ e„×ve¯’vq cyi¯‹vi nvKxgyj D¤§Z gydZx Avng` Bqvi Lvb bCgx 9 ﻌ ;ٰﻲ ﻋﻠ ﻴ6 ر ﺣ ﻤ ﺔ e‡jb: †h e„× †jvK eva©‡K¨i Kvi‡Y †ewk Bev`Z Ki‡Z cv‡ibv, wKš‘ †hŠe‡b A‡bK Bev`Z KiZ, Z‡e Avjøvn& ZvAvjv Zv‡K AcviM mve¨¯Í K‡i Zvi Avgjbvgvq H †hŠe‡bi Bev`Z wj‡L †`b| (Avwid wejøvn nhiZ mvwq¨`ybv kvqL mv`x wmivRx 9 ﻌ ;ٰﻲ ﻋﻠ ﻴ6 ر ﺣ ﻤ ﺔe‡jb:) fAAAm i X f AAAm AAA i f AAAm AAAm AAAi E S Q fi f m i VW U i fi Ki f Ai f Ai Wm m i K i Ef i f m i Mf m AAi f AA i Q AA i Z f A i fAAi Z f AAi f A_©vr- †Mvjvg‡`i gvwj‡Ki wbqg nj, †m e„× †Mvjvg‡`i Avhv` K‡i †`q| †n Avgvi cÖwZcvjK! †n `ywbqv‡K mw¾ZKvix! `~ej © e„× mv`x‡KI ÿgv K‡i `vI| (wgiAvZzj gvbvwRn, 89/7) myZivs †hŠe‡bi g~j¨vqb K‡i †ewk †_‡K †ewk Bev`Z Kiæb, hv‡Z Kvj hLb eva©K¨ AwaK Bev`Z †_‡K AcviM K‡i w`‡e ZLb Avjøvn& ZvAvjvi gnvb `ievi †_‡K my¯Z ’ v I †hŠeb m¤úbœ Bev`‡Zi gZ mvIqve AwR©Z n‡Z _vK‡e|
ﻌ ;ٰﻲ ﻋ*ٰﻲ ﻣ ﺤ ﻤﺪ6 ﺻ* ﻲ 19
!< ﺻ >ﻠ ﻮ ﻋ* ﻲ ﻟ ﺤﺒ ﻴ www.dawateislami.net
20
‡hŠeb wKfv‡e AwZevwnZ Ki‡e?
ivmyjyjvø n& Bikv` K‡i‡Qb: ÒcÖwZwU D‡Ïk¨ m¤^wjZ KvR, hv `iƒ` kixd I whwKi QvovB Avi¤¢ Kiv nq, Zv eiKZ I g½j k~Y¨ n‡q _v‡K|Ó (gvZvwjDj gymvi&ivZ)
Avjøvn& ZvAvjvi wcÖq ev›`v nv`x‡m Kz`mx‡Z ewY©Z Av‡Q: nhiZ mvwq¨`ybv Ave`yjvø n& web Igi ﻤD ﻌ ;ٰﻲ ﻋ ﻨ6 A B‡_† رK ewY©Z; bex Kixg, iDdzi inxg, ûhyi cyib~i و ﺳ ﻠﻢ9ٖ ﻟ: و9 ﻌ ;ٰﻲ ﻋﻠ ﻴ6 ﺻ* ﻲBikv` K‡i‡Qb: Ò(Avjøvn& ZvAvjv e‡jb:) Avgvi ZvK`x‡ii Dci wek¦vm ¯’vcbKvix, Avgvi wjwLZ wel‡qi Dci mš‘wó cÖKvkKvix, Avgvi cÖ`Ë wiwh‡Ki Dci m‡šÍvl e¨w³ Ges Avgvi mš‘wói Rb¨ wb‡Ri bd‡mi KzceÖ „wˇK cwiZ¨vMKvix hyeK Avgvi `iev‡i Avgvi wKQz wdwikZv‡`i gZ|Ó (RgDj RvIqvwg, 272/9, nv`xm- 28714)
ev¯ÍweKB! hw` gvbyl Avjøvn& ZvAvjvi eva¨ I AbyMZ ev›`v Ges Zvui wcÖq gvneye و ﺳ ﻠﻢ9 ٖ ﻟ: و9 ﻌ ;ٰﻲ ﻋﻠ ﻴ6 ﺻ* ﻲGi mwZ¨Kvi †Mvjvg n‡q hvq, Z‡e †m †d‡ikZv‡`i gZ eis A‡bK †d‡ikZvi †P‡qI DËg n‡q hvq| ‡d‡ik‡Zv †Q †enZi †n Bbmvb ebbv, gMi BQ †g jvMwZ †n †gnbZ whqv`vn|
‡d‡ikZv‡`i †P‡q DËg †K? wcÖq Bmjvgx fvB‡qiv! g‡b ivL‡eb! Avgv‡`i ivm~j †d‡ikZv‡`i ivm~j‡`i †P‡q DËg Avi †d‡ikZv‡`i ivm~j Avgv‡`i Ijx‡`i †P‡q DËg Ges Avgv‡`i Ijxiv mvaviY †d‡ikZvi (A_©vr- hviv ivm~j bq) †P‡q DËg| 20
www.dawateislami.net
21
‡hŠeb wKfv‡e AwZevwnZ Ki‡e?
ivmyjyjøvn& Bikv` K‡i‡Qb: Ò‡h e¨w³ Avgvi Dci mvivw`‡b 50 evi `iƒ` kixd c‡o, Avwg wKqvg‡Zi w`b Zvi mv‡_ gymvdvnv Kie|Ó (Avj KIjyj e`x)
cvcvPvix ev›`viv †d‡ikZv‡`i †P‡q †Kvb fv‡e DËg n‡Z cv‡ibv| (d‡ZvIqv‡q ihexqv, 391/29, Avb wbeivQ, 595) nhiZ mwq¨`ybv Ave`yjvø n& web Igi ﻤD ﻌ ;ٰﻲ ﻋ ﻨ6 A B‡_† رK ewY©Z; bex Kixg, iDdzi inxg, ivm~‡j Avgxb و ﺳ ﻠﻢ9 ٖ ﻟ: و9 ﻌ ;ٰﻲ ﻋﻠ ﻴ6 ﺻ* ﻲ Bikv` K‡i‡Qb: ÒAvjøvn& ZvAvjv Ggb e¨w³‡K fvjev‡mb †h wb‡Ri †hŠeb‡K Avjøvn& ZvAvjvi AvbyM‡Z¨i Rb¨ IqvK&d K‡i w`‡q‡Qb|Ó (wnjBqvZzj AvDwjqv, 394/5, nv`xm- 7496)
ﻌ ;ٰﻲ ﻋ*ٰﻲ ﻣ ﺤ ﻤﺪ6 ﺻ* ﻲ
!< ﺻ >ﻠ ﻮ ﻋ* ﻲ ﻟ ﺤﺒ ﻴ
wcÖq Bmjvgx fvB‡qiv! ewY©Z eY©bv `yBwU AbyMZ ev›`v‡`i Rb¨ wb‡Ri `vg‡b AmsL¨ eiKZ I `vb mvwR‡q †i‡L‡Q| †Kbbv, †h †mŠfvM¨evb wb‡Ri †hŠe‡bi eqm Avjøvn& ZvAvjvi mš‘wóg~jK KvR mg~‡n Ges Zvui ev‡›`Mx‡Z AwZevwnZ K‡i, A‰ea †fvMwejvk Ges KzceÖ „wË †_‡K wb‡R‡K evuwP‡q iv‡L, Zvi Rb¨ Avjøvn& ZvAvjvi `iev‡i m¤§vbRbK c`ghv©`v Ges wcÖqcvÎ nIqvi ghv©`v jvf Kivi Avkv I mymsev` i‡q‡Q| †Kbbv, †hŠe‡b bd‡mi gy‡L †Rviv‡jv †Nvovi jvMvg †`qv KwVb n‡q _v‡K| G Kvi‡Y †hŠebKv‡j Bev`Z Kivi AwaK dhxjZ i‡q‡Q| †hgb- nvKxgyj D¤§Z nhiZ Avjøvgv gydZx Avng` Bqvi Lvb bCgx 9 ﻌ ;ٰﻲ ﻋﻠ ﻴ6 ر ﺣ ﻤ ﺔ D‡jøL K‡ib: 21
www.dawateislami.net
22
‡hŠeb wKfv‡e AwZevwnZ Ki‡e?
ivmyjyjøvn& Bikv` K‡i‡Qb: ÒhLb ‡Zvgiv †Kvb wKQz fz‡j hvI, Z‡e Avgvi Dci `iƒ` kixd c‡ov §¯ ! ن ﺷ ٓ ء ﻋﺰ و ﺟ ﻞi‡Y G‡m hv‡e|Ó (mvÕqv`vZz` `vÕivCb)
†hŠe‡b ¸bvn †_‡K weiZ _vK Ges Avjøvn& ZvAvjv‡K ¯§iY Ki, †h‡nZz †hŠe‡b A½cÖZ½ kw³kvjx Ges bdm ¸bv‡ni w`‡K (‡ewk) avweZ nq| GRb¨ G mg‡qi Bev`Z eva©‡K¨i Bev`‡Zi †P‡q DËg| (wgiAvZzj gvbvwRn, 435/1)
ﻌ ;ٰﻲ ﻋ*ٰﻲ ﻣ ﺤ ﻤﺪ6 ﺻ* ﻲ
!< ﺻ >ﻠ ﻮ ﻋ* ﻲ ﻟ ﺤﺒ ﻴ
wcÖq Bmjvgx fvB‡qiv! G wdZbvc~Y© hy‡M †hLv‡b `~fv© M¨ekZt AmsL¨ hyeK KziAvb I mybvœ Z †_‡K `~‡i †hŠe‡bi Db¥`bvq gvZvj, `ywbqvi †jvf-jvjmvi †bkvq Avm³ Ges bdm I kqZv‡bi nv‡Z Aÿg n‡q ¸bvn I wbj©¾Zvi eb¨vq †e‡m hvw”Qj, ZLbB Zejx‡M KziAvb I mybvœ ‡Zi wek¦e¨vcx AivR‰bwZK msMVb `vÕIqv‡Z Bmjvgx D¤§‡Zi ms‡kva‡bi mvnmx cZvKv D‡Ëvjb K‡i Avi G Kzc‡_ Pjv I wbj©¾Zvi eb¨v‡K cÖwZ‡iv‡ai mdj cÖ‡Póvi hvÎ ïiæ K‡i| `vÕIqv‡Z Bmjvgxi mdjZv †Lvjv eB‡qi gZ AvR mK‡ji Kv‡Q ¯úó| †Kbbv, H hyeK †h nZfvMv kqZvb Ges jvMvgnxb bd‡mi †Mvjvg wn‡m‡e †`Lv †hZ, †mŠfvM¨µ‡g `vÕIqv‡Z Bmjvgxi gv`vbx cwi‡e‡ki mv‡_ m¤ú„³ nIqvq Zvi AÜKvi Rxe‡b gv`vbx cwieZ©‡bi evnvi P‡j Av‡m Avi †m wb‡Ri †hŠe‡bi g~j¨evb w`b¸‡jv‡K Avjøvn& ZvAvjv Ges Zvui wcÖq ivm~j, ivm~‡j gvKeyj و ﺳ ﻠﻢ9 ٖ ﻟ: و9 ﻌ ;ٰﻲ ﻋﻠ ﻴ6 ﺻ* ﻲGi bv‡g IqvKd K‡i G gv`vbx D‡Ïk¨‡K 22
www.dawateislami.net
23
‡hŠeb wKfv‡e AwZevwnZ Ki‡e?
ivmyjyjøvn& Bikv` K‡i‡Qb: ÒH e¨w³i bvK ayjvgwjb †nvK, hvi wbKU Avgvi Av‡jvPbv nj Avi †m Avgvi Dci `iƒ` kixd coj bv|Ó (nvwKg)
cÖmvi Kvix n‡q hvq †h, ÒAvgv‡K wb‡Ri Ges mviv `ywbqvi gvby‡li ms‡kva‡bi †Póv Ki‡Z n‡e|Ó ن ﺷ ٓ ء ﻋﺰ و ﺟ ﻞ
hyemgvR Ges `vÕIqv‡Z Bmjvgx `vÕIqv‡Z Bmjvgxi gv`vbx cwi‡e‡ki AmsL¨ ˆecøweK c`‡ÿ‡ci g‡a¨ GKwU ¸iæZ¡c~Y© c`‡ÿc nj- G gv`vbx cwi‡ek ¸bv‡n wbgw¾Z Ges me©`v `ywbqvex fwel¨‡Zi DbœwZi fvebvq wPšÍvMÖ¯’ hyeK‡K ZvKIqvi kvnx iv¯Ívq cwiPvwjZ K‡i AvwLiv‡Zi wPšÍvq e¨¯Í K‡i w`‡q‡Q| G gv`vbx cwi‡e‡ki eiK‡Z AmsL¨ hyeK Bmjvgx fvB `ywbqvex PvKwPK¨ Ges †hŠe‡bi AjmZv cÖ`k©b Kiv †_‡K gyL wdwi‡q Avjøvn&i iv¯Ívq IqvKd n‡q †M‡Q| GUv‡K `vÕIqv‡Z Bmjvgxi cwifvlvq ÒIqvK&‡d g`xbvÓ ejv nq| ﻋﺰ و ﺟ ﻞ# ! ﻟ ﺤ ﻤ ﺪ
gKeyj Rvnv fi †g †nv `vÕIqv‡Z Bmjvgx, m`Kv Zz‡S Avq i‡eŸ Mvd&dvi! g`x‡b Kv|
ﻌ ;ٰﻲ ﻋ*ٰﻲ ﻣ ﺤ ﻤﺪ6 ﺻ* ﻲ
!< ﺻ >ﻠ ﻮ ﻋ* ﻲ ﻟ ﺤﺒ ﻴ
m‡ev©Ëg Rxe‡bi inm¨ wcÖq Bmjvgx fvB‡qiv! Avcbvi Kv‡Q gv`vbx Aby‡iva †h, wb‡Ri `ywbqv I AvwLivZ‡K DËg Ges Rxe‡bi gyûZ©¸‡jv‡K g~j¨evb Kivi Rb¨ `vÕIqv‡Z Bmjvgxi gv`vbx cwi‡e‡ki mv‡_ m¯ú„³ n‡q Avjøvn& ZvAvjvi Bev`‡Zi Rb¨ cÖ¯Z ‘ n‡q hvb| 23
www.dawateislami.net
24
‡hŠeb wKfv‡e AwZevwnZ Ki‡e?
ivmyjyjøvn& Bikv` K‡i‡Qb: Òhvi wbKU Avgvi Av‡jvPbv nj Ges †m Avgvi Dci `iƒ` kixd coj bv, †m Ryjyg Kij|Ó (Avãyi iv¾vK)
†Kbbv, m‡ev©Ëg Rxe‡bi inm¨ Avjøvn& ZvAvjvi Bev`Z I AvbyM‡Z¨i g‡a¨ wbwnZ Av‡Q| †hgb- cÖwm× gydvmwmi nvKxgyj D¤§Z nhiZ Avjøvgv gvIjvbv gydwZ Avng` Bqvi Lvb 9 ﻌ ;ٰﻲ ﻋﻠ ﻴ6 ر ﺣ ﻤ ﺔe‡jb: Rxeb mKj e¨w³i AwZevwnZ nq, m‡ev©Ëg Rxeb nj †mUvB hv Avjøvn& ZvAvjvi Rb¨ IqvK&d n‡q hvq| Avjøvn& ZvAvjv Ggb †jvK‡`i Rb¨B m`Kvi we‡klfv‡e wb‡`©k w`‡q‡Qb, hviv wb‡Ri Rxeb Avjøvn& ZvAvjvi Rb¨ IqvK&d K‡i w`‡q‡Q| (Zvdmx‡i bCgx, 134/3) Avjøvn& ZvAvjvi ingZ Zv‡`i Dci ewl©Z †nvK Ges Zv‡`i m`Kvq Avgv‡`i webv wn‡m‡e ÿgv †nvK| و ﺳ ﻠﻢ9ٖ ﻟ: و9 ﻌ ;ٰﻲ ﻋﻠ ﻴ6 ﻻ ﻣ&ﻦ ﺻ* ﻲA ﻣ&ﻦ ﺠ ﮦ ﻟ ﻨ ﺒ:
Kvhv nK †n, gMi BQ kvIK Kv Avjøvn& Iqvjx †n, Ry DbwK ivn †g Rv‡q In Rvb Avjøvn& Iqvjx †n| (nv`vwq‡K eLwkk)
mËi wmÏxKx‡bi mvIqve AR©bKvix nhiZ mvwq¨`ybv Avbvm web gvwjK 9 ﻌ ;ٰﻲ ﻋ ﻨ6 A B‡_† رK ewY©Z; ivm~jyjvø n& و ﺳ ﻠﻢ9ٖ ﻟ: و9 ﻌ ;ٰﻲ ﻋﻠ ﻴ6 ﺻ* ﻲBikv` K‡i‡Qb: ÒAvjøvn& ZvAvjvi nvivgK…Z e¯‘ mg~n †_‡K †eu‡P _vKv Ges Zvui wewaweavb mg~‡ni Dci AvgjKvix hyeK‡K Avjøvn& ZvAvjv e‡jb: †Zvgvi Rb¨ mËi wmÏx‡Ki mgcwigvY mvIqve i‡q‡Q|Ó (AvZ-ZviMxe wd dvhvwqwjj Avgvj, d`jy Bev`wZk kve, 78 c„ôv)
ﻌ ;ٰﻲ ﻋ*ٰﻲ ﻣ ﺤ ﻤﺪ6 ﺻ* ﻲ 24
!< ﺻ >ﻠ ﻮ ﻋ* ﻲ ﻟ ﺤﺒ ﻴ www.dawateislami.net
25
‡hŠeb wKfv‡e AwZevwnZ Ki‡e? ivmyjyjvø n& Bikv` K‡i‡Qb: ÒAvgvi Dci `iƒ` kixd cvV K‡iv, Avjøvn ZvAvjv †Zvgv‡`i Dci ingZ bvwhj Ki‡eb|Ó (Be‡b AvÕ`x)
Avjøvn& ZvAvjvi cÖK…Z ev›`v nhiZ mvwq¨`ybv Ave`yjøvn& web gvmD` ﻤD ﻌ ;ٰﻲ ﻋ ﻨ6 A B‡_† رK ewY©Z; bex‡`i Zv‡R`vi, ivm~j‡`i mi`vi, ûhy‡i AvbIqvi و ﺳ ﻠﻢ9ٖ ﻟ: و9 ﻌ ;ٰﻲ ﻋﻠ ﻴ6 ﺻ* ﻲBikv` K‡i‡Qb: ÒAvjøvn& ZvAvjv Avcb m„wói g‡a¨ H †bK&Kvi hyeK‡K me‡P‡q †ewk fvjev‡mb, †h wb‡Ri †hŠeb Ges †mŠ›`h©‡K Avjøvn& ZvAvjvi Bev`‡Zi g‡a¨ e¨q K‡i‡Q| Avjøvn& ZvAvjv †d‡ikZv‡`i mvg‡b Ggb ev›`vi Rb¨ Me© K‡ib Ges Bikv` K‡ib: †m Avgvi cÖK…Z ev›`v|Ó (AvZ-ZviMxe, wd dvhvwqwjj Avgvj, evey d`jy Bev`wZZ kve, 78 c„ôv)
ﻌ ;ٰﻲ ﻋ*ٰﻲ ﻣ ﺤ ﻤﺪ6 ﺻ* ﻲ
!< ﺻ >ﻠ ﻮ ﻋ* ﻲ ﻟ ﺤﺒ ﻴ
wcÖq Bmjvgx fvB‡qiv! H hyeK KZB †mŠfvM¨evb Avjøvn& ZvAvjvi `iev‡i hvi wcÖqcvÎ nIqvi †mŠfvM¨ AwR©Z nq, hvi †hŠeb Avjøvn& ZvAvjvi AvbyM‡Z¨i g‡a¨ AwZevwnZ nq| mvg©_¨ _vKv m‡Ë¡I hvi `vgvb bd‡mi PvUzKvwiZv Ges kqZv‡bi Rv‡j †d‡m hvqbv Ges hvi g‡a¨ Avjøvn& ZvAvjvi fq we`¨gvb _v‡K| H †mŠfvM¨evb‡`i Rb¨ D‡jøwLZ nv`x‡m †gveviKv cÖvY DrmM©Kvix mymsev` ¯^iƒc Ges Ggb hyeK mgv‡RI we‡kl ¯’vb I gh©v`v Ges gvb m¤§vb AR©b K‡i _v‡K| Iwn RvIqv †n Kwe‡j wK AvL Kv Zviv kveve wRQ Kv †n †e `vM `ie †n Kvix
25
www.dawateislami.net
26
‡hŠeb wKfv‡e AwZevwnZ Ki‡e?
ivmyjyjvø n& Bikv` K‡i‡Qb: Ò‡h e¨w³ Avgvi Dci Rygvi w`b 200 evi `iƒ` kixd c‡o, Zvi 200 eQ‡ii ¸bvn ÿgv n‡q hv‡e|Ó (Kvbhyj D¤§vj)
j¾vkxj hyeK ‡hŠe‡bi gyûZ©¸‡jv‡K g`xbvi myMwÜ Øviv myiwfZ Kiv, †hŠebKvj‡K ¸bv‡ni `vM I AveR©bv †_‡K evuPv‡Z Ges j¾vkxjZvi g~Z© cÖZxK nIqvi Rb¨ `vÕIqv‡Z Bmjvgxi cÖKvkbv cÖwZôvb gvKZvevZzj g`xbvi mybœv‡Z fiv eqvb Òev-nvqv bI‡RvqvbÓ (Z_v- j¾vkxj hyeK) bvgK K¨v‡mUwU nvw`qv mnKv‡i msMÖn Kiæb| ﻋﺰ و ﺟ ﻞ# ﻟ ﺤ ﻤ ﺪG eqv‡bi 60 c„ôv m¤^wjZ wimvjvI gvKZvevZzj g`xbv †_‡K nvw`qv mnKv‡i msMÖn Ki‡Z cv‡ib| wb‡RI co–b Ges Aci‡KI Dcnvi¯^iƒc cÖ`vb Kiæb ن ﺷ ٓ ء ﻋﺰ و ﺟ ﻞAmsL¨ eiK‡Zi fvÛvi AwR©Z n‡e| hyeK‡`i‡K Kzc‡_ Pjv I AjmZvi wb`ªv Z¨vM Kiv, c~eZx© eyhyM‡© `i ﻟﺴ ﻼم ﻢD رﺣ ﻤGi Abymi‡Yi g‡a¨ Øxb I RvwZi †L`gZ Kiv Ges Bmjvg ag©‡KB `ywbqv I AvwLiv‡Z mdjZvi gva¨g Rvbvi gbgvbwmKZv w`‡Z wM‡q Kwe LyeB my›`i e‡j‡Qb: ‡Z‡i mydx n¨vq AvdivswM, †Z‡i Kvwj n¨vq Bivbx, jvû gyS‡Kv iæjvZx n¨vq, RvIqv‡bv wK Z‡b Avmvbx| AvgviZ wKqv kv‡Kv‡n Lymifx wf †nv †Zv wKqv nvwmj, bv †Rv‡i nvq`vix ZzS †g, bv BmwZMœv‡q mvjvgvbx| bv †WvÛ BQ wQR †Kv ZvnRx‡e nvwRi wK ZvRjøx, ‡Kn cvqv g¨vq †b BmwZMœv †g †giv‡R gymjgvbx|
ﻌ ;ٰﻲ ﻋ*ٰﻲ ﻣ ﺤ ﻤﺪ6 ﺻ* ﻲ
26
!< ﺻ >ﻠ ﻮ ﻋ* ﻲ ﻟ ﺤﺒ ﻴ www.dawateislami.net
27
‡hŠeb wKfv‡e AwZevwnZ Ki‡e?
ivmyjyjøvn& Bikv` K‡i‡Qb: Ò†h e¨w³ Rygvi w`b Avgvi Dci `iƒ` kixd co‡e wKqvg‡Zi w`b Avwg Zvi Rb¨ mycvwik Kie|Ó (Kvbhyj D¤§vj)
‡hŠeb Avjøvn& ZvAvjvi †bqvgZ wcÖq Bmjvgx fvB‡qiv! †hŠeb Avjøvn& ZvAvjvi A‡bK eo †bqvgZ, †h G †bqvgZ †c‡q‡Q Zvi DwPZ Gi g~j¨vqb K‡i †ewk †_‡K †ewk mgq Bev`Z I AvbyM‡Z¨i g‡a¨ AwZevwnZ Kiv| mg‡qi Ag~j¨ nxiv‡K DcKvi jv‡fi gva¨g evbv‡bv DwPZ| nvKxgyj D¤§Z nhiZ gydZx Avng` Bqvi Lvb 9 ﻌ ; ٰﻲ ﻋﻠ ﻴ6 ر ﺣ ﻤ ﺔeY©bv K‡ib: †hŠe‡bi Bev`Z eva©‡K¨i Bev`Z †_‡K DËg| †Kbbv, Bev`‡Zi Avmj mgq nj, †hŠeb Kvj| KweZvKi RvIqvbx †g Bev`Z, Kv‡njx Avw”Q †bnx, Re eyovcv Av‡Mqv KzQ evZ eb cowZ †bnx| ‡n eyovcv wf MYxgZ Re RvIqvbx †nv QzwK, B‡q eyovcv wf bv †nvMv gIZ wRQ `g Av‡Mqx|
mgq‡K g~j¨vqb K‡iv, †mUv‡K g~j¨evb m¤ú` g‡b K‡iv, weMZ mgq c~bivq wd‡i Av‡mbv| (wgiAvZzj gvbvwRn, 167/3) Avi we‡klZ †hŠe‡bi g~ûZ©¸‡jv‡K ¸iæZ¡ †`Iqv LyeB Riæix| †Kbbv, †hŠebKv‡j gvby‡li A½cÖZ½ gReyZ I kw³kvjx n‡q _v‡K| hvi Kvi‡Y weavbvejx I Bev`Z m¤úbœ Kiv, cÖ‡Póv Kiv LyeB mv”Q›` mnKv‡i m¤¢e nq& e„× Ae¯’vq Gme Kvhv©ejx m¤úbœ Kivi my‡hvM †Kv_vq| H mgq †Zv gmwR` ch©šÍ hvIqvI KwVb n‡q hvq| ÿzav-Z…òvi ZxeªZv mn¨ Kivi mvnmI _v‡Kbv| 27
www.dawateislami.net
28
‡hŠeb wKfv‡e AwZevwnZ Ki‡e?
ivmyjyjøvn& Bikv` K‡i‡Qb: ÒAvgvi cÖwZ AwaKnv‡i `iƒ` kixd cvV Ki, wbðq Avgvi cÖwZ †Zvgv‡`i `iƒ` kixd cvV, †Zvgv‡`i Mybv‡ni Rb¨ gvMwdivZ ¯^iƒc|Ó (Rv‡g mMxi)
bdj †Zv `~‡ii K_v dih †ivhv c~Y© KivI Kómva¨ n‡q hvq Ges Ggwb‡ZI †hŠe‡bi Bev`Z Abb¨ ghv©`v iv‡L| †hgb-
Bev`Z civqY hye‡Ki dhxjZ nhiZ mvwq¨`ybv Avbvm web gvwjK 9 ﻌ ;ٰﻲ ﻋ ﻨ6 A B‡_† رK ewY©Z; bex Kixg, iDdzi iwng و ﺳ ﻠﻢ9 ٖ ﻟ: و9 ﻌ ;ٰﻲ ﻋﻠ ﻴ6 ﺻ* ﻲBikv` K‡i‡Qb: ÒmKvj †ejv Bev`ZKvix hye‡Ki eva©K¨ Ae¯’vq Bev`ZKvix e„‡×i Dci Ggb ghv©`v AwR©Z nq (i‡q‡Q), †hgb- mKj †jvK‡`i Dci ivm~j‡`i ﻢ ﻟﺼ ﻠٰﻮ ة ﻟﺴ ﻼمD ( ﻋﻠ ﻴghv©`v i‡q‡Q)|Ó (RgDj RvIqvgx, 235/5, nv`xm- 14769)
ﻌ ;ٰﻲ ﻋ*ٰﻲ ﻣ ﺤ ﻤﺪ6 ﺻ* ﻲ
!< ﺻ >ﻠ ﻮ ﻋ* ﻲ ﻟ ﺤﺒ ﻴ
wcÖq Bmjvgx fvB‡qiv! G eY©bv †_‡K Rvbv †Mj †h, Bev`Z civqb hyeK wbtm‡›`‡n †mŠfvM¨evb| Zvi Rb¨ A‡bK dhxjZ Ges †mŠfv‡M¨i mymsev` i‡q‡Q| wKš‘ G ai‡Yi eY©bv †_‡K †KD †hb GUv g‡b bv K‡i e„×iv †Zv †Kvb wnmv‡eB †bB| Avgvi wcÖq Bmjvgx fvB‡qiv! GgbwU bq| g‡b ivL‡eb! Bmjvgx mgv‡Ri GwU Abb¨ ˆewkó nj †h, Zv e„× I `~e©j‡`i‡K D”P ghv©`v cÖ`vb K‡i| Bmjv‡g e„ׇ`i †evSv g‡b K‡i Ni †_‡K †ei K‡i †`qv Ges Zv‡`i‡K †Kvb AvkÖq †K‡›`ª cvwV‡q †`qvi †Kvb wPšÍvaviv †bB| 28
www.dawateislami.net
29
‡hŠeb wKfv‡e AwZevwnZ Ki‡e?
ivmyjyjøvn& Bikv` K‡i‡Qb: Ò†h e¨w³ Avgvi Dci cÖwZw`b mKv‡j `kevi I mܨvq `kevi `iƒ` kixd cvV K‡i, Zvi Rb¨ wKqvg‡Zi w`b Avgvi mycvwik bmxe n‡e|Ó (gvRgvDh hvIqv‡q`)
Bmjv‡gi ¯^Zš¿ ˆewkó nj; G gnvb a‡g© is I es‡ki cv_©K¨ †bB Ges eqm I MV‡bi †Kvb ˆelg¨ †bB cÖ‡Z¨K gymjgv‡bi Avcb Avcb we‡kl ¯’vb i‡q‡Q| hvi cÖwZ jÿ¨ ivLv Aci gymjgvb‡`i Dci Avek¨K| GwUi mswÿß eY©bv `vÕIqv‡Z Bmjvgxi cÖKvkbv cÖwZôvb gvKvZvevZzi g`xbv KZ…©K cÖKvwkZ 32 c„ô m¤^wjZ ÒBnwZiv‡g gymwjgÓ bvgK wimvjvq †`Iqv n‡q‡Q| †gvUK_v! cÖ‡Z¨K gymjgvb †m e„× †nvK ev hyeK, Bmjv‡gi `„wó‡Z Zvi GKwU we‡kl ghv©`v I ¸iæZ¡ i‡q‡Q| †hgb-
eva©‡K¨i dhxjZ Avjøvn& ZvAvjvi wcÖq ivm~j, ivm~‡j gvKeyj, wewe Av‡gbvi evMv‡bi myevwmZ dzj, ûhyi cyib~i و ﺳ ﻠﻢ9 ٖ ﻟ: و9 ﻌ ;ٰﻲ ﻋﻠ ﻴ6 ﺻ* ﻲBikv` K‡i‡Qb: Òmv`v Pzj Dc‡o †djbv, †Kbbv, Zv gymjgv‡bi b~i| †h e¨w³ Bmjv‡gi g‡a¨ e„× n‡q‡Q, Avjøvn& ZvAvjv †mwUi Kvi‡Y Zvi Rb¨ †bKx wjL‡eb I ¸bvn †gvQb Ki‡eb Ges ghv©`v e„w× Ki‡eb|Ó (Avey `vD`, wKZveyZ ZviRyj, evey wd bZwdk kvqe, 115/4, nv`xm- 4202) nhiZ mvwq¨`ybv KvÕe web gyiiv 9 ﻌ ;ٰﻲ ﻋ ﻨ6 A B‡_† رK ewY©Z; bex Kixg, iDdzi inxg و ﺳ ﻠﻢ9 ٖ ﻟ: و9 ﻌ ;ٰﻲ ﻋﻠ ﻴ6 ﺻ* ﻲBikv` K‡i‡Qb: Ò‡h Bmjv‡gi g‡a¨ e„× n‡q‡Q, G eva©K¨ Zvi Rb¨ wKqvg‡Zi w`b b~i n‡e|Ó (wZiwghx, wKZvey dvhvwqjyj wRnv`, eve gv RvAv wd dhjx wgb kvev kvqevZv wd mexwjjøvn&, 237/3, nv`xm- 1641)
ﻌ ;ٰﻲ ﻋ*ٰﻲ ﻣ ﺤ ﻤﺪ6 ﺻ* ﻲ 29
!< ﺻ >ﻠ ﻮ ﻋ* ﻲ ﻟ ﺤﺒ ﻴ www.dawateislami.net
30 ivmyjyjøvn&
‡hŠeb wKfv‡e AwZevwnZ Ki‡e? Bikv`
K‡i‡Qb: Ò†h e¨w³ wKZv‡e Avgvi Dci `iƒ` kixd wj‡L, hZ¶Y
ch©šÍ Avgvi bvg Zv‡Z _vK‡e, wdwikZviv Zvi Rb¨ ¶gv PvB‡Z _vK‡e|Ó (Zvevivbx)
GRb¨ e„× Bmjvgx fvB‡qivI gb †QvU Ki‡eb bv Ges ˆbivk¨Zvi Kv‡jv Qvqv wb‡Ri Dci Avm‡Z w`‡eb bv| h_v- hLb RvMÖZ n‡eb ZLb mKvj n‡e| †KD KZ my›`i e‡j‡Qb: ‡n eyovcv wf MYxgZ Re RvIqvbx †nv PzwK, B‡q eyovcv wf bv †nvMv, gIZ wRQ `g AvwMqx|
hw` Rxe‡bi †h †Kvb †ÿ‡Î Abyf‚wZ RvMÖZ n‡q hvq, ZLbI wbivk n‡eb bv eis †mwU‡K MYxgZ g‡b Kiæb Ges Rxe‡bi mKv‡ji ci mܨv nIqvi Av‡M Av‡M Aby‡kvPbv I KvbœvKvwU Ges ZvKIqv I ci‡nhMvixi gva¨‡g Avjøvn& ZvAvjv‡K mš‘ó Kivi cÖ‡Póvi g‡a¨ e¨¯Í n‡q hvb Ges (Avkv I fq) Gi wgwkÖZ †cÖibvi AvkÖq wb‡q, AvuPj wewQ‡q Avjøvn& ZvAvjvi `iev‡i ٰ
cÖwZ g‡bvwb‡ek Kiæb| G Avkvg~jK AvqvZ: !" # $ۡ % &ۡ ' (ۡ ) *ۡ +, Kvbhyj Cgvb †_‡K Abyev`: Avjøvn& ZvAvjvi ingZ †_‡K wbivk n‡qvbv| (cviv- 24, m~iv- hygvi, AvqvZ- 53) †K `„wói mvg‡b †i‡L ن ﺷ ٓ ء ﻋ ﺰ و ﺟ ﻞ wbivk I Lvjx AvPj wb‡q bq eis `qv I ÿgvi wPi¯’vqx m¤ú` Øviv cwic~Y© n‡q wdi‡eb| bv †nv bIwg`, bIwg`x hvIqv‡j Bjg I Bidv †n, Dgx‡` gi‡` gyÕwgb †n †Lv`v †K ivh `v‡bv †g|
30
www.dawateislami.net
31
‡hŠeb wKfv‡e AwZevwnZ Ki‡e?
ivmyjyjøvn& Bikv` K‡i‡Qb: Ò†Zvgiv †hLv‡bB _vK Avgvi Dci `iƒ‡` cvK co, †Kbbv †Zvgv‡`i `iƒ` Avgvi wbKU †cŠu‡Q _v‡K|Ó (Zvevivbx)
Avi GUvI g‡b ivL‡eb! eq‡mi †h †Kvb As‡k PvB Zv eva©‡K¨ †nvK bv †Kb, Avjøvn& ZvAvjvi `iev‡i ZvIev Kiv †mŠfvM¨evb‡`i Ask bZzev eZ©gv‡b A‡bK e„× eva©‡K¨ cv ivLvi ciI wewfbœ ai‡Yi †Ljva~jv Ges Ab¨vb¨ nvivg Kv‡Ri g‡a¨ ¯^v` jv‡fi cv‡_q AbymÜv‡bi †Póvq e¨¯Í Av‡Q| †hŠeb †Zv Av‡MB AjmZvi g‡a¨ bó K‡i‡Q| eva©‡K¨I fvj Kv‡Ri ZvIwdK wg‡jwb| Z‡e GLb Rxe‡bi Avi †Kvb g~ûZ© Ggb cvIqv hv‡e hv‡Z ciKv‡ji cÖ¯w‘ Z †bqv m¤¢e n‡e? Ki bv cxwi †g †Zv MvdjvZ BLwZqvi, wR‡›`Mx Kv Ave †bnx KzQ BwZevi| njK ci †n gIZ †K LvÄvi wK `vi, Ki em Ave Avc‡b gyi‡`v †g ïgvi| GK w`b gibv †n AvwLi gIZ †n, Ki‡j Ry Kibv †n AvwLi gIZ †n|
ﻌ ;ٰﻲ ﻋ*ٰﻲ ﻣ ﺤ ﻤﺪ6 ﺻ* ﻲ
!< ﺻ >ﻠ ﻮ ﻋ* ﻲ ﻟ ﺤﺒ ﻴ
ﻌ ;ٰﻲ ﻋ*ٰﻲ ﻣ ﺤ ﻤﺪ6 ﺻ* ﻲ
!< ﺻ >ﻠ ﻮ ﻋ* ﻲ ﻟ ﺤﺒ ﻴ
T ﻐV ﻮ ﻮ ; ﻲ ! ﺳS
wcÖq Bmjvgx fvB‡qiv! Avgv‡`i wb‡Ri †hŠeb‡K ¸iæZ¡ †`qv DwPZ bZzev eva©‡K¨ A‡bK mgq Avd‡mv‡mi gvÎv wPwšÍM¯ Ö ’ K‡i Ges H mgq wKQz Kivi _v‡Kbv| ev›`v wKQz Ki‡Z PvB wKš‘ mvnm m½ †`qbv| †hŠebKvj‡K ¯§iY Ki‡Z _v‡K wKš‘ †hŠeb †Zv Avi wd‡i Avm‡ebv Ges eva©‡K¨i Kvi‡Y wei³ †eva K‡i wKš‘ ZvI hvIqvi bq Avi H mgq Avm‡mvm K‡i †Kvb jvf †bB| 31
www.dawateislami.net
32
‡hŠeb wKfv‡e AwZevwnZ Ki‡e?
ivmyjyjvø n& Bikv` K‡i‡Qb: Ò†h e¨w³ Avgvi Dci `iƒ` kixd cvV Kiv fy‡j †Mj, †m Rvbœv‡Zi iv¯Ív fy‡j †Mj|Ó (Zvevivbx)
Ry Av‡K bv Rv‡q In eyovcv †`Lv, Ry Rv‡K bv Av‡q In RvIqvbx †`Lx|
wcÖq Bmjvgx fvB‡qiv! wbtm‡›`‡n †hŠe‡bi Bev`‡Zi A‡bK †ewk dhxjZ i‡q‡Q| †hŠe‡b Bev`Z Kiv Ges wb‡R‡K ¸bvn †_‡K evuwP‡q ivLv e¨w³‡K Avjøvn& ZvAvjv wKfv‡e `qv K‡ib| †hgb-
‡bK&Kvi hye‡Ki AwR©Z cyi¯‹vi `vÕIqv‡Z Bmjvgxi cÖKvkbv cÖwZôvb gvKZvevZzj g`xbv KZ…©K cÖKvwkZ 52 c„ôv m¤^wjZ wimvjv Òdviæ‡K Avhg 9 ﻌ ;ٰﻲ ﻋ ﻨ6 A B ر Gi KvivgZÓ Gi 19 c„ôvq i‡q‡Q: GK`v Avgxiæj gyÕwgbxb nhiZ mvwq¨`ybv Igi dviæ‡K Avhg 9 ﻌ ;ٰﻲ ﻋ ﻨ6 A B رGK †bK&Kvi hye‡Ki Ke‡i Zvkixd wb‡jb Ges ej‡jb: †n AgyK! Avjøvn& ZvAvjv Iqv`v K‡i‡Qb:
ۡ Kvbhyj Cgvb †_‡K Abyev`: * ' . 1ٖ 2% - / & ٰ Avi †h Avcb cÖwZcvj‡Ki 67ۚ 4 5 mvg‡b `Ûvqgvb nIqv‡K
(cviv- 27, m~iv- ivngvb, AvqvZ- 46)
fq K‡i Zvi Rb¨ `ywU RvbœvZ i‡q‡Q|
32
www.dawateislami.net
33
‡hŠeb wKfv‡e AwZevwnZ Ki‡e?
ivmyjyjøvn& Bikv` K‡i‡Qb: Ò†h e¨w³ Avgvi Dci GKevi `iƒ` kixd c‡o, Avjøvn ZvAvjv Zvi Dci `kwU ingZ bvwhj K‡ib|Ó (gymwjg kixd)
†n hyeK! ej! †Zvgvi Ki‡ei g‡a¨ wK Ae¯’v? H †bK&Kvi (Avgj`vi) hyeK Ke‡ii wfZi †_‡K wZwb 9 ﻌ ;ٰﻲ ﻋ ﻨ6 A B رGi bvg wb‡q WvK‡jb Ges D”P ¯^‡i `yÕevi DËi w`‡jb: i f i f i fm m m i fi i f i f m m i f i f A_©vr- Avgvi cÖwZcvjK †m `ywU RvbœvZB Avgv‡K cÖ`vb K‡i‡Qb| (Zvwi‡L g`xbv `v‡g¯‹, 450/45)
ﻌ ;ٰﻲ ﻋ*ٰﻲ ﻣ ﺤ ﻤﺪ6 ﺻ* ﻲ
!< ﺻ >ﻠ ﻮ ﻋ* ﻲ ﻟ ﺤﺒ ﻴ
ﻋﺰ و ﺟ ﻞ# ! ﻟ ﺤ ﻤ ﺪ
G NUbv †_‡K Rvbv †Mj, †h e¨w³ †bKxc~Y© Rxeb AwZevwnZ Ki‡e Ges Avjøvn& ZvAvjvi f‡q fxZ-mš¿¯Í _vK‡e| †m Avjøvn& ZvAvjvi cwic~Y© `qvq `ywU Rvbœv‡Zi nK`vi mve¨¯Í n‡e| ZvB †hŠeb‡K †bKx I ci‡nhMvix‡Z e¨q Kiæb, bd‡mi Pvwn`vi AbymiY Kiv †_‡K †eu‡P _vKzb, GLb †_‡K mveavb n‡q hvb! g‡b ivL‡eb! G †mŠ›`h¨© I †hŠeb A¯’vqx m¤ú` Ges Gi Dci Me© I AnsKvi Kiv †evKvgx I wbeyw© ×Zv| Wj Rv‡qMx B‡q RvIqvbx wRQ ci Zzg †Kv bvh †n, Zz evRv‡j Pv‡n wRZbv Pvi w`b Qvh †n|
ﻌ ;ٰﻲ ﻋ*ٰﻲ ﻣ ﺤ ﻤﺪ6 ﺻ* ﻲ
!< ﺻ >ﻠ ﻮ ﻋ* ﻲ ﻟ ﺤﺒ ﻴ
ﻌ ;ٰﻲ ﻋ*ٰﻲ ﻣ ﺤ ﻤﺪ6 ﺻ* ﻲ
!< ﺻ >ﻠ ﻮ ﻋ* ﻲ ﻟ ﺤﺒ ﻴ
T ﻐV ﻮ ﻮ ; ﻲ ! ﺳS 33
www.dawateislami.net
34
‡hŠeb wKfv‡e AwZevwnZ Ki‡e?
ivmyjyjvø n& Bikv` K‡i‡Qb: ÒAvgvi Dci AwaK nv‡i `iƒ‡` cvK cvV K‡iv, wbtm‡›`‡n GUv †Zvgv‡`i Rb¨ cweÎZv|Ó (Avey Bqvjv)
wcÖq Bmjvgx fvB‡qiv! GLb `yBRb †Lv`vfxiæ Avwe` hyK‡Ki we¯§qKi NUbv jÿ¨ Kiæb Ges †`Lyb Avjøvn& ZvAvjvi ¯§i‡Y AšÍi‡K Avev`Kvix e¨w³‡K †Kgb KvivgZ Øviv ab¨ Kiv nq| †hgb-
KvivgZ m¤úbœ hyeK nhiZ mvwq¨`ybv gvwjK web `xbvi 9 ﻌ ;ٰﻲ ﻋﻠ ﻴ6 ر ﺣ ﻤ ﺔe‡jb: GK mdiKvjxb mg‡q Avgvi cÖPÛ wccvmv jv‡M ZLb Avwg cvwbi mÜv‡b GKwU DcZ¨Kvi w`‡K †h‡Z jvMjvg| nVvr Avwg GK fqvbK AvIqvR ïb‡Z cvq| ZLb wPšÍv Kijvg nqZ! †Kvb Rš‘ n‡e, hv Avgvi w`‡K Avm‡Q| myZivs Avwg cvwj‡qB hvw”Qjvg| Ggb mgq cvnvo †_‡K †KD Avgv‡K †W‡K ejj: Ò†n gvbyl! Zzwg hv g‡b K‡iQ †m iKg †Kvb welq bq| Bwb‡Zv GKRb Avjøvn& ZvAvjvi Ijx, whwb Zxeª Avd‡mvm K‡i GKwU `xN©k¦vm w`‡jb ZLb †hwUi AvIqvR DuPz n‡q †Mj|Ó hLb Avwg Avcb iv¯Ívi w`‡K cybivq wdijvg ZLb GK hyeK‡K Bev`‡Z gk¸j (†`L‡Z) †cjvg| Avwg Zvu‡K mvjvg Kijvg Ges wb‡Ri wccvmvi K_v ejjvg ZLb wZwb ej‡jb: Ò†n gvwjK 9 ﻌ ;ٰﻲ ﻋﻠ ﻴ6 ! ر ﺣ ﻤ ﺔGZ eo mvgªv‡R¨ †Zvgvi GK †dvUvI cvwb wg‡jwb|Ó AZtci wZwb KsKigq f‚wgi w`‡K †M‡jb Avi †mwU‡K cv‡q AvNvZ K‡i ej‡Z jvM‡jb: 34
www.dawateislami.net
35
‡hŠeb wKfv‡e AwZevwnZ Ki‡e?
ivmyjyjøvn& Bikv` K‡i‡Qb: ÒwKqvg‡Zi w`b Avgvi wbKUZg e¨w³ †mB n‡e, †h `ywbqvq Avgvi Dci †ekx cwigv‡Y `iƒ` kixd c‡o‡Q|Ó (wZiwghx I Kvbhyj D¤§vj)
ÒH mË¡vi Kz`i‡Z Avgv‡`i‡K cvwb Øviv cwiZ…ß Ki whwb cPbhy³ nvwLJKI RxweZ Ki‡Z mÿg|Ó nVvr KsKigq f‚wg †_‡K Ggbfv‡e cvwb cÖevwnZ n‡Z jvMj †hgb SYv© †_‡K cÖevwnZ nq| Avwg gb f‡i cvwb cvb Kivi ci Avih Kijvg: ÒAvgv‡K Ggb wel‡qi bmxnZ Kiæb hvi Øviv Avgvi DcKvi n‡Z _v‡K| ZLb wZwb ej‡jb: ÒGKvKx Ae¯’vq Avjøvn& ZvAvjvi Bev`‡Z gk¸j n‡q hvI, wZwb (Avjøvn& ZvAvjv) Avcbv‡K R½‡j cvwb Øviv cwiZ…ß Ki‡eb|Ó GZUzKz e‡j wZwb Avcb MšÍ‡e¨ P‡j †M‡jb| (Avi iDhyj dvwqK, 166 c„ôv)
‡gix wh‡›`Mx em& †Zix ev‡›`Mx †g, wn Avq Kvk! ¸R‡i m`v Bqv Bjvnx!
ﻌ ;ٰﻲ ﻋ*ٰﻲ ﻣ ﺤ ﻤﺪ6 ﺻ* ﻲ
!< ﺻ >ﻠ ﻮ ﻋ* ﻲ ﻟ ﺤﺒ ﻴ
‡Lv`vfxiæ †bK&Kvi hyeK nhiZ mvwq¨`ybv hybbyb wgmix 9 ﻌ ;ٰﻲ ﻋﻠ ﻴ6 ر ﺣ ﻤ ﺔGK`v wmwiqvq Zvkixd wb‡jb (†M‡jb)| wZwb 9 ﻌ ;ٰﻲ ﻋﻠ ﻴ6 ر ﺣ ﻤ ﺔGKwU AZ¨šÍ meyR ZiZvRv PgrKvi evMv‡bi cvk w`‡q AwZµg KiwQ‡jb| ZLb †`L‡jb, GK hyeK Av‡cj Mv‡Qi wb‡P bvgv‡h gk¸j i‡q‡Q| wZwb 9 ﻌ ;ٰﻲ ﻋﻠ ﻴ6 ر ﺣ ﻤ ﺔGi H †bK&Kvi hye‡Ki mv‡_ K_v ejvi AvMÖn m„wó nj| 35
www.dawateislami.net
36
‡hŠeb wKfv‡e AwZevwnZ Ki‡e?
ivmyjyjøvn& Bikv` K‡i‡Qb: Ò†h e¨w³i wbKU Avgvi Av‡jvPbv nj Avi †m Avgvi Dci `iƒ` kixd cvV Kij bv Z‡e †m gvby‡li g‡a¨ me‡P‡q K…cY e¨w³|Ó (AvZ& ZviMxe IqvZ& Zvinxe)
hLb †m mvjvg wdiv‡jv ZLb Avwg Zv‡K Avgvi w`‡K g‡bv‡hvMx Kivi †Póv Kwi ZLb †m Reve †`qvi cwie‡Z© hgx‡b G KweZv wj‡L †`b: i f i f i f i fi f ffm i f m i fd i f i 'ff U i f i VW m m i f m i if i fm i f i Id f m i fd m m if i f D i f i f i f j i f mi i f i
A_©vr- wRnŸv‡K K_vejv †_‡K weiZ ivLv n‡q‡Q| †Kbbv, G (wRnŸv) wewfbœ ai‡Yi wec‡`i MZ© Ges gymxeZ AvbqbKvix| †mRb¨ hLb ej‡e ZLb Avjøvn& ZvAvjvi whwKi Ki‡e, Zvu‡K †Kvb mgq fz‡j †hIbv Ges me©`v Zvui cÖksmv Ki‡Z _vK| hye‡Ki G wjLv wZwb 9 ﻌ ;ٰﻲ ﻋﻠ ﻴ6 ر ﺣ ﻤ ﺔGi AšÍ‡i Mfxi cÖfve †djj, Avi wZwb 9 ﻌ ;ٰﻲ ﻋﻠ ﻴ6 ر ﺣ ﻤ ﺔZLbB A‡Svi bq‡b Kvbœv Ki‡Z jvM‡jb| hLb GKUz kvšÍ n‡jb ZLb wZwb 9 ﻌ ;ٰﻲ ﻋﻠ ﻴ6 ر ﺣ ﻤ ﺔI Rev‡e hgx‡b Av½yj Øviv G KweZv wj‡L †`b: f mm i f mm i f i f dI f i f m L i fi fi fi i W o f i fi
Id f i V f i fm m i f i t f m i fv f i f m s f m j i f m j i ff i
A_©vr- cÖ‡Z¨K wjLK‡K GKw`b Ke‡i †h‡Z n‡e wKš‘ Zvi wjLv me©`v envj _vK‡e| ZvB wb‡Ri nv‡Z Ggb welq wjL hv †`‡L wKqvg‡Zi w`b †Zvgvi Lywk AwR©Z n‡e| 36
www.dawateislami.net
37
‡hŠeb wKfv‡e AwZevwnZ Ki‡e?
ivmyjyjøvn& Bikv` K‡i‡Qb: Ò†Zvgiv †hLv‡bB _vK Avgvi Dci `iƒ‡` cvK co, †Kbbv †Zvgv‡`i `iƒ` Avgvi wbKU †cŠu‡Q _v‡K|Ó (Zvevivbx)
nhiZ mvwq¨`ybv hybbyb wgmix 9 ﻌ ;ٰﻲ ﻋﻠ ﻴ6 ر ﺣ ﻤ ﺔGi eY©bv nj: Avgvi wjLv cvV K‡i H †bK&Kvi hyeK GKUv wPrKvi w`j Avi Zvui †`n wcÄi †_‡K iƒn †ei n‡q hvq| Avwg wPšÍv Kijvg, Zvui Kvdb `vd‡bi e¨e¯’v K‡i w`B wKš‘ A`„‡k¨i AvnevbKvix AvIqvR w`j: hybbyb! Zv‡K _vK‡Z `vI| Avjøvn& ZvAvjv Zvi mv‡_ A½xKvi K‡i‡Qb †h, †d‡ikZv †Zvgvi Kvdb `vdb m¤úbœ Ki‡e| GwU ï‡b wZwb 9 ﻌ ;ٰﻲ ﻋﻠ ﻴ6 ر ﺣ ﻤ ﺔevMv‡bi GK †KvYvq Bev`‡Z iZ n‡q hvb Ges K‡qK ivKvZ Av`vq Kivi ci †`L‡jb †mLv‡b H hye‡Ki bvg wbkvbvI wQjbv| (iIhyi wiqvnxb, 49 c„ôv) i‡nv gvm&Z I †eLy` g¨vq †Zix wejv †g, wcjv Rvg GqQv wcjv Bqv Bjvnx!
ﻌ ;ٰﻲ ﻋ*ٰﻲ ﻣ ﺤ ﻤﺪ6 ﺻ* ﻲ
!< ﺻ >ﻠ ﻮ ﻋ* ﻲ ﻟ ﺤﺒ ﻴ
Avi‡ki Qvqv jvfKvix †mŠfvM¨evb ‡hŠe‡b Bev`ZKvix Ges Avjøvn& ZvAvjvi cÖwZ fq †cvlYKvix‡`i †gveviKev`| †Kbbv, wKqvg‡Zi w`b hLb m~h© GK-gvBj Dc‡i G‡m Av¸b el©Y Ki‡Z _vK‡e, Avi‡ki Qvqv e¨ZxZ H gvivZ¥K Mig †_‡K evuPvi †Kvb gva¨g _vK‡ebv| ZLb Avjøvn& ZvAvjv Ggb †mŠfvM¨evb hyeK‡K wb‡Ri Avik bvgK AvkÖq¯’‡ji ingZiƒcx Qvqv cÖ`vb Ki‡eb| 37
www.dawateislami.net
38
‡hŠeb wKfv‡e AwZevwnZ Ki‡e?
ivmyjyjvø n& Bikv` K‡i‡Qb: ÒcÖwZwU D‡Ïk¨ m¤^wjZ KvR, hv `iƒ` kixd I whwKi QvovB Avi¤¢ Kiv nq, Zv eiKZ I g½j k~Y¨ n‡q _v‡K|Ó (gvZvwjDj gymvi&ivZ)
†hgb- nhiZ mvwq¨`ybv Bgvg Ave`yi ingvb RvjvjyÏxb m~qyZx kv‡dqx 9 ﻌ ;ٰﻲ ﻋﻠ ﻴ6 ر ﺣ ﻤ ﺔeY©bv K‡ib: nhiZ mvwq¨`ybv mvjgvb 9 ﻌ ;ٰﻲ ﻋ ﻨ6 A B رnhiZ mvwq¨`ybv Avey `vi`v 9 ﻌ ;ٰﻲ ﻋ ﻨ6 A B رGi cÖwZ wPwV wjL‡jb: H ¸‡Yi AwaKvix gymjgvb Avi‡ki Qvqvq _vK‡e; (†m¸‡jvi g‡a¨ `ywU nj:) (1) H e¨w³ hvi µg-weKvk G Ae¯’vq n‡q‡Q †h, Zvi ms¯úk©, †hŠeb Ges kw³ Avjøvn& ZvAvjvi cQ›`bxq Ges mš‘wóg~jK Kv‡R e¨q n‡q‡Q Ges (2) H e¨w³ †h Avjøvn& ZvAvjvi whwKi Kij Ges Zvui f‡q Zvi †PvL †_‡K AkÖæ †ei nj| (gymvwbœ‡d Be‡b Avey kvqev, wKZveyh hyû`, Kvjv‡g mvjgvb, 179/8, nv`xm- 12) Bqv ie! g¨vq †Z‡i LvId †Q iæZv i‡nv AvKQi, Zz Avcwb gynveŸZ †g gy‡S gvm&Z evbv †`|
ﻌ ;ٰﻲ ﻋ*ٰﻲ ﻣ ﺤ ﻤﺪ6 ﺻ* ﻲ
!< ﺻ >ﻠ ﻮ ﻋ* ﻲ ﻟ ﺤﺒ ﻴ
Avgv‡`i c~ee© Zx© eyhyMi© v ﻢ ﻟﺴ ﻼمD † رﺣ ﻤhŠe‡bi A‡bK ¸iæZ¡ w`‡Zb Ges GwUi ¸iæZ¡ †`Iqvi we‡kl Dc‡`kI w`‡Zb| †hgb-
Bgvg Mvhvjxi Dc‡`k û¾vZzj Bmjvg nhiZ mvwq¨`ybv Bgvg Avey nvwg` gynv¤§` web gynv¤§` Mvhvjx 9 ﻌ ;ٰﻲ ﻋﻠ ﻴ6 ر ﺣ ﻤ ﺔhyeK‡`i Ges ZvIev Ki‡Z wej¤^Kvix‡`i‡K eySv‡Z wM‡q e‡jb: 38
www.dawateislami.net
39
‡hŠeb wKfv‡e AwZevwnZ Ki‡e?
ivmyjyjøvn& Bikv` K‡i‡Qb: Ò‡h e¨w³ Avgvi Dci mvivw`‡b 50 evi `iƒ` kixd c‡o, Avwg wKqvg‡Zi w`b Zvi mv‡_ gymvdvnv Kie|Ó (Avj KIjyj e`x)
†Zvgiv wK wPšÍv Kibv †h, †Zvgiv KLb †_‡K wb‡Ri bd‡mi mv‡_ Iqv`v K‡i AvmQ, Kvj Avgj Kie, Kvj Avgj Kie Avi H Kvj ÒAvRÓ Øviv cwieZ©b n‡q †Mj| †Zvgiv wK Rvbbv, †h ÒKvjÓ G‡m‡Q Ges P‡j †M‡Q Zv MZKv‡j cwiYZ n‡q †M‡Q eis Avmj K_v nj Zzwg ÒAvRÓ Avgj Kiv †_‡K Aÿg n‡j Z‡e ÒKvjÓ Av‡iv †ewk Aÿg n‡e| (AvR‡Ki KvR Kvj‡Ki Rb¨ †i‡L †`qv Ges ZvIev I AvbyM‡Z¨i g‡a¨ wej¤^Kvix) H e¨w³i gZ †h MvQ DcovB‡q †dj‡Z †hŠe‡b AcviM Avi Zv 2q eQi ch©šÍ †`ix K‡i A_P †m Rv‡b †h, hZUzKz mgq AwZevwnZ n‡e MvQ Av‡iv gReyZ Ges cwic° n‡Z _vK‡e Ges D‡”Q`Kvix `~ej © n‡Z _vK‡e AZtci †h Zv‡K (MvQ) †hŠe‡b Dcov‡Z cv‡iwb †m eva©‡K¨ KL‡bv Dcov‡Z cvi‡ebv| (Bn&BqvDi Djyg, 76/4) DZi‡Z Pv›` WvjwZ Pv›`bx Ry †nv m‡K Ki‡j, Av‡Üiv cvK AvZv †n B‡q `y w`b wK DRvjx †n| (nv`vwq‡K eLwkk)
ﻌ ;ٰﻲ ﻋ*ٰﻲ ﻣ ﺤ ﻤﺪ6 ﺻ* ﻲ
!< ﺻ >ﻠ ﻮ ﻋ* ﻲ ﻟ ﺤﺒ ﻴ
wcÖq Bmjvgx fvB‡qiv! Bgvg Mvhvjx 9 ﻌ ;ٰﻲ ﻋﻠ ﻴ6 ر ﺣ ﻤ ﺔGi G †gveviK evYx wKiƒc wPšÍv Kivi gZ, †h e¨w³ †hŠe‡b kixqv‡Zi wewa-weavb I Avjøvn& ZvAvjvi AvbyMZ¨ I Abymi‡Yi g‡a¨ AjmZv K‡i Z‡e Zvi †_‡K wKfv‡e Avkv Kiv †h‡Z cv‡i †h, †m eva©‡K¨ H fzj¸‡jvi ms‡kvab Ki‡Z cvi‡e| 39
www.dawateislami.net
40
‡hŠeb wKfv‡e AwZevwnZ Ki‡e?
ivmyjyjvø n& Bikv` K‡i‡Qb: ÒhLb ‡Zvgiv †Kvb wKQz fz‡j hvI, Z‡e Avgvi Dci `iƒ` kixd c‡ov §¯ ! ن ﺷ ٓ ء ﻋﺰ و ﺟ ﻞi‡Y G‡m hv‡e|Ó (mvÕqv`vZz` `vÕivCb)
†Kbbv, H mgq †Zv kixi I A½cÖZ½ `~ej © Zvi wkKvi n‡q _vK‡e GRb¨ †hŠeb‡K MYxgZ (Ag~j¨ m¤ú`) g‡b Ki‡e Avi G eq‡m bd‡mi jvMvgnxb Ges kw³kvjx †Nvov‡K jvMvg jvwM‡q w`b Ges ZvIev Kivi Rb¨ ZvovZvwo Kiæb| Rvwbbv †Kvb& mgq g„Zz¨i msev` P‡j Av‡m| †Kbbv, g„Zz¨ †Zv †hŠe‡bi I †Lqvj K‡ibv, ˆkkeKv‡jiI c‡ivqv K‡ibv| gIZ bv †`‡L ûmb I RvIqvbx bv B‡q †`‡L evPcb, ‡LvIqv †nv Igi AvVviv eiwQ Bqv †nv RvI‡q evPcb|
myZivs PvB eq‡mi †h‡Kvb As‡k †nvK, g„Zz¨‡K me©`v †Pv‡Li mvg‡b ivLyb, ZvIev Kiv‡Z Zvovûov Kiæb Ges hye‡Kiv Gi Dci †ewk g‡bv‡hvM w`b| †Kbbv, †hŠe‡bi ZvIev‡K Avjøvn& ZvAvjv †ewk cQ›` K‡ib| †hgb-
‡hŠe‡b ZvIevi dhxjZ Avjøvn& ZvAvjvi gvneye, ûhyi cyib~i
و ﺳ ﻠﻢ9 ٖ ﻟ: و9 ﻌ ;ٰﻲ ﻋﻠ ﻴ6 ﺻ* ﻲ
f Bikv` K‡i‡Qb: Òf m i f ifm i 9 V A_©vr- †hŠe‡b ifm i 7 Wmi ZvIevKvix e¨w³ Avjøvn& ZvAvjv wcÖq|Ó (Kvbhyj D¤§vj, wKZveyZ ZvIev, 1g cwi‡”Q`, 4_© Ask, 87/3, nv`xm- 10181)
40
www.dawateislami.net
41
‡hŠeb wKfv‡e AwZevwnZ Ki‡e?
ivmyjyjøvn& Bikv` K‡i‡Qb: ÒH e¨w³i bvK ayjvgwjb †nvK, hvi wbKU Avgvi Av‡jvPbv nj Avi †m Avgvi Dci `iƒ` kixd coj bv|Ó (nvwKg)
‡hŠe‡b ZvIevKvix wcÖq †Kb? gyevwjø‡M Bmjvg nhiZ Avjøvgv kvqL †kvqvBe nvwiwdk 9 ﻌ ;ٰﻲ ﻋﻠ ﻴ6 ر ﺣ ﻤ ﺔe‡jb: Avjøvn& ZvAvjvi Avcb ev›`vi mv‡_ fvjevmv ZLb nq, hLb †m †hŠe‡b ZvIev K‡i _v‡K| †Kbbv, hyeK ZiZvRv meyR Wv‡ji gZ| hLb †m wb‡Ri †hŠeb Ges mKj cÖKv‡ii KzcÖe„wË I †fvM-wejvm †_‡K ¯^v` †bIqv Ges †m¸‡jvi cÖwZ Avm³ nIqvi eq‡m ZvIev K‡i Avi GUv Ggb mgq `ywbqv Zvi cÖwZ Sz‡K c‡o, Zv m‡Ë¡I ïaygvÎ Avjøvn& ZvAvjvi mš‘wói Rb¨ †m H mKj e¯‘¸‡jv‡K cwiZ¨vM K‡i ZLb Avjøvn& ZvAvjvi gynveŸ‡Zi nK`vi n‡q hvq Ges Zvui gvKeyj ev›`v‡`i g‡a¨ Zv‡K MY¨ Kiv nq| (wnKvqv‡Z AvIi bQxn‡Z, 75) nhiZ mvwq¨`ybv Avbvm web gvwjK 9 ﻌ ;ٰﻲ ﻋ ﻨ6 A B‡_† رK ewY©Z; bex‡`i mi`vi, ivm~j‡`i Zv‡R`vi, ûhy‡i AvbIqvi و ﺳ ﻠﻢ9ٖ ﻟ: و9 ﻌ ;ٰﻲ ﻋﻠ ﻴ6 ﺻ* ﻲBikv` K‡i‡Qb: ÒAvjøvn& ZvAvjvi wbKU ZvIevKvix hye‡Ki †P‡q †ewk cQ›`bxq (Avi) †KD †bB|Ó (Kvbhyj D¤§vj, wKZveyj gvIqvwqR, AvZ-ZviMxeyj Bnvwh, 15Zg Ask, 332/8, nv`xm- 43101)
ﻌ ;ٰﻲ ﻋ*ٰﻲ ﻣ ﺤ ﻤﺪ6 ﺻ* ﻲ 41
!< ﺻ >ﻠ ﻮ ﻋ* ﻲ ﻟ ﺤﺒ ﻴ www.dawateislami.net
42
‡hŠeb wKfv‡e AwZevwnZ Ki‡e?
ivmyjyjvø n& Bikv` K‡i‡Qb: Òhvi wbKU Avgvi Av‡jvPbv nj Ges †m Avgvi Dci `iƒ` kixd coj bv, †m Ryjyg Kij|Ó (Avãyi iv¾vK)
‡hŠe‡b Bw¯ÍMdvi Ki‡Z _vKzb wcÖq Bmjvgx fvB‡qiv! †hŠe‡b Bev`Z I ZvIevi cÖwZ AvMÖnx hyeK wKiƒc †mŠfvM¨evb †h, Avjøvn& ZvAvjv Zv‡K wb‡Ri wcÖq ev›`v evwb‡q †bb| mZ¨ n‡”Q †h Mf mm m m i ِ f m i VE f i K if i f i fi E
W fm f i Mf m i f i if i E f i f i f i fi }
A_©vr- †hŠe‡b Bw¯ÍMdvi (Z_v ÿgv cÖv_©bv) Kiv ﻢ ﻟﺼ ﻠٰﻮ ةD ﻋﻠ ﻴGi mybvœ Z bZzev e„×ve¯’vq †Zv Avw¤^qv‡q †Kivg ﻟﺴ ﻼم AZ¨vPvix †bK‡o evNI ci‡nhMvixi †cvlvK cwiavb K‡i †bq|
ﻌ ;ٰﻲ ﻋ*ٰﻲ ﻣ ﺤ ﻤﺪ6 ﺻ* ﻲ
!< ﺻ >ﻠ ﻮ ﻋ* ﻲ ﻟ ﺤﺒ ﻴ
GKwU Kzgš¿Yv Ges Gi cÖwZKvi Kzgš¿Yv: ewY©Z KweZvq ZvIev I Bw¯ÍMdvi‡K Avw¤^qv‡q †Kivg‡`i ﻢ ﻟﺼ ﻠٰﻮ ة ﻟﺴ ﻼمD ﻋﻠ ﻴmybvœ Z ejv n‡q‡Q A_P ZvIev †Zv ¸bv‡ni wfwˇZ Kiv nq, Z‡e wK Avjøvn&i cvbvn! Avw¤^qv‡q †Kivg‡`i ﻢ ﻟﺼ ﻠٰﻮ ة ﻟﺴ ﻼمD‡_† ﻋﻠ ﻴKI ¸bvn msNwUZ n‡Z cv‡i? Kzgš¿Yvi cÖwZKvi: bv! KL‡bv bv! nhiZ Avw¤^qv‡q †Kivg ﻢ ﻟﺼ ﻠٰﻮ ة ﻟﺴ ﻼمD ﻋﻠ ﻴmKj fzjI ¸bvn †_‡K wb¯úvc Avi gvmyg Z_v wb¯úv‡ci A_© nj †h, 42
www.dawateislami.net
43
‡hŠeb wKfv‡e AwZevwnZ Ki‡e? ivmyjyjvø n& Bikv` K‡i‡Qb: ÒAvgvi Dci `iƒ` kixd cvV K‡iv, Avjøvn ZvAvjv †Zvgv‡`i Dci ingZ bvwhj Ki‡eb|Ó (Be‡b AvÕ`x)
Zv‡`i Rb¨ Avjøvn& ZvAvjvi cÿ †_‡K wndvh‡Zi Iqv`v n‡q‡Q hvi Kvi‡Y Zv‡`i Øviv ¸bvn msNwUZ nIqvi kixqZm¤§Z fv‡e Am¤¢e| Abyiƒc Ggb Kvhv©ejx hv mvgwMÖK Ges gbyl‡Z¡i wecixZ beyIq‡Zi c~‡e© I beyIq‡Zi c‡i me©m¤§wZµ‡g wb¯úvc Ges Kweiv ¸bvn mg~n †_‡KI mvgwMÖKfv‡e wb¯úvc Avi nK nj GUv †h, mMxiv ¸bv‡n msNwUZ nIqv †_‡KI beyIq‡Zi Av‡M I beyIq‡Zi c‡iI c~ZcweÎ| (evnv‡i kixqvZ, 1g LÛ, 38-39 c„ôv †_‡K msKwjZ) In Kvgv‡j ûm‡b ûhyi †n †Kn ¸gv‡b bK‡Q Rvnv †bnx, Bqvnx dzj Lvi †Q `~i †n Bqvnx kvgAv †n †Kn& †avqv †bnx| (nv`vwq‡K eLwkk)
ﻢ ﻟﺼ ﻠٰﻮ ةD‡_† ﻋﻠ ﻴK ZvIev I Avw¤^qv‡q †Kivg I ivm~jMY ﻟﺴ ﻼم Bw¯ÍMdv‡ii †hme Kvhv©ejx ewY©Z Av‡Q| Zv webq ¯^iƒc Ges D¤§‡Zi wkÿvi Rb¨| GRb¨ ZvIev I Bw¯ÍMdvi‡K ewY©Z KweZvi ﻢ ﻟﺼ ﻠٰﻮ ةD ﻋﻠ ﻴGi mybvœ Z ejv n‡q‡Q| g‡a¨ Avw¤^qv‡q †Kivg ﻟﺴ ﻼم
ﻌ ;ٰﻲ ﻋ*ٰﻲ ﻣ ﺤ ﻤﺪ6 ﺻ* ﻲ
!< ﺻ >ﻠ ﻮ ﻋ* ﻲ ﻟ ﺤﺒ ﻴ
hyeK‡`i‡K Dc‡`k û¾vZzj Bmjvg nhiZ mwq¨`ybv Bgvg gynv¤§` web gynv¤§` Mvhvjx 9 ﻌ ;ٰﻲ ﻋﻠ ﻴ6 ر ﺣ ﻤ ﺔD‡jøL K‡ib: nhiZ gvbQzi web Av¤§vi 9 ﻌ ;ٰﻲ ﻋﻠ ﻴ6 ر ﺣ ﻤ ﺔGK hyeK‡K Dc‡`k w`‡Z wM‡q e‡jb: 43
www.dawateislami.net
44
‡hŠeb wKfv‡e AwZevwnZ Ki‡e?
ivmyjyjvø n& Bikv` K‡i‡Qb: Ò‡h e¨w³ Avgvi Dci Rygvi w`b 200 evi `iƒ` kixd c‡o, Zvi 200 eQ‡ii ¸bvn ÿgv n‡q hv‡e|Ó (Kvbhyj D¤§vj)
†n hyeK! †Zvgv‡K †Zvgvi †hŠeb †hb †avKvq bv †d‡j, Ggb A‡bK hyeK wQj hviv ZvIev‡K wejw¤^Z Ges wb‡Ri Avkv¸‡jv‡K `xNv©wqZ K‡iwQj, g„Zz¨‡K fz‡j †Mj Avi ejZ: Kvj ZvIev K‡i wbe, ciï ZvIev K‡i wbe GgbwK H D`vmxbZvi g‡a¨ gvjvKzj gvIZ P‡j Av‡m Avi H Ajm AÜKvi Ke‡i wM‡q kvwqZ nq| Zv‡`i‡K bv †Kvb m¤ú`, bv †Kvb †Mvjvg, bv †Kvb mšÍvbmš‘wZ, bv gv evev †Kvb DcKvi w`j| 9 +, : ' ۡ 8 +, - (ۡ 8 Kvbhyj Cgvb †_‡K Abyev`: (88) †h w`b bv ab-m¤ú` ۡ ۡ => &' +, <<ۙ ( 2 Kv‡R Avm‡e Ges bv mšÍvbۡ ٰ <F? A@ Bۡ C D E@ C* 2 !" mš‘wZ (89) wKš‘ †mB e¨w³, †h Avjøvn&i m¤§y‡L (cweÎ) cÖkvšÍ AšÍi wb‡q nvwhi n‡q‡Q| (cviv- 17, m~iv- ïÕAviv, AvqvZ- 88, 89) (gyKvkvdvZzj Kzjye, 87 c„ôv)
kebg iæwZ †n †Kn b‡q is‡M Rvnv KzQ wf †bnx, Lv›`vn hb n¨vq eyjey‡j AvIi ¸j Kv wbkv KzQ wf †bnx| Pviw`b wK Pv›`bx †n wci Av‡›`ix ivZ †n, B‡q †Ziv ûm‡bv kveve Avq bI‡Rvqvb! KzQ wf †bnx|
ﻌ ;ٰﻲ ﻋ*ٰﻲ ﻣ ﺤ ﻤﺪ6 ﺻ* ﻲ 44
!< ﺻ >ﻠ ﻮ ﻋ* ﻲ ﻟ ﺤﺒ ﻴ www.dawateislami.net
45
â&#x20AC;ĄhĹ eb wKfvâ&#x20AC;Ąe AwZevwnZ Kiâ&#x20AC;Ąe?
ivmyjyjøvn& Bikv` Kâ&#x20AC;Ąiâ&#x20AC;ĄQb: Ă&#x2019;â&#x20AC; h e¨wÂł Rygvi w`b Avgvi Dci `iĆ&#x2019;` kixd coâ&#x20AC;Ąe wKqvgâ&#x20AC;ĄZi w`b Avwg Zvi Rb¨ mycvwik Kie|Ă&#x201C; (Kvbhyj D¤§vj)
wcĂ&#x2013;q Bmjvgx fvBâ&#x20AC;Ąqiv! AvwLivâ&#x20AC;ĄZi cĂ&#x2013;ÂŻwâ&#x20AC;&#x2DC; Z MĂ&#x2013;nâ&#x20AC;ĄY, ¸bvn â&#x20AC; _â&#x20AC;ĄK â&#x20AC; euâ&#x20AC;ĄP _vKvâ&#x20AC;ĄZ, â&#x20AC; bKxi Dci ÂŻâ&#x20AC;&#x2122;vqxZÂĄ â&#x20AC; câ&#x20AC;ĄZ Ges wbâ&#x20AC;ĄRi â&#x20AC; hĹ ebâ&#x20AC;ĄK gv`vbx iâ&#x20AC;ĄÂ˝ iw½b Kivi Rb¨ `vĂ&#x2022;Iqvâ&#x20AC;ĄZ Bmjvgxi gv`vbx cwiâ&#x20AC;Ąeâ&#x20AC;Ąki mvâ&#x20AC;Ą_ meŠ`v m¤úâ&#x20AC;&#x17E;Âł _vKzb| mybvĹ&#x201C; Z cĂ&#x2013;wkĂżâ&#x20AC;ĄYi Rb¨ gv`vbx Kvâ&#x20AC;Ądjv mg~â&#x20AC;Ąn mybvĹ&#x201C; â&#x20AC;ĄZ fiv mdi Kiâ&#x20AC;ĄZ _vKzb Ges mdj Rxeb AwZevwnZ Kivi Rb¨ Ges AvwLivZâ&#x20AC;ĄK myâ&#x20AC;ş`i Kivi Rb¨ gv`vbx BbAvgvâ&#x20AC;ĄZi Dci Avgj Kâ&#x20AC;Ąi cĂ&#x2013;wZw`b wdKâ&#x20AC;Ąi g`xbvi Kivi gva¨â&#x20AC;Ąg gv`vbx BbAvgvâ&#x20AC;ĄZi wimvjv c~iY KiĂŚb Ges cĂ&#x2013;wZ gvâ&#x20AC;Ąm Avcb wh¤§v`vâ&#x20AC;Ąii wbKU Rgv Kivb| mvĂ&#x;vwnK mybvĹ&#x201C; â&#x20AC;ĄZ fiv BRwZgv mg~â&#x20AC;Ąn â&#x20AC; ewk cwigvâ&#x20AC;ĄY AskMĂ&#x2013;nY KiĂŚb| ZvIevi Dci ÂŻâ&#x20AC;&#x2122;vwqZÂĄ cvIqvi Rb¨ Ges G e¨vcvâ&#x20AC;Ąi weÂŻĂ?vwiZ Rvbvi Rb¨ `vĂ&#x2022;Iqvâ&#x20AC;ĄZ Bmjvgxi cĂ&#x2013;Kvkbv cĂ&#x2013;wZĂ´vb gvKZvevZzj g`xbv KZâ&#x20AC;ŚK Š cĂ&#x2013;KvwkZ 132 câ&#x20AC;&#x17E;Ă´v m¤^wjZ wKZve Ă&#x2019;ZvIev wK wiIqvqvZ I wnKvqvZĂ&#x201C; Aa¨vqb KiĂŚb GgbwK Kvwgj Ijxi ms¤úkŠ cvIqv Ges Bjg I wnKgâ&#x20AC;ĄZi â&#x20AC; gvwZ ARŠb Kivi Rb¨ gv`vbx gyhvKvivq AskMĂ&#x2013;nY KiĂŚb, eveyj g`xbvi evBâ&#x20AC;Ąii Bmjvgx fvB Ges Bmjvgx â&#x20AC; evâ&#x20AC;Ąbiv gv`vbx P¨vâ&#x20AC;Ąbâ&#x20AC;Ąji gva¨â&#x20AC;Ąg AskMĂ&#x2013;nY KiĂŚb|
â&#x20AC;Ť ďť&#x152; ;ٰ ďť&#x2039;*ٰ  ﺤ ﺪâ&#x20AC;Ź6 â&#x20AC;Ť ďşť* â&#x20AC;Ź 45
!<â&#x20AC;Ť ďşť >ďť ďťŽ ďť&#x2039;*  ďť&#x; ﺤďş&#x2019; ďť´â&#x20AC;Ź www.dawateislami.net
46
‡hŠeb wKfv‡e AwZevwnZ Ki‡e?
ivmyjyjøvn& Bikv` K‡i‡Qb: ÒAvgvi cÖwZ AwaKnv‡i `iƒ` kixd cvV Ki, wbðq Avgvi cÖwZ †Zvgv‡`i `iƒ` kixd cvV, †Zvgv‡`i Mybv‡ni Rb¨ gvMwdivZ ¯^iƒc|Ó (Rv‡g mMxi)
gv`vbx P¨v‡bj wK? `vÕIqv‡Z Bmjvgxi cÖKvkbv cÖwZôvb gvKZvevZzj g`xbv †_‡K cÖKvwkZ wKZve ÒMxe‡Zi aŸsmjxjvÓ Gi 86 c„ôvq ewY©Z Av‡Q: ﻋﺰ و ﺟ ﻞ# ! ﻟ ﺤ ﻤ ﺪZejx‡M KziAvb I mybvœ ‡Zi wek¦e¨vcx AivR‰bwZK msMVb `vÕIqv‡Z Bmjvgxi AmsL¨ wefvM i‡q‡Q, hvi gva¨‡g `ywbqv‡Z Bmjv‡gi evnvi weZib Kiv n‡”Q| †m¸‡jvi g‡a¨ Ògv`vbx P¨v‡bjÓ bv‡g GKwU wefvM i‡q‡Q| hvi Øviv c„w_exi wewfbœ †`‡k T.V.i gva¨‡g N‡ii g‡a¨ cÖ‡ek K‡i, `vÕIqv‡Z Bmjvgx Bmjv‡gi cqMvg cÖmvi Ki‡Q| gv`vbx P¨v‡bj `ywbqv‡Z GKgvÎ P¨v‡bj, hv 100% Bmjvgx i‡½ iw½b| Zv‡Z bv †Kvb wm‡bgv- bvUK i‡q‡Q, bv †Kvb Mvb-evRbv, Avi bv †Kv gwnjvi †mŠ›`h© cÖ`k©b, bv †Kvb ai‡Yi Mvb| ﻋﺰ و ﺟ ﻞ# ﻟ ﺤ ﻤ ﺪgv`vbx P¨v‡b‡ji gva¨‡g A‡bK Kvwdi Bmjv‡gi QvqvZ‡j Av‡m| AmsL¨ †ebvgvhx wbqwgZ bvgvhx n‡q hvq Ges AMwYZ gvbyl ¸bvn †_‡K ZvIev K‡i mybœv‡Zi Dci Avgj Ki‡Z ïiæ K‡i‡Q| gv`vbx P¨v‡b‡ji eiKZ mg~‡ni Abygvb Kivi Rb¨ Gi GKwU gv`vbx evnvi jÿ¨ Kiæb| †hgb- GK Bmjvgx fvB Avgv‡K B-‡gB‡ji gva¨‡g GKwU Ògv`vbx evnviÓ †ck K‡i| GwUi mvivsk nj: AvRKvj G Ae¯’v †h, K_v ejvi mgq AwaKvsk †ÿ‡Î G K_vi Abygvb Kiv hvq bv †h, Mxe‡Zi avivevwnKZv ïiæ n‡q‡Q| 46
www.dawateislami.net
47
‡hŠeb wKfv‡e AwZevwnZ Ki‡e?
ivmyjyjvø n& Bikv` K‡i‡Qb: Ò†h e¨w³ Avgvi Dci cÖwZw`b mKv‡j `kevi I mܨvq `kevi `iƒ` kixd cvV K‡i, Zvi Rb¨ wKqvg‡Zi w`b Avgvi mycvwik bmxe n‡e|Ó (gvRgvDh hvIqv‡q`)
GKevi nvq`vivev` (eveyj Bmjvg wmÜz) †_‡K eveyj g`xbv AvMZ GK Bmjvgx fvB wKQz Bmjvgx fvB‡`i Dcw¯’wZ‡Z ejj: Avgvi GK eÜz Avgv‡K e‡j‡Q; Avgvi †evb, †h LyeB e`‡gRvRx ¯^fv‡ei wQj| hw` KL‡bv Kv‡iv mv‡_ Amš‘ó n‡q †hZ hvq Z‡e wb‡R †_‡K G‡m cÖ_‡g mvÿvZ KiZbv| Avgvi fvex Ges †ev‡bi g‡a¨ wKQz Kvi‡Y ci¯úi g‡bvgvwjb¨ nq Avi †evb K_vevZv© eÜ K‡i w`j, †mŠfvM¨µ‡g H iv‡Z `vÕIqv‡Z Bmjvgxi mevi wcÖq 100% Bmjvgx gv`vbx P¨v‡b‡j Ògv`vbx gyhvKvivÓ m¤úªPvi Kiv nq, hv‡Z Mxe‡Zi aŸsmjxjv †_‡K evuPvi gvbwmKZv cÖ`vb Kiv n‡q wQj| Avgvi †evb hLb H gv`vbx gyhvKviv ïbj, ZLb ﻋﺰ و ﺟ ﻞ# ﻟ ﺤ ﻤ ﺪAvgvi H e`‡gRvRx †evb †h cÖ_‡g wbR †_‡K G‡m Kv‡iv mv‡_ mvÿvZ KiZ bv GLb wb‡R †_‡K Avmj Ges †m Avgvi fvexi mv‡_ ïay mvÿvZ Kijbv eis ÿgvI †P‡q †bq Avi Df‡qi g‡a¨ gxgvskv n‡q hvq| bvP Mv‡bv AvIi wdj‡gv †Q B‡q P¨v‡bj cvK †n, gv`vbx P¨v‡bj nK eqvb Ki‡b †g wf †efvK †n| gv`vbx P¨v‡bj †g bex wK mybœv‡Zv wK ayg †n, AvIi kqZv‡b jvwqb ib&Ryi †n, gvMgyg †n|
ﻌ ;ٰﻲ ﻋ*ٰﻲ ﻣ ﺤ ﻤﺪ6 ﺻ* ﻲ 47
!< ﺻ >ﻠ ﻮ ﻋ* ﻲ ﻟ ﺤﺒ ﻴ www.dawateislami.net
48
‡hŠeb wKfv‡e AwZevwnZ Ki‡e?
ivmyjyjøvn&
Bikv` K‡i‡Qb: Ò†h e¨w³ wKZv‡e Avgvi Dci `iƒ` kixd wj‡L, hZ¶Y
ch©šÍ Avgvi bvg Zv‡Z _vK‡e, wdwikZviv Zvi Rb¨ ¶gv PvB‡Z _vK‡e|Ó (Zvevivbx)
wcÖq Bmjvgx fvB‡qiv! eqv‡bi †k‡l mybvœ ‡Zi dhxjZ Ges wKQz mybvœ Z I Av`e eY©bvi †mŠfvM¨ AR©b KiwQ| Zv‡R`v‡i wimvjvZ, kvnvbkv‡n beyqZ, gy¯d Í v Rv‡b ingZ و ﺳ ﻠﻢ9 ٖ ﻟ: و9 ﻌ ;ٰﻲ ﻋﻠ ﻴ6 ﺻ* ﻲ Bikv` K‡i‡Qb: Ò‡h (e¨w³) Avgvi mybvœ Z‡K fvjevmj †m (g~jZ) Avgv‡K fvjevmj Avi †h Avgv‡K fvjevmj, †m Rvbœv‡Z Avgvi mv‡_ _vK‡e|Ó (wgkKvZzj gvmvexn, 1/55, nv`xm- 175) wmbv †Zix mybœvZ Kv g`xbv e‡b AvK¡v, RvbœvZ †g c‡ovwQ gy‡S Zzg Avcbv evbvbv|
ﻌ ;ٰﻲ ﻋ*ٰﻲ ﻣ ﺤ ﻤﺪ6 ﺻ* ﻲ
!< ﺻ >ﻠ ﻮ ﻋ* ﻲ ﻟ ﺤﺒ ﻴ
N‡i Avmv hvIqvi 12wU gv`vbx dzj (1) hLb Ni †_‡K †ei n‡eb ZLb GB †`vqv co–b: 9 f i f i 2f i f i " f i f i 9 f m f m of i 9 f m i Abyev`: Avjøvn&i bv‡g Avi¤¢, Avwg Avjøvn&i Dci fimv KiwQ| Avjøvn& cÖ`Ë ¶gZv e¨ZxZ †Kvb mvg_©¨ I kw³ †bB| (Avey `vD`, 4_© LÛ, 420 c„ôv, nv`xm bs5095) ن ﺷ ٓ ء ﻋﺰ و ﺟ ﻞG †`vqv cvV Kivi eiK‡Z mwVK c‡_ _vK‡e wec` Avc` †_‡K gy³ _vK‡e| Avjøvn&i mvnv‡h¨i AvIZvq _vK‡e| (2) N‡i cÖ‡e‡ki †`vqv: 48
www.dawateislami.net
49
â&#x20AC;ĄhĹ eb wKfvâ&#x20AC;Ąe AwZevwnZ Kiâ&#x20AC;Ąe?
ivmyjyjøvn& Bikv` Kâ&#x20AC;Ąiâ&#x20AC;ĄQb: Ă&#x2019;â&#x20AC; Zvgiv â&#x20AC; hLvâ&#x20AC;ĄbB _vK Avgvi Dci `iĆ&#x2019;â&#x20AC;Ą` cvK co, â&#x20AC; Kbbv â&#x20AC; Zvgvâ&#x20AC;Ą`i `iĆ&#x2019;` Avgvi wbKU â&#x20AC; cĹ uâ&#x20AC;ĄQ _vâ&#x20AC;ĄK|Ă&#x201C; (Zvevivbx)
Â&#x201E; f m m i f m i f if m i f mi f mm i  f i f m i fm m of i fm i 9 f m fm i f i 9 f m i fm m i 9 f m i Abyev`: â&#x20AC; n Avjøvn&! Avwg â&#x20AC; Zvgvi wbKU cĂ&#x2013;â&#x20AC;ĄekKvâ&#x20AC;Ąj Ges â&#x20AC; ei nIqvi mgq g½j cĂ&#x2013;v_Šbv KiwQ Avjøvni bvâ&#x20AC;Ąg Avwg (Nâ&#x20AC;Ąi) cĂ&#x2013;â&#x20AC;Ąek KiwQ Ges ZviB bvâ&#x20AC;Ąg â&#x20AC; ei nB Ges Avcb cĂ&#x2013;wZcvjâ&#x20AC;ĄKi Dci Avgiv fimv KiwQ) (cĂ&#x2013;v¸³, nv`xm- 5096) G `ywU cvV Kâ&#x20AC;Ąi Nâ&#x20AC;Ąii Awaevmxâ&#x20AC;Ą`i mvjvg KiĂŚb| AZtci bex Kixg â&#x20AC;Ť Ů&#x2C6; ďşł ďť ďť˘â&#x20AC;Ź9 Ů&#x2013; â&#x20AC;Ťďť&#x;â&#x20AC;Ź:â&#x20AC;Ť Ů&#x2C6;â&#x20AC;Ź9 â&#x20AC;Ť ďť&#x152; ;ٰ ďť&#x2039;ďť ďť´â&#x20AC;Ź6 â&#x20AC;Ť ďşť* â&#x20AC;Ź Gi `ievâ&#x20AC;Ąi mvjvg â&#x20AC; ck KiĂŚb Gici myiv BLjvm cvV KiĂŚb â&#x20AC;Ť Ů&#x2020; ﺡ Ů&#x201C; ŘĄ ďť&#x2039;ďş° Ů&#x2C6; ďş&#x; ďť&#x17E;â&#x20AC;ŹNâ&#x20AC;Ąi eiKZ I cvwievwiK Kjn â&#x20AC; _â&#x20AC;ĄK gyÂł _vKâ&#x20AC;Ąe| (3) wbâ&#x20AC;ĄRi Nâ&#x20AC;Ąi Avmv hvIqvâ&#x20AC;ĄZ gynwig gynwigvâ&#x20AC;Ą`iâ&#x20AC;ĄK (â&#x20AC; hgb gvevev, fvB-â&#x20AC;Ąevb, mĹĄĂ?vb-mĹĄĂ?wZ BZ¨vw`) mvjvg KiĂŚb| (4) Avjøvni bvg â&#x20AC; bIqv e¨ZxZ â&#x20AC; hgb 9 f m i ejv e¨ZxZ â&#x20AC; h e¨wÂł Nâ&#x20AC;Ąi cĂ&#x2013;â&#x20AC;Ąek Kiâ&#x20AC;Ąe kqZvbI Zvi mvâ&#x20AC;Ą_ cĂ&#x2013;â&#x20AC;Ąek Kâ&#x20AC;Ąi, (5) hw` Ggb Nâ&#x20AC;Ąi (PvB wbâ&#x20AC;ĄRi Lvwj Nâ&#x20AC;Ąi â&#x20AC; nvK) hvIqv nq â&#x20AC; hLvâ&#x20AC;Ąb â&#x20AC; KD â&#x20AC; bB Zâ&#x20AC;Ąe Gfvâ&#x20AC;Ąe ejyb : fm m mii E fm i f m fm m 'f (A_Švr Avgvâ&#x20AC;Ą`i I fmi 9 Avjøvni â&#x20AC; bK evâ&#x20AC;ş`vâ&#x20AC;Ą`i Dci mvjvg) wdwikZv G mvjvâ&#x20AC;Ągi DĂ&#x2039;i cĂ&#x2013;`vb Kâ&#x20AC;Ąi| (`yiiĂŚj gyLZvi, 9g LĂ&#x203A;, 682 câ&#x20AC;&#x17E;Ă´v) A_ev Gfvâ&#x20AC;Ąe ejyb f mm i f i f (A_Švr- â&#x20AC; n bex Avcbvi Dci mvjvg) m m 'f fmi 49
www.dawateislami.net
50
‡hŠeb wKfv‡e AwZevwnZ Ki‡e?
ivmyjyjvø n& Bikv` K‡i‡Qb: Ò†h e¨w³ Avgvi Dci `iƒ` kixd cvV Kiv fy‡j †Mj, †m Rvbœv‡Zi iv¯Ív fy‡j †Mj|Ó (Zvevivbx)
†Kbbv bex Kixg و ﺳ ﻠﻢ9ٖ ﻟ: و9 ﻌ ;ٰﻲ ﻋﻠ ﻴ6 ﺻ* ﻲiƒn gyeviK cÖwZwU gymjgv‡bi N‡i Dcw¯’Z _v‡K| (evnv‡i kixqvZ, 16Zg LÛ, 96 c„ôv, kiûm wkdv wjj Kvix, 2q LÛ, 118 c„ôv) hLbB Kv‡iv N‡i cÖ‡ek Ki‡Z Pvb ZLb Gfv‡e ejyb f N m m 'f Avwg wK wfZ‡i Avm‡Z cvwi? (7) hw` wfZ‡i fmi hvIqvi AbygwZ cvIqv bv hvq mšÍyówP‡Ë wd‡i hvb n‡Z cv‡i †Kvb AcivMZvi Kvi‡Y wfZ‡i Avmvi AbygwZ †`q wb| (8) hLb Avcbvi N‡i †KD KivNvZ K‡i Z‡e mybvœ Z n‡”Q Gfv‡e wRÁvmv Kiv †K? KivNvZKvixi DwPZ, wb‡Ri bvg ejv †hgb ejyb, gynv¤§` BjBqvm bvg ejvi cwie‡Z© g`xbv, Avwg! `iRv Lyjyb BZ¨vw` ejv mybvœ Z bq| (9) Dˇi bvg ejvi ci `iRv †_‡K m‡i `vuovb hv‡Z `iRv Lyj‡ZB N‡ii wfZ‡i `„wó bv c‡o, (10) Kv‡iv N‡i DuwK gviv wb‡la| A‡b‡Ki N‡ii mvg‡b wb‡P Ab¨vb¨ Ni _v‡K myZivs †ejKwb BZ¨vw` †_‡K †`Lvi mgq Gw`‡K †Lqvj Kiv DwPZ †hb Zv‡`i N‡i `„wó bv c‡o| (11) Kv‡iv N‡i †M‡j †mLv‡bi e¨e¯’vcbvi e¨vcv‡i A‡nZz„K gšÍe¨ Ki‡eb bv G‡Z Zvi g‡b Kó Avm‡Z cv‡i, (12) we`v‡qi mgq gvwjK‡K †`qv I ïKwiqv Ávcb Kiæb Ges mvjvg K‡i m¤¢e n‡j †Kvb mybvœ ‡Z fiv wimvjv BZ¨vw` Dcnvi w`b|
50
www.dawateislami.net
51
‡hŠeb wKfv‡e AwZevwnZ Ki‡e?
ivmyjyjvø n& Bikv` K‡i‡Qb: Ò†h e¨w³ Avgvi Dci GKevi `iƒ` kixd c‡o, Avjøvn ZvAvjv Zvi Dci `kwU ingZ bvwhj K‡ib|Ó (gymwjg kixd)
AmsL¨ mybvœ Z wkLvi Rb¨ gvKZvevZzj g`xbv KZ…©K cÖKvwkZ 2wU wKZve (1) 312 c„ôv m¤^wjZ wKZve Òevnv‡i kixqvZÓ 16Zg LÛ (2) 120 c„ôv m¤^wjZ wKZve ÔmybœvZ I Av`eÕ nvw`qv w`‡q msMÖn K‡i cvV Kiæb| mybvœ Z cÖwkÿ‡bi GKwU m‡ev©Ëg gva¨g n‡”Q `vÕIqv‡Z Bmjvgxi gv`vbx Kv‡djv mg~n‡Z Av‡kKv‡b ivm~j‡`i mv‡_ mybvœ ‡Z fiv mdi Kiv| (101 gv`vbx dzj, 23 c„ôv)
jyU‡b ing‡Z Kvwd‡j †g P‡jv, ‡nvwM nvj gykwK‡j, Kvwd‡j †g P‡jv| wkL‡b mybœv‡Z Kvwd‡j †g P‡jv, cvI‡M eiK‡Z, Kvwd‡j †g P‡jv|
ﻌ ;ٰﻲ ﻋ*ٰﻲ ﻣ ﺤ ﻤﺪ6 ﺻ* ﻲ
51
!< ﺻ >ﻠ ﻮ ﻋ* ﻲ ﻟ ﺤﺒ ﻴ
www.dawateislami.net
52
‡hŠeb wKfv‡e AwZevwnZ Ki‡e?
ivmyjyjøvn& Bikv` K‡i‡Qb: Ò†h e¨w³ Rygvi w`b Avgvi Dci `iƒ` kixd co‡e wKqvg‡Zi w`b Avwg Zvi Rb¨ mycvwik Kie|Ó (Kvbhyj D¤§vj)
Z_¨m~Î bs
wKZve
cÖKvkbv
1
gvKZvevZzj g`xbv, eveyj g`xbv KivPx
3
KziAvb gvwR` Kvbhyj Cgvb wd ZiRygvwZj KziAvb Rv‡g wZiwghx
4
mybv‡b Avey `vD`
5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17
gymbv‡` Avey Bqvjv gymvwbœ‡d Be‡b Avwe kvqev wgkKvZzj gvmvwen Kvbhyj D¤§vj RvgDj RvIqvgx wgiKvZzj gvdvwZn wnjqvZzj AvDwjqv Zvwi‡L g`xbv `v‡gkL iÏyj gynZvi ki‡n wkdv Bn&BqvDj Djyg jyeveyj Bn&&Bqv gyKvwkdvZzj Kzjye
18
gRgyqv‡q ivmvwqj Be‡b iRe
19
iDRyi wiqvnxb
20
Avi iDhyj dvwqK
21
AvZ&ZviMxe wd dvhvwqjyj Avgvj
22
Zvdmx‡i bCgx
23
b~iæj Bidvb
2
`viæj gvwidv, ˆeiæZ 1414wnt `viæ Bn&BqvDZ ZzivwQj Aviex, ˆeiæZ 1421wnt `viæj KzZzwej Bjwgqv, ˆeiæZ 1418wnt Avj gvRwjmyj Bjgx, ˆeiæZ 1427wnt `viæj KzZzwej Bjwgqv, ˆeiæZ 1421wnt `viæj KzZzwej Bjwgqv, ˆeiæZ 1419wnt `viæj KzZzwej Bjwgqv, ˆeiæZ 1421wnt `viæj wdKi, ˆeiæZ 1414wnt `viæj KzZzwej Bjwgqv, ˆeiæZ 1418wnt `viæj wdKi, ˆeiæZ 1995 Bs `viæj gvwidv, ˆeiæZ 1420wnt `viæj KzZzwej Bjwgqv, ˆeiæZ 1421wnt `viæ mv‡`i ˆeiæZ 2000Bs `viæj ˆeiæZx 2004Bs `viæj KzZzwej Bjwgqv, †jevbb Avj dviæKDj nv`xwmqv wjZ ZvevAvwZ Iqvb bki, Avj Kvwniv `viæj KzZzwej Bjwgqv, ˆeiæZ 1421wnt `viæ Bn&BqvDZ ZzivwQj Aviex, ˆeiæZ 1416wnt `viæj KzZzwej Bjwgqv, ˆeiæZ 1424wnt gvKZvev‡q Bmjvgxqv, gviKvhyj AvDwjqv, jv‡nvi cxi fvB †Kv¤úvbx, gviKvhyj AvDwjqv, jv‡nvi
52
www.dawateislami.net
53
‡hŠeb wKfv‡e AwZevwnZ Ki‡e?
ivmyjyjøvn& Bikv` K‡i‡Qb: Ò†Zvgiv †hLv‡bB _vK Avgvi Dci `iƒ‡` cvK co, †Kbbv †Zvgv‡`i `iƒ` Avgvi wbKU †cŠu‡Q _v‡K|Ó (Zvevivbx)
bs
wKZve
cÖKvkbv
24 25
wgiAvZzj gvbvwhn d‡ZvIqv‡q ihexqv
26
evnv‡i kixqvZ
27 28 29 30
dqhv‡b mybœvZ Kvivgv‡Z dviæ‡K Avhg wnKvqv‡Z I bQxn‡Z ey¯Ív‡b mv`x
31
nv`vwq‡K eLwkk
32
hI‡K bvÕZ
33
Iqvmvwq‡j eLwkk
bCgx KzZze Lvbv, ¸RivU ihv dvD‡Ûkb, gviKvhyj AvDwjqv, jv‡nvi gvKZvevZzj g`xbv, eveyj g`xbv KivPx, 1421wnt gvKZvevZzj g`xbv, eveyj g`xbv KivPx gvKZvevZzj g`xbv, eveyj g`xbv KivPx gvKZvevZzj g`xbv, eveyj g`xbv KivPx BwšÍkviv‡Z AvjgMxi, †Znivb gvKZvevZzj g`xbv, eveyj g`xbv KivPx, 1433wnt whqvDÏxb cvKwj‡KkÝ, 1992Bs gvKZvevZzj g`xbv, eveyj g`xbv KivPx, 1435wnt
53
www.dawateislami.net